Fek2945 Kenak 2014

Signature Not
Verified
Digitally signed by
THEODOROS MOUMOURIS
Date: 2015.01.23 14:28:06
EET
Reason: Signed PDF
(embedded)
Location: Athens, Ethniko
Typografio
35403
. 2945
3 2014
(4)
. .... 0001358 2014 /228

(1)
. 16729/145/14.4.2011 (
667/)
....
(....)
,
. 55923/ 353/18.12. 2012 ( 3557/)
.
. 16729/145/14.4.2011 (
667/)
....
(....)
,
. 55923/ 353/18.12. 2012
( 3557/) . ................

1.10.2014 31.12.2015. ....................... 2

.. (....)

1/4/2013 30/9/2013. .............................................................. 3

......................... 4

2014. ........................ 5

. ................................. 6

... . .................... 7

:
1. :
) . 3895/2010

( 206/),
) 90

.. 63/2005 ( 98/
), ,
) 29/8/2007

( 205/),
. 3624/2007 ( 289/)
6 . 3660/2008 ( 78/),
) 2957/1954 ...
( 186/), ,
) . 2362/1995 ,

( 247/), . 3871/2010
( 141/)
. 4270/2014 ( 143/),
) 1265/1972
, , , .. ( 197/),
) .. 496/1974
( 204/),
35404
( )
) .. 227/2007
(....)
( 259/),
) .. 178/2000
( 165/), ,
) .. 81/2002

( 57/),
) .. 185/2009
,

, ...
( 213/),
) 189/2009
( 221/),
. 16 55
. 4002/2011 ( 180) ,
) .. 118/2013 .. 85/2012

,
( 152/),
) .. 89/2014 ,
( 134/).
2) 16729/ 145/1442011
,
,
...,
(.....)
( 667/).
3) 55923/353/18.12.2012
,
, ,
. 16729/145/14.4.2011
( 667/) ...,

(.....) (
3557/).
4) ./5285/32/31.8.2007
.. ,

2007
, , , , ,
, ( 1744/).
5) /5645/32/12.9.2007
.. ,

,
2007 , ,
, ( 1845/).
6) . 6374/32/10.10.2007
.. ,

,
2007 ,
, , , , , ,
, , , , ,
, ( 2024/).
7) 57230/6868/23.12.2013

,

,
( 3288/).
8)
.
9)

2007

,
.
10)

, :

1.
. 55923 / 353/18.12.2012
:
.
,
,
()

,
,

5 .
55923/353/18.12.2012 .

.

3,4,5
6 . 55923/ 353/18.12.2012
.

.
.

,

2007,
. ./5285/32/31.8.2007 (
1744/), /5645/32/12.9.2007 ( 1845/), .6374/
32/10.10.2007 ( 2024/)

3, 4, 5 6 . 55923/
353/18.12.2012 .
, ,

( )

55923/ 353/18122012, .
.
,

,
,
()

.

2007,
. ./5285/
32/31.8.2007 ( 1744/), /5645/32/12.9.2007 (
1845/) . 6374/32/10.10.2007 ( 2024/)
.
2. 3
. 55923/ 353/18/12/2012
...

.

.
3. 5 .
55923/353/18.12.2012

..
. 16729/
145/14.4.2011 ,
. 55923/ 353/
18.12.2012 .

, 24 2014

F
. . 32592/2328
(2)

1.10.2014 31.12.2015.

,

:
1. 64 . 4277/2014 (
156/. /2014).
2. 127 . 4199/2013 (
216/. /2013).
3. . 4047/2012
( 31/. /2012)
31.12.2011 ('268) .
4. . 4087/2012 ( 196/. /2012)
14.06.2012
.
35405
5. . 2 20 . 4147/2013
( 98/. /2013)
31.12.2012 .
6. 149 . 3655/2008 (
58) , .
7. 38 . 3863/2010 (
115) , .
8. / 85/2012 ( 141)
,
86/2012 ( 141) ,
.
9. .. 89/2014 ( 134/)
,
.
10. . 48/972012 ( 2105)

.
11.
.80000/. 12445/2646/1082012 ( 2371/. /2012)

().
12.
,

.
13.

/ ()
2015, :
1.

1/10/2014 31/12/2015
(65.000.000,00 ) :
)
(35.000.000,00 )
.
12
. 80.000/. 12445/2646 ( 2371/. /2012)

(.....),
) (5.000.000,00
)

33220,
)
(15.000.000,00 ) 259
. 3852/2010 ( 87/)
) (10.000.000,00 )

138 4052/2012 ( 41/)

.
35406
( )
2. ,

, , ,

.. (.....),

.

, 24 2014

F
. .3/6/.33225/2383
(3)

.. (....)

1/4/2013
30/9/2013.

,

:
1. . 4087/2012
( 196/. /2012)

.
2. 38 . 3863/2010 ( 115),
.
3. / 85/2012 ( 141)
,
2 ( 141),
. 2 . 1 .. 88/2012
( 143).
4. / 86/2012 ( 141) 89/2014
( 134) ,
.
5. . 48/972012 ( 2105)

.
6. . .80000/8663/1779/1552012
( 1713)
.
7. . .80000/. 12445/2646/
1082012 ( 2371)

(....).
8. 12

(....) ( 2371/2012).
9. 1 2 20
. 4147/2013 ( 98),

01.04.2013 30.09.2013

().
10. . .80.000/.23837/4495 ( 2139/
30.08.2013)

1/4/2013 30/9/2013.
11. . .80.000/.31362/5844 (2779//1.11.2013)
85%

.. (....)

1/4/2013 30/9/2013.
12. . 32/.3/6/.3897/282 (563//7.3.2014),
.3/6/. 10780/829 (1219//14.5.2014), .3/6/. 15918/
1250 (1470//6.6.2014) .3/6/.23993/1806 (2455 /
15.9.2014)
3.536.174,87 ,
15%
.
13.

(....) . 25/2.10.2014
.
14.
,

.
15. . 6/1992014

,
,

.. (....),
2 (3.023,32 ) 3
(64.366,88 )

1/04/2013 30/09/2013

67.390,20 .
16.

67.390,20
/
() 2014, :
1.

( 67.390,20)
.. (.....)
2
(3.023,32 ) 3 (64.366,88 )

1/04/2013
30/09/2013
.
2. .....

(....)
( )
(...) . . 261 45 156
, 12

(....) ( 2371/12).

.
, 24 2014

F
. . 2618
(4)

.

,

:
1. 90
,
.. 63/2005 ( 98).
2. .. 189/2009
( 221)
6, 2 ..
24/2010
.. 189/2009 ( 56).
3. .. 46/2014
( 79).
4. . 436/2014

,
( 831).
5. 6 . 3818/2010
,

( 17).
6. .. 72/2010 ,

(....) ( 132).
7. . 4122/2013
2010/31/

( 42).
8. . 6//.5825/30032010
,

( 407).
9. . 20701/23072010
.
10. . . 17178/3082010
,
TEE
( 1387).
11. . 7261/2122012
(),

207011/2010, 207013/2010, 207014/2010
35407

.
12. . . 1192/2012
,
TEE
( 1413).
13. 2013/213/GR

,
.. 39/2001

98/34/ 98/48/ ( 28).
14. . C(2013) 4758 final/1972013
2013/213/
GR

8 2
98/34/ 22 1998.
15. . 724/2013/662014 ...
., 14 .
16. 791/3102014 ,
15 .
17.
,
:
1.
:
) 207011/2010

,
) 207012/2010

,
) 207013/2010
,
) 207014/2010
,
,
) 207015/2012 ,
: ,
,
.
2.
.
3.
. 17178/2010 ( 1387) .
1192/2012 ( 1413)
,
TEE
.
4.

.
35408
( )
( )
35409

.....

..... 20701-1/2010
, 2014
35410
( )
....:

, M.Sc
.
, M.Sc
.

.
, M.Sc
.

.
.

.
-
-
, M.Sc

. -
, M.Sc

.
, M.Sc

.
.
.
, M.Sc
.

-

, MPhil
. -
.

.

-

. -

-
( )
354101
,

2002/91/ .
,
, 3661/2008.

(...)
.
.

. , ,
,
().
, 106.000 ,
... (),

. ,

,
,
,

, , ,
.
,
... , .
,
,
... .
, ,
:
, ,

, ,
, , ... ,

,
,
, ,
, ,
354102
( )
,
.
, ,
.
,
,
,
, .
( )
354103
1.
.........................................................................................................................................
1.1.
- ...............................................................................
1.3.
......................................................................
1.4.
..............................................................................................
1.5.
.................................................................................................................
2.
..............................................................................................
2.1.
...............................................................................
2.2.
...................................................................................
2.3.
...........
2.4.
..............................................................................
2.4.1.
...................................................................................
2.4.2.
..............................................................................
2.4.3.
...........................................................
2.4.4.
............................................................................................................
2.5.
.........................................................................................
2.6.
.......................................................................
2.6.1.
.................................................................................
2.6.2.
...........................................................................
3.
....................................................................................
3.1.
..................................................................................
3.1.1.
.......................................................
3.1.2.
........................................
3.1.3.
..................................................
3.2.
.............................................................
3.2.1.
& ............................................
3.2.2.
....................................
3.2.2.1.
......................................
3.2.2.2.
.....................................................
3.2.2.3.
......
3.2.2.4.
......................................
3.2.2.5.
............................................
3.2.2.6.
........................................................
3.2.3.
..................................................
3.2.3.1.
.............................................................
3.2.3.2.
..................................................................
3.2.3.3.
g..................................
3.2.3.4.
......................................
3.2.3.5.
()
........................................................................................................................
3.2.4.
................................................................
3.2.5.
..........................................................
3.2.6.
............................................................
3.2.7.
.......................
3.3.
................................................................................................................
354104
( )
3.3.1.
.........................................................................
3.3.2.
F hor .................................................................................
3.3.3.
Fov ......................................................................
3.3.4.
Ffin ......................................................
3.3.5.
.................................................................................
3.3.6.
.........................................................
3.4.
..................................................................................................................................
3.4.1.
...........................................................................................
3.4.2.
( )..............................................
3.4.3.
............................................................................................................
3.4.4.
...........................................................
3.5.
....................................................................................................
4.
, , &
.......................................................................................................................................
4.1.
...............................................................................................
4.1.1.
& ............................................
4.1.2.
...................................................................
4.1.2.1.
- ........................................................
4.1.2.2.
.....................................................................
4.1.2.3.
....................................................................
4.1.2.4.
.............................................................
4.1.2.5.
......................................................
4.1.2.6.
.............................
4.1.2.7.
..............................................................
4.1.2.8.
...............................................................
4.2.
........................................................................
4.2.1.
& ............................................
4.2.2.
................................................................................................
4.2.2.1.
..................................................
4.2.2.2.
- .......................
4.2.3.
...................................................................
4.2.4.
........................................................................................................
4.3.
, , .............................................
4.3.1.
......................................................
4.3.2.
...............................................................
4.3.3.
................................................................................
4.3.4.
............................................................................................
4.4.
() ............................................................................
4.4.1.
..........................................................................
4.4.2.
....................................................................
4.4.3.
............................................................................
4.5.
/ ...................................
4.6.
....................................
4.6.1.
& ............................................
4.6.2.
/ ............................................................................
4.6.3.
......................................................................................
4.7.
...................................................................................................................
4.8.
....................................................................................
( )
4.8.1.
4.8.1.1.
4.8.2.
4.8.2.1.
4.8.2.2.
4.8.2.3.
4.8.2.4.
4.8.2.5.
4.8.3.
4.8.4.
4.8.5.
5.
354105
& ............................................
............................................
...................................................
- .....................
.............................................................
.......................................................
...................
......................................
....................................................
...............................
...........................................
, ,
& ................................................................................................................
5.1.
........................................................................................................
5.1.1.
- ......................................................
5.1.2.
.....................................................................................
5.1.3.
.....................................................................................................
5.1.3.1.
..................................................................................
5.1.3.2.
() ..........................................................................
5.1.3.3.
..................................................................
5.1.3.4.
(FD) ........................................................
5.1.3.5.
(F)........................................................................
5.1.3.6.
..................................................................
5.2.
..................................................................................................
5.2.1.
.................................
5.3.
...........................................................................
5.3.1.
.............................................................................................
5.3.1.1.
...............................................
5.3.1.2.
......................................
5.3.1.3.
.........................................................................
5.3.2.
...............................................................................................
5.3.2.1.
/ .........................................
5.3.2.2.
.....................................
5.4.
/ .............................................................
6.
..................................................................................................................
7.
........................................................................................................
8.
.............................................................................................
8.1.
......................................................................................................
8.2.
.......................................................................................................
8.3.
- ....................................................................................
9.
..................................................................................................................................
354106
( )
1.

, - .... (...
407/9.4.2010).
, .
,

.

(
), ,
.
,
,
. :

, , ,
, , ,
.

, , ,
, , ..
, , (...)
(...) ,
..., ,
... (, , , ..),
, ... ..
&
, ,
, &
(...), (...) (
, , , /, ..),
, , ..,
BEMS (,
(inverter), ..).
,
,
,
. ,

,
, .
,

( )
354107
(, ..),
.

,
.
,
. '
,
.

, ,
, .
, ....,
,
,
, .
1.1.
7 ...., ,

6 7 . 4122/2013.

8 .... :
)
,
9 .... .
)
,
.

, 4 5
...., .
8 ....,
, ,
.
.
. ,
, , ,
.
,
/ ... ,
... .
,
.
354108
( )
,

,
,
( ) .
.
1.2.
5 ....,
, -
1.1.
1.1.
( )
EN ISO
13790 2 (2009)
-

.
EN ISO
13789 2 (2009)
-
.
EN ISO
6946 2 (2009)
-
- .
EN ISO
13370 2 (2009)
-
- .

,

( ,
).
EN ISO
14683 (2009)
-
-
.
EN ISO
10211 (2009)
-
.
EN ISO
10077-1 (2006)
,
- - 1:
.
EN 13947
(2007)
-
.
EN 15241
(2008)
-

.
EN ISO
15927.01 (2004)
-
- 1:

EN 15193
(2008)
-
.
1.1. ().

.

.
( )
354109
( )
EN ISO
13790 2 (2009)
-

.
EN 15316.01
(2008)
-

- 1: .
EN
15316.02.01 (2008)
-

- 2-1:
.
EN
15316.02.03 (2008)
-

- 2-3:
.
EN
15316.04.01 (2008)
-

- 4-1:
.
().
EN
15316.04.02 (2008)
-

- 4-2:
,
.
EN
15316.04.03 (2008)
-

- 4-3:
, .
EN
15316.04.04 (2008)
-

- 4-4:
.
,
.
EN
15316.04.05 (2008)
-

- 4-5:
.

.
EN
15316.04.06 (2008)
-

- 4-6:
.
.
1.1. ().

.

.
3541010
( )
EN
15316.04.07
(2010)
-

- 4-7:
,
.
EN
15243 (2008)
-

.
EN
15232 (2007)

,
.

.

.
(...)
EN
15316.03.01
(2008)
-

- 3-1:
.
( ).
EN
15316.03.02
(2008)
-

- 3-2:
, .
EN
15316.03.03
(2008)
-

- 3-3:
, .
EN
15193 (2008)
-
.

(...).
,
(...),
,
(.....).

, ..... .

.
:
, (
(, ,
, ), .
).
, , ..)
( ..).

(, , ..).
( ,
, ..).
( )
3541011
/ ( ,
, ..).
( ,
, ..).
(
, , ..).
, .
(...).
(...).
().

, .
(2) ....

1.2.
1.2.

(kgCO2/kWh)
1,05
0,196
1,10
0,264
2,90
0,989
1,05
0,238
1,00
---
...
0,70
0,347
...
0,50
----
( ,
..),
. ,
(, ..)
(pellets) ..
3541012
1.3.
( )
,

- .... 1.3.
RR
.
()
(RR)
.
1.3.
d 0,33RR
T d 0,33
0,33RR < d 0,50RR
0,33 < T d 0,50
0,50RR < d 0,75RR
0,50 < T d 0,75
0,75RR < d1,00RR
0,75 < T d 1,00
1,00RR < d 1,41RR
1,00 < T d 1,41
1,41RR < d 1,82RR
1,41 < T d 1,82
1,82RR < d 2,27RR
1,82 < T d 2,27
2,27RR < d 2,73RR
2,27 < T d 2,73
2,73RR <
2,73 < T

.
.
,
( 1.5),
,
.
,
. ' ...,
, (
, 10
3851/2010- 85 ).
1.4.
,
. 1.4
(
) 1.1.
, 500 ,
.
( )
3541013
.
( )
,
500 .
1.4.
, , , , , , ,
, , , , & , &
(), ().
( & ), , , ,
, , , , , , ,
, , , , , .
(), , , , , , ,
, , , , , ( ),
, , , .
1.1.
1.5.
, , , , ( ), .
...., .7 4 4122/13
(42/19-2-13) :
3541014
( )

,
,
,
, , ,

(2) , , ,
,

,
,
(50 ..),
.

().
, 2 ....,
1.5 ,
, .
1.5.

, (
).
, , .
, , , , ,
, , ,
, , , , ,
.
, , ,
, , .
, , , , ,
, , ,
, , , ,
.
, , .
, , , ,
, .
, .
( )
3541015
(..
),
,

.

1.5, .
,

.
, ,

.
3541016
( )
2.
'
,
.
,
.
,
. ,

,
, .

1.5 (EN ISO 13790:2008 EN 15251:2007
..) . , /
(.. ) ,
,
.
(WC, ,
..)
,
(, ..),
.

(, ..), .
2.1.

.
,
,
.
,
,
. '

,
.
( )
2.2.
3541017
,
, / .

:
,
.
10%
, ,
.
,
( )
.
,
.

, ,
,
.
.... (...
407/9.4.2010) ISO 13790:2009
:
4 K (4 C)
/ .
/ . ,
, , , ,
..
(, , ..).
,
/ / .
(
) (.. / , .
,
.
, (
) 80% .
10% /
,
. ,
(..
,
) .
3541018
( )

.
,

. '
.
,
.

( ) (...) (..
), .
,
, . ,
. ,

( )
.

(.. ), (.. ),
,
. ,
(, ..),
(U)
( b=0,5)
(
U ,
.
2.3.
, ,
:
, , ( ) ..
,

, . ,
, .
, ,
(, , ,
..),
2.1. (..
, ).
3541019
( )
(..
,
). 2.1.
.
2.1.
, (
)
18
12
24
12
24
7 (.-.)
24
8 (.-.)
24
12
24
7 (.-.)
24
8 (.-.)
24
12
, ..
12
,
..
24
12
12
15
12
12
12
12
12
, ,
12
12
14
12
14
12
() *
8 (.-.)
9 (.-.)
13
10(..)
9 (.-.)
24
12
3541020
( )
()
24
12
()
12
12
12
, ,
,
12
12
,
, ,
,
24
12
11
, ,
24
12
24
12
12
12
12
12
12
12
12
10
12
12
*
( , , ..) (
: , , , ...), .
,
:
1 15
15 15 .
15 30
1 31 .
,
,
.
, 24
/ 7 ,
,
ISO 13790:2009.
13.2.1.2 ,

,
13.2.2. .
( )
2.4.
3541021

.
, ,
:
( ) ,
,
, (
),
,

, , ,
, (
,
).
, , ,
.

( ,
..),
.
,
, (
) ( ),
.
' , ' ,
,
.
, , ,
,
,
, .
.
' ,
(
). ,
,
.
, ()
,
.
3541022
( )
, (..
),
,
.
2.4.1.

. ,
, .
,
.
.
EN 15251:2007
2.2.
,
.
2.2.,
, ,
,
.. ()
/ 2.2.
. , ,

2.2.
,
,
.
2.4.2.
,
, ,
. (
, , ),
. '
.
,

2.2.
2.2. ()
/ ,
.
3541023
( )
2.2.

.
[C]
[%]
, (
)
20
26
40
45
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
40
45
, ..
20
26
40
45
,
..
20
26
35
50
20
26
35
50
20
26
35
50
20
26
35
50
20
26
35
50
20
26
35
50
20
23
35
50
, ,
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
50
18
25
35
45
18
26
35
50
()
22
26
40
50
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
45
22
26
35
50
()
22
25
35
50
()
18
20
35
55
20
26
35
50
20
26
35
50
3541024
( )
[C]
[%]
, ,
,
22
26
35
50
,
, ,
,
22
26
40
45
20
26
40
45
, ,
20
26
40
45
20
26
35
45
19
25
35
45
, ,
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
45
20
26
35
50
2.4.3.

,
. :
,
.

15251:2007.
,
:
, ()
, (m3/h/),
(/m2) .
15251:2007, ASHRAE 62.1-2010
..... 2425/86, 2.3.
100 m2 ,
(m3/h/)
(m3/h/m2) / .

3541025
( )
,
.

, ,
,
, . ,
,
, 2.3.
,
(.. , , , ..) ,
2.3. . ,
(..
),
,
2.3. ,
2.3.
.
,
,
, , ..,
.
, , ,

2.3., :
) 2.3.
,
) (
),
) ,
, . ,

, .
2.3.
( )
.
/ 100 m2
.

[m3/h/]

[m3/h/m2]
,
( )
15
0,75
15
20
3,00
15
20
3,00
15
20
3,00
15
20
3,00
15
20
3,00
15
20
3,00
3541026
( )

/ 100 m2
.

[m3/h/]

[m3/h/m2]
10
15
1,50
,
..
15
1,20
,
..
25
25
6,25
70
25
17,50
80
25
20,00
100
45
45,00
100
25
25,00
100
30
30,00
50
20
10,00
, ,
110
25
27,50
20
30
6,00
75
30
22,50
75
45
33,75
--
--
2,6
()
--
--
6,00
**
50
22
11,00
,
**
50
22
11,00
,
**
50
22
11,00
, **
55
22
12,10
, *
30
35
10,50
()
22
25
5,50
()
20
150
30,00
10
50
5,00
55
45
24,75
, ,
,
15
50
7,50
,
, ,
, *
15
25
3,75
25
45
11,25
, ,
20
22
4,40
10
30
3,00
30
22
6,60
, ,
14
22
3,08
3541027
( )

/ 100 m2
.

[m3/h/]

[m3/h/m2]
15
45
6,75
15
30
4,50
10
30
3,00
22
30
6,60
*
.
**
, ...
2.4.4.
,
,
,
/ .
, .... ,
, (
) 55 (lm/W).
EN 12464.1:2002
,
. - -
, 2.4.
(lx) (W/m2
) ,
( ) 55 (lm/W). ,
(W/m2)
(lx) ,
2,6 m,
15193:2007
.
(W/m2) 2.4.
:
(.. , ()),
(, , ).
, ,

.
2.4.
( ) (W/m2)
.
3541028
( )
[lx]*
[W/m2]
[m]
,
( )
200
6,4
0,8
300
9,6
0,8
300
9,6
0,8
300
9,6
0,8
300
9,6
0,8
300
9,6
0,8
300
9,6
0,8
300
9,6
0,8
,
..
250
8,0
0,8
,
..
100
3,2
0,5
200
6,4
0,8
250
8,0
0,8
100
3,2
0,8
100
3,2
0,8
100
3,2
0,8
200
6,4
0,8
, ,
500
16,0
0,8
500
16,0
0,8
300
9,6
0,8
300
9,6
0,5
200
6,4
0,5
()
200
6,4
0,5
300
9,6
0,8
300
9,6
0,8
500
16,0
0,8
500
16,0
0,8
300
9,6
0,8
()
100
3,2
0,8
()
1000
32
0,8
500
16,0
0,8
300
9,6
0,8
500
16,0
0,8
, ,
3541029
( )
[lx]*
[W/m2]
[m]
,
, ,
,
300
9,6
0,8
300
9,6
0,8
, ,
300
9,6
0,8
500
16,0
0,8
300
9,6
0,8
, ,
500
16
0,8
400
12,8
0,8
400
12,8
0,8
500
16,0
0,8
500
16,0
0,8
* lx = lm/m2.
2.5.
(...) ()
( )
. , ,
, ...
... ,
2.5., ... /
, , :
(
,
, ),
2.5.
EN 15316.3.1:2008
... .
..., 2.5
... 45oC,
.
, ,
...
, , .
, ...
...
. , .. ,
3541030
( )
, (WC), ... ,

, ...,
, ...
.
,
... , .
2.5.
( 45oC)
.
...
...
[//]
[/m2/]
[m3/./]
[m3/m2/]
50
--
27,38
--
[//]
[/m2/]

[m3//]
[m3/m2/]
Lux
100
--
36,50
--
80
--
29,20
--
60
--
21,90
--

Lux
100
--
21,23
--
80
--
17,00
--
60
--
12,74
--

Lux
100
--
24,27
--
80
--
19,41
--
60
--
14,56
--
60
--
21,90
--
60
--
12,74
--
60
--
14,56
--
50
--
18,25
--
**
5,60
--
2,04
, **
1,60
--
0,58
3,00
--
0,62
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
,
,
--
--
--
--
3541031
( )
--
--
--
--
--
--
--
--
,
**
20
9,00
--
3,29
--
--
--
--
()
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
500
*
80
--
29,2
--
500
*
120
--
43,9
--
60
--
22,0
--
,
, ,
0,75
--
0,2
,
,
,
,
50
--
18,25
--
1,25
--
0,30
30
6,00
--
2,19
--
--
--
--
--
--
--
--
, ,
--
--
--
--
**
20
15,00
--
4,68
, **
2,25
--
0,70
--
--
--
--
--
--
--
--
* ... (.. ),
(.. ), (..
).
** ...
...

, .
,
3541032
( )
. ...

.

, 2.6.
. 500
. ,
,
, .
2.6.
13,0
10,4
6,5
4,2
12,8
10,1
7,3
5,0
13,8
11,7
9,4
7,5
16,3
14,8
13,2
11,5
19,9
18,9
17,6
15,7
23,8
23,1
21,9
19,8
26,2
25,6
24,3
22,2
26,6
25,8
24,6
22,7
24,9
23,5
22,0
20,2
21,7
19,7
17,7
15,9
2.6.
18,1 14,8
15,5 12,2
12,7 8,6
10,8 6,6
/
. ,
,

.
, ,
, ,

.
, ,
, . ,
, ,

. ,
, .
,
.
,
.
, ,
, ,
. ,
:
( ),
( ,
)
3541033
( )
( ).

2.4.4.,
( ).

(0,1),
.
( 2.4) ,
/ .
.

,
, .

,
. ,
:
(
).
.
, ( & ),
.
2.6.1.
,
.
. /
50-50% . ,
,
.

, .

),
,
. ,

.
2.7. ,

, ISO 13790:2009 EN 13779:2008.
3541034
( )
(W/m2)
, ,
( ).
2.7. .
2.7.

.

[W/]

.
[W/m2]
,
( )
80
0,75
75
11
1,00
75
11
0,58
75
11
0,66
75
11
1,00
75
11
0,58
75
11
0,66
75
1,00
,
..
60
0,50
,
..
80
20
1,00
75
53
0,50
75
60
0,62
75
75
0,14
75
75
0,29
75
75
0,25
90
45
0,25
, ,
75
83
0,18
75
15
0,24
80
60
0,25
120
90
0,58
()
80
40
0,16
80
40
0,18
80
40
0,32
3541035
( )

[W/]

.
[W/m2]
80
44
0,16
90
27
1,00
()
70
15
0,75
()
90
0,24
90
0,24
80
44
0,24
, ,
,
90
14
0,36
,
, ,
,
80
12
1,00
90
23
0,22
, ,
80
16
1,00
80
1,00
90
27
0,43
90
13
0,32
90
14
0,43
90
14
0,43
80
0,30
75
17
0,18
2.6.2.
( )
,
.
, .
-
.
.

, ,
(, ..).

( 2.8.),
.
ISO 13790:2009 2.8.
, ,

. 2.8.
.
3541036
( )
2.8.
/
.
[W/m2]
.
.
[W/m2]
,
( )
0,5
0,75
0,5
1,5
1,00
0,5
1,5
0,58
0,5
0,66
0,5
1,5
1,00
0,5
1,5
0,58
0,5
0,66
0,5
1,00
,
..
0,5
0,50
,
..
0,5
1,00
20
0,5
10
0,50
20
0,5
10
0,62
15
0,5
7,5
0,14
0,3
1,2
0,29
0,5
0,25
0,3
1,2
0,25
, ,

0,3
0,6
0,18
0,3
0,6
0,24
0,25
0,25
0,25
0,58
()
0,15
0,75
0,16
0,15
0,75
0,18
0,15
0,75
0,32
0,15
0,75
0,16
15
0,5
7,5
1,00
()
0,5
0,75
()
20
0,5
10
0,24
3541037
( )

[W/m2]
.
.
[W/m2]
15
0,5
7,5
0,24
0,24
,
, ,
15
0,5
7,5
0,36
,
, ,
,
10
0,5
1,00
15
0,3
4,5
0,22
, ,
0,2
0,8
1,00
15
0,2
1,00
10
0,25
2,5
0,43
, ,
10
0,2
0,32
20
0,3
0,43
20
0,3
0,43
15
0,3
4,5
0,30
0,25
0,5
0,18
3541038
( )
3.

.
,
/ . 8 ....,
:

( , , .

, .
(,
).
(...), :
( ), , Trombe,
() ..
: , , ..,
: , , ..,
( )
,
,
(, ..),
.... ()
, 9
, .

,
. ,

.
'
,
ISO 13790:2009.

(, , ..),
.
/ ,
( )
, .
( )
3541039

.
( )
, .
3.1.

, ,
2.2.
,
.
,
,
, .

.
,
.
,

. ,
(, ) .
,
(.. )
.
,
.

.
3.1.1.
.
.
, ( )
( 3.1.):
(.. )
(, )
.
3541040
( )

, ,
, .
.
3.1.

.
( )
, ( 3.1.):

,
, .
3541041
( )

.
,
.

,
(.. ) (.. )
.

( )
(
).
3.1.2.
(.. ,
..) (, ),

.

.
,
3.1. .

, . ,
1999,

.
3.1.

1981
1981 1999
>5
15%
22%
25%
30%
18%
25%
30%
35%
3541042
( )

.
3.2.
3.2.
[ ]
90
180
270
.
, 90, 0
180.
3.1.3.
,
:
, , ,
,
, ,
,
(.. )
.
3.2.
(..
, , ,
..), (.. ,
..), (.. ,
, , )
,
.
,
, , U-value,

. U ( W/(mK))
3.3.,
8 - ....
,
Um ,
.
3541043
( )

3.3., 8 ....
,
.
....,
( 3.3).
, ,
.
,
( ),
(U m) ,
,
3.3.
3.3.

[W/(m2.K)]

().
UV_D
0,50
0,45
0,40
0,35
UV-W
0,60
0,50
0,45
0,40
().
UV_DL
0,50
0,45
0,40
0,35
UV_G
1,20
0,90
0,75
0,70
UV_W
1,50
1,00
0,80
0,70
UV-F
3,20
3,00
2,80
2,60
UV_GF
2,20
2,00
1,80
1,80
(, ..)

.
3.3.
Um
.
/V (m-1)
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1,0

(Um) [W/m2.K]

1,26
1,20
1,15
1,09
1,03
0,98
0,92
0,86
0,81
1,14
1,09
1,03
0,98
0,93
0,88
0,83
0,78
0,73
1,05
1,00
0,95
0,90
0,86
0,81
0,76
0,71
0,66
0,96
0,92
0,87
0,83
0,78
0,73
0,69
0,64
0,60
3541044
( )
3.2.1. &
2() 9 ....,
,

. Um
3.3. (
),
Um,
( 3.3.)
(, , , ,
) 0,001, Um

.
Um,
(.. ).
,
,

Um. ( 3.3.).
....,
( )
U ( 3.3.)
, .
(...) ,
() 1.1. 8 ....
,
. ' ,

8 ....
3.3. .
3.2.2.
,
,
.
,
.
, 3
:
1 . ,
(4 1979),

( )
3541045
. , 1
1980.
2 . ,
1979 - 2010, 30
(..)
(....). '
. ,
:
1 1980
1 2010 .
3 . ,
.... (2010)
. ,
1 2010.
....
,
. 2, .12 . 4122/2013,
:
)
(25%)
, ,
,
) (25%)
.
,
:
... ....

.
,
,
3.4. (3.4. 3.4.),
U .
, , :
3.4. (3.4. 3.4.)
....

,
(..
, ..) .
3541046
( )

.... (...).
3541047
( )
3.4.

(1979).

...
[W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)]

( 80 cm)

.
3,65
2,75
4,30
1,00
0,90
1,05
3,40
2,60
1,00
0,90
2,45
2,00
2,90
0,90
0,85
0,95
2,90
2,30
3,25
0,90
0,85
0,95
3,50
2,05
4,00
1,00
0,90
1,05
,
,
.
2,05
1,75
2,25
0,80
0,75
0,85
, ( )

.
2,30
1,90
2,55
0,85
0,80
0,90
2,20
1,85
0,85
0,80
1,90
1,60
2,05
0,80
0,75
0,85
2,10
1,75
2,25
0,80
0,75
0,85
2,25
1,85
2,45
0,85
0,80
0,85
,
,
.
1,55
1,35
1,65
0,70
0,70
0,75
3,25
2,50
3,75
0,95
0,90
1,00
3,05
2,40
0,95
0,85
2,50
2,00
2,75
0,85
0,80
0,90
2,80
2,25
3,20
0,90
0,85
0,95
3,10
2,40
3,55
0,95
0,85
1,00
,
,
1,90
1,65
2,05
0,80
0,75
0,85
3541048
( )
4,25
3,10
5,00
1,05
0,95
1,10
3,85
2,85
1,00
0,95
2,85
2,30
3,25
0,90
0,85
0,95
4,10
3,00
4,95
1,00
0,95
1,05
,
,
.
2,30
1,95
2,60
0,85
0,80
0,90
3.4.

(1979).

...
[W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)]

( )
.
3,05
0,95
0,95
3,70
1,00
1,20
0,70
3,70
1,00
2,90
0,90
4,70
1,05
4,25
1,00
(, , , ...)

().
2,75
0,90
3,10
0,95
2,00
0,80
3541049
( )
3.4. (3.4. 3.4.),

.
,

,
U ( k ...) .
, ,

... 3.5. (..
),
.
3.5.
,
(1979)

,
(1979)
[W/(m2K)]
[W/(m2K)]
[W/(m2K)]

(, ).
0,50
0,50
0,50
0,70
0,70
0,70
3,00
1,90
0,70
3,00
1,90
0,70

, , :

. ,
,
.
,
,
,
. '
.

.
.
3541050
( )

, ,
,
( , ...),
,
U
(k max ... Umax
....).
....
, ,
:

.
.
3.6. , '
U
( k ...) ,
.
,
,

( , , ...).
3541051
( )
3.6.

1979
(
)
1979 - 2010
( ...)

3.4.
Umax
....
Umax + 0,1
[W/(m2K)]
(

)

3.4.
U + 0,1
[W/(m2K)]
Umax
....
Umax + 0,1
[W/(m2K)]

...

kmax ...
U + 0,1
[W/(m2K)]
Umax
....
Umax + 0,1
[W/(m2K)]

....

Umax
....
U + 0,1
[W/(m2K)]
Umax
....
Umax + 0,1
[W/(m2K)]
(
...)

3.4.
Umax
....
Umax + 0,1
[W/(m2K)]
...

3.4.
U + 0,1
[W/(m2K)]
Umax
....
Umax + 0,1
[W/(m2K)]

...

kmax
...
U + 0,1
[W/(m2K)]
Umax
....
Umax + 0,1
[W/(m2K)]

....
(

)
U + 0,1
[W/(m2K)]
Umax
....
Umax + 0,1
[W/(m2K)]
Umax
....
Umax
....

....
2010
(
....)

....
Umax
....
3541052
( )
3.2.2.1.
1

3.4. (3.4. 3.4.),

, .. . ' ,

, ..
, ..
O 2
,
,
. ,
3.5.,
.
1 2
.

U=1[W/(m2.K)],

3.9.
3

.
,
,
.
3.2.2.2.

, :
,
U,
:
U ,
(),
z, .
3541053
( )
m
m2 m.
Bc
[3.1.]

,

. ,
,
.

, .

( 3.3.).
,

.
,
3.7. ( )
3.8. ( ),
:
1 3.4. (3.4. 3.4.).
2 ,
. ,
3.5.,

.
3

.
,
,
.
,
,
.

.
, 3.2.
z=(z1+z2)/2,
, z1 z2.
3541054
( )
z1
z2 ( 3.3.) UFB
:
UcFB
: UFB,zi
z 2 UcFBz 2 z 1 UcFBz1
z 2 z1
[3.2.]
[W/(mK)] zi
z1
[m]
z2
[m]
z2
z1
3.2.
h

z1
z2

3.3.
z2-z1
3541055
( )
( 3.4.),
,
U 4,50
[W/(m2.K)].

3.4.

h
.
3.7.
UTB [W/(m2.K)]
UTB [W/(m2.K)] z [m].
U [W/(m2K)]
z [m]
4,50
3,00
2,00
1,50
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
0,50
2,14
1,70
1,30
1,06
0,77
0,71
0,64
0,57
0,50
0,43
0,35
0,27
1,00
1,59
1,31
1,05
0,88
0,67
0,62
0,57
0,51
0,45
0,39
0,32
0,25
1,50
1,30
1,09
0,89
0,76
0,59
0,55
0,51
0,47
0,42
0,36
0,30
0,24
2,00
1,10
0,94
0,78
0,68
0,54
0,50
0,47
0,43
0,39
0,34
0,29
0,23
2,50
0,97
0,83
0,70
0,61
0,49
0,46
0,43
0,40
0,36
0,32
0,27
0,22
3,00
0,87
0,75
0,64
0,56
0,46
0,43
0,40
0,37
0,34
0,30
0,26
0,21
4,50
0,67
0,59
0,51
0,45
0,38
0,36
0,34
0,31
0,29
0,26
0,23
0,19
6,00
0,56
0,49
0,43
0,39
0,33
0,31
0,29
0,27
0,25
0,23
0,20
0,17
9,00
0,42
0,38
0,33
0,30
0,26
0,25
0,24
0,22
0,21
0,19
0,17
0,15
3541056
( )
3.8.

UFB [W/(m2.K)] .
UFB [W/(m2.K)]
4,50
3,00
2,00
[m]
z [m]
10
14
18
22
26
30
0,00
1,21
0,83
0,64
0,53
0,45
0,36
0,30
0,25
0,22
0,20
0,50
1,05
0,75
0,59
0,49
0,42
0,33
0,28
0,24
0,21
0,19
1,00
0,92
0,68
0,54
0,45
0,39
0,31
0,26
0,23
0,20
0,18
1,50
0,82
0,62
0,50
0,42
0,37
0,30
0,25
0,22
0,19
0,17
2,00
0,74
0,57
0,47
0,40
0,35
0,28
0,24
0,21
0,18
0,17
2,50
0,67
0,53
0,44
0,38
0,33
0,27
0,23
0,20
0,18
0,16
3,00
0,62
0,50
0,42
0,36
0,32
0,26
0,22
0,19
0,17
0,15
4,50
0,50
0,42
0,36
0,31
0,28
0,23
0,20
0,17
0,16
0,14
6,00
0,42
0,36
0,31
0,28
0,25
0,21
0,18
0,16
0,15
0,13
9,00
0,32
0,28
0,25
0,23
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
0,00
1,06
0,75
0,59
0,49
0,42
0,33
0,28
0,24
0,21
0,19
0,50
0,93
0,68
0,54
0,46
0,39
0,31
0,26
0,23
0,20
0,18
1,00
0,83
0,63
0,51
0,43
0,37
0,30
0,25
0,22
0,19
0,17
1,50
0,74
0,58
0,47
0,40
0,35
0,28
0,24
0,21
0,18
0,17
2,00
0,68
0,54
0,44
0,38
0,33
0,27
0,23
0,20
0,18
0,16
2,50
0,62
0,50
0,42
0,36
0,32
0,26
0,22
0,19
0,17
0,15
3,00
0,58
0,47
0,40
0,34
0,31
0,25
0,21
0,19
0,17
0,15
4,50
0,47
0,40
0,34
0,30
0,27
0,23
0,19
0,17
0,15
0,14
6,00
0,40
0,34
0,30
0,27
0,24
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
9,00
0,31
0,27
0,24
0,22
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
0,00
0,89
0,66
0,53
0,45
0,39
0,31
0,26
0,22
0,20
0,18
0,50
0,80
0,61
0,49
0,42
0,36
0,29
0,25
0,21
0,19
0,17
1,00
0,72
0,56
0,46
0,39
0,35
0,28
0,24
0,20
0,18
0,16
1,50
0,66
0,53
0,44
0,37
0,33
0,27
0,23
0,20
0,18
0,16
2,00
0,61
0,49
0,41
0,36
0,31
0,26
0,22
0,19
0,17
0,15
2,50
0,56
0,46
0,39
0,34
0,30
0,25
0,21
0,18
0,16
0,15
3,00
0,53
0,43
0,37
0,32
0,29
0,24
0,20
0,18
0,16
0,14
4,50
0,44
0,37
0,32
0,29
0,26
0,22
0,19
0,16
0,15
0,13
6,00
0,38
0,32
0,29
0,26
0,23
0,20
0,17
0,15
0,14
0,13
9,00
0,29
0,26
0,23
0,21
0,20
0,17
0,15
0,14
0,12
0,11
3541057
( )
3.8. ():
UFB [W/(m2.K)]
1,50
1,00
0,90
0,80
[m]
z [m]
10
14
18
22
26
30
0,00
0,77
0,59
0,48
0,41
0,36
0,29
0,24
0,21
0,19
0,17
0,50
0,70
0,55
0,45
0,39
0,34
0,27
0,23
0,20
0,18
0,16
1,00
0,64
0,51
0,43
0,37
0,32
0,26
0,22
0,19
0,17
0,16
1,50
0,59
0,48
0,40
0,35
0,31
0,25
0,22
0,19
0,17
0,15
2,00
0,55
0,45
0,38
0,33
0,30
0,24
0,21
0,18
0,16
0,15
2,50
0,52
0,43
0,37
0,32
0,29
0,24
0,20
0,18
0,16
0,14
3,00
0,48
0,40
0,35
0,31
0,27
0,23
0,20
0,17
0,15
0,14
4,50
0,41
0,35
0,31
0,27
0,25
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
6,00
0,36
0,31
0,27
0,25
0,23
0,19
0,17
0,15
0,13
0,12
9,00
0,28
0,25
0,22
0,21
0,19
0,17
0,15
0,13
0,12
0,11
0,00
0,61
0,49
0,41
0,36
0,31
0,26
0,22
0,19
0,17
0,15
0,50
0,56
0,46
0,39
0,34
0,30
0,25
0,21
0,18
0,16
0,15
1,00
0,53
0,43
0,37
0,32
0,29
0,24
0,20
0,18
0,16
0,14
1,50
0,49
0,41
0,35
0,31
0,28
0,23
0,20
0,17
0,16
0,14
2,00
0,47
0,39
0,34
0,30
0,27
0,22
0,19
0,17
0,15
0,14
2,50
0,44
0,37
0,32
0,29
0,26
0,22
0,19
0,16
0,15
0,13
3,00
0,42
0,35
0,31
0,28
0,25
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
4,50
0,36
0,31
0,28
0,25
0,23
0,19
0,17
0,15
0,14
0,12
6,00
0,32
0,28
0,25
0,23
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
9,00
0,26
0,23
0,21
0,19
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
0,11
0,00
0,57
0,46
0,39
0,34
0,30
0,25
0,21
0,18
0,17
0,15
0,50
0,53
0,44
0,37
0,33
0,29
0,24
0,20
0,18
0,16
0,15
1,00
0,50
0,41
0,36
0,31
0,28
0,23
0,20
0,17
0,16
0,14
1,50
0,47
0,39
0,34
0,30
0,27
0,22
0,19
0,17
0,15
0,14
2,00
0,44
0,37
0,33
0,29
0,26
0,22
0,19
0,17
0,15
0,13
2,50
0,42
0,35
0,31
0,28
0,25
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
3,00
0,40
0,34
0,30
0,27
0,24
0,20
0,18
0,16
0,14
0,13
4,50
0,35
0,30
0,27
0,24
0,22
0,19
0,17
0,15
0,13
0,12
6,00
0,31
0,27
0,24
0,22
0,20
0,18
0,15
0,14
0,13
0,12
9,00
0,25
0,22
0,20
0,19
0,18
0,15
0,14
0,12
0,11
0,10
0,00
0,53
0,43
0,37
0,32
0,29
0,24
0,20
0,18
0,16
0,14
0,50
0,49
0,41
0,35
0,31
0,28
0,23
0,20
0,17
0,16
0,14
1,00
0,47
0,39
0,34
0,30
0,27
0,22
0,19
0,17
0,15
0,14
1,50
0,44
0,37
0,32
0,29
0,26
0,22
0,19
0,16
0,15
0,13
2,00
0,42
0,35
0,31
0,28
0,25
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
2,50
0,40
0,34
0,30
0,27
0,24
0,20
0,18
0,16
0,14
0,13
3,00
0,38
0,32
0,29
0,26
0,23
0,20
0,17
0,15
0,14
0,13
4,50
0,33
0,29
0,26
0,23
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
6,00
0,29
0,26
0,23
0,21
0,20
0,17
0,15
0,14
0,12
0,11
9,00
0,24
0,22
0,20
0,18
0,17
0,15
0,14
0,12
0,11
0,10
3541058
( )
3.8. ():
UFB' [W/(m2.K)] .
UFB [W/(m2.K)]
0,70
0,60
0,50
[m]
z [m]
10
14
18
22
26
30
0,00
0,48
0,40
0,35
0,31
0,27
0,23
0,20
0,17
0,15
0,14
0,50
0,45
0,38
0,33
0,29
0,26
0,22
0,19
0,17
0,15
0,14
1,00
0,43
0,36
0,32
0,28
0,26
0,21
0,18
0,16
0,15
0,13
1,50
0,41
0,34
0,31
0,27
0,25
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
2,00
0,39
0,33
0,29
0,26
0,24
0,20
0,18
0,16
0,14
0,13
2,50
0,37
0,32
0,28
0,25
0,23
0,20
0,17
0,15
0,14
0,13
3,00
0,35
0,30
0,27
0,25
0,22
0,19
0,17
0,15
0,13
0,12
4,50
0,31
0,27
0,24
0,22
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
6,00
0,28
0,25
0,22
0,21
0,19
0,17
0,15
0,13
0,12
0,11
9,00
0,23
0,21
0,19
0,18
0,17
0,15
0,13
0,12
0,11
0,10
0,00
0,43
0,36
0,32
0,28
0,26
0,21
0,18
0,16
0,15
0,13
0,50
0,41
0,35
0,31
0,27
0,25
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
1,00
0,39
0,33
0,29
0,26
0,24
0,20
0,18
0,16
0,14
0,13
1,50
0,37
0,32
0,28
0,26
0,23
0,20
0,17
0,15
0,14
0,13
2,00
0,36
0,31
0,27
0,25
0,23
0,19
0,17
0,15
0,13
0,12
2,50
0,34
0,29
0,26
0,24
0,22
0,19
0,16
0,15
0,13
0,12
3,00
0,33
0,28
0,25
0,23
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
4,50
0,29
0,26
0,23
0,21
0,20
0,17
0,15
0,13
0,12
0,11
6,00
0,26
0,23
0,21
0,20
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
0,11
9,00
0,22
0,20
0,18
0,17
0,16
0,14
0,13
0,12
0,11
0,10
0,00
0,38
0,32
0,29
0,26
0,23
0,20
0,17
0,15
0,14
0,13
0,50
0,36
0,31
0,28
0,25
0,23
0,19
0,17
0,15
0,14
0,12
1,00
0,35
0,30
0,27
0,24
0,22
0,19
0,16
0,15
0,13
0,12
1,50
0,33
0,29
0,26
0,23
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
2,00
0,32
0,28
0,25
0,23
0,21
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
2,50
0,31
0,27
0,24
0,22
0,20
0,18
0,15
0,14
0,13
0,12
3,00
0,29
0,26
0,23
0,21
0,20
0,17
0,15
0,14
0,12
0,11
4,50
0,27
0,24
0,21
0,20
0,18
0,16
0,14
0,13
0,12
0,11
6,00
0,24
0,22
0,20
0,18
0,17
0,15
0,14
0,12
0,11
0,10
9,00
0,20
0,19
0,17
0,16
0,15
0,13
0,12
0,11
0,10
0,10
3.2.2.3.

( )

.
( )
3541059
(), ,
, .
,
( ),
,
, .
, ,
3.2.2.
.
(.. ),
2.2. , (..
), (.. ),
,
. ,
(, ..),
(U)
( b=0,5)
(0) . U
, .
3.2.2.4.
,
,
. .
3.2.2.5.

, ,
. ,

.
3.2.2.6.
: .
.

. 3.5.
.

. ,
(, ..).

.
3541060
( )
,

.
1 ( 3.2.2.)
,
.
2 ,
.... '
,
,
U = 0,10 W/(m2K),
.
U = 0,10 W/(m2K)
1 2 ,
.
3

.
IWn
Wm
Rm
Fm
Wn
Rn
Cm
Pm
Cn
Bm
GFn
IWm
3.5.
1
, 2
U = 0,10 [W/(m2.K)], 3

.
,
.
3541061
( )
3.2.3.
Uw ,
,
. ,
,
.
.
,
Uw
.

,
.

K...,
,
,
, ,
. (..
),

.

,
.
:
Uw
: Uw [W/(mK)]
A f U f A g U g I g <g
Aw
[3.3.]
Uf
[W/(mK)]
Ug
[W/(mK)]
(,
),
[m]
[m]
lg
[m]
(
),
g [W/(mK)]
Aw
[m]
,
.
3541062
( )
3.2.3.1.

.

,

(..
,
..).
,
....

3.9.
3.9.

.
Ug
[W/(m2.K)]
5,70
6 mm
3,30
12 mm
2,80
6mm
( = 0,10)
2,60
12mm
( = 0,10)
1,80
3,50
3.2.3.2.

.
,

.

....
, 3.10.
:
O
7,00 [W/(m2.K)].
, 3,50
[W/(m2.K)]
12 mm 2,80 [W/(m2.K)] 24 mm.
3541063
( )
,
12 mm.

. 2,80 [W/(m2.K)].

. 2,20 [W/(m2.K)].
3.10.
,

.
Uf
[W/(m2.K)]
7,00
12 mm
3,50
24 mm
2,80
2,80
2,20
3.2.3.3. g
,
g 0 ().

, ,
'
.
,
3.11. ( ISO 10077.1:2006) .
.
3.11.
-.

g [W/(m.K)]

0,02
0,05
0,08
0,11
0,06
0,08
0,06
0,08
3541064
( )
3.2.3.4.

,
. 3.12.

.

3.12.
3.12.
Uv_F [W/(m2.K)].
Ff
[%]

6 mm

12 mm

6 mm

12 mm
[W/(m2.K)]
[W/(m2.K)]
[W/(m2.K)]
[W/(m2.K)]
[W/(m2.K)]
20%
6,0
4,1
3,7
3,6
3,0
30%
6,1
4,5
4,1
4,0
3,5
40%
6,2
4,8
4,5
4,4
4,0

12 mm
20%
3,6
3,2
3,1
2,6
30%
3,5
3,2
3,1
2,7
40%
3,5
3,2
3,0
2,8

24 mm
20%
3,4
3,0
3,0
2,3
30%
3,3
3,0
2,9
2,4
40%
3,2
3,0
2,9
2,4
20%
3,4
3,0
2,9
2,2
30%
3,3
2,9
2,9
2,3
40%
3,2
2,9
2,9
2,4
20%
5,0
3,2
2,9
2,7
2,1
30%
4,7
3,1
2,8
2,6
2,1
40%
4,3
3,0
2,7
2,6
2,1
20%
2,4
30%
2,3
40%
2,1

()*
[W/(m .K)]
2
6,0
4,0
3,5
2,7
3,5
2,7
,
. .
3541065
( )
3.2.3.5. ()
(
),
( )

.
,
( ),
,
, .
,
3.2.3.1. 3.2.3.4.
.
(.. ),
2.2. , (..
), (.. ),
,
. ,
(, ..),
(U)
(0) -.
U ,
.
3.2.4.
Cm (kJ/K)

. ,
:
Cm
: Cm [kJ/K]
(k j A j )
[3.4]
Aj
[m2]
kj
[kJ/(m2.K)

j.

.

,
10 cm. ,
,
,
.
3541066
( )
[kJ/(m2.K)]
m2, :
cm
Cm
A
[3.5.]
, ,
3.13.
9 .... ( 2),
250 [kJ/(m2.K)]
.
3.13.
m2 .
[kJ/(m.K)]

(, , ).
80
,
.
110
,

.
165
260

, , ,
.
370
3.2.5.

.
:
UD
:
,
[3.6.]
,
.
,
,
.
, . ,
.

,
, .
3541067
( )
3.14

. ,

,
.
3.14.

, ()
0,70
0,30
(.. , , ,
)
0,60
0,40
(.. , ,
, )
0,40
0,60
(.. , , )
0,20
0,80
0,20
0,80
0,40
0,60
(.. )
0,80
0,20
(..
)
0,40
0,60
()

0,40
0,60

()
0,10
0,90

(.. ,
)
0,20
0,80
(..
,
)
0,35
0,65
(..
)
0,80
0,20
0,70
0,30
9 .... ( 2), ,

0,40 ,
0,40
0,60 .
3541068
( )
3.2.6.

.

.
()
0,80 0,90.
(, ).

3.15.
(.. ..),

.
9 .... ( 2),

0,80.
3.15.
() .

0,80
0,90
0,20
0,30
3.2.7.
gw

.
.

' .
gw 3.7. gw

.
gw
: Ff
ggl
g gl (1 Ff )
[3.7.]
,
.
(ggl),

' 90% g
. g
3.16.
3541069
( )
3.16.
,
gem ggl,
.
ggl
gem
0,85
0,77
0,78
0,75
0,68
0,66
, ,
0,67
0,60
0,56
0,75
0,68
0,66
0,30
0,27
0,25
, g
.

, o
g = 0,50.
g 0.

, 3.17.
,
.
3.17.
.
Ff

10%
20%
30%
40%
0,69
0,62
0,54
0,46
0,61
0,54
0,48
0,41
0,54
0,48
0,42
0,36
0,61
0,54
0,48
0,41
0,41
0,36
0,32
0,27
9 .... ( 2),
g = 0,76, .
ggl 0,9x0,76=0,68.
20%, 0,55.
3541070
3.3.
( )

, ,
(.. ). .
,

, .
, (,
) .
, ,
, .
.
:
( ...),
(1),
(0) .

. ,
,
0,6 [W/(m2K)],
0,9.
(.. ),
(.. ),
( ) ,
, , ..
( ,
, ), .
,
0,9, ,
0,6
[W/(m2K)].
, 0,3.
3.3.1.
2 9 ....,

(, , , ..),
:
0,70
0,75 .
( )
3541071
0,80 ,
0,73 ,
1,00 .

. (, )
, ,
.
( )
1 ( ), , .
( )
, , ,
0,90, 2 9 ....

( ), , , 1.
(,
..), , ,
,
( , ).
3.3.2. Fhor

(.. ) (.. ).
(F hor =1),
(Fhor=0).
Hw
Hw /2
H/2
.
3.6.

()
().
3541072
( )
3.18.

10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
Fhor.

1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
0,98
0,97
0,96
0,98
1,00
1,00
0,98
0,97
0,96
0,96
0,96
0,95
0,93
0,95
1,00
1,00
0,97
0,94
0,92
0,92
0,91
0,89
0,86
0,92
1,00
1,00
0,94
0,90
0,88
0,90
0,86
0,84
0,80
0,89
1,00
1,00
0,92
0,86
0,84
0,87
0,73
0,73
0,72
0,87
1,00
1,00
0,90
0,83
0,82
0,87
0,61
0,62
0,65
0,85
1,00
1,00
0,89
0,81
0,81
0,86
0,53
0,54
0,61
0,84
1,00
0,99
0,85
0,77
0,77
0,86
0,44
0,47
0,57
0,83
1,00
0,98
0,82
0,72
0,73
0,85
0,40
0,44
0,55
0,82
1,00
0,95
0,78
0,68
0,70
0,85
0,36
0,40
0,53
0,81
1,00
0,93
0,74
0,63
0,67
0,85
0,34
0,38
0,52
0,81
1,00
0,89
0,70
0,60
0,65
0,85
0,32
0,37
0,51
0,81
1,00
0,86
0,67
0,57
0,63
0,85
0,32
0,36
0,50
0,81
1,00
0,79
0,63
0,55
0,63
0,85
0,31
0,36
0,50
0,81
1,00
0,73
0,58
0,52
0,62
0,85

( 3.6.).
. ,

( ). '

3541073
( )
( 3.6.). ,

( 3.6.).
,
,
.
,
3.18. (
10 70) .
.
3.3.3. Fov
(Fov)
(, ,
).
(Fov = 1), (F ov = 0).
L2
L1
L1
H
Hw
H/2
Hw /2
.
3.7.
, ,
()
().

.
.
,
( ). '

(
3.7.).
3541074
( )
3.19.

10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
F ov.

1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
0,97
0,97
0,97
0,97
0,96
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,94
0,94
0,94
0,93
0,92
0,89
0,91
0,93
0,93
0,94
0,91
0,91
0,91
0,90
0,89
0,84
0,86
0,89
0,90
0,90
0,87
0,88
0,88
0,86
0,85
0,78
0,82
0,85
0,87
0,87
0,84
0,84
0,85
0,83
0,81
0,73
0,77
0,81
0,83
0,84
0,80
0,81
0,82
0,80
0,77
0,67
0,72
0,77
0,80
0,80
0,76
0,77
0,78
0,76
0,74
0,61
0,67
0,72
0,76
0,77
0,72
0,73
0,75
0,73
0,70
0,56
0,62
0,68
0,72
0,74
0,68
0,69
0,70
0,69
0,66
0,51
0,57
0,63
0,68
0,70
0,63
0,64
0,66
0,65
0,62
0,46
0,52
0,58
0,64
0,67
0,57
0,58
0,62
0,61
0,59
0,42
0,48
0,53
0,59
0,63
0,50
0,52
0,57
0,57
0,55
0,39
0,43
0,48
0,55
0,60
0,42
0,45
0,50
0,53
0,51
0,36
0,39
0,43
0,49
0,56
0,34
0,37
0,44
0,48
0,47
0,33
0,34
0,38
0,44
0,52
0,17
0,21
0,29
0,38
0,40
0,28
0,26
0,27
0,32
0,41
0,10
0,12
0,17
0,27
0,33
0,24
0,19
0,18
0,22
0,30
, () .

3541075
( )
(
3.7.).
,
.
,
3.19. (
10 90) .
3.3.4. Ffin
(Ffin)
( ,
, ).
(Ffin = 1),
(Ffin = 0).

.
.
,
( ). '

( 3.8.).
W1
W2
W1
Ww
Ww /2
W/2
.
3.8.

()
().
, () .

( 3.8.).
3541076
( )
3.20. Ffin .

0
10
20
30
40
50
60
70
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
0,97
0,99
1,00
1,00
1,00
0,95
0,95
0,97
0,97
0,97
1,00
1,00
0,97
0,96
0,99
0,99
0,95
0,99
1,00
1,00
1,00
0,92
0,90
0,93
0,95
0,94
0,99
1,00
0,95
0,93
0,98
0,99
0,92
0,98
1,00
1,00
1,00
0,89
0,86
0,90
0,93
0,90
0,99
1,00
0,93
0,89
0,96
0,98
0,89
0,97
1,00
1,00
1,00
0,86
0,80
0,87
0,91
0,86
0,98
1,00
0,92
0,84
0,95
0,97
0,85
0,95
1,00
1,00
1,00
0,84
0,75
0,83
0,89
0,81
0,97
1,00
0,92
0,79
0,93
0,96
0,81
0,93
1,00
1,00
1,00
0,82
0,69
0,79
0,88
0,76
0,96
1,00
0,92
0,73
0,91
0,96
0,76
0,90
1,00
1,00
1,00
0,81
0,62
0,73
0,86
0,71
0,94
1,00
0,92
0,66
0,88
0,95
3.20. Ffin .

0
10
20
30
40
50
60
70
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
0,97
0,97
0,95
0,95
1,00
1,00
1,00
0,99
0,97
0,99
0,99
0,96
0,97
1,00
1,00
0,97
0,95
0,93
0,90
0,92
1,00
1,00
1,00
0,99
0,95
0,99
0,98
0,93
0,95
1,00
0,99
0,94
0,92
0,90
0,86
0,89
1,00
1,00
1,00
0,98
0,93
0,98
0,96
0,89
0,93
1,00
0,99
0,90
0,89
0,87
0,80
0,86
1,00
1,00
1,00
0,97
0,91
0,97
0,95
0,84
0,92
1,00
0,98
0,86
0,85
0,83
0,75
0,84
1,00
1,00
1,00
0,95
0,89
0,96
0,93
0,79
0,92
1,00
0,97
0,81
0,81
0,79
0,69
0,82
1,00
1,00
1,00
0,93
0,88
0,96
0,91
0,73
0,92
1,00
0,96
0,76
0,76
0,73
0,62
0,81
1,00
1,00
1,00
0,90
0,86
0,95
0,88
0,66
0,92
1,00
0,94
0,71
,
3.20.
3.20.
3541077
( )
, ( 10
70) .
,
, .
3.3.5.
,
. ,
. ,
, .

.
.

( 3.9.).
3.19.
( )
.
.
L1
L1
Hw
H/2
Hw /2
.
.
3.9.

()
().
3.3.6.

Fsh. ( 3.10.)
3541078
( )
,
.
3.10.
,

.
,
3.21. ,
.
,
.
.
3.21.
Fsh.
30
45
45
3.4.
0,65
0,65
0,64
0,64
0,65
0,51
0,57
0,61
0,62
0,64
0,46
0,47
0,48
0,49
0,50
0,36
0,39
0,44
0,45
0,49
0,46
0,47
0,48
0,49
0,50
0,03
0,07
0,12
0,23
0,41

(
..),
.
( )
3541079
,
,
(
), ( ...).

, .
o
, .

.
,
,
.
4.6.
3.4.1.
3.4. 9 ....,

, 2.4.3. . ,
,
( ),
, 2.4.3.
( ),
2 9 ....,
5,5 m 3/h m2
,
.
.
,
, (,
) .
3.4.2. ( )
( ),
(
, )
( ) (, ..),
.

.
(,
..),
. 3.22.
3541080
( )
,
, , .
3.22.
(m/h)
20
, ..
10
,
( ), ( )
,
( ) .
( )
:
Vinf
: l
(l.D ) R H
[3.9.]
[m]
(, ..),
[m3/(h.m)]
,
,
3.23.,
[]
,

3.24.,
[]
,
3.25.

R = 0,7, = 1,87
, (
). ' ,
3.23,
( ) (m/h/m),
, 3.26.
,
,
[m/h/m] 3.26.

(, ...),
, EN
ISO 13789:2007.
3541081
( )
3.23.
3.24.
[m3/(h.m)]
, , , ,
.
() .
3,0
, , .
, , .
(),
.
2,5
, , .
, (),
2,0
, , , ,
.
() .
1,5
, , .
, , .
(),
.
1,4
, , .
, (),
1,2
R
.
R
<3
0,9
39
0,7
<6
0,9
0,7
3.25.
0,78
1,10
1,32
1,87
1,94
2,71
1,32
1,87
1,94
2,71
2,65
3,65
3541082
( )
3.26.
.

(, ..)
[m/h/m]
[m/h/m]
, , , ,
.
() .
11,8
15,1
, , .
, , .
(),
.
9,8
12,5
, , .
, (),
7,9
10,0
, , , ,
.
() .
7,4
8,7
, , .
, , .
(),
.
5,3
6,8
, , .
, (),
4,8
6,2

(.. )
, .
3.4.3.
,
,
4.6.

m3/s. (
),
( ),
2.4.3. ,
,
.
3.4. 9 ....
( ), :

, 2.4.3. ,
( )
3541083

4.6.
, ('
) ,
2.4.3.
.
18 ( 2.1.) ,
m 3/s.
( )
,
.
3.4.4.
, EN ISO
13789 2:2009, ( ),
3.27., .
3.27.

[m/h/m3]
0,1
0,5
1,0
3,0
* .
3541084
3.5.
( )
,
(...),
.
... .....
9 ....,

, . '
,

3.3. .
,
30 .
,
.
,
.

,

.
:
: ,
( ), Trombe, ..
m2.
, (),
[m2],
, ,
(m3/sec). , ,
.

,

. ' [m],
[kJ/kg.K], [W/(m2.K)]
.
,

( Trombe, ..). '
(m), [kJ/kg.K], [W/(m2.K)]

.
Trombe ,
(cm)
( Trombe ),
( )
3541085

,

. (m2).
3.11.
, ,
Trombe / ,

. ...
.
Trombe /
, ...
, UV-W [W/(mK)]
3.3.
. , ,
,
.
3541086
( )
4. , ,
&

, /
, - (...), (...), ,
.

, :
: , , ..,
: , , ..,
, ( ),
: , , ,
: , ,
..,
,
- ... & ...
,
.... () /
,
, .

, .
, ,
,
.
,

(.. 2009/142/ ),
CE.
'
... ... ,
. ... ...

/ ,
, ..
, ,
, , .

.
( )
3541087
, ,
.
,
.
(
/ /
), ,
2.3.
,
( )
,
.

... ... ,
/
( ).
( ),

.
4.1.
,
,
( ),
( ...
).

, .

, .

, ,
. /
,
,
.
,

.

,
() ( 4.1.).
3541088
( )

, , ,
15 C 1
bar (.. , ), ( )
.. ( ),
( ,
..).
( ),
.
(.. ,
).
,
( ...) /
/ (...).
4.1.
/ .
4.1.1. &
,
3.1. 9 ...., :
)
.
,
.
.....,
.

(***), .. 335/1993 (... 143). 32/2010
- ,
,
. 4.1.
-
.
3541089
( )
)
.
) .
) ,
. '
- 93,5%,

, .
)
, (
),
COP = 3,2. ,
.
)
, /
COP = 3,2 COP = 4,3
.
(.. ),
COP = 3,5.
)
,
, ..
, , ,

, , .
4.1. - .
(%) - Pn,
70oC
(kW)
4
25
>25
50
>50
100
>100
200
>200
300
>300
400
> 400
91,9
92,5
93,0
93,4
93,8
94,1
94,4
4.1.2.

.
(
), ,
, ( ),
..
.
,
& .
(BEMS),
.
5.2. . ,
3541090
( )

.
,
,
(90 70oC) 93,5%. ,
,
( , 2.4),
,
(90 70oC)
93,5%.
4.1.2.1. -
-
,
. -,
, .. 335/1993
( 4.2.) ,
.
4.2.
- .. 335/1993 ... 143
[%] Pn ( )
70oC
84 + 2Pn ( Pn 4 400 kW)
87,5 + 1,5Pn ( Pn 4 400 kW)
91 + 1Pn ( Pn 4 400 kW)
-
Pm ,
... 189533/2011
.
Pm,
-, Pgen
. ,
Pm
:
Pgen
: Pgen [W]
A Um T 2,5
[4.1.]
[m2]
(,
, , ),
/ /
3541091
( )
/ ,
.
U m,
[W/(m2.K)]

.
Um :
3,5 W/(m2.K) ,
(
1980),
1,55 W/(m2.K) ,
1,20 W/(m2.K)
0,95 W/(m2.K) ,
(
1980),
,
.
( )
....
[C] []
18C ,
20C ,
23C
28C .

.
2,5 ( )
,
...
- ,
, 4.1
.
Pgen 20 kW,
20kW.
,
(ngen),
- (ngm),

, (ng1)
(ng2) 4.3. 4.4.
, (ngen) :
n gen
n gm n g1 n g2
[4.2.]
-, ,
Pm -,
. Pm
(Pm/Pgen),
3541092
( )
ng1, ( 4.3.).
ng1 & ng2 .
(.. ) / (
),
.
.
4.3.
ng1 - .

(Pm / Pgen)

ng1
0,75
50% 100%
0,85
25% 50%
0,95
25%
1,00
4.4.
ng2 - .
(kW)
20 - 100
100 - 200
200 - 300
300 - 400
400
0,951
0,952
1,0
0,936
0,949
0,948
4.1.2.2.
,
(COP)
( ),
. .... '
COP (/) .

COP
.

, , & , ,
(.. ...), ..
COP
.
() SCOP
COP,
7 C.

. 4.5.
( )
3541093
( )
SCOP ,
(, ..) ,
15316.4.2:2008.
.
4.5.
SCOP
( 15316.4.2:2008).

< 35C
35C < 45C 45C < 55C
< 35C
35C < 45C
3,4
3,1
2,8
3,7
3,3
5,5
5,1
4,7
3,8
3,4

(.. ...)
6,1
5,1
4,4
--
--
4,7
4,2
3,6
4,5
4,1
4,1
3,7
3,3
--
--
SCOP ,
,
COP
7C 45C
14511:2007,
/ . ,
, COP

45C. 3 m,
.
( ),
, COP
:
1,7 20-
2,2 10-.
, ,
COP
, :
2,2 20-
2,7 10-.
4.1.2.3.
(
, (convectors) )
(W) .
100% ,
.
) 5%.
(..
3541094
( )
4.1.2.4.
,
, ,
,
.
(.. ..),
10%. (..
) ,
.
4.1.2.5. ...
(...)

,
.
(.. ...) ,
10%.
,
.
4.1.2.6.
( , ..)

. ,
100% 70% .
4.1.2.7.
(, ..)
.
30 m2.
25%, 50%.

,
.
4.1.2.8.

.
( ),

. , ,
(100%).
( )
4.2.
3541095
, ,
,
( ),
( ...
).
,
.

.
,
,
, .
(
) /
,
,
.

/
.

,
() ( , ... ..).

.
.

/ .
,
/ . ,
.
4.2.1. &
,
...., :
)
( )
.
:
EER = 3,0.
.....
3541096
( )

50%
.
) /
.
:
, (, ,
), EER = 2,8,
EER = 3,8,
.

(.. ),
EER = 3,0.
, (, ,
), EER = 2,8,

.
.....
) ,
, ..
, ,
,
) ).
4.2.2.
(EER:
)
.
( ),
,
, ( ),
..
() (SEER)
.
(SEER)
. ,
(BEMS)
. '
, 5.2., .
,
-
.

,
.
3541097
( )
4.2.2.1.

(EER)
( ), .
.... '
EER.
EER
.

, , & , ,
(.. ...), ..
EER

SEER .
SEER EER,

35C.
/
.
EN 15243:2008,
European Seasonal Energy Efficiency Ration
(ESEER) American Integrated Performance Load Value (IPLV)
:
ESEER
IPVL
EER100% 0,03 EER75% 0,33 EER50% 0,41 EER 25% 0,23
EER100% 0,01 EER75% 0,42 EER50% 0,45 EER 25% 0,12
[4.2.]
[4.3.]
EER 100%,
75%, 50% 25%. ,

.
SEER
EN 15243:2008 :
SEER
EERn fn
[4.4.]
: SEER ,
EERn
/ (n)
fn
EERn,
,
EERn.
SEER ,
,
EER
35C
7C 14511:2007,
3541098
( )
/ . ,
, EER

7C. 3 m,
.
( ),
, EER
:
1,5 20-
2,0 10-.
( , ..),
, EER :
2,0 20-
2,5 10-.
4.2.2.2. -
, ()
()
EER
(kW th). ...,
( ), ..
,
( , ),
0,10 0,25 kWhel/kWhc (
).
- ,
, EER
() ()
() [kW c/(kW th+kW el)],
.

( ...) ( ...
...). ,
10%.
(.. ...)
.
4.2.3.

.
( ),

.
3541099
( )
,
50%, .
, ,
50% ,

50% (.. 70%,
70%).
4.2.4.

, 0,5 - 0,8
m/s.
(2 - 3C), .
1,8 m
2,5 m .
10m2.
,
50% .
,
3C
2.2. ,
4.6.
55 W
.
4.6.
[%]
[C ]
4.3.
50
0,5
60
1,0
70
1,5
80
2,0
90
2,5
100
3,0
, ,

.
(..
,
/ , ...),
. ' ,
,
(..
, , ..).
35410100
( )
,
,
, 8 ....,
:
( )
... ,
.....
( )
19 mm / 13 mm ...,
= 0,040 W/(mK) 20C.
( ),
( )
,
= 0,040 W/(mK) 40 mm,
30 mm.
4.3.1.
, ( )
...
= 0,040 W/(mK) ( 20C)
4.7., .
4.7.
, ,
.
= 0,040 (W/(mK)) 20oC
, ,

9 mm
19 mm
1 1
11 mm
2 4
21 mm
2 3
13 mm
25 mm
19 mm

9 mm
13 mm
(
)
/ / .
35410101
( )
, (
)
, 8 ....

.

/ , ....
. ' 5%,

.
4.3.2.
15316.2.3:2008,
,
0,2 W/(mK). ,

/ . / /
( 4.7.) d
:
d
1
D
1
ln

2
d h D
[4.5.]
[W/(mK)]
[m]
[m]
[W/(m2K)]
n
( ),
.
4.8. (), 4.9. (), 4.10. ( )
.
/ Q [W/m],
d [W/(m.K)],
[T] [i].
Q6
\ d (Ti TD )
[4.6.]
35410102
( )
4.8.
[mm]
d [W/(m.K)] .
(d) W/(mK)
mm [ = 0,040 W/(mK) 20oC]
11
13
19
21
25
32
15
0,30
0,15
0,15
0,14
0,13
0,12
0,12
18
0,52
0,22
0,21
0,20
0,17
0,17
22
0,59
0,25
0,24
0,22
0,19
28
0,72
0,28
0,26
0,25
35
0,87
0,33
0,31
42
1,00
0,37
54
1,22
64
42
54
0,11
0,10
0,09
0,16
0,14
0,13
0,11
0,19
0,18
0,16
0,14
0,13
0,22
0,21
0,20
0,18
0,16
0,14
0,29
0,25
0,24
0,22
0,20
0,18
0,15
0,34
0,32
0,28
0,27
0,25
0,22
0,20
0,17
0,42
0,39
0,37
0,32
0,31
0,28
0,25
0,22
0,19
1,44
0,47
0,44
0,41
0,36
0,34
0,32
0,28
0,25
0,21
76
1,62
0,54
0,50
0,47
0,41
0,39
0,36
0,32
0,28
0,23
89
1,82
0,61
0,57
0,54
0,46
0,44
0,40
0,36
0,31
0,26
108
2,07
0,69
0,65
0,61
0,52
0,50
0,46
0,40
0,35
0,29
133
2,38
0,78
0,73
0,69
0,59
0,57
0,52
0,46
0,40
0,33
159
2,75
0,91
0,85
0,80
0,69
0,66
0,60
0,53
0,46
0,37
219
3,64
1,22
1,14
1,07
0,91
0,86
0,79
0,69
0,59
0,48
267
4,28
1,45
1,35
1,27
1,07
1,02
0,94
0,82
0,70
0,56
4.9.
()
d [W/(m.K)] .
(d) W/(mK)
mm [ = 0,040 W/(mK) 20oC]
11
13
19
21
25
32
42
54
0,37
0,16
0,15
0,14
0,13
0,12
0,12
0,11
0,10
0,09
0,53
0,20
0,19
0,18
0,16
0,15
0,14
0,13
0,12
0,11
0,67
0,25
0,23
0,22
0,19
0,19
0,17
0,16
0,14
0,12
0,77
0,27
0,25
0,24
0,21
0,20
0,19
0,17
0,15
0,13
0,94
0,32
0,30
0,28
0,24
0,24
0,22
0,20
0,18
0,15
1,06
0,35
0,33
0,31
0,27
0,26
0,24
0,22
0,19
0,17
1,29
0,41
0,38
0,36
0,31
0,30
0,28
0,25
0,22
0,19
1,69
0,50
0,47
0,44
0,38
0,37
0,34
0,30
0,26
0,22
1,81
0,56
0,53
0,50
0,43
0,41
0,38
0,34
0,29
0,25
2,03
0,64
0,60
0,56
0,49
0,46
0,43
0,38
0,33
0,28
2,37
0,74
0,69
0,65
0,56
0,54
0,50
0,44
0,38
0,32
2,73
0,85
0,80
0,75
0,64
0,62
0,57
0,50
0,44
0,36
3,23
0,96
0,90
0,85
0,73
0,70
0,65
0,57
0,49
0,40
35410103
( )
4.10.
[mm]
d [(W/(m.K)] .
(d) W/(mK)
mm [ = 0,040 W/(mK) 20oC]
11
13
19
21
25
32
42
54
15
0,30
0,15
0,14
0,14
0,12
0,12
0,11
0,11
0,10
0,09
18
0,51
0,22
0,20
0,19
0,17
0,16
0,15
0,14
0,13
0,11
22
0,58
0,25
0,23
0,22
0,19
0,18
0,17
0,16
0,14
0,12
28
0,70
0,28
0,26
0,24
0,21
0,20
0,19
0,17
0,15
0,13
35
0,84
0,32
0,30
0,28
0,25
0,24
0,22
0,20
0,17
0,15
42
0,97
0,36
0,34
0,32
0,27
0,26
0,24
0,22
0,19
0,17
54
1,18
0,41
0,38
0,36
0,31
0,30
0,28
0,25
0,22
0,19
64
1,39
0,46
0,43
0,41
0,35
0,34
0,31
0,28
0,24
0,21
76
1,57
0,53
0,50
0,47
0,40
0,38
0,35
0,31
0,27
0,23
89
1,76
0,60
0,56
0,53
0,45
0,43
0,40
0,35
0,30
0,25
108
1,99
0,68
0,64
0,60
0,51
0,49
0,45
0,40
0,34
0,28
133
2,28
0,77
0,72
0,68
0,58
0,56
0,51
0,45
0,39
0,32
159
2,64
0,90
0,84
0,79
0,67
0,64
0,59
0,52
0,45
0,37
219
3,50
1,20
1,12
1,05
0,89
0,85
0,78
0,68
0,58
0,47
267
4,12
1,43
1,33
1,25
1,06
1,01
0,92
0,80
0,68
0,55
4.3.3.
,
Q ,
.
, ,

15316.2.3:2008. ' /
:
V, LV [m],
( / ) .
,
/ (.. , )
(, ) .
S, LS [m],
( / )
/ /
(.. ).
, , L, [m],
( ,
, .. ..). (..
35410104
( )
) .
.
4.3.4.
/ /
/
( / ),
. / ,
, :
( ) ,
(, ,
, ..
..),
15316.2-3:2008,
/ /
. ,
(, ..),
(, , , ..),
(, ..), /
, ( ,
..) ,
(, ..)
.
/ / ,
.

15316.2.3:2008
. 4.11.
/
, .
.
.

(...) .
,
,
.
, ,
.
...., 4.3.1,
4.11. 2% 1% ,
. (
35410105
( )
), 4.11. 5%
3,5% , .
4.11.
/ (%)
/ / .
[kW]
/ 20%

1 2
3
[%]
[%]
[%]
[%]
> 20%

[%]
[%]
[%]
(60 C)
o
20 - 100
5,5
4,5
11,0
14,0
8,0
6,5
17,0
100 - 200
4,0
3,0
8,5
12,0
7,2
5,7
15,5
200 - 300
3,0
2,5
6,5
10,5
6,0
4,2
14,2
300 - 400
2,5
2,0
5,0
9,2
3,8
2,7
13,1
> 400
2,0
1,5
4,0
7,0
3,0
2,0
12,0
(<60 C)
o
20 - 100
3,5
3,0
8,0
9,0
4,5
3,7
11,0
100 -2 00
2,7
2,2
7,2
8,3
4,0
3,1
10,4
200 - 300
2,0
1,8
6,0
6,2
3,3
2,5
10,0
300 - 400
1,5
1,2
4,5
5,0
2,2
1,8
9,7
> 400
1,2
0,8
3,3
4,0
1,7
1,0
9,5

20 - 100
2,0
1,5
3,0
4,5
2,5
2,0
6,7
100 - 200
1,8
1,4
2,8
3,6
2,3
1,9
5,9
200 - 300
1,5
1,1
2,2
3,0
2,0
1,6
5,1
300 - 400
1,2
0,7
1,8
2,4
1,5
1,2
4,5
> 400
0,7
0,4
1,1
2,0
1,0
0,8
4,0
1
2
3
4.7.
.
() . .
,
, .
(
)
() ,
.
( 4.11.).
/ ,
, ,
35410106
( )
/ ,
.
4.4.
()
/
, / .
(convectors), /
, / , ..
/ ,
:
: (.. ),
(, ..),
(, - fan coils ..,
,
,
(
),
/ (

).
4.4.1.
3.3. 8 ....,
:
,

.
.
(fancoil) ,
.

/ , ....
. ' 93%
(0,93).

() ,
100%.
(...)
, ...
93%.
35410107
( )
4.4.2.
:
(), ,
(fancoil). 15316.2.1:2008
(nem,t) ( )
:
n em,t
: frad
n em
frad fim fhy dr
[4.7.]

.
, ,
:
fim
frad
4 m
1,00
4 m
0,95
1,00
()
,
:
:
fim
1,00
0,97
fhydr
em
,
:
:
fhydr
1,00
1,03
( ,
..),
, ,
5.2,
( , ,
) (
, .. , ..).
4.12. em
.
35410108
( )
-
(90 - 70oC)
4.12.

93% (0,93). 4.13. em
.
4.12. em .
em
[C]
90 - 70
70 - 50
50 - 35
0,85
0,89
0,91
0,89
0,93
0,95
0,90
0,87
0,85
4.13. em .

em

0,91
0,94

, ,

( ).
(
, , ..),
10%.
(...)
, 100%.
4.4.3.
, -
(fancoil), , (
), .
(nem,t)
:
n em,t
n em
fim fhy dr
[4.8.]
35410109
( )
: fim
()
,
:
:
fim
1,00
0,97
*
fhydr
,
:
em
f hydr
1,00
1,03
(em) 4.14.
4.14. em

em

: .. (fan-coils),
, ,
..
0,93
: .. , ,

0,90
0,93

, ,
( )
( ).
( , ,
..) ,
10%.
()
, 100%.
35410110
4.5.
( )
/ ,
, / ..
, , , (.. ),
(.. fancoils), ..
,
.
/

. ,
.

(kW),
(.. )
. (.. ),
, ,
(.. ), ,
(..
).

(.. - inverters, , ..),

5.2.
,
.

(, ) .
4.15.
4.15.
/
.

,
&
&
&
&
50%
75%
30%
15%
80%
100%
80%
50%

/ , ....
. '
/
0,1 W/m2 5 W/m2 ,
.
35410111
( )
,
( ).
,
, .

.
4.6.

( ) /
( ) /
(...) (, , , ,
),
.
( , ,
) /
.
,
( ) :
( ),
, - - .
....,
:
) (
..) 24-.
) ,
. ,

, ' .
,
,
.
) , ,
.
,
2.3. ,
/
.
( 2.3.),

35410112
( )

/ .
,
2.3.
/
. ,

() ,
2.3.,

2.3. ,
( )
.

, . ,

/ , .
, ,

, , ,
..,
.
4.6.1. &
8 ...,
:
,
( , ).

60%, 50%.
( )

=0,040 W/(m.K) 40mm,
30mm.

,
2.3. , /
.
( ) ( 2.3.),
(
), .
9 ...,
:
( )
35410113

, 2.4.3. ( 2.3.)
.
/ 2.4.3. ( 2.3.)
.

R = 0,5.
1,0 kW/m/s.
9 ...., (...)
:
..
( ) 1,5 kW/(m3/s).
, , /
, / ,
2,5 kW/(m3/s).
.. 60%

R = 0,5. <60%
R = 0.

, ..
.
4.6.2. /
/

(.. ). /
....
.

/ :
[m3/h],
[m3/h],
[W/m3/s],
[W/m3/s]
[%].
,
,
/ .
(
2.3.) .
35410114
( )
4.6.3.
(...),
( 2.3.),
/ .
/ ,
... ( 100% ).
,
... :
... ( / ) ,
,
( / ) ...
-.
... / :
, ...

,
,
, 5.2.
...
BEMS, .

...:
, ...
. ,
3 oC ,

- .
,
...
. / ,
, ( -),
...
. ,
(- )
,
/,
. , ,
,
5.2.
, ...
. ,
3oC ,

- .
35410115
( )
,
...
. / ,
, ( -),
...
. ,
(- )
,
/,
. , ,
,
5.2.
... (m 3/sec),
/ .
...

2 ( 2.3.) .
... / ,
/ .

...
2 ( 2.3.) .
...

- . 50 - 70%.
50%. 15241
,
100%.

, ...,
(nhe_total)
R (
) nhe, :
n he _ total
R n he (1 R)
[4.9.]
...

.
, ...
7 (g/kg).
..., .

0.
kW/m 3/s,
. 0,5 - 2,5 kW/m3/s ... 2,5 - 6,5 kW/m3/s
35410116
( )
..., (..
).
() / .
,
.
= 1 K.
... : / ,
.
4.7.

( ).
... ,
( / ) ...
...
.
:
: ,
()
..
.
4.1.2
4.1.
, (1),
.
...
.
, .
,
4.3.4 4.11
. ,
.

.
(.. )
, .

.
, .
( )
4.8.
35410117
(...)
, (.. )
, ...
. ...
...,
...,
... .
... ...,

...
...

...
... ...,
... (..
..).
... (.. , ),

.
..., ...
, ,
. '
(boiler) . ...
( ) , .. ,
, ...

.
, ...
() ...
.
()
, .
... ,
.
...
(
), ,
.
, ,
(, ..), ...,
..
( ...),
... / / ..., .
35410118
( )
4.8.1. &
8 ....

. 60%.
4 6 .
4122/2013, ...
..., ...,
, ,
(SPF) 1,15x1/n, n

2009/28/.
(n), SPF ,
... , 3,3.
SPF, , ,
, ,
COP.
,
(..
, ) .
4.8.1.1.
,
3.5 9 ...., :
...
( ),
.
, 15%
....
...
4.1. .
...
4.7. .

... 10 [//]. '
...
6 m.
...,
, 15%
. ' , ...,
10 [//], -
93,5%,
... ,

. ...
35410119
( )
( ) 100%,
.
...,
...,
... ,
15% .

... 60%
15%. ,

( , ..).
4.8.2.
( ) (..)
.
...
( ), ...,
, ..
...
...
Pn, ...,
5 ,
:
Pn
Qd
[4.10.]
/
...,
20% ( ,
..). Qd
(kWh/day) ... :
Qd
: Vd
Vd
c
T
3600
[ /]
[kg/ ]
,
, = 1 kg/ ,
[kJ/(kg.K)]
, c = 4,18 kJ/(kg.K)
[] [C]
[4.11.]

( 2.6.) ... (45oC).
... Vstore, :
Vstore
Vd
5
[4.12.]
...
. ...
35410120
( )
75 m2
.
Pn, ...
Vstore,
4.10. 4.12.,
.
...
.
... (BEMS),
...,
5.2. . ,
...,
.
4.8.2.1. -
-
. ... -
,
.. 189533/2011
.

.

4.1.
4.8.2.2.
, ...,
,
.
- (.. )
, 10%.
(.. )
,
.
4.8.2.3.
& ,
...

. ,
... 10%.
(.. ...)
, .
( )
35410121
4.8.2.4.
... ( ), .. ,

.
.
0,85.
() ... (
), ,
(1).
...,
,
COP, 8
.... ... ( 4.8.1.).
4.8.2.5.
...
.... ...
...,
...
(.. -, ),
,
(, ),
,
.
4.8.3.
... ...
:
... ( ),
. ...
, 2.5.
. 4.8., 4.9. 4.10.

[W/(m.K)],
.
( ...).
... ,
, ...
.

/ .

35410122
( )
15316.3.2:2008. / , ...
:
V, LV [m],
... .
S, LS [m],

.
SL, LSL [m],

.

...
4.3., , (
4.7.) ,
... ...
( 4.16.) ( ).

. ,
20% ... ,
20%.
4.16. (%) (50oC)

...
[ ]
50 - 200
8,0
16,0
28,0
12,8
25,6
44,8
200 - 1000
7,7
15,4
27,0
12,4
24,8
43,4
1000 - 4000
7,5
15,0
26,3
12,1
24,2
42,4
4000 - 7000
7,3
14,6
25,6
11,8
23,6
41,3
>7000
7,0
14,0
25,4
11,5
23,0
40,3
* 4.7.
... (.. ),
, .
...
,
.
...
... ,
.
...,
... , ... ( 4.16).
( )
35410123
4.8.4.
() ..., /
, (boiler),
( ) ().
,
:
( /
- ) ,
(boiler)
5% ...,
() .
2% ...
7% .

.
... .

( ) 2%
... 7% ().
4.8.5.

,
. , , ,
..
,
, (kW)
(, ..., ..),
. (.. ),
... ,
,
.
... (.. )
...,
. , .
...,
, , ,
..., , (kW)
...
.
35410124
( )
... (
10 //), ,
.

...
.
4.17.
4.17.
... .
...
,

&
&

&
&
...

5%
10%
3%
5%
10%
15%
7%
10%
...

7%
12%
3%
6%
12%
17%
8%
12%

... .... . '
, ...
, ..
0,1 W/m2 .
, ... ( 10 //),
.

... .
( )
35410125
5. , ,
&
'
, , (...),
(...),
(BEMS) ..
, .
5.1.
....
.

,
, 2.6.
5.1.1. -
.
,
() 55 lm/W. 2.4
(W/m2) ,

15193:2007.
15 m 2

. , ,
,
.

/
50% ,

.
(>15 m 2)
(.. ),
( 15 m2) .

(.. , ...).
, 2.2.,
.
.
35410126
( )
.
,
, .
5.1.2.
,
, ... 5.1.
.
.
5.1.
( ) () .

[lm/W]
10 - 18
15 - 25
(
(ballast))
50 - 70
(
(ballast))
60 - 100
(
(ballast))
65 - 110
(LED) (
(driver))
30 - 60
5.1.3.
,
:
(kW).
[lm/W] , ,
.
, [lx],
, ( ),
..
.

.
.

D, 5.2.
.
N
,
5.2.
( )
35410127
5.1.3.1.
[W]

, .
, /
2.4., 2.4.4.
. .

() [lm/W],
[lx] .

(lx) 2.4.,
,

, (lx) .
(W/m2)
, (lx)
( 2.4.) (
100lx),
5.1. ( 100lx)
5.1.

.
5.1. 100lux, .

100 lx
[W/m2/100lx]
27,0
16,6
7,0
4,2
(
(ballast))
4,5
8 (halophospate

(ballast))
4,2
8 (triphosphor
ballast)
3,4
5 (
(ballast))
3,2
(
(ballast))
5,2
35410128
( )

,
,
2.4. .
5.1.3.2. ()
, ,
( 5.1.), ( 5.2.),
, (, , , ) ..
,
, , ,
/ ..
( 5.1.), W
h,
( h) L,
h ( )
:
2,5 h
[5.1.]
h hEE
[5.2.]
, W ( 5.1.)
W L,
:
W 0,5 L
[5.3.]
WK
h
h
h
W
W
5.1.
35410129
( )
5.2.

W , hK hEE.

( h)
30o. ,
D
:
D
W AO 2 (h K h EE ) (30 )
[5.4.]

.
, 5.1.
5.2., :

() L = 4 m ( )
(W + 2 m)

1,5 m .
,
,
( , /
..). 15193:2008,
,
60% .
.
5.1.3.3.
,

D [h], (.. )
N [h] (.. ). ,
35410130
( )
,
/ . ( 5.2.)
,
2.3. ,
. 24 (,
...) /
, (.. )
.
5.2.
,
/ , .
5.2.

(D) (N),
.
(D)
(N)
(T = +D)
[h]
[h]
[h]
, (
)
2912
2912
5824
3276
3713
6989
2123
1953
4077
1941
2718
4659
3276
3713
6989
2123
1953
4077
1941
2718
4659
3276
3713
6989
1456
2912
4368
TD
TN
1820
2548
4368

,
..
,
..
2912
2548
5460
1248
1248
2548
2548
2184
2184
1820
364
2184
, ,
1300
260
1560
1300
780
2080
1248
936
2184
2912
2184
5096
35410131
( )
(D)
(N)
(T = +D)
[h]
[h]
[h]
TD
TN
TD
TN
1387
1387
1560
1560
1950
867
2817
780
585
1365
3276
4295
7571
2912
3276
6188
()
2080
2080
1560
520
2080
1560
520
2080
, ,
,
2340
780
3120
,
, ,
,
3276
4295
7571
1430
477
1907
, ,
3276
3713
6989
3276
2548
5824
2496
1248
3744
1560
1248
2808
2496
1248
3744
2496
1248
3744
2080
520
2600
1040
520
1560
()
()
5.1.3.4. (FD)
(FD)
,
.
(1),
,
. 5.3.,
15193:2008,
.
35410132
( )
60%
.
5.3.
FD
1,0
( )

0,9
( )

0,8

.

.
(1),
.
5.1.3.5. (F)
(Fo)

( ). (1),
,
(0),
.
5.4.
( / )
1,00
(/)

0,95
FO
0,95
0,90
0,90
0,80
5.4.,
15193:2008,
. 5.4., :
,
/ 15 m 2 .
( )
35410133
(, , ..)
.
(1),
.
5.1.3.6.
,
,
,
,
.

,
. ,
(0),
(1).
, 0,4.

.
15193:2008, 1 kWh/(m2.).
.
,
.
15193:2008, 5 kWh/(m 2.).

.
5.2.

(, ..).
. ,
( (inverter)
), (
) (
) ( ) ...
, ( Building Energy Management Systems - BEMS),
/ / / ...
, , , ,
.. (
),
. ,
, .

35410134
( )
( ) , , , ...
15232:2007, ,
/
.

/ .
15232:2007,
, , , .
, ( )
5.5.,
/ , , , ..,
.
( ) ,
, .
5.5.
&

, & /
1.
( )
( ..).
...
2.
/ , :

/
/ .
3.
/
( / ).

1. /

.
2. (free cooling)
(night ventilation - cooling).
3. (
).
4. / .
, & /
1.
( ).
....
2.
/ , :

/
/ .
3.
35410135
( )
/
( / ).

1. /

.
2. (free cooling)
3. (
).
4. / .
, & /
1. /
.
(.. ) .
2.
/ , :

/
/ .
3.
/ / .

1. /
.
2. (free cooling)
3. (
). .
, & /
1.
.
2.
, / .
3. /
.
4. /
.

1. /
.
2. (free cooling)
3.

15232:2007. ,
, .. ,
,
(1). , ...
35410136
( )
,
/ , 5.6., 15232:2007.
5.6.
( ) / ,

fBAC, hc

5.7.
0,81
0,88
1,10
0,68
0,85
1,31
0,68
0,77
1,23
0,50
0,75
1,24
&
0,86
0,91
1,31
0,81
0,88
1,10
0,47
0,73
1,56
0,70
0,80
1,51
0,47
0,73
1,56
0,68
0,77
1,23

&
0,47
0,73
1,56
( )
/,
fBAC,el

0,92
0,93
1,08
0,90
0,95
1,07
0,92
0,96
1,04
0,89
0,94
1,06
&
0,96
0,98
1,05
0,92
0,93
1,08
0,91
0,95
1,08
0,87
0,93
1,10
0,91
0,95
1,08
0,92
0,96
1,04

&
0,91
0,95
1,08
5.7
(, ..) ,
, ..
.
/ 3.500 m2,
,
/ .
35410137
( )
/
.

.
/ ,
,
.
, .
... / ,
...
.
, /
...,
...,
.., 0,90. , /
...
, 1.
... (1).
/ /
/

, .
5.2.1.
8 ....
:
, .
,
, .
9 ....
:
5%
, .
, 3.500 m2
(BMS)
/ , 10%
, .
...., (
) 3.500 m2,
35410138
( )
( 5.5.)
(1) 5.6. 5.7.
/ 3.500 m2,

,

5.6. 5.7.

3.500 m2
( 5.5.)
5.6. 5.7.
( )
... (, , ),
... 1.
5.3.
,

.
5.3.1.
,
.
, .
, ,
.

, ,
.
:
,
.
(m2),
, .
,
.
() ,
,
, 15316.4-3:2008,
f S. Klein, W.A. Beckman J.A. Duffie
Wisconsin
.
35410139
( )
,
(.. ) ,
.
5.3.1.1.
:
( ) ,
.
5.
= 180, = 90
= 270. ,
.
()

.
90,
0.

( ).
:
= +/- 5,
= + 15,
= - 20.
,

. 0
.
5.3.1.2.
,

,
. :
( , ,
: / ..,
, , ..
..) ,
()
, ,
5.8.
5.9. 5.8. ()
35410140
( )
5.9.
( ..).
5.8.
()
150
450
650
150
450
650
150
450
650
0,318
0,325
0,329
0,341
0,353
0,350
0,360
0,367
0,369
0,338
0,344
0,351
0,359
0,369
0,369
0,374
0,381
0,383
0,333
0,339
0,343
0,355
0,364
0,361
0,370
0,375
0,378
0,307
0,314
0,316
0,333
0,344
0,340
0,356
0,363
0,363
0,327
0,334
0,341
0,350
0,360
0,360
0,369
0,376
0,378
0,319
0,327
0,331
0,343
0,354
0,352
0,360
0,368
0,370
0,332
0,340
0,344
0,355
0,365
0,363
0,372
0,378
0,381
0,335
0,342
0,348
0,357
0,366
0,366
0,373
0,381
0,382
0,325
0,332
0,337
0,348
0,358
0,358
0,368
0,375
0,376
0,317
0,324
0,327
0,340
0,349
0,347
0,363
0,369
0,370
0,325
0,332
0,337
0,348
0,358
0,357
0,366
0,373
0,375
5.9.
( )
15
45
650
150
450
650
150
450
650
0,312
0,316
0,325
0,327
0,333
0,339
0,337
0,341
0,351
0,324
0,324
0,334
0,338
0,338
0,344
0,349
0,348
0,355
0,304
0,299
0,308
0,315
0,308
0,313
0,321
0,317
0,325
0,308
0,309
0,314
0,325
0,327
0,328
0,337
0,336
0,341
0,328
0,334
0,346
0,343
0,352
0,360
0,356
0,364
0,372
0,307
0,309
0,320
0,320
0,323
0,330
0,325
0,331
0,342
0,314
0,316
0,326
0,329
0,330
0,336
0,341
0,343
0,352
0,325
0,330
0,342
0,340
0,347
0,354
0,351
0,359
0,369
0,323
0,329
0,339
0,339
0,347
0,353
0,352
0,358
0,365
0,315
0,318
0,325
0,330
0,334
0,336
0,343
0,345
0,350
0,316
0,318
0,328
0,331
0,334
0,339
0,341
0,344
0,352
35410141
( )

, ,
.
,
. , 5.9.

(, ...).
,

, ,

12975.2:2006, ,
. :
10 .
. :
, .

5.10. nsc,
:
n sc
n o a1
tm ta
t ta 2
a2 G ( m
)
G
G
[5.1.]
tm (oC) , ta (oC)
G (W/m2)
no, a1 a2 .
. 15, 45 65.
(13mm).
,
5.11.
.
5.10.
no

a1

a2
[ ]
[W/(m2.K)]
[W/(m2.K2)]
0,73
5,51
0,006
0,77
3,75
0,015
0,70
1,80
0,020

. (..
35410142
( )
...), ,
( 5.8. 5.9.) 20%.
1 m2 ,
. ,
1 m2 700 W ( 600 kcal/h).
5.11.
(...).

...
..
[ll/ ]
[C]
[ll]
[m2]
200
50
200
3000
50
2 x 2500

90
5.3.1.3.
15%
. ,
0,30, 1
( ).
5.3.2.
(/)
.
,
. ,
,
. :
/ ,
: , ..
/ (m2),
, /.

/ ,
. ,
.
5.3.2.1. /

, / .
/ :
/
, 1000 W/m2
/ 25oC.
35410143
( )

/ . /
: , ..
/ 5.12.
/ ( 5.12.).
/ ,
, , ..,
( 5.12.).
,
, / .. /
,
, 15%
.
,
, /.
,
( ) /
.
5.12.
/ .

12-19%
12-19%
1,0%

5%
1,1 %

5%
1,0 %

5%

(a-Si)
4-7%
(-Si)
8-8,5%
(CIS-CIGS)
6-11%
(CdTe)
6-12%
23-24%
5.3.2.2.

,
.
( ) /
. /
5. :
/ =180,
= 90
35410144
( )
=270.
() /
/.
/ 90, 0.
5.13. /
.
,
( ) ( ...).
/ , /
5.13. 25 31.
5.13.

.

() ()
= 35,0
25
44
= 36,0
26
45
= 37,0
27
46
= 38,0
10
28
47
= 39,0
11
29
48
= 40,0
12
30
49
= 41,0
13
31
50
, ,

. 0
.
5.4.
(...)
/ .
50%
, , ..
...
/ / (
). ,
, ..
:
( )
,
, ,
..,
35410145
( )

/
:
( ) ,
...,
...,
...,
... /
.

, ,
/ ...,
(BEMS), /
.
,

, 5.14. ...
. ...,
.
, 5 ,
, 15 - 25 , 10
- 15 .
5.14.
/ .
[kW]
[%]
[%]
[%]
[]
[oC]
3 - 30
20 - 30
25 - 35
45 - 60
0,7 - 1,0
140 - 200
Stirling
3 - 100
35 - 45
50 - 60
80 - 85
0,5 - 0,8
400 - 500
OTTO
15 - 1.300
32 - 35
50 - 60
80 - 85
0,5 - 0,8
400 - 450
DIESEL
100 - 20.000
35 - 45
40 - 45
70 - 80
0,7 - 0,9
320 - 450
25 - 200
25 - 35
40 - 50
70 - 80
0,6 - 0,8
200 - 300
500 - 100.000
25 - 30
40 - 60
60 - 80
0,1 - 0,3
180 - 200
100 - 30.000
25 - 35
40 - 50
70 - 80
0,25 - 0,8
400 - 600
35410146
( )
6.
,
,
.
,
:
(oC) ,
(g/kg) ,
(m/s),
(kWh/m 2),
(kWh/m 2)
() ().
7.
7.1.
.
7.1.
CO2
SO2
NOx
[kWh/kg]
[g/kWh]
[g/kWh]
[g/kWh]
11,92
263,6
0,1
200,0
12,73
238,0
0,0
165,1
13,83
196,3
0,0
152,0
( )
4,31
--
--
--
1320,0
1,2
1,0
(

)
850,0
15,5
1,2
(

)
1062,5
19,4
1,5
346,6
1,5
0,6
( )
35410147
8.

:
.

[kWh/(m2.)].
(, , ...)
.
8.1.
.... (...)
, ,
,
.
:
( ).
8.2.
.
(
),
.
8.3.

CO2.
, ,
.
,
:
,
/
.
35410148
( )
,
, .
, ..
, , ,
rombe.

(...) :

. 1,2 2,0 m 2
. , 1 m 2
580 750 W
.

. 11%
17%.
/ .
/ .
, COP 5,0 EER 4,5.

EER = 0,5 - 0,6 ( ),
EER = 7 - 10,
.
/
.
. COP 4,5
EER 4,0.

/ , :
/ (, ,
..) .
/ ,
.
, ,
, .
(BEMS).
.
/ ,
.
35410149
( )

,
.
, :
, .
, /
.

:
, ..
,
, ..
, ,
(, , , ..)
,
, ( ) ..
(..
)
.
35410150
( )
9.
1. ., ., .,
,
2 - (),
, 16-18 2007.
2. A ., , T.E.E., I, ISSN 1106-4935, 15, 1-3, . 45-58,
- 1995.
3. A ., H ,
II,
, A..., , 2009.
4. A ., Y ,
II, ,
A..., , 2007.
5. , E. . '
, , 1987.
6. EN ISO 6946 (2):2009.
- .
7. EN ISO 10077-2:2004. , - 2:
8. EN ISO 10211:2009. -
- .
9. EN ISO 13370 (E2):2009. -
- .
10. EN ISO 13786 (E2):2009. -
- .
11. EN ISO 13789 (2):2009. -
- .
12. EN ISO 13790 (2):2009.
.
13. EN ISO 14683:2009. -
- .
14. - 1 1990.
, , 2000.
15. . .., . .., , 1994.
16. K .,
, , 1998, . 88-143.
17. . . , 2 ,
, 2001.
18. , , EN ISO 13790

, 9
, 26-27 2009.
19. ., A ., A., T N.,
. - SAVE,
- XVII , , 1996.
35410151
( )
20.
..
, & , / ,
(ISBN 960-87905-0-6),
(ISBN 960-85711-4-6), , 2001.
21. .., .., . &
-4 e (ISBN 960-8257-23-9), , 2006.
22. ., .. ,
&
.
& , , , 2009.
23. .. - , , , , , ,
. - 4 (ISBN 960-8257-05-0), , 2002.
24. ..... 2411/86, . - .
843/16-11-88, .
25. ..... 2412/86, . . 177//313-88, .
26. ..... 2421 1/86, .
. 67//4-2-88, .
27. ..... 2421 - 2/86 .
. 148//17-3-88, .
28. ..... 2423/86, . .
177//31-3/88, .
29. ..... 2425/86, .
. .
30. ..
(2003-2006).
, 6.5: ...,
- . ,
, 2005.
31. ... 407 / 9-4-2010, 6//.5825
.
32. ... 85, 3851/4-6-2010,

, .
33. 2010/31/ 19 2010
(), L.153, 18.6.2010.
34. ... 42, 4122/19-02-2013.
2010/31/ .
35. ... 362 . - ..., .. 1.6/4.7.1979.
36. ... ' 210, 1577/1985, ,
2831/2000, 140.
37. ... 59, 3046/304/1989 ,
.
38. ... 880, ,
, ,
35410152
( )
21475/4707/30-7-1998,
.
39. ... ' 1526, , ,

6//11038/8-7-1999, ,
.
40. Recknagel Spreoger, . . , 1980.
41. Schild E., Oswald R., Rogier D., Schweikert H., Schnapauff V., .
, 5 ,
, 2 , M. o, , 1982.
42. Wendehorst R., , . 21 .
M. o, , 1981.

43. ASHRAE Handbook Fundamentals. American Society of Heating Refrigeration and AirConditioning Engineering, Atlanta, Georgia, Edition 2009.
44. ASHRAE Handbook HVAC-Systems and Equipment. American Society of Heating
Refrigeration and Air- Conditioning Engineering, Atlanta, Georgia, Edition 2008.
45. ASHRAE Green Guide (3rd edition). The Design, Construction, and Operation of Sustainable
Buildings. American Society of Heating Refrigeration and Air- Conditioning Engineering,
Atlanta, Georgia, Edition 2010.
46. ASHRAE Standard 55:2004, Thermal Environmental Conditions for Human Occupancy,
American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc, Atlanta, GA.
47. ASHRAE Standard 62.1:2007, Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality, American Society
of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc, Atlanta, GA.
48. Avdelidis N.P, Kauppinen T.K., Thermography as a tool for building applications and
diagnostics, Vol. 6939, SPIE Publ., 2008.
49. Balaras C.A., Argiriou A.A., Infrared Thermography for Building Diagnostics. Energy &
Buildings, 34, 171-183, 2002.
50. Balaras C.A., Gaglia A.G., Georgopoulou E., Mirasgedis S., Sarafidis Y., Lalas D. P.
European Residential Buildings and Empirical Assessment of the Hellenic Building Stock,
Energy Consumption, Emissions & Potential Energy Savings. Building and Environment,
42/3, 1298-1314, 2007.
51. CIBSE - Guide A: Environmental design. The Chartered Institution of Building Services
Engineers, UK, 2006.
52. Duffie A John., Beckman A. William, Solar Engineering of Thermal Processes. John Wiley &
Sons, INC., Second edition, 1991.
53. EN ISO 10077-1:2006. Thermal performance of windows, doors and shutters - Calculation of
thermal transmittance - Part 1: General.
54. EN ISO 10456:2007/AC:2009. Building materials and products - Hygrothermal properties Tabulated design values and procedures for determining declared and design thermal values Technical Corrigendum 1.
55. Gaglia A.G., Balaras C.A., Mirasgedis S., Georgopoulou E., Sarafidis Y., Lalas D. P.
Empirical Assessment of the Hellenic Non-Residential Buildings, Energy Consumption,
Emissions & Potential Energy Savings. Energy Conversion and Management, 48/4, 11601175, 2007.
( )
35410153
56. DIN V 18599:2005: Energy efficiency of buildings Calculation of the net, final and primary
energy demand for heating, cooling, ventilation, domestic hot water and lighting.
57. DIN 4108: Wrmeschutz im Hochbau, Teil 5, Deutsche Norm, 2002.
58. ISO 9050:2003: Glass in building - Determination of light transmittance, solar direct
transmittance, total solar energy transmittance, ultraviolet transmittance and related glazing
factors.
59. Theodosiou Theodore, Chrisomallidou Niobe. Shading and solar availability in the Urban
Environment. Int. Conference on Passive and Low Energy Architecture, 13-16/11/2005,
Beirut, Lebanon.
60. Theodosiou T.G., Papadopoulos A.M., The impact of thermal bridges on the energy demand
of buildings with double brick wall constructions. Energy and Buildings, Vol.40, 2008, pp.
2083-2089.
61. Tsikaloudaki Ekaterini: The contribution of the glazing type to the achievement of comfort in
interior spaces in the region of Thessaloniki, Greece. Int. Conference proceedings Glass
Processing Days 2001, Tampere, Finland, 18-21.06.2001, pp. 199-203.
62. Tsikaloudaki, .: A study on integrating efficient shading devices in office buildings. Lighting
Engineering Journal, Vol. 7, (15), 2005, pp. 33-39.
- : www.tee.gr
: www.ypeka.gr
: www.elot.gr
& : www.cres.gr
- - : www.energycon.org
European Renewable Energy Council EREC - www.erec-renewables.org
EV World - http://evworld.com
USA Department of Energy: http://www1.eere.energy.gov/buildings/ssl/efficacy.html
..... :
http://www.minenv.gr/4/47/00_4701/odigos_katoikion.pdf
: http://www.evonymos.org/greek/index.asp?parentid=325
35410154
( )
( )
35410155

.....

.... 20701-2/2010
, 2014
35410156
( )
H ....:
, M.Sc.
.
.
, M.Sc.

.
.
.
.
, MPhil
.
.
.
( )
35410157
,

2002/91/ .
,
, 3661/2008.

(...)
.
.

. , ,
,
().
, 106.000 ,
... (),

. ,

,
,
,

, , ,
.
,
... , .
,
,
... .
, ,
:
, ,

, ,
, , ... ,

, ,
, ,
35410158
( )
.
, ,
.
,
,
,
, .

( )
35410159
.
......................................................................................................................................................
1. .........................................................................................................................................
1.1. ................................................................................
1.2. .................................................................................................................................
2. .......................................................................................................................
2.1. .........................
2.1.1. ....................................
2.1.2. .......................................................................................
2.1.3. ..................................................................
2.1.4. .....................................................................
2.1.5. ...............................................................
2.1.6. .....................................................................................
2.1.7. ................................................................................
2.1.8. ................................................................................
2.1.9. , .......................
2.1.10. ........................................................................
2.2. ...........................
2.2.1. UW ........................................................
2.2.2. UW ....................
2.2.3. UW .......................................................
2.3. .............................................
2.4. ......................................................................................................
2.5. /V ..............................................................................
2.6. (Um) ..............................
2.6.1. (b) .......................................................................................................
2.6.2. Um ...............................................................................
3. .............................................................................................................................................
4. ...........................................................................................................................................
35410160
( )
[ m2 ]
, ,
[]
B'
[m]
[ J(kgK) ]
[m]
[m]
[m]
n,
[]
[ (m2K)/W ]
W/(m2K)
[ m3 ]
[m]
[]
[K
[ W/(mK) ]
(),
oC
,
,
[ ]
[m]
[ W/(mK) ]
kg/m3
a,
cw
dp
FA
(),
FB
FU
gf
iu
n,
( )
R
(),
RU
TB
tr
TU
u, U
'
35410161
[ m2 ]
dp
[ m2 ]
Af
[ m2 ]
Ag
m2
Aiu
[ m2 ]
Ap
[ m2 ]
tr
m2
m2
,
]
,

-

,
,
,
Aua
[]
B'
[m]
bu
[]
[ J(kgK) ]
[ J/( m3) ]
[m]
[m]
[m]
dp, g
[m]
( )
dp, f
[m]
( )
[m]
( )
,
,
,
35410162
lp
( )
( )
[m]
(
),
tr, g
[m]
( )
tr, f
[m]
( )
nu
[]
[ (m2K)/W ]
Ra
[ (m2K)/W ]
,
,
RRU
Ri
[ (m2K)/W ]
[
(m2K)/W
,

,
[ (m2K)/W ]

, .
,
[ (m2K)/W ]
R.
[ (m2K)/W ]
[ W/(m2K) ]
Udp
[W/(mK)]
UF
[ W/(m2K) ]
UFB
[ W/(m2K) ]
UFB'
[ W/(m2K) ]
UFA
[ W/(m2K) ]
UFU
[ W/(m2K) ]
W/(m2K)
( ),
z ,
(),
,
]
Ug
Ugf
[ W/(m2K) ]
Uiu
W/(m2K)
Um
W/(m2K)
Up
[W/(mK)]
UR
W/(m2K)
W/(m2K)
,
,

,
,
,

(),
URU
[ W/(m2K) ]
( )
UTB
[ W/(m2K) ]
35410163
Utr
[W/(mK)]
UTU
[ W/(m2K) ]
Uua
[ W/(m2K) ]
UW
[ W/(m2K) ]
UW,i
W/(m2K)
UW,a
[ W/(m2K) ]
Vu
[ m3 ]
[m]
,

,
]
,

,
,
[]
(),
[ C ]
[ W/(mK) ]
( ),
,
[ W/(mK) ]
[]
[m]
[ W/(mK) ]
[ W/(mK) ]
,
fg
[W/(mK)]
dp, g
[W/(mK)]
tr, g
[W/(mK)]
dp, f
[W/(mK)]
tr, f
[W/(mK)]
[W/(mK)]
[ kg/m3 ]
,
,

,
,
35410164
( )
..... ....
T.O.T.E.E. ....
UR
UD
,

(),

UW
UFA
UDL
UFB
UG
UFU
UG
,
(),
,
UTB
UWE
UTU
UWE
UW
UF
UGF
35410165
( )

,

, .

. , ()
, ()
.

()
.

.
....
,
:
'
U
Um .
,
7 ....
6 7 . 4122/2013.

.

,
.
, 5 ....,
-
,
1.
35410166
1.
( )

.
EN ISO
13790 2 (2009)
-

.
EN ISO
13789 2 (2009)
-
.
EN ISO
6946 2 (2009)
-
- .

,

( ,
).
EN ISO
13370 2 (2009)
-
- .
EN ISO
14683 (2009)
-
-
.
EN ISO
10211 (2009)
-
.
EN ISO 10077-1
(2006)
,
- 1: .
EN 13947
(2007)
-
.
35410167
( )
1.
1.1.

.
.
, (U) :

.
, U.

Umax ,
.
, :
U. Umax
[W/(mK)]
(1.1.)
.

(Um)
(Um, max), .
(Um, max)
(
) (/V).
:
Um Um, max
[W/(mK)]
(1.2.)

,

.

,
.
1.2.

. (
) .
,
.
,
:
d
O
[mK/W]
(1.3.)
35410168
( )
: R
[mK/W)]
[m]
[W/(mK)]

, , (R )

:
n
R/
dj
j 1O j
R j
[mK/W]
(1.4.)

, .

,
.
,
.
, .
, .

,
.
,
,

:
R = Ri + R1 + R2 + ..... +Rn + Ra
: R [mK/W]
[mK/W]
(1.5.)
[]
Ri
[mK/W]
Ra
[mK/W]
(U),
,
.
:
U
1
R RO.
, 1.5., :
[W/(mK)]
(1.6.)
35410169
( )
1
U
: U
Ri R j Ra
[mK/W]
(1.7.)
j 1
[W/(mK)] ,
[]
Ri
[mK/W]
Ra
[mK/W]

,

.
35410170
( )
2.

, .
,

, 2.1.4.
, ,

.
2.1.

(U),

.
n :
1
n
Ri
j=1
: U
dj
Oj
RG Ra
[W/(mK)]
(2.1.)
[W/(mK)] ,
,
[]
[m]
[W/(mK)]
[mK/W]

,

,
Ri
[mK/W]
Ra
[mK/W]
,
, ,
6 .
, ,
:
35410171
( )
(
) ,
U.

x
2
.
0,18 W/(mK),
CE, ,
CE
,
CE,
/ .
2 cm > 0,06 W/(mK)

,
.
( 1.7. 2 )
()
4% . ,
12 mm
= 0,80 W/(mK).
0,30 W/(mK),
, ,
CE
1745 (
),
24% ,
, ,

(.. )
2.1.9.,
,
< 0,80 W/(mK)
CE .

3 ( 3
3).
(R)

4. :
,
( ).
,
( ) ()
0,05, 0,10 0,20.
35410172
( )

.... ,

:
2.1.1.

, , 4.

,
:
,
,
1/10
30 cm.

30.

ISO 6946
( ) 10oC
5C.
(.. ) = 0,8.

0,05, 0,10 0,20,
.
2.1.2.
, R
,

.
35410173
( )
2.1.3.

, ,
,

3. :
R = Ri
[mK/W]
(2.2.)
,

(U)
.
,
U

( ' Ri
Ra).
, ,

.
(.. Trombe)
(U)
.
,
,
U
(
).
( ' Ri Ra).

.
2.1.4.

.

,

( 6).
, .
35410174
( )
(..
).
, ,

.
,
,
:
' ,
,

' .
, .
(Uu)

2.1.,
.
:
Ra = Ri
[mK/W]
(2.3.)

(Uu) (Um)
bu, .
2.1.5.

.
.
,
:
U RU
1
n
Ri
j=1
dj
Oj
RG Ru Ra
[W/(mK)]
(2.4.)
( )
35410175
: URU [W/(mK)]
,
n
[]
[m]
[W/(mK)]
[mK/W]
,
,

,
Ri
[mK/W]
Ru
[mK/W]

,
,
Ra
[mK/W]

, 5. '
.
,
' . :
, 30
, > 30.
2.1.6.

, :
, ,
,
U',
:
U ,
(),
35410176
( )
, , :
z, .
U
2.1.,

, , 2.1.3. . : R = 0.

.
, ( m)
, ( m2) , ( m).
B' 2
A
3
[m]
(2.5.)

,

. ,
,
.
UF' z
9 :
UF,
z,
B.
, U'
9 :
z, .

9 9, ,

(UFB' UTB').

Um.
,
,
.

.
, 1.:
z=(z1+z2)/2,
,
, z1 z2.
35410177
( )
z2
z1
1.
h

z1
z2

2.
z2-z1
35410178
( )
z1
z2 ( 2) UFB'
:
'
U FB
'
'
z2 U FB,
z 2 z1 U FB, z1
z2 z1
[W/(mK)]
(2.6.)
: U'FB, z1 [W/(mK)]
z1,
U'FB, z2 [W/(mK)]
z2,
z1
[m]
, ,
z2
[m]
, .
( 3),
,
U' 4,50 W/(m 2K).

3.

h
.
2.1.7.

, ,

.
2.1.8.

35410179
( )
.
( Zllner),
,
..

:

:
n
U
U
Aj
[W/(mK)]
j 1
n
(2.7.)
j 1
: U
[W/(mK)] ,
,
[]
Uj
[W/(mK)]
,
Aj
[m]
U

6.
, (Uj)

2.1., (.. , Ri, Ra),
(.. ,
).

6. ,
()
.
2.1.9. ,

.

,
, 2.1.
.
35410180
( )
,
:
R,max,

R,min,

RRO, max RRO, min

2
RRO
[(mK)/W]
(2.8.)

fa a fb b
:
RRO, max
fa
Ri R1 ... + Rk,a ... Rn Ra
: R,max [mK/W]
n
[(mK)/W] (2.9.)
fb
Ri R1 ... + Rk,b ... Rn Ra
,
,
[]
R1 ...Rn [mK/W]
n-
,
Rk,a
[mK/W]
k a,
fa
[]
k a
Rk,b
[mK/W]
k b,
fb
[]
k b
Ri
[mK/W]
[mK/W]

fa a fb b
:
RRO, min
Ri R1 ... +
: R,min [mK/W]
n
[]
R1,...Rn [mK/W]
1
fa
f
b
Rk,a Rk,b a
... Rn Ra
[(mK)/W]
(2.10.)
,
,
n-
,
Rk,a
[mK/W]
k a,
fa
[]
k a,
Rk,b
[mK/W]
k b,
fb
[]
k b,
( )
Ri
[mK/W]
35410181
[mK/W]
2.8. R,max < 1,5 R,min.
, ,
(.. )
,
. ,
2.1.
2.1.10.

U 6.
, :
Trombe,
,

,
, .
2.2.
, ,
(UW ) :

,
, .
, ,
.

,

CE.
35410182
( )
10 UW
(, , )
(, , ),
,
.

,
.

.
,
, ....
( 6).
2.2.1. UW
,
( ) :
UW
A f U f Ag U g lg <g
A f Ag
[W/(mK)]
(2.11.)
Uw [W/(mK)] ,
Uf
[W/(mK)] ,
Ug
[W/(mK)] (,
[m]
[m]
[m]
,
(
),
lg
- , ),
g [W/(mK)]
(Uf) 11
.
(Ug) 12
.
(g) 13,
.
(Ug)
12, :
Ug
1
n
Ri
j 1
Ug
dj
Oj
n1
RG Ra
[W/(mK)]
j 1
[W/(mK)] ,
(2.12.)
35410183
( )
n
: n=1 ,
[]
n=2 ,
n=3 ,
d
[m]
[W/(mK)]
[mK/W]

4,
Ri
[mK/W]
[mK/W]
2.2.2. UW
,
( )
:
UW
A f U f Ag U g lg <g Ap U p lp <p
A f Ag Ap
[W/(mK)]
(2.13.)
Uw [W/(mK)] ,
Uf
[W/(mK)] ,
Ug
[W/(mK)] (,
Up
[W/(mK)] ,
),
Af
[m]
Ag
[m]
Ap
[m]
[m]
,
(
lg
- , ),
g [W/(mK)]
lp
,
(
[m]
- , ),
p [W/(mK)]
1.7
.

(Uf) 11
.
35410184
( )
(Ug) 12
2.12.
(g) 13,
.
(p) 14,

.
, 2.13.
g lg .
2.2.3. UW
,
(, )
' 2.11.
( UW,a
UW,i )
:
UW
UW
1
1

1

Ra RG ,w
Ri

UW , i

UW , a
[W/(mK)]
(2.14.)
[W/(mK)] ,
UW, i [W/(mK)] ,
UW, a [W/(mK)] ,
Ra
[mK/W]

,
,
Ri
[mK/W]

,
,
R,w
[mK/W]

4.
35410185
( )
2.3.

. - ,
,
, () .
( )
( ), .
:
, ,
.

,
5. ,
.
,
:
n
(U
U cw
cw, j
Aj)
j 1
[W/(mK)]
(2.15.)
j 1
Ucw
[W/(mK)] ,
Ucw,j
[W/(mK)] j,
Aj
[ m2 ]
4.

.
35410186
( )

. , :
,
, .
, , 190 mm
.
5.

.
,
(..
, ).

(
):
U cw

U g Ap U p A f U f Adp U dp Atr U tr
Acw
f ,g
<f ,g ldp,g <dp,g ltr,g <tr,g lp <p ldp, f <dp, f ltr, f <tr, f
Acw
Ucw
Ug
(2.16.)
[W/(mK)] ,
[W/(mK)] ,
Up
[W/(mK)] ,
Uf
[W/(mK)] ,
Udp
[W/(mK)] ,
Utr
[W/(mK)] ,
f,g
[W/(mK)]
35410187
( )
dp,g [W/(mK)]
tr,g
[W/(mK)]
,
p
[W/(mK)]
dp,f [W/(mK)]
,
tr,f
[W/(mK)]
[m2]
[m2]
dp
[m2]
tr
[m2]
lf,g
[m2]
[m]
ldp,g
[m]
ltr,g
[m]
lp
[m]
ldp,f
ltr,f
[m]
( ),
,
[m]
dp,g, tr,g 14.
p 14.
dp,f, tr,f 14
14, .
:
cw = Ag + Ap + Af + Adp + Atr
[m2]
(2.17.)

.
,
0,3 W/(mK)
0,3 m. 0,3 m
.
35410188
( )
2.4.
,

. '

.
""
.
.
, ,
.
,
.

,
,
5% 30%. ,
, '
.
:

.
,
. ,
'
. ,
.
:
,
, ..
(). '
,
.
,
.
,
,
35410189
( )
. ....
.

, ..
.

.
.
,
.. ,
. '
,
,
, ,
.
.
:
, W/(mK)
l,
, m.
[W/K]
(2.18.)
, :
( )

( )
(
).
,
, .
( 6):
()
()
()
.
,
. ( 6):
()
()
()
()
()
()
()
35410190
( )
1. /

1.
3.
2.
3.
2. /

4.
5.
7.
6.

6.

.
6.

.

. .
:
()
/ (AK)

l .
16 16
,

.
,
,
.
16 16,
.
, ,
15. , , '
( )
,
16 16. 15
:
(..
,
...)
(.. ,
).
,
:
,
,
,
,
,
.
.

,
/ ,
.

,
35410191
35410192
( )
,
.
(),
...

.
.
:

15 .
/
l, .
,
,
'
.

,
.
,

.
2.5. /V
(Um)

:
( )
35410193
' ,
. ,
:

.
' , ,
.
/V

.
:

,
.
, V
.
, ,
, .
, .
, .

, .
(
).

. , (),
,
, U Umax.
(..
).
, ,
...
.
, ,
.
35410194
( )
,
, ,
2.6.1.
, ,

.

(
)
.
,

, /V
(..

). ,
.
/V
Um
7.
2.6. (Um)
(Um)

.
Um
, .
Um :
Q
A j U j b li <i b
Um
i 1
j 1
n
[W/(mK)]
(2.19.)
j 1
Um [W/(mK)]
[]
[]
Aj
[m]
j ,

,
Um [W/(mK)]
lj
[m]
[W/(mK)]
,

,
35410195
( )
b
[]
(
).
Um Um,max
/V 7 .
:
Um Um,max
(2.20.)
, ,
(..
,
, ..).

(Um)
/V 7.
() 15
16, .
2.6.1. (b)
(b)
.
U ( )

- 1C ( 1 ).
,
.
.
, (b)
:
.
b = 1,0, U
. b = 1,0 , ,
.
.

,
b = 1,0,
. .
,

.
35410196
( )
, ,

,
b = 0,5.
50 m2
(.. )
'
. ,
.

( )
.
.
b = 1,0,
U ,
RRU
. ' , 2.1.5.,
.
, .

,
.
(bu),

,

:
bu
(U
(U
ua
Aua ) (n u Vu cDHUD )
ua
Aua ) (U iu Aiu )
[]
(2.21.)
Uu
[W/(mK)]
Uiu
[W/(mK)]
Au
[m]
Aju
[m]
nu
[h-1]
,
,
Vu
[m3]
[J/(m3)]
: c = 0,33 W/(m3).
35410197
( )
nu
8.
,

bu = 0,50.

. , ' b=1,0.
2.6.2. Um
(Um)
:
Um
. ,
..., ,
2.4. /V.
j 2.19.
Trombe,
(Um)
6,
.

.
U
6 :
() ,
.
() .

U
, .
,
, Um
, 2.19.
35410198
( )
3.

1. A . H ,
II,
, A..., , 2009.
2. A . T , T.E.E., I, ISSN 1106-4935, 15, 1-3, . 45-58,
- 1995.
3. EN 1279.05+1 (2009). - 5: .
4. EN 13162 E2 (2009).
(MW) .
5. EN 13163 E2 (2009).
(PS) .
6. EN 13164 E2 (2009).
(XPS) .
7. EN 13165 E2 (2009).
(PUR) .
8. EN 13166 E2 (2009).
(PF) .
9. EN 13167 E2 (2009).
(CG) .
10. EN 13168 E2 (2009).
(WW) .
11. EN 13169 E2 (2009).
(PB) .
12. EN 13170 E2 (2009).
(ICB) .
13. EN 13171 E2 (2009).
(WF) .
14. 14316.01 (2005). -
() - 1:
.
15. EN 14316.02 (2007). -
() - 2:
.
16. EN 13830 (2003). - .
17. EN 13947 (2007). -
.
18. EN 14351.01+A1 (2010). - ,
- 1:
/ .
19. EN 1745 (2002). -
.
20. EN 572.09 (2005). - - - 9: / .
( )
35410199
21. EN 771.01 (2003)+1 (2005). - 1:

().
22. EN 771.02 E2 (2003) +1 (2005). - 2:
.
23. EN 771.03 (2003) +1 (2005). - 3:
( ).
24. EN 771.04 E2 (2003) + 1 (2005). - 4:
.
25. EN 771.05 (2004) + 1 (2005). - 5:
.
26. EN 771.06 E2 (2006). - 6:
.
27. EN 998.01 (2003) + AC (2005). - 1:
.
28. EN 998.02 E2 (2003). - 2:
.
29. EN 15824 (2009).
.
30. EN ISO 10077-1 (2006). , . . - 1: .
31. EN ISO 10211 (2009). -
- .
32. EN ISO 13370 2 (2009). -
- .
33. EN ISO 13789 2 (2009). -
- .
34. EN ISO 13790 E2 (2009). -
.
35. EN ISO 14683 (2009). -
- .
36. EN ISO 6946 2 (2009). -
- .
37. ... 12395/407. . ... 1794//28-8-2010.
38. ... 12396/408. . ... 1794//28-8-2010.
39. ... 12397/409.
/ . ... 1794//28-8-2010.
40. ... 15914/340. . ... 1557//17-8-2007.
41. ... 1781/62. , ,
. ... 210//1-3-2010.
42. ... 9451/208. . ... 815//25-5-2007.
43. ... 6//. 5825. . ... 407// 9-42010.
44. , . EN ISO 13790

, 9 , 26-27
2009.
35410200
( )
45. 2010/31/ 19 2010

(), L.153, 18.6.2010.
46. ... 42, 4122/19-02-2013.
2010/31/ .
47. 89/106/ 21 1988
,
, L 40, 11.2.1989, 1989.
48. .. - ... ... 362//1.6/4.7.1979.
49. .. 334. . ... 176//25-10-1994.

1. ASHRAE Handbook of Fundamentals. American Society of Heating, Refrigeration and AirConditioning Engineering., Atlanta, Georgia, Edition 2009.
2. CIBSE - Guide A: Environmental design, The Chartered Institution of Building Services Engineers,
UK, 2006.
3. Clarke J A, Yaneske P P and Pinney A A. The Harmonisation of Thermal Properties of Building
Materials, BEPAC Publication TN91/6 (1991).
4. EN ISO 10456:2007/AC:2009. Building materials and products - Hygrothermal properties Tabulated design values and procedures for determining declared and design thermal values Technical Corrigendum 1.
5. prEN 16012. Thermal insulation for buildings - Reflective Thermal insulation for buildings Reflective insulation products - Determination of the declared thermal performance.
6. prEN 16025-1 Thermal and/or sound insulating products in building construction - Bound EPS
ballastings - Part 1: Requirements for factory premixed EPS dry plaster.
7. prEN 16025-2 Thermal and/ or sound insulating products in building construction - Bound EPS
ballastings - Part 2: Processing of the factory premixed EPS dry plaster
8. Theodosiou T.G, Papadopoulos A.M. The impact of thermal bridges on the energy demand of
buildings with double brick wall constructions. Energy and Buildings Vol.40, 2008, pages 20832089.
9. Tsikaloudaki .: The contribution of the glazing type to the achievement of comfort in interior
spaces in the region of Thessaloniki, Greece. .199-203 Glass
Processing Days 2001, Tampere, , 18-21.06.2001.
( )
35410201
4.
2. ( ),
.
cp
kg/m
W/(m K)
J/(kgK)
1.
1.1.
1.1.1.
1.1.1.1 ()
2600
2,300
1 000
250
200
1.1.1.2
3,500
1.1.1.3
2700 - 3000
3,500
1 000
10 000
10 000
1.1.1.4
2400 - 2700
3,500
1 000
10 000
10 000
1.1.1.5
2500 - 2700
2,800
1 000
10 000
10 000
1.1.1.6
2800
3,500
1 000
10 000
10 000
1.1.1.7
2000 - 2800
2,200
1 000
1 000
800
1.1.1.8 A
2600
2,300
1 000
250
200
2200
1,700
1 000
200
150
2000
1,400
1 000
50
40
1.1.2.
1.1.2.1 A
1800
1,100
1 000
40
25

1600
0,850
1 000
30
20
1.1.2.2
2600
2,300
1 000
40
30
1.1.2.3 ()
1500
0,850
1 000
30
20
1.1.2.4 , ,
1600
0,550
800
20
15
1.1.2.5 ,
400
0,120
1 000
8
6
1.1.2.6 ( )
1,050
1.2. , , ...
1.2.1.
1800
2,000
1.2.2. /
1200 - 1800
1,500
1 670 - 2 500
50
50
1.2.3. ()
1700
1,500
1 800
400
0,200
1 000
1.2.4. ( )
( )
900
0,500
1 500
1.2.5. < 5 mm
1520
0,350
800
1.2.6.
2200
2,000
910 - 1180
50
50
0,190
40 180
1.2.7
1.2.8
50 - 130
0,070
900
1-2
1.2.9 50-10 mm,
0,810
1.2.10.
1400
0,410
1.3. ()
1.3.1. ( + )
760
0,230
1 000
6
1.3.2.
0,470
1.3.3. ,
1200 - 1800
1,500
1670 - 2500
50
50
1.3.4.
1990
0,800
1 000
10
1.3.5.
300
0,100
1 500
5
660
0,190
1 500
5
1400
0,700
1.4. ,
1 000
15
1.4.1.
1800
0,870
1.4.2.
1800
0,870
1 000
25 - 35
1900
1,000
1 100
35
1.4.3. ,
2000
1,400
1 100
25 - 35
1.4.4.
1400
0,700
1 000
10
900
10
6
1.4.5.

1200
0,350

1600
0,800
900
10
6
1.4.6. ()
250
0,080
1 100
10
350
0,100
1 100
10
500
0,140
1 100
10
1.4.7.
1800
0,870
1 100
80 - 250
1.4.8.
2300
0,900
35410202
( )
2. ( ),
. ()
cp
kg/m
W/(m K)
J/(kgK)
1.5. ( )
1.5.1.
1800
1,150
1 000
100
60
2000
1,350
1 000
100
60
2200
1,650
1 000
120
70

2400
2,000
1 000
130
80
1,510
1.5.2. ( 120)
2300
2,300
1 000
130
80
1.5.3. (1% )
( 2% )
2400
2,500
1 000
130
80
1.5.4. ,
1500
0,640
20
1700
0,810
25
1900
1,100
35
1.5.5. ,
500
0,200
5 - 20
600
0,220
5 - 20
800
0,280
5 - 20
1000
0,350
5 - 20
1200
0,460
5 - 20
1.5.6.
200
0,065
11
250
0,070
12
300
0,080
12
350
0,110
22
1.5.7.
400
0,140
1 000
3
500
0,190
1 000
4
600
0,230
1 000
4
800
0,290
1 000
5
1000
0,350
1 000
6
1.5.8. ( ' : )
1.5.8.1
350
0,130
450
0,140
500
0,160
600
0,200
1.5.8.2
350
0,094
450
0,110
500
0,116
600
0,140
1.5.9.
1.5.9.1.
800
0,280
5 - 10
1.5.9.2.
1400
0,580
10 - 25
1.5.10. ,
1.5.10.1
700
0,210
1 000
10
4
900
0,250
1 000
10
4
1150
0,360
1 000
10
1.5.10.2
1200 - 1300
0,28 - 0,32
20 - 30
1.5.10.3
2000
0,480
1 100
60
1.6.
1.6.1.
1750
1,300
1 000
50
40
1.7. , (1)
1.7.1.
1.7.1.1. ( -
1200
0,560
1 000
8 - 10
1400
0,700
1 000
8 - 10
1600
0,790
1 000
15 - 25
1800
0,990
1 000
15 - 25
2000
1,100
1 100
15 - 25
2200
1,300
1 100
15 - 25
1.7.1.2. ()
400
0,110
1 000
3-5
500
0,130
1 000
4-6
600
0,160
1 000
5-7
700
0,190
1 000
6-8
800
0,220
1 000
8 - 10
( )
2. ( ),
.
cp
kg/m
W/(m K)
J/(kgK)
1.7.1.3.
600
0,350
1 000
5 - 10
800
0,470
1 000
5 - 10
1000
0,650
1 000
5 - 10
1200
0,770
1 000
5 - 10
1400
0,910
1 000
5 - 10
1600
1,000
1 000
5 - 10
1.7.1.4. ( )
500
0,170
1 000
5 - 10
600
0,200
1 000
5 - 10
700
0,220
1 000
5 - 10
800
0,260
1 000
5 - 10
1.7.2. , , 12 mm
1.7.2.1.
1200
0,490
1 000
10 - 25
1500
0,600
1 000
10 - 25
1700
0,680
1 000
10 - 25
1900
0,780
1 000
10 - 25
1.7.2.2.
1200 (2)
0,450
1 000
5 - 10
(2)
1500
0,510
1 000
5 - 10
1700 (2)
0,580
1 000
5 - 10
1900 (2)
0,640
1 000
5 - 10
1.7.2.3. ( )
940
0,260
1 000
10
1.7.2.4. ()
1800
1,800
900
100
1.8.
2500
1,400
840
1.9.
1.9.1.
0,400
1.9.2.
2000
1,000
800
40
30
2.
2.1.
2.1.1. ,
450
0,120
1 600
50
20
500
0,130
1 600
50
20
700
0,180
1 600
200
50
2.1.2. ( , ...)
600
0,140
1 600
50
20
2.1.3.
800
0,170
1 600
200
50
2.1.4. ()
800
0,210
1 600
200
50
2.1.5.
0,210
1 600
2.2.
2.2.1.
300
0,100
1 700
50
10
600
0,140
1 700
50
15
900
0,180
1 700
50
20
2.2.2. ( )
300
0,090
1 600
150
50
500
0,130
1 600
200
70
700
0,170
1 600
220
90
1000
0,240
1 600
250
110
2.2.3. , (MDF)
250
0,070
1 700
5
3
400
0,100
1 700
10
5
600
0,140
1 700
20
12
800
0,180
1 700
30
20
3.
3.1.
3.1.1. ,
2 500
1,00
750
3.1.2. ,
2 000
1,20
750
3.2.
3.2.1. ,
7 500
50,00
450
3.2.2. ()
7 800
50,00
450
3.2.3.
7 900
17,00
500
3.2.4.
8 900
380,00
380
3.2.5. ( )
8 400
120,00
380
3.2.6. ( )
8 700
65,00
380
3.2.7.
11 300
35,00
130
3.2.8.
7 200
110,00
380
3.2.9. ,
2 800
160,00
880
3.2.10. 125 kg/m ( )

2 500
54,00
3.2.11.
58,00
35410203
35410204
( )
2. ( ),
.
cp
kg/m
W/(m K)
J/(kgK)
4.
4.1.
1 200
0,170
1 400
1 000
800
4.2.
4.2.1. ,
120
0,050
1 300
20
15
4.2.2. ,
270
0,100
1 400
10 000
10 000
4.2.3.
200
0,060
1 300
20
15
4.2.4.
< 200
0,050
1 500
20
10
4.2.5. , ,
60 - 140
0,040
1 030
2
2
> 140
0,045
1 030
2
2
4.2.6.
200 - 400
0,060
1 030
10
10
4.3.
4.3.1.
100 - 150
0,042
1 560
10 - 30
> 400
0,065
1 500
40
20
4.3.2. ,
100 - 150
0,046
1 560
10 - 30
4.4.
200
0,060
1 300
5
5
4.5. ,
4.5.1.
910
0,130
1 100
10 000
10 000
4.5.2. ( )
1 240
0,230
2 140
10 000
10 000
4.5.3.
1 200
0,240
1 400
200 000 200 000
4.5.4. (, , )
60 - 80
0,060
1 500
7 000
7 000
4.5.5. () ()
1 200
0,170
1 400
4.5.6. - - (EPDM)
1 150
0,250
1 000
6 000
6 000
4.5.7.
930
0,200
1 100
10 000
10 000
4.5.8.
1 700
0,400
1 000
10 000
10 000
4.5.9.
980
0,250
1 000
100 000 100 000
4.6.
4.6.1. , ,
1 050
0,170
1 700
50 000
50 000
4.6.2. ,
2 100
0,700
1 000
50 000
50 000
4.6.3.
2 300
0,900
920
50 000
50 000
4.6.4. ()
1 100
0,190
1 000
50 000
50 000
4.6.5. ( )
1 100
0,230
1 000
50 000
50 000
4.7.
4.7.1.
2 000
1,050
250
4.7.2.
2 000
1,840
840
250
4.7.3. /
2 300
1,300
840
1 900
1,200
4.7.4.
4.8. ()
1 000
0,200
1 000
10 000
10 000
4.9.
2 100
1,500
1 000
100
60
5. , ,
5.1.
5.1.1.
1 200
0,200
1 200
5 000
5 000
5.1.2. ( )
980
0,500
1 800
100 000 100 000
( )
920
0,330
2 200
100 000 100 000
5.1.3. (PVC)
1 390
0,170
900
50 000
50 000
5.1.4. (PP)
910
0,220
1 800
10 000
10 000
5.1.5. (PS)
1 050
0,160
1 300
100 000 100 000
5.1.6.
1 050
0,200
1 500
10 000
10 000
5.1.7. (PTFE)
2 200
0,250
1 000
10 000
10 000
5.1.8.
1 410
0,300
1 400
100 000 100 000
5.1.9.
1 150
0,250
1 600
50 000
5 000
5.1.10.
1 200
0,250
1 800
6 000
6 000
5.1.11. ( )
70
0,050
1 500
60
60
5.2.
5.2.1. ( )
1 200
0,200
1 400
10 000
10 000
5.2.2.
1 300
0,300
1 700
100 000 100 000
5.2.3.
1 400
0,190
1 200
10 000
10 000
5.3.
5.3.1.
1 200
0,350
1 000
5 000
5 000
5.3.2.
1 450
0,500
1 000
5 000
5 000
5.3.3.
750
0,120
1 000
10 000
10 000
5.3.4. K , (silica gel)
720
0,130
1 000
( )
35410205
2. ( ),
.
cp
kg/m
W/(m K)
J/(kgK)
6.
6.1.
6.1.1.
6.1.1.1
13 - 50
0,035 - 0,041
840
1,0 - 1,5
6.1.1.2
20 - 110
0,033 - 0,041
840
1,0 - 1,5
6.1.2.
6.1.2.1
40 - 100
0,035 - 0,041
840
1,0 - 1,5
6.1.2.2
50 - 180
0,033 - 0,041
840
1,0 - 1,5
6.1.3.
6.1.3.1
0,039 - 0,041
840
1,0 - 1,5
6.1.3.2
0,037 - 0,041
840
1,0 - 1,5
6.2.
6.2.1.
125 - 140
0,040 - 0,052
1 000
100 000 100 000
6.2.2.
150 - 230
0,060 - 0,080
1 000
6.3.
570
0,150
1 470
2-5
6.3.1. d < 25 mm
d 25 mm
360 - 480
0,090 - 0,100
1 470
2-5
6.3.2.
6.3.2.1
> 400
0,065
1 500
40
20
6.3.2.2
100 - 150
0,042 - 0,046
1 560
10 - 30
6.3.3.
12 - 35
6.3.3.1
0,033 - 0,038
1 450
6.3.3.2
0,033 - 0,038
1 500
20 -100
6.3.3.3 ,
0,030 - 0,032
1 550
30 - 80
6.3.4.
30-40
6.3.4.1
0,031 - 0,038
1 450
80 - 250
6.3.4.2 ,
0,030 - 0,032
1 451
80 - 250
6.3.5. ( )
30 - 80
0,023 - 0,030 (3) 1400 - 1500 50 - 100
6.3.6.
40 - 50
0,026 - 0,038
1 400
50
50
6.4.
6.4.1.
200
0,040 - 0,070
2
6.4.2.
75 - 80
0,045 - 0, 050
2
6.4.3.
120 - 230
0,065 - 0,090
1 200
6.4.4. ()
120 - 220
0,040 - 0,060
800 - 1100
()
30 - 80
0,040 - 0,45
1700 - 2100
6.4.5.
20 - 80
0,038 - 0,045
1300 - 1600
6.4.6.
20 - 60
0,040
840 - 1300
6.4.7.
25 - 30
0,040 - 0,050
960 -1300
7.
7.1. ( 20C)
1,23
0,025
1 008
1
7.2.
1,95
0,014
820
1
7.3.
1,70
0,017
519
1
7.4.
3,56
0,009
245
1
7.5.
5,68
0,0054
160
1
8.
8.1.
8.1.1. 10C
1000
0,600
4 187
8.1.2. 40C
990
0,630
4 190
8.1.3. 80C
970
0,670
4 190
8.2.
8.2.1. -10C
920
2,300
2 000
8.2.2. 0C
900
2,200
2 000
8.2.3. ( < 30 mm)

100
0,050
2 000
8.2.4. , ( 30 70 mm)
200
0,120
2 000
300
0,230
2 000
8.2.5. , ( 70 100 mm)

8.2.6. , ( < 200 mm)
500
0,600
2 000
(1) ' , (, )
(2) ( ).
(3) 40 kg/m.
.
35410206
( )
2
( ) .
x
0,18 W/(mK),
CE, ,
CE
,
CE,
2 cm > 0,06 W/(mK)
/ .
,
.
x
( 1.7. 2)
()
4% .
12 mm
= 0,80 W/(mK).
0,30 W/(mK)
, ,
CE
1745 ( ,
),
24% ,
(..
,
) 2.1.9.,
<0,80 W/(mK)
CE .
35410207
( )
3.

ISO 6946 (: ISO 6946).
A/A
1/Ri
1/Ra
Ri
Ra
W/(mK)
W/(mK)
(mK)/W
(mK)/W
7,70
25,00
0,13
0,04
10,00
25,00
0,10
0,04
5,88
25,00
0,17
0,04
3.
ISO 6946,
(: , ISO
6946).
A/A
1/Ri
1/Ra
Ri
Ra
W/(mK)
W/(mK)
(mK)/W
(mK)/W
( . )
7,70
25,00
0,13
0,04
7,70
7,70
0,13
0,13
7,70
0,13
0,00
, ( )
10,00
25,00
0,10
0,04

( )
10,00
10,00
0,10
0,10
()
( )
5,88
25,00
0,17
0,04

( )
5,88
5,88
0,17
0,17
5,88
0,17
0,00

i = 20C.

a = 0C = 4 m/s.
35410208
( )
4.
( = 0,80)

( = 0,05)

mm
mK/W
mK/W
mK/W
mK/W
mK/W
mK/W
0,11
0,11
0,11
0,19
0,19
0,19
P
P

P
P

0,13
0,13
0,13
0,26
0,26
0,26
10
0,15
0,15
0,15
0,36
0,36
0,36
15
0,17
0,16
0,17
0,52
0,45
0,52
25
0,18
0,16
0,19
0,67
0,45
0,80
50
0,18
0,16
0,21
0,67
0,45
0,80
100
0,18
0,16
0,22
0,67
0,45
0,80
300
0,18
0,16
0,23
0,67
0,45
0,80
( = 0,10)

( = 0,20)

mm
mK/W
mK/W
mK/W
mK/W
mK/W
mK/W
0,18
0,18
0,18
0,17
0,17
0,17
0,25
0,25
0,25
0,22
0,22
0,22
10
0,33
0,33
0,33
0,29
0,29
0,29
15
0,46
0,41
0,46
0,38
0,34
0,38
25
0,57
0,41
0,66
0,44
0,34
0,50
P
P

P
P

50
0,57
0,41
0,66
0,44
0,34
0,67
100
0,57
0,41
0,66
0,44
0,34
0,75
300
0,57
0,41
0,66
0,44
0,34
0,75

,
:
,
,
1/10
30 cm.

30.

ISO 6946 ( ) 10oC
5 .
(..
35410209
( )
) = 0,8.
0,05,
0,10 0,20.
4.
.
R,w [W/(m2K)]

mm
:
0,20
0,10
0,127
0,191
0,211
0,154
0,259
0,299
12
0,173
0,316
0,377
15
0,186
0,364
0,447
50
0,179
0,336
0,406
5.

(: ISO 6946).
Ru
(mK)/W
0,06
0,20
0,30
0,30
Ru
.
35410210
6.
( )

(: ....).

[W/(m2)]

()
UR
0,50
0,45
0,40
0,35
UT
0,60
0,50
0,45
0,40
()
UFA
0,50
0,45
0,40
0,35
UTU
1,50
1,00
0,80
0,70
UTB
1,50
1,00
0,80
0,70
UFU
1,20
0,90
0,75
0,70
UFB
1,20
0,90
0,75
0,70
UW
3,20
3,00
2,80
2,60
UGF
2,20
2,00
1,80
1,80
7.

(:
....).
A/V

Um [W/(m2)]
[ m1]
0,2
1,26
1,14
1,05
0,96
0,3
1,20
1,09
1,00
0,92
0,4
1,15
1,03
0,95
0,87
0,5
1,09
0,98
0,90
0,83
0,6
1,03
0,93
0,86
0,78
0,7
0,98
0,88
0,81
0,73
0,8
0,92
0,83
0,76
0,69
0,9
0,86
0,78
0,71
0,64
1,0
0,81
0,73
0,66
0,60
35410211
( )
8.

(: ISO 13789).

nu
[ h1 ]
, ,
0,1
0,5
10
35410212
( )
9.

UFB' [W/(m2K)] .
UFB [W/(m2K)]
4,50
3,00
2,00
1,50
( m)
z (m)
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
2
1,21
1,05
0,92
0,82
0,74
0,67
0,62
0,50
0,42
0,32
1,06
0,93
0,83
0,74
0,68
0,62
0,58
0,47
0,40
0,31
0,89
0,80
0,72
0,66
0,61
0,56
0,53
0,44
0,38
0,29
0,77
0,70
0,64
0,59
0,55
0,52
0,48
0,41
0,36
0,28
4
0,83
0,75
0,68
0,62
0,57
0,53
0,50
0,42
0,36
0,28
0,75
0,68
0,63
0,58
0,54
0,50
0,47
0,40
0,34
0,27
0,66
0,61
0,56
0,53
0,49
0,46
0,43
0,37
0,32
0,26
0,59
0,55
0,51
0,48
0,45
0,43
0,40
0,35
0,31
0,25
6
0,64
0,59
0,54
0,50
0,47
0,44
0,42
0,36
0,31
0,25
0,59
0,54
0,51
0,47
0,44
0,42
0,40
0,34
0,30
0,24
0,53
0,49
0,46
0,44
0,41
0,39
0,37
0,32
0,29
0,23
0,48
0,45
0,43
0,40
0,38
0,37
0,35
0,31
0,27
0,22
8
0,53
0,49
0,45
0,42
0,40
0,38
0,36
0,31
0,28
0,23
0,49
0,46
0,43
0,40
0,38
0,36
0,34
0,30
0,27
0,22
0,45
0,42
0,39
0,37
0,36
0,34
0,32
0,29
0,26
0,21
0,41
0,39
0,37
0,35
0,33
0,32
0,31
0,27
0,25
0,21
10
0,45
0,42
0,39
0,37
0,35
0,33
0,32
0,28
0,25
0,21
0,42
0,39
0,37
0,35
0,33
0,32
0,31
0,27
0,24
0,21
0,39
0,36
0,35
0,33
0,31
0,30
0,29
0,26
0,23
0,20
0,36
0,34
0,32
0,31
0,30
0,29
0,27
0,25
0,23
0,19
14
0,36
0,33
0,31
0,30
0,28
0,27
0,26
0,23
0,21
0,18
0,33
0,31
0,30
0,28
0,27
0,26
0,25
0,23
0,21
0,18
0,31
0,29
0,28
0,27
0,26
0,25
0,24
0,22
0,20
0,17
0,29
0,27
0,26
0,25
0,24
0,24
0,23
0,21
0,19
0,17
18
0,30
0,28
0,26
0,25
0,24
0,23
0,22
0,20
0,18
0,16
0,28
0,26
0,25
0,24
0,23
0,22
0,21
0,19
0,18
0,16
0,26
0,25
0,24
0,23
0,22
0,21
0,20
0,19
0,17
0,15
0,24
0,23
0,22
0,22
0,21
0,20
0,20
0,18
0,17
0,15
22
0,25
0,24
0,23
0,22
0,21
0,20
0,19
0,17
0,16
0,14
0,24
0,23
0,22
0,21
0,20
0,19
0,19
0,17
0,16
0,14
0,22
0,21
0,20
0,20
0,19
0,18
0,18
0,16
0,15
0,14
0,21
0,20
0,19
0,19
0,18
0,18
0,17
0,16
0,15
0,13
26
0,22
0,21
0,20
0,19
0,18
0,18
0,17
0,16
0,15
0,13
0,21
0,20
0,19
0,18
0,18
0,17
0,17
0,15
0,14
0,13
0,20
0,19
0,18
0,18
0,17
0,16
0,16
0,15
0,14
0,12
0,19
0,18
0,17
0,17
0,16
0,16
0,15
0,14
0,13
0,12
30
0,20
0,19
0,18
0,17
0,17
0,16
0,15
0,14
0,13
0,12
0,19
0,18
0,17
0,17
0,16
0,15
0,15
0,14
0,13
0,12
0,18
0,17
0,16
0,16
0,15
0,15
0,14
0,13
0,13
0,11
0,17
0,16
0,16
0,15
0,15
0,14
0,14
0,13
0,12
0,11
35410213
( )
9. ().
UFB' [W/(m2K)] .
z (m)
UFB [W/(m2K)]
1,00
0,90
0,80
0,70
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
( m)
2
0,61
0,56
0,53
0,49
0,47
0,44
0,42
0,36
0,32
0,26
0,57
0,53
0,50
0,47
0,44
0,42
0,40
0,35
0,31
0,25
0,53
0,49
0,47
0,44
0,42
0,40
0,38
0,33
0,29
0,24
0,48
0,45
0,43
0,41
0,39
0,37
0,35
0,31
0,28
0,23
4
0,49
0,46
0,43
0,41
0,39
0,37
0,35
0,31
0,28
0,23
0,46
0,44
0,41
0,39
0,37
0,35
0,34
0,30
0,27
0,22
0,43
0,41
0,39
0,37
0,35
0,34
0,32
0,29
0,26
0,22
0,40
0,38
0,36
0,34
0,33
0,32
0,30
0,27
0,25
0,21
6
0,41
0,39
0,37
0,35
0,34
0,32
0,31
0,28
0,25
0,21
0,39
0,37
0,36
0,34
0,33
0,31
0,30
0,27
0,24
0,20
0,37
0,35
0,34
0,32
0,31
0,30
0,29
0,26
0,23
0,20
0,35
0,33
0,32
0,31
0,29
0,28
0,27
0,24
0,22
0,19
8
0,36
0,34
0,32
0,31
0,30
0,29
0,28
0,25
0,23
0,19
0,34
0,33
0,31
0,30
0,29
0,28
0,27
0,24
0,22
0,19
0,32
0,31
0,30
0,29
0,28
0,27
0,26
0,23
0,21
0,18
0,31
0,29
0,28
0,27
0,26
0,25
0,25
0,22
0,21
0,18
10
0,31
0,30
0,29
0,28
0,27
0,26
0,25
0,23
0,21
0,18
0,30
0,29
0,28
0,27
0,26
0,25
0,24
0,22
0,20
0,18
0,29
0,28
0,27
0,26
0,25
0,24
0,23
0,21
0,20
0,17
0,27
0,26
0,26
0,25
0,24
0,23
0,22
0,21
0,19
0,17
14
0,26
0,25
0,24
0,23
0,22
0,22
0,21
0,19
0,18
0,16
0,25
0,24
0,23
0,22
0,22
0,21
0,20
0,19
0,18
0,15
0,24
0,23
0,22
0,22
0,21
0,20
0,20
0,18
0,17
0,15
0,23
0,22
0,21
0,21
0,20
0,20
0,19
0,18
0,17
0,15
18
0,22
0,21
0,20
0,20
0,19
0,19
0,18
0,17
0,16
0,14
0,21
0,20
0,20
0,19
0,19
0,18
0,18
0,17
0,15
0,14
0,20
0,20
0,19
0,19
0,18
0,18
0,17
0,16
0,15
0,14
0,20
0,19
0,18
0,18
0,18
0,17
0,17
0,16
0,15
0,13
22
0,19
0,18
0,18
0,17
0,17
0,16
0,16
0,15
0,14
0,13
0,18
0,18
0,17
0,17
0,17
0,16
0,16
0,15
0,14
0,12
0,18
0,17
0,17
0,16
0,16
0,16
0,15
0,14
0,14
0,12
0,17
0,17
0,16
0,16
0,16
0,15
0,15
0,14
0,13
0,12
26
0,17
0,16
0,16
0,16
0,15
0,15
0,14
0,14
0,13
0,12
0,17
0,16
0,16
0,15
0,15
0,14
0,14
0,13
0,13
0,11
0,16
0,16
0,15
0,15
0,14
0,14
0,14
0,13
0,12
0,11
0,15
0,15
0,15
0,14
0,14
0,14
0,13
0,13
0,12
0,11
30
0,15
0,15
0,14
0,14
0,14
0,13
0,13
0,12
0,12
0,11
0,15
0,15
0,14
0,14
0,13
0,13
0,13
0,12
0,12
0,10
0,14
0,14
0,14
0,13
0,13
0,13
0,13
0,12
0,11
0,10
0,14
0,14
0,13
0,13
0,13
0,13
0,12
0,12
0,11
0,10
35410214
( )
9. ().
UFB' [W/(m2K)] .
z (m)
UFB [W/(m2K)]
0,60
0,50
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
( m)
2
0,43
0,41
0,39
0,37
0,36
0,34
0,33
0,29
0,26
0,22
0,38
0,36
0,35
0,33
0,32
0,31
0,29
0,27
0,24
0,20
4
0,36
0,35
0,33
0,32
0,31
0,29
0,28
0,26
0,23
0,20
0,32
0,31
0,30
0,29
0,28
0,27
0,26
0,24
0,22
0,19
6
0,32
0,31
0,29
0,28
0,27
0,26
0,25
0,23
0,21
0,18
0,29
0,28
0,27
0,26
0,25
0,24
0,23
0,21
0,20
0,17
8
0,28
0,27
0,26
0,26
0,25
0,24
0,23
0,21
0,20
0,17
0,26
0,25
0,24
0,23
0,23
0,22
0,21
0,20
0,18
0,16
10
0,26
0,25
0,24
0,23
0,23
0,22
0,21
0,20
0,18
0,16
0,23
0,23
0,22
0,21
0,21
0,20
0,20
0,18
0,17
0,15
14
0,21
0,21
0,20
0,20
0,19
0,19
0,18
0,17
0,16
0,14
0,20
0,19
0,19
0,18
0,18
0,18
0,17
0,16
0,15
0,13
18
0,18
0,18
0,18
0,17
0,17
0,16
0,16
0,15
0,14
0,13
0,17
0,17
0,16
0,16
0,16
0,15
0,15
0,14
0,14
0,12
22
0,16
0,16
0,16
0,15
0,15
0,15
0,14
0,13
0,13
0,12
0,15
0,15
0,15
0,14
0,14
0,14
0,14
0,13
0,12
0,11
26
0,15
0,14
0,14
0,14
0,13
0,13
0,13
0,12
0,12
0,11
0,14
0,14
0,13
0,13
0,13
0,13
0,12
0,12
0,11
0,10
30
0,13
0,13
0,13
0,13
0,12
0,12
0,12
0,11
0,11
0,10
0,13
0,12
0,12
0,12
0,12
0,12
0,11
0,11
0,10
0,10
35410215
( )
9.
UTB' [W/(m2K)]
UTB [W/(m2K)] z [m].
UTB [W/(m2K)]
z (m)
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
4,50
6,00
9,00
4,50
2,14
1,59
1,30
1,10
0,97
0,87
0,67
0,56
0,42
3,00
1,70
1,31
1,09
0,94
0,83
0,75
0,59
0,49
0,38
2,00
1,30
1,05
0,89
0,78
0,70
0,64
0,51
0,43
0,33
1,50
1,06
0,88
0,76
0,68
0,61
0,56
0,45
0,39
0,30
1,00
0,77
0,67
0,59
0,54
0,49
0,46
0,38
0,33
0,26
0,90
0,71
0,62
0,55
0,50
0,46
0,43
0,36
0,31
0,25
0,80
0,64
0,57
0,51
0,47
0,43
0,40
0,34
0,29
0,24
0,70
0,57
0,51
0,47
0,43
0,40
0,37
0,31
0,27
0,22
0,60
0,50
0,45
0,42
0,39
0,36
0,34
0,29
0,25
0,21
0,50
0,43
0,39
0,36
0,34
0,32
0,30
0,26
0,23
0,19
0,40
0,35
0,32
0,30
0,29
0,27
0,26
0,23
0,20
0,17
0,30
0,27
0,25
0,24
0,23
0,22
0,21
0,19
0,17
0,15
9 9
EN ISO 13370 (2007). :
1. 2,0 W/(mK)
2.
30 cm.
3.
.
EN ISO 13370 (2007)

.

,
.
35410216
( )
10. Uw [W/(m2K)] 1,23 m 1,48

m. / .

Uf
W/(m2K)
= 26%

= 7,5cm
= 33%

= 10cm
= 41%

= 12,5cm

Ug
W/(m2K)
3,3
3,1
2,8
2,6
2,4
2,0
1,6
1,2
0,8
2,8
2,6
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,59
3,53
3,48
3,43
3,38
3,33
3,28
3,23
3,18
3,13
3,44
3,39
3,33
3,28
3,23
3,18
3,13
3,08
3,03
2,98
3,21
3,16
3,11
3,06
3,01
2,96
2,91
2,86
2,80
2,75
3,21
3,15
3,10
3,05
3,00
2,95
2,90
2,84
2,79
2,74
3,05
3,00
2,95
2,90
2,85
2,80
2,75
2,70
2,64
2,59
2,76
2,70
2,65
2,60
2,55
2,50
2,45
2,40
2,35
2,30
2,46
2,41
2,36
2,30
2,25
2,20
2,15
2,10
2,05
2,00
2,16
2,11
2,06
2,01
1,96
1,90
1,85
1,80
1,75
1,70
1,86
1,81
1,76
1,71
1,66
1,61
1,56
1,50
1,45
1,40
2,8
2,6
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,57
3,50
3,44
3,37
3,30
3,24
3,17
3,10
3,04
2,97
3,44
3,37
3,30
3,24
3,17
3,10
3,04
2,97
2,90
2,84
3,24
3,17
3,10
3,04
2,97
2,90
2,84
2,77
2,70
2,64
3,25
3,18
3,12
3,05
2,98
2,92
2,85
2,78
2,72
2,65
3,11
3,05
2,98
2,92
2,85
2,78
2,72
2,65
2,58
2,52
2,85
2,78
2,71
2,65
2,58
2,52
2,45
2,38
2,32
2,25
2,58
2,51
2,45
2,38
2,31
2,25
2,18
2,12
2,05
1,98
2,31
2,25
2,18
2,11
2,05
1,98
1,91
1,85
1,78
1,72
2,05
1,98
1,91
1,85
1,78
1,71
1,65
1,58
1,51
1,45
2,8
2,6
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,56
3,48
3,40
3,32
3,24
3,15
3,07
2,99
2,91
2,83
3,44
3,36
3,28
3,20
3,12
3,04
2,95
2,87
2,79
2,71
3,26
3,18
3,10
3,02
2,94
2,86
2,78
2,69
2,61
2,53
3,30
3,22
3,14
3,05
2,97
2,89
2,81
2,73
2,65
2,57
3,18
3,10
3,02
2,94
2,85
2,77
2,69
2,61
2,53
2,45
2,94
2,86
2,78
2,70
2,62
2,54
2,45
2,37
2,29
2,21
2,70
2,62
2,54
2,46
2,38
2,30
2,22
2,14
2,05
1,97
2,46
2,38
2,30
2,22
2,14
2,06
1,98
1,90
1,82
1,74
2,23
2,15
2,06
1,98
1,90
1,82
1,74
1,66
1,58
1,50
35410217
( )
10. Uw [W/(m2K)] 1,48 m 2,18

m. / .

Uf
W/(m2K)

= 19%

= 7,5 cm

= 25%

= 10 cm

= 31%

= 12,5 cm

Ug
W/(m2K)
3,3
3,1
2,8
2,6
2,4
2,0
1,6
1,2
0,8
2,8
2,6
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,51
3,47
3,43
3,39
3,35
3,31
3,27
3,23
3,20
3,16
3,34
3,31
3,27
3,23
3,19
3,15
3,11
3,07
3,03
3,00
3,10
3,06
3,03
2,99
2,95
2,91
2,87
2,83
2,79
2,75
3,04
3,00
2,97
2,93
2,89
2,85
2,81
2,77
2,73
2,69
2,88
2,84
2,80
2,77
2,73
2,69
2,65
2,61
2,57
2,53
2,56
2,52
2,48
2,44
2,40
2,37
2,33
2,29
2,25
2,21
2,24
2,20
2,16
2,12
2,08
2,04
2,00
1,97
1,93
1,89
1,91
1,88
1,84
1,80
1,76
1,72
1,68
1,64
1,60
1,57
1,59
1,55
1,51
1,48
1,44
1,40
1,36
1,32
1,28
1,24
2,8
2,6
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,49
3,44
3,39
3,34
3,28
3,23
3,18
3,13
3,08
3,03
3,34
3,29
3,24
3,19
3,14
3,08
3,03
2,98
2,93
2,88
3,12
3,06
3,01
2,96
2,91
2,86
2,81
2,76
2,71
2,66
3,07
3,02
2,97
2,92
2,87
2,82
2,77
2,72
2,66
2,61
2,92
2,87
2,82
2,77
2,72
2,67
2,62
2,57
2,52
2,46
2,62
2,57
2,52
2,47
2,42
2,37
2,32
2,27
2,22
2,17
2,33
2,27
2,22
2,17
2,12
2,07
2,02
1,97
1,92
1,87
2,03
1,98
1,93
1,87
1,82
1,77
1,72
1,67
1,62
1,57
1,73
1,68
1,63
1,58
1,53
1,47
1,42
1,37
1,32
1,27
2,8
2,6
2,4
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,47
3,41
3,35
3,29
3,22
3,16
3,10
3,04
2,97
2,91
3,33
3,27
3,21
3,15
3,09
3,02
2,96
2,90
2,84
2,77
3,13
3,07
3,00
2,94
2,88
2,82
2,75
2,69
2,63
2,57
3,10
3,04
2,98
2,91
2,85
2,79
2,73
2,66
2,60
2,54
2,96
2,90
2,84
2,78
2,71
2,65
2,59
2,53
2,46
2,40
2,69
2,62
2,56
2,50
2,44
2,38
2,31
2,25
2,19
2,13
2,41
2,35
2,29
2,22
2,16
2,10
2,04
1,98
1,91
1,85
2,14
2,07
2,01
1,95
1,89
1,82
1,76
1,70
1,64
1,58
1,86
1,80
1,74
1,67
1,61
1,55
1,49
1,42
1,36
1,30
35410218
( )
10. Uw [W/(m2K)] 1,23 m 1,48

m. .

Uf
W/(m2K)

= 26%

= 7,5 cm

= 33%

= 10 cm

= 41%

= 12,5 cm

Ug
W/(m2K)
3,3
3,1
2,8
2,6
2,4
2,0
1,6
1,2
0,8
7,0
4,38
4,23
4,01
4,07
3,92
3,62
3,32
3,03
2,73
3,8
3,4
3,0
2,6
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,98
3,88
3,77
3,67
3,57
3,52
3,47
3,42
3,37
3,31
3,26
3,83
3,73
3,63
3,52
3,42
3,37
3,32
3,27
3,22
3,17
3,11
3,61
3,50
3,40
3,30
3,20
3,15
3,10
3,04
2,99
2,94
2,89
3,66
3,56
3,46
3,36
3,26
3,20
3,15
3,10
3,05
3,00
2,95
3,52
3,41
3,31
3,21
3,11
3,06
3,00
2,95
2,90
2,85
2,80
3,22
3,12
3,01
2,91
2,81
2,76
2,71
2,66
2,60
2,55
2,50
2,92
2,82
2,72
2,61
2,51
2,46
2,41
2,36
2,31
2,26
2,20
2,62
2,52
2,42
2,32
2,21
2,16
2,11
2,06
2,01
1,96
1,91
2,32
2,22
2,12
2,02
1,92
1,86
1,81
1,76
1,71
1,66
1,61
7,0
4,68
4,54
4,34
4,43
4,29
4,03
3,76
3,49
3,22
3,8
3,4
3,0
2,6
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
4,05
3,92
3,78
3,65
3,52
3,45
3,38
3,32
3,25
3,18
3,12
3,91
3,78
3,65
3,52
3,38
3,32
3,25
3,18
3,12
3,05
2,98
3,71
3,58
3,45
3,32
3,18
3,12
3,05
2,98
2,92
2,85
2,78
3,80
3,67
3,53
3,40
3,27
3,20
3,13
3,07
3,00
2,93
2,87
3,67
3,53
3,40
3,27
3,13
3,07
3,00
2,93
2,87
2,80
2,73
3,40
3,27
3,13
3,00
2,87
2,80
2,73
2,67
2,60
2,53
2,47
3,13
3,00
2,87
2,73
2,60
2,53
2,47
2,40
2,33
2,27
2,20
2,86
2,73
2,60
2,47
2,33
2,27
2,20
2,13
2,07
2,00
1,93
2,60
2,46
2,33
2,20
2,07
2,00
1,93
1,87
1,80
1,73
1,67
7,0
4,95
4,83
4,66
4,77
4,65
4,41
4,17
3,93
3,70
3,8
3,4
3,0
2,6
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
4,12
3,96
3,79
3,63
3,47
3,39
3,31
3,23
3,15
3,07
2,98
4,00
3,84
3,68
3,51
3,35
3,27
3,19
3,11
3,03
2,95
2,87
3,82
3,66
3,50
3,34
3,17
3,09
3,01
2,93
2,85
2,77
2,69
3,93
3,77
3,61
3,45
3,29
3,20
3,12
3,04
2,96
2,88
2,80
3,81
3,65
3,49
3,33
3,17
3,09
3,00
2,92
2,84
2,76
2,68
3,58
3,41
3,25
3,09
2,93
2,85
2,77
2,69
2,60
2,52
2,44
3,34
3,18
3,01
2,85
2,69
2,61
2,53
2,45
2,37
2,29
2,20
3,10
2,94
2,78
2,61
2,45
2,37
2,29
2,21
2,13
2,05
1,97
2,86
2,70
2,54
2,38
2,21
2,13
2,05
1,97
1,89
1,81
1,73
35410219
( )
10. Uw [W/(m2K)] 1,48 m 2,18

m. .

Uf
W/(m2K)

= 19%

= 7,5 cm

= 25%

= 10 cm

= 31%

= 12,5 cm

Ug
W/(m2K)
3,3
3,1
2,8
2,6
2,4
2,0
1,6
1,2
0,8
7,0
4,12
3,96
3,72
3,71
3,55
3,22
2,90
2,58
2,26
3,8
3,4
3,0
2,6
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,80
3,72
3,65
3,57
3,49
3,45
3,41
3,37
3,34
3,30
3,26
3,64
3,56
3,48
3,41
3,33
3,29
3,25
3,21
3,17
3,14
3,10
3,40
3,32
3,24
3,17
3,09
3,05
3,01
2,97
2,93
2,89
2,85
3,39
3,31
3,23
3,16
3,08
3,04
3,00
2,96
2,92
2,88
2,85
3,23
3,15
3,07
2,99
2,92
2,88
2,84
2,80
2,76
2,72
2,68
2,91
2,83
2,75
2,67
2,59
2,56
2,52
2,48
2,44
2,40
2,36
2,58
2,51
2,43
2,35
2,27
2,23
2,19
2,16
2,12
2,08
2,04
2,26
2,18
2,11
2,03
1,95
1,91
1,87
1,83
1,79
1,76
1,72
1,94
1,86
1,78
1,71
1,63
1,59
1,55
1,51
1,47
1,43
1,39
7,0
4,35
4,20
3,97
3,98
3,83
3,53
3,24
2,94
2,64
3,8
3,4
3,0
2,6
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,85
3,75
3,64
3,54
3,44
3,39
3,34
3,29
3,24
3,19
3,14
3,70
3,60
3,49
3,39
3,29
3,24
3,19
3,14
3,09
3,04
2,99
3,47
3,37
3,27
3,17
3,07
3,02
2,97
2,92
2,86
2,81
2,76
3,48
3,38
3,28
3,18
3,08
3,03
2,97
2,92
2,87
2,82
2,77
3,33
3,23
3,13
3,03
2,93
2,88
2,83
2,77
2,72
2,67
2,62
3,04
2,93
2,83
2,73
2,63
2,58
2,53
2,48
2,43
2,37
2,32
2,74
2,64
2,53
2,43
2,33
2,28
2,23
2,18
2,13
2,08
2,03
2,44
2,34
2,24
2,13
2,03
1,98
1,93
1,88
1,83
1,78
1,73
2,14
2,04
1,94
1,84
1,73
1,68
1,63
1,58
1,53
1,48
1,43
7,0
4,56
4,43
4,22
4,25
4,11
3,83
3,56
3,28
3,01
3,8
3,4
3,0
2,6
2,2
2,0
1,8
1,6
1,4
1,2
1,0
3,89
3,77
3,64
3,52
3,39
3,33
3,27
3,21
3,14
3,08
3,02
3,76
3,63
3,51
3,38
3,26
3,19
3,13
3,07
3,01
2,94
2,88
3,55
3,42
3,30
3,18
3,05
2,99
2,93
2,86
2,80
2,74
2,68
3,58
3,45
3,33
3,20
3,08
3,01
2,95
2,89
2,83
2,76
2,70
3,44
3,31
3,19
3,06
2,94
2,88
2,81
2,75
2,69
2,63
2,56
3,16
3,04
2,91
2,79
2,66
2,60
2,54
2,48
2,41
2,35
2,29
2,89
2,76
2,64
2,51
2,39
2,33
2,26
2,20
2,14
2,08
2,01
2,61
2,49
2,36
2,24
2,11
2,05
1,99
1,93
1,86
1,80
1,74
2,34
2,21
2,09
1,96
1,84
1,78
1,71
1,65
1,59
1,53
1,46
35410220
( )
11.
(: ISO 10077-1).

Uf [W/(m2K)]
7,0
1,0 - 4,0
2,8
PVC
2,2
PVC
2,0
PVC
1,0 - 2,0

- 5 cm
2,4

- 5 cm
2,0

- 10 cm
1,7

- 10 cm
1,5
35410221
( )
12.
(: ISO 10077-1).
Ug [W/(m2K)]

13.
0,89
0,1
0,05
0,89
0,1
0,05
4-6-4
3,3
3,0
2,8
4-8-4
3,1
2,9
2,7
4-12-4
2,8
2,7
2,6
4-16-4
2,7
2,6
2,6
4-20-4
2,7
2,6
2,6
4-6-4
2,6
2,2
1,7
4-8-4
2,2
1,9
1,4
4-12-4
1,8
1,5
1,3
4-16-4
1,6
1,4
1,3
4-20-4
1,6
1,4
1,4
4-6-4
2,5
2,1
1,5
4-8-4
2,1
1,7
1,3
4-12-4
1,7
1,3
1,1
4-16-4
1,4
1,2
1,2
4-20-4
1,5
1,2
1,2
4-6-4-6-4
2,3
2,1
1,8
4-8-4-8-4
2,1
1,9
1,7
4-12-4-12-4
1,9
1,8
1,6
4-6-4-6-4
1,7
1,3
1,0
4-8-4-8-4
1,4
1,1
0,8
4-12-4-12-4
1,1
0,9
0,6
4-6-4-6-4
1,6
1,2
0,9
4-8-4-8-4
1,3
1,0
0,7
4-12-4-12-4
1,0
0,8
0,5
- .
(: ISO 10077-1).

g [W/(mK)]

0,02
0,05
0,08
0,11
0,06
0,08
0,06
0,08
35410222
14.
( )
dp,g tr,g,
.

dp,g, tr,g [W/(mK)]
0,08
0,11
0,15
0,19
0,06
0,08
0,10
0,12
14. p.

[W/(mK)]
*
a
p
[W/(mK)]
0,13

/
/
/
0,2
0,20
0,4
0,29
0,2
0,18
0,4
0,20
0,2
0,14
0,4
0,18
35410223
( )
14.
0,11

(.. 25% )
0,05
0,07
0,07
14.
*
dp,f tr,f
*
dp,f tr,f
Utr > 2,0 (W/(m2K)
0,02
Utr 2,0 (W/(m2K)
0,04
35410224
( )
15.
. .
1.
1
2
3
[W/(mK)]

.

.

.

.
2.

.

.

3.
1
2
+0,15
+0,05
+0,65
+0,25
+0,35
+0,75
+0,10
+0,50
+0,90
0,00
4. /
1
-0,25
[W/(mK)]
.
3
+0,90
+0,05
.

.
+0,30
[W/(mK)]
-0,10

.
.

.

.

. ( )
.
(
)

0,00
+0,35
+0,25
[W/(mK)]
-0,05
+0,30
+0,85
+0,95
+0,55
+0,10
-0,50
-0,50
+0,65
35410225
( )
4

,

.
.

.

,

.

. ( )
.
(
)
5. /
1

.

.
.

.

.
.

+0,15
+0,30
+0,80
+0,90
+0,55
+0,10
-0,55
-0,50
[W/(mK)]
+0,55
+0,10
-0,50
-0,50
+0,80
+0,25
-0,15
+0,05
-0,20
+0,60

,

,

.

6.
1
-0,20
0,00
+0,65
+0,10
[W/(mK)]
+1,00
-0,15
+0,05
35410226
( )
3

. ( )

,

. ( )
7.
1
+0,30
[W/(mK)]
-0,40
+1,20
-0,70
+1,65
+0,95
+1,15
8.

.

,

.

9.
1
-0,25
.
.

+1,25
+1,15
-0,70
+1,05
+0,05
-0,15
+1,10
-0,30
+0,40
-0,40
[W/(mK)]
0,00
+1,25
+1,10
+0,45
+0,80
[W/(mK)]
+0,25
35410227
( )
.

2
+0,50
-0,05
+0,50
+0,05
10.
+0,10
+0,35
+0,25
[W/(mK)]
0,00
0,00
+0,30
11.
1
12. /
+0,40
.

6
+0,25
+0,80
[W/(mK)]
+0,05
+0,35
+0,15
[W/(mK)]
+0,05
+0,25
+0,55
+0,20
0,00
/ .
35410228
( )
16. .
-1
-2
= -0,15 W/(mK)
-4
-3
= -0,10 W/(mK)
-5
-6
-9
= -0,30 W/(mK)
-12
= -0,40 W/(mK)
= -0,20 W/(mK)
-14
= 0,00 W/(mK)
= -0,30 W/(mK)
-11
= -0,25 W/(mK)
= -0,35 W/(mK)
-13
= -0,15 W/(mK)
-8
-10
= -0,10 W/(mK)
= -0,15 W/(mK)
-7
= +0,15 W/(mK)
= +0,05 W/(mK)
( )
16 (). .
-15
-16
X!0,00m
-17
X!0,00m
X!0,00m
= -0,10 W/(mK)
= +0,20 W/(mK)
= +0,10 W/(mK)
-18
-19
X!0,00m
X!0,00m
X!0,00m
= +0,20 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
-21
-20
-22
Xt0,00m
= + 0,10 W/(mK)
-23
Xt0,00m
Xt0,00m
= 0,00 W/(mK)
= +0,80 W/(mK)
= +0,55 W/(mK)
-24
-25
Xt0,00m
= +0,25 W/(mK)
-26
Xt0,00m
= +0,50 W/(mK)
Xt0,00m
= +0,20 W/(mK)
35410229
35410230
( )
16 .
-1
-2
= +0,05 W/(mK)
-3
= +0,05 W/(mK)
-4
= +0,05 W/(mK)
-6
= +0,15 W/(mK)
= +0,25 W/(mK)
= +0,10 W/(mK)
-11
= +0,10 W/(mK)
-9
-10
= +0,25 W/(mK)
-8
= +0,25 W/(mK)
-5
-7
= +0,05 W/(mK)
-12
= +0,10 W/(mK)
= +0,70 W/(mK)
( )
16. ()..
-13
-14
= +0,30 W/(mK)
= +1,00 W/(mK)
X!0,00m
Xt0,00m
-20
= +0,55 W/(mK)
X!0,00m
Xt0,00m
-18
= +0,20 W/(mK)
-19
Xt0,00m
-17
= +0,65 W/(mK)
= +0,80 W/(mK)
Xt0,00m
-16
-15
= +0,45 W/(mK)
X!0,00m
= +0,60 W/(mK)
X!0,00m
35410231
35410232
( )
16. .
-1
-2
= 0,00 W/(mK)
-4
-3
= 0,00 W/(mK)
-5
= +0,15 W/(mK)
= +0,35 W/(mK)
= +0,25 W/(mK)
35410233
( )
16. / .
-1
-2
-3
= -0,25 W/(mK)
-4
= -0,20 W/(mK)
-5
= -0,30 W/(mK)
-6
= -0,25 W/(mK)
= -0,20 W/(mK)
-7
= -0,30 W/(mK)
-8
= -0,25 W/(mK)
-10
-9
= -0,20 W/(mK)
-11
= 0,00 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
-14
= -0,30 W/(mK)
-12
-13
= 0,00 W/(mK)
-15
= 0,00 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
35410234
( )
16 (). / .
-16
-17
-18
= -0,05 W/(mK)
-19
= -0,05 W/(mK)
-20
= +0,25 W/(mK)
= +0,90 W/(mK)
= +0,70 W/(mK)
-26
= +0,80 W/(mK)
= +0,25 W/(mK)
-24
= +0,25 W/(mK)
-23
-25
= -0,10 W/(mK)
-21
-22
-1
= +0,90 W/(mK)
-27
= +0,60 W/(mK)
= +0,80 W/(mK)
35410235
( )
16 (). / .
-28
-29
-30
= +0,10 W/(mK)
-31
= +0,15 W/(mK)
-32
= +0,45 W/(mK)
= +0,65 W/(mK)
-35
= +0,60 W/(mK)
= +0,40 W/(mK)
-33
-34
= +0,95 W/(mK)
= +1,05 W/(mK)
35410236
( )
16. (). / .
-36
-37
-38
= +0,55 W/(mK)
-39
= +0,05 W/(mK)
-40
= +0,50 W/(mK)
-41
= +0,65 W/(mK)
= +0,05 W/(mK)
-42
= +0,55 W/(mK)
-43
= +0,70 W/(mK)
-45
-44
= +0,05 W/(mK)
= +0,00 W/(mK)
= +0,65 W/(mK)
= +0,55 W/(mK)
-49
= +0,60 W/(mK)
-47
-46
-48
= 0,00 W/(mK)
-50
= 0,00 W/(mK)
= +0,65 W/(mK)
35410237
( )
16. (). / .
-51
-52
-53
= +0,65 W/(mK)
-54
= +0,55 W/(mK)
-55
= +0,65 W/(mK)
-56
= +0,65 W/(mK)
= +0,55 W/(mK)
-57
= +0,65 W/(mK)
-58
= +0,60 W/(mK)
-60
-59
= +0,50 W/(mK)
-61
= +0,65 W/(mK)
= +0,85 W/(mK)
= +0,85 W/(mK)
-64
= +0,60 W/(mK)
-62
-63
= +0,65 W/(mK)
-65
= +0,60 W/(mK)
= +0,70 W/(mK)
35410238
( )
16. / .
-1
-2
= -0,25W/(mK)
= -0,20 W/(mK)
-7
= +0,80 W/(mK)
-9
-8
= +0,75 W/(mK)
= +0,55 W/(mK)
-13
= +1,15 W/(mK)
-11
= +0,85 W/(mK)
-12
= +0,65 W/(mK)
-10
= -0,20W/(mK)
= -0,20 W/(mK)
-6
-5
= -0,25W/(mK)
-4
-3
= +0,65 W/(mK)
-14
= +0,75 W/(mK)
= +0,50 W/(mK)
35410239
( )
16 (). / .
-15
-16
= +0,60 W/(mK)
= +0,55 W/(mK)
-28
= +0,55 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
-26
-27
= 0,00 W/(mK)
-23
-25
= 0,00 W/(mK)
= +0,05 W/(mK)
-24
=+ 0,65 W/(mK)
-20
-22
= +0,05 W/(mK)
-21
= +0,05 W/(mK)
-19
= +0,55 W/(mK)
-18
-17
= +0,40 W/(mK)
= +0,60 W/(mK)
35410240
( )
16. .
OE-1
OE-2
OE-3
= +0,05 W/(mK)
OE-4
= +0,05 W/(mK)
= +0,05 W/(mK)
OE-5
= +0,30 W/(mK)
OE-6
= +0,25 W/(mK)
OE-7
OE-8
= +1,10 W/(mK)
OE-9
= +0,95 W/(mK)
= +1,00 W/(mK)
OE-13
= +1,15 W/(mK)
OE-12
= +0,35 W/(mK)
OE-11
= +1,05 W/(mK)
OE-10
= +1,00 W/(mK)
OE-14
= +1,25 W/(mK)
= +1,15 W/(mK)
35410241
( )
16. (). .
OE-15
OE-16
OE-17
= +0,90 W/(mK)
OE-18
= +0,90 W/(mK)
= +0,75 W/(mK)
OE-19
= +1,00 W/(mK)
OE-20
= +0,80 W/(mK)
OE-21
OE-22
= +1,70 W/(mK)
OE-23
= +1,10 W/(mK)
OE-26
= +0,75 W/(mK)
= +1,35 W/(mK)
OE-24
= +1,10 W/(mK)
OE-25
= +0,95 W/(mK)
= +0,95 W/(mK)
35410242
( )
16. .
E-1
E-2
E-3
= +0,05 W/(mK)
E-4
= +0,05 W/(mK)
= +0,40 W/(mK)
E-5
= +1,20 W/(mK)
E-6
= +0,50 W/(mK)
E-7
E-8
= +1,15 W/(mK)
E-9
= +1,65 W/(mK)
= +1,30 W/(mK)
E-13
= +1,15 W/(mK)
= +0,70 W/(mK)
E-11
E-12
= +1,05 W/(mK)
E-10
= +0,75 W/(mK)
= +0,70 W/(mK)
35410243
( )
16. .
-1
-2
-3
= 0,00 W/(mK)
-4
= 0,00 W/(mK)
-5
= 0,00 W/(mK)
-6
= +1,10 W/(mK)
= +1,00 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
-7
-8
-9
= +0,95 W/(mK)
-12
= +0,45 W/(mK)
= +0,45 W/(mK)
-14
= +1,25 W/(mK)
-13
= +0,25 W/(mK)
= +0,85 W/(mK)
-11
-10
= +0,90 W/(mK)
= +1,10 W/(mK)
35410244
( )
16 ().
-16
-15
-17
= +1,25 W/(mK)
= +1,05 W/(mK)
= +1,05 W/(mK)
-19
-18
= +1,10 W/(mK)
= +0,90 W/(mK)
-21
-20
-22
= +1,00 W/(mK)
-23
= +1,10 W/(mK)
= +0,85 W/(mK)
-25
= +0,95 W/(mK)
-24
= +1,25 W/(mK)
= +0,90 W/(mK)
( )
16. .
-1
-3
-2
= -0,05 W/(mK)
= - 0,05 W/(mK)
-5
-4
= +0,45 W/(mK)
-6
= +0,35 W/(mK)
-9
-12
= +0,15 W/(mK)
= +0,25 W/(mK)
-14
-16
= +0,65 W/(mK)
= +0,60 W/(mK)
=+0,05 W/(mK)
=+0,90 W/(mK)
-11
= +0,30 W/(mK)
-13
= +0,40 W/(mK)
-8
-10
= +0,50 W/(mK)
-7
=+0,05 W/(mK)
-15
= +0,50 W/(mK)
= +0,20 W/(mK)
35410245
35410246
( )
16. .
-1
-2
= 0,00 W/(mK)
-3
= 0,00 W/(mK)
= +0,30 W/(mK)
-4
= +0,50 W/(mK)
35410247
( )
16. .
-1
-2
-3
= +0,05 W/(mK)
-4
-6
-8
-13
= +0,05 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
= +0,15 W/(mK)
-12
-14
= +0,15 W/(mK)
= +0,25 W/(mK)
= +0,05 W/(mK)
-11
-9
= +0,35 W/(mK)
-10
= 0,00 W/(mK)
= +0,20 W/(mK)
-7
= +0,35 W/(mK)
= +0,20 W/(mK)
-5
= +0,15 W/(mK)
-15
= +0,05 W/(mK)
= +0,05 W/(mK)
35410248
( )
16. / .
-1
-2
= +0,05 W/(mK)
-4
-5
-7
-10
-13
= +0,20 W/(mK)
= +0,35 W/(mK)
= 0,00 W/(mK)
-12
= +0,30 W/(mK)
-9
-14
= +0,65 W/(mK)
= +0,65 W/(mK)
= +0,10 W/(mK)
-11
-6
-8
= +0,55 W/(mK)
= +0,70 W/(mK)
= +0,30 W/(mK)
= +0,55 W/(mK)
-3
= +0,30 W/(mK)
= +0,10 W/(mK)
35410249
( )
16. (). /
-15
-16
-17
= +1,10 W/(mK)
-18
=+1,40 W/(mK)
-19
-20
= +0,05 W/(mK)
= +1,20 W/(mK)
=+1,50 W/(mK)
=+1,25 W/(mK)
-21
=+0,90 W/(mK)
35410250
( )
( )
35410251

.....

..... 20701-3/2010
, 2014
35410252
( )
....:

.
,
/ ,
,
M.Sc,
, ,
& ,

.
, ,
& ,

.
,
& ,

M.Sc,
, ,
& ,

-
/ ,
&

M.S.c
,
( )
35410253
,

2002/91/ .
,
, 3661/2008.

(...)
.
.

. , ,
,
().
, 106.000 ,
... (),

. ,

,
,
,

, , ,
.
,
... , .
,
,
... .
, ,
:
, ,

, ,
, , ... ,

, ,
, ,
35410254
( )
.
, ,
.
,
,
,
, .

()
(),
.
, 30 .
.
( )
35410255
.........................................................................................................................................
1.1.
................................................................................................
2. ...........................................................
2.1.
................................................................................................
2.2.
.................................................................................................
2.3.
................................................................................
2.4.
..................................................................
3. .......................................................
3.1.
.....................................................................................
3.1.1.
...............................................................................................
3.1.2.
..........................................................................................................
3.2.
................................................................................
3.3.
............................................................................................
3.4.
...........................................................................................................
3.5.
......................................................................................................................
3.6.
..........................................................................................................................
3.7.
.....................................................................................................................
4. ....................................................................................................................
4.1.
.................................................
4.1.1.
............................................................................
4.1.2.
..........................................................................
4.1.3.
..............................................................................................
4.2.
..........................................................................................................................
4.3.
.....................................................................................
5. .................................................
6. ................................................................................................
7. ..................................................................................................................................
1.
35410256
( )
1.

,
. ,
, ,
... ( 407/ 9.4.2010)[1].
()
,
.
, ,
(),
[2]
1.1
.
1.1.
()
(. )
()
()
()
370 54
230 45
(m)
15,0
380 03
230 40
138,0
380
37
390 13
400 51
38023
370 55
380 09
210
23
220 48
250 56
230 06
210 17
210 25
25,0
15,3
3,5
110,0
15,1
11,5
370 36
220 47
11,2
38 11
390 10
370 58
410 09
400 58
370 47
350 20
20 29
210 00
220 45
240 09
220 03
200 54
250 11
22,0
10,5
20,0
104,0
30,0
7,9
39,3
400 31
220 58
4,8
35 00
390 42
370 04
390 22
380 54
380 01
40027
390 37
400 18
410 07
400 03
360 17
360 47
380 51
25 44
200 49
220 00
200 48
210 47
240 25
210 17
190 55
210 47
250 24
200 45
230 10
270 04
220 24
10,0
484,0
11,1
111,1
1001,0
10,0
660,9
4,0
625,0
30,0
542,0
316,6
129,0
17,4
( )
()
390 39
380 50
390 55
360 50
360 43
390 04
370 06
410 08
370 01
380 15
400 23
370 40
350 21
360 24
370 42
410 05
350 12
380 54
350 33
370 04
370 25
380 19
390 33
400 36
370 32
350 00
400 48
380 28
350 29
380 28
400 54
220 27
200 43
250 14
210 42
240 27
260 36
250 23
240 53
250 08
210 44
230 26
210 18
240 31
280 07
260 55
230 34
260 06
240 33
240 07
220 25
240 57
230 33
210 46
220 33
220 24
240 46
210 26
230 36
240 07
260 08
240 36
35410257
(m)
73,6
1,0
4,6
33,0
182,0
4,0
9,8
43,0
33,5
1,0
545,0
12,0
7,0
11,5
7,3
34,5
115,6
17,9
151,6
212,0
72,0
140,1
114,0
0,8
650,9
6,7
617,0
5,0
150,0
5,0
5,4
1.1.
...
[1],
[3]. 1.2
( )
1.1.
, 500 ,
.
.

( ) ,
500 .
35410258
( )
1.2.
, , , , , , , ,

, , , & , &
(), ()
( & ), , , ,
, , , , , , , ,
, , , ,
(), , , , , , ,
, , , , , ( ),
, , ,
1.1.
, , , , ( ),
( )
35410259
2.

, . ,
,
(, ) . ( )
( ) (
/ ) 1%,
2%, 5% ISO 15927.2:2005 [4,5].

1993 2003.
,
,
. ,
, 2.1 2.2,
1%, 2,5%, 5% ..... 2425/86 [6].
:
:
( 2.1) ( 2.2)
.
DB (Dry Bulb) 1%, 2,5%, 5%: / .

( / )
1%, 2,5% 5%
( : 1 28 )
( : 1 30 ).
WB (Wet Bulb) 1%, 2,5%, 5%: / .

( / )
1%, 2,5% 5%
( : 1 30 ) / ( : 1
28 ).
MCWB: (..) (SD)

DB 1%.
MCDB:
(..) (SD)
DB 1%.
2425/86, 2.1
2.2
, 1993 2003
.
2.1.

1%.
, , ,
.
35410260
( )
,
.
2.1. ,
1993-2003
. 2.1.
,
( 3.4.) ( 3.6.)
. 1%
2.1.,
3.4. 3.6. .
2.2.

/ 1%
. / ,
/ , ,
.
24
,
.
2.2. ,
1993-2003
. (*)
2425/86[6]
.
, ,
1C.
1% 2.1.,

3.3. 3.5. .
2.3.
2.1 2.2, .

,
, 200 m.
.
2.1
2.2, 200 (m),
2.1.
[7] ,
1000 (m) 6,5 ( C).
35410261
( )
7D1
7D 6,5
$1 $
1000
[2.1]
1, ( C),
, ( C),
1, (m),
, (m).
(C)
2.1.
. .
2,5%
1%
MCWB
MCDB
.
.
5%
DB
1%
..
SD
WB
1%
..
SD
DB
2,5%
WB
2,5%
DB
5%
WB
5%
6,6
3,0
0,2
1,3
1,0
2,2
1,5
4,0
2,0
5,5
3,5
/..
7,3
2,5
0,1
1,3
1,5
1,9
1,7
4,0
2,5
5,5
4,0
10,3
-0,5
-2,4
1,1
-1,0
-1,7
1,3
1,5
0,5
3,0
2,0
8,3
-1,0
-3,3
1,7
-2,0
-2,4
1,9
0,5
-0,5
1,5
0,5
7,3
-4,0
-6,4
1,2
-5,0
-5,3
1,5
-2,5
-3,5
-1
-2,5
8,9
0,5
-1,8
0,9
0,0
-1,2
0,9
2,5
1,5
4,0
3,0
11,6
0,0
-1,9
1,2
-0,5
-1,6
1,3
2,0
1,5
4,5
3,5
5,9
6,0
3,4
1,6
4,0
6,1
1,7
7,5
5,0
8,5
6,0
10,5
0,0
-2,3
1,5
-0,5
-1,5
1,7
2,5
1,5
4,5
3,0
6,1
7,0
4,3
1,1
5,0
7,1
1,4
8,0
6,0
9,0
6,5
7,9
-2,0
-4,3
1,5
-3,0
-2,8
1,6
-1,0
-2,0
0,0
-1,0
9,8
-4,5
-6,3
1,4
-5,0
-5,9
1,4
-2,5
-3,0
-1,5
-2,0
9,6
2,0
-0,1
1,3
1,0
1,4
1,6
3,5
2,0
4,5
3,5
8,7
-7,5
-10,6
2,5
-8,0
-10,2
2,6
-5,0
-5,5
-3,0
-3,5
8,7
1,5
-1,3
0,8
0,5
-1,0
0,6
3,0
2,0
4,0
3,5
8,2
2,5
-1,7
1,0
1,5
-1,4
0,9
4,0
2,5
5,5
4,0
8,2
-1,0
-2,8
1,5
-2,0
-2,1
1,7
0,0
-0,5
1,5
0,5
9,1
-4,5
-7,5
3,8
-5,0
-7,2
4,0
-2,5
-3,0
-1,0
-1,5
4,9
7,5
4,4
1,0
5,0
6,9
1,0
8,5
6,0
9,0
6,5
9,8
1,5
-0,8
1,5
0,5
-0,2
1,6
3,5
2,5
5,5
4,0
6,1
7,5
3,1
1,5
4,0
6,4
1,6
8,5
5,0
9,5
6,5
6,8
3,5
0,2
1,2
1,0
2,6
1,3
4,5
2,0
5,5
3,0
8,2
-4,0
-6,6
2,6
-4,0
-6,6
2,6
-1,5
-2,0
0,0
-0,5
5,7
8,0
4,7
1,1
5,0
7,1
1,3
9,0
6,0
10,0
7,0
4,9
3,5
-0,4
0,3
2,0
-0,4
0,3
4,5
3,0
5,5
4,0
6,5
6,0
3,6
1,1
4,0
5,3
1,4
7,0
5,0
8,0
6,0
8,4
-0,5
-2,7
1,5
-1,5
-2,0
1,6
0,5
-0,5
2,0
1,0
8,4
-3,0
-5,9
2,5
-4,0
-5,5
2,8
-1,0
-2,0
1,0
0,0
8,4
5,5
3,2
1,1
4,0
4,7
1,5
7,0
5,0
8,0
6,5
8,0
-2,5
-5,0
1,4
-3,5
-3,5
1,6
-1,0
-2,0
0,0
-1,0
35410262
(oC)
2.2.
( )
. .
2,5%
1%
DB
1%
MCWB
..
SD
WB
1%
..
SD
.
.
5%
DB
2,5%
WB
2,5%
DB
5%
WB
5%
34,0
22,0
33,0
22,0
/.*
10
36,0
9,0
35,5
22,0
1,8
25,0
32,5
2,2
34,5
24,5
33,5
23,5
/..
12,7
37,5
23,2
1,5
23,5
35,4
3,3
36,0
23,0
34,5
22,5
/ *
12,0
35,5
21,9
1,5
23,5
33,6
2,7
34,0
22,5
32,5
22,0
15,9
36,5
24,6
1,3
25,0
35,6
2,4
35,0
24,5
34,0
23,5
12,3
34,0
22,7
1,8
24,0
31,8
2,8
33,0
23,5
32,0
23,0
12,9
34,0
22,4
1,2
23,5
30,8
2,9
32,5
22,5
31,5
22,0
12,7
33,5
23,4
1,6
25,0
30,5
2,5
32,0
24,5
31,0
24,0
22,0
12
34,5
22,5
1,5
25,0
30,8
2,5
33,5
24,0
32,0
23,5
16,8
37,0
22,5
1,1
24,0
29,9
4,1
35,5
23,5
34,0
23,0
8,4
32,5
22,5
1,8
25,5
29,3
1,8
31,5
24,5
30,5
24,0
13,9
34,8
23,8
1,5
25,0
32,4
2,7
33,5
24,5
32,5
24,0
10
36,0
23,1
1,8
25,5
33,1
2,8
34,5
24,5
33,5
23,5
*
*
33,0
21,2
1,6
25,0
28,9
2,1
31,5
24,5
30,5
24,0
7,1
32,5
22,8
1,8
24,0
29,5
1,6
30,5
23,5
29,5
23,0
11
35,0
34,0
24,0
33,0
24,0
12,8
34,5
22,7
1,5
24,0
32,2
2,3
33,5
23,5
32,0
23,0
35,0
21,9
1,9
27,0
29,5
1,7
33,5
26,0
32,0
25,0
15,9
34,5
21,2
1,4
22,0
30,9
2,9
33,0
21,5
31,5
21,0
12,9
34,5
22,3
1,4
24,5
30,8
2,8
33,0
24,0
31,5
23,5
15,3
33,5
20,9
1,9
21,0
30,9
2,9
32,0
20,5
31,0
20,0
12,3
34,5
23,7
1,7
25,5
31,4
2,2
33,0
25,0
32,0
24,5
16,0
33,5
21,0
1,5
22,5
32,0
2,7
32,0
21,5
30,5
20,5
13
33,5
21,5
1,3
23,0
31,6
2,4
32,5
22,5
31,0
21,5
14,0
35,5
24,3
1,3
25,0
32,5
2,8
34,5
24,5
33,0
24,0
12,9
36,0
22,7
1,7
24,0
33,4
3,1
34,5
23,5
33,5
23,0
15,4
36,5
22,4
1,7
23,5
34,1
3,5
35,0
22,5
33,5
22,0
31,0
22,1
1,9
25,0
28,6
1,7
30,0
24,0
29,0
23,0
33,0
21,3
1,5
23,5
29,6
2,2
31,5
23,0
30,5
22,5
5,1
30,5
22,8
1,8
24,5
29,5
1,6
29,5
23,5
28,5
23,0
()
()
*
25,0
33,5
22,2
1,8
25,5
29,9
1,4
32,0
24,5
31,0
24,0
14,6
35,5
23,3
1,6
25,0
31,0
3,0
34,0
24,5
32,5
23,5
7,8
32,5
23,2
1,6
25,5
29,4
1,6
31,5
25,0
30,5
24,5
10,3
35,5
21,7
1,6
23,5
31,7
3,2
34,5
23,0
33,5
22,5
15,4
35,5
24,1
1,7
24,5
34,1
2,7
34,0
23,5
33,0
23,0
6,2
32,0
21,2
1,3
24,0
28,2
1,5
30,0
23,5
29,0
23,0
6,3
31,5
22,7
1,7
24,0
28,9
2,0
30,0
23,5
29,0
23,0
35410263
( )
9,6
35,5
21,6
1,6
23,5
13,7
36,5
22,3
2,1
23,5
13,4
34,0
23,7
1,7
25,5
16
34,0
19,1
1,2
20,5
11,3
35,0
22,1
1,5
14
33,0
21,9
1,5
11,4
32,0
22,1
1,4
30,2
3,5
33,5
23,0
32,0
22,5
32,8
3,5
35,0
23,0
33,5
22,0
31,4
2,2
33,0
25,0
32,0
24,5
31,2
3,8
32,5
19,5
31,0
19,0
25,0
29,3
2,2
33,5
24,5
32,0
23,5
23,0
31,1
2,3
31,5
22,5
30,0
21,5
24,0
29,6
2,2
31,0
23,5
30,0
22,5
(*) 2425/86[6],
.
35410264
( )
2.4.
,
.

/ .
,

.
2.1, 2.2, 2.3 2.4, 4
( )
( ) .
. , ,
.
-

100
100
90
90
80
80
70
70
(%)
(%)
60
50
40
60
50
40
30
30
20
20
10
10
0
10
12
14
2.1.
16
18
20
22
24
26
28
(o C)
30
32
34
36
38
40
10
12
14
16
18
(o C)
20
22
24
26
28
30
100
100
90
90
80
80
70
70
(%)
(%)
60
50
40
60
50
40
30
30
20
20
10
10
0
0
10
12
2.2.
14
16
18
20
22
24
26
28
(o C)
30
32
34
36
38
40
10
12
14
16
18
(o C)
20
22
24
26
28
30
35410265
( )
-

100
90
90
80
80
70
70
(%)
(%)
-

100
60
50
40
60
50
40
30
30
20
20
10
10
0
0
10
12
14
2.3.
16
18
20
22
24
26
28
(o C)
30
32
34
36
38
-5
40
-3
7
9
11
13
(o C)
15
17
19
21
23
25
-

100
100
90
90
80
80
70
70
(%)
(%)
-1
60
50
40
60
50
40
30
30
20
20
10
10
0
0
5
2.4.
11
13
15
17
19
21
23
(o C)
25
27
29
31
33
35
-10
-8
-6
-4
-2
2
4
6
8
(o C)
10
12
14
16
18
20
35410266
( )
3.
, ,
/
. (, ,
, , ..),
, , .
, ( ),
( ).
,
, ,
, ,
. ,
.

(W.M.O.)
ISO 15927-5:2005. (.1)
, , ,
, , ,
. ,
( ).
3.1.
ISO 15927-5:2005,
(oC)
.
,
, ,
.

( ),
.

.

.

. 3.1,
60
.
( ),
,
35410267
( )
.
3.1 ASHRAE[7].
To
0,7 TD 0,3 Tm
[3.1]
:
, ,
, , 3.1,
m, .

3.1, 3.2.
3.3, 3.4, 3.5 3.6, ,
, .
,
.
.
3.3, 3.4, 3.5 3.6, (*)
( ),
2425/86[6] .
3.1.1.

, [7].

18C.
DD :
DD

[Nmo (TDQ TD ) ]
[3.2]
:
mo
, (C),
, (C)
(+)
T ,
.
3.7 ,
18C.
3.1.2.
,
[7].

26C. CDH :
CDH
[Nmo (Ti T ) ]
i
[3.3]
35410268
( )
,
mo
, (C),
i, ( C)
(+)
i T ,
.
3.8 ,
26C. 3.8 ,
, .

30 31 oC.
( ),
,
.
3.2.
(%)
,
3.9.
, 2.1 2.2.
3.3.

,
( ). S (gr /kg
) ,
: , RH P,
1013,25 hPa.
SH
MR
1 MR
[3.4]
MR :
MR
0,622 Pv
P Pv
[3.5]
Pv (hPa) :
Pv
RH Psv
100
,
RH, (%)
[3.6]
35410269
( )
Pvs, (hPa) (C) :

Psv
6,11 10
7,5
T
273,5 T
[3.7]
, (gr/kg )
, 3.10.
3.4.

.
6:00,
12:00 18:00 UTC. 3.11,
(m/s) ,
.
3.5.

.
. ,
[8]:
Q
81
+
[3.8]
: , ,
n, ,
, .
3.6.

.
, 1.
3.7.

, .
(mm)
, 1.
35410270
3.1.
( )
24 [C]
()
()
()
()
10,3
10,6
12,3
16,0
20,7
25,4
28,1
28,0
24,3
19,6
15,4
12,0
8,7
9,3
11,2
15,4
20,7
25,7
28,1
27,5
23,4
18,2
13,8
10,3
8,3
6,6
5,0
7,1
9,4
10,2
8,1
11,4
8,0
4,7
4,5
10,5
12,1
5,3
12,9
4,7
10,2
4,5
3,8
10,4
2,2
9,7
2,3
4,8
5,2
8,8
10,9
11,0
7,1
5,2
10,2
7,4
11,3
10,7
9,5
12,1
5,6
11,2
10,0
4,9
9,6
12,8
12,0
10,4
4,0
12,2
9,9
9,2
7,7
5,9
8,2
9,9
10,5
8,4
11,5
9,0
6,5
6,2
10,5
12,2
6,8
12,9
6,0
10,6
6,9
3,1
10,3
3,4
10,3
3,7
6,2
6,5
9,3
10,9
10,5
8,1
6,8
10,6
7,8
11,5
10,8
9,9
12,2
6,8
11,2
10,6
4,7
10,1
12,9
12,2
10,2
6,3
12,3
10,2
11,5
10,0
8,3
10,6
11,8
12,2
10,6
12,8
11,5
10,0
9,6
11,8
13,5
9,8
14,2
8,8
12,3
10,4
5,4
12,4
6,9
12,0
6,9
8,6
9,5
11,5
11,9
12,1
10,7
9,5
12,7
9,7
12,9
11,9
11,6
13,3
9,6
12,9
12,5
8,7
12,2
14,2
13,7
12,2
9,7
13,6
11,5
15,2
14,3
13,2
15,2
14,8
15,2
14,7
15,3
14,6
14,7
13,4
14,8
16,5
14,3
17,0
12,4
15,2
13,9
10,6
15,7
11,5
15,0
11,6
13,1
12,2
15,4
14,6
15,4
15,0
14,0
15,2
13,8
15,4
15,0
15,6
16,1
14,3
16,2
15,6
12,4
15,2
17,1
16,6
16,1
14,4
16,6
15,0
20,4
19,6
18,4
20,6
19,5
19,8
20,0
19,5
19,6
20,2
18,6
19,7
20,3
19,7
20,9
17,5
19,8
18,0
14,7
19,5
16,4
19,8
16,8
18,4
17,2
20,7
18,9
19,5
20,2
19,7
19,4
18,5
19,0
19,4
20,2
19,5
19,8
19,8
20,1
16,3
19,7
20,7
20,6
20,8
19,7
20,3
19,3
24,8
24,6
23,2
25,7
23,7
24,1
24,9
23,5
23,6
24,7
23,8
24,3
24,4
24,5
25,4
22,0
24,2
24,2
18,9
24,2
21,4
24,0
21,5
23,0
21,7
25,8
23,2
23,8
25,4
25,2
23,1
23,6
22,6
23,6
24,7
23,3
24,1
24,0
24,1
22,4
23,9
24,9
24,8
25,7
24,4
24,2
23,7
27,2
26,9
25,9
27,2
25,9
26,6
27,3
25,7
25,7
26,7
25,2
27,2
26,2
26,8
27,8
24,9
26,5
26,3
21,6
26,8
24,0
26,5
24,1
25,5
24,4
28,3
25,7
25,9
27,0
27,3
25,4
25,9
24,8
25,2
26,6
24,9
26,6
25,5
26,4
24,0
26,4
26,9
26,9
28,6
26,5
25,9
25,5
27,0
26,3
25,6
26,2
26,0
26,8
26,5
26,1
25,6
25,9
24,5
27,1
26,1
26,2
27,7
24,5
26,3
25,6
20,9
26,4
23,2
26,5
23,6
25,0
24,0
27,8
25,7
25,4
26,0
26,3
25,5
25,1
25,7
24,9
26,1
24,8
26,0
25,0
26,7
24,1
26,3
26,8
27,1
28,2
25,6
25,7
25,1
23,0
22,2
21,1
22,6
22,9
23,4
22,6
23,4
22,0
22,3
20,7
23,6
23,6
21,9
24,9
20,1
23,2
22,1
17,6
23,6
18,9
22,7
19,3
20,6
20,3
23,4
22,9
23,2
22,5
21,9
23,0
21,5
23,6
22,3
22,9
22,8
22,4
22,8
23,5
21,3
23,0
24,2
24,7
24,4
21,7
23,6
22,2
18,0
17,0
15,7
16,9
18,3
19,0
17,8
19,8
17,8
16,4
15,6
19,1
20,1
16,3
21,0
15,0
19,0
16,1
12,4
19,4
13,4
18,5
13,5
15,2
15,4
18,6
19,1
19,4
17,0
16,3
19,3
16,8
19,8
18,8
18,5
19,6
16,5
19,1
19,0
15,1
18,7
20,6
20,9
19,6
15,7
20,2
18,3
13,2
12,1
10,8
12,0
14,1
14,7
12,9
15,8
12,5
9,9
9,4
14,8
16,7
11,1
17,5
9,7
14,8
10,1
6,8
14,9
7,2
14,3
8,0
10,8
9,8
13,4
15,8
15,0
11,9
10,9
14,6
12,3
16,0
15,3
14,3
16,3
11,0
15,2
14,5
10,7
14,1
17,3
16,7
14,7
9,4
16,8
14,6
9,6
8,1
7,0
8,6
10,9
11,6
9,5
12,8
9,1
6,0
5,8
11,7
13,7
6,9
14,5
5,8
11,6
4,3
4,8
11,7
3,0
11,1
3,9
7,0
6,4
10,1
12,7
12,4
8,2
6,5
11,5
9,0
12,9
12,4
11,3
13,6
6,9
12,3
11,4
6,8
11,0
14,5
13,5
12,0
4,8
13,8
11,6
35410271
( )
/
()
()
()
10,9
9,5
11,8
7,5
11,0
10,1
11,8
8,2
12,6
12,3
13,1
10,2
15,8
15,6
16,4
14,5
20,1
20,9
20,3
20,0
24,6
25,9
25,0
25,3
26,6
28,2
26,7
27,5
26,1
27,4
26,5
26,7
23,1
24,2
24,1
22,4
19,3
19,3
20,1
17,2
15,6
14,0
15,9
12,8
12,6
10,7
12,8
9,4
4,7
6,1
9,6
14,4
19,7
24,3
25,9
25,0
21,1
15,8
9,7
5,5
5,4
6,9
10,6
15,0
20,6
25,6
27,4
26,1
22,6
16,4
10,2
6,4
5,1
11,7
0,5
9,1
11,6
9,6
5,8
11,8
2,7
9,1
11,8
9,7
7,9
13,4
6,7
11,8
13,2
11,6
11,7
16,4
11,6
16,1
16,3
15,1
17,0
20,7
16,8
20,7
20,1
19,6
22,0
24,9
21,0
25,8
24,5
24,1
24,5
27,8
23,1
27,8
26,5
26,4
24,1
27,5
22,5
27,5
26,1
25,9
20,0
24,4
18,4
24,5
23,3
22,7
14,6
20,3
12,6
19,7
19,4
18,1
10,1
16,4
7,0
13,9
16,1
13,6
6,7
13,2
2,2
10,5
13,1
11,1
5,5
6,2
8,7
13,7
18,6
23,4
25,9
25,3
21,0
15,6
10,4
6,6
35410272
3.2.
( )
[ C], (
).
()
()
()
()
11,3
11,7
13,4
17,1
21,8
26,5
29,2
29,2
25,5
20,7
16,4
13,0
9,8
10,6
12,6
16,9
22,3
27,4
29,8
29,2
25,1
19,8
15,1
11,5
9,9
8,0
6,1
8,4
10,8
11,3
10,0
12,3
9,7
5,8
6,0
11,7
13,0
6,5
13,9
6,3
11,7
5,8
5,0
11,4
3,6
11,0
3,4
6,0
6,6
10,2
11,5
11,8
8,5
6,6
11,2
8,4
12,3
11,4
10,3
12,8
6,7
12,3
11,4
6,7
11,1
13,6
12,9
11,3
5,2
13,1
10,6
10,8
9,1
7,1
9,6
11,3
11,6
10,3
12,3
10,7
7,7
7,5
11,6
13,2
8,1
13,9
7,6
12,1
8,3
4,2
11,3
4,8
11,5
5,0
7,5
8,0
10,7
11,5
11,3
9,5
8,4
11,6
8,7
12,5
11,6
10,7
12,9
7,9
12,3
11,9
5,9
11,6
13,7
13,1
11,2
7,7
13,2
11,0
13,1
11,3
9,5
12,0
13,2
13,3
12,5
13,7
13,1
11,4
10,8
13,0
14,5
11,2
15,2
10,5
13,7
12,1
6,6
13,5
8,4
13,2
8,3
9,9
11,0
12,9
12,6
13,0
12,2
11,1
13,6
10,6
13,9
12,7
12,5
14,0
10,7
14,2
13,8
10,0
13,7
15,1
14,7
13,3
11,2
14,6
12,3
16,8
15,7
14,4
16,7
16,2
16,4
16,7
16,2
16,2
16,2
14,6
16,0
17,6
15,8
18,0
14,0
16,6
15,6
12,1
16,8
13,1
16,2
13,0
14,4
13,8
16,8
15,3
16,4
16,6
15,7
16,1
14,8
16,3
16,0
16,6
16,9
15,6
17,6
16,8
13,6
16,6
18,1
17,6
17,2
16,0
17,6
15,8
22,1
20,9
19,6
22,2
20,9
21,1
21,9
20,4
21,2
21,7
19,9
21,0
21,3
21,1
22,0
19,2
21,2
19,9
16,1
20,6
18,0
21,0
18,3
19,8
18,9
22,1
19,7
20,6
21,8
21,5
20,4
19,5
19,9
20,5
21,3
20,3
21,0
21,1
21,3
17,6
21,2
21,8
21,7
22,0
21,4
21,3
20,1
26,5
25,9
24,4
27,2
25,0
25,4
26,8
24,4
25,2
26,3
25,2
25,6
25,3
25,9
26,5
23,7
25,6
26,2
20,4
25,3
23,1
25,2
23,0
24,4
23,5
27,2
24,1
25,1
27,1
27,0
24,1
24,6
23,5
24,7
25,8
24,1
25,4
25,3
25,3
23,5
25,4
25,9
25,9
26,9
26,1
25,1
24,5
29,1
28,2
27,2
28,7
27,3
28,0
29,3
26,6
27,4
28,3
26,6
28,6
27,0
28,2
29,0
26,7
27,9
28,2
23,0
27,9
25,7
27,9
25,7
26,9
26,3
29,7
26,6
27,3
28,7
29,1
26,5
26,9
25,7
26,2
27,7
25,5
28,0
26,7
27,5
25,1
28,1
27,8
28,0
29,8
28,3
26,7
26,2
29,0
27,7
27,1
27,9
27,5
28,2
28,6
27,1
27,5
27,5
26,0
28,5
26,9
27,7
28,9
26,5
27,8
27,5
22,5
27,5
25,1
28,0
25,3
26,6
26,0
29,3
26,6
26,8
27,7
28,2
26,6
26,2
26,6
25,9
27,3
25,4
27,4
26,4
28,0
25,0
28,0
27,7
28,2
29,5
27,5
26,5
25,8
25,0
23,7
22,7
24,4
24,5
24,8
24,8
24,4
24,0
24,0
22,3
25,1
24,5
23,5
26,1
22,1
24,9
24,0
19,3
24,8
20,9
24,2
21,0
22,3
22,3
24,9
23,7
24,5
24,3
23,9
24,0
22,6
24,6
23,3
24,0
23,4
23,8
24,3
24,9
22,4
24,8
25,2
25,8
25,7
23,6
24,5
23,0
20,0
18,4
17,1
18,5
20,0
20,3
19,8
20,8
19,8
17,9
16,9
20,5
21,1
17,8
22,2
16,9
20,7
17,8
13,9
20,5
15,1
19,9
15,1
16,9
17,1
20,1
19,9
20,5
18,7
18,1
20,4
17,9
20,9
19,7
19,5
20,3
17,9
20,5
20,5
16,5
20,5
21,6
22,0
20,7
17,4
21,2
19,1
14,9
13,5
12,0
13,5
15,6
15,9
14,7
16,7
14,3
11,0
10,8
16,0
17,7
12,4
18,6
11,4
16,5
11,4
8,2
15,9
8,6
15,6
9,4
12,4
11,2
14,8
16,4
15,8
13,4
12,4
15,6
13,2
17,1
16,1
15,2
17,1
12,1
16,4
16,0
12,1
15,7
18,2
17,8
15,7
10,8
17,8
15,4
11,2
9,4
8,1
9,9
12,2
12,7
11,3
13,6
10,7
6,9
7,1
12,8
14,7
8,1
15,5
7,3
13,1
5,5
6,0
12,6
4,2
12,4
5,1
8,3
7,6
11,4
13,3
13,2
9,6
7,9
12,4
9,9
13,9
13,1
12,1
14,3
8,0
13,4
12,8
8,6
12,4
15,3
14,4
12,9
6,0
14,7
12,3
35410273
( )
/
()
()
()
11,9
10,9
12,5
8,8
12,1
11,5
12,6
9,6
13,8
13,8
13,9
11,6
17,1
17,3
17,3
16,0
21,4
22,6
21,3
21,5
25,9
27,7
25,9
26,7
27,8
30,1
27,5
28,9
27,3
29,4
27,3
28,2
24,4
26,1
25,0
24,1
20,5
21,1
20,9
18,8
16,8
15,5
16,7
14,2
13,7
12,1
13,5
10,6
6,0
7,6
11,2
16,0
21,3
25,9
27,6
26,9
23,1
17,6
11,1
6,8
6,8
6,5
13,0
1,7
10,2
12,9
10,4
8,3
7,2
13,0
4,1
10,1
13,2
10,6
12,0
9,4
14,6
8,2
12,7
14,6
12,6
16,5
13,3
17,7
13,1
16,9
17,7
16,1
22,2
18,7
21,9
18,4
21,3
21,5
20,6
27,3
23,7
26,0
22,6
26,3
25,8
25,2
29,0
26,2
29,0
24,8
28,7
27,6
27,5
27,8
25,9
28,8
24,4
28,3
27,3
27,0
24,5
21,9
25,7
20,4
24,7
24,6
23,8
18,1
16,4
21,7
14,5
20,1
20,7
19,2
11,7
11,7
17,8
8,5
14,5
17,5
14,4
7,8
8,1
14,5
3,4
11,5
14,5
11,8
6,7
7,4
9,8
14,8
19,8
24,5
27,1
26,7
22,5
17,0
11,6
7,7
35410274
3.3.
( )
[C].
/
*
()
*
()
()
()
*
*
()
()
*
*
*
*
*
()
12,0
13,0
31,9
32,1
13,9
15,0
33,0
33,0
13,6
14,2
15,8
19,5
24,2
28,9
31,9
12,5
13,6
15,7
20,4
26,1
31,2
13,6
11,1
13,1
8,6
11,5
14,0
13,9
14,5
12,3
14,0
9,8
12,7
14,4
14,8
16,9
14,4
20,6
18,9
26,0
24,0
30,5
29,0
12,2
15,4
16,4
17,2
20,2
19,3
22,4
25,8
24,0
27,2
30,8
28,1
11,5
10,6
13,8
14,5
14,3
13,8
14,6
11,3
6,5
8,2
9,4
13,4
14,4
15,2
10,0
9,3
13,4
16,1
15,0
10,0
8,6
8,4
15,2
9,2
8,8
16,5
7,8
13,7
6,8
13,9
6,1
8,8
10,0
13,3
12,8
11,6
13,6
14,2
14,8
14,3
14,5
14,8
13,0
7,5
10,5
10,5
14,1
14,3
15,5
10,8
11,0
13,6
16,2
15,3
11,4
10,2
9,7
15,5
10,8
11,7
16,5
6,9
13,5
8,1
14,3
8,0
10,4
11,4
14,0
13,0
12,6
13,2
16,0
17,0
15,8
16,9
19,1
21,2
18,3
19,9
24,0
26,2
22,6
25,0
28,3
31,1
26,5
28,8
14,5
13,6
19,6
17,5
25,2
23,0
29,9
28,3
15,8
16,8
18,8
20,1
24,0
23,5
28,6
27,3
14,3
19,2
24,5
29,3
17,6
20,4
24,5
29,2
14,4
17,7
23,1
27,7
17,1
20,0
24,4
28,9
16,1
19,7
24,3
30,8
9,3
15,9
12,0
16,0
11,4
12,8
14,6
16,2
14,1
15,5
19,4
16,9
19,1
16,3
17,5
17,4
20,2
17,0
19,5
23,3
21,8
23,9
21,7
22,9
22,7
25,3
21,6
23,8
28,0
27,1
28,1
26,5
27,7
27,6
30,4
26,2
15,0
18,8
23,3
28,0
31,9
28,3
23,4
18,8
15,2
33,6
33,3
29,2
23,5
18,2
14,2
33,4
31,1
32,8
30,3
32,2
30,4
27,1
33,7
30,8
32,7
30,5
31,7
31,1
27,2
29,8
27,1
24,5
21,8
18,9
16,8
14,8
12,5
26,3
28,5
28,1
20,4
22,3
23,8
14,8
17,1
19,1
10,6
12,9
15,3
27,6
27,2
31,1
33,8
28,8
31,4
28,6
31,1
29,3
31,9
29,8
32,9
31,9
28,8
30,5
31,6
28,5
31,8
31,0
30,9
29,8
28,8
31,2
33,3
32,6
30,4
26,4
30,4
29,7
31,0
29,3
30,2
30,8
32,9
28,7
28,6
30,4
31,4
33,5
29,5
31,8
28,7
31,0
23,5
31,1
29,4
32,9
31,9
28,6
30,5
31,3
28,1
31,8
31,1
31,0
29,8
28,8
31,4
33,0
31,8
30,6
26,2
30,1
29,6
31,4
29,2
30,4
30,7
32,7
28,7
28,5
30,0
28,1
29,9
26,8
28,5
23,4
24,6
23,1
24,3
18,7
19,0
18,8
18,4
15,2
15,5
15,5
14,5
28,0
25,9
21,3
20,0
13,6
13,9
9,0
10,0
28,5
26,5
23,6
23,4
18,8
20,1
15,4
17,0
27,2
21,3
15,4
10,9
28,8
24,9
21,1
17,7
26,6
21,3
15,4
10,9
28,7
24,8
20,5
16,6
28,4
21,9
14,5
8,4
23,2
27,6
25,4
27,6
25,0
26,4
27,1
28,5
25,5
17,5
23,2
19,2
23,3
18,8
21,0
21,1
23,6
21,7
11,3
18,3
11,9
18,7
12,7
16,0
14,6
18,0
17,8
8,7
14,8
7,1
15,3
8,0
11,2
10,5
14,4
14,6
27,4
23,1
17,7
14,9
35410275
( )
/
*
*
()
()
()
11,6
9,8
13,4
10,6
9,9
14,7
13,1
12,1
14,4
14,5
9,4
6,2
16,5
14,9
14,5
13,7
10,9
5,8
14,7
15,5
15,1
13,4
8,1
15,2
11,6
12,3
14,3
6,8
14,2
14,1
11,7
12,8
12,1
13,8
10,9
11,2
14,8
13,3
12,6
14,6
15,5
10,4
8,8
16,1
15,0
15,0
14,3
8,7
8,6
15,1
15,7
15,2
13,4
10,8
15,4
12,7
12,7
14,7
9,3
14,8
14,4
12,7
15,6
14,9
15,8
12,8
20,2
19,8
18,3
17,2
25,5
25,8
22,7
21,9
30,9
31,1
26,5
27,0
22,7
22,3
22,8
20,3
16,9
15,9
17,8
15,4
12,7
11,0
14,6
12,0
18,4
18,3
19,0
18,7
22,0
23,0
23,9
22,0
25,5
27,3
28,5
25,8
26,9
25,5
26,7
24,9
23,6
21,8
21,7
21,8
19,6
18,1
17,2
18,8
16,3
14,8
13,8
15,8
13,4
18,5
23,8
28,4
27,2
21,1
14,5
10,4
17,1
16,8
20,8
19,7
24,2
24,2
28,4
28,0
27,7
28,2
23,9
24,1
19,2
19,5
16,0
16,1
13,0
16,5
20,6
26,0
24,8
19,7
15,2
12,8
17,2
17,2
16,9
15,7
14,8
16,9
20,0
20,4
20,0
19,7
19,8
20,0
24,7
24,2
24,2
24,7
25,3
23,6
29,0
28,2
28,3
29,8
30,1
27,3
29,0
27,5
28,2
28,6
28,1
26,6
24,8
24,0
24,5
23,4
21,4
23,6
19,4
20,4
20,2
18,0
13,9
20,2
15,8
17,2
16,6
14,9
8,8
16,9
14,0
16,5
17,8
20,0
21,9
24,5
26,2
28,9
24,7
27,4
20,8
23,4
17,1
19,6
13,9
16,2
17,4
15,8
14,9
21,1
19,4
19,4
26,7
23,6
25,0
32,0
28,1
30,1
31,7
32,7
29,0
28,7
31,4
28,8
28,1
30,2
26,7
32,8
30,7
31,4
32,1
29,5
30,9
31,1
27,1
30,0
32,1
29,8
30,7
32,5
31,8
28,5
28,6
27,4
30,2
31,0
34,0
29,3
31,6
28,5
28,5
26,4
25,3
16,1
14,7
14,6
15,7
32,5
33,2
29,0
29,3
31,0
27,7
28,4
30,4
26,9
32,5
31,1
31,5
32,4
29,6
30,1
30,9
27,5
29,0
31,9
29,9
30,5
32,7
32,4
28,6
28,7
27,8
30,5
31,2
34,5
29,5
32,0
30,5
27,0
27,9
25,3
22,9
22,4
19,0
18,5
17,5
15,2
15,1
13,4
9,1
11,1
14,9
19,8
25,1
29,7
31,4
31,2
27,7
21,8
14,5
9,7
10,0
11,6
15,4
20,0
25,8
31,1
32,8
31,9
28,8
22,1
15,1
10,9
9,6
15,9
9,5
4,6
12,7
15,8
12,3
10,5
15,9
11,7
7,3
12,4
16,5
12,7
13,0
17,5
17,1
20,6
22,7
24,6
27,8
28,7
20,6
24,9
15,5
21,2
11,2
17,5
16,7
18,6
21,0
18,4
22,0
22,6
24,7
22,9
26,2
27,4
28,7
27,7
30,1
31,8
33,2
28,7
30,3
30,0
29,4
26,4
28,8
11,8
14,8
17,9
14,8
30,1
31,7
26,4
28,8
30,7
30,3
29,9
25,2
27,0
27,7
26,3
19,0
21,0
23,7
21,7
12,1
16,0
20,9
16,4
6,3
13,9
17,8
13,5
9,6
10,3
12,5
17,5
22,5
27,2
30,0
30,1
25,9
20,4
14,5
10,4
(*) ,
2425/86[6] .
35410276
3.4.
( )
[C].
/
*
()
*
()
()
()
*
*
()
*
*
*
*
*
()
3,0
3,2
18,2
18,7
6,7
7,3
23,4
23,3
7,0
7,2
8,4
11,5
15,8
20,2
22,9
22,9
19,7
15,6
12,1
8,8
5,2
5,4
6,7
9,7
14,0
18,3
20,9
20,8
17,4
13,5
9,9
6,8
3,3
2,8
5,9
1,3
3,2
5,1
9,8
4,7
6,3
2,9
8,4
3,3
9,7
4,4
1,3
0,4
1,1
5,5
6,3
9,1
2,6
1,4
8,6
8,9
8,9
0,2
0,9
0,6
5,6
1,7
0,0
9,9
0,4
7,4
-1,9
5,2
-1,2
1,4
0,6
5,1
9,0
5,4
8,8
3,4
3,9
3,5
6,4
1,8
3,6
5,4
10,1
4,9
6,4
2,9
8,4
4,0
10,1
5,3
1,9
1,5
2,4
5,5
6,2
9,0
2,4
2,3
8,5
8,7
9,2
1,0
1,3
1,1
5,7
2,7
1,7
10,4
-0,2
7,4
-1,3
5,7
-0,5
2,3
1,6
4,8
8,9
5,8
8,1
3,9
5,5
4,9
8,3
7,8
12,4
12,2
15,7
16,4
17,6
18,8
20,8
17,7
17,8
17,8
22,2
19,4
18,7
16,5
20,3
17,4
22,5
21,7
18,5
19,0
18,7
22,1
18,6
21,7
18,6
18,8
21,6
22,7
23,2
15,0
17,9
14,5
18,2
19,9
18,4
23,6
14,9
22,4
14,4
18,6
15,7
17,6
16,0
18,9
22,4
21,0
21,7
19,6
17,8
18,7
21,0
17,6
17,3
18,4
22,5
19,2
19,5
16,7
21,1
17,9
22,9
21,5
15,0
17,6
18,8
22,2
19,2
21,9
18,8
18,6
21,7
22,9
23,3
15,1
17,1
14,6
18,5
19,8
17,2
23,9
14,6
22,3
14,3
19,1
15,7
17,1
15,9
19,2
22,6
21,2
21,8
19,1
15,1
15,7
11,6
12,2
8,0
8,2
4,9
4,5
3,5
4,9
6,8
7,1
7,9
9,0
11,3
12,1
12,6
15,1
15,9
16,0
14,2
14,4
16,3
10,3
10,9
12,8
6,6
7,1
9,7
3,2
4,3
6,9
7,5
4,1
9,4
5,8
9,6
6,4
11,4
8,3
13,0
10,4
14,8
12,6
16,5
13,8
18,1
15,5
17,0
14,0
19,1
15,0
14,1
11,3
16,1
11,9
10,5
7,7
12,6
7,9
7,7
4,6
9,8
4,8
4,2
5,1
8,0
8,4
12,8
13,1
16,9
17,2
15,0
15,5
10,4
11,3
5,5
6,1
2,0
2,6
7,3
9,7
9,0
11,9
12,5
15,1
15,9
19,1
16,7
19,4
14,1
16,6
10,8
13,5
7,8
10,8
4,6
7,6
12,3
16,5
15,1
11,0
6,9
3,0
9,7
11,8
15,2
19,4
20,2
16,7
13,5
10,6
3,2
6,0
9,7
12,8
12,2
8,5
4,8
1,7
6,7
8,9
12,4
16,0
16,2
13,2
9,9
7,2
4,9
7,9
11,4
16,1
14,3
9,5
5,1
0,3
1,7
8,9
1,1
6,9
1,8
3,9
3,7
6,1
9,9
5,3
11,8
4,6
9,4
5,2
7,3
6,2
8,5
12,3
8,9
15,3
8,7
13,1
9,5
11,7
10,2
12,6
16,1
12,1
19,6
12,0
16,6
13,2
15,2
13,9
16,3
20,0
11,9
19,6
10,8
16,7
12,5
13,6
13,1
16,5
20,2
7,9
15,9
7,4
13,6
8,1
10,0
9,4
13,5
17,0
3,4
12,1
2,9
10,0
3,9
6,9
5,3
9,5
13,8
1,7
8,9
-0,7
6,8
0,4
3,2
2,1
6,5
10,8
9,5
5,9
12,3
9,3
15,8
13,8
19,6
17,9
19,9
16,1
16,7
12,1
12,7
8,0
10,3
4,5
35410277
( )
/
*
*
()
()
()
0,7
6,8
4,2
1,3
7,8
8,6
6,7
9,5
5,3
-0,3
-0,6
10,3
8,2
6,1
7,7
3,2
-2,7
4,9
9,5
9,0
7,0
-0,1
9,5
5,5
7,4
7,8
-0,9
3,6
8,5
3,3
1,3
6,8
4,4
2,0
7,8
8,6
7,0
9,4
5,5
0,1
0,3
10,1
8,0
6,4
7,8
2,7
-2,3
5,1
9,4
8,9
6,6
1,4
9,4
5,8
7,5
7,7
0,1
4,2
8,4
3,4
3,3
8,4
6,0
6,3
10,6
8,8
11,0
14,7
12,9
15,3
18,2
17,0
10,0
15,2
12,7
5,8
11,0
9,0
1,9
8,0
5,9
11,2
12,2
11,2
12,5
14,7
15,9
15,2
15,6
18,3
19,8
19,3
19,5
18,9
19,6
18,5
19,9
15,4
16,3
14,8
16,9
12,3
13,1
11,4
13,6
9,5
10,3
8,7
11,0
2,5
6,8
12,0
15,7
13,9
9,0
4,8
1,1
9,1
7,7
11,2
10,2
13,9
13,9
17,5
17,4
17,8
17,2
15,0
13,8
11,9
10,3
9,2
7,6
6,0
7,7
12,1
15,8
16,1
11,6
7,9
4,7
6,3
10,4
10,2
8,0
3,9
10,3
8,7
12,5
12,7
10,7
7,8
12,6
12,3
15,6
16,0
14,5
12,7
15,7
15,1
19,3
20,1
19,0
16,6
19,7
15,3
19,5
20,7
18,9
14,4
20,2
12,3
16,6
17,1
15,1
9,9
17,0
9,3
13,7
13,4
10,9
4,8
13,9
6,5
11,2
10,5
8,7
0,9
11,2
8,6
8,7
11,4
11,3
15,0
14,8
19,3
18,7
18,8
18,5
15,5
15,5
12,0
12,2
9,1
9,5
5,8
9,3
4,6
7,7
12,2
7,3
11,9
15,5
11,4
16,2
19,4
15,8
17,4
20,7
20,3
17,3
21,3
21,8
21,4
22,0
21,0
18,0
16,8
24,1
19,9
19,6
23,8
17,9
14,0
17,5
21,8
22,9
22,4
17,9
22,5
19,4
21,5
20,9
16,2
18,2
21,0
18,3
14,1
18,3
16,5
8,9
9,5
8,0
10,2
17,8
20,2
20,0
16,9
20,6
21,9
21,6
21,8
20,6
18,5
17,2
23,8
20,1
19,4
23,6
16,9
14,1
17,1
21,7
22,4
22,4
18,6
22,4
19,4
21,5
20,9
17,1
19,1
21,3
18,3
15,8
19,1
15,2
12,4
16,1
11,6
8,3
12,4
8,0
5,3
9,5
5,1
0,7
1,4
4,3
8,3
12,9
16,3
18,0
17,6
14,1
10,1
5,5
1,5
1,5
2,6
5,2
8,5
13,3
17,2
18,9
18,3
15,2
11,2
6,4
2,8
0,9
7,5
1,9
-3,5
5,2
9,2
6,1
1,2
7,4
2,5
-1,7
5,1
9,2
6,3
2,5
8,3
4,9
10,6
8,2
14,1
11,9
17,7
8,3
14,9
4,9
11,8
2,8
9,2
5,1
9,9
12,2
9,7
9,2
14,3
15,2
13,5
12,5
18,9
18,9
17,5
14,5
20,5
18,8
14,2
21,5
20,8
20,7
11,6
18,0
1,3
6,9
10,1
7,3
14,3
20,4
19,4
14,4
21,4
20,8
20,9
11,2
17,9
18,7
17,4
6,9
14,4
15,6
13,7
2,5
9,9
13,1
9,9
-1,6
6,6
10,8
7,5
1,6
1,9
4,3
8,7
13,1
16,9
19,1
18,7
15,0
10,6
6,5
3,8
(*) ,
2425/86[6] .
35410278
3.5.
( )
[C].
/
*
()
*
()
()
()
*
*
()
()
*
*
*
*
*
()
17,8
19,1
36,9
37,6
19,2
20,6
37,8
37,7
18,4
19,0
20,8
24,2
29,8
33,9
36,4
17,9
19,6
22,1
25,9
32,4
36,9
18,3
18,5
17,7
15,3
19,1
18,0
18,6
19,9
20,0
19,2
16,3
20,6
19,4
18,8
22,9
21,6
26,3
25,7
32,2
30,8
35,8
35,6
19,1
23,5
22,4
22,9
27,4
25,6
28,1
33,0
30,5
32,6
37,8
33,5
17,8
19,0
17,9
20,7
17,4
18,6
19,0
17,8
13,5
13,9
15,5
19,0
17,7
20,3
15,8
16,1
17,9
19,5
19,9
14,5
15,4
14,3
19,2
17,0
19,6
15,8
18,5
14,7
17,6
14,2
15,1
15,8
18,4
16,8
18,2
17,2
19,5
21,4
18,2
20,4
18,7
19,6
14,3
17,4
17,4
19,4
18,0
21,9
17,0
17,8
17,9
19,8
19,8
16,6
16,5
16,5
20,1
19,8
19,1
14,6
18,9
16,0
18,3
16,1
17,0
18,2
20,3
17,4
19,0
17,5
21,5
23,6
20,9
22,8
24,7
28,0
23,9
25,8
30,2
33,0
28,5
30,8
34,0
36,9
31,9
33,5
21,6
21,3
25,9
23,9
31,4
28,3
35,3
33,7
20,0
24,3
23,4
29,1
29,0
32,2
33,4
35,2
20,9
24,9
30,6
34,9
21,6
25,0
30,9
35,6
20,7
24,2
29,0
33,3
22,5
25,1
30,4
34,9
24,8
25,0
32,5
36,3
18,6
20,7
20,5
20,6
20,1
19,6
21,9
22,2
19,1
23,1
23,7
23,2
24,1
23,1
22,9
24,1
25,6
22,7
26,0
28,2
28,4
28,9
28,5
28,4
28,5
31,3
28,6
29,3
32,6
33,1
33,0
33,0
33,0
33,0
35,1
32,9
19,1
23,9
29,4
33,3
36,0
32,7
28,3
23,2
19,7
38,9
38,0
34,5
29,6
23,4
19,5
38,2
37,5
37,5
34,8
39,5
34,7
32,1
38,0
36,6
37,3
34,6
38,2
35,2
32,4
34,7
33,0
30,7
28,3
24,0
23,1
19,6
19,9
31,3
35,3
32,8
26,6
30,5
29,2
20,7
24,0
23,6
17,1
20,1
19,5
34,3
34,3
36,1
39,2
33,9
35,1
34,2
36,5
35,6
36,8
34,0
38,2
36,7
34,5
34,6
36,5
32,8
37,5
35,6
36,1
32,9
33,7
37,0
39,0
35,4
33,4
34,8
35,9
35,5
35,8
34,7
35,7
37,3
34,6
34,2
35,4
35,9
38,1
33,6
35,2
34,4
36,4
33,7
35,7
32,7
38,3
36,1
33,5
34,3
35,6
32,1
36,4
35,8
35,8
33,9
34,5
36,5
36,9
35,6
32,0
34,2
34,6
35,5
35,2
34,4
35,5
36,4
33,8
34,4
34,5
32,5
35,6
30,6
32,5
28,8
31,1
27,5
30,0
23,7
25,3
22,4
23,6
19,7
21,5
19,0
19,4
33,0
30,7
28,7
27,2
20,5
21,1
14,3
15,7
32,7
32,1
28,1
30,4
22,9
26,0
19,2
22,0
32,4
27,4
21,6
17,5
33,5
29,3
24,8
21,5
31,9
27,4
20,4
15,3
33,2
29,1
24,7
21,0
34,2
31,0
23,8
16,5
28,6
32,0
31,3
31,8
31,4
31,4
32,1
33,1
30,4
24,9
28,4
26,8
27,8
26,3
26,6
28,4
29,8
26,2
19,4
22,9
20,1
22,7
19,5
20,9
20,7
23,7
22,0
15,8
19,7
15,4
19,3
15,4
17,3
16,3
21,2
18,5
31,7
28,4
22,7
18,7
35410279
( )
/
*
*
()
()
()
19,1
17,3
17,6
16,4
15,9
18,0
17,8
17,4
18,5
19,4
15,9
14,8
19,5
19,5
19,0
18,8
14,8
14,6
18,6
20,1
18,6
17,7
14,6
19,9
17,8
18,0
20,1
15,5
19,5
18,3
18,6
20,2
19,5
18,6
17,0
18,0
18,6
18,6
18,1
19,5
21,1
17,4
17,8
19,8
20,9
20,1
19,3
13,4
16,8
20,1
21,5
18,8
17,8
17,9
20,8
19,8
18,6
21,7
17,4
21,0
18,7
19,8
22,9
22,5
21,1
18,2
27,1
26,0
23,7
21,8
32,4
33,0
28,4
27,0
37,7
37,8
31,3
32,0
29,9
29,5
27,9
25,6
23,4
22,6
22,3
20,3
20,1
18,2
19,4
17,4
23,6
24,5
25,4
25,3
27,7
29,8
30,3
28,6
31,0
34,1
34,7
31,8
30,2
31,5
32,3
29,8
27,7
27,6
27,4
27,0
23,2
22,8
22,4
23,6
20,1
19,8
18,8
20,3
19,6
24,1
29,3
33,6
32,0
28,0
20,8
15,6
23,1
23,0
26,9
25,1
30,2
30,1
34,2
33,5
32,5
32,7
29,1
29,6
24,7
24,6
20,9
20,8
18,0
21,9
25,6
31,6
29,2
25,2
18,6
16,2
23,0
24,1
21,3
20,2
22,2
23,1
26,1
28,1
25,3
24,9
25,8
27,5
31,4
31,3
30,3
30,8
31,4
30,8
34,4
35,0
33,5
35,6
35,9
34,6
33,6
32,4
32,3
33,6
33,3
31,7
30,1
29,6
29,4
29,0
28,4
29,6
24,2
25,7
24,4
22,8
20,7
25,3
20,2
22,2
20,3
19,1
15,2
21,7
20,6
24,4
24,2
28,1
28,8
32,3
32,6
36,2
30,2
33,9
27,0
30,4
22,8
25,9
19,5
22,0
24,1
20,9
22,1
27,3
24,1
25,7
33,3
29,0
31,8
37,8
32,7
36,6
37,2
38,3
33,1
32,1
36,8
32,9
34,5
35,3
31,2
37,5
34,7
36,6
37,3
33,5
35,8
35,1
31,5
35,6
36,4
34,2
34,8
36,6
36,4
33,2
33,8
32,5
36,4
35,3
38,8
33,5
37,8
34,3
34,7
30,4
30,1
20,3
20,5
21,2
21,6
38,9
39,6
33,1
33,4
36,9
32,4
35,7
35,8
31,8
37,7
35,6
36,5
38,0
34,3
35,2
35,3
33,4
35,0
37,1
34,5
34,9
37,9
37,4
33,7
34,7
33,5
37,3
35,6
40,0
33,3
38,6
35,9
31,4
34,3
31,7
27,9
29,4
24,7
23,2
23,5
20,1
19,6
19,9
16,8
18,7
22,6
26,2
31,5
35,5
36,2
35,4
33,8
29,3
22,5
17,9
18,4
19,5
23,5
26,5
32,4
36,9
38,7
36,8
34,5
29,9
22,6
18,7
15,8
19,6
17,9
13,6
19,1
20,4
17,9
17,7
20,3
18,7
16,0
19,5
22,8
18,1
20,6
23,3
24,0
27,2
29,9
32,0
34,4
35,6
28,2
30,3
22,1
25,8
17,4
21,5
24,0
27,2
28,6
23,8
28,8
31,5
31,3
29,0
32,6
36,5
35,7
33,5
36,3
36,8
38,7
34,3
37,0
35,8
33,8
32,8
34,1
21,0
22,5
25,1
19,7
36,4
38,0
38,6
35,1
39,0
36,6
34,6
31,5
34,4
33,3
31,0
26,8
29,9
29,3
27,2
20,3
22,9
25,7
21,7
15,2
20,0
22,0
18,9
16,1
16,5
18,0
22,8
28,0
31,8
33,9
33,7
30,6
26,3
20,7
16,2
(*) ,
2425/86[6] .
35410280
3.6.
( )
[C].
/
*
()
*
()
()
()
*
*
()
()
*
*
*
*
*
()
-2,5
-2,4
14,9
15,5
0,9
1,9
19,7
19,7
0,6
1,5
2,7
6,7
11,3
15,8
19,2
-1,1
-0,3
0,7
4,4
9,0
13,6
-3,4
-3,7
1,0
-6,9
-4,8
-1,7
4,0
-2,5
-2,5
1,4
-6,2
-3,4
-0,9
5,2
-0,6
-0,9
3,1
2,2
7,1
7,1
11,4
11,5
-3,6
-1,8
0,7
0,7
2,2
4,4
5,8
6,6
8,0
10,0
10,9
11,8
-3,0
-2,0
-0,5
-3,6
3,2
-4,2
2,0
-1,5
-3,4
-6,1
-5,5
-0,8
0,5
4,2
-4,1
-6,0
3,4
4,1
3,1
-7,1
-6,7
-6,3
-0,5
-4,1
5,7
-6,7
1,9
-10,2
-1,6
-8,6
-6,9
-6,3
0,0
3,5
0,7
3,6
0,3
-3,5
3,9
-3,1
2,9
-0,7
-3,9
-4,7
-2,0
-1,0
0,5
4,3
-4,0
-4,7
3,1
4,1
3,3
-5,6
-5,6
-5,7
0,3
-5,4
5,3
-6,2
2,1
-8,1
-0,8
-7,0
-4,7
-4,8
-0,5
3,9
0,0
2,6
1,7
-1,4
4,9
-0,4
4,6
1,2
7,4
2,5
7,9
4,5
10,4
6,7
12,3
9,7
14,5
10,8
-2,2
-0,3
3,1
4,8
7,5
8,1
11,9
12,2
1,7
5,1
4,1
7,2
7,4
10,5
11,5
14,8
-1,5
1,9
6,7
11,6
5,1
7,8
10,7
14,8
-3,2
0,2
4,0
8,2
1,6
4,4
8,0
11,6
-1,3
4,0
5,4
10,4
-2,5
3,7
-4,9
0,9
-4,7
-3,2
-3,0
1,1
5,0
0,2
7,6
-0,8
3,9
-0,4
1,0
0,8
3,6
8,1
3,4
11,0
2,8
8,2
3,7
6,4
5,1
7,1
12,1
7,9
14,9
7,0
12,2
7,9
10,5
9,2
11,9
15,8
4,3
8,7
11,8
16,1
19,2
15,3
10,4
6,0
2,9
16,7
16,5
12,6
7,9
3,6
1,1
14,0
14,7
17,7
12,9
13,7
14,3
19,9
14,4
14,8
17,8
12,5
13,1
14,9
20,7
10,5
11,1
5,6
6,8
0,8
1,8
-1,6
-1,4
7,7
9,4
11,3
2,9
4,5
6,6
-1,9
0,0
2,7
-4,6
-2,5
0,4
15,3
15,8
14,9
12,7
16,9
13,7
13,5
18,1
13,3
15,0
16,1
18,4
14,2
17,6
14,4
14,3
19,1
18,1
18,9
10,6
13,8
10,8
14,6
14,5
20,9
11,1
18,1
10,1
14,4
11,0
13,1
12,1
14,9
18,9
16,5
18,9
15,9
12,4
18,1
13,6
12,6
17,9
13,4
14,1
14,3
18,4
15,3
18,2
15,1
14,2
19,2
18,9
19,3
10,7
12,9
10,6
15,2
12,8
21,6
10,7
18,6
9,3
15,3
11,2
12,0
11,5
15,1
19,5
17,3
19,3
12,3
9,6
15,7
10,2
8,4
5,6
11,0
5,5
4,1
1,1
7,5
0,6
1,4
-1,9
5,1
-2,1
10,3
10,7
3,7
5,1
-1,3
0,0
-4,2
-3,9
12,6
15,2
9,0
12,1
4,9
8,5
1,8
6,0
9,5
3,8
-1,6
-3,9
15,9
12,6
8,9
5,8
7,0
1,5
-3,1
-5,5
12,1
8,4
4,0
1,2
11,2
2,3
-2,3
-7,3
8,1
14,9
5,6
12,2
6,8
7,2
8,4
12,3
16,6
1,3
11,1
0,3
7,5
1,6
2,3
3,1
7,6
12,5
-1,8
6,5
-4,3
2,9
-3,2
-1,6
-1,7
3,6
8,9
-5,2
3,7
-8,2
0,2
-6,4
-3,9
-4,7
0,9
5,7
17,3
12,7
7,9
4,9
35410281
( )
/
*
*
()
()
()
-2,6
-6,7
0,3
-2,0
-5,2
1,6
3,1
0,3
3,9
0,5
-6,7
-9,3
5,0
2,3
-0,4
2,3
-2,8
-11,5
-2,4
5,0
3,5
0,7
-7,3
4,5
-1,2
1,9
3,1
-9,4
-2,1
3,9
-3,6
-1,7
-5,5
1,1
-1,9
-4,4
2,5
3,7
0,7
3,8
0,7
-6,1
-8,3
5,7
3,0
0,5
2,3
-3,7
-9,1
-1,8
5,4
3,4
1,0
-5,1
4,7
0,0
1,8
3,3
-7,9
-0,9
3,4
-3,3
-0,2
-3,3
2,9
-0,7
4,1
0,2
5,8
2,2
8,5
4,9
10,5
6,1
12,9
10,0
14,2
11,3
5,6
3,4
9,9
5,9
1,9
-2,1
4,7
1,6
-1,2
-5,0
2,3
-0,4
6,5
8,3
6,2
7,9
10,3
11,8
10,6
10,7
14,2
15,6
15,1
15,0
14,6
16,0
14,4
15,5
10,4
11,9
10,0
11,8
6,9
8,4
5,3
8,2
3,9
5,3
2,6
5,6
-4,2
1,6
7,0
10,7
8,8
2,1
-1,9
-5,5
3,5
2,0
5,8
5,7
8,2
9,4
12,9
13,5
13,2
13,0
9,6
8,4
5,7
4,0
3,2
1,5
0,6
3,4
7,6
11,7
11,9
5,9
2,5
-2,4
-0,2
6,3
4,9
2,1
-2,3
5,5
3,5
8,6
8,7
5,4
2,5
7,9
6,9
11,8
11,5
9,3
7,0
10,8
10,7
15,4
16,1
13,6
11,5
15,0
10,7
16,0
17,1
14,0
8,8
15,8
6,3
12,4
12,3
9,7
1,9
12,5
2,0
9,5
8,4
4,5
-2,7
9,0
-0,4
6,8
5,5
1,9
-5,0
6,2
2,9
4,0
5,6
6,8
9,8
10,4
14,2
14,4
13,8
14,7
9,9
11,3
6,3
7,3
3,4
5,0
0,6
4,5
-1,7
3,7
8,8
1,5
7,4
12,0
5,9
11,8
15,6
10,4
15,2
12,9
16,7
14,9
12,7
17,9
19,4
18,2
18,5
17,4
13,6
11,5
20,4
16,0
16,3
20,4
14,5
9,2
13,8
18,9
20,4
17,6
13,6
18,9
15,4
17,3
17,6
12,0
14,7
18,6
13,8
11,8
8,5
14,2
10,6
3,2
4,9
1,8
5,3
15,8
13,3
16,0
15,0
12,3
17,3
18,9
18,5
18,4
17,3
13,6
12,4
19,6
15,7
16,0
20,1
12,7
9,2
13,6
18,7
19,3
17,0
14,4
18,4
15,2
17,1
17,4
12,1
15,5
18,9
13,8
11,7
15,9
10,1
7,5
11,5
5,7
3,6
7,6
1,7
-0,2
5,0
-1,2
-6,6
-4,6
-1,3
2,8
7,6
11,6
13,4
12,7
9,0
3,2
-1,4
-4,8
-4,8
-3,3
-0,7
3,3
8,1
12,5
14,9
14,2
10,5
4,9
0,0
-3,6
-6,8
2,4
-5,6
-12,6
-0,2
4,3
-0,7
-5,7
2,5
-3,8
-9,4
-0,2
4,8
-0,6
-4,2
3,4
-0,6
6,0
2,7
9,5
7,0
13,3
1,8
10,5
-2,1
6,7
-4,6
4,0
-0,6
5,4
8,2
4,1
3,5
8,8
11,2
7,3
7,1
13,8
15,0
12,0
10,1
16,7
14,1
9,3
16,6
18,3
15,1
6,1
13,8
-5,6
1,6
5,5
0,4
10,1
16,3
14,8
9,5
16,7
18,4
15,4
5,5
13,4
15,6
10,9
-0,1
8,1
12,1
7,2
-5,3
4,0
8,8
3,1
-10,2
1,5
6,4
0,5
-4,6
-5,0
-1,7
2,9
7,0
12,1
15,1
14,2
10,2
3,2
-1,3
-3,6
(*) ,
2425/86[6] .
35410282
3.7.
( )
DD 18C
()
()
()
()
239
207
177
60
288
244
301
353
403
338
267
242
307
205
310
412
419
233
183
394
158
412
242
419
440
236
490
257
487
409
397
285
220
217
338
397
242
329
208
226
264
183
384
211
248
406
260
161
186
236
434
180
251
220
246
288
339
274
227
210
269
182
252
322
330
210
162
314
143
336
207
311
417
216
409
216
400
330
322
244
199
210
277
314
207
286
182
202
227
162
314
190
207
372
221
143
162
218
328
160
218
196
211
202
248
301
229
192
180
229
161
202
248
260
192
140
254
118
285
177
236
391
174
344
186
344
291
264
202
189
183
226
264
164
257
158
189
198
146
260
158
171
288
180
118
133
180
257
136
202
167
78
186
126
239
31
71
34
6
6
50
74
53
93
59
174
144
177
216
180
117
99
153
66
165
243
258
96
39
207
15
249
96
237
336
93
324
111
300
216
246
138
66
90
183
213
102
171
60
81
111
51
210
84
105
219
117
21
39
99
258
36
102
72
260
307
341
291
220
198
264
161
276
372
378
195
133
344
109
378
198
425
409
195
465
214
437
341
360
245
164
174
304
357
202
279
158
174
208
136
344
177
205
347
217
109
140
186
409
130
198
167
78
84
111
144
84
96
84
99
81
102
99
138
96
45
111
30
168
84
123
222
69
195
90
192
147
174
78
102
78
90
120
84
126
78
90
72
57
111
54
72
168
84
27
42
57
108
42
90
66
16
102
50
37
25
53
-
143
140
87
81
31
53
37
47
90
71
-
35410283
( )
/
()
()
()
264
192
326
221
174
274
177
152
242
72
48
105
412
333
260
391
400
195
543
276
198
260
311
342
174
428
249
174
232
388
330
25
120
63
156
226
161
267
108
68
249
388
229
313
143
350
192
149
198
90
189
48
192
57
51
87
31
37
-
50
105
167
-
234
237
48
330
123
57
132
360
350
149
490
233
152
214
288
129
74
228
353
35410284
3.8.
( )
CDH 26C
/
()
()
()
()
13
16
-
794
1209
909
552
152
324
945
59
675
12
526
219
461
55
391
844
921
951
486
158
771
688
497
753
591
376
49
1901
2162
1535
1281
917
799
1813
626
1290
694
1211
800
1146
505
1122
1698
1496
1563
166
1246
870
1867
1344
408
363
1276
1557
1027
1476
674
1853
1787
1488
1042
808
1065
1572
873
1297
610
1058
675
1130
369
1236
1560
1181
1221
100
1440
1046
1782
1158
350
218
1051
1235
830
1512
559
292
363
248
34
109
372
137
18
187
1
236
181
121
217
161
212
59
157
128
9
267
-
35410285
( )
3.9.
[%]
()
()
()
()
68,8
67,6
65,8
62,5
58,6
52,2
46,8
46,7
53,5
62,0
68,8
70,1
74,4
71,9
68,6
61,6
53,9
45,8
43,0
45,2
53,9
66,0
74,1
76,0
75,5
74,9
75,5
74,6
78,0
73,6
75,2
75,5
72,6
78,7
71,0
81,1
68,0
76,0
74,0
77,2
72,9
78,0
68,0
71,1
78,6
75,9
74,2
72,5
69,7
74,4
72,2
71,3
76,6
79,8
71,9
76,9
73,4
73,3
71,8
73,6
73,2
73,2
69,1
72,4
73,6
69,1
70,5
69,6
78,0
71,4
76,2
73,3
73,2
73,1
73,6
71,7
76,6
72,7
73,5
73,6
70,9
73,2
71,9
79,1
66,0
72,6
73,7
73,9
72,1
73,3
70,5
70,2
73,4
74,3
70,1
71,7
66,4
71,0
72,7
71,2
74,4
75,0
70,6
74,8
72,4
72,1
70,2
72,1
73,7
71,4
67,4
74,7
72,2
67,1
69,5
67,7
72,0
70,1
74,2
71,1
70,2
72,6
72,6
67,9
75,5
72,1
72,2
72,6
70,0
69,0
67,6
79,8
65,7
71,6
72,2
69,4
71,3
68,2
73,9
70,8
66,6
73,2
67,5
70,2
62,3
70,4
71,8
72,4
70,8
72,6
68,0
75,3
73,1
71,5
67,5
72,5
73,4
71,7
67,1
70,9
71,2
66,0
69,3
66,9
67,7
68,7
74,2
70,0
68,1
68,4
71,1
60,3
74,4
71,8
68,1
71,1
71,9
63,7
64,9
78,9
61,8
67,5
68,4
68,1
70,4
65,3
60,6
68,0
62,4
72,7
63,0
69,8
63,0
66,2
68,5
69,9
64,6
68,1
69,0
73,9
72,0
66,9
64,3
70,8
73,5
67,1
66,4
64,5
70,5
63,1
67,2
64,3
63,4
63,9
71,5
64,7
63,0
63,5
68,3
56,1
70,2
68,7
60,8
68,3
68,5
60,7
62,1
70,5
60,6
63,6
64,1
65,8
66,5
60,4
61,8
67,1
63,5
69,5
62,0
67,1
62,9
59,8
63,5
67,1
59,1
61,3
70,8
68,6
73,7
62,6
62,9
71,4
70,1
66,2
64,5
66,2
67,9
63,4
65,3
58,3
60,7
62,6
70,4
58,3
57,2
53,3
60,5
47,6
64,4
62,7
54,1
60,5
64,6
55,3
55,4
61,8
56,1
55,4
56,8
58,8
58,6
57,0
55,6
62,6
53,1
63,4
54,8
58,3
57,3
53,0
57,2
60,8
49,7
48,8
69,3
59,7
72,6
57,5
58,0
68,6
65,6
63,5
61,9
62,0
62,4
60,0
59,0
49,4
54,2
59,6
66,0
50,4
55,2
50,7
54,0
47,6
62,9
59,2
52,5
54,0
64,1
52,6
51,5
58,8
56,5
52,8
49,4
52,1
57,9
51,4
52,2
56,0
49,3
59,8
49,8
52,4
51,5
52,0
54,6
58,8
50,1
46,3
69,4
56,7
72,8
58,3
56,4
69,0
61,6
64,5
59,8
59,7
59,5
60,6
58,3
43,4
51,9
60,9
66,2
50,1
56,1
53,0
54,0
50,4
64,0
59,6
56,7
54,0
65,5
55,0
54,0
62,4
58,3
55,1
52,5
54,1
61,4
54,2
53,8
57,6
52,4
62,1
50,4
51,3
51,9
54,5
56,6
63,6
54,5
49,9
74,4
61,1
71,5
61,9
57,8
70,6
62,7
67,0
59,3
62,8
62,1
61,5
60,6
45,4
54,9
63,2
68,1
54,2
63,6
60,1
60,0
56,2
67,7
65,3
65,3
60,0
70,3
59,3
60,6
70,5
61,2
61,9
59,6
63,9
65,4
54,5
59,1
61,4
59,3
70,4
57,0
58,9
58,2
61,9
62,9
64,5
60,1
58,7
73,7
66,3
69,6
65,8
60,1
71,3
66,4
68,3
63,0
63,8
67,1
63,4
61,9
51,6
60,4
65,6
70,6
61,2
69,9
68,9
68,2
67,8
72,1
69,3
72,2
68,2
73,2
69,0
68,5
76,3
65,4
70,1
69,1
71,1
69,4
66,3
66,2
68,1
69,3
74,8
66,7
67,9
65,7
68,5
68,5
68,4
70,5
69,8
72,2
73,2
70,2
70,7
66,5
73,6
70,7
72,4
66,9
70,1
71,0
67,0
67,8
61,5
70,1
69,1
74,3
68,4
77,8
75,0
75,5
74,3
78,4
75,9
76,6
75,5
77,5
77,7
72,1
81,8
67,3
76,4
73,3
80,0
75,1
73,3
73,8
73,4
77,4
77,6
74,7
75,1
74,2
75,1
72,5
71,5
75,8
79,2
73,4
78,0
74,4
73,7
71,1
74,3
75,3
73,6
70,9
71,8
75,2
68,0
71,6
68,4
77,1
70,8
76,5
72,0
78,6
76,3
76,9
76,0
79,4
76,4
76,6
76,9
76,5
81,0
71,5
81,1
67,9
77,8
74,3
81,8
75,3
76,4
73,5
72,7
80,3
77,4
75,7
75,6
74,5
75,6
73,1
73,9
77,1
82,0
73,5
78,5
74,5
73,7
72,5
74,5
74,3
75,3
71,2
69,8
75,5
68,2
72,6
72,2
80,7
71,6
76,9
73,0
35410286
/
()
()
()
( )
70,1
76,4
76,9
75,5
68,6
76,1
73,9
72,7
65,6
76,1
71,9
66,8
59,8
73,1
65,7
59,3
54,9
67,4
58,3
55,6
46,9
62,0
48,3
46,9
45,3
60,3
46,9
47,6
50,7
61,2
49,2
51,8
55,7
65,4
57,9
55,6
63,7
72,9
68,3
68,1
70,9
77,4
75,5
77,1
72,8
77,1
77,5
78,1
76,7
72,4
71,5
67,5
63,7
56,7
56,9
62,9
67,1
73,3
77,3
78,4
76,3
72,2
82,1
73,4
71,7
73,1
74,4
73,8
71,1
78,1
71,8
69,3
72,6
72,4
69,3
69,8
70,9
69,8
68,4
71,7
72,3
63,1
67,7
64,0
63,5
65,4
69,7
72,0
57,7
64,0
63,4
60,2
62,2
67,9
67,3
48,0
57,0
59,8
54,6
55,8
62,0
62,8
44,9
50,8
57,4
53,1
55,3
57,7
57,5
46,4
51,9
58,3
55,0
57,7
59,4
59,0
55,5
58,7
63,9
58,2
63,9
63,7
65,0
67,1
65,0
72,1
67,5
70,4
71,1
69,7
75,6
70,1
78,7
74,7
72,2
74,7
75,3
77,8
72,7
81,8
75,3
72,1
73,9
75,0
35410287
( )
3.10.
[gr/kg]
()
()
()
()
5,3
5,3
5,8
7,0
8,8
10,4
11,0
10,9
10,0
8,7
7,4
6,1
5,7
5,7
6,0
6,9
8,1
9,2
10,1
10,5
10,1
9,3
8,0
6,6
5,1
4,5
4,1
4,6
5,7
5,6
5,0
6,3
4,8
4,1
3,7
6,3
5,9
4,2
6,8
4,1
5,6
4,0
3,4
5,5
3,5
5,6
3,3
3,8
3,8
5,2
5,8
5,8
4,8
4,3
5,5
4,9
6,1
5,8
5,2
6,4
4,1
6,0
5,2
3,9
5,4
6,3
6,1
5,4
3,9
6,2
5,7
5,9
5,2
4,7
4,2
4,8
5,8
5,7
5,0
6,1
5,0
4,4
4,2
6,2
5,8
4,4
6,8
4,3
5,7
4,5
3,3
5,4
3,5
5,7
3,4
4,2
4,0
5,1
5,8
5,6
4,9
4,6
5,6
4,9
6,0
5,7
5,3
6,3
4,5
5,8
5,3
3,9
5,5
6,1
6,1
5,2
4,2
6,2
5,7
5,7
5,9
5,5
4,9
5,3
6,4
6,3
5,7
6,6
5,8
5,2
5,0
6,8
6,3
5,3
7,2
4,8
6,3
5,3
4,1
6,3
4,1
6,3
4,1
4,8
4,6
5,9
6,2
6,3
5,6
5,3
6,1
5,6
6,7
6,1
5,7
6,8
5,4
6,6
6,0
4,9
6,2
6,6
6,7
5,9
5,0
6,6
6,2
6,3
7,2
6,9
6,6
6,4
7,7
7,6
7,0
7,6
7,4
6,6
6,1
8,2
7,1
6,8
8,2
6,0
7,5
6,4
4,8
7,5
5,2
7,6
5,3
6,5
5,5
7,1
7,0
7,5
6,8
6,7
7,3
7,2
7,8
7,0
7,0
8,0
7,4
7,6
7,2
5,7
7,5
7,6
7,8
7,2
6,4
7,4
7,5
7,2
9,3
8,9
8,9
8,4
9,8
9,8
8,8
9,5
9,6
8,9
8,2
10,0
8,9
9,0
9,8
8,1
9,5
7,7
6,4
9,4
7,3
9,9
7,3
8,7
7,6
9,0
8,5
9,4
8,6
8,7
9,8
9,0
10,0
8,7
9,2
10,0
10,0
9,4
9,4
7,6
9,6
9,5
9,8
8,8
8,6
9,2
9,7
8,4
11,0
10,2
10,6
9,7
11,6
11,6
10,5
10,8
11,6
10,6
10,1
11,6
10,6
10,5
11,4
9,6
10,9
10,6
7,5
11,7
8,3
11,7
8,7
10,1
9,2
10,9
10,0
11,1
9,9
9,6
12,1
10,7
12,3
10,3
11,1
12,1
12,2
11,7
11,5
10,4
11,4
11,7
11,4
10,1
10,2
11,1
11,9
9,6
12,3
11,1
11,1
10,6
13,0
12,7
11,7
11,0
13,1
11,4
10,2
13,1
11,9
11,5
11,4
10,1
12,4
10,8
8,3
12,2
9,1
12,8
9,2
10,5
9,7
12,3
11,1
12,1
11,0
10,4
13,9
11,7
14,1
11,5
12,1
13,4
13,2
13,0
12,7
11,0
12,6
13,3
12,8
10,5
11,1
12,6
13,3
10,8
12,3
11,2
10,9
10,6
13,3
13,0
12,1
11,3
13,3
11,3
10,2
13,8
12,2
11,6
12,0
10,3
13,0
11,0
8,2
12,2
9,2
13,3
9,0
10,0
9,5
12,6
11,5
12,7
11,3
10,5
15,0
12,0
14,6
12,0
12,1
13,6
13,0
13,1
12,8
11,6
13,1
13,4
13,4
10,7
11,1
12,9
13,4
11,3
11,0
9,9
9,3
9,5
11,7
11,6
11,0
10,6
11,5
9,8
9,1
12,7
11,0
10,0
11,6
9,3
11,5
8,9
7,3
11,0
8,0
12,0
7,9
8,8
8,5
11,0
10,8
11,3
10,1
9,5
12,8
10,5
12,5
10,9
10,3
12,2
11,1
11,7
11,3
10,0
11,6
11,8
11,9
9,7
9,7
11,8
11,7
10,7
8,9
8,2
7,5
8,0
9,3
9,4
9,1
9,7
9,2
7,9
7,5
10,4
9,5
8,0
10,6
7,5
9,4
7,5
5,9
9,5
6,6
9,8
6,4
7,2
7,1
9,0
9,3
9,5
8,4
8,0
10,0
8,6
10,0
9,5
8,7
10,4
8,2
9,9
9,1
7,4
9,4
10,0
10,3
8,6
7,7
10,1
9,6
9,4
7,3
6,5
6,0
6,4
7,8
7,8
7,0
8,4
6,9
5,8
5,2
8,5
7,9
6,2
9,0
5,9
7,8
5,6
4,5
7,7
4,8
7,8
4,9
6,0
5,5
7,1
8,0
7,5
6,5
6,4
7,5
6,9
8,3
7,9
7,1
8,5
6,1
7,8
7,2
5,7
7,5
8,3
8,4
7,0
5,6
8,3
7,8
7,9
5,8
5,1
4,7
5,2
6,4
6,4
5,6
7,0
5,4
4,7
4,1
6,9
6,6
4,8
7,6
4,6
6,3
3,9
3,9
6,2
3,7
6,3
3,8
4,7
4,4
5,8
6,6
6,6
5,2
4,9
6,1
5,5
6,8
6,5
6,0
7,1
4,5
6,6
5,9
4,2
6,1
6,9
6,9
6,2
4,3
7,0
6,5
6,6
35410288
/
()
()
()
( )
5,1
6,5
4,9
4,2
5,2
6,5
4,9
4,5
5,8
7,1
5,5
5,3
6,5
8,4
6,7
6,2
8,4
9,9
8,4
8,3
9,7
12,1
9,6
9,5
10,7
13,0
10,6
10,7
11,4
13,1
10,6
10,8
10,4
12,1
9,7
9,4
8,8
10,6
8,3
7,8
7,0
8,6
6,9
5,9
5,8
7,0
5,6
4,6
4,0
4,2
5,3
6,8
9,0
10,6
11,7
12,3
10,4
8,1
5,7
4,4
4,1
6,1
3,2
5,2
6,0
5,4
4,1
4,2
6,1
3,6
5,1
5,9
5,4
4,2
4,5
6,6
4,3
5,9
6,4
6,0
5,0
5,3
7,8
5,4
7,2
7,5
7,4
7,0
6,9
9,6
7,5
9,1
9,0
9,5
8,9
7,8
11,1
9,2
11,2
10,6
11,5
11,1
8,5
11,7
10,0
12,2
11,8
12,3
11,9
8,6
11,8
9,8
12,5
12,0
12,2
11,7
8,0
11,1
8,3
11,0
11,3
10,8
10,0
6,9
9,5
6,5
9,5
9,8
9,1
7,6
5,8
8,1
4,9
7,3
8,1
7,2
5,8
4,7
6,8
3,6
5,9
6,7
6,0
4,5
35410289
( )
3.11.
[m/s]
()
()
()
()
3,9
4,0
3,8
3,3
3,1
3,3
3,9
4,0
3,6
3,7
3,4
3,8
2,9
3,1
3,1
2,7
2,6
2,8
3,4
3,4
3,0
2,9
2,4
2,5
1,9
2,8
4,3
2,2
2,5
3,2
2,0
3,5
1,4
0,6
2,0
2,8
4,8
3,0
4,7
1,6
2,9
2,2
4,5
6,8
1,3
2,5
2,4
3,2
1,6
2,9
7,1
5,1
2,7
1,2
2,8
5,8
5,5
7,9
5,5
7,9
1,4
7,5
2,5
2,6
2,4
4,6
3,9
6,0
1,0
4,1
6,8
4,1
2,3
2,9
4,4
2,5
2,8
3,3
2,3
3,8
1,6
0,7
1,6
3,2
5,1
3,0
4,9
1,9
2,9
2,3
4,6
7,0
1,5
2,8
2,3
3,2
1,8
2,9
6,8
5,8
2,8
1,5
3,1
6,3
5,7
8,0
5,8
8,1
1,3
7,5
2,6
2,6
2,7
5,0
4,4
6,2
1,4
4,5
6,9
4,3
2,4
2,7
4,3
2,5
2,7
3,4
2,5
3,7
1,9
0,8
1,6
2,8
4,7
2,8
4,6
2,1
2,7
2,5
4,9
6,0
1,9
2,6
2,0
3,3
1,7
2,8
6,8
5,0
3,0
1,7
3,3
5,7
5,5
7,1
5,1
7,6
1,0
6,5
2,6
2,5
2,7
4,6
4,4
5,5
1,6
4,3
6,2
4,2
2,2
2,5
3,2
2,5
2,5
2,7
2,5
3,3
1,8
0,9
1,8
2,5
4,1
2,8
4,0
1,8
2,5
2,6
4,3
5,1
2,0
2,2
2,0
2,8
1,6
2,7
5,7
4,7
3,2
1,6
3,4
4,2
5,3
5,7
4,3
5,9
0,8
5,4
2,6
2,3
2,7
3,9
4,5
4,3
1,9
3,8
4,9
4,0
2,0
2,4
2,8
2,3
2,3
2,3
2,7
3,2
2,0
0,8
1,6
2,2
3,2
2,6
3,7
1,5
2,5
2,8
3,8
4,9
1,5
1,8
1,8
2,6
1,3
2,7
5,0
4,5
3,2
1,6
3,4
3,9
4,8
4,4
3,5
4,9
0,9
4,5
2,3
1,7
2,5
3,1
4,3
4,2
1,9
3,3
4,0
3,6
2,0
2,8
2,8
2,4
2,3
2,2
2,7
3,2
2,0
0,8
1,7
2,4
3,5
3,1
4,4
1,5
2,9
2,9
6,2
4,8
1,7
1,9
2,1
2,7
1,4
2,9
4,4
4,9
3,4
2,0
3,8
3,7
5,0
4,1
3,8
5,0
1,0
4,0
2,3
1,5
2,6
3,0
5,2
4,7
2,2
3,9
4,2
3,8
1,9
2,8
3,5
2,5
2,2
2,2
2,9
3,2
1,6
0,7
1,7
2,4
4,6
3,3
6,4
1,4
2,9
2,9
4,0
5,9
1,8
1,8
2,2
3,2
1,1
2,7
4,4
6,0
3,2
2,1
3,5
4,4
5,1
5,7
4,9
6,6
1,0
5,2
2,3
1,6
2,5
3,5
6,0
7,0
2,0
5,3
4,8
3,5
1,7
2,8
3,5
2,3
2,3
2,3
2,7
3,0
1,7
0,6
1,5
2,4
4,6
2,9
6,0
1,4
2,9
2,7
4,4
6,0
1,5
1,8
2,0
3,4
1,1
2,5
4,5
5,6
3,0
1,9
3,3
4,8
4,9
5,9
4,7
6,9
0,9
4,9
2,2
1,6
2,4
3,2
5,8
6,6
1,7
5,1
5,1
3,2
1,6
2,6
3,4
2,2
2,1
2,3
2,1
2,9
1,6
0,6
1,4
2,0
4,0
2,8
5,1
1,3
2,6
2,7
3,4
5,5
1,3
1,7
1,7
3,2
1,2
2,5
5,0
5,0
2,7
1,7
3,2
4,4
4,6
5,9
4,4
7,0
0,9
4,9
2,2
1,3
2,3
3,4
4,9
5,7
1,6
4,1
5,1
3,1
1,7
2,5
3,9
2,0
2,1
2,8
1,9
3,1
1,4
0,6
1,5
2,4
3,8
2,5
4,4
1,5
2,5
2,6
3,7
5,8
1,2
2,1
1,7
3,2
1,3
2,7
6,3
4,5
2,5
1,4
2,8
5,3
4,5
6,3
4,3
7,4
1,4
5,5
2,1
2,1
2,1
3,7
3,4
5,1
1,1
3,5
6,0
3,2
1,6
2,3
3,5
1,7
2,4
2,7
1,6
3,2
1,1
0,5
1,7
2,8
4,2
2,6
3,9
1,0
2,4
2,5
3,8
6,3
1,2
2,6
1,6
2,5
1,4
2,4
5,8
4,9
2,4
1,0
2,7
5,3
5,1
6,3
4,7
6,7
1,3
6,3
2,3
2,6
2,3
4,2
3,1
5,5
1,0
3,6
5,6
3,2
1,7
2,7
4,1
2,0
2,5
2,8
1,8
3,4
1,3
0,6
2,0
2,8
4,8
2,8
4,6
1,2
2,8
2,4
4,0
6,5
1,2
2,7
2,1
2,8
1,6
2,4
6,8
5,2
2,6
0,9
2,8
5,7
5,5
7,4
5,6
7,5
1,4
6,8
2,4
2,9
2,3
4,6
3,8
6,0
0,8
4,0
6,4
3,9
35410290
/
()
()
()
( )
1,7
8,1
3,2
1,6
1,9
8,1
3,3
1,7
1,9
7,6
3,0
2,1
2,0
5,8
2,8
2,5
2,0
5,4
2,7
2,4
2,1
4,9
2,9
2,5
2,0
7,0
3,3
2,0
2,0
7,2
3,3
1,8
1,7
6,5
2,9
1,7
1,5
7,5
2,9
1,4
1,6
7,2
2,6
1,3
1,5
7,8
3,1
1,5
1,4
1,6
1,8
2,3
2,4
2,2
1,7
1,6
1,7
1,3
1,1
1,2
2,6
4,0
1,3
3,3
3,1
5,2
2,4
2,9
4,1
1,7
3,4
3,1
5,9
2,7
2,9
4,2
2,1
3,0
3,1
4,8
2,8
2,7
3,7
2,4
2,6
2,8
3,4
2,6
2,3
3,4
2,5
2,3
2,5
3,1
2,6
2,6
4,0
2,5
2,3
2,6
3,5
2,2
2,7
5,5
2,4
2,5
2,2
5,2
1,9
2,7
5,3
2,2
2,7
2,0
5,2
2,0
2,3
4,4
1,8
2,1
2,2
4,4
1,9
2,2
3,6
1,7
2,5
2,1
4,3
2,1
2,0
3,1
1,6
3,0
2,3
4,5
2,1
2,3
3,6
1,3
3,3
2,9
4,8
2,3
( )
35410291
4.
,
: .
'
( )
. -, (),
(), (), (h),
(),
.

,
. (),
, , ,
(, ..) .
,
.

. ,
.
, 1,400-1,800 (kWh/(m2.yr))
, .
(W/m 2)
.
( ),
. , ,
( ).
/
, .
()
(hr/day),
(kWh/m2) .

.
4.1
.
(hr/mo) 30
, .
[8,9,10] ,
[11,12,13,14].

( , ..) .
35410292
4.1.
( )
[kWh/(m2.mo)].
()
()
()
63,0
79,0
117,7
154,3
195,4
214,0
222,4
202,7
152,6
109,0
70,7
55,7
63,3
77,7
118,9
152,7
190,4
207,4
214,5
198,6
156,0
111,1
68,1
54,4
63,5
61,3
50,7
51,0
68,4
62,6
68,7
65,0
64,2
65,5
65,6
52,6
73,0
78,3
74,3
68,9
70,0
83,4
78,6
83,6
80,0
77,6
79,7
81,6
67,5
89,0
119,4
112,5
107,3
114,0
128,4
119,7
127,7
124,9
110,1
120,4
125,0
103,2
137,0
148,4
149,2
141,8
158,0
159,5
155,6
159,5
157,3
158,8
149,1
166,5
140,7
174,0
189,9
189,7
182,8
206,0
200,2
196,1
202,5
204,3
190,8
190,2
207,3
179,1
210,0
214,1
212,7
205,8
216,0
220,6
210,9
220,6
219,4
200,1
211,2
222,4
198,6
220,0
224,2
217,4
211,6
220,0
228,4
217,8
229,0
226,1
218,5
218,1
227,1
209,5
224,0
200,3
195,1
192,3
204,0
205,5
197,6
206,4
203,1
203,8
196,4
207,0
184,7
205,0
151,3
146,8
144,2
153,0
156,1
152,4
157,2
155,6
154,0
150,6
163,0
136,7
165,0
109,8
98,8
99,4
102,0
115,6
110,2
115,5
112,6
104,3
110,0
117,3
91,4
125,0
69,8
63,1
57,8
66,0
75,2
69,4
74,8
72,6
65,4
69,5
78,6
56,6
89,0
55,1
51,5
43,7
49,0
60,1
54,6
59,2
56,1
52,8
56,2
61,2
45,5
69,0
51,8
66,4
105,2
134,9
178,3
202,1
212,0
190,3
136,5
96,1
57,6
45,1
68,2
57,6
82,3
71,3
126,1
111,2
156,2
141,1
198,7
173,6
216,0
201,8
222,0
206,3
200,9
185,5
154,9
138,5
114,5
97,0
75,2
60,0
59,3
47,7
()
()
57,7
50,0
53,0
65,4
68,0
59,4
55,1
51,1
62,0
56,0
52,0
60,3
60,0
55,0
68,4
62,0
69,9
64,9
50,8
66,5
51,2
65,0
58,0
59,1
57,3
73,5
65,0
65,0
82,8
81,0
73,1
71,4
69,6
78,0
67,0
70,0
77,0
80,0
72,0
83,1
81,0
85,1
82,1
68,0
83,0
69,1
81,7
80,0
74,2
72,2
116,7
105,0
112,0
123,4
127,0
113,9
112,1
112,3
125,0
120,0
113,0
122,6
125,0
124,0
127,5
119,0
130,8
126,7
105,7
128,4
109,9
130,7
121,0
112,7
105,6
149,9
145,0
138,0
157,9
161,0
150,5
151,1
154,3
155,0
175,0
156,0
161,2
168,0
147,0
157,9
164,0
164,0
162,5
141,0
165,2
153,3
166,5
172,0
151,9
140,2
195,4
188,0
190,0
201,7
210,0
188,8
190,9
199,5
207,0
213,0
209,0
204,7
211,0
200,0
200,4
211,0
203,0
206,8
180,5
207,4
197,2
208,5
212,0
194,0
178,0
213,6
209,0
200,0
218,3
220,0
210,3
210,8
215,3
215,0
223,0
219,0
220,4
220,0
215,0
215,6
218,0
217,2
224,9
202,8
223,2
214,2
221,9
219,0
215,4
202,9
221,0
215,0
216,0
223,2
223,0
214,1
215,8
220,9
220,0
226,0
223,0
224,5
223,0
218,0
223,8
223,0
225,1
230,6
209,7
227,1
219,7
228,5
225,0
222,0
206,4
197,8
193,0
194,0
201,9
204,0
193,4
194,3
198,5
199,0
205,0
201,0
204,8
202,0
197,0
202,1
204,0
204,3
209,6
187,7
207,5
198,8
209,3
204,0
201,3
185,8
148,2
145,0
141,0
154,2
160,0
145,5
145,9
150,8
157,0
164,0
156,0
159,1
160,0
153,0
155,0
160,0
158,9
163,7
140,8
163,7
151,7
163,6
160,0
153,1
138,6
103,1
99,0
99,0
111,9
117,0
100,3
97,8
104,6
116,0
112,0
109,0
115,9
117,0
107,0
115,9
106,0
120,2
120,5
94,7
119,3
102,5
116,3
199,0
104,5
94,0
64,4
58,0
63,0
72,0
78,0
65,3
61,2
61,3
77,0
77,0
67,0
73,7
75,0
66,0
75,5
81,0
79,2
78,6
56,5
80,4
62,9
76,8
74,0
64,7
59,7
50,7
45,0
50,0
55,2
60,0
52,1
47,8
46,0
57,0
52,0
50,0
55,6
58,0
53,0
59,3
58,0
61,2
58,5
43,7
61,9
47,7
60,3
57,0
51,2
49,1
73,4
62,0
55,0
57,5
90,5
80,0
72,0
78,0
137,5
124,0
119,0
111,3
169,0
167,0
161,0
137,6
207,8
212,0
210,0
189,9
222,9
220,0
220,0
204,0
228,7
225,0
225,0
208,8
209,8
205,0
203,0
187,6
166,3
161,0
159,0
141,8
127,2
111,0
116,0
97,7
85,9
78,0
71,0
62,1
67,7
59,0
53,0
43,3
35410293
( )
4.1.

.
, .

, (
).
.
4.1.1.
T (kWh/(m 2.mo))
, Liu, Jordan [15,16] & Klein[15,17],
:
HT
( H Hd ) Rb 0,5 Hd (1 cos E) 0,5 U H (1 cos E)
[4.1]
,
, 0,15,
, ,
T, ,
d, .
Rb, ( =0).
,
Collares-Pereira & Rabl[18],
. 4.2. 4.2

4.2 4.1.
Hd
HT
0,755 0,00653 ( S 90 ) [0,505 0,00455 ( S 90 )] cos(115 k t 103 )
[4.2]
,
s,
,
s
cos 1 tan tan
,
,
4.5.
35410294
4.2.
( )
[kWh/(m2.mo)].
/
,
()
()
25,1
25,1
32,2
32,0
50,3
50,4
65,7
65,6
81,9
81,8
85,5
85,5
85,3
85,2
73,7
73,7
55,5
55,5
40,1
40,1
26,5
26,3
22,0
21,8
24,6
23,9
21,4
23,1
25,6
24,9
25,9
25,1
24,3
25,4
27,6
21,8
28,6
31,7
30,9
29,1
31,0
32,6
32,1
32,9
32,1
31,4
32,2
34,4
29,2
35,3
50,0
49,1
47,5
49,8
51,0
50,4
51,2
50,6
49,7
49,8
52,6
47,3
53,4
65,2
65,1
64,2
65,7
65,9
65,7
66,0
65,8
65,1
65,9
66,8
64,2
67,1
81,9
82,1
82,2
82,2
82,0
82,0
82,0
82,1
82,1
81,8
81,5
82,0
81,5
85,8
86,1
86,8
85,7
85,6
85,6
85,4
85,7
86,1
85,3
84,3
86,6
84,1
85,5
85,7
86,2
85,4
85,3
85,3
85,2
85,4
85,6
85,2
84,3
86,1
84,2
73,6
73,5
73,2
73,7
73,8
73,7
73,8
73,7
73,5
73,8
74,1
73,1
74,1
55,1
54,7
53,6
55,3
55,6
55,4
55,8
55,4
54,8
55,7
57,2
53,6
57,4
39,5
38,5
37,1
39,4
40,4
40,0
40,6
40,0
39,1
40,1
42,8
36,9
43,3
25,9
24,8
23,0
25,8
26,8
26,3
27,1
26,4
25,4
26,3
29,4
23,1
30,2
21,4
20,5
18,3
20,8
22,4
21,7
22,6
21,8
21,0
21,8
24,8
18,7
25,8
22,4
29,6
48,1
64,0
81,8
86,2
85,8
73,4
54,1
38,0
23,9
19,3
26,4
22,5
33,2
29,7
51,5
48,1
66,0
64,3
81,8
81,7
85,1
86,6
84,9
86,0
73,8
73,2
56,1
53,7
41,1
37,4
27,6
23,5
23,1
19,1
()
23,2
21,1
22,3
25,4
27,1
24,0
22,9
22,1
23,4
25,1
22,8
25,5
25,5
23,9
25,8
27,1
27,1
25,5
21,2
27,8
22,8
27,4
24,9
24,4
22,3
25,8
28,7
27,0
23,8
22,1
30,5
28,5
29,2
32,5
33,7
31,0
30,3
29,9
30,7
31,6
30,5
32,7
33,0
31,3
32,7
34,4
33,9
32,6
28,9
34,7
30,5
34,3
32,7
31,5
29,6
32,5
35,4
34,2
31,2
29,8
49,1
47,1
48,5
50,7
52,1
49,4
48,8
48,6
49,4
51,3
49,2
51,3
51,4
50,5
51,1
52,1
52,2
51,0
47,2
52,9
49,1
52,8
50,9
49,7
47,5
50,8
53,4
52,4
50,2
47,8
65,0
64,3
64,2
65,9
66,4
65,3
65,1
65,1
65,2
66,6
65,4
66,2
66,4
65,3
65,9
66,8
66,5
66,1
64,1
66,8
65,4
66,8
66,3
65,5
64,2
65,7
67,0
66,8
65,8
63,9
82,3
82,4
82,2
82,0
81,8
82,0
82,2
82,4
82,5
81,9
82,3
81,9
82,0
82,1
82,0
81,6
81,7
82,0
82,1
81,5
82,1
81,6
82,0
82,0
81,9
81,6
81,5
81,6
82,2
82,4
86,3
87,0
86,4
85,5
84,7
85,9
86,3
86,5
86,4
85,0
86,1
85,2
85,1
85,7
85,4
84,3
84,8
85,5
86,9
84,2
86,0
84,4
85,3
85,7
86,7
85,3
84,1
84,4
85,8
86,8
85,8
86,3
85,9
85,3
84,6
85,5
85,8
85,9
85,9
84,9
85,7
85,0
84,9
85,3
85,2
84,3
84,7
85,3
86,2
84,3
85,6
84,4
85,1
85,4
86,0
85,0
84,2
84,4
85,4
86,2
73,5
73,2
73,3
73,7
73,9
73,5
73,4
73,4
73,4
73,9
73,6
73,9
73,8
73,6
73,8
74,0
73,9
73,9
73,1
74,1
73,6
74,1
73,8
73,7
73,2
73,7
74,1
74,0
73,7
73,1
54,4
53,4
54,0
55,6
56,7
54,8
54,4
54,3
54,4
56,4
54,9
56,1
56,2
55,4
55,7
57,2
56,6
55,8
53,4
57,3
54,9
57,1
55,9
55,3
53,6
55,8
57,5
57,1
55,4
53,5
38,4
36,8
37,8
40,2
41,9
38,9
38,1
38,2
38,5
41,3
39,1
41,1
41,2
39,8
40,6
42,2
41,9
40,6
36,7
43,0
39,0
42,6
51,9
39,6
37,1
40,6
43,3
42,4
39,9
37,0
24,6
22,8
24,1
26,6
28,5
25,3
24,3
24,1
25,0
28,0
25,3
27,5
27,6
25,9
27,0
29,5
28,5
27,1
22,7
29,6
25,1
29,1
27,2
25,7
23,4
27,0
30,1
29,2
26,2
23,3
20,1
18,2
19,7
22,0
23,9
20,8
19,7
19,3
20,5
22,5
20,4
22,7
23,0
21,5
22,6
24,4
23,9
22,5
18,1
25,0
20,3
24,5
22,6
21,2
19,1
22,7
25,7
24,4
21,4
18,2
35410295
( )
4.3.
kt..
/
,
()
()
0,44
0,45
0,47
0,46
0,48
0,49
0,53
0,52
0,57
0,56
0,62
0,60
0,63
0,61
0,64
0,63
0,60
0,61
0,54
0,55
0,49
0,47
0,44
0,43
0,46
0,45
0,40
0,37
0,48
0,44
0,48
0,46
0,48
0,45
0,42
0,41
0,46
0,47
0,46
0,44
0,42
0,49
0,47
0,49
0,48
0,49
0,46
0,45
0,43
0,49
0,49
0,47
0,46
0,47
0,53
0,49
0,52
0,51
0,50
0,45
0,49
0,44
0,54
0,51
0,51
0,49
0,54
0,54
0,53
0,54
0,54
0,51
0,54
0,56
0,49
0,58
0,55
0,55
0,54
0,60
0,58
0,57
0,59
0,60
0,56
0,56
0,60
0,52
0,61
0,62
0,61
0,59
0,62
0,63
0,61
0,64
0,63
0,61
0,58
0,64
0,57
0,64
0,64
0,62
0,60
0,63
0,65
0,62
0,65
0,65
0,62
0,62
0,65
0,60
0,64
0,63
0,62
0,61
0,64
0,65
0,62
0,65
0,64
0,62
0,64
0,64
0,59
0,64
0,59
0,58
0,58
0,60
0,61
0,60
0,61
0,61
0,60
0,60
0,62
0,55
0,62
0,55
0,51
0,53
0,51
0,57
0,55
0,57
0,56
0,56
0,52
0,55
0,48
0,58
0,49
0,46
0,44
0,46
0,52
0,48
0,51
0,51
0,50
0,45
0,50
0,43
0,56
0,44
0,43
0,39
0,39
0,47
0,43
0,46
0,44
0,46
0,41
0,43
0,40
0,48
0,39
0,41
0,44
0,47
0,52
0,58
0,61
0,60
0,54
0,50
0,42
0,38
0,47
0,45
0,48
0,45
0,51
0,47
0,53
0,49
0,58
0,51
0,62
0,58
0,63
0,59
0,63
0,59
0,60
0,56
0,56
0,51
0,50
0,45
0,45
0,42
()
0,43
0,40
0,41
0,46
0,45
0,43
0,41
0,39
0,47
0,38
0,38
0,41
0,41
0,39
0,48
0,40
0,47
0,45
0,41
0,43
0,37
0,42
0,40
0,42
0,45
0,46
0,47
0,40
0,39
0,46
0,46
0,42
0,41
0,49
0,46
0,44
0,44
0,43
0,49
0,39
0,43
0,45
0,46
0,43
0,49
0,45
0,48
0,48
0,44
0,46
0,42
0,46
0,47
0,44
0,46
0,46
0,50
0,45
0,43
0,50
0,49
0,45
0,47
0,51
0,51
0,47
0,47
0,47
0,53
0,48
0,47
0,50
0,51
0,51
0,52
0,47
0,52
0,52
0,46
0,50
0,46
0,52
0,49
0,46
0,45
0,49
0,54
0,49
0,49
0,48
0,52
0,51
0,48
0,54
0,54
0,52
0,52
0,53
0,54
0,59
0,54
0,55
0,57
0,50
0,54
0,55
0,55
0,55
0,49
0,55
0,53
0,56
0,59
0,52
0,49
0,52
0,57
0,56
0,55
0,48
0,57
0,55
0,56
0,59
0,61
0,55
0,56
0,58
0,61
0,62
0,61
0,60
0,61
0,58
0,58
0,61
0,59
0,60
0,53
0,60
0,58
0,61
0,62
0,57
0,52
0,55
0,60
0,62
0,61
0,56
0,61
0,60
0,57
0,63
0,63
0,60
0,61
0,62
0,62
0,64
0,63
0,63
0,63
0,62
0,62
0,63
0,63
0,65
0,58
0,64
0,62
0,64
0,63
0,62
0,58
0,60
0,64
0,63
0,63
0,59
0,63
0,61
0,62
0,64
0,64
0,61
0,62
0,63
0,63
0,64
0,64
0,64
0,64
0,62
0,64
0,64
0,64
0,66
0,60
0,65
0,63
0,65
0,64
0,63
0,59
0,61
0,65
0,64
0,64
0,60
0,63
0,62
0,62
0,64
0,64
0,61
0,62
0,63
0,63
0,64
0,64
0,64
0,63
0,62
0,64
0,64
0,64
0,66
0,60
0,65
0,63
0,65
0,64
0,63
0,59
0,61
0,65
0,64
0,64
0,60
0,59
0,59
0,56
0,60
0,61
0,57
0,58
0,60
0,63
0,63
0,62
0,61
0,62
0,60
0,60
0,61
0,61
0,64
0,57
0,62
0,60
0,62
0,62
0,60
0,56
0,60
0,63
0,61
0,62
0,57
0,53
0,53
0,52
0,56
0,56
0,51
0,50
0,54
0,60
0,54
0,56
0,56
0,57
0,53
0,57
0,50
0,58
0,60
0,51
0,56
0,52
0,55
0,98
0,52
0,50
0,54
0,59
0,52
0,58
0,52
0,47
0,45
0,47
0,50
0,51
0,47
0,45
0,45
0,57
0,51
0,48
0,49
0,50
0,46
0,52
0,51
0,52
0,54
0,44
0,51
0,45
0,49
0,50
0,45
0,45
0,49
0,54
0,50
0,50
0,48
0,43
0,41
0,43
0,43
0,44
0,43
0,40
0,39
0,49
0,39
0,41
0,42
0,44
0,42
0,46
0,41
0,45
0,45
0,39
0,44
0,39
0,43
0,44
0,41
0,43
0,45
0,47
0,42
0,42
0,39
35410296
( )
kt
4.3, o (kWh/(m 2.mo))
. 4.3 .
kt
HT
[4.3]
Ho
Rb,
,
:
cos cos sin' s 180 ' s sin sin
cos cos sin s 180 s sin sin
Rb
[4.4]
,
s,
:
' s
min cos 1 tan tan ,
cos 1 tan tan ,
[4.5]
, ,
,
, G
23.45 sin[360
D 284
] (D)
365
17
47
75
105
135
162
198
228
258
289
320
351

, .
.
.
4.1.2.
( 0),
(kWh/(m 2.mo)) 4.1 Klein[17],
Rb,

.
) sin() cos() sin() cos( ) (ss sr ) (

)
180
180
cos() cos() cos() (sin( ss ) sin(sr )) cos() sin() sin() cos( ) (sin( ss ) sin(sr ))
sin() sin() cos() (ss sr ) (
Rb
cos() sin() sin( ) (cos(ss ) cos(sr ))
) s sin() sin()]
2 [cos() cos() sin(s ) (
180
[ 4. 6]
( )
35410297
,
s, ,
sr,
ss,
, -90 < > 90.[15]
: 0 90. 90
.
sr
min cos 1 tan tan ,
ss
min cos 1 tan tan ,
A B ( A 2 B 2 1)
cos 1
,
A2 1
A B ( A 2 B 2 1)
cos 1
A2 1
: 0 -90. -90
.
sr
min cos 1 tan tan ,
ss
min cos 1 tan tan ,
A B ( A 2 B 2 1)
cos 1
,
A2 1
A B ( A 2 B 2 1)
cos 1
A2 1
cos()
sin()

sin( ) tan( ) tan( )
tan( ) [
cos()
sin()
]

tan( ) sin( ) tan( )

(kWh/(m2.mo))
.
4.1.3.
(..
/),
.

Collares, Pereira & Rabl [18],
. ,
.
T (kWh/(m2.hr))
T (kWh/(m2.day)).
IT
HT
(a b cos()) (cos() cos( s ))
2 s
24
cos( s ))
(sin( s )
360
[4 .7 ]
35410298
( )
,
: Z
(H.X 12 ) 15 o
a b
.
0,409 0,5016 sin(s 60)
0,6609 0,4767 sin(s 60)
, d (kWh/m2.hour)
Liu & Jordan
d
24
Id
Hd
[19]
(kWh/(m2.day)).
(cos() cos( s ))
2 s
(sin( s )
cos( s ))
360
[4 .8 ]
I
:
IE
I
I
I T (1 d ) R b 0,5 d (1 cos(E)) 0.5 U (1 cos(E))
IT
IT
[4 .9 ]
, Rb
:
sin(G) sin(I) cos(E) sin(G) cos(I) sin(E) cos( J ) cos(G) cos(I) cos(E) cos(Z)
cos(G) sin(I) sin(E) cos( J ) cos(Z) cos(G) sin(E) sin( J ) sin(Z)
cos(I) cos(G) cos(Z) sin(I) sin(G)
Rb
[ 4. 1 0]
,
, (=0)
, (=90) (=-90) ,
, ,
D 284
, : G 23,45 sin[360
] , D .
365
, .
(kWh/m2) ,
(kW/m 2)
.

.
4.2.
() ( s),
. ,
,
. 6
(3540), 21 ( ), 21
( )
35410299
( ) 21 / (),
24.
:
sin()
sin() sin() cos() cos() cos()
cos(z)
[4 .1 1 ]
s :
C 1 C 2 [sin 1 (
Js
sin( Z) cos(G)
)] C 3 180 (1 C 1 C 2 ) / 2
sin( T z )
[4 .1 2 ]
C1 =
1 ~~d ew
-1 ~~> ew
C2 =
1 (-) t 0
-1 (-) < 0
C3 =
1 t ew
-1 < ew
cos(ew)= tan () / tan()
4.3.
( )
.
, , .
()
, 4.1 (
) 4.8 ( ).
, , ,
( , ,
, ..).
.
, (4y 6%)
() .
4.4,
(kWh/(m2.mo))
(), [20]. () ,
() () . ()
. ,
, 5%
, 6%.
.

s.
() ()
() s, . ,

2325% ,
2830% [21].
35410300
( )
4.4.
/ (kWh/m 2.mo),
() , () () ,
( )
[20].
(=37,96, L=23,92)
7-14
70
84
118
151
190
201
217
206
158
117
84
67
1664
540
1124
23-33
86
97
126
151
181
188
204
202
166
133
104
85
1724
649
1092
42-52
98
103
124
137
154
156
171
178
159
140
118
99
1637
682
955
(=35,33, L=25,15)
5-12
73
90
133
175
211
216
221
207
173
129
94
73
1794
637
1203
20-30
87
101
140
174
202
203
210
203
180
143
112
89
1844
703
1172
38-48
96
107
140
163
180
177
185
186
176
151
124
101
1787
732
1067
(=40,63, L=22,93)
9-16
62
75
105
140
174
183
203
182
141
101
69
58
1495
510
1024
25-35
77
87
111
139
166
171
191
178
148
114
85
74
1543
574
994
45-55
86
92
110
130
148
150
168
163
144
119
94
85
1490
597
903
(=39,67, L=20,83)
9-16
63
76
118
148
189
200
215
199
154
118
77
57
1614
539
1105
24-34
75
86
125
148
181
188
204
196
161
132
92
70
1659
596
1079
44-54
86
91
125
137
159
162
177
178
157
140
104
81
1596
624
969
(=36,07, L=22,12)
6-13
79
90
136
158
209
214
220
204
166
128
93
68
1766
624
1172
22-32
94
102
145
158
201
202
208
201
173
143
111
83
1820
692
1142
40-50
107
109
144
146
176
172
180
181
168
151
126
95
1754
726
1022
77
63
1638
555
1114
(=41,13, L=25,42)
10-17
67
79
117
151
188
205
212
198
160
120
26-36
80
89
124
151
180
192
201
195
166
134
92
78
1681
614
1084
46-56
91
95
123
139
157
164
173
175
161
142
104
90
1612
642
968
(=39,63, L=22,42)
9-16
59
78
121
160
203
210
218
202
160
114
79
57
1662
555
1154
24-34
75
92
131
160
193
194
203
198
170
132
101
76
1726
636
1118
44-54
83
96
131
151
175
173
182
184
167
138
112
85
1676
658
1032
(=39,10, L=26,53)
9-16
63
80
122
161
209
216
222
205
167
124
81
62
1713
569
1180
24-34
80
94
132
161
198
199
207
201
177
145
104
82
1778
652
1142
43-53
87
99
131
152
179
177
185
186
173
152
114
92
1727
675
1052
(=38,25, L=21,73)
7-14
66
82
134
151
200
212
216
201
163
121
79
66
1692
578
1144
23-33
42-52
83
96
145
150
189
195
201
196
172
140
100
86
1753
660
1102
91
100
145
141
170
173
180
181
168
146
109
96
1699
682
1013
35410301
( )
5.

. ,
. ,
, .
, Labs [22]:
1/ 2
2S
S 1 / 2
z 365
T( z, t ) Tm A s exp z
cos
t t 0
2 S D
365
365 D
[5.1]
[5.1] .
.
5.1, 5.1.
5.1. [5.1].
(z,t)
z
t
z.
.
(z,t).
m
As
m

(1-365 366)
C
C
m2.-1
.

.
.
t0
(1-365
366)
:
1. Tm, .
, Tm

. ,
3.1.
2. (s)
. ,
: 3.3
.
( 3.1). .
.
: .
3.1 18,6 C,
3.3 22,1 C.
:
(22,1 18,6) C 2 = 3,6 C 2 = 7,2 C
35410302
( )

7,2 C.
3. (m 2.s-1),
k (W.m-1.K-1) (kg.m -3)
cp (J.kg-1.K-1):
k
D
U cp
[5.2]
. (Pitts &
Sissom[23]), 5.2.
5.2.
[23].
(u
u 10-6.m2.s-1)
0,49 - 0,70
0,80 - 1,83
1,39
1,06 - 1,26
0,139
S.I.
5.1, 86400.
4.
, .
, 30, ,
30 .
:
18 (oC) 10 (C).
2 m 3 m, 21 21 ,
6,96 u 10-7 (m2.s-1).
: 21 80 21 233.
t 5.1 80, 233 .

5.1:
= 6,96 u 10-7 (m2.s-1) = 6,96 u 10-7 u 86 400 m2.-1 = 0,06 (m2.-1)
5.1, :
(2 m, 21 ) = 13,3 (C), (3 m, 21 ) = 14,9 (C)
(2 m, 21 ) = 22,3 (C), (3 m, 21 ) = 20,3 (C).
35410303
( )
6.
0,5 m, 3.1
5.1.
. 1291,
, ,
6.1.
6.1.
(oC) 1291[24].
11,3
10,2
12,8
14,7
8,2
15,4
6,2
12,5
11,3
13,1
11,3
10,0
10,3
13,2
12,5
13,5
10,9
9,9
12,3
14,2
7,9
14,7
6,4
12,2
11,1
12,7
11,0
9,4
9,2
12,7
12,2
12,9
11,8
10,8
12,9
14,8
9,2
15,3
8,0
12,9
12,0
13,4
11,5
10,8
10,0
13,1
12,9
13,4
14,3
13,9
14,8
17,2
12,8
17,5
10,9
15,1
14,2
15,8
14,0
14,1
13,6
15,0
15,1
16,0
17,7
17,6
17,6
20,6
16,8
21,2
14,1
18,3
17,7
19,1
16,5
16,7
17,7
18,3
18,3
19,3
21,6
21,7
21,5
24,5
20,2
25,1
18,0
21,8
20,5
23,0
19,3
20,2
22,7
22,0
21,8
22,7
24,7
25,1
24,4
27,3
21,5
27,7
21,5
24,7
22,6
26,0
21,8
22,7
25,9
24,6
24,7
25,4
25,7
25,8
25,6
28,2
22,8
28,7
23,2
25,7
23,6
27,0
22,8
24,7
26,2
25,4
25,7
26,0
24,2
24,2
25,0
27,2
22,1
27,4
21,6
24,9
22,7
26,0
22,0
23,8
24,8
24,4
24,9
25,1
21,1
21,0
22,3
24,7
19,4
24,8
17,9
21,9
20,3
22,9
20,0
21,2
21,4
21,9
21,9
22,4
16,9
16,5
18,2
20,9
15,7
21,2
13,1
18,0
16,9
18,9
16,5
16,7
16,6
18,4
18,0
18,4
13,5
13,0
15,0
17,2
11,0
17,7
8,9
14,4
13,3
15,5
13,4
14,0
13,0
15,3
14,4
15,2
8,3
8,4
9,7
12,8
16,6
20,4
22,8
23,8
22,6
19,7
15,3
11,0
14,7
14,2
14,8
17,2
20,6
24,5
27,3
28,2
27,2
24,7
20,9
17,2
14,2
13,4
13,7
15,4
17,8
20,9
23,0
24,1
23,6
21,7
19,0
16,1
14,1
12,6
13,4
15,2
17,4
20,1
22,7
23,8
23,3
21,4
18,1
15,2
,
,
, 6.2.
. 500
. , ,
,
. 6.2
() .
6.2.
13,0
10,4
6,5
4,2
12,8
10,4
7,3
5,0
13,8
11,7
9,4
7,5
16,3
14,8
13,2
11,5
19,9
18,9
17,6
15,7
23,8
23,1
21,9
19,8
26,2
25,6
24,3
22,2
26,6
25,8
24,6
22,7
24,9
23,5
22,0
20,2
21,7
19,7
17,7
15,9
18,1
15,5
12,7
10,8
14,8
12,2
8,6
6,6
35410304
( )

.1. ...
.
,
.
( ) .
-
6,3
16,0
22,9
31,9
41,9
2,7
359,1
1,1
6,4
-2,9
7,0
13,6
22,1
2,4
120,2
4,8
46,0
-3,2
7,2
14,2
22,0
2,5
122,7
4,7
39,1
14,0
20,9
33,6
45,0
2,2
378,2
1,2
6,2
13,8
20,8
33,3
43,6
2,1
359,3
1,1
5,8
-5,8
5,2
12,5
21,4
1,8
120,0
4,8
54,7
-5,2
5,4
13,6
25,8
1,9
126,3
4,6
44,7
11,4
17,6
33,4
42,3
1,1
368,4
1,4
14,0
9,4
17,8
33,7
44,8
1,1
344,5
1,4
15,8
-7,3
3,3
13,6
21,4
1,1
138,1
4,3
113,7
-7,8
3,9
14,5
24,5
1,3
133,4
4,4
106,5
11,2
18,8
31,1
46,2
1,9
353,0
1,7
17,2
13
11,0
18,7
30,8
44,0
1,9
334,8
1,6
16,6
22 48
-9,8
2,8
11,1
24,0
1,9
118,8
4,8
47,4
-7,6
3,5
12,3
26,0
1,9
118,2
4,8
46,0
9,0
17,7
30,3
39,8
2,3
345,4
1,9
19,4
6,5
17,6
30,5
39,8
2,3
331,8
1,7
12,6
-13,2
1,3
8,6
17,8
2,5
105,9
5,1
59,8
-14,0
1,8
9,8
22,4
2,5
113,6
4,9
55,7
11,2
17,8
30,4
38,8
1,6
394,6
0,9
4,4
37 55
12,6
18,4
31,1
39,8
1,6
364,3
1,0
7,6
21 17
-5,0
5,1
14,0
20,8
1,6
131,4
4,5
112,0
-5,0
5,4
14,4
24,6
1,8
130,1
4,5
87,4
23 45
38 03
23 40
38 37
21 23
39
40
/
51
25 56
1,1
1955 - 2001
383,4
1955 - 2000
2,7
1956 - 2001
1956 - 2001
42,0
1951 - 2001
31,9
1959 - 2001
22,9
/
/
15,5
37 54
.1.
1,7
10,6
9,8
16,7
33,5
43,0
1,5
327,5
1,7
14,0
22 47
-5,4
2,9
14,5
27,0
1,3
135,6
4,4
69,9
-6,0
2,9
14,8
24,4
1,4
126,6
4,6
54,6
12,4
20,3
28,8
40,6
2,1
400,8
0,8
4,6
38 11
12,4
21,1
29,5
40,0
2,0
364,7
1,0
9,4
20 29
0,2
8,4
14,3
19,6
2,1
134,9
4,4
105,6
0,6
8,4
14,3
23,4
2,2
133,7
4,4
106,8
11,0
17,4
31,4
39,6
1,1
380,9
1,2
11,9
39 10
9,6
17,9
31,8
40,4
1,1
355,7
1,2
13,8
21 00
-7,0
3,3
13,8
20,8
0,9
144,8
4,1
113,6
-7,8
4,0
14,5
24,8
1,0
140,4
4,2
122,5
12,5
21,7
28,8
43,6
2,9
405,1
0,6
0,9
16,6
21,9
28,6
42,0
2,9
376,3
0,7
0,6
0,2
9,1
15,2
24,8
2,9
107,5
5,2
90,7
0,2
9,0
15,5
29,2
3,0
112,9
5,0
67,1
2,3
327,7
2,2
36,2
2,0
310,3
2,1
37,4
1,8
120,9
4,7
22,7
35 20
25 11
()
40 31
31,3
42,6
40,4
1,4
9,3
20,8
-12,8
2,3
11,0
23,2
1,9
121,1
4,7
19,0
7,4
15,0
30,9
42,4
1,1
337,2
2,0
30,4
42
7,0
15,1
31,0
40,5
1,0
319,8
1,9
30,6
20 49
-13,0
0,2
10,0
20,0
0,9
125,6
4,6
118,7
-10,2
1,0
11,4
23,6
1,1
121,6
4,7
110,4
12,0
18,2
31,2
43,6
2,0
387,1
1,0
4,8
04
12,4
18,5
31,4
42,0
2,0
358,0
1,1
11,0
22 00
-5,0
5,6
15,2
23,0
1,9
132,4
4,5
109,2
-4,4
5,7
15,5
23,8
1,9
130,7
4,5
95,6
8,4
14,4
29,7
41,6
1,5
327,5
2,2
26,2
400 27
3,6
14,3
29,6
39,0
1,2
305,0
2,2
30,8
210 17
-22,4
-1,9
6,8
17,6
0,9
135,7
4,3
36,8
-15,8
-1,3
8,1
20,2
1,1
128,5
4,5
48,1
10,0
18,6
31,0
42,4
1,5
381,9
1,2
8,7
39 37
11,3
19,1
31,4
40,7
1,4
345,9
1,4
18,2
19 55
-4,5
5,2
13,9
20,5
1,6
129,4
4,5
134,6
-4,6
5,7
14,3
23,0
1,8
125,4
4,6
122,9
39
18,6
31,6
-14,0
22 58
8,2
18,8
9,6
37
1970 - 2001
349,5
1976 - 2001
1,5
1955 - 2001
1959 - 2001
45,0
1956 - 2001
33,8
1956 - 2001
16,5
1980 - 2001
9,4
37 36
1955 - 2001
1980 - 2001
35410305
( )
372,5
1,3
4,4
12,8
19,2
32,7
39,0
1,6
348,8
1,3
14,7
22 45
-3,4
5,1
13,3
23,0
1,9
142,6
4,2
79,5
-3,2
4,8
14,0
22,2
1,9
141,3
4,2
49,3
12,6
19,6
32,5
46,5
1,9
341,0
1,9
19,4
12,8
19,1
31,7
43,8
1,9
318,7
1,9
25,4
-6,2
3,4
11,6
25,0
2,2
122,9
4,7
62,6
-6,6
3,9
12,8
26,3
2,0
118,5
4,8
64,7
11,0
17,8
33,2
45,4
1,6
337,1
2,0
18,7
10,0
17,4
32,7
45,0
1,5
319,7
1,9
15,7
-21,6
0,7
9,8
22,8
0,8
114,6
4,9
32,7
-10,5
1,3
12,1
25,2
1,1
121,7
4,7
33,4
14,8
21,8
26,9
37,4
3,8
414,8
0,5
0,6
06
13,6
22,0
26,7
36,6
4,0
389,1
0,5
1,8
25 23
0,4
9,5
14,4
22,2
4,1
121,0
4,8
66,9
-1,0
9,4
14,6
24,6
4,2
123,2
4,7
52,1
10,4
17,1
31,9
42,4
1,5
399,6
0,8
3,8
40
12,2
17,5
32,1
41,0
1,4
369,2
0,9
12,9
21 18
-5,8
4,9
14,7
21,2
1,4
143,0
4,2
129,9
-5,4
5,1
15,1
25,0
1,6
137,7
4,3
112,5
14,6
22,4
30,5
40,0
3,7
424,1
0,3
0,3
36 24
17,0
22,9
30,7
42,0
3,6
398,5
0,3
0,2
280 07
-4,0
9,0
15,1
22,0
2,4
140,8
4,3
152,3
-2,2
8,9
15,2
22,0
2,6
142,3
4,2
105,1
13,6
22,4
32,7
43,0
3,8
427,4
0,3
0,4
37 42
16,0
22,4
32,5
40,0
3,7
400,4
0,3
0,6
26 55
-2,4
7,0
13,4
20,0
3,2
143,0
4,2
126,2
-3,4
6,6
13,4
20,4
3,3
141,4
4,2
103,7
1,2
323,2
2,3
28,5
1,0
300,5
2,3
27,3
0,6
127,6
4,5
32,5
38 51
22 24
39 39
22 27
37
37
41 05
23 34
35 12
26 06
11,4
10,6
17
17,9
32,4
31,8
43,8
42,0
-17,6
-0,1
8,1
17,6
-12,6
1,4
10,8
22,2
0,8
128,1
4,5
40,4
13,8
22,4
28,6
40,6
3,2
410,2
0,5
0,2
15,2
22,5
28,5
39,6
3,1
376,1
0,7
0,9
1,0
9,5
15,2
23,8
2,5
130,6
4,6
90,8
0,5
9,4
15,4
26,6
2,7
135,5
4,4
67,4
1987 - 2001
1,7
1970 - 2001
1955 - 2001
45,0
1955 - 2001
32,9
1975 - 2001
18,9
1955 - 2001
12,4
1978 - 2001
37 58
1971 - 2001
()
( )
1060 - 2001
35410306
2,9
397,0
0,9
5,6
13,9
21,5
27,4
37,0
3,0
371,0
0,9
9,2
-3,6
7,4
12,3
22,2
3,6
96,8
5,4
71,5
-3,2
7,5
12,7
22,8
3,6
107,3
5,1
53,3
13,0
20,9
30,5
44,5
2,4
405,6
0,6
1,0
35 33
14,5
20,9
30,2
41,4
2,2
376,6
0,7
1,0
24 07
0,0
7,8
14,3
26,0
2,4
103,4
5,3
137,1
0,0
7,7
14,7
30,0
2,5
109,0
5,1
102,9
24 33
11,0
18,3
32,0
46,0
2,3
378,9
1,2
8,1
38 19
10,5
18,3
31,6
43,7
2,2
359,7
1,1
10,1
23 33
-10,4
3,3
11,7
23,4
2,0
108,5
5,1
65,7
-16,6
3,4
12,7
26,0
2,1
115,0
4,9
48,0
1,3
361,8
1,6
13,1
1,1
336,7
1,6
19,3
0,9
142,8
4,1
44,0
40 36
22 33
35 00
24 46
40
54
24 36
7,0
8,0
18,0
17,6
31,4
31,2
40,4
39,6
-16,0
0,7
9,1
21,6
-10,4
1,4
11,1
23,4
1,1
139,4
4,2
46,8
12,4
20,4
31,7
44,4
2,8
415,2
0,4
0,1
14,8
20,5
31,8
41,0
2,8
386,1
0,5
0,6
0,0
7,5
15,9
23,5
2,2
146,2
4,2
95,0
-0,2
7,4
15,9
26,0
2,3
146,9
4,1
67,3
11,2
19,1
30,0
39,0
1,4
339,8
2,0
14,3
11,0
18,7
30,1
38,0
1,4
331,9
1,7
13,9
-8,0
1,6
9,6
22,0
1,7
135,1
4,3
32,0
-11,0
1,9
10,3
20,0
1,8
139,2
4,2
45,8
1958 - 2001
42,6
1957 - 2001
27,8
1980 - 2001
21,5
54
1959 - 2001
14,7
38
1984 - 2001
1955 - 2001
35410307
( )
: .
: .
.
.
.
()
.
()
. /
/
/. 0C
...
( )
/ 3.8 .

mm.
35410308
( )

90
45 .

.
- : (kWh/m2)
90
45
63
79
118
154
195
214
222
203
153
109
71
56
19
24
37
49
69
78
78
64
43
31
20
17
/
21
28
48
65
92
102
105
91
60
37
23
18
/
43
49
71
86
111
119
125
119
91
65
48
40
/
75
73
89
93
105
107
114
119
108
95
82
73
95
88
95
89
88
85
92
103
110
113
103
94
23
30
52
94
143
165
167
132
73
37
25
20
/
30
42
75
108
151
169
173
148
98
58
33
25
/
58
69
103
131
168
182
191
177
133
94
65
53
/
89
95
126
146
174
183
194
190
158
128
98
83
104
108
135
151
171
178
189
190
167
144
114
98
: (kWh/m2)
90
45
63
78
119
153
190
207
214
199
156
111
68
54
19
24
37
49
69
78
78
64
43
31
20
17
/
21
28
48
65
92
102
105
91
60
37
23
18
/
43
49
71
86
111
119
125
119
91
65
48
40
/
75
73
89
93
105
107
114
119
108
95
82
73
95
88
95
89
88
85
92
103
110
113
103
94
23
30
52
93
139
161
161
129
73
37
24
20
/
30
42
75
107
147
164
168
145
100
59
33
25
/
59
68
104
130
164
177
184
173
136
96
63
51
/
90
94
127
145
169
178
187
186
162
131
94
81
105
106
136
149
167
173
183
186
171
147
109
96
35410309
( )
: (kWh/m2)
90
45
63
78
119
148
190
214
224
200
151
110
70
55
19
24
37
50
68
78
78
63
43
31
20
16
21
27
48
67
89
102
105
90
60
37
23
18
44
49
73
88
108
119
126
118
90
66
48
40
78
74
92
93
103
108
116
118
108
98
83
74
99
89
99
87
87
86
94
103
110
117
104
96
23
29
51
92
138
165
167
129
71
37
24
20
29
42
75
106
146
169
174
146
97
58
33
24
59
69
105
129
164
183
192
175
132
95
65
52
91
96
129
143
169
184
196
188
157
130
98
84
107
108
138
145
167
179
191
189
167
147
115
100
: (kWh/m2)
90
45
61
74
112
149
190
213
217
195
147
99
63
51
18
23
36
50
68
78
77
63
42
29
19
15
/
20
26
46
67
89
101
102
88
58
34
21
17
/
43
46
69
89
108
118
122
115
88
60
43
38
/
77
70
86
94
103
108
113
116
105
88
74
70
98
85
93
88
88
87
93
102
108
104
94
90
22
28
49
91
137
163
162
126
69
36
23
19
/
28
40
71
107
146
167
169
142
94
53
30
23
/
57
66
99
130
163
181
186
170
128
86
58
49
/
89
91
121
144
170
183
191
184
153
116
88
79
105
103
130
147
168
179
187
185
162
131
103
94
: (kWh/m2)
90
45
51
69
107
142
183
206
212
192
144
99
58
44
16
21
34
48
66
76
75
62
41
28
17
13
18
25
44
64
86
97
99
87
57
34
20
15
36
44
66
85
104
115
119
114
87
62
41
33
65
68
84
91
101
106
112
117
106
93
72
62
83
82
92
87
88
88
94
105
110
111
91
80
20
27
45
86
131
156
155
122
64
34
21
17
24
37
67
101
140
161
163
139
91
52
27
20
48
61
95
124
158
176
182
168
126
87
54
42
74
86
117
138
165
179
187
183
153
121
83
69
88
98
126
141
164
175
184
185
162
136
98
82
35410310
( )
: (kWh/m2)
90
45
51
70
114
158
206
216
220
204
153
102
66
49
17
22
36
51
71
78
78
64
43
30
20
15
/
18
25
46
71
96
103
103
92
61
35
22
17
/
34
43
69
94
117
120
124
120
91
61
45
35
/
58
64
86
99
111
108
114
120
109
89
76
63
73
77
93
92
92
86
92
105
111
106
96
81
21
28
51
96
149
166
165
132
72
36
24
19
/
26
39
72
113
158
170
171
149
98
55
32
23
/
47
62
100
138
178
184
189
178
133
88
61
46
/
70
83
122
152
184
185
192
191
159
119
91
72
81
94
131
155
181
180
188
192
168
134
106
85
: (kWh/m2)
90
45
68
83
128
159
200
221
228
206
156
116
75
60
20
25
38
49
70
80
79
64
43
31
21
17
/
22
29
51
67
94
105
107
92
62
38
24
19
/
47
52
79
89
114
122
128
121
93
69
51
43
/
83
78
98
97
107
110
117
120
110
102
88
80
106
94
105
92
89
87
93
104
112
122
111
103
24
30
54
96
146
170
171
133
74
38
25
21
/
31
44
80
111
154
174
178
150
100
61
35
26
/
64
73
113
136
172
188
196
179
136
100
69
57
/
98
101
139
151
178
189
199
192
162
136
105
91
: (kWh/m2)
90
45
115
115
149
156
175
183
194
192
171
154
123
108
63
79
120
156
196
211
218
198
152
110
69
55
19
24
37
49
69
77
77
63
43
31
20
16
21
28
48
65
92
100
103
89
60
37
23
18
43
49
73
87
111
117
122
116
91
66
47
39
75
73
91
94
105
106
112
116
108
97
80
72
95
88
98
90
88
84
91
101
110
116
101
92
23
30
52
94
143
163
163
129
72
37
25
20
30
42
76
108
151
167
170
145
98
59
33
25
58
69
105
132
169
180
187
172
133
96
64
52
89
95
129
148
174
181
190
185
158
130
96
82
104
107
138
152
172
176
186
185
167
146
112
97
35410311
( )
(): (kWh/m2)
90
45
69
84
128
160
203
221
229
206
157
115
75
59
20
25
38
49
71
80
80
65
44
32
21
17
/
23
29
51
67
95
105
108
93
62
38
24
19
/
47
51
78
89
115
122
128
122
93
69
51
42
/
82
77
97
96
108
109
117
120
111
101
86
77
105
93
104
91
90
86
93
104
112
120
109
100
24
30
55
97
148
171
172
134
75
38
25
21
/
32
44
80
111
156
175
179
151
101
61
35
26
/
64
73
112
136
174
188
196
180
137
100
69
56
/
98
101
137
151
180
188
199
193
163
136
104
89
114
114
147
156
177
183
194
193
172
153
121
105
: (kWh/m2)
90
45
65
80
125
157
204
219
226
203
156
113
73
56
19
24
38
49
71
79
79
64
43
31
20
16
/
22
28
50
66
95
104
106
91
61
37
24
18
/
45
49
76
88
116
122
127
120
93
68
50
40
/
79
75
96
96
110
109
116
119
111
99
85
74
100
90
103
91
91
87
93
104
113
119
107
96
23
30
53
95
148
169
169
132
73
37
25
20
/
30
43
78
109
157
173
176
148
99
59
34
25
/
60
70
110
134
176
187
194
177
135
98
67
53
/
93
97
135
149
182
188
197
190
162
133
102
85
: (kWh/m2)
90
45
109
110
145
154
179
183
192
190
171
150
119
100
66
80
120
149
190
211
218
196
151
110
70
56
19
24
37
50
68
77
77
63
42
30
20
16
21
28
48
67
89
100
102
88
60
37
23
18
47
50
74
89
108
117
123
116
90
67
48
42
83
77
93
94
104
107
114
117
108
99
84
78
106
93
101
88
88
86
93
103
111
119
106
101
23
29
51
91
138
162
162
127
70
36
24
20
30
42
75
107
146
166
169
143
96
58
32
24
62
71
106
130
164
180
187
171
131
96
65
54
96
99
131
144
170
182
191
185
157
132
99
88
113
112
140
147
168
177
187
186
167
148
116
104
35410312
( )
: (kWh/m2)
90
45
64
78
110
159
191
200
219
204
154
104
65
53
19
24
36
49
68
75
77
64
43
30
20
16
/
22
27
45
66
90
96
103
92
61
36
22
18
/
44
48
66
89
108
111
123
120
92
62
44
37
/
76
71
82
96
102
100
112
119
108
90
73
67
96
86
88
91
86
81
90
103
110
107
92
86
24
30
51
96
140
156
164
133
73
37
24
20
/
30
42
71
110
148
159
171
149
99
57
32
24
/
59
68
96
135
164
171
187
178
134
90
60
49
/
90
93
116
150
169
171
190
190
159
121
89
78
105
105
124
155
167
167
186
190
168
136
103
91
: (kWh/m2)
90
45
66
82
125
167
207
222
227
207
163
117
79
61
20
25
39
51
72
80
80
65
45
33
23
18
/
23
29
50
69
98
106
108
94
64
43
26
20
/
43
49
75
93
117
123
127
121
96
75
51
42
/
71
71
91
98
108
107
113
118
111
103
85
73
89
84
96
91
87
82
88
99
111
118
106
93
25
32
59
103
154
175
174
138
81
40
27
23
/
33
45
80
117
162
178
180
154
106
67
38
29
/
59
71
109
141
178
190
194
180
141
105
71
56
/
87
95
131
156
182
188
195
191
166
138
105
86
101
106
140
160
178
181
189
189
175
152
121
101
: (kWh/m2)
90
45
53
68
103
141
179
199
209
185
137
91
57
45
16
21
34
48
66
74
75
61
40
27
17
14
18
24
42
64
84
95
98
84
55
32
19
15
38
43
63
84
102
111
118
109
82
56
40
34
67
65
80
90
99
103
111
112
100
83
69
64
85
79
87
86
86
85
93
100
103
99
87
83
20
27
45
86
129
151
154
118
63
34
21
17
25
37
66
100
137
156
162
134
87
49
27
20
50
60
91
123
154
170
180
161
119
80
53
44
77
83
112
137
161
173
185
175
143
109
80
71
91
95
120
140
160
169
182
176
152
123
94
85
35410313
( )
: (kWh/m2)
90
45
73
89
137
174
210
220
224
205
165
125
89
69
22
26
40
52
73
80
79
64
45
34
24
20
/
24
31
54
72
99
106
106
93
65
45
28
22
/
48
53
82
97
119
121
125
119
97
81
58
47
/
80
77
100
102
109
106
111
116
112
110
97
83
100
93
106
94
87
80
86
97
111
126
122
107
27
33
62
107
156
174
172
138
82
40
28
24
/
36
49
87
122
164
177
178
153
107
71
42
31
/
66
77
120
148
181
188
192
178
143
112
81
64
/
98
104
145
163
183
185
192
188
167
147
120
99
113
117
154
167
179
178
185
187
176
162
139
116
: (kWh/m2)
90
45
52
66
105
135
178
202
212
190
137
96
58
45
16
21
35
47
66
75
76
62
41
28
18
14
/
18
24
43
61
84
96
100
86
55
33
20
15
/
36
41
64
80
101
112
119
113
82
58
40
33
/
63
62
80
85
98
103
111
114
98
86
68
60
80
75
87
81
85
85
92
101
101
103
85
78
21
27
47
84
130
155
157
122
65
35
22
18
/
25
37
67
97
137
159
164
139
88
52
28
21
/
48
59
92
117
154
172
182
166
119
84
53
43
/
74
80
113
130
160
175
186
180
142
114
80
68
86
91
121
133
159
171
183
181
151
128
93
81
: (kWh/m2)
90
45
68
82
126
156
199
216
222
201
155
114
75
59
20
25
38
49
70
79
78
64
44
32
21
17
23
29
50
66
93
103
105
91
61
38
25
19
46
50
76
87
113
120
124
118
92
68
50
42
80
75
95
94
106
107
113
116
108
98
85
76
101
90
101
88
87
84
90
100
109
117
107
97
25
31
56
96
146
168
168
132
75
38
26
21
32
44
80
110
154
172
174
148
100
61
36
27
63
72
110
133
171
184
190
175
134
99
69
56
95
98
135
147
176
184
192
187
159
133
103
87
111
111
144
151
173
178
187
186
168
149
120
103
35410314
( )
: (kWh/m2)
90
45
58
71
111
141
174
202
206
186
139
97
60
48
17
22
35
48
64
75
74
61
41
28
18
14
/
19
25
45
64
82
96
97
84
56
33
20
16
/
42
45
69
84
99
112
116
110
83
60
42
36
/
75
70
87
90
96
104
109
112
101
89
74
68
96
85
95
86
84
86
92
100
105
106
93
88
21
27
47
86
126
153
152
119
64
35
22
18
/
26
38
70
101
133
158
159
135
88
51
28
21
/
55
64
98
123
150
172
177
162
121
85
56
46
/
86
89
121
137
156
175
182
176
145
116
86
75
101
101
131
140
155
172
179
177
154
131
101
90
: (kWh/m2)
90
45
58
73
117
150
195
214
221
198
148
103
64
51
17
23
36
50
69
78
78
63
42
29
19
15
/
20
26
47
67
91
101
103
89
59
35
22
17
/
41
46
72
89
111
119
125
117
89
63
45
38
/
72
70
91
95
107
108
116
118
107
93
78
70
92
85
98
89
91
88
95
105
111
112
98
91
21
28
49
91
141
163
163
126
68
36
23
19
/
27
39
73
107
149
167
171
144
94
55
30
22
/
54
65
103
131
168
182
190
173
129
90
60
49
/
84
90
127
145
175
184
194
187
155
123
92
79
98
102
136
148
174
180
190
188
165
139
107
94
: (kWh/m2)
90
45
50
65
105
145
188
209
215
193
145
99
58
45
15
21
34
49
67
76
76
62
41
28
17
13
17
24
43
65
88
99
100
87
58
34
20
15
36
41
65
87
108
117
122
115
88
62
41
34
65
63
82
94
104
108
114
118
108
93
73
65
82
77
90
89
91
90
96
106
112
112
92
85
19
26
45
87
134
157
157
122
64
34
21
17
24
35
66
103
143
163
165
139
91
52
27
20
47
58
93
127
162
178
184
169
127
87
55
44
74
81
114
142
170
182
190
184
154
121
84
72
87
91
123
145
169
178
188
186
164
137
99
86
35410315
( )
: (kWh/m2)
90
45
53
65
112
138
190
200
216
194
141
99
63
50
16
21
35
48
68
75
76
62
41
29
18
15
/
18
24
45
63
89
95
101
87
56
34
21
16
/
37
41
69
82
108
111
122
115
85
61
44
38
/
66
61
87
88
104
103
114
117
102
90
77
71
84
74
95
83
90
85
94
104
106
108
98
91
21
27
48
85
137
153
159
124
65
35
22
18
/
25
36
70
99
145
157
167
141
90
53
29
22
/
50
58
99
120
164
171
185
170
123
87
59
48
/
77
79
122
133
171
173
190
184
148
118
90
79
90
89
131
136
169
170
187
185
157
133
106
94
: (kWh/m2)
90
45
65
83
123
158
202
218
223
202
154
112
72
55
19
24
38
49
71
79
78
64
43
31
21
16
/
22
29
49
66
94
104
105
91
61
37
24
18
/
45
51
75
89
115
121
125
119
92
67
49
39
/
79
77
94
96
108
109
114
118
109
98
83
72
100
93
101
91
90
86
92
103
111
117
105
92
24
30
53
95
147
168
167
131
73
37
25
20
/
31
44
78
110
155
173
174
148
99
59
34
25
/
61
73
108
134
174
186
191
176
134
97
66
52
/
93
101
133
150
179
187
194
189
160
131
100
82
109
114
142
154
177
181
190
189
169
148
116
97
: (kWh/m2)
90
45
68
81
127
161
210
220
223
204
160
117
78
60
20
25
39
50
73
80
79
64
44
32
22
18
23
29
51
67
98
105
105
92
63
43
25
20
45
49
77
90
119
122
125
119
94
76
52
41
77
72
94
95
110
107
112
117
110
105
86
74
97
86
100
90
89
83
88
100
111
120
108
94
25
31
58
99
155
172
170
135
78
39
27
22
33
45
81
113
163
176
176
151
104
66
37
28
62
71
111
137
181
188
191
178
139
106
71
56
93
95
135
151
185
186
192
189
164
139
105
86
108
107
144
155
181
180
187
188
173
153
122
101
35410316
( )
59
73
114
151
189
210
214
193
146
100
65
52
55
71
112
151
191
211
216
194
146
98
61
48
18
23
36
50
68
77
76
62
42
29
19
16
17
22
36
50
68
77
76
62
42
29
18
15
: (kWh/m2)
90
45
/
20
26
46
68
89
100
101
87
58
35
22
17
/
28
40
72
108
145
166
166
141
93
54
31
23
/
41
45
69
90
107
117
120
114
87
61
45
38
/
73
68
87
95
103
106
111
115
104
88
77
70
92
82
94
89
87
86
91
101
107
105
97
90
22
29
50
92
137
161
160
125
69
36
24
19
/
55
64
100
131
163
179
184
169
127
87
60
49
/
85
89
123
145
169
181
187
182
151
118
91
79
: (kWh/m2)
90
45
/
19
26
45
68
90
100
101
88
58
34
21
16
/
26
39
71
107
146
165
167
141
93
53
29
22
/
39
45
69
90
109
117
122
115
88
60
42
35
/
68
68
87
96
104
107
113
116
105
87
73
65
86
82
94
90
89
87
93
103
109
104
92
84
21
28
48
92
138
161
160
125
67
35
23
18
/
52
63
99
132
165
180
185
170
127
85
57
46
/
79
87
121
147
171
182
190
183
153
116
86
73
100
100
131
148
167
176
184
182
160
132
106
94
93
99
130
150
170
178
186
184
162
130
100
87
: (kWh/m2)
90
45
51
70
112
154
200
215
221
199
151
105
61
46
16
22
36
51
70
78
77
63
42
29
18
14
18
25
45
69
93
102
103
89
60
35
21
16
36
44
69
93
114
120
125
118
91
64
43
34
62
66
87
99
109
110
116
119
110
96
74
63
79
80
95
93
93
89
95
106
113
115
93
81
20
28
48
93
143
163
163
126
68
35
22
18
25
38
71
109
152
168
170
144
95
55
29
21
48
62
99
135
172
184
189
174
132
91
57
44
73
85
122
150
179
186
194
188
159
126
87
71
85
97
131
153
178
182
191
189
169
142
102
84
35410317
( )
: (kWh/m2)
90
45
62
78
125
155
207
215
220
199
157
116
77
57
56
67
120
175
213
223
226
205
164
112
77
52
18
23
37
51
71
78
77
63
43
31
20
16
18
22
38
52
73
80
79
64
45
32
22
16
/
20
27
49
69
96
102
103
89
61
38
24
18
/
45
49
78
93
118
120
124
118
95
72
55
43
/
80
76
99
99
113
109
115
120
115
108
99
83
102
93
107
93
95
89
95
106
118
130
126
108
22
28
50
93
148
163
162
127
69
36
24
19
/
28
41
77
110
157
168
170
144
98
59
33
24
/
59
69
111
136
179
183
189
174
137
102
73
55
/
92
97
138
151
186
186
193
188
166
141
114
92
: (kWh/m2)
90
45
/
20
25
48
72
100
106
107
92
64
38
25
18
/
29
39
77
121
164
177
177
151
105
61
36
25
/
37
40
72
98
121
123
127
120
97
66
51
36
/
61
58
89
105
112
109
114
118
114
95
87
63
77
69
95
98
91
85
90
101
115
113
109
80
23
29
55
105
156
174
171
135
78
38
26
21
/
51
58
105
149
183
190
194
179
142
96
70
48
/
75
77
127
166
188
189
195
190
169
129
105
74
109
111
148
154
184
182
190
189
176
160
135
109
86
86
136
170
185
183
190
190
178
145
122
86
: (kWh/m2)
90
45
52
70
113
156
209
219
223
201
156
109
67
50
17
22
36
51
72
79
78
64
43
30
19
15
18
25
46
70
97
104
104
90
61
36
22
17
36
43
69
93
119
122
125
119
94
66
46
36
62
65
86
99
113
110
116
120
113
98
80
67
78
78
93
92
95
88
94
105
115
117
101
86
21
28
50
94
150
167
165
129
71
36
24
19
26
38
72
111
159
172
173
146
99
57
31
23
48
62
99
137
180
187
191
176
136
95
62
47
73
84
122
151
187
189
195
189
164
130
95
76
85
95
130
154
185
184
191
190
173
147
110
90
35410318
( )
60
77
123
161
205
220
225
205
159
116
74
56
47
67
112
157
205
215
219
198
152
105
62
45
19
24
38
50
71
80
79
64
44
32
21
17
19
24
38
51
73
80
78
64
44
32
21
17
: (kWh/m2)
90
45
/
21
27
49
67
96
105
106
92
63
38
24
19
/
30
42
78
112
158
175
176
151
102
62
35
26
/
40
47
74
90
116
122
126
120
94
69
49
39
/
68
69
92
97
109
109
114
119
111
100
83
70
86
83
98
91
89
85
90
102
113
119
104
89
24
30
55
98
150
171
170
134
76
38
26
21
/
55
67
107
137
176
188
192
178
138
100
67
52
/
82
91
131
152
181
188
194
190
164
135
101
81
: (kWh/m2)
90
45
/
21
28
50
70
99
105
105
91
63
39
25
19
/
30
43
79
117
163
175
175
149
103
62
36
26
/
40
49
76
94
120
122
125
118
95
70
50
41
/
68
72
94
101
112
108
113
117
112
101
85
73
85
87
100
95
91
85
90
101
113
120
107
94
24
30
55
101
154
171
169
133
76
38
26
21
/
55
70
109
143
182
188
191
176
139
101
69
54
/
82
95
133
159
187
187
193
188
165
136
103
85
: (kWh/m2)
90
45
95
103
140
157
178
182
189
190
173
152
117
95
95
107
143
164
183
181
188
188
174
153
119
100
55
72
124
147
200
215
218
197
153
107
66
53
18
23
38
50
70
78
77
63
43
30
20
16
19
26
49
66
94
102
103
89
61
36
22
18
37
44
76
87
114
119
122
116
91
64
45
38
64
66
95
92
108
107
112
116
109
94
75
69
80
79
102
85
90
86
91
101
111
112
95
88
22
29
53
92
145
166
163
128
72
37
24
20
27
40
78
106
154
170
170
144
98
57
32
24
51
63
109
128
172
183
187
172
133
93
61
50
76
86
134
141
178
184
190
184
159
125
91
79
88
97
144
143
176
179
186
185
168
141
105
93
35410319
( )
68
83
128
158
200
216
224
202
155
116
76
59
20
25
38
49
70
78
78
64
43
32
21
17
: (kWh/m2)
90
45
/
22
29
51
66
94
103
105
91
61
38
24
19
/
32
44
80
110
154
171
175
148
99
61
35
26
/
47
51
78
88
114
120
126
119
92
69
51
43
/
82
77
97
95
107
107
115
118
109
102
88
78
105
93
104
90
89
85
92
102
111
121
111
100
24
30
55
96
146
167
168
132
74
38
25
21
/
63
73
112
134
173
184
192
176
135
100
70
56
/
97
101
137
149
178
184
194
189
160
136
105
89
114
114
147
154
175
179
190
189
169
154
123
105
: (kWh/m2)
90
45
62
81
119
164
211
218
223
204
160
106
81
58
20
25
38
50
73
79
79
64
45
31
23
18
/
22
29
48
69
99
105
106
92
63
40
26
20
/
40
48
71
91
119
120
124
119
94
67
53
39
/
66
70
86
96
110
105
111
116
109
91
87
68
82
83
91
89
88
81
86
97
109
103
109
86
25
32
58
102
157
172
171
137
80
39
28
23
/
32
45
77
116
164
175
177
152
104
62
39
28
/
56
70
104
139
181
186
191
177
139
95
73
53
/
81
94
124
153
185
184
191
188
162
122
108
81
: (kWh/m2)
90
45
94
105
132
157
181
177
185
186
171
134
125
94
70
85
131
164
203
217
225
204
159
120
79
61
21
25
39
50
71
79
79
64
44
33
22
18
23
29
52
68
95
104
106
92
63
44
26
20
47
52
79
91
115
120
126
120
94
79
53
43
80
76
97
97
107
106
113
117
110
109
88
76
101
92
104
91
87
82
89
100
110
125
111
98
25
31
58
100
150
170
171
135
78
39
27
22
33
46
83
115
158
173
177
151
103
67
37
28
64
74
114
139
175
185
193
178
138
109
72
57
96
101
139
154
179
184
194
189
163
144
108
89
112
114
149
159
176
178
189
188
171
159
125
105
35410320
( )
65
82
127
163
207
225
231
210
164
121
79
58
51
68
106
141
181
203
210
188
141
95
57
44
19
24
38
50
72
81
80
65
44
32
21
17
16
21
34
48
66
75
75
61
41
28
17
13
: (kWh/m2)
90
45
/
22
28
50
68
97
107
108
94
64
39
25
19
/
31
44
79
113
159
178
180
153
104
63
36
26
/
44
51
77
91
118
125
129
124
98
72
54
42
/
77
76
96
98
110
111
118
123
116
106
92
77
98
92
103
93
91
87
94
106
118
127
117
99
24
30
54
98
150
174
173
136
76
38
26
21
/
60
72
111
138
178
192
198
183
143
104
73
55
/
91
99
136
154
184
192
200
196
170
143
111
88
: (kWh/m2)
90
45
/
18
24
43
64
85
96
98
85
56
33
19
15
/
24
36
67
100
138
158
161
136
89
50
27
19
/
37
43
65
84
103
113
118
112
85
59
40
33
/
66
67
83
91
100
105
112
114
104
88
70
63
84
82
91
87
88
88
94
103
108
105
89
81
20
27
45
85
130
153
154
119
63
34
21
17
/
48
61
93
123
156
173
180
164
123
83
53
42
/
75
85
115
137
163
177
186
179
149
114
82
69
: (kWh/m2)
90
45
107
112
146
159
181
186
195
196
180
161
129
104
88
97
124
141
162
173
183
180
159
129
96
82
67
83
128
165
207
223
227
208
164
119
80
62
21
25
39
51
72
81
80
65
45
33
23
19
23
29
51
69
98
107
108
94
64
44
26
21
43
49
77
92
117
123
127
121
96
77
52
42
72
72
93
97
108
107
113
118
111
105
86
73
90
85
99
90
86
81
87
98
111
119
108
93
26
32
60
103
154
176
174
139
82
40
28
23
33
46
83
117
162
179
180
154
107
68
39
29
60
72
112
140
178
190
194
180
142
107
73
57
88
96
135
154
181
188
194
191
166
140
107
87
102
108
144
158
177
181
188
189
175
154
123
102
35410321
( )
51
69
110
153
197
214
220
199
152
103
63
48
65
82
131
166
208
222
229
209
164
116
77
60
58
80
121
172
212
219
225
204
160
199
74
57
17
22
35
51
70
78
77
63
43
30
19
15
20
25
39
51
72
80
80
65
45
33
22
18
18
24
38
51
73
79
79
64
44
45
21
17
: (kWh/m2)
90
45
/
18
25
45
69
92
102
103
89
60
35
21
16
/
/
35
60
75
21
43
64
77
28
67
83
90
49
91
97
90
94
112
107
90
143
119
108
87
164
124
114
93
164
117
118
103
128
91
109
111
70
62
91
108
36
43
73
92
23
34
62
80
19
: (kWh/m2)
90
/
26
38
70
109
151
169
171
145
97
55
30
22
/
22
29
52
69
98
106
108
94
64
43
25
20
/
33
45
83
117
162
178
181
155
106
66
38
28
/
42
49
78
93
118
123
128
122
96
75
50
41
/
70
71
96
98
109
107
114
119
112
102
82
72
88
84
101
91
87
82
88
100
112
117
103
91
25
32
60
103
155
175
175
140
81
39
27
23
/
47
61
96
134
170
183
188
174
132
89
58
45
/
71
83
118
148
176
184
192
187
158
121
87
71
45
/
59
71
114
141
179
189
196
182
142
104
69
56
/
86
95
138
156
183
187
196
193
167
137
102
85
: (kWh/m2)
90
45
/
20
28
49
71
99
104
106
92
63
59
24
19
/
29
43
77
119
163
174
176
150
102
97
35
26
/
39
49
73
96
120
121
126
120
95
121
50
40
/
66
73
91
104
113
108
115
119
113
182
85
73
83
88
97
98
92
85
91
102
114
219
107
94
23
30
54
102
154
170
169
133
76
50
25
21
83
93
126
151
174
180
188
188
168
136
101
84
/
53
70
106
146
183
187
193
178
139
173
68
54
/
79
96
129
163
188
187
195
190
166
242
102
84
100
106
147
160
179
180
190
192
175
150
117
99
92
108
138
168
185
181
190
190
175
275
119
99
35410322
( )
: (kWh/m2)
90
45
59
74
113
152
194
215
222
201
153
104
65
51
18
23
36
50
69
78
78
64
43
30
19
16
/
20
26
46
68
91
102
104
90
61
36
22
17
/
41
46
68
90
110
120
125
119
91
63
44
37
/
70
68
85
95
105
108
114
118
109
91
74
66
89
82
91
88
88
86
92
103
111
109
93
85
23
29
51
94
141
166
166
130
72
37
24
20
/
28
40
72
109
149
170
173
147
98
56
31
24
/
55
65
99
133
167
184
190
176
133
91
59
48
/
83
89
120
146
173
185
194
189
159
122
89
76
97
101
129
149
171
180
189
189
168
137
103
90
: (kWh/m2)
90
45
57
72
106
140
178
203
206
186
139
94
60
49
17
22
34
48
65
75
74
61
41
28
18
14
/
19
25
43
64
84
96
97
84
56
33
20
16
/
42
46
65
84
101
113
116
110
84
58
42
37
/
75
71
82
90
99
105
110
113
101
86
74
71
96
86
89
85
86
87
92
101
105
103
93
92
21
27
46
86
129
154
152
119
64
34
22
18
/
26
38
67
100
136
159
159
135
88
50
28
21
/
54
64
93
123
153
173
177
162
121
82
56
48
/
86
90
115
136
160
176
182
176
146
113
86
78
101
103
123
139
159
173
180
178
155
127
101
94
: (kWh/m2)
90
45
66
78
120
152
187
210
212
195
153
111
73
59
19
24
36
49
68
75
77
64
43
30
20
16
22
27
45
66
90
96
103
92
61
36
22
18
44
48
66
89
108
111
123
120
92
62
44
37
76
71
82
96
102
100
112
119
108
90
73
67
96
86
88
91
86
81
90
103
110
107
92
86
24
30
51
96
140
156
164
133
73
37
24
20
30
42
71
110
148
159
171
149
99
57
32
24
59
68
96
135
164
171
187
178
134
90
60
49
90
93
116
150
169
171
190
190
159
121
89
78
105
105
124
155
167
167
186
190
168
136
103
91
35410323
( )
: (kWh/m2)
90
45
73
90
137
169
208
223
229
210
166
127
86
68
62
80
124
167
212
220
225
205
161
111
78
59
22
27
40
51
72
80
80
65
45
34
24
20
20
25
39
51
73
80
79
64
45
32
22
18
/
24
31
54
70
98
107
108
95
65
46
27
22
/
48
54
83
94
117
123
128
122
97
82
56
46
/
80
79
101
99
108
107
113
119
113
113
93
82
101
94
106
91
86
81
87
99
112
128
116
104
27
33
62
105
155
176
176
141
83
40
28
24
/
36
49
87
119
162
179
181
156
108
72
41
31
/
67
78
120
143
179
190
196
182
144
115
78
63
/
99
106
145
158
182
187
196
193
169
150
115
96
: (kWh/m2)
90
45
/
22
28
50
70
100
105
107
93
64
41
26
20
/
32
45
80
117
165
176
178
152
105
64
38
28
/
40
48
74
93
120
122
126
120
94
71
51
40
/
66
69
90
98
110
106
112
117
110
97
84
70
83
82
95
91
88
81
87
98
110
110
105
89
25
31
58
103
157
173
172
137
80
39
27
23
/
56
69
108
142
182
188
193
178
139
99
71
54
/
82
93
130
156
186
186
193
189
164
129
104
83
: (kWh/m2)
90
45
114
119
155
162
177
180
189
191
177
165
133
113
94
104
139
160
182
179
187
188
172
142
120
97
55
72
119
161
210
220
225
203
159
116
71
53
17
23
37
52
72
79
79
64
44
31
20
16
19
26
48
72
98
104
106
91
62
38
23
18
37
44
73
96
120
122
126
120
95
70
49
38
64
66
91
101
113
110
116
120
114
104
83
70
81
79
97
93
94
87
93
104
116
124
105
90
22
29
52
98
152
169
168
131
73
37
24
20
27
40
75
115
161
173
175
148
101
60
33
24
51
63
105
141
181
188
193
177
139
101
66
50
76
86
128
155
187
189
196
190
166
138
100
79
89
97
137
158
184
183
192
191
176
156
116
94
35410324
( )
: (kWh/m2)
90
45
57
78
111
138
190
204
209
188
142
98
62
43
17
23
35
48
68
75
75
61
41
28
18
13
/
19
27
45
62
89
97
98
85
57
33
21
15
/
42
50
69
82
109
114
118
111
86
61
44
33
/
77
79
88
88
105
105
111
114
104
91
79
61
98
97
96
84
91
88
93
102
108
109
100
79
21
28
46
84
136
154
153
119
64
34
22
17
/
26
40
69
98
144
159
161
136
90
51
28
19
/
55
70
98
120
164
174
179
164
124
86
59
42
/
87
99
122
134
171
177
185
178
150
118
91
68
103
114
131
137
170
174
182
180
159
134
107
81
35410325
( )

,
35, 36, 37, 38, 39 40 24o.
80
12
70
21 .
21-
21-
13
11
14
60
()
10
12
50
15
13
11
14
9
10
40
12
30
13
11
17
16
14
10
20
16
15
15
17
18
9
16
10
7
0
5
6
-120
-110
-100
-90
17
18
19
5
6
7
-80
-70
-60
19
18
-50
-40
-30
-20
-10
10
20
30
40
50
60
19
70
80
90
100
110
120
s ()
35 .
.1.
80
21 .
21-
21-
12
13
11
70
14
()
60
10
12
50
13
15
11
14
10
40
16
15
8
9
30
11
7
12
13
20
15
-120
5
-110
-100
-90
16
5
6
5
6
7
-80
-70
-60
-40
-30
-20
-10
10
20
30
40
50
s ()
.2.
36 .
60
19
18
19
17
18
19
-50
18
17
6
10
17
16
14
10
70
80
90
100
110
120
35410326
( )
80
12
21 .
21-
21-
13
70
11
14
()
60
10
12
50
15
13
11
14
16
40
10
15
8
30
12
20
14
10
15
16
7
-110
-100
-90
17
18
19
5
6
7
-80
-70
-60
19
18
5
6
-120
18
17
10
17
16
13
11
-50
-40
-30
-20
-10
10
20
30
40
50
60
19
70
80
90
100
110
120
s ()
.3.
37.
80
12
21 .
21-
21-
13
70
11
14
()
60
10
15
13
12
50
14
11
9
16
40
15
10
8
30
12
11
20
14
10
15
8
10
-120
-100
-90
16
5
6
-110
17
18
19
5
6
7
-80
-70
-60
-50
-40
-30
-20
-10
10
20
30
40
s ()
.4.
18
17
19
18
7
0
17
16
13
38 .
50
60
19
70
80
90
100
110
120
35410327
( )
80
12
21 .
21-
21-
13
70
11
14
()
60
10
15
13
12
50
14
11
16
40
15
10
8
30
12
11
20
10
14
10
15
16
-120
5
6
-110
-100
-90
5
6
7
-80
19
18
7
0
18
17
17
16
13
-70
-60
17
18
19
-50
-40
-30
-20
-10
10
20
30
40
50
19
60
70
80
90
100
110
120
s ()
.5.
39 .
80
13
12
70
21 .
21-
21-
14
11
()
60
15
10
50
13
12
14
11
16
40
15
10
17
30
16
12
20
14
10
8
10
13
11
18
17
15
19
16
18
7
-120
5
68
7
5
6
0
-110
-100
-90
-80
-70
-60
17
18
19
-50
-40
-30
-20
-10
10
20
30
40
s ()
.6.
40.
50
60
19
70
80
90
100
110
120
35410328
( )
7.
, ,
.
1. 407/9.4.2010, .
2. . . 1955 1997.
, / , .
1999.
3. . , . .
.
, , 25-28 2002.
4. ISO 15927-2:2005. Hygrothermal performance of buildings Calculation and
presentation of climatic data Part 4: Hourly data for assessing the annual energy for heating
and cooling.
5. ISO 15927-5:2005. Hygrothermal performance of buildings Calculation and
presentation of climatic data Part 5: Data for design heat load for space heating.
6. .... 2425/86 :
.
8. A. P. Matzarakis and V. D. Katsoulis. Sunshine duration hours over the Greek region. Theor.
Appl. Climatol. 83, 107120, 2006.
9. K. Zabara. Esimation of the Global Solar Radiation In Greece Solar & Wind Technology Vol. 3,
No. 4, pp. 267 272, 1986
10. A. A. Flocas. Estimation and Prediction of Global Solar Radiation over Greece. Solar Energy Vol.
24, pp. 63-70, 1980.
11. . , . ,
, . , 1980.
12. . . ,
.
, 20-22 , 1982. . 41 75.
13. .. , .. , .. ,
30 , 45 60
. , 2, 3-4, 1982.
14. , E. . ' , (1987).
15. Duffie A John., Beckman A. William, Solar Engineering of Thermal Processes, second edition.
16. Liu, B. Y. H. and R.C. Jordan. Daily Insolation on Surfaces Titled Toward and Equator. ASHRAE
Journal, 3 (10), 53 (1962).
17. Klein, S. A. Calculation of Monthly Average Insolation on Titled Surfaces. Solar Energy, 19, 325
(1977).
18. Collares-Pereira, M. and A. Rabl, The Average Distribution of Solar Radiation Correlation
Between Diffuse and Hemispherical and Between Daily and Hourly Inslolation Values. Solar
Energy, 22, 155 (1979).
19. Liu, B. Y. H. and R.C. Jordan. The Interrelationship and Characteristic Distribution of Direct,
Diffuse and Total Solar Radiation. Solar Energy Journal, 4 (3), (1960).
20. . , . , . , .. ,

. 8 , , , , 29-31
2006.
21. . , . , Solar Data, .
, , , , 2008.
22. Labs K, Earth Coupling. In: Cook J. (Ed) Passive Cooling. M.I.T. Press, Cambridge MA, 1989.
23. Pitts DR and Sissom LE, Theory and Problems of Heat Transfer. McGraw-Hill, New York, 1977.
24. 1291.
879, 1991.
( )
35410329
: www.hnms.gr
: www.meteo.gr
: http://www.wmo.int/pages/index_en.html
RETScreen International. Empowering Cleaner Energy Decisions: http://www.retscreen.net
35410330
( )
( )
35410331

.....

..... 20701-4/2010
, 2014
35410332
( )
....:
Sc
Sc
Sc
Sc
( )
35410333
,

2002/91/ . ,
,
, 3661/2008.

(...)
.
.

. , ,
,
(.....).
, 106.000 ,
... (.....),

. ,

,
,
x
,

, , ,
.
,
... ....., .
,
,
... .....
, ,
:
x
, ,

, ,
, , ... ,

, ,
, ,
35410334
( )
.
, ,
..... .
,
,
,
, .
( )
35410335
........................................................................................................................
1.1.
- ......................................................................................
2. ............................................................................
2.1.
.............................................................................
2.1.1.
1 - ................................................................
2.1.2.
1 .............................................................................
2.1.3.
1 .......................................................................
2.1.4.
2 - ...
2.1.5.
3 .....................................
2.1.6.
3
16
2.1.7.
4 ()
.......................................................................................................
2.1.8.
5 & ()........................
2.1.9.
6 , , ......................................
2.1.10. 7 & .................................
2.1.11. 8 .....................................
2.1.12. 9 ..........................................................................
2.1.13. 10 .......................................................
2.1.14. 12 , & ,
& ...........................................................................................................
2.1.15. 13 & ... .................................
2.1.16. 14 .................................................................
2.1.17. 15 ()
........................................................................................
2.1.18. 16 / ............................
2.2.
........................................................
2.2.1.
.....................................................................
2.2.2.
(..)..................
2.2.3.
... .....................
2.3.
(...) ..........................................
3. ...........................................
3.1.
.............................................................................
3.1.1.
1 - ..................................................................
3.1.2.
2 - & ...........................
3.1.3.
3 .........................................
3.1.4.
4 ................................................................
3.1.5.
5 ......................................................................
3.1.6.
6 .............................
3.1.7.
7 / .............
3.1.8.
8 / .................................
3.1.9.
9 ......................................................................
3.1.10. 10 - .........................
1.
35410336
( )
3.1.11. 11 - .........................................
3.1.12. 12 - ......................................................
3.1.13. 13 - .........................................................................
3.1.14. 14 (TM)
.......................................................................................................................
3.1.15. 15 ........................................
3.1.16. 16 .........................................................................
3.1.17. 17 - / ...........................................................
3.2.
........................................................
3.2.1.
.....................................................................
3.2.2.
.. ................................................
3.2.3.
.................................................
4. .........................................
4.1.
.............................................................................
4.1.1.
1 - ..................................................................
4.1.2.
2 - & ...........................
4.1.3.
3 .........................................
4.1.4.
4 ................................................................
4.1.5.
5 ......................................................................
4.1.6.
6 ..................
4.1.7.
7 .............................
4.1.8.
8 ............................
4.1.9.
9 ..........................................
4.1.10. 10 - .........................................................................
4.1.11. 11 - / ...........................................................
4.2.
........................................................
4.2.1.
.....................................................................
4.2.2.
.. ................................................
4.2.3.
.................................................
5. ................................................................................................................
.1...................................................................................................................
............................................................................
.2...................................................................................................................
(...) .......................................................................
B......................................................................................................................
.................................................
......................................................................................................................
................................................
( )
35410337
1.

:
x
,
(...) .

.

(.....).
15217: 2007
15251:2007
7730:2005
EN 12464-1:2003
EN 15378:2007
EN 15239:2007
EN 15240:2007
15251:2007
..... 20701-1

(Energy performance of buildings
Methods for expressing energy performance and for energy certification of
buildings).

, ,
(Indoor environmental input parameters for design and
assessment of energy performance of buildings addressing indoor air
quality, thermal environment, lighting and acoustics).
-

PMV PPD (Moderate thermal
environments - Determination of the PMV and PPD indices and
specification of the conditions for thermal comfort).
Light and lighting - Lighting of work places - Part 1: Indoor work places.
Heating systems in buildings Inspection of boilers and heating systems
( -
).
Ventilation for buildings - Energy performance of buildings - Guidelines for
inspection of ventilation systems (

).
Ventilation for buildings - Energy performance of buildings - Guidelines for
inspection of air-conditioning systems (

).
Indoor environmental input parameters for design and assessment of
energy performance of buildings addressing indoor air quality, thermal
environment, lighting and acoustics.
..... 20701-1/2010:

35410338
( )
..... 20701-2
..... 20701-3
.
..... 20701-2/2010:
.
..... 20701-3/2010: .
1.1. -
AC
ACH
BEMS
COP
DC
EER
FD
Fo
R_se
RR
SPF
U
VAV

(-)

(-)

/ (kWh)
(-)
(-)
, (mK/W)
(kWh)
(-)
(W/m2K)

..
/
/
..
..
..
EEI
...
H/M
..
....
...
.....
()

()

()

(W/m K)

( )
35410339

.
.
2.
,
5 .. 100/2010 ( 177) ,
, 11 .4122/2013 ( 42).
:
)

(, , , , ) ,
(...),
(H/M)
.

:
)
) &
)
, & ( )
.
:
1.
/ .
( ..., ..)
/ (
, , /
) ,
..),
.

.
.
2. (..)
(....),
17 .4122/2013,
35410340
( )
.
...
, .
3
/
/.

( .1).
/ ,
, ( ),
/
.
4. / ,
,

,
(, ..),
/ , , ,
( ..),

(, , ..).
5.
,
.... ( 6//. 5825/09-04-2010, 407).
( , , ,
...) .
6. ... , 14
.... ( 6//. 5825/09-04-2010, 407).
7. ...,
, ,
/, .
8. ,
,
.
9. ,
21 .4122/2013,
,
, ,

,
(), ..

2.9
15 6/.5825/2010
, (407),
35410341
( )

, .
10. ...
/
,

.... ( 6//. 5825/09-04-2010, 407) ,
, .

( .1)
.

,
. ,
.
,

, .

,
.
.
2.1.

,
( .1)
.
,
/
.
,
..... 20701-1, ,
.
, ,
:
35410342
( )
, ,
(, , ..), ..
(, ..)
x
( 10% ),
.
, ,
,
.
,
, ,
, .

,
.

:
)
) &
)
, & ( )
2.1.1. 1 -

, 2.2.
,
.
. ,
. 3
.
6 3 4122/2013,
7 4 .

..... 20701-1.
( )
35410343
, ( )
, ,
, , , , ,
, , ,
, , , , ,

, , ,
, ,
, , , ,
, , , ,
, , , ,

, ,
, , , ,
, .
,
& . (..
/ /), .
,
.
... ( 2.3).
. , / /
. ,
/ / /.
...
. / ()
.

.
x
x
. , .
.. & . ,
: ()
,
( ),
( ).
() ( ) ,
.
35410344
x
( )
. :
/ / / ,
.
. , , ,
. ,
.

, , /fax / .
: / / / / .
x
. :
, .
.
. / /
. / /
.
/: ( ....), (
....), ( ....).
2.1.2. 1
x
& .
6.1 .... ( 6//.
5825/09-04-2010, 407) ..... 20701-1 & 20701-3.
,
500m.
500 ,
, 6.2 ....
, ,
.
.
, ..... 20701-3.
2.1.3. 1

,
:
x
( )
x
35410345
2.1.4. 2 -
.
,
,
.
,
(, ) , www.buildingcert.gr,
.
...
( ).
(.. ) .
, (,
) , www.buildingcert.gr,
.
... ( 2.3).
2.1.5. 3
x
.
..... 20701-1, ,
( 2.1.6).
(m 2). (,
) ,
.
(m 2).
,
.
(m2).
, .
. ( ).
( ) .
(m 3). ,
.
35410346
x
( )
(m 3).
.
, ....,
.
(m3). ,
.
(m). .
, , .
. , :
, , .
. /
.
3 .....
,
..... 20701-1, ,
.
.
.
.
.
. ( )
,
.
2.1.6. 3
, ,
. ( kWh, lt Nm3)
/ /
.
( ). ,
,
, , . ,
(.. 15/12/05 15/6/08).
x
. : ,
, , , , , (
), ( ).
. : , ,
, ..., , , .
( )
x
35410347

, , (kWh), (lt)
Nm3, / /.
(.. 15/12/05 15/6/08).
.
, ,
, , , .
,

, .
, :
x
, ,
:
x
, 15251:2007 (

, ,
) , ,
( EN 7730:2005, ANSI/ASHRAE Standard 55:2004),
(EN 12464-1:2003), ( 15251:2007),
(ANSI/ASHRAE Standard 62.1:2007)
..... 20701-1,
, , , ,
, , ,
,
/
,

,
:
35410348
( )
2.1.7. 4 ()

() ( )
(DC).
.
(AC) .

( , ) . ,
, .
,
. ,
"".
, .
. ,
1 m (10-6 cm).
. .

. ( 1000
W/m2, 25, 45, & 60 oC, 1,5).
.
,
.
(/)
. /
,
.
/ :
, .
/.
( 3,6 m/s 13
km/h 25 kW ), /
, .
. (
) .

. .

. ,
( )
, .
( )
.
/
/, .
1,5 2
. /
( )
35410349
59,3% ( Betz), /
C p=0,593 (
,
).

20-70% 25-30%.
()

/
.
2.1.7.1.
x
4.1 ()
. : , ,
a-Si, -Si., CIS-CIGS, CdTe,
(triple junction).
. .
,
, ..... 20701-1.
,
..... 20701-1.
x
(m2). .
(kW). .
().
( ). , 0, 90,
180 270.
(). .
26 - 30
..... 20701-1.
().
..... 20701-1.
,
.
x
. ,
, .....
20701-1. (1),
(0).
(/m2). (, ...)
.
35410350
( )
2.1.7.2.
x
4.2
(kW).
.
. .
.
, (
).
. (.. ,
..)
/ .
2.1.8. 5 & ()
()

(CHP - Combined Heat & Power).
.
,
. , .
,
( , ) ,
.
: (),
, , ..
.
90% 57,5%
.
1:2.
. ,
(
).
, , ,
(-).
x
/ . .
,
.
. : , Stirling, OTTO,
DIESEL, , ,
.
. : ,
, , , , ,
, ( ), ( ).
35410351
( )
x
.
: , , , ..., , ,
().
, ...
.
x
(kW).
,
.
x
(kW). & .
( , ) ,
, ..... 20701-1.
x
.
,
..... 20701-1.
(). (, ...)
.

.
2.1.9. 6 , ,
/
, .
x
x
. : , .
.
.
(kW).
.
(h).
.
(inverter). (inverter),
, , .
,

.
2.1.10. 7 &
/
.
35410352
x
( )
. : ,
, , .
.
.
(kW).
.
(h).
.
. , ,
.

.
8 15.3 .
2.1.11. 8
,
..... 20701-1, ,
.
, ,
:
x
/ . (.. 1, 2 ..),
.
.
,
.
. 1 . 2.1.1.
.
x
(m 2). ,
.
(kJ/m2 ).
, 1-5,
..... 20701-1.
, .
.
() ,
.
,
... 2.5 ..... 20701-1.
... (m3/). ... .
( )
x
35410353
...
...
. ,
, ,
(BEMS), 5.5 ..... 207011.
,
& .
& . ,
, 5.5 ..... 20701-1.
(m 3/h).
() , .....
20701-1.
.
.
.
.
,
..... 20701-1.
, , ,
..... 20701-1.
.
. ,
,
, ,
,
.
(). (, ...)
.

.
2.1.12. 9

.

, , 16.1 16.2 2.1.19.
x
.
.
/
.
35410354
( )
,
, /
( 3), .
2.1.12.1. 9.1
2.1.12.1.1. 9.1
x
/ . ( , , ).
,
.
/ . (, , , ,
) .

. (
),
.
(). . ,
0, 90, 180
270.
(). ,
() . 90,
0, 180.
(m2).
), .
x
, U (W/m2.K).
. ..... 20701-2.
....,

..... 20701-1.
,
..... 20701-1.
/ .
, ..... 207011.
,
.
x
.
. ,
, .....
20701-1.
.
( )
35410355
..... 20701-1.

.
x
().
..... 20701-1.
,
.
x
.
,
(.. ) (.. ) ,
, ..... 20701-1
. (1),
(0).
// ().
..... 20701-1.
,
.
/ / .
(, ,
, ..) ,
..... 20701-1 .
(1),
(0).
, ,
,
..... 20701-1 .
().
, ..... 20701-1.
,
.
x
.
(, ,
..) ,
..... 20701-1 .
(1),
(0).
( ), ,
, ..... 20701-1.
. ,
2010 ( ) ..... 20701-1,
, , (m)
, (W/mK).

2010 ( ),
35410356
( )
2010,
..... 20701-1.
x
(/m2). (, ...) m 2
(..
, , ..).

.
, , ( ,
) , Trombe,
, ( 9.1).
, , .
2.1.12.1.2. 9.1
x
/ .
,
.
/ . (, )
, U (W/m 2.K).
.
(m2).
), .
.
..... 20701-2. ....,

..... 20701-1.

, ..... 20701-1.
x
(m). ,
..... 20701-1. ( ),
, ()
(). ( ),
().
, 0.
(m). .
.
(/m2). (, ...) m2
(..
..).

.
35410357
( )
2.1.12.1.3. 9.1
9.1 2.1.12.1.1,
.
x
.
.
(m3/h).
, ,
..... 20701-1.
0 m3/h.
2.1.12.2. 9.2

..... 20701-1 , 10.1.
, ,
( , ) ,
Trombe, .
, , . ,
..... 20701-1, rombe
/ , ...
, UV-W (W/(mK))
( 3.3).
, ,
, .
2.1.12.2.1. 9.2
x
/ . (,
, ..).
,
.
/ ( ,
. , )
.
(). . ,
0, 90, 180
270.
35410358
x
( )
(). ,
( ). 90,
0.
. (m)
. (m2)
.
1,5 m .
( , )
,
, ..... 20701-1, 14.
x
. :
(m2).
.
(..), ..12mm, ..24mm, ,
.
x
(%). .
. : ,
12mm , 12mm ,
6mm, 6mm ,
12mm
, 6mm
, .
x
, U (W/m 2K).
( ),
..... 20701-1.
,

, .....
20701-1. U

.
x
.
,
..... 20701-1.

,
..... 20701-1. ,
.
x
().
..... 20701-1.
,
.
x
(%) .
,
(.. ) (.. ) ,
( )
35410359
, ..... 20701-1
. (1),
(0).
x
// ().
..... 20701-1.
,
.
x
/ / .
(, ,
, ..) ,
..... 20701-1 .
(1),
(0).
, ,
,
..... 20701-1 .
().
..... 20701-1.
,
.
x
.
(, ,
..) ,
..... 20701-1 .
(1),
(0).

, ..... 20701-1.
(/m2). (, ...) m 2
(..
, , , ..).

.
2.1.12.2.2. 9.2
9.2 2.1.12.2.1,
.
2.1.13. 10
(
)
35410360
( )
. ,

,
( )
.
, :
(,
), ( ,
,
, ),

, ,
.
,
:
x
.
.

9.2 ( ), 10.1.
-
, , ,
( , )
.
- Trombe.
, , ,
.
, ,
. , ..... 20701-1,
rombe /
, ... ,
UV-W (W/(m2.K))
( 3.3.). ,
, ,
.
2.1.13.1. 10.1
9.2 2.1.12.2.1.
x
/ .
.
,
.
( )
x
35410361
(kJ/m 2). ,
.
.
.
,
.
2.1.13.2. 10.2
x
/ .
.
/ .
,
.
x
x
. .
(). . ,
0, 90, 180
270.
(m 2).
( ), .
, U (W/m 2K).
. ..... 207012. ....,

..... 20701-1.

, ..... 20701-1.
/ .
,
..... 20701-1.
,
.
.
.
, ,
..... 20701-1.
.
.

..... 20701-1.

.
. ,
2010 ( ) ..... 20701-1,
35410362
( )
, , (m)
, W/(mK).

2010 ( ),
2010,
..... 20701-1.
x
(cm).
.
(m 2). ,
.
. :
(..), ..12mm, ..24mm, ,
.
(%). .
. : ,
12 mm , 12mm ,
6mm, 6mm ,
6mm
, 12mm
, .
x
/, U (W/(m 2 K).
(
), ..... 20701-1.
,

, .....
20701-1. U

x
.
,
..... 20701-1.

,
..... 20701-1. ,
.
- .
- ,

..... 20701-1.
().
..... 20701-1.
,
.
( )
x
35410363
.
,
(.. ) (.. ) ,
, ..... 20701-1
. (1),
(0).
// ().
..... 20701-1.
,
.
/ / .
(, ,
, ..) ,
..... 20701-1 .
(1),
(0).
, ,
,
..... 20701-1 .
().
, ..... 20701-1.
,
.
x
.
(, ,
..) ,
..... 20701-1 .
(1),
(0).
( ), ,
, ..... 20701-1.
(/m2). (, ...) m2
(..
, , ..).

.
, ,
. , ..... 20701-1,
rombe /
, ... ,
UV-W (W/(m2.K))
( 3.3). ,
35410364
( )
, ,
.
2.1.13.3. 10.3 - - Trombe

10.2 2.1.13.2.
x
(m 2).
.
,
.
x
(m3/h).
.
,

, 0,10 m/s.
W/(m2.K).
. 5,0
W/(m2.K).
W/(m2.K).
.
(
6,3 W/(m2.K)
.
, ,
. , ..... 20701-1,
rombe /
, ...
, UV-W (W/(m2.K))
( 3.3). ,
, .
2.1.14. 12 , &
, &
,
, .

,
.
( )
35410365
,
,
.
(BEMS) , , ,
, , , ...
,
,
, .
.
,
,

. ,

.
,
, , ...

.
.
8.
2.1.14.1. 12.1
& .
, ,
, ,
10315/93. :
x
/ . .
,
.

/ . .
,
.
. : ,
(..), .., ..,
.. , .. ,
.. , ( , ..),
. , , ,
.
. ..,
.
35410366
x
( )
. : , .
. ,
, , .....
20701-1.
( , , )
, ,
..... 20701-1.
x
. : ,
, , , , ,
, ( ), ( ), .
. .
,
, 2010.
x
(kW). .
.
( 0 1) (COP)
( ), , / / ,
, ..... 20701-1.
-,
..... 20701-1.
,
. ,
COP (1),
COP (1).
x
. ( 0 1)

, .
, ,
, (1) .
(). (, ...)

(.. , , ..).
.

x
/ . .
.
x
. : ,
, ., ., .. ,
( )
35410367
.. , .. , ..
, .
x
. ..,
. ,

, , ..... 20701-1.
( , ) ,
, .....
20701-1.
x
. : ,
, , , , ,
, ( ), ( ),
(kW). .

( 0 1), (EER), ,
, , , ..... 20701-1.

(EER).

. , EER
(1).
x
. ( 0 1)

, .
, ,
, (1) .
, ,
, , 0.5 1
, ..... 20701-1.
(). (, ...)

(.. , , ..).
2.1.14.2. 12.2

(). ,
, ,
() (-
fan coils), ,
(, ).
35410368
x
( )
/ . .
,
.
. . : ,
, , ,
, , , ..,
, ,
( ). : ,
, ( ), ,
, , .., ( ).
.
: , .
. .
(kcal/h). .
(Btu/h). .
(%).
.
. :
.
. ,
, ..
, ..... 20701-1.
x
. .
. ,
, ,
..... 20701-1.
,
,
, ..... 20701-1.
,
,
..... 20701-1.
,
( )
(0), /
100% ..... 20701-1.
(). (, ...)
/ (..
, ..).
( )
35410369
, ,
,
.
2.1.14.3. 12.3 ()
() () ,

,
(). ,
()
. ,
, .
,
,
. ,

, .
.
,
.
100% ()
, ,
.

. ()
( ).
(
).
.
()
. ,
, .
,
.
,
. / (),
sensible wheels ( ), enthalpy wheels ( ),
desiccant wheels ( )
/ (energy wheel) , -.
, , , .

() (
) .
35410370
( )
, ,
.
, , .
:
x
/ . .
/ . .
,
.
. ,
.
. ,
.
. ,
.
(m3/h). ,
.
.
, . 1
() 0 0 100% .
,
, , ,
..... 20701-1,
/ . ,
,
()
, , ,
, .....
20701-1 ( 2.3., . 2.4.3.). ,
( )
.
. ,
.
.
(kW.s/m3).
(%).
, , .
x
. ,
(). (, ...)
.
(.. ..).
( )
35410371
2.1.14.4. 12.4 /
,
, ,
( - - fan coils),
. ()
, .
,
/
().
,
, ,
12.3.
x
/ . .
/ . .
,
.
(m 3/h). (
) .
(kW).
.
.
, .
,
, , ,
..... 20701-1,
/ . ,
,
()
, , ,
, .....
20701-1 ( 2.3., . 2.4.3.). ,
( )
.
(%).
,
, .
(). (, ...)
(.. ).
35410372
( )
, /
, ,
.
2.1.14.5. 12.5 &
,
. ,
.
,
.
,
. , - (fan coil)
,
x
/ . .
,
.
. : , , ,
, .
. .
(kW). .
(.. ), ,
,
.
. :
, .

.
,
, ,
..... 20701-1.
x
. : ,
, , .
/
, ,
..... 20701-1. .
x
. :
/ 20% > 20%
.
(kW). /
.
( )
x
35410373
. ( 0 1)
, ..... 20701-1.
,
..... 20701-1.
x
(). (, ...)
(.. , ..).
,
,
, .
2.1.14.6. 12.6
, , .
, , (, ) ...

. ()
,
.
,
(.. ),
. ,
,
.
,
, .
x
/ . .
,
.
. : ,
, , .
. .
, ..... 20701-1.
, .
x
. : ,
, , , , ,
, ( ), ( ),.
35410374
( )
(kW). .
. ,
, , .....
20701-1.
,
, ..... 20701-1
x
. ( 0 1)
,
.
, ,
, (1) .
(). (, ...)
(.. ,
..).
.
x
.
.
. :
/ 20% > 20%
.
. : ,
, .
,
, ..... 20701-1
x
.
, ..... 20701-1.
, ..... 20701-1.
, .
.
x
(). (, ...)
(.. ..).
.
x
.
, , ..... 20701-1.
1.
x
(). (, ...)
(.. ..).
( )
35410375
2.1.15. 13 & ...

(...) . ,
... , (
), (
), ..

..., ,
.
...
.

.
x
/ . .
/ .
...
,
.
.
.., .
. ...: ,
,
..,
), , ()
.
x
. : ,
, , , , ,
, ( ), ( ),.
x
x
(kW). .
. ,
, , .....
20701-1.
,
, ..... 20701-1
x
.
..., ..... 20701-1
...
35410376
( )
, ..... 20701-1.
.
x
. ( 0 1)
...
, .
, ,
, (1) .
(). (, ...)
... (..
, ..).
.
x
. :
/ 20% > 20%
.
. : ,
, .
,
, ..... 20701-1.
x
... ...
. .
. ...
, ..... 207011.
, ..... 20701-1.
.
,
, ..... 20701-1.
1.
... (.. , ,
), .
(). (, ...)
(.. ..).
.
x
. ...:
...
.
,
, ..... 20701-1.
( )
x
35410377
. ...,
..... 20701-1.
(). (, ...)
... (.. ,
..).
.
x
.
: , , , .
. .
(kW). .
(.. ), ,
,
.
2.1.16. 14
,
,
. ,
,
.
() ,
.
O : ,
, ,
, , ,
,
..

. ,
()
.

.
( )

.
.
, ,
(,
) ,
.
35410378
( )
, (
,
..)
.
,
.

.
.

,
. ,
.
.
, .
,

. ,
.
, , ,

.

, ..... 20701-1.
,
.
x
/ . .
,
.
/ / (W). :
, , , , ,
LED (~5000 K), LED (~3300 K). , .
. : ,
, ().
,
, ..... 20701-1.
(kW).
(%).
.
, ..... 20701-1.

, 9.2.
( )
x
35410379
. :
, (FD)
..... 20701-1.
.
50%
,
..... 20701-1.
.
(Fo).
:
(/), (/)
, :
/ (dimming), , /
(dimming), / ,
..... 20701-1.
.
.
.
.
30
m2, , ..... 20701-1.
, .
. ,
. ,
1 kWh/m2, ..... 20701-1.
. ,
. ,
5 kWh/m2, ..... 20701-1.
(). (, ...)
(.. ,
..).
2.1.17. 15 ()

, :
x
(
) (24-32C).
.
35410380
x
( )
50 y 80qC,
,

.
.
,
,
. .

(100-150C), .
, ,
, ( ).
.
,
,
.
, ,
.
, ,
,
. ,

.
8 ....

.
60%.
( )
/,
.
3-5
, ().
50-150 m, 100 m,
.
- 810C.
,
, ,
. - -
,
(COP). . ,
. ( )
.
, .
35410381
( )
( , ,
) .
.
, ,
.

(wood pellets) (wood chips).

.

3.
()

.
2.1.17.1. 15.1
x
/ . .
,
.
.
: , ,
. ,
... ( combi)
.
. : ,
, .
.
x
. ,
(.. ..),
, ..... 20701-1.
,
, ..... 20701-1.
x
.
/ ...,
,

..... 20701-1.
(m2). .
().
( ). , 0, 90,
180 270.
35410382
x
( )
(). ,
..... 20701-1.
().
..... 20701-1.
,
.
x
.
, ,
..... 20701-1.
(1), (0).
(/m2). (, ...)
.
2.1.17.2. 15.2
x
/ . .
,
.
. : .
,
.
x
.
: , , .
12.1 / 13 ...
, ,
/ / ...,
.
2.1.17.3. 15.3
x
/ . .
,
.
.
: , , .
. .
12.1 / 13 ...
( )
35410383
, ,
/ / ...,
.
2.1.18. 16 /
/ , ,
, ,
, .
..... 20701-1:
, ,
.
, .
2.1.18.1. 16.1
x
/ . .
,
.
/ .
(, ,
..).

x
x
x
,
.
. .
(m2). ,
.
(m 3/h). ,
, ..... 20701-1.
2.1.18.1.1. 16.1.1
16.1.1 :
9.1 2.1.12.1.1.
16.1.1 :
9.1 2.1.12.1.2.
2.1.18.1.2. 16.1.2
16.1.2 :
9.2 2.1.12.2.1.
35410384
( )
2.1.18.2. 16.2
16.1 2.1.18.1.,
.
2.2.

(..)
(),
( 1) .
2.2.1.

1 (. . 2.1.1) www.buildingcert.gr,
(username / password) .
(..), .. &
. , ..
.
, 1,
(, ,
) .
( )
. ,
..
, , 1
.., .
, , 1, ,
XML. link XML,
Save Target As...1, 1,
XML. ( ..)
(client).
2.2.2. (..)
XML
(client).
. (XML).
,
. XML '
.
1.
browser Save Link As... /
.... / ...
( )
35410385

, .
. .
, :
:
, , . (.
).

: . ,
(...), .
(. . 2.1.2), buildingcert.gr.

, ,
.
2.2.3. ...
,
. ,
(..) ,
... . , .

.

... ( . 2.3) / .
2.3. (...)
14 .... (
6//. 5825/09-04-2010, 407), (...)
. ... ( .2) ,
, ,
,
, ,
,
.

...
... , ...
.
...
...
/ ,
, , , , .
35410386
( )
...
.
...
:
. . & . : (..)
(..) (),

.

x
: ( ) .
(.. ),
2 2.1.4.
: / , 1
2.1.1.
: (.. / /),

,
1 2.1.1.
: ,
1 2.1.2.
/ ../ : .
: /
,
1 2.1.1.
(m2):
,
3 2.1.5.
(m2):

, 3 2.1.5.
: ,
1 2.1.1.

() 13 .... (
6//. 5825/09-04-2010, 407),
.
,
RR
(kWh/)
/
(kWh/)
.
( )
35410387
EP
0,33RR
0,33RR < EP d 0,5RR

0,5RR
<
0,75RR
<
1,0RR
<
1,41RR
1,82
EP
0,75RR
d
EP
EP
<
RR
1,0RR
EP
<
1,41RR
EP
2,27 RR < EP d 2,73 RR

2,73 RR < EP
1,82RR
d
2,27
RR
[kWh/m2]:
(RR) kWh m2
/ ,
.
, , , ... - .
[kWh/m2]:
() kWh m2 /
,
. , , , ... -
.
...
() .
CO2 [kg/m2]:
(CO2) kg m2 / ,
()
.
[kWh/m2]:
kWh m2 /
, 3 2.1.6, .
[kWh/m2]:
(, ..) kWh m2
/ , 3
2.1.6, .
[kWh/m 2]:
kWh m2
/ , 3
2.1.6 , .
CO2 [kg/m2]:
(CO2) kg m2 / ,
, ,
.
35410388
x
( )
. ,
, ,
3 2.1.6.

/ / (%):
.
(, ),
(, , ..., ) .
(%) /
, .
, ...,
.
.
[kWh/m 2]:

kWh m2 /
, , ... - ,

,
.
/ ,
(,
) .

(, , ... -
)
. ,
( ), .

,
,
.
... :
x

/ ,
/ .
:
)
[],
[kWh/m2]
(%)
.
( )
)
35410389
[/kWh]
[]
[kWh].
[kg/m2],
.
[].

.
.

.
...
.
...
( . 2.2) / .
35410390
( )
3.
,
17 . 4122/2013,
, 2 14 . 4122/2013.
,
.

,
.

(kW)
20 - 100
> 100
> 100
5
2
4
:
1.
/.
( ..) /
( ,
, / ,
,
..), .

,
.
.
2. (..)
(....),
17 .4122/2013,
.
...
, .
3. /
/.

( ).

.
4.
. ,
,
, .
( )
35410391
5.
( ). ,
.
,
. .
6. ,
,
, / , .
7. ,
,
. ,

.
,
.

( B) .
.
,
.
3.1.

,

( ) .
3.1.1. 1 -

,
3.2.
,
.
1 2.1.1.
35410392
( )
3.1.2. 2 - &
x
. ,
. , .
, , 0.
. / / /
.
,
( , 1 12 , 4 9
).
x
. (,
) (m 2),
.
. (m).
. (,
) (m 3),
.
.
(m 2),
.
.
(m 3), .
. ( C)
(%) .
.

...., ,
( .. 4-7-1979 ( 362 )
),
(
..... 20701-2),
( ),
..
:
-
: .
: (..
.
) .
.
-
: ....
.
.
.
, ,
, .
35410393
( )
.
,
.
x
.
.
3 5 14-15 , 7
13 / .
3.1.3. 3

, , / ,
. ,
.
x
/ .
. ,
. .
.
.
, .
,
.
, .
. ( C)
, ,
.
. , ,
& .
.
.
x
.
. : ,
, , , , .., ,
(). ,
.
(, ,
..).
,
.
.
, , , ,
35410394
( )

. ,
.
,
.
.

.
3.1.4. 4
( / )
( )
( ) . 6 (
2, ) 189533/2011 ( 2654/9-11-2011),

. (lt/ Nm3/
kWh/) / /
3 . ,
(.. 15/12/05 15/6/08).
, /
.
3.1.5. 5
,
.

..... 2427/1983 ( )
.. 27 (631//07.22.85).
,
:
x
. ,
.
,
.
. ,
,
.

,
. ,
35410395
( )
).

.
x
. .

.
BEMS.
,
.
3.1.6. 6
( )
, , / ,
.
x
/ .
.
.
.

.
.
()
( ). ,

.
.
( )
( )
. 2 3
.
, ,
1980.
. ,
. ,
. ,
.
(
) .
,
.
35410396
x
( )
.
: , ,
..
.
, ..... 20701-1.
(, ) :
:
.

30%.
,
30% .
.
, .
,
,
.
.
....
..... 20701-1. , 8, 3.1
....,
19mm, =0,040
(W/m.K) 20C.

, : ,
,
, ,
, ().
x
.

.
(%) , :
, , ,
, , ().
(oC).
.
.
( ), (%)
, ,
.
. (
), (lt) .
( )
x
35410397
. ,
, .
.
( ) .
-. ( ,
, , ..),
, (W),
.
,
.
, .
1960,
.
, 1970
( ), 1980

. 1990

(p-) .

(p-), ,
(p-),
.
( )
. 2005

. (EEI)
0,4.
22%. EEI 0,26 0,31 (
).
x
.
.
3.1.7. 7 /
/
. :
x
& / ,

189533/2011 ( 3 5 , 2 6),
,
189533/2011,
, 189533/2011.
35410398
( )
,
.

..... 2421/86, :
. ,
3 4 189533/2011, :
x
: .

.
.
.
.
.
(..
) .
, , :
, , ,
: )
,
, )
, .
(, , , ),
/
,
& : ,
, ,

.
.
.
.
, ,
,
,.
()
(.. ).
( )
35410399
, ,
.
3.1.8. 8 /
/
. , .
:
x
/ ,
, , ...
.
.

x
, ()
, .
.
x
, , .
, , , ().
335/93
kW kcal/h.

( 143//2-9-1993). ,
92/42/ 1998. ..
, 4
kW 400 kW (3,5 340.000 kcal/h).
, ,
5 335/93.
,
.
, .
x
CE, , .. 335/93 .. 32/2010 ( 70/14-5-10),

.
CE. , ,
.
( 3). 8
4 189533/2011,
CE
.
.
.
: , , LPG, ().
.
.
35410400
x
( )
.
.
.

, ()
, .
.
.
.
( 35.000 kcal/h),
. .

(, ..) .
, , [kW].
: , , LPG, ().
, ,
.
[kg/h] [Nm3/h].
x
. .
( ) , ,
.
.
(damper) .
.
(, ..). 8 4
189533/2011,
()
.

.
x
x
& .
. , ,
..
.
.
. ,
.
,
.
. , ,
..
,
.
( )
x
35410401
.
,
.
,
.

, :
: .
: , .
: , ,
.
.., , .
3.1.9. 9
, (
/) ( ).
:
x
(Nm 3) (lt). .

.
(hr)
... ...
. .
.
.
3.1.10. 10 -

189533/2011 ( 2654/9-11-2011)
. 1 5 189533/2011,
,
, /
( ),
... / ,
. , 2
5 189533/2011, ( 15
15 ) ... /
400 KW,
.
35410402
( )
/
.
.

(%)

(CO)
3%, ppm.

(x)
3%, ppm.

Bacharach

(O2), % .. (
.
15
15
90
90
150
150
125
1
0

, ,

. 7 4 189533/2011,

180 kW,
.

. ,
, ( 189533/2011)
( ),
, 6
( ). ,

.

(kcal/kg)
(kg/m3)

10.000
9.600

12.400
11.800
850
944
0,7175
570
3.1.11. 11 -
,
(~75C) (~45C),
...
( )
35410403
3.1.12. 12 -
/ .
, :
x
. 189533/2011
,
. ,
,
.
. ( )
.

,
. 6 4
189533/2011,

.
,
.
,
.

, .
3.1.13. 13 - /
/ ,
,
, .
(, , , ) :
:
( ), , , ,
, , , , ,
, ..
1.
()
.
2. ,
, ,
,
.
, ,
()
, ,
.

.
, (>87%),
()
, , ,
35410404

(
)
( )
.

.
, (>90%),
, , ,
.
.
:
( 189533/2011)
.

(n)

(ppm)
> .
n < 83%
> 25%
< 100y75% .
83% n <87%
15% y 25%
< 75y30% .
87% n <90%
5% y15%

< 30% .
n 90%
< 5%

.
: -
. &
. ( ).
.
. &
. (
).
-.
. &
. ( ).
-.

. &
. ( ).
-.
.
3.1.14. 14 (TM)

.
, ,
() (-
fan coils) .

. ()

, /
, . ,
,
.
35410405
( )
(
30-40C 45-55C). ,

, , . ,
,
. -
.
x
/ .
.
. ()
, ,
:
, ,
.
.
( , )
, .

, .
, .

. ,
.
,
, ..

.
x
, ,
,
, .
,
.
,
.
.
, ,
.
, .
, .
.
3.1.15. 15

, .
35410406
x
( )
.
,
24 ( / (on/off)).

.
.
20840/79.
,
, ,
. ,
,
BEMS
( ,
..).
, .
x
.

(, , ), ,
.
,
, . .

.
,
(.. ).
.
.
.
,
,
.
.
, :
x
,
,
.
,
.
,

,
.
( )
35410407
3.1.16. 16
,
,
. (, , ,
) :
:
.
.
50%
.
50 60%
.
60 80%
.

80%
.
:
.

: ,
,
.
.
- .
.
.

: ,
,
30% . ( ..).
- .
. ,
.

:

.
. .
- .
.
.

.
.

.
35410408
( )
.
-.
.
:
, .

50%.
( )
.

50% 60%.
.

60% 80%.

.

80%.

.
: .
.
.

.
.

.
.

,
.
.
:
.
, , ,
.
, , ,
.
, , ,
.

, , ,
.
3.1.17. 17 - /
,

,
,
.
/
( )
35410409
,
.

- ,
.
/ .
.
.
( )
, .
, , .
, .
.
, .
.
, .
.

(
).

.
,
.
.
.
.
,
.
/
( , , , , Trombe,
) , .

.

.
/ ,
( / ).
.
.
( ).
.
-
35410410
( )
.
.

( ) .
,
,
.
,
, , , ..
,
/ .

.
,
.
/ ,
.
.
.
, .
.
/ , ( ,
, ),
(inverter).
.
.
.

( ).
.
.
25% .
.

.

.

( combi) / .
.
( ).
3.2.

.. ,
( 1)
.
( )
35410411
3.2.1.
.. 1 (.
. 3.1.1) www.buildingcert.gr,
.., .. & . ,
.. .
, 1,
(, ,
) .
( )
. ,
..
, , 1
.., .
, , 1, ,
XML. link XML,
XML. ( ..)
(client).

,
.
3.2.2. ..
..
( " "). ,
.

, ,
.

, ,
.
.
,
.
.
.
.... / ...
35410412
( )
XML
(client).
. (XML).
,
. XML '
.

, .
. ,
: ,
. (. ).
3.2.3.
,
. ,
(..) , .
. , .

.

/ .
35410413
( )
4.
,
17 . 4122/2013,
, 2 15 . 4122/2013.
5
12 kW.

,
.
:
1.
/.
( ..)
/ (
, , /
..), .
,
.

.
2. (..)
(),
3 9
. 3661/08, . ..

, .
3.
/ /.

( ).
4.
. ,
,
.
5. , , .
,

.
6.
( ). ,

.
. .
35410414
( )
7. ,
,
, / , .

( ) .
.
,
4.1.

,

( ) .
4.1.1. 1 -

,
4.2.
,
.
1 2.1.1.
4.1.2. 2 - &

3.1.2.
3 - 5 7 - 11 , 6
/ .
4.1.3. 3

, , / ,
. ,
.
35410415
( )
x
/ .
.
. ,
.
.
, .
. .
. .
.
,
2.1.5.
,
.
, .
. ( C)
(%) ,
, ,
.
. , ,
& .
.
.
x
/.
/ .
: , .., .., Multi ..
() : , .
5.1.

,
.
, ,
.
,
.
, , ,
, , ,
, ,
.

( ),
(, , ),
.
.
35410416
( )
&
( ), ,
,
( ). (
) ( ). ,
,
.
,
. :
x
(kW) ,
.
(kW)
.
(kW) .
()

( , ). ,
. ,
.
,
0,5 0,8 m/s.
,
, .

,
10 m2, ..... 20701-1.
4.1.4. 4
(
: , , ,
), , .
( kWh/, lt/ Nm3/) /
/ .
( ).
,
(.. 15/12/05 15/6/08).

, /
.
35410417
( )
4.1.5. 5
,
, . ,

..... 2427/1983 (
) .. 27 (631//07.22.85).

:
1. . ,
.
,
.
2. . ,
,
.

,
. ,

( ).

.
3. . .

.
4. BEMS.
, ,
( , ..).
,
.
4.1.6. 6
. , ,
.
fan coil ,
. ,
, .
, ,
: .
, ,
, .
.
. ,
,
35410418
( )
, . ,
,

, .
.
, ,
, .
(packaged)
, ,
...
, ,
.
,
.
,
. 2 m.
, 1,5 m,
0,6 m.
.
,
. ,
,
. ,
. ,
.
, ,
.
:
, ,
.
(master) (slaves),
.
, ,
. /absorption
/adsorption.
,
,
(),
() . .
, .
.

.
(, , )
(, ) ,
: , .., .
( )
35410419

,
. .
,
.
,
, . (
) .
. , ,
,
, .
,
, ov (multi)
( )
.
-. ,

, ,

.
(
VRV, VRF, HRV ...). :
x
/ ,
.
.
, .
, (
..), .
: , , ,
, , (),
.
, ()
, .
.
x
(kW) (Btu/h),
, , /
(.. ) .
(h) .

(COP), (EER)
(SPF), (
).
35410420
x
( )
, oo (CFC,
, R-11, R-12, R-113, R-114, R-115), (HFC, , R152a, R-134a), (HCFC, R-22) ..
H CFC .
2010, () HCFC (R22)
.
HCFC.
R404a, R-407, R-507 R-134a .
2015 HCFC.
(C).
.
. ,
. ,
, , , (centrifugal),
(scroll), () ,
(inverter).
.
, ( ),
, , (
..),
.
. ,
/ (on/off), (inverter)
triac . , ,
, , (m)
( ..) (m2) (mm),
(m).
.
: , , , (),
, (oC) .
.
/, : (oC)
.
( ) G (
. , , .
), .
/
:
( )
x
35410421
: .

.
.
.
.
.

.
4.1.6.1.
6.1 -
(, ..)
, ,
, .
x
/ ,
.

, :
x
& ,
.
,
.
, ,
, , :
x

. ,
( )
,
.
(, ..) .
EN 378-1:2000,
,
.
.. , ,
, - .
5 , 1 ( )
C3 ( ).
35410422
x
( )

,
, ..
.
: ,
, , ..
.

.
,
.

, ..
,
.
.
..
,
.
4.1.6.2.
6.2
(,
..) ,
, ,
. (, , , )
:
:
/ ( ). , ,
, , , , ..
()
,
, , ,
, , ,
(, , ..)

.
.
( )
()
()
(
)
35410423
, ,
, ,
, , ,
(, , ..)

.
.
, (
), , ,
, ,
, (, ,
..)
. .
, (COP EER),
( ), ,
, ,
, , (,
, ..)
.
.
: / (
) / .

EER /

COP
CFC
R COP < 1,5
> 25%
HCFC ()
1,5 < R COP < 2,8
15% y 25%
HCFC ()
2,8 < EER COP < 4
5% y15%

CFC
EER COP > 4
< 5%
HCFC

.
: /
( )
. .

/ . .
.
. .

/ . .
.
. .
/
. .
. .

. .
.
. .
.
35410424
( )
4.1.7. 7
( )
, , / ,
, .
x
/ .
.
.
, /. ,
, .. - ..
.
: , ,
..
.
, ..... 20701-1.
(, ) :
:
/ .

30%.
,
30% .
.
, .
/
,
, .

.
....
..... 20701-1.

, : ,
,
, , ().
x
.

. (%)
, : , ,
, , ,
, ().
(oC).
, , , ..
, & .
( )
x
35410425
.
( ), (%)
,
.
. (
), (lt) &
.
x
x
. .
-. ( ,
, , ..),
, (W),
.
:
:
x
(Pa) .
.
, ()
.
(m3/sec).
.
BEMS.
4.1.8. 8
.
,
, (-
fan coils) .
x
/ . .
. ( ,
): - (fan coil)
, , , , (). ,
: (monoblock) ov (split)
.
& .
- (fan coil) , ,
.
4.1.8.1.
8.1 ()
:
x
/ . .
/ . .
. : , ,
, , , , .
35410426
( )
. ,
, ()
.
, .
x
.
.
(kW), ,
(h) .
/ . (m3/h)
, .
(C) .
x
(m3/h).
, .
(%).
. 100%
() 0 0% 100%
.
: :
/ (on/off), (damper),
CO2, free cooling.
. ,
( ), (inverter).
, ,
(inverter) . ,
,
.
, ,
, , 30%
.
. (
) 60 mm H2O. (inverters)

.
x
(kW.sec/m3).
.
. (oC) (gr / kg
) .
, W,
(gr / kg ).
. ()
, , () .
,
, .
,
.
35410427
( )
/ (), sensible wheels (

), enthalpy wheels ( ), desiccant wheels (
) / (energy
wheel) , -.
x
. , ,
. , , (,
) ...
.
()
, .
(gr/hr) .
,
(.. ),
. ,
,
.
.
.
,
.
.
: (
,
), , (
,
, , ,
, ),
/ (
). .
, :
o

, .
50%
0,3 m. 5
mmH2O.
.
. ().

/
.
...
o

95%. 0,3 m.
10 mm H2O.
35410428
( )

. , .

99,999%
, , , ...
.
25 mmH2O.
.
( 10m,
0,1m,
10y0,5m).

/ ,
.
.
(), ,
.

,
.
( 0,1 m)
. 4-6
. ( )
85% 95%
.
.
,
, NO2, SO2, (HCHO).
(VOCs)
, .

. ( 3),
. ,
,
NH3, H2S, HCl. , , ,

.
. ,
, , ,
, , , , ,
, , .
( )
4.1.8.2.
35410429
8.2

:
x
& ,
.
, ,
, :
x
( , ..)
, , sandwich

x
x
/ /
()

, ,
4.1.8.3.
8.3 /
,
, ,
( - - fan coils),
. ()
, .
35410430
( )
,
/
().
,
, ,
8.
x
/ . .
.
.
, ()
, .
.
x
. :
(kW), (A), (rpm)
(inverter), .
(inverter).
, .
. ,
, (m3/h), (kW.sec/m3)
(Pa).
4.1.8.4.
8.4
,
/ , :
x
(Pa).
(Pa)
(Damper) (%)
(Damper) (%)
(Damper) (%)
(Damper) (%)
(Damper) (%),
(m3/s)

(%). ,
, .
( )
4.1.8.5.
35410431
8.5
.
,
(-
fan coils).
x
. : (fan coils)
, , , , Fan coils,
().
: .
/ . .
, (
), .
, ()
, .
.
.
(kW), ,
, (
) .
(h) .
/ . (m3/h)
(C) .
(m3/h). , (fan coils),

.
(oC).
/ .
4.1.8.6.
8.6

:
x
& ,
.
, ,
, :
x
/ ( )

()
35410432
x
( )
( )
,
4.1.8.7.
8.7 &
,
. ,
.
,
.
.
,
, ,
.
,
, (inverter) .
, ,
,
. ,
,
, 30% .
.
( ) 60 mm H 2O.
(inverter)
.
x
/ . .
. : , , ,
().
. .
. .
(kW). .
. (,
, ),
(.. , , .)
. ,
1.0, 1.0.
(, , -) :
(h).
.
35410433
( )
(%).
.
, .
4.1.9. 9
,
,
.
x
x
/ . .
.
, 24
( / (on/off).

. ,
,
.
BEMS
( ,
...).
, .
.

(, , ),
,
, .
.
.
(
).
.
x
.
.
,
,
.
.
, :
x
,
,
.
35410434
( )
.

,
, / (on/off), .
x
4.1.10. 10 -
,
,
. (, , , )
:
:
.
.
50%
.
50 60%
.
60 80%
.

80%
.
:
.

: , ,
,
.
.
.
(.. , ).
.
:
,
,
. .
, .
:
,

. .
.

.

.
.
.
.
( )
35410435
: .

50%.
( )
.

50% 60%.
.

60% 80%.

.

80%.

.
:
.
.

.
.

.
.

,
.
.
:
.
, , ,
.
, , ,
.
, , ,
.

, , ,
.
4.1.11. 11 - /
,

, ,
, , .
/
,
.

- ,
35410436
( )
.
/ .
.

: / , , ,
.

( //). (
/ , , , ..)
.

,
.
, ,
.
.
,
.
,
. .
, , ,
, ,
, .
, .
, , ..
, , ,
, (
..).
,
.
.
( )
, .
, , .
, , .
.
, .
.
, .
.

(
).

.
,
.
.
.
.
( )
35410437
( ) .

.
.
.
.
.
(, ,
, ).
/
() ( ), .

().
(,
) .
( , , ),
.
.
.
, .
.
.
.
().

.
, .
.
(inverter) .
(VAV).
.
.
.
, .

.
.
(inverter).
( - ).
, .
- .
.
fan belts (, ).
(, ).
/ .
.
.
.
35410438
( )
.
/ , .
-
.
.
.
.
/ .
.
.
.

.

(split units), .
, .
, .
(set points) .
(set points)
.
.
,
.

.
.
.
/ (, /
, , , ,
).
BEMS. .

(set point) .

( combi) / (combi plus).
, ,
, .
.. .

.
/ ,
.
( )
35410439
4.2.

.. ,
( 1)
.
4.2.1.
.. 1 (.
. 4.1.1) www.buildingcert.gr,
(..), .. &
. , ..
.
, 1,
. (, , . . )
. (
)
. ,
..
, , 1
.., .
, , 1, ,
XML. link XML,
XML. ( ..)
(client).

,
.
..
4.2.2. ..
..
( " "). ,
.

, ,
.
.... / ...
35410440
( )

, ,
.
.
,
.
.
.
XML
(client).
. (XML).
,
. XML '
.

, .
. ,
: ,
. (. ).
4.2.3.
,
. ,
(..) , . .
. , .

.

/ .
35410441
( )
5.
, ,
.
1. . 3851/2010

, ( 85).
2.
6//. 5825/09-04-2010 ( 407)
(....)
3.
6//14826/17-06-2008 ( 1122)
.
4. 189533/2011
( 2654/11).
5. . 4122/19-02-2013. 2010/31/
( 42).
6. 2010/31/ 19 2010
(), L.153, 18.6.2010.
7. .. 335/1993
,
92/42/ 21 1992 ( 143), ..
59/1995 ( 46).
8. ASHRAE 208 Handbook-HVAC System and Equipment, American Society of Heating,
Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc, Atlanta, GA.
9. ASHRAE 2009 Handbook-Fundamentals, American Society of Heating, Refrigerating and AirConditioning Engineers, Inc, Atlanta, GA.
10. ASHRAE Green Guide (3nd edition), 2010. The Design, Construction, and Operation of
Sustainable Buildings.
11. ASHRAE 2011 Handbook-HVAC Applications, American Society of Heating, Refrigerating and AirConditioning Engineers, Inc, Atlanta, GA.
12. ANSI/ASHRAE Standard 55:2004, Thermal Environmental Conditions for Human Occupancy,
American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc, Atlanta, GA.
13. ANSI/ASHRAE Standard 62.1:2007, Ventilation for Acceptable Indoor Air Quality, American
Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc, Atlanta, GA.

www.elot.gr
www.cres.gr
http://portal.tee.gr
, www.ypeka.gr
European Commission Energy http://ec.europa.eu/energy
35410442
( )
European Committee for Standardization CEN www.cen.eu

European Renewable Energy Council EREC www.erec-renewables.org
(.....)
. ,
,
.
.....
..... 2411/86

.
-
843/16-11-88
..... 2412/86
177//31-3-88
..... 2421
1/86
67//4-2-88
..... 2421 -
2/86
148//17-3-88
..... 2423/86
177//31-3/88
..... 2425/86
..... 2427/83*
..... 2451/86**
..... 2471/86***
.

(
..... 2471/80)
631/7-11-85
632//26-11-87
366//16-7-87
187//20-10-87
..... 2481/86
.
PN16-300C
334//24-6-87
..... 2491/86
665//9-9-88
* ..... 2427/83 . 1294/23.01.1984

.. 27 (631//07.22.85) 11 .
.
** .
*** ..... (
) . 420/87 ( 187//20-10-87),
15/07/2003. "
1 bar" ( 3//11346/2003 963/15-7-2003), ..... 2471/86
. 1730//9-12-2005 3//22560/28-112005,
1 bar (... 3//11346/30-6-2003- 963//15-7-2003).
( )
.1

35410443
35410444
( )

1.
:

.. &

:

:
:
/ Fax:
:
:
:
:
:

:
:

1.
(m): ..
1.

/

/
2. &
( )
35410445
3.
(m2) :
(m2) :
(m2) :
:
(m3) :
(m3) :
(m3) :
(m) :
_________
(m): ________

:
:
:
:

3.

4. ()
4.1 ()

(m2)
(kW)
().

(/m2)
4.2
(kW)

35410446
( )
5. & ()
/ : __________
(kW)
------------- ------------- (kW)

------------- ------------- ()
6. , ,
(kW)
X (h)

(inverter)
7. &
(kW)
X (h)
/ :
8.
_____________
:
(m2):
(kJ/m2 )
(m3/h):

()
//
&
//

... (m3/)

...
( )
35410447
9.

. , /
.

:
9.1
9.1
/
()
()
(m2)
,
U (W/m2.K)
/
()

()

/ /
()
(m)
, ,
W/(mK)
(/m)
9.1
/
(m2)
,
U (W/(m2.K)
(m)
(m)
35410448
( )
(m)
(/m)
9.1
9.1

(m3/h)
0
9.2
9.2
/
()
()

(m2)

(%)

U (W/(m2.K))
()

()

/ /
()
(/m)
9.2
9.2
10.
10.1
/
9.2
(kJ/m2 )

( )
35410449
10.2
/
/
()
(m2)
,
U (W/m2.K)
/
(m)
, ,
W/(m.K)
(cm)
(m2)

(%)

U (W/(m2.K))
()

()

/ /
()
(/m)
10.3 Trombe.

.
10.2
(m2)

(m3/h)
(W/m2K)

35410450
( )
(W/m2K)
12. ,
,
12.1
/
/
(kW)

()
/

(kW)

()
12.2
/
(kcal/h)
(Btu/h)
(%)

()
12.3 ()
/
/
(m3/h)
( )
(%)

(kW s/m3)

()
12.4 /
/
/
(m3/h)
(kW)
()
12.5
/

(kW)

(kW)

()
12.6
/

(kW)

()

()

()
35410451
35410452
( )
13. ...
/ : __________

(kW)

()

...

()

()

(kW)
14.
/ : __________

(W)

:

(kW)
(%)

()
( )
35410453
15. ()
15.1
/ : __________

...

(m2)
()
()
().

(/m2)
15.2
/ : __________

12.1 / 13 ...
15.3
/ : __________

12.1 / 13 ...
16. /
16.1
/
/
____ _____
______
(m2)
(m3/h)
16.1.1
16.1.1
9.1
16.1.1
9.1
16.1.2
16.1.2
9.2
16.2
16.1
16.2.1
16.2.1
9.1
35410454
( )
16.2.1
9.1
16.2.2
16.2.2
9.2
:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
: __ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.. :
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _
. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
:
( )
.2
(...)
35410455
35410456
( )
..: ............... ..: ...............

: ...........................................................................

: ...
: ...
: .............................................................................
............................................................................................
: .....................................................................................
: ................................................................
[m2]: .....................................................
[m2]: ............................................
: ..................................................................
( )
EP
0,33RR
0,33RR < EP d 0,5RR

0,5RR
<
0,75RR
<
1,0RR
<
1,41RR
1,82
EP
EP
RR
1,0RR
d
EP
<
1,41RR
d
EP
<
0,75RR
1,82RR
d
EP
2,27
RR
2,27 RR < EP d 2,73 RR
2,73 RR < EP

[kWh/m2]:
[kWh/m2]:
CO2 [kgCO2/m2]:
& CO2
[kWh/m ]: .
[kWh/m ]: .
[kWh/m2]: .
CO2 [kg/m ]: .
2
35410457
( )
..: ............... ..: ...............
...
...
...
: .....................
...
...
...
...
...

(%)
: .....................
[kWh/m2]
:
(...) :
& : (-)

1. .
2.
3.

[]

*
[kWh/m2]
[%]
[/kWh]
CO2* *
[kg/m2]
[]
1
2
3
.
.
...:
..............
:
...............................
:
.. : ......................................................
35410458
( )
( )
35410459

1.
:

.. &

:

:

:
/ Fax:
:
:
:
:
:

:
2. &
: _____________________ ( )
:
..
:
(h/):
..
(h/):
..
:
(m2):
(m):
(m3):

(m2):
(m3):

(oC): ________
(%): ________

/:
pilotis:
:

:
:__________________________________________
:
35410460
( )
3.
( , .. , / )
/ : ____________
:
:
_____________________________________________________
_____________________________________________________

: _______________________
:
1. ____________________________________________________
2. ____________________________________________________
3. ____________________________________________________
____________________________________________________
1. ________ (C)
2. ________ (C)
(oC):
3. ________ (C)
... ________ (C)
:
:
:

:___________________
:
4.
( , .. , / , )
:
/ :
:

:

____________

(kWh / )
______ - ______
:
. (lt / )
______ - ______
:
. (lt / )
______ - ______
:
. (Nm3 / )
______ - ______
:
. (Nm3 / )
______ - ______
:______________
. (..)
______ - ______
5.
( , .. / )
:
:

BEMS
_________________________________________
( )
35410461
6.
( , / )
/ : ___________

:

_____________________

:
____________________

(%)
:
: _______________________

__________________
(oC):
___________________
:
: _________ (%)
:
__________________________________
:
: ___________ (lt)
:
__________________________________

: ____________________________________
-
(W)

p-
p-
p-

:________________

:_________
:
: ___________________________________________
_____________________________________________________
35410462
( )
7. /
( )
& &

/ / /

&

( )

8. /
( )
/ : ________________
& ...
(...)

___________________________ : ________
___________________________ : ______
()
___________________________

:
_________ (kW) _________ (kcal/h)

: ..............
( 335/93):
CE:
: _______________________________________
:

:
: 4 bar 6 Bar
: 6 bar 8 Bar
:
_________
__________

LPG ___________
:

______________________
: _______
()
______________________
:_______

______________________
:
............ (kW)
........... (kW)
LPG
35410463
( )
:
:
......... (kg/h)
......... (Nm3/h)

........... (kg/h)
........... (Nm3/h)

&
:

_________________________

( )
9.
( )
:

:
:
(Nm3)
(lt)
(hrs)
(m3)
(m3)
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
35410464
( )
10.
( )

.. %
O2 (%) (..)
CO2 (%) (..)
CO (ppm) (2) 3%
NOx (ppm) (2) 3%
(oC)
(oC)
%
%
(RZ)
(mbar)
(%)
(kg/h) (Nm3/h)
(bar)
(mbar)
(mbar)
(oC)
(kW)
11.
( )
(oC):
(oC):
12.
( )
13. /
( )

/
:
( )
35410465
14. (TM)
( )
/ : ____________

:
- (fan coil):
() : _______________
()

()
15.
( )

:

:

BEMS
: ____________
/

: ____________

( )
fan coils (
)
: ____________
35410466
( )
16.
:
:

:
17. /
:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
: __ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.. :
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _
. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
:
( )
35410467
35410468
( )

1.
:

.. &

:

:
:
/ Fax:
:
:
:
:
:

:
2. &

:

(h):
(h):

(m):
(m2):

V (m3):

(m2):
(m3):

(oC): ________
(%): ________

/:

:
:
pilotis:
:
:
:

: ___________________________________________
( )
35410469
3.
( , .. , / )
/ : ____________
:

:
:
_____________________________________________________
_____________________________________________________

: _______________________
:
1. ____________________________________________________
2. ____________________________________________________
3. ____________________________________________________
____________________________________________________

( )
m3/
m3/hour
1. ______ (C) 1. ______ (C) 1. _____ (%)
1. _____ (%)
1. _____
1. _____
2. ______ (C) 2. ______ (C) 2. _____ (%)
2. _____ (%)
2. _____
2. _____
3. ______ (C) 3. ______ (C) 3. _____ (%)
3. _____ (%)
3. _____
3. _____
.. ______ (C) .. ______ (C) ... _____ (%)
... _____ (%)
... _____
... _____
:
:
:
.. ..
VRV

Multi ..
:_____________
/:

________________

&

(kW)

(hours)
(kW)

(hours)
(kW)

_____________ ACH ______________ (m3/hours)
_____________ (m3/hrs.m2)

(%):___________
35410470
( )
4.
( , .. , / , )
:
/ :
:
:

____________

(kWh / )
______ - ______
:
. (lt / )
______ - ______
:
. (lt / )
______ - ______
:
. (Nm3 / )
______ - ______
:
. (Nm3 / )
______ - ______
:______________
. (..)
______ - ______
5.
( , .. / )
:
:

BEMS
__________________________________________________
__________________________________________________________
( )
35410471
6.
( )
/ : _________
( )

: :_________

- -

multi

: ____________
:
___________________________ :_________
():
___________________________ :_______
:
___________________________
:

_____________ (kW)
_________ (kW) _______(Btu/h)
_________ (kW) _______(Btu/h)

________(hrs)
________(hrs)
: EER _____________
:
SPF_______________

. . .. _______ (oC)
. . .. _______ (oC)
o
. . .. _______ ( C)
. . .. _______ (oC)
: COP _____________
: SPF _____________

. . .. _______ (oC)
. . .. _______ (oC)
. . .. _______ (oC)
. . .. _______ (oC)
: R410
R134A

Freon:
R22 R12 R11
R407 - (Li-Br)
R407
(N3)

_____________(oC) ___________(oC)
(screw)

(scroll)
()

_________________
:

_________________

____________ (kW)
____________ (kW)
, , :
________________________________________
_________ (m) _______(m2)
_________(mm)
: ______________ (m)

: _____________
_________ (oC)
_________ (oC)
35410472
( )
(m3/h)
(oC)
: _________ (oC)
: _________ (oC)
C D E F G
6.1
( )
/ : ________________

&

6.2.
:
( )
35410473
7.
( , / )
/ : ___________

:
/
________

___________________

:
____________________

(%)
:
: ___________________________

___________

(oC):
__________________
__________________
__________________
__________________
:
(%) : _____________
: ____________________________

:
(lt): __________________
: ____________________________

:
-
(lt): __________________
: ____________________________

(W)

p-
p-
p-

:________________

(Pa)
: (m3/s)
(hrs)
35410474
( )
8.
( , / )
/ : ____________

:
- (fan coil)

(monoblock)
(split)
: _______________
&
- : __________
(fan coil) : ______________________________________________
________________________________________________________
: _________
: ______________________________________________
________________________________________________________
___________
: ______________________________________________
________________________________________________________
:
___________
: ______________________________________________
________________________________________________________
8.1 ()
/ : ____________
/
:
:
():
:
:

/
(m3/h)
(oC)
(m3/h)

(%)

(kW.sec/m3)

___________________________ :_________
___________________________ :_______
___________________________

_____________ (kW)

_____________ (kW)
________(hrs)
________(hrs)
___________ (m3/h)
___________ (oC)
___________ (m3/h)
___________ (oC)
____________ (oC)
____________ (oC)
________
________
/ (damper)
CO2
free cooling

_____________
(inverter)
(inverter)
_____________
( )
(oC)
(gr/kg ..)

(%)

(gr/hr)
________
________
35410475
________
________

: _______________
________ (%)
________ (%)

() ( )
___________ (gr/hr)

_______

_______

_______

_______

_______
: ___________
_______

8.2

&

:

/

/
/

()

35410476
( )
8.3 /
/ : ______
:
():
:

___________________________ :_________
___________________________ :_______
___________________________
(kW)
_____________
()
_____________
(rpm)
_____________
(m /h)
____________
_____________

____________
_____________
(kW.sec/m3)

____________
_____________
(Pa)

: _______________
(%)
________ (%)
________ (%)
8.4
(Pa)
: _____
(Pa)
: _____
(Pa)
: _____
(Damper)
: _____
(%)
(Damper)
: _____
(%)
(Damper)
: _____
(%)
(Damper)
: _____
(%)
(Damper)
: _____
(%)
(m3/s)
: _____
(%)
:
:
:
:
_____
_____
_____
_____
: _____
: _____
: _____
: _____
_____
( )
35410477
8.5 (TM)
( )
: ____________
: ________
/
:
:
():
:
:

/
(m3/h)
(oC)

(m3/h)
(oC)

___________________________
___________________________
___________________________

________(hrs)
:_________
:_______
_____________
_____________
_____________
_____________
_____________
_____________
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
________(hrs)
___________ (m3/h)
___________ (m3/h)
___________ (oC)
___________ (oC)
o
____________ ( C)
____________ (oC)
3
______________ (m /h) ________
______________ (m3/h) ________
______________ (m3/h) ________
________
________
8.6

&

:

/ ( )

/

( )
8.7
/
(kW)

(%)

35410478
( )
9.
( )
/ : ____________

BEMS
: ____________
:

/

:

: ____________

( )
fan coils ( )
: ____________

10.
:
:

:
11. /
:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
: __ _ _ _ __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.. :
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _
. : _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
:
( )
35410479
35410480
( )

.....

..... 20701-5/2012
, & :

, 2014
( )
35410481
....:

.

.

.
.
, MSc,
. -

, MSc
,
, MSc
. .

.
, ..
35410482
( )
,

2002/91/ .
,
, 3661/2008.

(...)
.
.

. , ,
,
().
, 106.000 ,
... (),

. ,

,
,

,
,

, , ,
.
,
... , .
,
,
... .
, ,
:
, ,

, ,
, , ... ,

,
,
, ,
, ,
( )
35410483
,
.
, ,
.
,
,
,
, .
35410484
( )

() , ,
,
.
,

,
(black-outs). ,

. , 11%
, 1,52%.

, ,
, .
,
- ( 50 kW e) ( 1 MW e)
, .
,
,
( ),
.
,
.

,
(..
) (.. ..).
.. ,
, .., .
. . . ,
,
.
( )
35410485
1.
() ..............................
1.1.
.....................................................................................................................................
1.2.
1970 2010 ..................................
1.3.
........................................................................................................
2.
() ..........................................................................................................................
2.1.
.....................................................................................................................................
2.2.
[4] [5] [6] ...................................................
2.2.1.
..
.................................................................................................................................
2.2.2.
DIESEL ..
.................................................................................................................................
2.2.3.

2.2.4.
(microturbine) .......................................................................................
2.2.5.
STIRLING ..........................................................................................................
2.2.6.
............................................................................................................
2.2.7.
.......................................................................................
2.2.8.
............................................................................................
2.3.
,
.......................................................................................................
2.3.1.
...............................................................................................................................
2.3.2.
............................................................................
2.3.3.
- (LiBr)......
2.3.4.
- (NH3 - H2O) ...........................
2.3.5.
.................................................................
2.3.6.
..........................................................................
3.
...............................................................
3.1.
.....................................................................................................................................
3.2.
.. ..............................................................................................
3.3.
.................................................................................
3.4.
.................................................................................
3.5.
.......................
3.6.
.............................................................
3.7.
.. ...........................................
4.
.............
4.1.
.....................................................................................................................................
4.2.
................................................................
4.3.
...........................................................
4.4.
...........................................................
4.5.
................................................................
5.
........................................................................................
5.1.
.....................................................................................................................................
5.2.
...........................................................
5.3.
....................................
35410486
( )
6.
...........................................................................
7.
[14] ..........................................................
7.1.
................................................................................................................................
7.2.
...............................................................................................
7.3.
....................................................
7.3.1.
.............................................................
7.3.2.
.........................................
7.3.2.1.
.....................
7.4.
.................................
7.4.1.
...................................................................................................
7.4.2.
.............................................................................
7.5.
......................................
8.
[15] ....................................................................
8.1.

, ...................................................................
8.2.

, ..........................................................................
8.3.
...................................
9.
..................................................................................................
9.1.
...............................................................
9.2.
................
9.3.
...............................................
10.
[17] .............................................................................................................................
11.
..............................................................................................................................
..........................................................................................................................................
.1.1. ................................
.1.2. ................................................................................
.........................................................................................................................................
.2. ..........................................................................
........................................................................................................................................
.3. .............................................................................
.4. ................................................................................................
( )
35410487
&
&
MR-IND
Metering and regulating Station - Industrial
MRS
Measuring & Regulating Station
Qx =
Qk =
Q =
Q =
Qw = = Q x + Qk
Q =
W =
Nm3 = Normal Conditions m 3 1 atm 0 oC
Sm3 = Standard Conditions m3 1 atm, 15,5 oC
,
,
:
:

.
:
.
: ,
10 (
EN 50160)
.
, (%),
:
(%)
100
U
Un
35410488
( )
U
,
,
:
H(%)
100
'U
Un
, ()
()
.

.
/ , .
,
/ .
Wobbe: Wobbe (IW) Wobbe

, , (LPG),
:
IW
VC
GS
Vc,
Gs, .
(s) Wobbe (i).
Wobbe
.
Wobbe, .
5% .
Wobbe BTU/Sft3 MJ/ Sm3 (1000 BTU/Sft3= 37,3 MJ/Sm3).
( 17 g/mol), 1.050
BTU/Sft3 , , 0,59,
Wobbe, 1.367 BTU/Sft3 (51 MJ/m3).
Wobbe:
o
1:
2:
3: (LPG).
1
2L
2H
3
LPG
Wobbe (MJ/Sm3)
22.5 30
39 45
45.5 55
73.5 87.5
( )
35410489
, FC: ( )
c
, HCHP.
() .
, CHP:

1420/15.7.2009, 6.
, e:
, Fc,
, c , HCHP.
EC
Ke
FC
h:
HCHP, , Fc, ,
, c, , HCHP.
HCHP
Kh
FC
: .
Ke Kh
:
, ,
80% )
) -
75% .
, :
,
-,
= 0.75.
, C:
,
, .
: ,
.
:
,
.

.
:
.
:
.
35410490
( )
():
, ( )
( ).
.

.
(): ()
() ()
.
.

( 2011: ..) . ,
(/)
. , .
():
/ ,
():

(10%) .
- -
,
, .
1 MW e.

50 kW e.
, : :
'( C
'+ CHP
c CHP
.
, HCHP c.
, .
,

.
, HCHP:
,
,

.
( )
35410491
1.
()
1.1.

, , / . ,
35%, 2/3
. ,
(, , )
70 - 90%, .
(
: Cogeneration (Combined Heat and Power, CHP).
()
()
()
1.1.
35410492
( )
,
- ,
, . -
Trigeneration (Combined Cool, Heat and Power, CCHP).
2004/8/, . 3734/09, : [1]
(/ ) /
, .
,
1.1. (), (), ().
90%. 30-40%
30-40%
CO 2.
,
.
1.2.
1970 2010
... 19 [2].
20 ,
- , ,
.
, , , ,
[3].
,
,
(, , , ), .
20 ( , ,
1970).
70. ,
,
, , ,
, 90, .
, , ,
.
1970-1999
. 1990,
() ,
.
, , (
, ..) .
( )
1.3.
35410493
,
, :
.
.
, CO2,
.
,
,
.
,
,
,
. ,
.
,
/ .
,
, .
, .
35410494
( )
2. ()
2.1.
,
.
,
// , ,
, , .
, :
Otto ()
Diesel ()
(microturbine)
Stirling
, .
2.2.
[4] [5] [6]
2.2.1. ..

(.. , ...)
,
, ,
- (intercooler) ,
. 2.1
. :
15 1300 kW,
3235%, 5060%
8085%,
C 0,50,8
10 .
2.2.2. DIESEL ..

, DIESEL
,
. . 2.2
Diesel.
( )
2.1.
35410495
,

.
2.2.
Diesel,
,
.
35410496
( )
Diesel:
100 20000 kW,
3545%, 4045%
7080%,
C 0,700,90
1520 .
2.2.3.

,
,

( ) .
, , ,
. 2.3
.
2.3.
100 30000 kW,
2535%, 4050%
7080%,
C 0,250,80
1520 .
( )
35410497
2.2.4. (microturbine)
,
(gas turbine), (compressor),
.
, ,
, , (diesel) .
,
, .
, , ,
. (ignitor)
.
.
( )
. 2.4
.
2.4.
25 200 kW,
2535%, 4050% (
65%)
7080%,
C 0,60,8
15 .
35410498
( )
2.2.5. STIRLING
Stirling ,
4 , .
Stirling :
(.. , ...) ,
.
.
Stirling , ..
, , ,
.
2.5.
2.5.
Stirling [2]
Stirling:
3 100 kW,
3545%, 5060%
8085%,
C 0,50,8,
,
.
2.2.6.
,
, ,
, ( )
35410499
( )
(). ,
. 2.6 .
2.6.
[2]

, , , ,
, , .
,
, . ,
.

:
AFC
(C)
80
PEM
80
PAFC
200
H3PO4
MCFC
650
Li2CO3+K2CO3
SOFC
1000
ZrO2
KOH
H2
2/
H2
2/
(..)

.

..

AFC
:Alcaline Fuel Cells ( )
PEM
PAFC
MCFC
SOFC
:Polymer Electrolyte Membranes ( )

:Phosphoric Acid Fuel Cells ( )
:Molten Carbonate Fuel Cells ( )
:Solid Oxide Fuel Cells ( )
(modular) .
35410500
( )
3 kW e :
2030%, 2535%
4560%,
C 0,701,0
(<80C) .
2.2.7.

, , ... (
Rankine), , , ,

( , ...).
, , . :
500 100000 kW,
2530%, 4060%,
6590%,
C 0,1 0,3
30 .
2.2.8.
2.1 2.2 .
2.2. .
35410501
( )
2.1.
(kW)
(kW)
(C)
(oC)
OTTO
15
1300
32 35
50 60
80 85
0,5 0,8
.
..
400 450
DIESEL
100
20000
35 45
40 45
70 80
0,7 0,9
.
.. (*)
320 450
100
30000
25 35
40 50
70 80
0,25 0,8
.. (*)
400 600
25
200
25 35
40 50
70 80
0,6 0,8
.
..
200 300
STIRLING
100
35 45
50 60
80 85
0,5 0,8
400 500
30

120
20 30
25 35
45 60(**)
0,7 1
140 200
500
100000
25 30
40 60
60 80
0,1 0,3
..
..
180 200
(*) ...
(**) 80%
.. =
... =
... =
35410502
( )
2.2.
5 50
50 250
500 2000
kWe
200 2000
200 500
6
7
8
2.3.
100 300
200 1000
200 500
, STIRLING
,
, DIESEL
,
, DIESEL,
,
( )
, DIESEL,
,
( )
, DIESEL
, DIESEL,
, DIESEL
, DIESEL
2.3.1.

( 5 ). ,
,
. .
,
, .
,
.
, , ,
, - .
, /
4.5005.000 .
() ,
. ,
.
2.3.2.
-,
. , . ,
, ,
( )
35410503
.. . , ,
, , / .
, , ,
, .
, , ,
, . ,
,
.
2.7.
.
2.7.
. [7]

. ,
,
. .
.
, ,
. ( 2.7) :
, ,
, ,
, ,
, .
, .
35410504
( )
(Li-Br) ,
(NH3) .
- ,
7090oC ( 2.7).
100120oC (
).
- ,
0oC. -
, , 0 oC.
- ,
- .
-
(), .
170oC

, 100C .

:
, ,
,
2.3.3. -
(LiBr)
-
. 1900,
. , RT
( - Refrigeration ons) 1 RT
3,52 kW .
:
100 1500 RT, 350 kW - 5200 kW .
( )
110 120
oC.
35410505
115 150oC 9 bar.

(Coefficient of Performance COP)
, Q c,
Qth, 0,7.
COP
QC
Q th
:
.
( 500 kW ).
, 910 bar,
175 185oC.
, 155205 oC.
0,9 1,2.
, 40%.

.
.
, 3237oC.
,
.
kW ,
2000 kW ( 2.8).
20% ( 30-40%
)
.
.
2.8.
Li Br ( 2008). [7]
35410506
( )

25% .
, ,
.
2.3.4. - (NH3 - H2O)

- ,
.. , -60C.

0C, -
.

.
.
2.3.5.
2.3
.
2.3. 3 LiBr ( 2010).
-
(kW )
COP

(oC)
(/ton)
20 2500
0,6 0,7
120 132
1250 1750
LiBr
300 5000
300 5000
0,5 0,6
0,9 1,1
120 132
870 - 920
150 170*
930 980
(8090 C),

.
,
/ .

/ / .
,
.
2.3.6.
2.9 .
( )
2.9.: : CENERGY.com
35410507
35410508
( )
3.
3.1.
:
()
{ / (Diesel)}
- -
3.2.
..
, 3.1.
(.. ).
3.1. ..

min 85 %
85,6 96,6 %
max 7 %
3,2- 8,5 %
max 3 %
0-3 %
max 2 %
0-1,2 %
max 1 %
0-0,7 %
max 5 %
0,2-1,4 %
max 3 %
0%
max 5 mg/ m3
Max 0,5 ppm
max 15 mg/m3
max 2,3 mg/m3
max 60 mg/m3
max 30 mg/m3
0,685 kg/m
0,74 0,82 kg/m3
9.524 kcal/Nm3
9.982 kcal/Nm3
9.016 kcal/Nm3
8.686 kcal/Nm
3.3.
,
, . C 3H8
C4H10.
, ()
(), (, ,
). ,
35410509
( )

2912 76 20-7-1976, ( 3.2).
3.2.
C3H8
C4H10
44,094
58,120
760mmHg (C)
-187,7
-138,3
760mmHg (C)
-42,1
-0,5
15,5C (kg/It)
0,507
0,583
( = 1) S.C.
1,522
2,006
(C)
96,8
152,0
- (bar)
42,6
38,0
..
272,7
237,8
1 atm kcal/kg
101,7
92,3
kcal/Lit
51,5
53,1
(*) .. (kcal/kg)
12.048
11.851
(*) .. (kcal/m3)
22.766
29.875
: (pure Propane) - (pure Butane). 15,5C (60 0F) 760 mmHg -

(Standard Conditions S.C ). .. (S.C).
(*) .
3.4.
(digesters) ()
, , , , ,
(, , ,
..), ,
().
(CH4) 55-70% (CO2)
30-45%. , , ,
20 25 MJ/m 3.
AX , (
H2S, NH3, H2O), (. CO2
) , .
L (89% CH4), H (96% CH4).
,
.

3.3. & 3.4.
35410510
( )
3.3.
, - , [8]

Wobbe
3.4.
CH4
CO2
N2
O2
H2S
CnHm
H2O
HS,M
IW
55-70%
30-45%
<2%
<0,5%
<500 ppm
<100 ppm
6-7,5 kWh/m3
6-11 kWh/m3
B
>97%
<1%
<2%
<0,5%
<0,5 mg/Nm3
<10 ppm
< 0,03 g/m3
max. 11 kWh/m3
max. 11 kWh/m3

52,35%
41,00 %
6,65 %
5,8 ppm
4 kWh/m3
8 kWh/m3
, : [8]
47%
35%
16%
2%
300 ppm
67%
33%
0.2%
<10 ppm
77%
23%
<10 ppm
50 ppm
<10 ppm
<10 ppm
CH4
CO2
N2
O2
H2
H2S
CnHm

91.1%
0.5%
0.6%
7.8 %
(
..) .
3.5.

.
,
3.1.
. ,
.
,
, 50-65% .
, , , .
,
, .
, ,
, .
( )
3.1.
3.6.
35410511
,
( 19 bar
1 2 bar), ( 4 bar 25 mbar)
25 300 mbar 25 mbar . 3.5
.
3.5.

19 bar
4 bar
4 bar
25 mbar

..
MR-IND
MRS
1 bar 2 bar
300 mbar
25 mbar
25 mbar
19 bar

19 bar ( 1
2 bar). ,
,
.
35410512
( )
3.2
(MR IND) 19 bar,
.
3.2.
19 bar,
..
3.3.
4 bar
4 bar (
),
, .
( )
35410513
3.3.
MRS 4/300 mbar, ,
300 mbar.
3.4.
/ 4/25 mbar,
25 mbar.
3.4. 4 bar.
25 mbar (..
) .
3.7.
..

. ..
[9].
35410514
( )
4.

4.1.

,
,
,
...

. , ,
,

. ,
/ , ,
,
[10].
,
[11]. , ,
,
. ,
, .
,

. ,
,
( )
. ,

.
.
4.2.
,
/
[12] [13]:

.
/
,
( )
35410515
,
, ()

.
,
,
. ,
, ,
.
, ()
,

,
.

.

,
.

.

.
4.3.
,
,
. ,
,
. ,

.

. ,
.
, ,
.

35410516
( )
, ,
, .

:
:

.
:
, .
,

.
. ,

,

.
():

. .
():

, , .

.

,
.
:

(),
. , ,
.
( ),

, , .
.
, ,

.

.
:
.
( )
35410517
:
. ,
,
.

, ,
.... ,

.

.

.

. ,

.
.

. ,
,

. ,
, ,

. ,

.
,

[14].

.
4.4.

100 kWe
5 kW e. 4.1.(), () ()
.
35410518
( )
, ,
, ,
, .
,
. ,
.
4.1.
4.1()
.
() .

,
, ,
.
4.1()
4.1()
( ).
( )
35410519

.
4.1()

.

4.1(),() (),
,
. ,
,
.
. ,
4.1() () .
, /
, . ,

-
.
,
.
:
,

5% .
, , ,
.
,
:
U < r 10 %
f < r 0,5 Hz
< r 10

, 4.1()
.

.

.
4.1.

.
,
.
35410520
( )

. ,
,
4.1
.
,

.
. ,
,
. ,

. ,

( ).

,
. ,

, ,
.
4.1,
,
. ,
, .
( )
.

, . ,

( ).

.. .7.5/1816/88/5-3-2004
470/5-3-2004
.
4.1.

0,70Un y 1,0Un
1,0Un y 1,15Un
48 y 50 Hz
50 y 52 Hz
(*)
0,80Un
1,10Un y 1,15Un
49,5 (48) Hz
50,5 (51) Hz
Un (230/400 V)
(*)

( )
35410521
4.5.

. 100
kW. ,
....

/, .
. ,

/,
.
,
, ,
.
()
,
.
,
, .
.

, ,
,
.
4.2
. ( 500 kVA),
4.2(),

. ,
/, . ,
, ,
,
, 250 kVA.

,
4.2().
. , 4.2()

,
.
35410522
( )
4.2.
( )
35410523
5.
5.1.
CO 2,
,
,
.
,
, NOx CO,
.

.

:

CO2
CO
SO2
NOx
CnHm
,
.
CO2 SO2
. ,
, .
5.2.
:
(CO2): CO2
,
.

, . CO2
: ..
CO2 .
(CO): CO
,
.
(SO2): SO2
. , , . SO 2
(H2SO4) , ,

. , .
35410524
( )
, SO2
, ,
.
(x): To NOx
.
, ,
/. , NOx
.
. NOx ,
.
x, gr GJ ,
COGEN EUROPE, 5.1.
5.1. : Nx [3]
Stirling
2013 (g/GJ)*

25
130
80 **
130 **
40 **
2,5
2020 (g/GJ)*

20
100 ***
65 ***
100 ***
35***
2
* 1 g/GJ 2 ppm at 0% O2.

** 2010.
*** 30 g/GJ (Gothenburg)
TA-Luft
.
TA-Luft :
NOX < 500 mg/Nm3
CO<1000 mg/Nm3.
(CnHm):
.
.
, NOx, CO
, /
. NOx CO
.
,
.
.
( )
35410525
5.3.

( /)
/ .
, , ,
, .
95 dB (A). ,
,
.

,
, :
- ,
, ,
25 dB (A). , ,
,
(container)
. ,
, 30 dB (A) 60 m
.
35410526
( )
6.
, 90
(2010) .

& [1].
/

.2244/94 , ,
50 MWe, .
. , .2244/94
, ..
. ,
/
, ,
,
.

. ..
60% .
,
(70% ) (70%
). ..
, .2773/99.
/
1
-
.2244/1994
.2273/1999
2

.2273/1999 , 96/92/,
.
..
. , ,
.
.3175/2003
.3175/2003
,

.
, ,
. ,
.
3

-

4 2004

.
,
.
4

2004/8/EC

92/42/
( )
35410527
2004/8/EC
.
, ( 50
kW e), ( 1 MW e) (>1 MW e).

(Eco2005/32/EC
design of energy-using products).
2005/32/EC
- - .
6
. 3468/2006
()
()
.3468/2006 , ,
().
, 2004/8/,

. ..
. ..
, .
, ,
/
.
7

,

. 3734/09 2004/8/.
, .
, 1 MW e ( ),
, ,
. , ,
.
8
. 3734/09
.. . , .
1420 / 15. 6.
2009
.. . , . ..
10
1420
/
15.6.2009
(..), A/A 8,
,
.., A/A 9, ..
. 2004/8. , 2011, ..
,
. [1]
9
11
. 3851/2010
12

4 2011

. 3851/2010 .., 1 MW
.. .. (),
.

.
35410528
( )
, ,
.

13
.., ,
( ) .
,

.4001/11, 197, 2 1.9.2011

, 35 MW e .
14
. 4001/2011
( )
35410529
7. [14]
7.1.

, ,
.

, .
:
, , , ,
/ ,
.
,
,
( ,
...).
7.2.
,
:
. ,
.
. ,
(energy audit)
( 7.4.1).
,
, (
, / / ...) ,
. , / ,
, /
m2 . ,
.
,
,

. ,
, ,
.
35410530
( )

.
,
, 7.1.
, 5 ,
.
7.1.:
1.
(,
, ) ..

2.
> 80,000 l/
> 80,000 m3/
> 500,000 kWh/

min. 100 kW el
3.
min. 5,000 /
4. / , C
>0,7
5.
, (black-outs)
. ( )
(-) , (..
) .
.
, /
, ( ,
...).

/ , .
, :
, ,
, (TPF)
( ESCO)
(/ ),
.
(,
...), . ,
,
, .
. ,
, . :
( )
35410531
,
, (
, ...),

( ),
,
,
,
,
,

, , ,
, , ,
( , ...).
7.3.
7.3.1.
.
, , ,
.
() () /
, /, / .
7.3.2.

, .

.

.. .

.
( 7.1):
(, CHP )
- (, non-CHP ).
35410532
( )
7.1. - .
( ) :
E CHP
HCHP C
Enon CHP
E C E CHP
C,
.
, :
Ke
K CHP K e
-
:
FCHP
E CHP H CHP
K CHP
FC FCHP
Fnon CHP
,
:
K e,CHP
E CHP
FCHP
K h,CHP
H CHP
FCHP
KCHP
K e,CHP Kh,CHP
. (primary
energy savings) :
PES
FE FH FC
:
FE: .
F: .
FC: .
(primary energy saving ratio) :
( )
PESR
FE FH FC
35410533
PES
FE FH
FE FH
, :
PESR
1
1
Ke
K er
Kh
Khr

(
., . 1420/15.6.2009).
7.3.2.1.
, CHP
er, :
FE,CHP
E CHP
K er
,
:
PES CHP
FE,CHP FH FCHP
PESR CHP
PES CHP
FE,CHP FH
, :
PESR CHP
1
1
K e,CHP
K er
K h,CHP
K hr
,
.
,
,

.
,
7.2. .
,
:
PESR CCHP
1
K e,CHP
K er
1
K h,CHP
K hr
K c,CHP
COP K cr
35410534
( )
c,CHP
COP ,
cr ,
: (er ),
.
7.2.: , C.

-

(C) ( )
0,75
0,30
0,45
0,55

.

1420/15.6.09 [1].
7.4.
7.4.1.

, / .
:

.
, ,
...
, , ,
,
...
, ,
, , , ,
...
( / )
.

, .
( )
35410535
7.4.2.

:
. ,
,
.

.
,
, :
(
)
,
/ , ,
...
.
, (kW),
, 7.1.
35410536
( )
7.1.
7.2.
7.1,

, .

. 7.1,
7.2. :
( )
35410537
/
.
, ,
, ( ),
.
7.5.
.
, /
, ,

/
.
:
: ,
,
, , , , ,
.
. ,

.
: (/ )
.

. ,
,
.
:
.
(.. ) .
.., ,
. ,
(.. )
.
: .
:
o
, ,
.
35410538
( )
8. [15]
8.1.
,
,
:
24, ,
.
85%
100 (ME) , 100/0,85 =
117,65 , .

(modulate type), 10%,
65% 25%. , 100
, 100/0,65 = 153,85
, .
(.. )
,
2 ,

.

153,85/117,65= 1,3077, 30,77%
, .
2
, :
100 () Q24
= (100 ) / 24. , .

, :
Q max
3 Q 24
(100 ME)
24
,
,
.
:
200 60 lt, :

lt
lt/h
lt/h
200 x 60 = 12000
12000 / 24 = 500
3 x 500
= 1500
( )
35410539
= 10 C = 60 C, ,
85%, :

( )
20%,
, Q
Qxp
kW th
87,14
Q = Qxp x 1,2
kW th
104,57
Q = Q / 0,85
kW th
123,02
: = 10C
= 60C , 65%,
:

( )
20%,
Qxp
kW th
87,14
Q = Qxp x 1,2
kW th
104,57
Q = Q/0,65
kW th
160,88
1020 %
.
,
. , ( ) .. .
, .
-
, .
, .
,
8.1.
,
.

,
.
,
8.1.
35410540
( )
8.1.
8.1.

1.
,
2.
,

3.
4. ,

1 & 2

. x
5. (//)
:
..
..
..:
..
6.

x
x

( )

35410541
( x
) / ( x
)
7. [2]
= cf x /( x )
Kf = cf x /( x e)
ft =(K + + f )t
, /
Ft = ft AL x ft
,
( )
( )

cf

cf

( )
t
t
t
Ft

t
ft
ft
t
= L * CRF (NL, r)
AL
CRF , NL , L
, , r.
35410542
( )
8.2.
,
48 kW e,
, , 90 kW th, 75% .
diesel ..
, ..
110000 , 8.2,
:
:
{. x } = 0.75 x 8760 = 6570
8.2.
.. ..

diesel
diesel
.. ( )

.. ( 2010)

0,072 /kWh
80 %
0,65 /lt
9,92 kWh/lt
153 kW g
90 kW th
48 kW e
37 /MWh 0,037 /kWh
1800
600

..

x kWh
{ x x
diesel} / { x
}
48 x 6570 x 0,072 = 22706

{90x6570x0,65}/{0,80x9,92} =
48430
600
22706 + 48430 + 600 = 71736
.. x x

153 x 6570 x 0,037 = 37193

1800
+

-

37193 + 1800 = 38993
71736 38993 = 32743
110000 / 32743 = 3,35
( )

6570
5500
4500
3500
35410543
()
3,35
4,04
4,99
6,52
,
.. (
).
8.3.
8.2 , , ,
, :
8.2.:
,
.. 2004/8/, . 3851/10.
515 kW
, 330 kW e,
270 kW th, .
:

e
h
C
COP
0,4
0,5
0,9
1,1
0,8
35410544
( )
:

Li-Br/
(kWhe/)
. . ()
()
330 kW e
515 kW
. 8.1
(*)

(*)
5
3851/2010, :
= 87,85 x
= 1 + ( 26 ) / (100 x e)
:
=
= , /MWh ,
, .
.4001/2011,
.
e = , ,
0,33 <= 1 MW e 0,35 > 1 MW e.
. 2012
, 55,97818 /Wh , ,
e = 0,35, :
= 1 + (
55,97818 26) / (100 x 0,35) = 1,8565194

.. x

x

()

&
+
/

& /
:
, ,
, 8.1. [2].
35410545
( )
9.
9.1.

4.000 , 50 kW e,
1500 .
,
:
()
, ().
, .
8.000 ,
.
.
9.2.

,

, .

, . [16]
9.3.
EN 13203-2 .
35410546
( )
10. [17]

,
, Stirling
-.
, ,
Stirling, . ,
,
. ,
, ,
.

Stirling,
.
,
,
.
, .
, ,
,
. Stirling
(<20kW) 5000 - 8000 ,
(Otto)
.
Otto. ,
Stirling, ,
.
CO, NOx,

.
, .
NOx CO, CO 2
, ,
CO2
,
.
Stirling
Otto ,
Stirling
.

, Stirling
. ,
,
, ,
.
35410547
( )
, Stirling
.
(),
Stirling ,
10.1.
.
10.1. , , Stirling
Stirling
(kW e)
1100
0,5100
155

( % )
3040
2540 PEMFC
3040 SOFC
3040
3550
4560
3050
4560
85110
80100 PEMFC
9501000 SOFC
200

( % )
(C)

( % )
8090
5580 PEMFC
6085 SOFC
8090
(kW th)
3300
1300
3150
(%)
8598
95
8590

(/kW eh)
0,0080,012
0,0160,024
0,0050,01

NOx, SOx, Cx,
35410548
( )
11.
1. http://hachp.gr/modules/content/index.php?id=20
2. .., . , 1993
3. COGEN EUROPE : www.cogeneurope.eu
4. . . , .
, 1 (2006)
5. Mziane Boudellal, La Cogeneration. Dunad Paris 2010, ISBN: 978-2-10-052881-5/
6. . G.P. Beretta, .
, 2007, ISBN: 978-960-418-137-7.
7. SAVE Programme Action No 4.1031/Z/01-130/2001 TriGeMed Trigeneration in the
Mediterranean Countries Technologies and Prospects in the Tertiary Sector
8. DVGW - Deutscher Verein des Gas - und Wasserfaches: www.dvgw.de
9. ..:

1 bar ( 3//11346, ... 963, B/15-07-03).

50 mbar 19 bar ( 3//5286 ... 236, B/2603-97).
, (1257/ 3-9-2003).

, ( 477//1-7-93)
,
/ /
.
10. , ,
, , 2004.
11. European Association for the Promotion of Cogeneration, A Guide to Cogeneration, Brussels,
Belgium, March 2001.
12. Invenergy Pty Ltd, Cogeneration for Residential Apartment Buildings in NSW Challenges and
Opportunities, Australia, July 2006.
13. International Energy Agency: Cogeneration and District Energy, Paris, France, 2009.
14. Educogen Project: The European Educational Tool on Cogeneration, Second Edition, December
2001.
15.
Green-building:
greenbuilding.org\
16. :
EN 297 (no-fan, <70 kW, types B11 and B11BS),
EN 303-3 (fan-assisted, <70 kW)
EN 656 (type B, 70-300 kW)
prEN 303-7 (fan-assisted, type B23, <1000 kW)
prEN 13826 (other type B, 300-1000 kW)
EN 483 (type C, <70 kW) Gas-fired heating boilers
EN 677 (condensing, <70 kW)
www.eu-
( )
35410549
pr15502-1, gas-fired heating boilers - part 2-1: specific standard for type c appliances and type
b2, b3 and b5 appliances of a nominal heat input not exceeding 1000 kw
EN 303-6 (combi, <70 kW)
EN 304:1998/A1 1998
EN 15035 (Room-sealed, type C13, C33 and C53)
EN 15034 (Condensing, <1000 kW)
EN 303-2 (fan-assisted, <70 kW)
NEN-EN14792, Gaskeur method (Netherlands),
DIN 4708-8 (Germany), etc.
EN 15456: 2006, Heating boilers Electrical power consumption for heat generators - System boundaries - Measurements, 02.2006
EN 13203-4: Gas fired domestic appliances producing hot water - Part 4: Assessment of energy
consumption of gas fired appliances combined heat and power (micro CHP) producing hot water
and electricity not exceeding 70 kW heat input and 500 lt water storage capacity.
17. Residential Cogeneration systems: A review of the current technologies, Annex 42 of the
International Energy Agency Energy Conservation in Buildings and Community Systems
Programme, June 2005.
18. ,
www.rae.gr
19. El Paso Electric Company, Interconnection and Safety Standards Cogeneration and Small
Power Production, El Paso, Texas, USA, April 2004.
20. Standard IEC 61000-3-6: Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3: Limits - Section 6:
Assessment of Emission Limits for Distorting Loads in MV and HV Power Systems, Basic EMC
Publication, 1996(TR).
21. Standard IEC 61000-3-7: Electromagnetic compatibility (EMC) -- Part 3: Limits Section 7:
Assessment of Emission Limits for Fluctuating Loads in MV and HV Power Systems, Basic EMC
Publication, 1996 (TR).
22. Standard EN 50160: Voltage Characteristics of Electricity Supplied by Public Distribution
Systems, 1999.

2. ASHRAE Handbook Refrigeration. American Society of Heating Refrigeration and AirConditioning Engineering, Atlanta, Georgia, Edition 2006.
3. European Commission, Directorate-General for Energy - SAVE II Programme, Energy Savings
by CCHP plants in the Hotel Sector, May 2001.
4. European Commission - Sixth Framework Programme (2002 -2006), Polygeneration in Europe
a technical report, July 2008.
5. Midwest CHP Application Center (MAC), University of Illinois at Chicago Energy Resources
Center, CHP Resource Guide, Second Edition, September 2005.
6. Robert A. Zogg, Michael Y. Feng, Detlef Westphalen, Guide to Developing Air-Cooled LiBr
Absorption for Combined Heat and Power Applications, U.S. Department of Energy, April 2005.
35410550
( )

.1.1.
(..)

[18].
, ,

,
. ,
, ,
. ,
,
.

.
,
.
,

, ,
.
,

.

,

.

.1.2.
,

.
.
.
, , .

( )
[19]:
( )
35410551

,
( )
.

, ( ,
).

(),
.

.
..
,
.
IEC/61000-3-6 () [20] IEC/61000-3-7 ( ) [21].

.
,
CENELEC EN 50160 [22].
35410552
( )

.2.
.2.1. [15]

:
(
, ...)
( )
/ (,
,)
( ,
...)
()

35410553
( )
.2.2. : (kWh MWh)
0-2
2-4
4-6
6-8
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-22
22-24
.2.3. : (kWh MWh)
0-2
2-4
4-6
6-8
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-22
22-24
.2.4. : (kWh MWh)
0-2
2-4
4-6
6-8
8-10
10-12
12-14
14-16
16-18
18-20
20-22
22-24
35410554
( )
.2.5. (kWh MWh)
( )
35410555

.3.
, ,
, -
-, ( .3).
,
. , , ..
, . , Qc.
(
), .
(). , , ,
. ().
(
), Q .
, , ,
. Q,
, ,
. , , ,
, .
.
-,
, , Q .
,
, .
,
.
( )
( ),
Q
.

, , ,
/ .
, , ,
, .
(Coefficient of Performance COP)
, :
4F
&23
4
35410556
( )
.3. .
.
.4.
Joule
British Thermal Unit
Calorie
Watt
Horsepower
1J
1kg x m2/s2
1 Btu
1,055.04 J = 1.055 x 1010erg = 252 cal
1 cal
4.186 J
1 Therm
105 Btu
1W
1 hp
1 kg x m2/s3 = 1 J/s
746 W = 550 ft x lbs/s = 2,545 Btu/h
( )
Atmosphere
Bar
Torr
Pascal

1 atm
1 bar
1 torr
1 Pa
1 mH2O
101,325 N/m2 = 14.696 lbf/in2 = 760 torr

105 N/m2 = 14.504 lbf/in2
1 mm Hg = 0.01934 lbf/in2
1 N/m2
9,795.3 N/m2 at 15oC
5/9 oC
0 oC = 32 oF = 273.16
Fahrenheit
1 oF
/
/

1 W/m2 = 0.3170 Btu/h x ft2

1 kJ/kg = 0.4299 Btu/lb = 0.23884 kcal/kg
1 kJ/(kg x oC) = 0.23884 Btu/(h x ft x oF)
1 W/(m x oC) = 0.5778 Btu/(h x ft x oF) = 0.85894 kcal/(h x m x oC)
g/GJ
g/GJ
g/GJ
x *

(20.95 X)/5.618
(20.95 X)/11.536
18.953 x 10-4
mg/nm3
ppm
lb/MBtu
2 %
1 tonne oil
1 tonne coal
1,000 m3 natural gas
1 Mega-watt-hour
1 barrel

TOE
1
0.7
0.86
0.086
0.137
(GJ)
41.9
29.3
35.6
3.6
5.7
tera
1012
G
giga
109
M
mega
106
k
kilo
103
h
hecto
102
da
deca
101
d
deci
10-1
c
centi
10-2
m
milli
10-3
micro
10-6
n
nano
10-9
p
pico
10-12
f
femto
10-15
a
atto
10-18
.
, 23 2014

35410557
35410558
( )
. 13586
(5)

2014.

:
1. 280, . 1 . 3852/2010
( 87/. /07.06.2010)

.
2. 2, . 3 . 2685/1999
( 35/. /18.02.1999)

.
3. 9, . 1, . .
. 3833/2010 ( 40/. /15.03.2010)

.
4. 25, . 6 . 2738/1999
( 180/. /09.09.1999)
,
.
5. .. 142/2010 ( 235/./
27.12.2010)
.
6. . 11935/18.11.2013 ( 3427/. /31.12.2013)
,

2014.
7. . ... 311562/(3454)/08.08.2014 348161/
(3754)/22.09.2014

,
: )
(20) (60)
/ /
,

)
(15)

(60)
/ /
& ,

8. . . 53844/10.07.2013

( 2017/. /16.08.2013)

.
9.

1.600,00 ... 390 0711

( )
2014, :
. . 11935/18.11.2013
, :

&
/ / ........ 60
. . 11935/18.11.2013
, .
, :
,
(15)

(60) /
/ & ,

.
. 11935/18.11.2013 (
3427/. /31.12.2013) ,

. 2149/18.03.2014 ( 1013/. /23.04.2014)
7332/24.06.2014 ( 2260/. /20.08.2014)
.

.

.
, 26 2014

F
. . 950/2014

.
(6)

:
1. :
) 24 .. 318/1992 ( 161),
30
. 4250/2014 ( 74),
) 90
,
1 .. 63/2005 ( 98)
)
( 724/1332012).
2.

.
3. 7 . 5 . 4275/2014, :
1.
, .
2.
, :
( )
.
, ,

.
.
/, ,

.
.
,

.
3.

,

.
4. ) :
i)
19 .. 318/1992,
26 . 4250/2014
ii)
9 .. 318/1992,
.
)

9 .. 318/1992,
,

.
5.
31
2016

.
6. , , ,

, ,
(. 2690/1999).

.
, 24 2014

F
. 5903
(7)

... .

:
1. 8 . 18 20
. 4009/2011, 2
. 9 . 4076/2012 ( 159/1082012 . ),
29 79 . 4009/2011 ( 195/692011 . ),
35410559
39 . 21
. 4186/2013 ( 193/1792013 . ).
2. 68, . 3, . 5
. 4235/2014 ( 32/1122014 . ) 55,
. 2 . 4264/2014 ( 118/1552014 . ).
3. ... .
. 2884/342014,

(...).
4. ...
,
,

.
5.

, ...
. 53/492014.
6. 1592014
.
7.
. 2/1102014
... ,
,

(
. 293/15102014).
8.

...,
. 6 29 . 4009/2011.
9. .
10.
, :
,

,

(...),
79 . 3 . 4009/2011 68 .
3, . 5 . 4235/2014,

. 6 29 . 4009/2011
,

.

.
, 23 2014

35410560
( )

:
... 1 16 1 0,20 .
... 0,15 .
DVD/CD:
150
40
15
...
110
30
300
80
30
...
100
50
...
....
50
...
200
20
110
.....
100
30
... cdrom 100 , 5

1 50 .
...
225
160
.....
2.250
320
...
160
...
225
65
...
65
....
70
....
65
...
10
...
.... ( ) , 70 ,
.
(...). ( . . 9067/28.2.2005
2 ) ,
( 34, .. 104 32 ).
, ,
.
, ,
, , ....,
(50%) .
.... (5% ), (... 3512)
.
.... .
... .: 210 5279000.

...: .: 210 8220885.

(www.et.gr)
H : http://www.et.gr email: webmaster.et@et.gr
08:00 13:30

*02029450311140568*
34 * 104 32 * . 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004

Fek2945 Kenak 2014

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fek2945 Kenak 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Signature Not

. .... 0001358 2014 /228

0,33RR < d 0,50RR

0,33 < T d 0,50

0,50RR < d 0,75RR

0,50 < T d 0,75

0,75RR < d1,00RR

0,75 < T d 1,00

1,00RR < d 1,41RR

1,00 < T d 1,41

1,41RR < d 1,82RR

1,41 < T d 1,82

1,82RR < d 2,27RR

1,82 < T d 2,27

2,27RR < d 2,73RR

2,27 < T d 2,73

3.4. (3.4. 3.4.)

[W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)]

[W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)] [W/(m2K)]

3.4. (3.4. 3.4.),

1 3.4. (3.4. 3.4.).

12 mm 2,80 [W/(m2.K)] 24 mm.

- .. 335/1993 ... 143

84 + 2Pn ( Pn 4 400 kW)

87,5 + 1,5Pn ( Pn 4 400 kW)

91 + 1Pn ( Pn 4 400 kW)

35C < 45C 45C < 55C

35C < 45C

EER100% 0,03  EER75% 0,33  EER50% 0,41  EER 25% 0,23

EER100% 0,01  EER75% 0,42  EER50% 0,45  EER 25% 0,12

. 4.8., 4.9. 4.10.

SL, LSL [m],

4.16. (%) (50oC)

, COP 5,0 EER 4,5.

39. ... ' 1526, , ,

2 cm > 0,06 W/(mK)

RRO, max  RRO, min

2.8. R,max < 1,5 R,min.

dp,g, tr,g 14.

21. EN 771.01 (2003)+1 (2005). - 1:

45. 2010/31/ 19 2010

3.2.10. 125 kg/m ( )

8.2.3. ( < 30 mm)

8.2.5. , ( 70 100 mm)

2 cm > 0,06 W/(mK)

EN ISO 13370 (2007)

10. Uw [W/(m2K)] 1,23 m 1,48

10. Uw [W/(m2K)] 1,48 m 2,18

10. Uw [W/(m2K)] 1,23 m 1,48

10. Uw [W/(m2K)] 1,48 m 2,18

Utr > 2,0 (W/(m2K)

Utr 2,0 (W/(m2K)

DB (Dry Bulb) 1%, 2,5%, 5%: / .

WB (Wet Bulb) 1%, 2,5%, 5%: / .

MCWB: (..) (SD)

Pvs, (hPa) (C) :

( H  Hd ) Rb  0,5 Hd (1  cos E)  0,5 U H (1  cos E)

0,755  0,00653 ( S  90 )  [0,505  0,00455 ( S  90 )] cos(115 k t  103 )

cos 1  tan tan

cos  cos sin ' s  180 ' s sin  sin

cos cos sin s  180 s sin sin

min cos 1  tan tan ,

cos 1  tan  tan ,

EER100% 0,03 EER75% 0,33 EER50% 0,41 EER 25% 0,23

EER100% 0,01 EER75% 0,42 EER50% 0,45 EER 25% 0,12

RRO, max RRO, min

( H Hd ) Rb 0,5 Hd (1 cos E) 0,5 U H (1 cos E)

0,755 0,00653 ( S 90 ) [0,505 0,00455 ( S 90 )] cos(115 k t 103 )

cos 1 tan tan

cos cos sin' s 180 ' s sin sin

cos cos sin s 180 s sin sin

min cos 1 tan tan ,

cos 1 tan tan ,

) sin() cos() sin() cos( ) (ss sr ) (

cos() sin() sin( ) (cos(ss ) cos(sr ))

min cos 1 tan tan ,

min cos 1 tan tan ,

min cos 1 tan tan ,

min cos 1 tan tan ,

(a b cos()) (cos() cos( s ))

0,409 0,5016 sin(s 60)

0,6609 0,4767 sin(s 60)

sin() sin() cos() cos() cos()