You are on page 1of 50

ISSN 1831-0826

. 13

2011


42

;

EL

. 13

2011



42


;
( 287, 4, , )

O
12, rue Alcide D e G asper i
1615 Luxe mbourg
LUXEMBOUR G
. +352 4398-1
+352 4398-46410
E-mail: eu raud@eca.europa.eu
I nter net: http://w w w.eca.europa.eu

. 1 3

2011


Europa (http://europa.eu).
.
: , 2011
ISBN 978-92-9237-420-4
doi:10.2865/39192
, 2011
.
Printed in Luxembourg

IVII

15

611

68

911

1249

1224

 ,

1417 

1824 

2546

2735 

3642

4346

4749

. 13/2011 42 ;

5059

I
II 42
III 

IV 

V

. 13/2011 42 ;

:
/ .
, .
/ (/):
,
.
, .
: .
:
( ). , .
: ,
(E) .1798/2003 1 , , .
, ,
,
. .
: .
: ,

.
: , ,
,
.
:
,
,
.
:
, .. .
: 2009,
13,7 11,7% . .

.
,
, 50% , .
1

() .1798/2003 , 72003,

(E) .218/92 (L264 15.10.2003, .1).

. 13/2011 42 ;

:
.
:
.
:
,
, .
(ATFS):
ECOFIN 28N 2006,

.
:
.
: (.. , ),
. ,
, .
:
.
: ,

, ,
, , , .
: .
Fiscalis:

, , ,
.
SCAC: (Standing Committee on Administrative Cooperation,
SCAC) 44 () .1798/2003
, .
.
VIES: ( VAT Information Exchange System,
VIES)
. ,
( )
VIES.

.
.
.

. 13/2011 42 ;

I.

42

,

. .

II.

42

.



. ,
.

III.




. ,


.

IV.



,
. ,
.

V.

VI.


42 .
, ,
, 2009 2200,
1800
400 21
. 29%
2009
42 .

VII.

:
)



.
)


,

.
)
/ .

)

,
) ,
)
.

. 13/2011 42 ;

)



42,

, .
)



,
.
)


42
.

. 13/2011 42 ;

1.

42


2 . ,
.


42 ,
,

37

2.

42. ,

,

.



63.
,

3.

42

42
:

63.
3

) .
3

)
.

) , .
)
.

.
)

( VIES).
) ,
VIES.

. 13/2011 42 ;

----------------------------------------------


( )




,

VIES

VIES



VIES

( Y)

4.





42

( X)

10


I.


42

. 13/2011 42 ;

11

5.


. ,
.
, .
,
. ,
, 42.

, ,
42
, 6,6, 1
42 2.
, 1

2. 2
.
1 1,3.

. 13/2011 42 ;

12

6.

Fiscalis

.29


.

7.

8.


42.

.
5

,

.

, , , ,

, .
, ,

, , ,
, , , ,
, , ,
, , ,
, , ,

9.

( II),

Fi s c a l i s . 2 9 4 .

.

. , ,

5 .

42 ,2009, 40
68% 2009
.

10.

3 0
( 2 1 9 ) , 2 0 0 9
42.

11.

, ,
21 6
.

,
.

. 13/2011 42 ;

13

12.

13.

7
,
.
,
,
,
, .
,

42.

,


2010.
8

Fiscalis, SCAC,



ATFS.
9


8
,
143 .
, 1 2 0 1 1
/
,
9. ,

2009
.

TAXUD

2009/69/E

,
252009,

2006/112/E



(L175
4.7.2009, .12).

14.

27 42

.

. 13/2011 42 ;

14

15.

10 .
,

13.

10

(E)

.2454/93 ,
21993,


(E) .2913/92

16.

17.


( )
/ .
. ,

.


(L253 11.10.1993,
.1).

, , /
. , , /

. , /
, .

18.


42
.

. 13/2011 42 ;

15

19.

20.

, ,
. , 2 0 1 0 ,
11 ,

1 2 .
. ,
, 2011 .

11

2008/117/E
,
16 2008,

2006/112/E




(L14 20.1.2009, .7).
12

() .37/2009

,

,

.
.

,
162008,

(E) .1798/2003


,

21.

(L14 20.1.2009, .1).

,
13 , /
,
.

13



.
14

22.

II


,

2010 1 4 .


.10430/09:


,

23.

.


,
1 5 .


143, 2,
) )
2006/112/ ,
,

2010.
15

()

.1798/2003.

. 13/2011 42 ;

16

24.

, 16 17
,
. ,

.
, ,

.

16

17

(E)

.515/97 ,
131997,







(L82

25.

, , .
, ,

. 4 2 ,
.

26.

,
,
4 2 . :

22.3.1997, .1).

)
( III),
) (
IV),
) 2 1 (
6)
( V).

. 13/2011 42 ;

17

27.

/ ,
. ,
VIES , ,
.

28.

2009, / ,
. , ,
/
, , /
,
( 1 3 III).

29.


V I E S / .
/ . ,
,
. , 42
/ ( 2, 3 4
III).

. 13/2011 42 ;

18

30.

,
/
1 7 2 1 9 . ( 1
IV). /

1 2 2 1 9 .
, ,
( 2 IV).

18

143,

1, ),
.
19

272007
C-409/04,
Teleos .., 2007,
.I-7797, 42

272007
C-184/05, Twoh
International, 2007,

.I-7897, 23

182010

31.

C-84/09, X,

,

.
1 8 . , ,

(
) .
,
.

2010, .I-0000,
27

72010
C-285/09,
Generalbundesanwalt beim
Bundesgerichtshof, 41

162010
C-430/09, Euro
Tyre Holding BV, 29,

32.

33.

28, ,

205
219 . ,

, 20 30
( 5 6 III).

), ,

138, 1,
.

19,

.

. 13/2011 42 ;

19

34.

36 219 ,

. , ,
( 3 IV). ,
, ,

. ,
( 4 IV).

20

, , ,

35.

,
( 1 5
IV),
.
( 9 III).


42

36.

, ,
.

2 0 ,
, , ( 10 III). ,

.

. 13/2011 42 ;

20

37.

38.




,
.


.

21

86

, /
.
,
.




vies

39.




V I ES .

40.

, ,
,
.
,
,
, 21 . , VIES ,
.

. 13/2011 42 ;

21


vies,

41.

, 15 30
, 2 2
. ,


VIES.

22

.
23

19

() . 1798/2003
.
24

42.

()



,
23 42 2 4 .

.1925/2004 ,
292004,


()
.1798/2003

43.



,


.
. ,
,
.

44.

.
.

. ,
( 11 III).

(L331
5.11.2004, . 13).

. 13/2011 42 ;

22

45.

,

VIES
.

25


10%

,

46.

, VIES,


. V I E S ,
.

IV, 1 5).
26

27

(18,67%)

47.

48.

I V,
2 1 9
2009
.
,
, 2200 ,
1 8 0 0 2 5 4 0 0 2 1
2 6 .
, 2 9 %
2 7
2 0 0 9
42.


.
28




10%

, ,

( IV, 7).

, 400 ,
, :

2 8 . ,
150 ,

,
. ,
2 5 0 .

. 13/2011 42 ;

23

49.


2 1 .
2 1


. 2 1 3 2 9
, 175 30 .
2 0 (11 %) ,
.
V.

29

219

, 213
.
,



.
30


.

252011,
C-539/09,

,





. , ,



.

. 13/2011 42 ;

24

50.

, . , , .

51.

42 .
, ,
, 2009 2 200 , 1 800 4 0 0
. 29 %

2009
4 2
( 47).

52.


. ,

,

. ( 14 17).
1



/ ,

, , .
.

. 13/2011 42 ;

25

53.





( 20).
2


(
)
,
.

54.

H (

) ( )


( 23 24).
3


,

.

. 13/2011 42 ;

26

55.

42.


, . . / ,


( 2 7 3 5 ,
3 9 40).
4 5

4 . / V I E S

.
5.
42,
,
.

56.

( )
,
( 36 38).

57.



V I E S
.


( 43 44).

. 13/2011 42 ;

27



.
,

.

58.


,


, , ,
( 41 42).
7


, ,
,

.

59.

,
,
.
,

(
45 46).

. 13/2011 42 ;

28




(
)
42 .

I V,
I g o r s LU D B O R S ,
, ,
1 12011.

V tor M anuel da S I LVA C A L D E I R A


. 13/2011 42 ;

29


,
1 . , , ,
.
, , 2 .
4 2 , ,
, 37
4 2 ,

3 . , 63.
,
4 2 ( ) 6 3 (
) 37. ,

.

. 131

,
, .

201 2006/112/E , 282006,

( ) (L347 11.12.2006, .1).


2

143, 1, ), .

38 (E) .2454/93 .

. 13/2011 42 ;

30



. , ,
17 138 .

,
4 :
) /
5 ,
) /
/ ,
)
6 .

2006/112/E 242: ,

. 220:
, ,
, . 250, 1:

, ,
, ,
.
5

214 204 .

262 .

. 13/2011 42 ;

31

2 0 1 1 7 ,
:
) ,
,
) ,
1 3 8 , 1 ,
, , ,
138, 2 ,
)
)
.
, ) .

VIES,

.
( ) ( )
,
.

1 2 2009/69/E.

. 13/2011 42 ;

32

I I

42

I.

44 /
( ) (
)
. VIES
/ .
, ( .1 4 III).

II.

. 4 4 1 7 ) , . . .
. , (
.5 8 III).

I I I.



17, ),
,
,

. ,
.
, , ,

( .9
III).

. 13/2011 42 ;

33

I I

I V.

(
.10 III).

V.


( ) /
.
,

, (
.11 III).

V I.


/,

( .12 13 I I I) .

V II.



( ) ( V ).

. 13/2011 42 ;


(34/34)

(34/34)


17 )

10
BE

(34/34)

(4/34)


VIES

11

12

13

(12/30)

(13/34)

17 )

(30/30)

DK

(30/30)

(30/30)

(30/30)

(34/34)


44

(30/30)

(30/30)

(32/34)

(34/34)

(25/30)

(15/34)


44

(34/34)

DK




/ ( )
44


/ ( /)
44 ( )

BE

(15/30)

(30/30)

ES

(28/30)

(30/30)

(20/30)

(1/30)

(30/30)

(30/30)

ES

(35/35)

(28/30)

(30/30)

AT

(4/30)

(35/35)
FR

(2/30)

(30/30)

(29/30)

(30/30)

(29/30)

(13/30)

AT

(1/35)

(35/35)

(35/35)

(35/35)

(35/35)

(35/35)

(16/35)

(35/35)

(27/35)

FR

(12/30)

(12/30)

SI

(18/30)

(30/30)

(27/30)

(30/30)

(2/30)

SI

(29/30)

SE

(1/30)

(30/30)

(30/30)

(30/30)

(30/30)

(30/30)

(30/30)

SE

2
1
2
(59/219)
1

2
(200/219)
1

2
(39/219)
1

2 %
(169/219)

2
(129/219)
1

2
(90/219)
1

2
(219/219)
1

2
(205/219)
1

2
(188/219)
1

2
(56/219)
1

2
(160/219)
1

2
(70/219)
1

34

I I I

. 13/2011 42 ;


(
/)

(1/34)

(8/34)

(2/30)

(2/34)

(1/30)

DK

(20/34)


17 )

(1/30)

DK

BE

(6/34)

/ ( /)

BE

(16/30)

ES

(1/30)

(2/30)

(15/30)

ES

FR

(4/35)

FR

(28/30)

AT

(1/30)

(2/30)

AT

(13/30)

(4/30)

SI

(1/30)

SI

(3/30)

(2/30)

SE

(12/30)

SE

(70/219)



(7/219)

(3/219)

(36/219)

(12/219)

(17/219)

35

I V

. 13/2011 42 ;

0%

0%

0%

0%

..

34

34

30%

DE

DK

.. 100%

CZ

70% 100% 100% 100%

BG

10

BE

IE

14%

86%

14

12

ES

6%

94%

33

31

FR

27

25

LT

7%

30

19

0%

30

28

0%

MT

7%

93%

ES

25% 100%

75%

HU

10%

90%

DK

93% 100%

IT

10%

90%

28

18

BE

35

25

30

14

RO

33%

67%

AT

30

24

AT

11%

89%

SI

11%

0%

0%

30

27

10

10

PL

0%

15

13

PT

13%

FI

36%

15

14

UK

0%

0% 100%

SE

0% 100%

64% 100%

11

SK

11%

89%

213

38

20

155

87%

0%

100%

SE

89% 100% 100% 100%

11

NL

14%

86%

FR

11%

89%

213

38

20

155

36

. 13/2011 42 ;

37

I.
,

113 ,

.
,

. ,
, .
,
,



( . . ,
Fiscalis,
, , ..).

( 42),

2 006.
Fi s c a l i s

.
143 2 ,
. 1 4 3 2 1 2011.

,

.

,

1
2013.
IV.
2011
,


42
.
,
( ,

).
V. )
III IV

.
V. )
IV
.
VI.




.
.

. 13/2011 42 ;

38


VII. )
2011
.
,
( ,
)
.
VII. )


.
VII. )


VIES
( ) ,

42.
VII. )
( )
,

Eurofisc
,

.
VII. )

,

Eurofisc.

,

.

VII. )




.


.
,


.

42

E u ro f i s c, ,
. ,




1 .

() .904/2010 ,

72010,

() ( L268 12.10.2010, . 1).

. 13/2011 42 ;

39

3. )
1 4 3 2
,
.

12.

1 4 3
2 ,
,
. ,
,

1 2013,
.

.

3. )

. ,

.
3. )
VIES
.


,
1 ,
,
,
2, .

15.

,

( ) ,

1 2 0 1 3 .


4 2 . ,
(
,
, ).

. 13/2011 42 ;

40


16.
312/2009

.


42,


44 .





.

1 2013.

,


.
31.
17.


.
.
,

,
( 2 5 3
)
( 253 4 ).
,
( 253 8 ).

19.
20092010,


( AT F S )
(SC AC ).
1 2 0 1 0
.
21.
Eu ro f i s c
.

(
)
( ),
,

.




. ,

.
22.


Eurofisc 4200,

.

. 13/2011 42 ;

41


23.

.

2013

42.
24.

,
.
27.

VIES,
.
28.
2011,
,

.


.
31 32

.

,


.

37.

( )
.
41.

, ,
.
,
.
42.


1 4 3 ,
.
, Eurofisc.
43.
(



)
. 6.
45.

.
46.
,

. V I E S


.

. 13/2011 42 ;

42



47 48


2 0 0 9 ,
2 0 1 1
.

50.
,
.
2 0 0 6 2 .
51.
1 4 3
1
2 0 1 1 .



,
. 2010
Eurofisc


42.
2

2008/117/E , 16

2008, 2006/112/E


.
2009/69/
, 252009,
2006/112/

.

2010/24/
, 162010,
,
.

() .904/2010 ,
72010,

1798/2003.

.
:
Eurofisc,
, VIES
.

. 13/2011 42 ;

43


1
2011

( ).


,
( ,
) .
2


.
54.


.
3

(..
Fiscalis,
, ..)
.
4 5
4.




VIES
.
5.


,

Eu ro f i s c,
.

.

56.



, .. 29
Fi s c a l i s , ,
, ,
.
57.
(



)
. 6.
6

,

Eurofisc.

,

.
58.

41 42.
7


.
42

Eurofisc.

. 13/2011 42 ;

44


8




.


.
,


.


42

E u ro f i s c, ,
.
,



.

. 13/2011 42 ;

45

o
. 13/2011
42
;
:
2011 44 . 21 29,7 cm
ISBN 978-92-9237-420-4
doi:10.2865/39192

EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu)

 .
(http://ec.europa.eu)
+352 2929-42758.
:

EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).

(.. ,
):

(http://publications.europa.eu/others/agents/index_el.htm).

,

. ,



.

.
, ,
,
/,

42
.

QJ-AB-11-012-EL-C

42

You might also like