| 4 M. CTEBAHOBHR CABPEMEHU CPIICKOXPBATCKH JE3MK (PPAMATHUKH CHCTEMH H KIBIOKEBHOJFIHUKA HOPMA) 1 Yeon @OHETHKA Moroomorwsa, NETO H3QA1KE Herne Gare BEOFPAA, 19861M. Crevanomuh CABPEMEHH CPIICKOXPBATCKH JESHK 1 Hasanay MPO ,Haywsa xsura” Beorpaa, VayitMupxona S 3a woaanaua ‘Apavoeaas Toxoouh peas Huxoaa Aoweo ‘Texuract ypesaaen Topoana Kpersh ‘Tupax 1000 mpuaepaa Mama: CAMPKAS Pes sane ¥BOL. rac asian Marae ajaneae SbOHETUIKA, Paaconn Hoeranane eaacous TFowopma opybe nevi rans Kaacndunaiusia eaacona Casorsaciniy (woa.t) Canscsacnn meres pea Canora aatncr perm Cyraacnmun (roneowaurn) ‘Cont (ean) enact (Capsinn Ghpmsamn eseaacunt CCancne eyemcrnnat (apraans) Taaconne mpowcue i raacou savor Anooaymie entconte uponn Morouop nekanawiner vaca Ca¥) ‘Oyerstana et aaene + catorasciean © Panne npessisent + Gara) ¥ oOmacrtwickanexor aTODOPs Dermat sean “Ancoayen Gorm) asuania Auestsn ania Ananoraia dew Semen (cua) cyeaacna no ery asus pan 10s 106 106, 106118 106—110 no—113Vv ‘Ynpowhanasse eye Tipoweva 0 y eH ena eyrancionn peso} cixormaciawa (amepeari) pone sazmomensanae eyraciana fy i HX (GanaTeswaaiN. Jomonate Cornaciin jy welyraacomeen sosoaly nope Mm Gyraacio enon « : Mloxpeniat cater aco (Gynec 2 na pay ene a Caor m rpanuye eaorova y peux Avwenar nay xen ‘ipower eerie MoP@onOrHA Camocranne Hecemocranne peu Tipowewnendct 1 nenponensDocr pes Gree Gpoja, pos wma cr Bpere pew M Hope OK Osram pest Hemste ‘Gncren marena Hee no opera Hips pomene pera uMenuna ‘Axa exon Boar jegae Hinerpynenran jeu Homer sone ‘ Tevarun wocme Hiwcrnne cpesier poxa : Atcuenar socewinua ayurkor oad Ha cyraacutc Tesaccaopare race Biteenonore voreonae Tipewoueee axuenra unenni AVLDGOE Pos #8 MpeIOTE Auaenar nema epeamer Pond MLO HE... ‘ipenoene arseera a mpesore Mpyra ppera menus Ghorons y wom. jean. 4 DcTaaHK mane HIME Tpeba npera uncunua ‘Auuel Tipewouteee augue ia npearore yr wMeunita i, He PORE Ha od Tpenowewe axiewra na npexore Mernpra ppera nese : ‘Anuewar nwennua x, pox Wa eyraacnme Temocaosare werone : eerowene une ipewomerse axuenra na speanere unix exymona H FySReHe eyrmace ‘peamer pom € wejeawaxnn Spojen Crp 1318 na—123 ii ria i139 na914 rai 1148 148-152 IIs 156159 139-168 r6t—165 1681-391 iain i174 1419 179 181-386 wei—27 188189 189189 i919 194-200 200208 204210 210214 aaa as-is 23 pe 24-206 ns me Bpojens Mpaaese ‘Pon y upuena f snot weoApehenor n oapeheHae mpueacor BH Hlopedene mprreoa (xoxmapaua) powers mptene bmn spHIeDe y wren] cami Avuewer mpuaens Jesmoenoa psec Bmesronont npuesn AAnueuae oGsisa Moxaparina W cyepan Samennne vemnave aonciene Tipneacre samcronie Bo} w pox aaveronma |... Bpere upsaenckux samewnua Tpucooine sence Hloeaane sawenine ‘Ojoeno-yrorme aavente : Heoapehene savenute i Opie aanerte (Cause saene Hpomena samenus we samen (© asateey sone sacs pwsenone sawn. AkueNaY upisenecet sac ‘Osu rpenarinuar Spoja pas wom OPoiene powena 6pojena Taaroae : ‘Vnaron npeva npespcry pase Tron! no rpaiany parse Hponena enarora Slosra ppera “Tpeha upera eraprs npere : leer npera a cea upers Tipesert os Hwnepar Toaranioe spaaoe casasonie Hhuneperat a Tm mpuxes Hugues : Aopuer Passos npwies| : FFaaroncrar npunor pewie v Sopa am 248 249-253 253258 259264 261267 26272 268209 261 mom 2 m0 280 29028 203 22299 299292 2299 299001 201 301-03 303911 303307 306307 wat 3 aaa 323i na wo36 s24—326 26-307 a0 330 330-331 ul a3 as 335 ms_336 336 3 as sa339 ye uae ne Mo 30vi Taaroucka oGanus nenpasuawor rpaboma raaroaw © Tascam omustan aenom ¥ peveNt Tips pers Sipyra opera : : ‘Teka opera a erapra upers Hera opera Wea spent aa ‘Cegya opera Hponens noxobwne raaroaa Tpabeme enone raronexinx 06400 Tlepevar (apanine upene) Hayexaanepiexar (ranatgout%0 PO") ‘oyryp (Gvavhe upene) ‘oyryp I . orentriaa (soryhw rasan) OSanuu rpnnor crama Awuewar eaarorennx 06a ‘Awuea® oGsaa T opere rarona AAnnena? oGzia I spore enaron ‘Avena o6zane HIT apere rnroat ‘Axuewarotinna IV apere rxaro Atenar Gana V opere enaroa ‘Aewenae oGimma VI ae VIL opere Pxarom Apacs Ba Mipegnoaw oss Beane TROPBA PEUIE Caoenane ‘Cromeane ipens exmaxcirreon oxy OIE REID anopeame (sonyaraane) exo Sleepmauarinite exoseute 7 ‘Onpeatene enone lone (pexunjee) eromevante prune ensseemnte Sayerneie ewoReINAE pone cromere eve euronore exoweionie Beaice exoxeannie Caomennue © mpepuncena Tipwacow exoncene © HpepmKeHNa Tipe: aes — : ex é exer vorrep- xo} m Mma HENS 38791 09452 aos 0 <5 40020 aiaals 415-220 20-2 am aoe 25 5482 280 126 a7 a a rns Tipnaencee cxoxenme © pewow Ha ewan we were crowene © onpwtnion pewow ne yap Caomenn rxarons - Tipeduscer: ce wae Caonene xpadente Vavenene pew Hnexnue vi 48 28 428 29 29 9 29 30 0 4042 2403 450 a3 3507 49708 e089 439 4940 40 “1 4143 a asus 485416 46 18497 407448 451452 452991 452-538 48155 455 455456 457 437 458 450459 49 49 459-461 61402 402103 1460 ana an—a9 419483, e384var IX Cxpana inca sess es aa 85487 San a a a a sa sn—49 = ee 41093 oe a : = Sua DUET assis ba a : 536 i “a . 536 oa eu : : 536 : ae sya ss eae mur | é S738 oe Sar 538 we aa ura ( -yarom) 538 “son ae Mpuxenn : ssn on : an TIpwenojnn piace ' 405409 = = Cygne isla Je sion = EA ne : fe 238 ma a a “ance ri : sa = ee sonices) : sis : oa “eana(-enan) si ° aa ~ounen(ennen) 1 sass , z = ° son S4e—509 > : = MeN cposinn aputenn sos = 7 Cyduncn can cnc 599550 = swt in we 5 550388 = a ai : 558 = suasis cae : 559-561 “cm ela oaaontt : 362 = : sii—sis = : a = Hu oa : 562 < 38 eau a 503364 = se ae en 2 f 64 “ak, s16-s19 = : eamae = re ster 566557 : = Sioace, meacr, 9c, yee w-sanACT 36? we a ‘eran 1 omer 51558 oo BH a 56869 say—s04 on ferent ses") = a oe wn sm = ee Samewnxe . . snc SS ame Paaronn : S91 = ss30 TPnarom © wverouox y emuiren sey sas = S303 Hacrapuw: a : sass aa suis a 5 Be 4h =o Ys ea en sms ““ oat neta) 7 s—s78 “= se a a sms19 “ a Tmarom wsnenere 0 pases. S156 pad acai: 2 9 ou : 59PECHCTAP 68) rmarom ct samenaion y actos Tomrome yaveneioe oR 6pojena .--co-ss yoscooseeee Traromm sapeses ox mpuaora TPaaromm sageses ox novapsee peste 78H oapexie He TPaarom vavesesat ox yan acranust aes) Pmaromt sanexesa 03 pyr Paro Hacranun aCe) -ena(ru -ea(en) Wien) apa) -xapace)y “yaa oa) ym) Cxpava 580-84 se ses su 384 see sats si S85 sts 55391 $8687 ser s89 589590 590 sot 593-653Pew ynampea Y ono} ce xara wanune rpananciKo YueIe 0 CADPENEHOM CpHCKOXPEAT- xox ratupxeouox jenos, rpmanyjy ce mpouesit M nojasu y onoMe jemty H Ale Ge merona rpanerrua Nopiia — M2 TpvepIOIa YORU Ha CpEKE HE xpEATCKE auoKeROcr IC KYSTypHOF naMOTA 2a OCKE VEY CLOUMY H HeKOmIKe NeCeTIE roguaa Kura je mocrana ox Mojist pexODHIEK npennaia, psa crynermENa yomepamers. HI ona he cxyvarnt xao yuma. Amt je ona npunarobeaa onto} yuorpeGu, wojoj je vaKohe awensena, iro je © nm pyri muse eniurciat nogemapama, urTo cy eke crbapHT Y reo} KATKA Ao MaweCHE Mepe YT Pouhanaite, THe of, no sateN amuBeNs, wehe uoryGur Kao yUGeMEK Jep ao ce spysIU01 na TO ynpowhavaibe wre Ne Me Ha YURpG Nay NRK TyKAHEHA nojana, C one Take rnexinura mex he sajnehic wenocrarax Gin stcnyuTarbe ayrmior anapara, ¥ rexcry ce, wets, no nonpeGx, ouse-oMe yarpeaso cno- ony munewa nojesunnn nouMK rpaxariapa w moTBMCTS, GHD KAN ce Ta sauzeera mpinmarajy, Gio Kara ce HELIO CyPOTHO HHO, HOME C= Ma KOZEKO pyicmje ofjaunieme naje; meupsiy ce Taek BINOEE Nea WEE MOSKTH Ha sum expytur vacomicx ¢ wuuuneMuNa OnE x mpyTuX jem CrpyabaKe, ATE ce nema a expan jesmmoa me navore, Ho Npocror paatora uO Ya seaa Ky SYPHON 1 janxoM PAUGEKY HECKpYURAKY HUD. KPYTORIONE sGHTANANG, Koj he ce, maawo ce, cxyat ono xustron, — majsebe saiey mpucrynawsa, Hayao panna y oGnacru jena xara he exypiam Kao MpuPyaK, 4c mayan mauinenina apyrn ayropa o nojenmo mpoGneumt Inn ce 1 ue wasn sory yuoartart. Cryaent ce TAK € HySHOM JUETEpSTYPOM H OB&KO 4 o1a0 ynoarpjy nia mpexananuna. He meno oHMM pehit Aa m cryAesTA H crapaiion naysm pagonuna na jeamny ona rausra ne Gx Ao6po Aouna € omyioo4 HayraaoH anapaTox. 9 my. AUK WHE ODAe HOKCNO MOFZIEsaHeKapsem oma enaxaxco mpi Kpyr turaxana, Kojnna je KEuITa TaKobe Hamexbena. Mopamt co nar ma yay omumy yorpedy weny, na EMO y TOM MERE NOCTYTULTE KIO lino oGiriMo nocrynajy He Apyr# CIDE Zea ovor KapaKTepa. AA caatano je neh xpaiise npene 2a ce mi jess rasta one npere. Hi 70 ne ‘pea jotasumant, Tham Cx. Hopakonstha xauuaa je npe rawno 70 oquum, A ous ce mr outa wax, HT open enera aaaja Kou je, Ma Taxa, sexe 1 Campout cnenpntont fm2 2 rpawanKo NopwUpAHE raLIOKeUROE jeamKA, aMKe Mora eNarpaTE MPApoN opxanataion rpasaruKost. Srearuo omuuuaHa, a cave HeKorUHKO FosaREA Naha, ros cam teowatt XIX nexa (1899) ststara, on¥ta Homo rayriHo pales Fanart xa crieMICTNKA NpwaTeKOr® su EprcKora jesmtea ‘Tone Maperstha Gia je leno ‘om npnopaapesHior aja, Tipe evera 2a yjesmmanambe KapHENMOr jexka Cpa aw Xpnova, Kojeny ce che APYLO y OO upeMe MOr:I0 Ho,TRE/UET, H Koje Fe HE eaM urate crew Het coer MPSTOR, TE ALAC HPO AMTOTO sAAVIAAKO Hae HAP. ‘Amt opa nesunia psuuia Mapersbene tenstre, Koja vxje m jes¥m puna cH, Gsura je m jest negoctavaxe rora eww. Mapemh je, pe enera sApyror, cnojow aunros reo npHiect#t ¥ eww HOGeAY eIe;a Byxa Kapautha 0 yansrae200 jean amano re one y HeMaGE jou ruey Giexe npuexbaheue. H aaTo je, MPA, kao yaop tatipxemtior yaeo Bycon jew. Bykona esa © HapoxinEN YNorDOpHTIANA aciexa por M Hajucher nykomna Byrne FMarwnha sa npno seMaIbe Mapersthene panarice Gieut cy jesmaut Htanopit 70 Koji je met MURA yve0 PEEP FHL uawna si epanarmenky KOPN epreKosPvateKOr HaLABKeHHOG jenn. La at Y HI, sa 32 romme xacimjen scvtamy evoje kate Mapersh je suioro nponnpso ry neu. Kao jammy spahy yee je jou na jew ewe a ener FEES HCL oj cy nucannt ByKorn nyKouCiaEs jeauKON, A SLAM je KINDKENIGE jeome va xpaiy XIX nena, xasta ce nojanei Mapershena rpaxanixa, ¥ coos pasa nek npyimcato Go oraia0 inet. CP ax Ge OGorsmUe, see eaNo GpojeN ses, EEO ee y HAENA cHeerPaNTie HOCNATTAD “ration, Cro YesnHos KHOR canpeeHora sOveKa 1 eaUpENeHLO JPA, Hoje je, saKaKo, jour oman wat6 M evo} jean soo Gorenje x pasjennie ox By fons fees, A HUTA TeX UH Ce KOKE O PRIDIRTKY MANETO apy 3 OUD Fe ack MeWLeceT HC HEKONTIKO FORINT, © IANO HANPETAEY AEAITEE spa, anperey caoGpahaja, © FHCaITCIOR TERIUEHIL aLySHOA 16 OTK, OH AycrpwiamsaiM NAIMIOKEABG Paps, KOE ey AWOME aBIOFD OWI we feano y AOMOTY YAU Hero IE y KOLAGKEAMION jem, KojHt ce aM, TO Tpet a Macmacit suije saveKO1 HOF y UpUTEHEKAG) epawepsR, eh je Y EMME, Ho panama} cuojo} exPSteryPH, ATENEO, oCTAD HERE, WE je ARE oGoraTHO Pesan, ecto pow HMMM HEPAOKANAGA, {OTD ZEN CHILE, CUAKAKD, uoro pastuyjerorjy einerakey, a rAeKALt REENeEBNO MaKe HMO KojHe OBIE, HL ae je mpene 2a ce, ne yaaanaiyhit ceo mapostte CeONe, HA KOjy Fa je MOcTARMO By, eancuine jee, PR Atay here ARIK, FN IKIKAN HAAR Jey pene Kana ce zaje ta HOPMA IF EHETEN jenHK, JA ee Hy ¥)., FpanunnKa caUpe- Nenora KIMIOKENHOT jeatka, Koji, GaMt 2a4O HO je KIDHKENNNH, HY HE mHOFE eeweite Dpio peTke, WIE H MeNOAKITE HK euAKONEDHO| YHHOAPEGR, aM yn ‘pine amiey pecramt Girt eceverANA KEKIDKENMOr jem, Ja cam co6it Mocrano avqaraK Ja jeueKy rpaby 1a Kojo) by seetonarTH ‘noje oxpehenio rpaniamtsno yen 0 EpIEKOXPINETEKON KIGIEAEIHION FEMIKY YINEN, saan, Wx le HE KORE Ey Maperth, a pe wera Hovaxousth, ta nehaniow Jaacath st apynit rpawarisaps, yattwacut mpuniepe 8 Cooje FpaMrite, 8 21 XPHACIE FALADICERMOCT cy Ce 3 4 aa jesna nooner epnciane H xpoatcian micala om nocranca tonenyTIc PaviaraKa AO pam wa jeauka mate MayKe, Ha CaRpeNCuE sxypmanMCeKAe, ty 41 sorpesit, it xo pasronopuor jeama. 3a oGjauumewe nponces H nojae a6 orupay cnojute rysavewa ja caM yowa0 Npusiepe Kojs J, OMAK Kanan cy, vormphetar ¥ ange HaBopHia. Arm 98 mprowepe Koji Ce aaiy ¥ Mojesuame Desatia, 1. 29 mpnepe y dots H Mopsposornin, Hex tance. torpebe avoumr H Huope jeP ce eB NHN, Hr Gap ¥ajpebt GPO} mins, Masane y wchitor waste enopa, Tipeva Tose, wei cata ya npusepe y 1 dey 3a” rahe ce cailo y nocebians, woysenins exysajenuni, Ao he 5 mpHNepe yc Taker, 3). ¥ I aeny Caupenenor cpncwoxpuarckor jeauka, Hajuewihe Grn oo- aveilo H oRaKe cy ome your Cano rpanantiko ywere © nojesunmiK merase, KAO w sonirBuereroKe says ¥ Kemom, cmumio ee sOveRMLAD OF npewera Nojabe Helacwheeu Ae, ©A nojave Maperthene satire, He can on poor neh st ox ApyTON waa. tea menor, Haya 0 jeatey je aatewo, ope aaieko noutta xanpea; 10 mora jearuia ruraa ne syaave ce minse «30 ¥ Mapenubeno upene latac, nocae nojane Gpojtare exyzura, pacnpava a semana o nojeqmmatn omurejesaam ot POEM HpoesHe, su YA ws, ApASNO, APSE FesaN. HM pe rite HopHa MOCIE THK, AAKAKO, ¥ COMM cayUOjENIOND Ne NOME OUTETH Her, A210 ynepena aa spasaminney HopNy y me Cxyajemmaa Tpeba wear onan ¢ hese ymuphutbana necpaepno nehe pactpocrpasedocmt HaReaMr jesse owenira una y esMOCY aa ee Kot Y Pax YmNaan a ea enpane 70 Map key a MOMEHLAO OAL APYTHEE MepHEAR, @ PmeKAN MC Ma HeoCabeTe scr If jana ce ouaka tata 0 canpenesion sastoxetton jetty mopa pooner e cano € oGcupow na JOaNaMuHAE pasEMTaK canor jeanKa Hero Mec oOattpee Ha Fao} uayke o feamgy Yorume, Mv cuo noxsriact st Hy TOME HOLREAY ano SKYEIMY KOLHY; aKO, MapasNo, ¥ My HHENO Horm JEN ena Hayne tyMaeRea soja sucyrksiy Moxaby. Mu ewo, sakaKo, YIEu1 oN Koja ce Mana «gue Majupye xara, . * me $3 anposeint Guicuxpmirae Kone jeu se on jee us noe ce Ca Xp psmjanemmspneuiteriynane og aes sarehjene pajopve Byta Kaptan eapetor tmupes Se ae 3 AONE 6 oe Pan Fae dene: Hom ths can eon en Acton ota pasa yen jy peene eae, ey obo ests aH Y cHaKG, 4 HY mM MaMa, Hoe Se nae ee Sores HH ie fn es y tet Aa etna ee oxosiemje ot By Kepha, seca y ramon orn Mca, Base me “on jm tence het Gis SB oe 9 panes See winner Ne KENEIoe eam, Tuioede wap vata We opine ects, KH npupomes es sean AabiDKeUtat jeamk gcoGuna koje yHeKomKO onETyMaly OA Te cHcteme, 61.19 je4 1 GopGe stameby onakmor u oxtenor cxbarama sainxcaor jeanta. Haxo cy Byxone naele 0 Kenmteat HaposHION KapaKrepy rcsibxeAMOT jexmkR Ha)34 oT nyo moGeme, eprickoxpearcia tcusbAcenm jeamtc ame, mapansto, sik y- mpBO pene Go y Mornynocnt Gea uvera uuTo GHC mporypewiLAo THD Hea, Bel favo Youre Ja yee KORIOKeSKOT Jeska wapOANUA YMOTBOPIN, UTD je H can Byke mpenopysnmao, ako Bps0 Aparouewo, Gino je yReKOAMKO Y onpes- ocrt € OCHOBRIN rae;ORUTEM a ce 38 KIDenIOK yane jeuteoppejerae< ronopa (wroxanciom rosopa ronitjer Ti), xaKan je ox y ontowe mpexeny 6x0. Hapose rHecae H Mpimoverke crnapase cy, ¢ jeaMe crpawc, sumo parzje, a € HPyre je ‘rpaute Givto epojuusx yMoTBOprnia Hacramre y oGtacrNa roDopA € APYKSUKIN jeanne ocoGians, Tove je fo aanecte Nepe ‘nnn coermy x patie NOCTO jae asspkepnocrt na jezoioj crpanae (Kon CpGa) na jenny koji je Guo, mara cPonau no nopercry, HK AaNeK om HapomHOr jesmtk2, zy, TaKO pEhI, HapOsUBON co jenna, a a pyro} ce expasot (kon Xpuera) Bpun paseaTate rHsoiceNHOcTE Ha eapomuion jeaniey Kase IF MCTOT JUaNeNTa, ATH y Panu ReKORKA 1H p= THI oKamIBN FONOpHNA PRAIMEMN OX LUFOKARCKAN FOBOpE KOE SABIE Wy ‘ccHomamy setsbxenifor jenna. GaruN cy YIM ca crpaHe, NON KO}HOKA Ce Bp aco igyprOK pasimrake Ha apoE, NABACOE M ApyeHEe eNepORE Pas epmcroxpaarctor tassoxesxor jean, H naga ra tre expeayino © raasvor manna Pasmioa, HmAK je TO waaimaTO HIReHE AejeNMAKOCHA Y MeHY, KOje CY CE NO- niewre ocehane H nowre je o nocrIO 2ejesuMKHOK aa Heny jeamsiy oGnact Cpa x Xpoera, Ha cane iapospane ronopa YaasivUt Cys mpmposno je, yaase HapECIL HoKpajunicar jews enewelent y KaEREO Jem. Cant ce anavajuaix ¢baseTopH [PAAGITKA HOWIETA LOMIBKERHOT jeaIKA, HAPUBNN, Narbe ME RANE OFteAO)y x 1a TaMAUNGeN DY rRerosy. TaNo me je HapomIaE jes partie nocTaD KOEN >xeRInU, NKR maposuBE, a ZaHAc Beh 10 waposKe yuorpebe mIvENAE jeans enenerrrc HyDajy ce reKAA MO TPASHNUR y jeamey FeHIERERANS sea Ay cmon ce OGacTnta eprickoxpparcKor jemKa Re yay panstonspito Jat 7j- Iymcat jemruat enenerrt, Jep HOM cy ene Hatne oSsacrt noajesoIaKO KA ogonate HEMI TyMIORN KING YALA, MITA Cy Ce HaMAE HAPONBL cayrna it coara npex ‘am yrimajuma nogjemIAKO OxpiocML. Garo he, wapasiO, Pans axe m MOTH MAjer cxBaTaNa TojemIHGM Nojasa Mt MPoueca caBpexcHor epmickoxpnarckora kabiDKenHOr jeu, VOFH GICTEN EpaMaRTEKy HOPMY AA}ENO Y ono} KabiEMt, — Git orpeCuo sa nperxoswO HaMO npernex KapaKTePHCTACOO ocoGiuis, pacropen m MeycoGiat osNIOC HEerOMI AnjaneKara. Bue nompeCio Za ce ocppwteno wa base Kpos xoje je mat totioKeRIU jeamc mpouo y TOKY ¢BOr oTopajiior paanirka sloK je HOCTHO OBAKSNN KAKA je Janae y omuTeKy:TypHON Drarbory HAN Hapona — nocebNO y KEIONERHOCTH, onatNe cf Pr4HHOM YH ax pHINEpHC Ha KO} ce Y ODO} KIRIEA OFjeanajy jeamuKe HTN jearat nojaew. Hlaxo mperexaro 1 sutcaxa XIX ac XX nwa, cove mpuotepst jean ray Yatounot camo Ho IEG Heh OKA ICO ZHERHE HETANNE, na HH CRAKONHERHOE 8 ‘opopwor jestka naranmne, A Gea oGaupa Ha To onaIene ey, aut rneKan ¥OrCKO Senenatmr uapope ua KOjIE cy HojemMII NpIIMepHE YanMannt jep cKO cMarparTH ‘aa To coaKax saHje niorpebHo wanuer, Tano rie ce Aajy apn cHTeNN, Ma Hx je moryhe morepunic cacumty jacimi mpunepune, usT0 je Majsemhe cryua) y T gery Canpenenor epnckoxpsarckor jesmia, mit ricwo oanavanam onakite Ho TakNe TpumEpe yarwLATN. Mebyno, y caysajessina rae ma Koxeama y ccreny, manopesme ynorpeGe sme oGmKa y CHM dyincatjane, EAE wa ‘uae PasmUOO smNeRA HC snrjaxcH sHaveRA nojerwNE oGmKa — TaN Cy TMopopst coarja osmAYEIDK, He cao za Gu ce npHRMEpHE Mors mponepimTt, Beh n 2a Gu ce Tasamje oxpesmina cpasmepa neher Opoja manopenuuex oGvatka it ataieta 4H aa OH ce, ¥ TaKEHN coryYajena, HecyMmEMENje MOrTA yrupUTHE KaLHDKeDHO- jenwuxa wopwa. Saxo he, ynpano, y I reese Gime Kecpasmepxo oHule Hapo- Fema mrcana x ena He KOjaK cy an mpMePH Yau, MC.yBod 1, Cpmekoxpaarciatjesm, Kojnt ca cnoneasian, maxeoHcrau 1 6YTapCKOR, jeamxon suomt rpyny jy>katocropencian jeauie, Kapa ce OH YaMe Kao sajemoma ‘coHX napomuMeX FoBopa ¥ chum OGacrHoa ¥ KojwM je OM MATEPHIT fea, KIO, Giro m0 MpaBHuTy, Hit Gutno Koj sPyrH jesiK, uj jemmcTHeH, Bek Ce Y Meny npewta nejenvakocr weber sar marser Gpoja jeswatane upra paamuyje weKOomKO jasexara. A oGiano ce Yoitka ja cprcKoxpBaTCKG jesule HMA TPH OCHOBHE Hn MDa suyjanenra Ht TO: WTOKApCIGH, HAKANCKH H KAjKanCKH, Koj Cy ODE HasHtRe ‘noi npeMa TOME KAKO Y HAMA TonacH ymETIa samen wamo (OA. wma). Oa} ‘Ginn ta pew una cano y FoBOpIaa NpBOr os HaAGpojena cpu anjaeKra, Y APYTOME ‘oma racat wa, @ y Tpehem xaj. A coarcr om THX susjanerara Ha omer 0 Beit Epo} ovopa y nowevemy pasmunEx meby coGoM. Liao urro Gay jearuxy 2ojeqmmy wnre HaneneHa Yerupn jyarocsoweNciea jesuxa pena ncrowocaopencia (pycKOK, YKPajmIcKoN Ht GenopycKon) ‘saaqHocmonenciaun (NOCKOM C AIIYICIGIM, WeUNKOM, CcoBaNKOM H IPHACHKO™ ‘epmcio™), 2aro urro cy omM cpaKaKo jour ¥ MpanocrojGum canaumenx Jyxamo CCaonena, npe rinxona jlonacia y sanannbe enoje seme, Beh Gismr cposumtiu meby coGom, — Toxo cy M weKar ronopxt ocHomumEX Haun mMjanexara y oGnacTHMa nojesunaex on minx GDI MebycoGRo aero mTO cy jou Om pammje Re GumE yyhennt jena na apyre Hero wa ropope Kojer ox OcraTU Ocho AujaeKaTa, Bawoxn mebycoGun xommp jyoknocmonencxtx mapoma om HuxoBa jOMaCKA CcaAMIILe SeWeE MH CHMHOCT OKOANOCTE, omsTHUKO-RETOPIcta KysTYPHIEE 2 ermmco-jesuenne, YUM CY Ja Ce HAKORM jesmIp FOUL Bune Ha;BOje KAO THoceGia rpyna npena jeamyiwa ocramte cnoneNciat HapOm, Koj cy OA OHH Gum pane H xnwemt x paseajar ce ¥ Apyrus oxomocruma. Taxo McTO, craTH ROAUPH OcHOBIMGX HaKNNE sOFIAENETA HC MpoNKMANBe NOjesUIOF O3 weK jesHHCIM ‘ocoGimana JIpyninx jyraNeKATa M MeUIOEE sBHXORIX MPeNCTaBINKA y onpeeMM ‘eKoHONCKUM HL HcTopujcKO-NOAMTHKHM YenOBHINA NINH Cy ja Ce BIEKOBA mpooGurna emca 4 yrxonst MebycoGit OMbLocH Y TOKY HEKONMKO BexonA HAMEHE, a HA OHH sasKE OCTaMY caMo AujaererH jezBIOr McrOr jest. 2 Og ramon naunex qujastexara urroxapcrat je a y Mpousocrs saysns0 ‘coaxaxo majuehn seo sanaumbunx oBnacrH nauier jeaka, A TlOTOTOBY CY ce naltae —Mocne MHOTHX MATParja CraHOBAHUITBA, HIAIBaHHX Hajeaqom TypaKa o” jyro- neroxa nena ceDepoaanany, M noncknalben MPecTaRHIKA APY oa Ajai: suaranay ua aan, a xajeanana ua eepeposanag, — TOKAMDE c jyFa M HeTOK® arm NpOUNIpHENK Ha pay npeacramiaNca pyr suHjaneKera, Te je THM CaM WTOKABCKH cacBHM Gro MpemoApehen fa oH, Tj. HEKM HEFOBM FOBOPH nocrany ocuosiNoK cpnckoxpearckora raksoKeRNOr jet ‘Mar nexano norpe6e 2a Ha opoNe MecTy nocTausmaMo TaNME rpanIMe HOMEY amex sujanexara, @ min, Aa yOrPEA HaONeHENO, H Hje TaKO jeaHoCTaRNO cxpesteat. Ona je nonorao KoNCrarOnamA Za cy ce TopopitiroKaBcKOr royjaetera a nerota x jyroucrora, wot ey pane € rajuancta mame aajemineay rpay neeae y ucrosuo} Crapoujy auaruo nosepiimt y ceneposanaaiion mpaBuy, Te C2 arta cxop0'y ue7o) Capon, Cin 2ana;UUKK MeNEK AEAORE, FOBOPHE HETOKACKM. Kejeapewoa je na ro expan ocraa cao oGmacr Xpaarexor saropja, aanaziot senonit Caapotaje w ovoruia Sarpeta x Cuca, Tipena waKanckow, uTOKAncKat je mppobirmo saxnarao oGmecra mjgarne no peta Vure Teme i 20 nosyocrpaa TTeneuma. Tlo nasecuia wakancici TparoBHMa Git ce, LITARHe, NOFn0 per TRocranATHt AA ce H Rae Ha HCIDKY, cue AO pena Hepere m Bpbaca, nat 30 Boene, vakascra nexana memiao ca utoxanciat sujaescom. Jlatae ce uaKancitt ropopit na gaummcion ocrpany 0 STacTona, H © mM, Ha jyTOHCTOKY, 1 ‘pao Y2aHioM, H 70 HcnpeKagatIOM, Nojacy sammarimcKe oGane of CroweKOr para "pena ceoeposanay, na Kpapnepcxon ocrpoity,y Xpparcuoa npisopiy, ¥ceDepo- crow), cpemso) x ucrowio} Herps. Bana werabit xa na zarsamincro} 068.0 ‘oomk ¥ rpanoRuNa, Heh Cue watbe Hea wasaneKCor surjaneir; MAEM ce FOBODIE CAMO oxo Chrra, IGerona x Sanpa. A wrroxanciat ce mpoiino uy mura mecra Ha amar ocrpaia. Mehymot, y sanehy Xpusrcxor mpunopia, y Jima, on Orymma pena jyroaanazy, jgry 1 jyroucrory 0 Oroun, mca mits, ocrano je no name vonnarmnone waancraox macea, A LITOKABCKOr sujelcr Ha 1 anaguo ox mpuGrupxao oamavemx rparoms. To Git, npBo, GHA0 jess HoneIKO MITOKARCKO HjeKaRcKO ocrpno cenepHo on Kpipxesana, saTHM ce umToKanctat ronopit mporeary om yuiha Yne y Cany ma sana 1 byxoarajy Banyjy, Kopnyt H Thuy (ccm nowenyror uakapeKor xpoyra y moj) xo Kapronua x Cpmcrax ‘Mopaoiua, na m cenepuo onanne, m jou nae wa aanag — 2Kynepary 20. ‘A ocu Tora jyacrym aanastey Henpy 20 pele Mupite racohe nacenanajy urroKatst, roje cy meratxe nnacr us epesabe Ianvauije oBano npecenanaze oA peste XV ao cpesuute XVII neta. Am y onowe mrToKanckoM Ha x wake AKa- ‘evaTeHa OcoGia, 98 Koje CE MHCIH Ja cy HX ODM AOceReMD esINHTHIO RoUeTH WI CHoje partie nocrojGuHe, Koja je y BPeme mpe wHXone ceoGe y Hcrpy pencrannana urovancko-uatancry zijatexarexy memianiny. Am cy wx cnataxo nme passim y caxo} Hexpu jep je ona Guna nperexnio axancta, Oncenenmna Koji jou ronope cpnexoxpRaTciat jesiicM wa Ht BAH rpanNa name sewse. Oy raxoue rpeGa cuoncnyrt epic tstoxancxa nacena y Pyar y Koucypa, jyroucroano ox Bene Lpxne, oxo rpaia Kpamiona (Kpauovaiat), oxo Tensmnapa u ncrowio 0 wera y Bawarcxoj Upwoj Topi m oxo Mopuma pena Apary; serum y Mabapexoj: jyrowcrowno ot Ceremia, ma y oxomment [Byzvmneusre 1 cenepio ox tue, weka Hacema cepepuo on Mae NpoKaBHe rpaaIe y Bauioj npewa Bajn wy Baparet. Onze tpeGa nanecra Tpazimuhaucxe Xppare, a ocoGumama cea Tpit cpnckoxpsateKa surjastexra, Kojm cy jour y XVI Bey oni y ncromy Ayerpuy, sanazuy Yeapexy 1 Cnonauky, aarit — naceoGumte roxapana wxanana y Virastija y noxpajmm Momtcu jyoxno on Heanyrea, a0 1 neuro jou: npeocrauex Cp6a urroxanana y wacey Bpatat, cenepuo ox Craspa y Anbar. 3. Jyvom rpanma wroxanckor mujancira je pana rpamoua npewa Ax- Ganj; satus, pens saKesoucKon jeomxy, rpamma, ao jy je onae youre oryhe nocraRITH, HXE Mwehy Mau penyGmKa CpOirje M Maxesomuje, ca Mlap-niauuuie upexo Ckonexe upue rope ua Kosjax. Aaa xpamuay naweby epnexoxpoarcnor # Gyrapcxor jeamie rpeGa yaunant Apoasuy rpamuay manehy amie sene x PenySnmve Byrapexe, Kao m0 rpanimy ¢ pyMyHcKaI jeSHKow, ane wa worotg, H-¢ mabapexu Ha cenepy, twate MpAGBEANO sPHKERNE Fase ca Pymymjon # Mabapexon. ¥9 on0 rpeGa mam: 2a Mabapst, Pyaar at Byrapst joe ona y Hao} sear, roDopes HapaBHo, EDOM jesMIMING, KaO TTD rpehot rauie wapomiocne y Mabapexo} a Pymytaxjr ronope Haus jeaukou. lospeSuo je ykanams na nemuy emeuocr uoKancKor sujet — a jyry a maeronctan jesitcom Ht ma noTOKY © Oyrepexiey. Ha je camsnoct wixoRa nomyso paaynusuna. Ha oswioe umowanceor jujanexre ca sua cycemua jaio- cenoneteajesnka wopa ce raenazi cxopo xao wa onnOc jatexara Mauer jes jeswora ¢ pyran. Ynpano y npewe Gopwxpame waunex zajanexara (KAKO exo 0 Ha jenwone mecry pasnje pee), a mpao AyrO Mesa Tora, zmaMNBE rpaste saneby jpraiocaoneutiane wapona epemiser u werownor Banca wicy nocrojaae, 4 mm rpanmme nochy jyraocroneNctaNe cpesMBODEKODHIK APHKABA TANO HCY Guse crane. 3a pene syrorpajne rypeKe yupase over mje Gio sawaKDuX pana amedy wine za GH re rparume y Gu.10 KoMe mpantyy yrumare wa TasKo Daarpanmraessa Tpit cycemtia jyxwocnonecia jeaKa, neh CY Ce OHDK ¥ TOK HeKO- xo nexona cranmo nowwpnpamt m nebycoGno mentum. Ont cys uo je Hajime uj, ayro Git y scr YononieNa pases HE NOAAOI HERI YEON jenna newanaunser necnonencior Gananicxor craxonimmurea: Tpavana, Hompa Kear, Powant, np.» foi cy ma owe TAY nocTeTeHO SEHNITOBAMY ExPOBEHEKO crauouumurra0, yxonmo ce (Powan) wnicy paonraann na cenepoucrox, iyP sot jyrooana, na ce TaNo, y HeKAN caynajenuna, opwupojy y nocetue nauHje 1 cavypajy cpoje nopeti, exo} jesmie m Apyre cooje Haponwocite ocoOune, Aci suuxeoawmt exexerert, aeby Kojuna je enaKaKo Hajrmise Gixx0 oner Ponta, KAKO 10 yomure no mpaniury Gua, upesasanm ey exovencri enue xpyiana, Yy koje cy ce nperomim, u apece ocoGuue enojuxt jenna, aMeby ocTaNOr a “min seKGy, ARTORTHTEY KoMTAPAL, MeKe FArOACKE KOEN,10 ymorpeSy wana sp. HI nexe on oni ocoSima cy aajerumrae cprickoxpparckon rroxancKom suujaneery wa O00) CrpantM ca CYCENMHN MY MAKEAOUCKHM jesHKCOM na jyry w Gyrapcx sa ucroxy. Ulroxancrot surjanexar epnckoxpparcxor jesma ma TaNO HC APYrHEG, oxahuox no Nopetry, ocoGuHa aajemMNA ca Ta ABA CHO- encxa jesune. Hi taxobe je pasywsenpo sauuo wx uaa. ¥ npeMe umpersa cpricKe eperubopexonne mpiane wa jyr a mcTOK y oBacrt manaunme Maxeomtje, @ ‘remmuro rawaume Byrapece, u jeauune cy ce upre xpevae y THM MpaBiva, Te M AHA, HapowTO y CenepHOM THojacy MaKeRONCKINX ronOpa, wa jeaHwax UNpra nomyHo nosymapHE ¢ praMa cYcemIENX cpHCKIEX urToKABCIAEC roBOpa. A xacimje, taza cy ce, 9a ppeMe TypeKe ynpase, KpeTaNba CTaHOBIIELITBA OKPEHy.18 Y¥ CyMpoTHON MpaBuy, c jyra HA ceBep, MPoNeHHO ce M cmep KPeTaRA jemUKIEX focobunia Koje cy ce onoHA Ma MaKegoncKOr jeama muEpiLIE Ha cycemMe epreKe Fopope. 36or Tora saMac, ovesuaMO mje cByTHE Moryhe OBYKM TAH FpaHHNy Mamehy wapommn ropopa MaxeqOHcKOr u epncKoxpHaTCKOT jesHKa, Uaxancxo je crayonsimurrso rarohe, yuecommKo jout ox mpeMea osacKa Y co} sana), Guwno y noceGimiM oKomocrNR, pasmNMM HL OR OKOMHIOCTH 1 Kojuma cy nena MpesCTaBUNE H UrTOKABCKOr W KajKaBcKOr snjaeKTa. OHO ce po pan MaMewiano ca ponascxsm cranonsumTHON i GiLIO HejyAKe NO MUTE rawiom ynpanow, Te ce yrumaj jemxa pomanicxor croHopmuTBa u_ MTeTaNKe Ypane AKAKO Ores YHEKOMAKO Ha PRARHETKY WaKARCKOr suHjaTeKTe A kajnapcuat ce anjanexar mpotesao 1a oOnacra Koje cy AyrO neKoBa Owe Y exowomcxo} st anumcrparsenio| cibepe Yrapexe. Xpparcxm cy xajkasne ramen Kao woteToBut Ha rlocemma MabapeKor HeMcria, ma ce y aKomNI Gpojrunx samaxa Tora 1iewcrsa Ha jesuK xpnarcianx cenbaka Kajtcanaua, 120 M xPBaTCKe snacrene, ocehao jax yrs) mabapcxor jean, A xeacmjnx cy BeKoua, HapOuITO xpbarciat rpayon, Nam Tecmo neva ca Hemme, Hevawia tprosuia, sanarcrno u wewatiat kysmrypmit TanacH RHONOPABCKON CE MECTO ERYDAHOT 4 Ha KPAIY Yy Myuiicom ORY pamMOT MprEreDa, paaniiN ja: dowsja, Karaja, paduja, nocwia Tipeaeranince OpmX ronopt, He CANO THNOSKO-TVANUKOT Heh H. MPHIPEMCKO- -iyaenonopanexor, saxo Keno nooKeTIt To eMKEHRTNTHCHN sae OGM armpe—axyaarana. To je wer oGmK mre aanesmane 3.1. 20%. pon ev Ja ey udus, Ha zy daa Ua je oudun, Oa joj dax)); ren, aKya. — Ran. MOE 38 cpa npH pone zu: Jaw ce cemu, Ja zu audun wt la eu daw (JTa wx ce cemun, la ex cudua Ja us dax). ¥ mumoHKO-sNpHENEIKON FODOPY, AM y SanaIy, ¥ OPAO- surom mpetery netouo on Jyame Mopane, ocrao je Hex@pmeno joronaibe "pyne jd y raroma: dojdex, najdea, nodes, nox ce y npwapencio-jy>kNOMOpABCKON ‘o joronarse mapuinino, Tm ce OBB MpedeTa oBora Faro.1a arOBApAiY KAO Apyene, y Behum ronopa eprexoxpnarcKor jeamka: dobeu, nabew, nobes Acne Tronope MPHOpeHCKO-TAMONKE Kepalrepiule HoHOBO YeHOCTARLEKH TAP Cy- Temacike Y TPMEK IpmXeDa H onroDapajyhuxx raroncxaEX woe: cpadens spadese, csouen, epmiene, aosere Wr ©) Cmapuju noeoumonascru sosepu exascxor uscosopa mpyokaiy ce nope pacpencxo-rinouxor nevi mpantiew, jyrosanaa-ceneponctoK. Ont saxsarsiy impoctop ox Meroxaie npexo Kocowa it konaomraxe oGacr, 1m abe scuysstBajy Luespamy 1 cenepoucrouy Cp6ujy, a npenase uy jyrowcromut Banar. Yinax ‘mostrar nom HasimBOM Kocoacko-pecascrux zosopa. Ha jyrooanaay wx OKPYACTA rmrameiexat acum TTporctenja, Aee6a x Moxpe rope. Samanta rpasomta oBtx ro- ‘popa, nasKe mpena cenepy, wie PeKoN HGpox 0 erona yiuha y Samay Mopany, 4 onaae arse yrtapnon npena Kparyienny, na Kparyjenauxy Pay, Coenepenciy Tiananey w Caezepeso. Asm m sanacimrje 07 oattavente ammrje, aporniTo Y cenep~ THOM e1¥, ocoGime oni ronopa NPOTEKY ce no Gamay Beorpastt, KtO 170 Ht O60 Game HOR HonoUTOKaRCKGEX roROpa, OMOMOrUYrE KIMIDKEDHUN jexIHCO¥, apyuassiy crapniy cmey opie rosopa. Hojrsanmije jeamuxe oco6ite no Koja ce KocoRCKO-pecanciIt ro0OPIE conmayiy jecy: crapaja axuemyaunja ox camo Aha cinana akwetra, Koj MOry crajars na Gino Kome cxOry Pum: jyndK, densa, mamniya, cosopiim me» amt ce ¥ neheM ey oBtx rosopa KpaTKocHasH AKKEHAT € Kpajmer Cora MpeHoctt Ma Mperxomme, HapowTO Ayre cHoroBe — AAKAKO Y BUY AyTOyanaaHOr (eaded, pina, emdés0, eine), a wota mpenowewa H Ha KPATKE CHOrone, ITO SHAN 8 Y {TIN FOBOPHNA Huey HORAN HK KPATKOYS:HT ARHEHTG ¥ Her ecTyajesHN Pacman OGM jeTHBA M METPYMENTANA MHONGEHE, C jemte, M OKATHDA suoxamte, © apyre crpasie; jesaKOcr opor nocnesuber OB:mHKA C FeNHTHBON MHO- rane: no ndmoxa, no mites, no naaitina (MECTO: no ndmoyuna, nd wusaaa 173.)s ocnesna zanesta crapor‘ (jt) CaMornaciHKON @, He CANO ¥ ApYTION cyNajenMMa teh ut y oGamuota parwea jesut. umena 2K. poe Ha a sd, aexné, 6pahé, PyKE (opens rasroxention: Wat acon, SB, rn), Y OSs nore samen 13 1 mpwtencrane peru: méCt)> mésa, d26pe(s), d86pema (mocro: mi milaa, d0Gpix, 286pina); y Kontaparuay npwena: ayOps, xpynngy pact (. abdpuiu, mpm 2) my onpirunmim Grunge rnaroma jecas: nécan, nicu, néewo, wéeme w nécy (eam nije); sarum vecra ynorpe6a noceciaHor aTHBa KojH oRTORAA TOCECHELON Fewimuy ronop® Y OCHODHNK KxDKeDHOr jeamKa: xyha sojew Gpamy (Mm. Kyka soca Gpamay cu Musany Tacaoeuhy (sm, cu Musana Tassoeuha) sca, Kocoscko-pecancke rosope, y omMocy Ma wajtiomirje uToKABCKE, apaK ‘repmve mostiapaise cKopo comX mpeTepuramux mpenenta. Tlocetuo je y meny ‘Gyrata YnorpeGa aopicTa, a wsyseTHO je NECT ¥ OBNM TODOPHMA I KPIEH Mep- evar y 3. a. jeruute ‘Hox ce y oxuina anna, y Nevoxujeko, pexeno, 1 HapowteTO y ronopHMa foxomme Kparsena, Ma HY nepasikow, OCeha 2KHB OUP 2 FODOPHNA t1TO ZEKE SaMasO OM AEX, Y OHTINA KO)HE CY TOPER TOBOPR © AHAATHSKOM eK UAIjON, YY OCOBCKOM, IMP, Ha y KPYINERAUKOM, PECANCKON HL ApYTHNA Ha TO} cTPaIAH, ‘pao je WecTO osHavanaKbe NojemIMNX ManeAGKEE OAHOCA MpesLIOAHKa € O6:HKON axyzemua, A To neh mje pesyarar OGiHOr AOsINPS, Hero HOCTeNIA NpOsUEPAIA ‘eranonmmrea c jyroucroxa y oGsacr# Osis ropope 8) Hajusabu wmoxasci soepu exascxos usoeopa saxnaajy wajnchi 60 cenepoaanavute Cpe w Cpei, na ce sat 20m tyaaduicnompencx, poumpy ce H na uexy Bojnowumry wayaen cevepoaananwor sem Brune (ene ce rovopt manera) x jyronerowwor Baia, yxoMe ie exancia ronop Bite capuier nomO- ‘Oni ronopit ste ocwonsny xasoKeRHOF jes exancKOr waroDOpe. Ort sonajy cucreny ox senHpH ataeira — nope sa CLEAN, Koj ce JanAajy Ha jemmtocnonaaie peta i cauo ma npoom enory niunecnowaane pew, jou 1 a Yanan aiaeira, Koji MOry Gime na a KOE CTOTY BHMMECAONEHE Pe Oc a nocaesyGeN, i KOjm cy MOcraNM MpENOHHEHeN Casa AHHH 20 fest cor mpena noweriy pes rez rox ont nucy Gwmt xm pow enOry (npewa rapuien: népld, Komdd, dati, codeine, mpded, nicine — ¥ obi ronopnxa Maropapa ce: ndpod, KOmdd, Oeedixa, sodénuya, mpdea, micamu). TaKo ucTo oBK ronopi (Wwe vojpohancra He soeneawo) wxajy woHY seaRHy, a. jexoI oe 28 Rank, MCTpY¥cHTaN Ht noKATHD sO Ht, YenaRWON, OCTANE OGRE xesiokennor jena, On ce oxvuyje jour m no TOME mT y weny -b Ger) rae octeawo scien canoraacticom e neh Ce MECTO ODOTA TGCA Y HIG. C1y- ‘ajennna orosapa u: adpwju (a ne sodpeje; oat (a ne oven), O86pam (a ne ogpen), mpcujaue, micas, micu wna. AZU MY HoezptM TOROpHINa ODOT! s- janewta mabe ce nouexa noceGna ocoGuna, Teno ce y yen suymasjcon, xa- ropasno (it npocropy ox noGpha Koja sexe senazNo on Berke Mopane, eso, « Jbura w KonyGape, ¢ ADYTe crpane) zamerarexo-npnencien oGmic Hm crpynenrana jexvaoie m. poxt ynonpeGsasa 2a zara a oxen (To je 6x20 Y noun ceny, Tonopuo ca sawn Gpary x cn), a xparKoysnasimn axe4 capes KPATKOr Kpajer cxOra ce ATA, M aeeTyi€ ce: bar M. Beare, ndmOX mM. rdmor, nSta M, nea, mondaa M. manda, Gprina M. Opsvva. A onaxan je axnener y jour noneont rovopioia aier jesse. YY pojoobancxa ronopia ce Haut HHA NOKOjH OGMAK crape AeKUM- aaj: cuocon (xa. mi), € naowapus 2a aebu (wierp. nit), no nymoew, ¥ Kapaoayu (20x. mat). ¥ wuma ce Newhe nawe na oGrmiKe 3, 1. MNoRGME Faaro%a w-ocuODa € oGimxon na é: coay, ad, nocy. Hi jenax, ¥ ApyrHMa Ox oDHx roDopa, ¥HiIe arona weer aaypuerak: -2y: Rascedy, auduly, 2eeeudy HTM Hlerowy rpaxomey mynazurexo-cpenciat ronopa suum beh ara sara pana Kocopexo-pecancitx, on yuuha Hepa y Sanasuy Mopany npewa cenepy. Jynora m jyrosanama parma wixooa we ox Kpaneva mpewa sanaay, nero jysauje on Sanne Mopane: rowrmo Jemmon, © wayne sana nazwa cxpehe npena cenepoucroxy ox OnuapeKo-xaGpexe Kamcype Ao orpanaxa Pya- ka, sarin we one na sana mpexo CysoGopa, Tonaena, Marvena n Brauntha, ymapuiom pexow Jaxpox ce enyurra na lpity. Sananay rpamuny exaverarx rovopa ajamaber sama cana sunut Zpuna x0 wevor yuuha y Capy. Ozanse ue neuro CCanom, na ce zara onaja on one pexe st cxpehe pape na cenep x ByKoRapy, obyxnara TaKo Cpe 4 Bavky to Jans, 1). xo uroKancrane skanciate Lm Gymenatias ronopa, Koji aaxberajy aansony m ceveposanamuy oG-acr ove mame noxpejune, Y croapn esa rpanusr y aanaai0j Cp6aji mayje nomyno expe Jena, jep ua wjekaninana npexo me y MyNaNeKGEM rovopiNa, am exaBHDANa ca njevancxe erpaue rpamuye. Hapoue je ¥ ouome noraeay saiwuveivo yKasamt 1mm ocaenan eranciar HorovoP y rpasouuna YepEx wjenancKIR ceocKIN HCE, y Trronow Yorany, peru, y JToammuyt Ap. A aac uaxo exaneKo-njexancry eulanimty HNO cemmIa, OKO ODor NECAEAIBET Fpasa HapOUTO, NaH ¥ CANON Tpuunhy, poawon ecry Byxa, Kapauubo B. Imoxascxw wjexaacu 2osopu wenajy onueh apeaunex oco6in, H CDH Comm Way y NonoURTOKANCKe FoDope, an I HLH TO CTapIM pra ReMANO Ha crapHe mabe, 8) Cmapuiu nooumoxasexu soaopu wjexascxoe uxoeopa aaxnatajy Hajneht [eo “Upme Tope u eo Caryata jyroncrouno ont Cjemue. Out ey noanenit nox, HaaHBoM aemexo-ginaeurus maa GH HM HecyntbitBo ose oBroRApEO uBeHED semeKo-jy—CHO- cama, jep cy Tonopit Cjemme H HajSmoKe Hee OKOMME BHI HajHOBIKer jexancxor tuna, Ons senynansiy oOucr wamehy Janpauckor sopa aa jyry a jyrosanaay m ammje xoja une on KoropcKor samisa pena ceuepoucroKy, enrro jypcnnje on Huxumha, na mpexo nana nposyokawa HcTIN Mpanyens foner jyotausje ox Konausnna, mpexo name Bjenaciite w jyroncrouje od Cjewme, nonmpe no crapontauKw narnia x pee HiGpa sa cenepoucrory 1 0 %Kxve6a, TIpoxnerija w anlauexe rpanmue ua HcroKy, Keo m crapxin wopouroxapctat rosopit exancKor W2rOBopa, OEM ce YF7AB~ Hom oxuKyjy MyBawem crape akienTyaivnje Om fA cHasu axaeHTa Ha 6F170 18 ome cnory pew Ti. a crapom MecrY mucony, 1m jesMaKoMhy nmewruKaE ‘G:mxa rewiruna soKaTIA MOONE, CHICK oGmNUMA saKem ew 1 (WeCTO naM Hea) HAR. NAL, HE M Be (M. Hac HL 6ac) 38 AK. ME; samen ‘avi OGanKOM farina H sOKaTIBA jes. Ma e: ane, miée, cBGe; nperexciom yo- rpeGom kpaher oGmKa mxpimumitns, Ges Kpajmer us 2220dm, mpm, woctim, ccmdisum 1 xpyram MeKain ocGuvana. OBO TOBOPH o AY>KEM sajemHHNKOM pas DBITKY eTCKO-cjeIMCHKEIK HE ROCONCKO-PECARCKIDE TORUS, ajHOCHO o pasBHTiy muocony y HTH tomt Gap crmnanen yoHOBHIA, a y cHaKONE eHyuaiy — 0 GrucrauN AOANPHMA Ht MewIaNEy MpeRcTARHNKA OBHX sUjameKara OTHPHANKE AO Kpaja XV ppexa. Hinak je y setexo-cjenmatam Beh npe Tora ppenena crapu raac ‘ sanewent ca je y parium mca wje y nyrHM CHOTOBUMA, Cem ¥ MoT>KajHMa MEME 0, j H A rine je mecTo + noGuneHo w; wide, Giediio (y exaBcKoM: sudeo, ceded), cijamu (npe- ‘Ma exanckoM cejamu), Gade (npema cKABCKOM Gest). ‘Amu nox ce sercKo-cjenmua TOBOpH OBOM OcOOHNOM yraaBHOM cay ¢ NpynHM wjeKaBcton, y Mua Of 98 PABTKY H OX HX Mt OM OCrAAMEX Ha rosopa, — crapit nonyracinnk passwo y jexant weonpehenm camornaciin seby awe: ciln, nite, ondtnate, aiteaa, mé'aatn, afda'p ura. Sanarwajy ce pasmmtke no eK sMjareKaTcKHM upraMa H Hawehy mojezanuex om onux ropopa, KOje 6 ce MecywrEMG0 niojanntxe y YoxOBMKa jloUerABHIOT nuteMeHCKOr >KMBOTS. Lipnoj Topi. As je baxaaje uerahi paaunke nojemmmx ropopa opora sia negra koje CF saGunene y peaysTaTy YEpurranka c ApyrUM cycemMUN sysjanesTHIN, ‘Tayo ce on ocram paamucyiy Bacojenuwu H canyatat — npBit npeHoUeRest kparkor axnenTa c¢ MocemBer CHOTA Ha NEKO, @ JIPYTH jos aaMeHOM rhonyrnaciiica noxarom a, Here ocoGime 1a xepueronaukor mpomupy Mt Hit 0- imay pee Sere npesa jyroscroxy, y njeumoawiat 4 Gjeronanaubiar rowop. A Guan raac a wa wecty Tora HeompeheHor caNOrmacHMKa wajy M XepueroRasKON cycesnim rosopi Crape Hpre Tope y cesepoaanaiom wexiom eny, exopo cHe ‘no Llerinta, Kao x Fonopy JeTcKe papmume uaMehy Twrorpara a CxagapcKor jesepa. Tloonara sajenmsica oco6unia cRHX OBIX ronopa je H HenoaHapaxbe yO peGe oGsukea noKaTia ¢ HEKHM MpesNOsHINa, MECTO KOjer Ce ¢ HMMA YBEK YTO- xpeGana o6anx axysernpa: JKuew wa Hemure, wao: Hoe wa Lemusse; Poduo ce y ceao (Wm. ¥ ceay)s One Cy ay a musady (M. ha ausadu). 8) Machu nosoumoxascku wexaacku zoaopu noaKarH cy TOR HaSHBOM xepye- eowavnu 2oeopa, masa ce OM, ¢ jeqwe crpane, HanaDe M y Hojo oGaacTHOa maneuo nant Xeprreronue, a Wa apyro} crpaut — colt xepueropatcr rowopH HCY Yy chewy jemiaren. Oui mse yey OCHOBHUY KRIOKERHOT jeaHKA wjeKancKor Haro- ‘Bopa, a Hejamiaja je osvma WiXoBA Tipena sAPyTHM TOBOPRNKA CPNICKOXPRATCKI ‘Hoa, wersopoaxuenarcka cucrema u wopa gerommamuja HajnpuGmovamje onakent kaxan je aur satsoxemn jean cauyeam cy ce opm rosopn y wcrowo} Xepuerosuam u wa cevepy m cenepoucTOKY onaBZe-16 ¥ wcrowto} Bocit, cenepeoanasioj Upwoj Topu, ceneposanazwon Cangany ‘samamio} Cpu 0 wymumnjexo-cpewcian rovopa, ¢ Kojusta mM rpammy sian awiciar rpeGext Manena, Tlonseva, Meanewumia a Braumba, Ha o6sacta Xepueromime neh Ce O Mpe wexomtKo vexoRa NpLENAO anANaiO NONepaIe Craviomurrea ve CBE CTpAHe, AaKAKO — H ua ceBeponcrox, mpewa Lynam, locanumt, Mowout x sazse. Oryza cy nornyso paaynniat yrixajt xepreronaccor tia unyuazricea-cpentexe ronope. TH ce Yrinajn ornesajy y Beh wanevo) Wen ceo} sane camormeuKon e HY YomumaRaKy Kone axueryarae, Koja ce, coaxaKo, npooSirmo janiima y Xepueroommmt. To sakysyjeno no suusexumt tuo y COHN Kpajenia name sewKe rae ey nocze XV xm. y nehen Gpoiy AOWm onceneinm ua Xepnerouime sano citcrewy ox verupi skal Ceneren uo Xepueronime coGow cy owen ona ronop my creamy Cnazonnjy, y Bocancry xpajmny, y cenepry Janmarmjy m Jimny. 18) Xepueronaukor run je diposaue soaop, ot waka enojtx noceSimne owns, soGusemnx y peayztary apyurrpeno-eKOHOMCIAHX 1. KJFYPIU ood ‘wojm cy y Ty6posmny nrazann Kpoa HeKomKo BeKxona, [y6ponauKo craHos- uu je, uecyaseuno, najuehu enom nopexcia xepucronauior, amt ce #0 ‘Recensaparo H ca saab Crp, €waKABCKI OCTPHA, HELITOH CA RAANATINEKOT oma. Ooi tora, y y6poemiey je paxnje Gio H ponancKor cranontntsr9, 8 ona) paz je y TOKY eule Bexova y npousioent rprowawko GxO BpIO 20M € ‘p70 paspujeuoM reymypou ompanao je wese, Ha jesuo} expan ca CBeTOM [pexo mopa, y mpoos pest ¢ Hiraruijoa, a wa npyro) erpaun — ¢ ocrarsh Hane sennana. Cpe ce 00, maKaKo, orem My weroay TOROpYs Koj, Morano YY PecHOIKY H CHTFAKCH, Ha H MeUERO powanckan exenenara. Y rascosiusa 1 pebe Y oGsmuoNa sansajy ce HeKe waxancKe ocoGane: 1a Kpajy PEW 1 HHXODIEX OG:IHKA PEAOBHO CE MECTO M HBrOBApa K: Wijén, zadddn, eildiin, PYKIN, ca cécmpér, ce08n Spd; «6 ce oGwsMO usroBApA Kao j': oje (w. Gorse), vie (m. yose)s rpyna ‘We Ce MarORapa Kao mK; spunil, Opocauni, wituxa; COMMUN cy saMcHHUKGE mune: ~eea, -eay mecro -ca, oxy (meta, meuy). Ox AYP. PTA enOMeHTyheMo ‘ect sappwlerak MYM H >KeHCIU ANOEHONANEK HEH Hae (WECTO Ha): Tlée, flee (nopen: Hépo, Tjpo) Mape x 6366 wei; aarum aanemnune o6rmKe fee, OK. 3M HHCTp. MHOWGHNE € HACTanWiMa Haw! Haw, eae (W. axa, ana) xnocaoHate saxeniiKo-npncocKe HCTaNKe OBamtKA_sHONGUHE -ujex 1 -wjew (apena nacraniuina vaipxeowor jesmna wx Ht -us): nduajex, O56pujex se nduayjen, d56pujen ‘epueronatiaw syjexanciaan atpevjen ronopt ene epriexo craxonmturrs0 st samaano of peta Heperae 1 Bocue (a i Xpsaru y cpewuuana re ce rovopa rouinxentmmn jeaKow). Byayhit sa ey ce pent onora craxonmurrna nove ncenawarn ves Xepueromiate jout On Kpsia XV nexa a sa ey ce wacesanarmt na HeMAHUTY Ma KoWe cy saTeKSK CraNOMIUHKE NeKOr APyTOr sUWjaNeKTa, oHMt Cy ON OBHX NPHXBATIIN M HoMeEKY ApyKunjy ocoGuny. Taxo ce y oGnacruma jyanue Xpnercne, woje cy pamnje Gwe wacenene waxanruens, y That, peuniao, w cycesimm Kpajestona, rae ce ZouIae ToBOpH HOBOUTOKABCIGN jeanCtALM a+ hekeron, Manuxast Ht a oGsneKe cnape jek-mateje, aa ROCTA perKO, A majyouni tuja paamusa Maweby muKor Wjekanckor 1 ncrONoxepHeroBatHOr je y TOME Hiro ce-y npnowe enaxo capo‘ (jar), ayF0 KAO KparKo, sanenyjeca je: 2f2me, miduar in, pitna,cjtwo urs. Arm 70 wnje ocobuna cano suaor beh Mm sanasbioxepuero- 1 wjexanckor ronopa w sutornx cpexima 1a. 3a- rtf, Hak 1 ont Kofe me rouOpE Karam feaCm, B. Imoxasceu uxascru 2000p, Koji yrsaRNOM FOROE MYMNAN, Naza te cui ua sanany OX pena Bocte 1 Heperue w uehuon Xpuara wiroxasio sa- nao of nite peta iota o7| Cane w Kyne may oBix pea, c oBanpom Ha He- jermco uysame neve crapnine jeamwane ocoGmta, yraacitow je pojaKor Tana. 2) Hlajemapuju wmoxasceu wcasceu zouepu npynajy ce 99% peke Cave 07 Fpasmune so npena Bpukow ca cxanorieKe erpaite W rower cy no. naan nocascs weaaciut zoopa, Ocuomien npencriniayt oBora nijanekTa BepoDaTtiO cy AOcTa jao TaMO FOUL, vainepouamHnje omteKyAa C HaKancKe repHTOPHIe. ‘A tro cy o1m raKo ayro cauyBamt wexe noesine sHjanetaneKe ocoGHe, TOME je, euataro, noworst okonsocr 1uTo ce Gat Ha HOU TePENY NPE MEKORIKO e- ona saiasma cmanowcia oGmacr Boje rpamute, Koja je MapouHA. YorpOj~ cxnom Gia oanojena on eyeersuex oGnacmt. Ox jeueua ocaGuna xoje ovowe uijasetery najy noceiuo oGenerje Moweno HanecTH uymaite crap noceS aN omnes aa MANEKE ANOIMHE: de ce4 (FL A), 2padom (HAE. MIL) a cuoeu (amerp. st), 0 noxaada, na Kou (20K. mi); uyBame majerapue akeryauje on api axueta, © Kapaiepucriuain akyToN, Kom nosnje jot fesmHO waKaB- cia anjanevar; ecru Haronop cyraaciuaex pytia wm a>) KaD wh 3 9¢)5 He poMeten cyracHnK 4 na Kpaiy Pe: Kava, «4; NeMBDPILEH NpoUeC NporpE cupnor jovoparsa ¥ rpynana jm 4 j0 (nope dohu x Gobea, ronopH ce H dojmu, dojdex) xp. 6) SanaduoGocancku uxascru eosopu. Tlowro ce anase Ha Tepery (samaqHO fon pene Broce) rae je, chara, panije Gi NaKapcWEx ocoGua, OBM ronopH akohe uynaiy eve juyjaneKarere upre KApakTepHCTIIE 34 waKaDCKe ToBope, HL onze cy sccm caysajenn wensupienor joronaiba y mprepista Kao U0 cy, dojden, nojdea, najdeme; cpehe ce seronop cytacanea xa j aeja, mej npeja, myjuy caajuy a una w canyoaluix oGaunka crape necumasuyje. Y oxen rosopimiay Kao HY weKaN HM CYCOTUIM MOKARCKHM HK HCTONORGjKaNCN, Necro 1am i acd aronapa ce wh Wt 96: whan, oowuus, uuheme, aarean Wr. (Onu suajy u 3a rose yanaste arate Kote ce jannajy camo Ma npemocaerIBeN cory, 1a Koj ey Zocrtea MeroteReM KparKor aKuteHTa € Kpaja pew: mpdea (ox crapor mpdod) w ndwor (0 crapor nomby), Ha conn ocramn enorostna 6a Gunana anne oeraiy Menpomenenta (mausdlya, copy), a nyt akcenat ce jour uyna 1a KpatieM cory pen (jyndk, mpdeé). 3) Hajasabu, tanadwoxepyeroeauc woseru zoeopu, Y Hoje Nope oA a repeny sanayme Xepuerowinte Ay jus m nanwarmictar n suraKo-xpBapctay, way aukor 1 eyrrpansoxepiteronat18 ajuonniy mroxanciy cxcreny Ox werupHt aateura, a yrnasHow H OGsmKe HoBe ewsntaije, Naga ce Y ODOME Toceaien (5). mmNIKO-KPEABCKON, KAO ML Y iewancxon ¥ To} oGnacra) nowerte cpehy 3 crapuhe OG mxcemaRe eM argyle, am n0cTa perk. Y marmerinckom H mMKo-RPGABCKON Ce mpeTeHaIO ustopapa wh MecTO wm, a Ha KPBiy Peru, KAO y HaKAnCKOM, Hw NECTO A. Ay coNDa ses a fu! NO Koj wepoBarastwaKaBHZAN, KA TO je HarODOP pe— Necro ‘a y pena: mpesa, pecmuy pabay (x, mpasa, pacmu, spa6ay). * Ociut craniopmiirea na O3HaeNOM Tepe, UMOKARCKIE HACIA FOROPE I Xpuant y jynoso} m sonammo} Herpa a ¥ cenepostnagno} Bato} (Byment). ‘Aa uweby jeatuoc ne pyri OBIE ronopa HMA RUE, CACHIEK PROYSCEEHX, parma, Hlerapctat turoKascko-mancamt roBopit cy ce gasio eADojHH of FoBOpA Hevora rua H paxBljanm ce Y AOSHEDY e APYTIM jeatexoM, ONIN TEAHNE KOHN je rooopiuno powalicko cranonnmitra0 Hlorpe; 0 MaUnix ne zWjaeKara ¢ Hil cy ¥ nosmpy Gi Hcrapciat NaKaBOat roHOPH. A MkancKa GyIbeDati FoBOpH exoeposanane Baawe y wenperanawon cy fozuuajy € waft NowousToKARcKOIN rovopuma, 1 way cae ocoGine Koje KapaKepHY One MOCAERIE Ot, eRe, 1 nope, nian nocetinnx oak, May y majwmabe HOnomToKaDCKe Toxope. 5, Mano mpe eno, ronopehit © npocropxOM omMocy, MeKAaANMBEM x eazal- ex, Tpit ocHODHa Aujaneia HOMIer jeauiea, — NOKAGAIHE HHDOD PARNEUITa), 4 MpROmDIHO cwo Zam H pAREE TROBE, MAKO HOMehy HANK HeMA KEKE NOTH coapehene rpanmnte. Taxcoy 6x rparauty wecynmsinp0 majnaibe Gitzo woryke nonyhi Hameby vwaKaRcKor Ajanekra Ha ceBepy mt KajkaRcKOr na jyry. HlaKO Je exana puGramata ranma Yrnoua Gia peka Kyma, BNE ce KajKancIH otETHO NpO~ Iupiio ua pawyHt WakancKora; AKAC ce MpeTEAKHO KajKaDCKM MA TO} crpannt ronopit coe 0 Puunoara n Mane Kanene, a xajkanaya nina 4 name onanne, {uro omer re sas 1 Cevepltnje MENA YaKeADCKONX MACETBA H VAKADCKONE sKjaneKaT- crane oco6auta, Hon 3am cenepmje on pene Kyne, y 2KywBepny Wak. A weuie- ‘uMON waxeancxo-xaaneKoM ToROpHL ce cenepHTIM HexonuINa Hexpe, re omer 4a NeuIARHKe OBA ADA HE C2 LITOKABCKOM pUjaNeKTON, a, naKAKO, H ca enOBE~ away jesutoM. Pex exo Beh H KONHKO cy Ce waKanIH nOByIGm NPE ‘uToxanuma ¢ jyroncroune crpan. Syroncrosn waxasckstronopt Koj ey no npesocTu crapor jet) MeeReKt, cy ce cago non-eNEME Mp ITOKARCIEDK, Beh Cy HO wBAKORNM YTIAjeN HEM Y momipy ¢ wus ryGiru apxanHiocr Choji ocoGua Koje ey caMYyBAmM exaDCKAL ‘waxanctat ronopatFicrpe 1 kacrancke oxo, Kao H NaKancKst ronopit XpparcKor prmopia u Keapnepckor ocrpnrsa, Kojn cy MO>Ka TPerenamje eKanciar, amt oj max mpencrasnaly exapenonunanoey mean . Maxancun punjanexar nopex sanerame va (uo) xapaKrepmite BPeaKOcT necator Mexox setae du 1, Om Koj ce NBM Haropapa Ka0 jy 8 APYTHE 40 Bpo exo mm :aeia, mpeia, moj (neha, mpeba, TybH), xym'a (HaroMapa ce ‘xcop0 Kao Kya — Aya), aera, ostHOCKO ceum'a (Cocha); HyDaNE cTAPE rpynIe 19 mona vp ¥pH (upH) wpe (ups); naronop eyr-acina 4 Ha KPAiy pesu: peduy asaa (Upens KibwDKeDHIOM: padw, Kasao); npemBD exastaunBiEr caNgrnacantae 2 HAY cHOTORE ca OB CYTAACINIGKGIN EACORHNG: napem, 6apre, Dapeo, Bepd, 2epacam, Rapes pam (pr), saana, name, wos (ena, nine, wie) — nOpen ay. Batba caMOrnaCHHKOT p Ht DAMEHE caMOFACMTAKOD 1 caMOPRACHHIKOM y. Crap asa mperuber peas (¢) y aKancia ronopwa 1a npeswonenarane cYrnachnka MaroBapa Ce KAO a: jasux (Hc MeTaTesOM raerqe sajuK), weadan (oe 201), caja (oeeba), novamu (novemu). Haronop cyrnacunka x ¥8 xpaly peo a0 1 (ca cecmpor, Pyxon, wumay) w maronop 1» KAO j (yu m. AyD iy6u m,_ayu) = onic cy Tima waxancKe ocoGiate npotumpewe Ho WaKABCKON ma exe SYCCAHE UFFOKABCKE TOROPe; Y WAKABCKOM ce UyBajy cyrnacHHUKe Tpyne wh H ach (ca cnenwjamion waxancxon Bpesyiouihy eyrmacima A Dy ties, wecTo wm 4 aed n06nneme o% SA w =F Hepem sesvecimx tnacoDa: whan, rpuauh, ao- Paulie, moowjar (Morgan). Hero taxo uypa ce cytnacunaKa pymia jd (dojden, aiden) a we upunt ce wa Hono jorooawe (podjax, nemjan). Y HaKABCKON ce JOE janeiry wypa eyrmetnnic x y comm noowupyjana ocux y oGmIUINa E28FOR xem, jm ce, nao m apyrxe y marten jeamny, uarowaps 6e3 cyrnacimita x: ofy, ohn, ohe y HekHM rosopna aanMEmmcior ocrpea Y crapryno varsnciaw ronopwma na 1 Ea HoceGenr.ocoGims je ronope 2 acces wysaMy apxansiocrs. Ty je, npe caera, Hajerepa Natu stan ‘Tyuja ox TPH ataeTa, Kojy Kapakrepnuse SyDaMGe Crapor MaKADCKOE AKyrT, open soa crapa cana axyeHTa, STM Heese ot y 9 Ha HOWEDKY perm (od a, ea pyr, 4a c40j xpaj,ea30a); Manopemua ynoTpeGa npesora 2 Roped us! satay sey6ua, s2UIp- (wonusas, wxy6u0, ws210090). Y can ce waxavexaiy rovopiaKe so6po wypaly ckopo con crapH nanexto Bm mnoxamHe: acer, cen, (FeH. MH) cena, ceAeH, Rowen (Hat. MIL)» nena, eal, Koru (MNCIP. MH), owcenax, cedex, xorux (nOK. mu.). A cepepogananun ‘uakaBCKH Y HHCTPYMeRrany jeqHMHe HMewua >. p. MMajy 7 (on crapor nasana samuuer pema & (0): seen, andy (y subveny, aaKce, actuom, eodos). ¥ tataa cy, % patmuy OX tToKancian roBops, peomnagam wacrasibe craps ropsoEe Scniopa seamD 2p. ft a, H TPeHETM ce wa MeKE OcnODe uaK: aceK pyr aun, Oyun (M8. ae2ué, pond, wdc, Ojud), Tloresuujan rnarona Guru: bin’ (bin), dif, bimo, bite, bi sajemmaxa je ocobnia nehw FOBOPA waKaBCKora AMjaneKra. YY waxanckom je anjanexry necrano nperepuramn upenena: waneppexra acme. Ha pre ern wave Nome ce a oe yceepeoaannak 7. Kajxancxm amjanexar cpricxoxpnercior jeauka Gyo je TecHO BesaK ca ‘cmopextavin jeamtost 0 zante. H ro ce oceha To aor jeaiaen ocoGimeKa oje cy ouome xpnarckom mujanexcry sajenmmne ca cnomeNadnan jeauKoM. C Ha ny jes mbe cvera, sajeumeuiar OG ymrne samemrue xaj, mo KOMe je H o6HO no} waste, HK moceSiio, ca cxonenatna jeankon Ha rie safemanuRiD xpTa20 tweroo sasopr ronop, ota), Mame, mio ce manta HeROepEAHI HOPE énoNe- awans rovopa. Ta m apyra xajrasciat, mpucoporu Fonop, KojH 98x647a Tpereo jyrosananio 0 Sarpeba x0 AKynGepate rope n cronenseKe Bese Kate, @ mm jyry je ¥ somuajy e waKancion ropopHMia — ca enowerauIIES 7eKORE rma jes ocobiea. IF pao je TKO TaKMO rocranirm Tpaaty HaMedy €20- Denauvor jeama n xpoarckor kajuancror Zajanekr, Arm ce Kao TPA HaMehy tain mone cuanpart rpamua nowshy peayGanka Xprarexe m Conenye, Tpeha, fn mix pooman, wajeanciar roo0p je wemowenainascn, Koj ER TOPE tmoxanckor,y saan} Canon 1 eyeeraei oBnacroa, 3 Koj fy HPHPOIHO, punuo y ceGe sjmiiue umoxanciane majaneKarcrore obi ‘Ova ce pH ronopa xajkancxor aujaneKTa neby coGoK paamKyiy> PHO, no upespiocr npactapmne meranc nena md. Y saropewom ce oily Ka HY openaon, aronapaiy 1a0 @ 1 j7 ee, HOW Agia, npeia (CE Hoy ebay npcha)s ¥ mpiropcnon Takabe Kao ¢ (HonKA € HEUHO satbow Ppuatton) aj, fy wcrounoeajancies — ao Mero YEN C¥emBCUUL HH (CEE siya), Hagan sasmer poxa & (@) y majockex eny saroperaR roBopa 20 je 0 ob, nom, aeen0, pore, XO je y Ocrarme ronopINa KAjKADCIN a0 y- Mero HOY Frere ¥ rainancxow je oGnen caMOrmacine ¢: dan, dense, Mey sent morse, PENA HTOKADCKOM wf HaKATCKON a (Qt, dacs aaeas, ena emaxse)s toe y Kajanckon noromapa Mat Kao HSE KAO jn exes neji, cow BpesOCT Crapor eaworsacimxa ‘b je €: necaa, ema, sepa, saeko, spent, Waa C& ¥ Xpuarewon saropiy Mactan a4 na mOCHONGIY HpEANOCT opora weKaRaMNNer camorzacinca nocebue opere. Y xajcancroM ce Ka tak meKOr p YBa Y traronopy Hoa onora ragca eyFacimn 7 apie, 2opiay Ooeapjasu; cyTARCHIK na npaly peut ce ne mena ¥ 0, neh ce ay NEHMEIEH: Komen, renes, owe cfieaas, ¥ oGumyUNa ca 3aTOHCTYANHM cyrTACHUUDMA HA KPajy OcHOBE KOjH Cy Ce fio apyro} nazaratwoayyjn mens syGute,wpahetit cy ocHODIDN cyrtacHMGt y Gre wompen caMOraBeNUka W:KYDjake, por eat Aye MOP yr EY pyris xajkanciaim ronoptis, oc ncrownee, ype, Henpert pew xoje nowney amoracukon Pasa ce YEA: ayes Ha EA) 4) SHER, 90 69 mmo Gamo; oGcwoxaTana je jeANaK womsaiaTR syDa}y ce CTA OGL HO tame meinrgarx oGnua, Yenapvon xao y waKancKon. Kajkancny aetumstaniy ‘apaeepuay ous Mpa OGTIEN Hohn WAH KOH CY HAE jes APY tmeynorpeGnanaiy ymerkon-oe- (-t-) wenpen i Opn ayn suena, dye. AY avernnerne ona je RapakrTepucrre%r ro arr fe KOpENCKO eS OETA TEA entero oGxmeerpymenTa7e: weno, mtn, cow ; ro OGM TEKTHA OA {o-ee sacnnme naj CARH Ea, KAO y UE LITOKABENIK FOBOP, YOCTAIOM, A montane samen ceynonpeSaay ¥ CEKeTHM OSUIDINA: Ry K, KES HACTARI ‘ptencke npoweute metas oe Mpeves cy cen na mae (mpbea, KRONE, tesex); a Gpojentcy fou casypan nposernamocr (ded cedars). ¥ }- reer ropopua nacranak 3a OGsmk WATepaTHna MO e-em: OPeee, oce- Ine, xodome (OPcume,nocime We} DYTIP Nenp. Faron ce PAB Opera a aroma Gumu W pamwor upustena rarona Kojm ce mesa: 6y2y sydu wan Gow onas (myst he wht, ja hy KonaTH), a o ceputeuex rnarona aa dbyryp ce Yau Grin npeaerera: Ja docmmenen sac, Kenaj uv najdeu (Ja hy eac docmuhu, Kona} nah hew ; Axo ja exdpasun, meve ne ocmasux) wr. ON npeTepirasnX BpeMe= sma: aopicr 1 uunepibercar ce we cpehy y jANAUNEIK KajteancKHMM roBOpUNA, KO- KO HM oGinIKe TsIrONCKOr MpWIOra npouDOr. Ove ABE nOCHEANE ocobHHE, YOCTAION, i jenia H IPYTS, KApAKTEpIMUy Mae HK OME HapORIEX roBOpA lapyra piva ocuonsia zutjacexera epnckoxpaarcKor jean. 8, Tpna ymersuaxa kmiDkenmoer na napoxsoM jeaMKy KON 1ac ce, 130 rnojana pevtecance, nove: passijart npex spa) XV, a Oyjam pasoutrax serarDena je y XVI pexy — y JlyGponmmny Hasan, tase, make, ene je Guzo yeaoen 138 TO, eKOHOMCIONE YorDRG, pe CHa, H rae CY KYNYpHE, TPFOBAIKE HC APYTE pest ¢ Harjo, co seston sajGorariie penecancue KMADKEBHOCTHE H Ky-TTyPE, Gue Teewe 1 np.io sone, Am MapemHA Ce gna neKa pasnijana KEIOKEBHOCE 1 aposwon jeany —-y yGponmmny mapowTo ps0 Gorara. kabIDKenHocT yteriucikor kapaxrepa. Takne je KeoioKemHOcrH euro Gusxo y XVIL x XVII w. iy dazwawajn nant y6porsnnea. Aut je ¥ ovoj w apyrum Mau HoKpajuaaa xia sanaay: y Herpit, Xpaarcrow npuinopiy, Xposrcios saropiys y Bocum Coavounj y toxy XVI, XVI w XVII vex’, ue, aoayne, ¥ CORN THO OKA awa sa 1630 000 BpeMe, Gio pemIEHOMHO-nponaranse 1 JUUAAKTHNE Kaen axeptocTt Ha Haposqiom jeaueey Kpajena ¥ Koj ce Ta KEBIOKEEHIOCT PasBMiAe 9. Hi npe opora upenena ce, y cpeambem nex, nek on noverka XII croacha, Yy MANX Hapa Pasnaijata UPKRCHA KIIDKCEHOCY, ruxcata Ha crapOCTOREHCKOM, jesmey epnckoxpaarexe penakuuje, Kojy kapaitepmue sawena crapocmonen ‘rane racona ueh oma KenosnaTiKx epnickoxpaatcKoM jesiKy, saMena nasaTa somber pena % (¢) camoraacumnom y i sayewa nasa mpesmwer peas @ (6) ‘canorsaciniKom ¢5 enobewwe siba MOsyroxacmuiea & 3 8 wa jenast, a BPHO 6p20 mH ‘saNeHa HeKANAMNGEE TINA W CAMOFIACHHKOM uy HeMETO KactHje aaMeHa COTO ‘rmopHor 4 caNormacHHKON, y srr, AHS BpeMeHa paypiTka ORE KHLIDKEDHOCTHE craso je KILIDKCONNX cnowenuea TKCAHIX H HA HaponHom jeaHky, H TO KAKO via aanaay, y xpnarciamm o6nacrusa, napowtto y emu, Xpnarcwox apunopiy vn Tlamnanj, mao a He cron, ¥ KeNTpHMa cpesIWOReKODNNEX eprtaX APKAR, To cy Giumt concw npusarHe i npaBue canpxae: Sakon, craryTi, 2aBeUrTaNea, umnone 11 cx, Maza je Y tuna (Kao y NoaKATOM Saxony rapa Iywasa, Hp.) Gin Kay RINE KAR MAILE eneNeHATA cTapocHoReNHOr, KAO OMNIA. OMITE ‘easapxensior jeautea. Tax je enenenara, onke ce pebit Ha HICTOKY 6910 BHC, 8 a samagy mawse. MH maporie ce jean xox CpGa y sttarHo ream yesIOnHNa, [pio TeWKO W ys weanke GopGe, npoGujao y KiRUOKeBHOCT. HI taro hemo ce Mit eto gerasiije JaapKETH ma wanecH NepHOsUINA TE GopGe. Bano je wapanno m Kon Xprara GopGa o onaKan tem onaKare Kable 2x jeam, Amie nporumiuna Hapozuior jean ¥ KBiDKeBHOCTE Ha TO) CTpaHH2 ‘cxopo Ht ravje Gw10 (oe wapanno we yanMaKo y oGoHP Tye KOjK cy uno aacrn Xpoamona xeon ameruyn coo} jek: mma, mabeperan, nau, TEmjaNctat), WeTO ce oR scx Rae Ro;EM GopEa OKO AAKaIA Tp myheroa jerwon jujatexry Ha xpyruva H KO uNpHNe Hapoxe ocHomIENe raupkenwor jeamea. Hiro je, morke ce pehm, re ope Guo mse nowD je seoxennt jean Tocra0 YrTARHOM onaxan Kean je nattac. Beh ox XVI nexa nojequmngt cy xa ro} expaiae Git 2a npoumpere Gave maposwor jeamKa Y kwkenwocrs o% soKamor Ha ove eprickoxpraTcKe sujanexre. HI pehuma ‘mun ce, mpuposuio je, sazarana 2a mjpactpocrpansenjn — wrotapcrat aaj, jt cy xpaarcxst mpenoposuerease (suumpues) ¢ Jbyxenstom Tajen na vexy, onauno y eraproj xewemjn XIX eka, yoemt oa xasricenine jeu 10, 1 xox Cpa a xox Xpnara je y cpezsem ery open sunryprene 1 pemmHoaHe sALIDKERHOCTH, THCAHE TOMEKyTON cpreeKOM, OM. XPBATEKON ‘eaatausjon crapocsionencKor jesuKa, H TOPEN erica mplanario-npaRHe CAMprKENe, Imcamox wa sanay: # FmarosoM H NaTINBRHOM ¥ huspizMMIOM (OH0% HOC:I;ON Tloxsenat craryr, ump.), a Ha ucToKY camo Kupurmyom, — Gw10 Hu saGaBne KIBIDKEBHOCTH, PASHHX POMAHa H MpHMOBesTaKa (Kao ur cy TpojancKm par, Anexcangap Beamxn m Ap.) micanux wa McToKy oner hupwayom, a Ha aaraty rmaronmion. Hume je Fano, ua aanagy ¢ MHOrO sume jesus maposwaoe enenentara, soak — sa Taunrje KaxkeNo — cxOpO HapozuM jeaKOM, KOjHDN CY Mperevaio a To} Crpass mncave M paOWe "ereHe, mupaxyte i HOWELL ‘yneraraarx necana wax. Y ruexewoers xox Xposure, nate, y oGment THe Ce owina Gopta aa raaronmuy uaa naposaun Kapaurep Sorvcnyxersa (y HrpH, Xpnarcxom npuunopiy mt cenepxoj Janna), y saKABCrON OGacrnna zpasuja MapoaHor jeauka y KESIDKEBHOCTH je jour Y CpeAHeM BeKy HoCrojasa, 11. Ha onome je mompytiy, ako He majpamje, a OHO cBaKaKo y cro BpeMe ¢ vauioxemnonihy y JIySponnnny, Kpajen XV m., omouesa u pesamino Gorara ‘waxapcxa tenapxenitocr Ha Haposwom jeamcy ca Crumhamuom Maprox Mapy.nuhey 420 TIPBHN HexD MPEACTABHHKOM, 2a KOjuM ce yCKOPO, ¥ MPBO} nomOBHAH XVI nexa, japnajy mere ¢ ocrpna Xwapa XaniGan JIyunh Terap Xewro- posh. 3a opitxa na jyroucrouHoM WaKaBcKoM snjateKry My cBoja sa OHO ‘pene nosnara Zena Sapam Tlerap Sopannh, Ulune Bysuamh w xp. Mao ¢ ‘uakanckost ocHontiqos, jesnK opin TaIcaa Npuposo wunje Guo Geo mITOKABCKINX cocoimia, Koje ¥ OBI RexORHINA CBE BHILIE NPOAMPY c KoA Mens jeAPAHCKO} ‘oGarm, Tia ot Ha cama zannariutcKa ocrpBa. roxapcxe jeswuye eneNeire “aKaRCki MHCIJL YHOCIIE Cy ICS HApOANOE jeamna Gorare u, ¥ coaxowe cayuaiy, KOR Hac saxyro xajSorame, ayGponauKe FabipKeBHoeTH, Koja je, sm je OMEN, KON MPHIKX cHOjNX NpexcrasHKA ¢ paja XV nex, Kox Il, Menuerwiha 1 'B. Zprearha Gis wa Sapiro yMertorsKOM uinoy, Koj je HacKope jocrurao mucoK Crertett, uapowtTo Y Koweyusana Mapua Hpnatha w y necavucim nema Moana Tyuaysuha. Ya one cy ce y yMerENtaKO} 23 obupxenwoeTHt coojuM jlemMa ueTaKM nope JIpxaha (y XVI x.) wajsmue Husnko Pansinsa mt Honumxo Soarapuh, a open Fyavanueha (y XVIL n.) Iysmie Tlasmorsh ot Hoax Bysth Bysuheouh, 12, Ay6ponwna je waroxestroct nocae exonomexor onan HySponna, zo wora je out jou y npeo} nonooma XVI exam wae ce warn0 nojeta0 tocne rarecrpopasnior seunorpecn waa 1667, 8 u nox npurckon xaromse Penaje, nove a oceruo cmaGi. Amn je ona n'y XVIII 5 nopen mame Snagit, naan apo nox nose necamea — Hirwara ‘Bypheha, Ieee Sy seamen ratte ceeaa apa csa acenpcra eases] oe taponvon jest urroxancitor njeranckor anjanexta xepueronasxor Tu aK je ronopuito ayOpooauno cranonianurs0, woe je, najwehi enon, ¥ ySpoornm Zune wo nepueroosor ‘sana onore rpaya M KAD ce, YrmnuoN, Hm Y TySpomany rovopm, Jeane nySponsKe raRiDKeDMOCH No, nae, MIADCN, smh watancan jean ocoGina, woje ey AeNICIND Npwacene ic waxanKe tuuokenwocm cycemte Jlanaayje onora spencna, a feminine na jeer ae BySposasnor cranonranarna xoje je ¥ ona) rpad 2omaI%0 ca eycezmx Haba ‘rcs gerpoa. Ma je jen appara kasnxeroer yesanon Guo arpa a0 ofpebeu ranuceonn esi, je 1728. 060 x pat eho} pean (Dizionario italianolatinoiliico) Apemria ena Bene (ArGelio dell Bolla) cooiy rpaamHKy no acxonom Grammatica della lingua Ilirica, kojy je nanmcao 1808. 380 pawo Mapuja Anenjymu (Franjo Maria Appendini). 4 nornysnja st najnomnynjn pes epnexcxpnarexor xasoxenvorjeamea 10 novenwa XIX m. je onaj urro ra Je y rp nem (1801, 1806. x 1810) mpnpesso Foam. Crym (Saul larpabenocr jee ySponsske fauKesHOcTN ¥3 MeN YNETINEKY BpeH- ocr, Kao m urToKaBexornjenapexa Repueronavica OcHONITA TOA jest, CEAKaKO cy gonpiniemr xa 6, ma jesmo} expan, xox Xpoara, xowwno Kao KIO yane Gaus sjanensr tt nome je mana ona KaLDKeDHOCT, A ce, 18 AQYTO} Cpa, xo Cpls, a0 xasoxenne npuoeare wexe jeorace ocoGite Hoje he onpisient yjexavanany xamiennor jesa Cp6a 1 Xpuara. 13. ¥ XVI he w XVII p. a neperat noxpent, nppo peopsaumsja, ma sari eakunja karommKe UpKBE Ha my, owen Xpwanioa paanueraxe pemmMrHOsHO- “nponararuie KIEIDKeBHOCT Ha HaposwoN jeauKy, Takena KaKIDKeRHIOCT Pe:DOp- mamsje ama je y XVI w. ceoje mpexcrasmuce y erpu (Crienawa Korayna 1 Jypaja Usewha), y Xpsarcxow npunopiy (Qypaia Jypmanha) x y Hanmangjnt (Aunyna Tanwarinn) 2 ap.5 Koj cy a MaKaBcKoM suKjatery cnojux Kpajena 2 cou rpusa aaGykana (narmmmom, enaroaanyom x haputioM) UnEpHOGE KIBHE ‘25a nepcky noykKy napony. AmM nourTo cy re kauare GiLne Hamemente conn Xpoariona, naw conn Jyrxqum Cxozenua, on mtciye cy wacrojamn aa ysnmajy jeomue enemenTe 1 113 ocramnx AujaTeKaTa, J muy aK, Gap nO HXOBY MUNITY, Mexaxom jyPKNOCHOUEHCKOM jesHIKOM MemIaNHHON.m 14, Pome umpewa nporecrameana, xoju je ma Mabapeke mpeuao via t70 cyceawior Xprarckor saropja m onze ce y XVI w. passium xainxentea 1 KysTrYpHA RenatHoct, TaKohe wa oKaAHos, caja KajKancKoN sUjanexry. ATM nowt cy lanamut Hcve npereruie a ipe KALE wast KajxaBcKOr noapyja, npoTecranTeKat eajxapctar req cy y cho} jesmk Takobe yuocut a evtewenre ocramx njatexara epnckoxpaarcxor jesmka, Koji cy ym mposHpann c jyroHcTOKA M2 WTOKANCKOE, ac jyra ms vaxancxor qujanewra. Hajnosmaruj xajkapcin kaosKenIMIgT OBOTR exa Gn cy Any Bpanen a Hoan Teprouih. A mapxona jem cy mtcana axaKo xajkancist, ann raxohe © mpmwecama ocoGimia ocraia a ocHORHIA usjanexra epnexoxpsarcxa. Tope Tora, Ha pewruxy erpany jeauka ssrxopsne esa occha ce m jax mahapexn yrmaj. 45. ¥ XVII p,, maxo nomnyno cynporsanx nepexane rexitentuya, my akan cram xpajesnna (¥ Hawannjn) my Kajxanciam (y Xps. aaropiy) pasouja ce epexo-nponarsiziia xabinKenHOCT mporHmpedpopnanje. KaromeKM mICHONApIE lupe searosueKy mponaranity ecto no nesiom BankavickoM TomyOCrpHy, 1a 1 fmt macroje a may MenlapwsoM coux jyrocmonerexsK, M jyseroconeHtcKa aK, suvanexara. Jenn on wx, Bapron Kath (¢ ocrpee Tara) mawe wa sarinicxom mpBy rpanarinxy xpsarcior jess [Institutioneslinguae Ilyricae, Rim 1604) uy moj Komubinyje more aKancKe smancKe enewenTe, amt my je gear Gocanexa urroxabumrin, Kojy je muioro nomyrnje ma Tanjan (nej- eponammje namer niopexa) Jaxon Mavama (Micoglia) y epome rpojeamuon eprtewoxpuarcko-rajanicko-naruckom perky Baazojesuxa caoeuneroea (1649 — 1650). Viaxo no pohemy, a no suvjanexercxoj ocHonm, waKantyt, Horo urTOKAB- crane enenetara ynoce y jemk coojitx ea isast Tomo Mpxannch (HinGerst ean), Jypaj Bapaxoonh (Banparnm), Jepomo Kavaust (Cosuthawun) at napowrro Tlerap Kantvenosuh (c ocrppa Kopuyae), Koj je cDojui Kabibxensmi pazoM, am Gumox, wapowero Guo esaHt 2a Iy6ponmmK. 16, Hajsnavajroje vajrapcra nporumpeopsaroperat mice 640 je wey- ovavnor mponooeztmn Jypaj XaGnemib, woj je Mopest ueKosmka pestrnoowo- nponaransa je cacranino 1 xajaneromarmnexe pean: Dictionar ii réchi slovenszke (1670). ZIpyrut jenn xajxancior micar, Han Benocrenen, ya eno} coeuresco-nponaranint pas, raxohe je narmcao penx Gazopbylacium seu latino-llyricoram, y xome je jeane y crbapit KonGimaxoja cea Tpit oculonna ujanetra epnexexpparexor jena, naKo my je ocHonua KajkaDcKa. 'Y rejancxe wanioxepmce way a enetosss matt XVIT 9, Terap Spinsexat, Kpeto pauwonan x Tanne Pirep Buresouu, amr sa jena of mine He mute sto xajxanciat, A ro je i cacoum pasywununo jep cy jApyra pa no pobewy akapwHt, &@ M Mpa je mpxo Ayro mponeo mehy waKanwisa, Kao KareTa cetucke mpuimopexe Kpajimt, a nyro je koTBeO Ha cROjKIN HoceaUENa y TIpHMOP;) 25 An com cy omit oner w jearat Gann non yrmuajen wroKancKe aySponawice Buresoowh je mpm o xpourciaxx nfeaa a0 waejy © pujanewarcrat jemmcruenon KauiDKeDION jesmKy, Koj OH Mo WeNy mao OTH urTOKABCKE, (Ou je takohe npnit TpaKNO yiewNaveR mpaponmtc, 1 npesLIOKHO pebopmy jaTIMcKOr THEME Ht cxlonA € AMjaKPITICUEOIN amuININ, TaKD j\A ce OM Y cBEMY fopone Mowe enarparu uperxommcox Jbyneuura Teja A. HE y Bou ce y XVII n., y cmyxGu xarommaxe nponaranute, passita ranpkcentocr Ha wapozmiom jesmky MmTOKALCKOr awjactekra HjeKaRcKOr H HKaRCKOC waronopa, Ta je kibioxennocr majanauajmijer chor mpegcranmica umaca y Marnie Zunxoouhy, a y to) cy nosmara u wena Crjenana Marujepuba, Tanta Tlecwouuha, Moana Auuwha w sip. Ha ovo} cy tatipkenuocrt wcrora cmepa y XVIII vey past miciyt ca samgaoocarcKor noapysia mkasciam Hapeujen vaposwor jeomxa: Finan broumownih, Crjenant Maprarrith, Towo BaGuh, rpanaruvap ‘Sospo Ciromth 4 ap. — ¢ wasazwom texjemyjom ja wapony ¢ HarpHoTcKO- ~xepojeke TenamuKe uaposiuex jyHaMKX MecaMa cKpeny ManKaBy H MpHByKY je ua moGoriaro-Pemruoatte reve, 18, Ony rariemumiy je nnat0 xpx0 noasare smiaue eno Pazzo4op yeoduu napoda caomunxova Jaxwarinna Anapiie Kawwha Muomuba, xoje ce a xaposnm jeamom 1 oGaunKom plecerepa¥Kor CTHXa, aK H CHADIEREN. HSBECHTN TOsHATHX HHctopujckinx ueaocKH, jako NpHEMDKeNA HaposHHM TecMaKa, 1 Koje je 60r cnera Tora, open RepeKor mponareHaWor KepaKrepa, Koji My je Mca Ope Jhexiom renstemjom 20, y mpene Hapommor upenopora Ko Xpuara, wapoxero aor wicror HaposHor jemi, Gx10 aa BMCOxO} eI Kao Kasih, saanarmicta je dpaisenan Guo «eas PpaGosan, am je ‘ut, nue uyGirerb cBora sapHIaja H XPRATCKN MaTPHOT Hero CAyHCGERINK KATO mane upke, 6x0 RHE ceTOBH rucaR Koj oneRA crapy ExMaBY cHora wApOA okamm crame y Kowe je Taxa >iamneo cayokehu tybumty. A urro je sa wac one ajrnapmije, of mae werIM wapomUM jesuKON JanMaruncKe Sarope. 19. Hajsan ce 1 y Coapomjat, nocte weor ocsioGohensa on Typarc, y XVILT DBexy jane KIBIDKeLNH pas, Ha HApOAHOM jesHKY LITOKABCKOF HKABCKOT FOBOPS, na Kone je narmicai neh Opoj chica sa nepeKy m ApyTY NOyKy HapoRy, 1 Ha KOM cy micamt aa on} npene nosHarst reuse Amryx Kamps, ayrop Cacme Posaauje i Maruja Anny Pessxonuh, rcax ena Camup usumu dus voour, TakObe J DaKTIHOF, AME He penUTHOKOr cmena, mucaHOT CTIXOM apoRINIX MecaMa, 20. Y XVIIT nexy Kyntypiat amor Xpwara coe ce sMMe KoMeNTpHIE y Sarpeby. A nourro je of Gxto ¥ KajKaBcKo} anjaneKarcKo} oGnacrn — mo “rpanMuKt Aa ce KIRIDKERNOCT pasputja Ha sOKArHOM sUHjaxeKTY, ¥ ouOME Haj Lichen xpravciom rpazy, 1a Hy uehen zeny Xpnarexe onora npewesa, Kajkanciat anjarecar nocraje kusbkenuns jeonKon. Kajkanckint gujaekron, m 70 mp1‘sueram, mune naeby ocramx a Tur Bpesonat, nica Mamujauia, zpabane- Jawa dujaxa u Juorenewa. Hi morxe ce pehit 3a Kajkanckat aujarewar noctsje OMMITHN KEBIOKeEHTIN jesuKoM Kon Xpwara, wapowsTo npmix stenewnja XIX exa. Fbune muny 1 nucigs opora Bpewena Koj he ra Kaci, Kao npucrazme empexor noxpera, saxennrt mroxanckun: [Iparysust Paxouan, Jbyzenier Byso- ‘umonuh wap. Ta 4 cay Jbyzeour Taj, pohen xajicanan, mpna cpoja ems mnie raporuHIN jeaKON ¥ Kajteancteon suxjatecry. Kapaxrep kieinxesor jesuka y Cp6a y ToKy cue HeKoHKo weKona Gio je cacen apy, 21. Hlaxo je pay sia mucasoj kasxexcennioctt Kom Cpa omnoueo eh y XII we- ky, je asioKenHOcT Ht Tara 1 KeactmNje, Y TORY HeKOMKO Mapex ReKOD! rem paseo O HapeTA — He CAMO TIO TONE UATO 1 pesloBA MaposHinE Maca UKje Giur0 says Koj cy Ma TO} paiLME H TO meHA capRGMHA mje HATA ese ¢ apowvaIN korBOTON He, HapowutTo, a-2ar0 LITO je MHCaN Ha jeamy Koj je MapORy Guo yh m nrepazyn.tats. HE yiconmko cy Heka Zea, K90 urTO eo Beh Tope HeTaKNt, YYrapHom mpanne carpaHe, y npeme Tpajatba cprickanx cpemWoBEKonIEHX sApKABA cana jeamtkow € sarse HU Bie Hapostx exewenaTa, — paSBHTAK KILIDKEBHOT jeamea pane mje m0 ¥ npanny joSiyjaxsa Mapommex ocoGuAa. C wecTaRKos ‘CaNOCTAMUEK CpICKINX cpentoReKoMUX APKARA HHeCTATO je H yeuona ¥ KOjHMA ce crsapana kaipkenHoct npastie W mpubare canpyne, y KaKDY je INGO Tope nomenyrt Saxomc apa Creda lymana, yrowopy, pasue nosere a nim rojerunux paarapa H pracrene, y Koja je jeauke Heer Mao BIO MHOEO apo mec mpueca, a noweKat Gxo cope noryHO HapomA, Vecosmxo je wane, mocse xpaja XV mesa, stehy CpGima Gao earn upKenstx paruit, One cy jou 2aayro Gisxe TeCHO Mesa 9a NKBY HY PyKANA ‘32 oo mpene jestHo mteMemine bya — Katyhepa. A cHe Te pasube OGansaNe ‘ey Ha Crapo mpknenocnonencxon, x). 1a cTapocnonencxom jesmky cpHeKe pe akumte, Ha KONE cy TCA Mau cpemboneKoBIM MCI ot cs. CaBe 0 Koucrarnna icrosoda. Hox y sanazanm naLHIN KpajenitNs, KAKO CMO HEHE, aposumt jeauke wpai0 pavo, jour y Kacunjem cpemmbe veKy, ysasH MocreneHo y tatupxennoct, aon XV neka ppo noaari su KMICUIE a TO} CrpaMIE TOSHATA cnoja ea Tuy Ha HapostoM jeamry, W coa ce KiBIOKeRHA pasiba passHtja Ha ojeswNUK ronopHMa Naposmr jeamKa, — wa HeTOKy, Ko CpGa, jous eran rpucra rosuma, no npea xpaj XVIII vexa, me ce no xpasunysit yrnasHoM 1a Lupkenion jesway, Koji je uapoay Oxo wenoanar. Henna, nocremmemx sexennis XVITT nena kauibxeniut ce jean KO Hex cprtexix nicanla mpAGzupxana Ka PPORHOM, AZ HaposITH jean Mocraje tabnHcenuNIM TeX ¥ MPH} MOnoBMA XIX. Sa ene npewe pontcrna nog Typmina ine Guo morpeSix yexowa Ht Cpe ccrana 2a crmapaiue micane KapipKenHOcTH Ko Cp6a, Y mpeneny a y yenosMa ‘ora porcrna creapana ce y Haposy yeMeNa KrBIDKEMHOC, Koja je H cBOjOM 21 Ccopramon Ho oGamKy Guna HcTINICKH Haposme, Koja he Gaus Kao TaKBa GHTH ‘ox mpsopaspestor swavaja — nsmeby ocranora sa crnapambe namier HoBOr rsoipkensior jesmia Asm je ope pew camo o m4cato} KibinKentocTH, a TaKKE ubipkeBHOCTIE_Y MpavoMe CHuteHy OHA cKOPO H unje Gusto. Buso je, cw, Neutro pana Ma NlocHOBHMA OKO KHTE KOjH CY Ce OGaRmAME Y MpKDaMa 1 NAN Ccmupiova, arm je To yrnapnox Gwo pan wa npemtcupariy xauatra 9a nprcoene noTpeGe. Ya to cy, oner kanyhepit, H onler y saACTUPHIMA, npomy KARAT H ABE Aa Ce Gane xaeiDKesHouthy Meronayom y pauujum weKoDHya, pazywe ce — cRe Ha jeamky cpemtsoneKonne hupHIcKe KEGIDKEEHOCTH, Ha cTapocToneHcKom jeanKy cepncke perme 22, Kana je npex xpaj XVII neta snaraxt eo cpnexora napoma, mocze yet ha y pary sa expan Ayerpnje nporsay Typexe, opao 7a nanryern caoja orsunira, 1 Ja ce, aajeswo c aycrpujexom nojexon, nony¥e wa cenep y oGwacnt sypeKo Cane 1 TTynapa, — c muse je, nopes, ocramex mpoaxa, ¥3 majnebe crapeume xpKne, rarpijapxa 1 neki Gpo} enuickoma, npetts10 m wHOur80 Karyhepa x cHeurTeMK, saya make, Koj cy ce Ha ONaMGH Mowe Ganienr saburoM, Ont cy mpettemt 1 uopecrau Gpoj rasura 2a norpeGe upke, amt He ¥ KomeNRUE KojaM cy Ce HY ‘mpso wpeMe Morse sajonosserH Te norpebe A ona mje GLI0 uaMnapHia 18 (it ce mpeurraynanarien oni KrBNITZ TIonehao HeKEKOR GPO}, u saro cy MNOrH xasyhepu mpoxyatm cooj pammju nocao Ma npenMcHBaRy typkmeNiEe Kara (Hla rome nocay cy ce caamo Hajmmue crak pau kanyepx manacrupa Pave xpaj pune y Cp6njnt) Onaj rmxon mpermeusasiat rocao wsjparnjit je nosnari an Ho «stan seby CpOima cenepxo ox Cane m JIynana. Tw wer kaayhepit penmennatn (ua ukoxe Pauana) Tamo cy peat Hlovemt micame 1 no wevemy Opurnama pemsruosuo-nopasima, Hoy’, 1A aK, 3a ONO npewe, H saGanHA saena, A, uno je one uapouitTo saImNLuitnO, TH cy MHCHHE NO Tpaxaogme Me "CHAZ H MoIcamUT HCTHM OHM JeaNKON KOjt je OF MPE HeKOMMKO neKowA panne Guo y ynorpeGw xon Cpa y upken kasinxenxocns. TIppa tabibkenita nea Meby Cpa upeko Cane 1 Hywana wa nowerka XVITE neka ncana cy, axe, crapouprsenocnonenciam jesmkon cpncke penaiaytie, caja noauarM TOR HR ‘wom cpncxocsoeeucxoe jesuxa. Victim, y Tome jeamiy ce MO>KE HGH HO Koja ‘ocoGuta napossior ronopa. A Beh KoA oBYnx micata ce cpeheMo M¢ IpBHK TIojanos ‘iteassa xa Hapos¥oM. jes. 'Y wonoj cpemunt x Hopi npiuuiana CpGu cy Gum upumyhen na meray owexcne nawni aeHBoTa 1 Za ce y GopGit sa oncTaMAK cmypHCe APYTHM cpesCTENA, Orn cy onamo goumnt y AoaMp ¢ eneneuTuna apyxnje m ManpemINje Kye, 8 Hatumm cy ce, mpe cBera, ¥ BemMKo} onacHOcTH sa cBojy Bepy. Uynape nepe, rautyhepe m cneusrenke youusre, ra je oxomoct mpncissaneza ja Henocpemmmje ‘onurte © wapojou, ja ce Mapory quipetcruo oGpakaiy. Tako cy mocTane wanpene upknere Gecene Taspuna Cretbawosuiha Bewpronuha (Pavatuma), xoje je ovaj arre. Ove crpacm paaw KD soe ecy navonactrbiiie, orm WIE necoua wmorie ryberce. ‘Toro pau yaananalice orb TAKORBDKG KONAMI, KOE TeBe YY ane onacHocr# nocrasii, HouteHEA, AOGpor’ UME, anpaDin H MAA mM, 4 coepxy enera tore apeNemivio m shunyio Kaumury Book ama re6e Ha BeCrt ory, Jlaxo je sanasiert sa oBne npeouahyiy pycocnonencre petit os sma ume raacoonx H a6 8k ocoGuHa PycKOr jetta, a0 HIT ey op MECTO EKO > cavormesiraor (APHCKOP6HO), @ M. a (POCKOUIS), wmo mecro eKTApaTNOE eam da (aKo Gus "0 mo Tat, OK bute, yma0), nepiekar 6e3 nowohHOr raroaa (mi jad} POR. JIB, aMeNURUKE NOMEHE Ha -250 (mozD pad), FEHB (avoded), me na xpaiy ob 3. 1. mpeaeira (eemee, wacym) wp. ATH naa y ‘ot sa cy 4y, MaNOpeX0 © PYCKAN, ynorpeBmenNE cpneKe Pew HOON eK, axe, xadeod, ymao, c4e:a mora (NOPEX moro PadL), mebe, ove, nocmacwmu, do6pe, “cus 130. Herma je 2a cy Sau y 10 pene neki kabiDKemuMU Gust mpoTHBy one DMeuabue, H aataraill Ce 29 NPKRENOPYCHEE JeOHK, KOI, NO WAXODY MIMICRY, x20 ,ajuntcrujn cxonencta:”, xpeGa ynorpeOnanara y KrbIDKeDHOCTH, a CANO ag ce mumue 9a mpocT# Hapog, wana ce PAIK 4a weToHOM MpocHehHBay, oHna ‘o peta ums a jeamy tora napona, Onakbor cxpatatka 0 AnojcTBY KEIDKeRIOT jeamia Gno je meby mpauna Jonan Pajh, Mi cam ox je, Ka0 meat, 70 cxmararbe {y mpaxcit apriners19a0; 01 je uajnebut 6poj epojix Alena nanatcao wa PYCKOUPIEHEHOM, fami je, unas Hexs sea Koja je charpao Ja cy RIE Hapoy saMeMena, nee Boi 2aaja c opacew, wp., werena0 wa wICTOM HapomHOM jeauKey. A Ha TOM je jeouny nanncao n Masu kamuccsuc, Kojn je GHo uanersex Hapoay 3 RepeKY TOYKY. VE copes nojemmmaunnx apykunjux AuIeR cHaneHoeprcKn jeamie sax 28 oxpeheno Rpewe mpeonsabyje y KipKenHIOcTH. Ja merony yRCTPEBY ce sananky 1M epncke upknenle RAaCTH, Koje cy OMA YMpABaNe YeTOKyMN Ky-mypHHO >aporoM eprickor Hapona. Yupano Taj Jesu, Kao laxsoxenR, 6PAMNLIN cy sajemH0 1 epncien kispxenHIMUM MH mpescransuni UpKBe y GopGu NpoTHBy WHCTOF HapomMOE jesmua, Koj he tpaxam Byk Kapaywh. Ha ynorpesy enanewocpnckor jeamka Y RabioKemHiocTH MpucTane ey Hajaant m aycrpajcKe maacrs, Koje CY jem Bpene faaxrenane ja ce CPGH Y Kikibkenwocr# eHy;Ke apoE jeaMKOM. Ayerpmjexe Apsanue maacru cy jacto yauhase a npeosstabumnasse pycKo- Lupkneror jesitkd Y¥ CPACKO} KiWDKeRMIOCTH H PYCKE TpabaxcKe asbyxe, ~YeETO.4 ymorpeinanan nanopen0 HoxBEHON Bupa ey ay MOE PEE Serena nymypuer pi fax MOM NPEHEH H THO TPES re agen ea mepe na 987 onacioct 1 eae TOMTARE eo ee remo, Kenan ja pei Bane oneEh pence ares ee Magne Tepenfe ono mje at a Ce cpio npanoesato er tenia nero m7) HOW EPICA HPOR OOOH Seer pst, mopen ecru, peoet) SANIMTPATNE Here oo ee oe ouanous haps pcx je 2M ATO Te ree nn napus Haj ey 179, ase fe nena Boom seme 1 nj poo sabre yeany (ame je Tannot Cees ae nemcpen nonnusnow JMpapon Aon) yom oaSkna Bae ook Mm wpanoenan craw (1. Xpnart wt Cpe) nog 2 ume cag ny moon rue feat, Ove a at euenta apna mje hapa Noa Or CMO y HOKE, a puna ect ances tyra H pooner aoe campo na oro weronoenite grec rape M poceerk sce chy Cvs moma ch wast jae om. A ate aac a ea pune ony ney) cHponex, tao ONTONGP CHOY ch See cae monoone cooly napen6¥- HR Msi mpoTeer cpscne ae Capua Gye oe nerperyir see 7a ce oa nape aoe ee vena naepunnayepajene ace a oerany on je Ne ae nojonse yarn syne HENNE oA ee er ery agra ga ce meso or soe SOE ea epee i ace apne rpanorapsumay a ore ONE Sa eee oon apna haa ant mano. CPO ce ae gar ey mo ssc SE pA 7 ae Piece woe mobpasany 15 Ha) se npea naps Jon TT Fe ee pane hapa yidhese% etme xO pe eee apap, Hapa je Hpanwen wkoaca wows 1785. x eee ees pt a ora ce 1 csp aang ako 2 esi nea Mey cst eH EE ao ee cee an Ga mie pata 70 Hann tmentapy KYO ae 00 popu snc uanave Mpc KH. FxOHOMEE. 1 ‘Som ot once sor psoas fapmecpa 3a jenny vem Tapes ee iy eneanaane 1a cae rstmax, Hanon je, meen, Ge Coe y ews Fen ere saamenn mace exe navn re ono on MAHON ee ey eye pan, Hox none srompe6 HauHTe 10 He Sr capo ynscro vor io Teta m4 Ayera matt eon tO no ht ona ranch npc tapos sexeni8 rete acs sangpaa peoorr n eropie nepacrononene PE a Pea ymopate suey aaron aa vom Chea © a0 Pa 35 ayerpo-rypeke rpanuute snario Gu orexanane TpronIMY Koja ce Oana NpeKo ze rparmue Tlocse omore nonyurassa ayerpnjcxasx wacri com onaysyiyhn datcropi cy ce 2ay0HonIIH pentensn na ce Ocrae Ha YOTPEGH CraneHOEpHEKOE jes Y KeeroxesHiocrs. 3a ayerpijcke macra Guuno je NaHS TO UT OPO Mie Rae Guo pyekonpknennt neh epciat jaune, ymrypHcX 1 WIOGpasKeREx KpyTORS"s upxoena jepapxaja je, raxobe, Gisia aajopemita imo je oTeToHeM saxren na ce 9a TIKOZCKI HE KTBHOKeBNIE jeante MopA SETH Jesu NPocTOr Hapona, jep je ca coor fNCHOT creHOnETA cacoH NpaDHLTHO oNeMANAN a GH TO 38 WeHe cowijanmo-eKowowecke owimgtje Gio wpo omacHO opypRje Y PyKAK mapona (Ono 6 6p20 Aone 10 orpenbea cenarKuX nace, Koje 6H HenocpesHO YEPO- >eamaae re noaije. Cpt ce mpocnenresscxa niciyt kpaja XVIIT x nowerxa XIX neva oner micy morse ocaoSozar nora jeaika, Biase vax mncasa (Saxapaie Crepanoonh Ophermar, Exanyuno Janos, Tlanxe Coxapith at uajanasajunyit og came — Hocire} OGparonnh) rparoume cy a ce y winy npocochmoara pocror naposa 2a oni} mapon mute sa werony jenny. Ono Gx, y creapa, nano na cna ace 9a xasaoxenna jam yan jean npocTor Hapoza jep je KabiDKenHOCT ‘mpocuentremekor 06a nperenio Gaur Tome mapoay Gita waertens, ATI cy ce Y MpaKen MOF MCIBE waHLe Haas Na TpOcTONApORNUH, a RE Ha jes sunoSpancermje semace”. Jpyicenje, uapanio, sare mit mors sa ye Pyceempaek jean stenocpexi TPeTxonmNe jenexHja He CANO TO je rnoctao ‘anak jeaie epreKe MPH W MIKONE, Ht ME caMo wo je seKosuiKe enesnje jem of 6x0 xasoKennat Jeamk Kon Cp62, neh ey Gaus 2420 MUOFL weromt enesenTH yuImL y paaronopHat jeamK rpabancKor spyurrea, Y tome [APYLITEY, Koje je mOGprM Zeno nPOnAaHAO KpOX OHAaKINEY KORY, YEKOM onenckst ce cwrpao 3a oven jeank RIE Keace, H Guo je ama Bebe obpH20- naoert, Ono sapyiao emue waje FOROPIENO HH ayes sHjanexTON CpG owopoxars, me Gino Kojune sjaNetCrON AOMRaK Hs asia MaKMEX Kpaens, Beh jeon enoKeHoN MemiapHmON MINE Padme sUHjaneKara, aca sOera pnoeca pyckoupiaemne raacomme ocoGina i oGimHKa, a i ca ananitm 6pojen ‘est mprownenmx na pycKoNpxneNOr jenna. Hi ykomxo je KO mie y¥HO, yronmko je y merony roopy Gu Hie enestensra onora jeamKa, na je caceHN ‘ayivuao iro eprcrar mucus onDTA NPeMeNA, Koj cy GHLLH HD pexona rpabaucKe Jorace, H chit aike xe nme mKOHIORANIE sBYIUE, — pocrONApONEA jeaNK HHCY 1 noanianan Kate nazis, To ce fajGosbe nooke mibxerE a casa JL, OBpanonitha, ojm je nempecrano usjansarnao sa he 22 Hapon mtcarn Raposptem jeamon. Hit ut amt apyrm wasro pe moweny2i KMCKBL THM jentKOM HULCy woOKsL muNcamH, eh ‘5 woake sutcaan seuasimion pYCKOUPKDEHON, oAKOCHO cuaneHoepHCKOT jeamKa, na KoMe cy ce Bacmtranam, x 9asTOBOpHOr jesMta rpahancKOr APyuITBS, KONE CF pnmagamt, oner canenocpnctan jeakom, ja je pmo see ox Giina ro urTo ont smkaKo say Guo oxpehen jez, Y jenautx ncaa nme je weHE apaicrep pycKoupksetior jeaik, ¥ APYEUK ce BRE upHBmbKeBaD jeamKy TPA36 Dpawexe Koace, a Ko Hexane x jeamiky Mpoctor Hapona, Ono nlocnestibe ce ¢ Hamme pasnora moxke pehut ga jemi Tocureja OGpazosuba 25. ¥ coojuon nema (y Theewy Xapanaasuty, y Tipearowopy Kinory 1 npiucayvenjuna, y Comerita sapanora paayaa a Meansuy) Jlocitej ecto 1 TeopnickH rovopH © xabinKenon jeamky, Oj OM HOO ParyloNaAMET, eM HerenyeaMHo peMa TOME KOITIKO MapOAY KOpHCTH ZoHOGH. Sano Ayre HosIa 4a aa npocrn apo MUAY HapoTCIa, a aa ceBe KaOKe a he cnoja jes MHCATE ‘pocroriapommms jeauKon KaKo Gx Fe CRM pasywer, He caNO oGpasonaH 2y7ut ch HeoGpaaonaint cenauy x mactipit; a 70 je, no Secs, oma fam Kou ovope , ltRTeaM upHOropeter, ANNAMANKAL, NepueronaHta, Bocas, cepBEKa, xpuarera, camowetat, cpencta, Gaukar Gaviarexn’, TIpakeriuno ce xoucra jeune Jlocurejen aocra npuGxotana wapozsom jescy. 1 nopen Tora uo je pohet Ha nausoj jesHuKoj mepmbepajM, rae m1 HapogUM roROP Muje ZoOBOHO “wer, um je aura slomao y epesomy (KanyepcKy) ¥ Kojo} Ce Haposmne jeatsoN tnje ronopuino a uo fe wactnje syro Gopanno y ryhim seazean, — out fe creKa0 Ikan o6po noatanae jeanka npocror naposa ia upee cnora yuITELO- wana y cevepioj anvauajn m Bota, re je 4—$ rojuma npoweo Meby cesarga oj Fopope «mcrim naporsion jeamwow. Art, maga je Jlocirejen jes, yoer Yy mem, neynopestno Guo Gunso napozuno% on jek Oca THEA HeTODA peveita, — 70 jout tuje Guo passe apo jeans, mvt je, eh aG0r Tora, IMpocroNe waposy Norao Giri norMyHO paaysunatso” che suo JMoctTe} ronopH YY enojun emma, Ono ce jacno moske SaIonyMNETC HE onIEY NEKO: erapOKa Yyaerin 1c Tipesmenounja (Tpearouopa) >Knwory 3 up ricnjn: Y coews onom cruicanito, npr cuaKost » oGcrostrexeray, npsunaraby mw mpH- Aomanare wapanoywurrestna nactawenovanit um mosiease x yupauuthiiy Kt combre it sacranrbia, koe canb oj ySeubt io mayo HH Moteames era Howepnao, mera hy OuTH 5, Ho Moma GanpxIelTa Mora npoo st Masao wampenie fo ce kaca noamauerDa ce6e, pants, a > up.no nyuma crap, Gyayhm sa omko HetrtoxecrHo, ZOsmKO, HMILOTO RisHe caMOHOGe, saruApaNO HAM OWE Zahy novoat 1 upiciast woam6nenoit ronoctH epBecKo, oxo poMcaT nie6a crox06i cneroMb yeni ocinz x npocoerim . [Axo sn ce Ko nahe Ko Gye Moe npocrocpaatno nawhpenie w Geanpucrpactuo rica na 10 roamavnern, npHMarohH 9a oGAy H oGsuNeWie oGuaR, y KOHN 2 On HocrTaH H KOK ce wy O8PH tUMIe, aHaM Aa he Me ocysUKEH Ment 9 sono yrkienis, zaIohw mpurnayr yuemens Moera wapon, Aa KuBOT NOI C Pawnu napedu, € =EyAIL H 2keHOMA, foram w cuponacu, © yew M npocnius © NpKoRNH W aupcxt Mon FnaBa AMyKeHA Gyayhit mycrimana nenpoxodimw mewepas, Kytehw TypKoM one, eTHHICKO ple KpenIKO Gur acento, ewene, ceOusN HCH, A nehunia opie oOaKa Kapatcrepmlle nororony ronop oHauer epneKor rpanckor cranionsmurrsa, na je w To jesaH 03 oxasa sa je ocurejen jemi mpe (wo jean rpahascxor apyusria Hero npoctor Maposa. Hicrima je a ce nopehersen jeanea Jocrrejennx ema 4 kbipkentior jeamka aa KaKap cy ce Saarammt npen- cranny upkuene jepapxnje, meby xojstma ce mo sHawajy wajemue ucrunao urrponoaur Cresan Crpariomuposii, saxo aanmia pane. Opa passmka nommye foryaa mo upkcser mpentcrasmngt, Koja cy HenoepesWO PyKOBOAHLTH Ky.TrypHHN ‘acinoTom epnckora mapora, Hcy HULA 3a saTOHOReREN MapomTE MoTpeSA Ht fonoryhasaiten kysrrypuiora nporpeca ceora Hapona, Beh ey, urTHTEhit y Kpajthoj juunusint caoje nocebite spyiTBene H eKouoMcKe osmmptje, KON Taj APOrpEC, na cy, Tor’ pas, MacrojanH a ce KrBIDKeHHNE jesmK Me MpHOMOKABA MpocTO- MapoaHoN, W SaKTeKAME a ce cHECHO NlcHOBeHy)y weroBH OGM EACORH THocirrej je, sebyniot, 2kene0 a xaBsDKeRHIOME jeamKy a MOTH HaposM Ka- pakrep. Ant Ce Hut oH, kako nUsIND, MHje Morao cacpHM ocnOGozUETH cnOReHANA, rich je mt cam mtcao jesiukom memaniom epoje Bpere. HT pasyaunitpo je uno cy “Tlocrrrejena jena, 1 Hopes erOnuX axpaBIEX WHeja o KALaDKenHoNe jean, CAPAILTA 4 Kactusjun mpuicramaa cnapewocpncKor jesuKa ga ce mosmBajy Ha ompas~ auoct Kabibxenne ynorpese cpemuber cra”, 7. MeMARMHE pycKoUpKBeHOT 14 wapogwor esi TIpnvep Jocireja O6paxosuha, Koj ce, a open exe paguamiocr y aejama, mje Norao ocnoGomueH ocoGusta jesmka cHoje katace, — jacto Ham ronopit {na cpnicko rpahasiko sipyurrno, Kowe je mpunaziao Meu! wajpehH mpocuensesscxae38 ‘meant XVIII sera, jon mje 6w0 Apacs sta ocrnapn cnoje TeKIve 3a YRoheiem Naponwor jesuKa y KiBiDKeBHOcT H 2a XeNOKPATHSAINKjOM KysTTYpe CHOTA waporta, po spyurrno, Hacympor sBerosHN HeOMXORINIM coWUHjaNHO-eKOHONCKILN ope Gena, npena nome MenTamerery M foTaxanien cxnaTawBy HapormOcTH, nje Griao y crarby aa npexe € rpasimujana y KabHOKeDHOCT H a ORGAN AOTA:AITEH byoxesnm jet. Ht Byk Kapayu je 6x0 ¥ nomnynion npany Kaza je ¥ mpesronopy T wazama cuora Pjewmuta tasa0: ,,Sa 080 35 rosa” (wwtcamo je or. 1783, ana je JHocnre} nommma0 ca saxrenom sa ce 28 apo mune sapozten fenton) "jour semamo mx jentte Resse Za je yrpano HANNICaHA . .. Kao MEO Hapox FoBOPH" A npno suavajio EMApKeDHO geno cuHCTHN HapOAIM jeaHKOM KAO KIIDKENEDA, Go je Gam Byxon Cpncian pjesme of 1818. 1. y Kome je Byke ma0 pamsnanny pebopny epnckor KiIDKeRHOF jesutea HM Mpaponitca, rue 1OcraBHO come ocHone sa uswohetse Ky:myplle penomyunje ¥ CRONE Hapoay, 3a cruapame cpneKe awutonasme xysmrype 1 cnOGOHaN KeyserypINE paaEITAK Hepoma, 26, Caco je pasymais0 tro je onaKo 2aMaulNO eno waned oneK peBo- AytuoNapHo pactDtTaH ¥ BaTPH MpHor epneKor yerawRKe OA 1804—1813. r., KO} je mapor jeaue cpncke seaume atrao aa choje eKoHOMcKO H lomo oeaOOOHee on yrmberava, Maza ce cpncxom rpabanckon apyurray y Bojsosumnt mankaKo ne one copia snava) Koj je oo Hao 2a yhanpeheme kyrype cHora MapoZ, amak je jacno xa ce y yenonnia noverka XIX eka Bille sje wor mu wanpe sxypanbem iyarypmnx tpasimuja KOjR ce On0 APYLTBO ApHKAAO, nek je, anpoTH, norpeba 3a ro enoGomumjxM paabireon epmEKONE HapOAY Mnerata packNUtABe feat oK0na, aKO eKOHOMCKINX TOsTNMIaRE, TaKO x xKystrypmne. BactuTaH Y¥ Gop6ut cnora wapon sa ocnoOoberse, Byx Kapauith je Gio ceecraw za ce 10 ceno6oeme He mone ocrsapimn Ges KY:mrypHE penosytie, asa Texter cyLITIY ope penosynje sum oaGaiutsante AOTenauier HEBIOXEDHON jesia xt weroHa ‘saci jeankom mpoctor wapoxa. aro ce of, pe cocra, Mm Bnme om cHera, sAuROOO sa YuOTpeSy HapoAWOT jesmKA y saBibKeROCTE H 3a HpaBOMNC Koja je ‘oxronapao ToMe jeouny Ht KYZTYPHIM NloTpeGaa Hapoe. Cem Tora, oH mje Hao waxes omrepehersa AOOuBeHIIX KPO HacnuErate, Ka0 wo je x0 Gx aya} © OcraAMM cpnciatm kaGIOKEDHMUING HO Tnx stenewmja XIX weve, By a ppome mecry, kj uosiasa0 mKAKBOT ApyTOr esi ONaKO KAKO je iso apo; Wa je cpeba oKomocr yrunmura sa ce ¥ sexy ¥ sroanom rpenyery orxpuie ap Koj Ce Cfajio wenosMo Y MeFOHOA BenCON AeAy. Tlocte npuopemenora nana yranmme Cpbnje 1813. x. Byxe Kapauth je sajentio © mmue woGermuma ua enoje aeMuse mondo y Bex. One ce om acKopo ynoanao ca Caosextuem Jepuejon Komtrapon, owe je a0 uensopy cronenciarx awnra zomao y pyxe Bykon smaax (a Noxcta je To Gyuta wurTana KibiDxaMta) 0 nponacra CpOxje, wamican y nHAY nieMa Bobw mpmor cpncKOr ycraltka Kapa: Jophy. Sa ono mitewo ce ne ana sat je HKaRA Gato urraMnano, jep Meza Hje powabeuo, Aan je wax weron aHavaj 28 cpNcry xageomeniocr ma PaguITaK 39 seymrype Hamex Hapona yonure — 6x0 wpsio nenmKH, Ono je, Hema eywaie, Go manuicauo napossuin jeamom, TAME je upunykeno maoKIY ysenor Cnopenm Jepueja Komrapa. Kao satspsennmk a maysomx, Komerap je mpxmaao onowe upanuy Koji ce na noverny XIX poy ¥ BpeME HaxyiouasmEX nOKPeTa y Espom >aino werepeconao npouunowihy mapoal, upoyuanaauen wove MCTOPHe, jew n oGwiaja, usnxona saTepnjamor sysonNar amare. A KID YOBEKA GewKor aypa — we MAK exyuajuo — wera cy MOCeBuD Sama METOPHi wa dkepnioct 1 jesnke wapona na Barwaneom nosyoerpay, npea Kome cy Gwe yonepene nommnce acmpannje Ayerpuje. ¥ opone nay Kormtap ce manne 1utepecosao 3a pricks mapox, na je m Mpe nostaterna c ByKom TPIAGIO nye ae require xojit he Fa yoauaT c pani cpACKAM MapocsMNN jeseHCOM, AU TAKEN ura gor jou mje Gu. Ona} enue Kouuap je psa ny? ago ¥ nowenyros ruewy Kapabophy, na ce sawrepeconae 2a erona Tetca, Y KoMe je OTKPHO apobiera Novera m onutsHor nostanaoK naposOr jesmKa. Bato je om NINO norpareno Byka a ce yaaane © wu, & npao Gpo90 noce sasxona NpBOr cycpeT, soweby Konerapa u Byka ce passiuxo mpujaresscro0 xebyeo6uo nourronatie soja cy aa mpero 30 rozmis, eve ao expr Konsrapene, ocrana jestio wexpera 1 jesmtako ayBoKa 27. Byx je nopex Komrapa y Beay apo wuoro saya, Komrap my je ‘yraonao cuaxy soryby nowoh. Ou je Bysy’ crwopvo nporpan paz wa jemuy x cigmnany naposiuix yNomvopins, Ha oxome ReAIKON Mm sna¥ajiOM NOCH sara ra amije ocranno 6ea cnoje noMobut, neh ra je cheep 3 nONPRROBAED nowarao; ai ce crapao 0 A09H0m sa usTaNake ByKORIS Kabir, ARGO je. 0- Dome One © MINA, THFEpECOHAO Ge 2a TIRKODO PACTYPAI, crapao ce AA ROY Ho pyky yA om eae Maye, KYDeRnO je Bykx sta eTpaje y GopGn € MporME sumpina, A ua enovkernyjs NocTORINa, ao wir je Gitza WapanA permonea, Komserap je Byky 1 nowarao y nouewewy. Gea oGanpa sea 10 usmo je Konumap cue 090 ‘anuH0 we camo ie sbySanI pena NayIgL H KIOKERHOCTH Beh, QUERIED, H KIO ower y eayratin Ayerpe, Ha OMIT noGy, — weroDe aaenyre 2a Ky. sypiio ocnoGoheie cpackor’ mapona m sa jteMoxperkaaiuy werove Ky:Rype Gune cy — ma kono sa ont MND NporHeypeatocm — o5 HeONewaBOra aHaNaja Coax pyxouohen m nome TexaKoM sa to nehitn ynamaneien ‘epnexora wapona ox Pycije # pyckor Kyorypuior ynmaja, Komtap, mpe caera, 0 npucrazua waeje 0 noceboj Ky-mypHo} ayToHOMtt cBaKOr coBeHIcKOr naposa y AYCTpHn, paar a 1ULIOKeRHNN mocraNe oMaj jean sojuM apOR onopit, 2a ce 28 Te crAopit aRGyka € OHOMT HORA KORHIKO ¥ HApOAHON jesuKy wa racoss, aK a chaiat rac osauaHA no fejtto CHOHO HHA CE Hajaa, TaKO ynpouuesion 226ykow rue no AeAyRFOBY KpuaY — nau Kao mo 2osopin One wigje © KasiDKenHOM jeamky mpaDoINcy saRTEBAnE CY Ba CE Rapane FPa- narnia pesMUIK Mpocror napojwor jeaMka, Koj je TpeGaxo YERIUETH KAADKeD ‘A vaxo ce Taj jek nanaie Ha YeTHING NapO;B, y_ mbeTORI YNoTBOpuREANA:40 nnecMama, MpHMORerKaNa HM MocTORNNaKa, nanaio je HanopeO ¢ mHcatbe rpasarnce u pewnanxa ciyrspeT u oOjansuumaru Te ynorsopune. Komrrap je yOeI0 Byxa Kapayuha sa ou rpe6a a ce mpincnari xu jeswor sipyror w rpeker aazaTKa, 28, Tlorpety 2a muicamsem rpanariice npocrouaposwor jeatka Byky, YocruI0N, ttle Gu TemKo cxnaruTH jep je crane KibunKeDUOr jeans Ko Cpba Y ouo pene saucra Gusto xaort0, Tpamyja nica oyckoupiemin jearkom jot ce MORAAWHLTA KOM HeKIES MHCANA; sIPYEHC ey yuu HoxpeGy a uu KO LITO ‘Mapox ropopH, arm y npaKes, KAKO CHO Heh KadAM, HEY GuLME Y craMGY Ja TO cerape; xpebuoa je aK Mapoyume jemi Go OAD upocra, HeKEApeH Ht Hpomausan y upaua, ma x jé wajomne y AMLY ,.noupannama” Haposwor jesmxa jour yer micato noswarom c:ranewoeprckom jeaon wemtauiH¥oN. Home YY crbapar mucamn #€ OM KO} cy xTe HINCATHE jesuKOM Hpocrora tapostt — ympaso saro sro ona} jsut HHCY MH HoamANAZH KAKO Has, jep Ce Y ABANOHO| pent Tae wisje Conopie. A Kako ayje GHA HMKAKMIEK upARIUA Koja Git yrophunana ura y o80) meutanant rpeGa a Oye epNcKO a ura pyeKoeAORENEKD, cea mica je w8a0 choj MoceGaur xxbsDKeDIME jes. TTojesuemm mmterot cy, lurranuue, y coaKoj Apyroj MpHmnye xpykcunje mca, Jesqom pesjy, cnaKo je mcao Kako my Has, Ha yw may, Gone Peht — KaKo My KajL META. Epa Wo mage. Y onaxni mpwzuxana ce Byx, mpena werosam pewnna, 13 peswocr IMpena cprickom KRIDKeRCTRY M Ha zuyGanHt Mena maTepiLeM jeawKys mpuEXBETIO ‘TeuiKor aagarka Ja HAMHMe TIpRY rpaskeTaKY cpricKor Mapoanor jesus, Kojy je urrannao y Bevy 1814. r. no nasun0m Mucwenuya ceptexova Tesuxa. Byxona TIncwemma je novermexo 4 Masa apurunianio seo, Ona je paheua no yriteay wa Chonencxy rpamaruxy Aupana Mpasonuha, Mecro ‘Mpasonuhenux cnonencians, Byk je y cbojy Thitemenmy yseo cprcke upocro- Maposwe OGMIKE HHEHCKE 3 PMaronCKe HpoweHe H a0 je npaDwiza ma wapomMOM jeouny. Jasse, ¥ mapas ome rpavaruke, y mppom penty y MSpass napmie o axuentry, Byky je momarao cpncest mewrancku ysurress Ilys Mutionation Pe oprjenut, 28, Hova canpxania tpayauie je # xopy dopny, ¢ npomeNow sanscxeDHOr jeamea Mopao ce memarst m pauuijx npanomrc. Crapa aafyea je masa neki Opoj enorpeGi0x cnona, Koja cy y jemiy aa Kojm cy crnopesa Mexana canavanana nnoce6ie racone. Aut Hau jean OaBHO niRIe Huje MeaHanaD THX rnacoA H uxosu SHAN cy npexcrasanM HerorpeGan Gaxacr, KojMt je oTEXKABIO HOHE Moryhanao wax HomnyHo canaahyinamwe nucMenocrt. Ono cy yanhame mojeum epnciat kioxensmyt # mpe Byka Kapayuha, a ey weKs 07 ix — saKaKo, YrnapHom onler om uIFO cy KaRNDKEDIME jes >KenEM rPHOEIANTHC aposOM — yaexoxiKo ynpoubanam aa6yky. Hi yonmno ce jen Kojer ost THX ncaa Bumse MpuGsupxapaD waponwos, YTONHKO je, pasyme ce, Taj IMAI HHACTOja0 AA rinme ynpowhenrjon aaGyxoxt. Tako, unp., Tocare) OGpaxonsih nuje. ynorpeS- ‘ape0 CTapHt auake a, Reh MECTO Tera u, BpAO YecrO je MPONYIETAO % (xeBeT a ‘jep) 1 nmcao je enone hy Cana Texerja je jexmo ctoje eno nanucao Ges») TL ‘Conapith, Taxohe, ¥ news cHojan rabutraNa soCTaDRA w Ht 6. CaM JTyteHjant Mmm y wawecinim osama uje mncao mm jte6en0 (w) i ranKo (+) ep. ‘A ripe Byxa je y pebopmit asyice majzame mua Cana Mpxas,. ¥ cnojoj rataniaigt Caso desesosa fepa ube ax6yxonpompec (1810. y Byawmy) om je anter0 ynpocrito soraaunty ao6yky, HaGauHINH Hs Hee cKOpO ena KenorpeGwa H cys {t0ua, H ocTa ce MpHGMDKGO ryteamMIOM Haveny Ha x aaGyKy ca onKOMTEKO E7IOMa omIKo ¥ jeanky wma F!ACOUA KA CHAK rye CAMA jesUUHM 3 suerspit eaystaja Mpwash je 2a no jeuaM rac 360 No s16A crTona; Om, ARNE, a rane by hy 1 wie 40 jettocranie siaxe Beh je f Osmarmo ca db hc mb, [C6 1.16 ca Ns a OSHA TOF je Fide j umcao ca F HaKO ce Opa} TpesmeH YemETE ackopo sopao onipebil CBOE collcrneHor esa, Gaul ¥ HpeMe KaR ce Gop6 HporEEY Byxa Guna pas6yxrama (sume onler — yarpest Harronusexio — nutje yAILTOCTHDHO emsciocpavor mumpotiomtrs Crparamposhs, neh ra je ona) 0 Kpaja wawoTs nporono Tako pekit Fa a AYXONHO H GHEE yaNEAITHO), weroUa pesbopxa sofye euje Gusta Gecuanajuo, Ova je a Byte auaruo oaxuasta a, net Kaci, za eaoiy canpuiedy as6yky, Kojom Ce mit M ANAL CHyTHEOO, 'Y mpoum sera By« je xocra eoxeno rica, a y cuojo} Hitewermmut ee, yenapiom, enysato Mpxarenom as6ykom. Jae ont Mpkarsa on je oBxe ormtiao jemmmuo y Tone 170 2a Fac h yous ona SHAK Koj CpeheMo jou ¥ HEKIEN CperIHO- DBeKOBNUN KIIDKEDHINM choMeUMRA, « KOK cy YHorpeGmanaNH Ht eI HORNE cut npe Bykea (ocste} OGpanonith, sup.). C pypa smaica yale camo db, 26 1s (by 1), A cytsaCHNK j oanaHana ca F. Byk, sake, mje ona HoHNIAO € past ramon pedbopMom mpanownca, a mit € PasIHKALMON peFbopwom jeaMKa, MATH je yorure y nowerky maeryiae ¢ axiom GopGeHOMhy u NerommpAmouhy Koje je acimje noxasinao MpeNa chojue wpoTumUgENa, Y ema Ho MpwX FOU ou m cam yitorpetane mine cxouettcranx pert, a y Tucwewiiut, Hopex EpHCKH apostes, RonyltTa H HeKe caONeHEKE OOLMEKE, YKOMEKO Cy OBH XYFOM YioTpeGOM rnocrann oGusmut, Hi yomure ce Moxke pehw aia je Byk y moverky Gojarksemno acrynao, OX je, wravmue, rloce Gopanka y Kapaosiyens # Hono Cany 1815. 1, me je NYO CKOPO HeKsEyHIHO HeMODO:EHLE FHacoBE O NOME MPABONIEY, OAYCFAO ‘on terai Te neve rogue cuojy apyry Tlecuapuny ox mae oneT yrstapitom Tapio rmpasoustcot. HL autje wyzo unto je ¥ ouum yenonuna Byx jour mopao woxuTH Patyrte (9 pacnonoxemy upknenx KpyFOUa, KO} cy jaa NpAnaK KAKIOKEDHIOCT LNenoKyHOM KY:ATypHHOM >KUBOTY CHOTA Hapona, y veMy je TocHOsApHO necTNO- risa He KiuibxeuIHNGKO-HaysnTuKa cyjera OKpyTHora surrporiomra Crenatit Crpermmmporitha, sje ce miLieHbe © KiEHDHenKOM jesMKY CaRp>Ka Y weroBHM pewwina: Cmte xpyromsie rovop mpocro CepGcxst, Kacca CuAueMniKon, Odnuicpoirn, yuennixe, repromuert, xygoxamuonn, pykoxbmens m aches ¢ rysrunnpant sioama chant CepGoms, a sipyromic wsacca mpocrsix aewreahmenn, win KosapoBe, CAYFS, roneaapos"s, OBYapoH mM mpovtIXD nosurbinuext mone, KoH NK PEA WARY AOCTA, MIRTH wx NpaHo HarOLEPaIO,2 Mo pasnpanlanaio, mer KaArOsy eure swrTato. He pea, sakne, opbints corbaoanit m pasnpamanant w ryGuerH estikeh evo, Ho OMAN FOpHRAN KOI Y Geceam cnoeit Tpynece pewersansrt, ykPaUTADATH H paonpocrpaNiiaaT pt OnaKno cHoje exnarane rebibKeWor MW MEpoABor jeamKa Cxpatiomiponmh jc, ajeme € tema upknemin iciepow H cKOpO Comm 1IKOTONAKNN CpGuKa owerom XIX neta, Gpaio coun cpexcrua Koja cy my crajana Ha parr rowy. A ta cy cpencrsa — ox mpana ja aaGpant cne uno my je Guux0 no onM AO AEHYEMPawsa KOA AyCrpHcKaNX H MahapeKiNx wuMACTIE HAO ruyeHDIE Katenera, koje j€ mmpuo y casiow cprickom napoay — 6itna w GoraT9 2 pastionpcH, Byw je Guo cnecrat woh Crpanunuponutcee oxomite 1 nemsor ymnaja xojet je Kaaca rocnoze jot ynex waa na uuEpoKe Mace CPHCKOr apo, H HaeynpOF ‘nmemuut mT cy CBA wet MACTOjaHBa MPoTHBY HORII y KysTYPHOM >kiDOTY MaponnoM Mut 98 orpameuemen mpana Hapozja Na cToGomt pasBiTak H CHOU Bui eKoMOMCKH HKUIBOr, a sa saUITHTFON xoTaRAMMeEr concrHeHOr HoRAAHIheHOr ‘exonloncxo-cowjaavior rosoxkaja, Bpao je aamntwsasno wrto je ova Jend08 che 40 ‘maa npexcTaBHT Kao GopGy 32 saumery ncWBy-HRO OnlurTENApORIX ePIC antonasinnx swirepocs. A ynpano je 08a nporMBypeNHOCT M slonena so 9A0Urepa~ ama cyKoGa naMeby KoNsepoariNa M anpemINNx cxBaTatha, y KOME CyKOBY je Byk a nowerky Gio ckopo OTHYHO ycaNsneH y cuowe Hapony. Jep yKORKO j€ OW Taxa 1 mao jesHOMMUSeHNKA H MpHCTaNH, MAO YX ce eweTO YCYSIETH 4a ce Kap TaKBH jaBHO NoKoDKy. JEN Besant HeTIMCKCH ByKoR nowoen saureuau wea Tux Alana Guo je Komurap. Ou je Byka outmpo upexopenao ray ce KoneGa0, ucruuae je Herone cnocoGHOcTH, xnaHO HerOHA je H KYPAKAIO Fa aa cveno we wanpes. Ht Byk je nponesmo tox, mpait ny riowTo My je o¥Lta HnostarH cprickat powstoniicay Mitionan Bizaxonmh, yupehert jocra yneperiom, ‘uak # GnaronatcioHom BykoBon xpuruxoM Ha weron ponan Veausenu jywoua, — rae my Byk sawepa camo wa jeauiey, — ostoBopuo oumpo, yeraiyhw pons te- rove pebopae, nporun werove rpamaruke H npornay Haven 0 YuorpeGw MpocTo- Mapomtior jena y sosymReRHIOcM. On cea Byxe nocraje parnkanan, Gopbei Seckownpowncart; y MaNecHHK rmTaRHIA OM TaKaD OcTaje KeOr sKuEnOTa 0 ontauHe noGere cHOjitX KikiDKenHO-jesmuaRX Mpmmmma, ByK ce cata sec ‘BHO oAyYyje sa wuHeT HapOZunE jest, 38 oneTcKH npanone 3 ynpommbeny aaGyxy. On ornownbe ouMPY Gop6y sa ona cHoja Haven. 30, Tox saurmeron cnewobw wxerponoautra Crparupooubs i cra Noa crpevamar ox mera, Ka mpEN H Fagin jan GPa etanetocpctor jena 1 norazamer npaporutca, Musnovan Brszacoonh ncrive norpeSy yoWenenutha” pncxor jeans, onpanana nocrOnewmeame Hex meron¥x OG i FAcODa, 4 crapa axGyra my je yfoGeaia mapota rauera sem” y Kojy ce ne ce upara, Bunaxodich ce, 6ap omwan je noveo noemny © Bytom, mrrepeconao JeauKom; OM j¢ Hmao Gpojne jennoKHuMeHMKe M MOhHe TOKPoBHTeE;e, aM Huje 43 eran J € Bykom wonemmite 0 oni rane, Hey je oro MoMara0 am ayfopurer npwor Henmor eaovencKor dpunoaora “Hexa Joctpa JoSponcver Govet Dobrovs) a Gu soryxa0 By, Buzanoonh ce mcwon o6prao Jlosponceome 28 mimbnee 0 TOME KAKA TPO Ae GYAE naOKERI jes ‘osponsiae je BusaKonny oxronepto xa wy c= He AON POEM cerasn jee 1 xa ,wopa Gira onwemer jemwa sa yoomnucrmje npenere”, ma m0 4 tabibrenme jee npervmne ope CaUN”, Tj. eaupenene naporse TORO wet he ce mica a poraaait urPxetna jean. BaeKGpich je To cxBATHO sow eeriyny omupny ewota raeniima. Ah ce By nite je KoMeG90, % y an}, ops pr Ha Betanonitena ena cana a Byowape y Jesu ¥y), raposuio ma jean y natn, aoKaay}e ta avo mimLReHe HLoGponcKors npoKerHGe to meron nenocnanatea smuuera jee Nant pHa, sa Ce MIMAKI SpemwseH CrUiGM HHT Me Gn nono see acaTH HEFO pte cena jemkon, 1 ma este Me MOH Grew Apo, BEA ey cao ateit mpocre. On0 js {joie erpanc, et HOKE KosKIKD Fe BYR eH CMOKTAHO, TaXMO CxDATRO arena jesomcrno jena nt ntimena. Cmpyre cxpane aM TO jAchO Tovopi 0 Gyan woja je y naynn © mehycOGuom onnocy cnonenicn jean ou yeek Brat, a Koja ce CacTojana y ToMe TO ce cmarpamo (sameby ocramx ‘Tako je Mucrno JoGponctat) na je PyCKOUPKREHM jesMK NajcrapyjH CNOBEHCKH jess, #2 Kora cy ce pam con HONEHCKIE jes H OM KOTA cy ce OH ssngpen” Yaanaem. Yarpex HCTIVEND 3a CY ce HOGOpINNE YMOAPE PYCKO- owvenor jeatica 9ar0 rosa na nompeSy yenajawa Tora jena om Cm Ccnooencrar saport jep GH HX 70, nO MAMMEIY om, TOON JeANE APTN pwGrnoxaino m yjemaneo ax. Ony aa6ayay je Koaemo pax6uo Joend Tanne Ulpapmc (Sefaik) cpojon stmraniom auiet crapor jeamea Setbitche Lese- orner 1833) Mospoacre oncra wie smao se je norana jem cpnewi raeHsCeHH jeans Sito oa jean a Kome fe cPneke NAPON erHOQMO HRSAPEHY HE BAD GOFETY ‘raponmy taoxenhoer. To HC sar at epic asxcnmaN 0 Bysa Kapauiea. HE Bye je Gno mpon voi je nocr90 cnecrat Tora se ce y cPNCGIM aposm Yyormopints kr nonnyno opXupan vasoxsana jen ca apabessix cmeno, Gorarow cneraxcon u pasojetin petomnaye, San je om PHO ca ckYaieM nt asanasien repomiu yROTBOPHN Za Ha OBOME HSHPCHOM MpuDEpy OTApae CBE Gorsrerno x packOur napomwor jeamKa, Za onoMprie THPruke pornoHt YuoRpeBe ora jena y kasnnennoer, a TOA Kako J HaPOA Jean ROROIO PANDA jen 2a wapwxanarie m pyoxae wes w wai ocehana, Yoepen ¥ 40, By ‘ej mne oatpao na cymporaniaiuueta coojn pormamana, H!9 exO Be GeaosanpHOcT, Koja cy ce enyHOLME 2 Gx NO eBaKyy ERY eMpeH y Ho obersy werove sinatonn, Tope pana na cacTanmawy pews, Ha Kojeny je Kommap senourres# cipabinao, He CANO AaDaIieN capera sero H NpeBobereK pm peat na eat maTaNCIE jean, — By OTA YoARpLIANA a6 1 Tako nononit 10 Kpaia cojy pedhupwy’. Ow nojesnocrenityje Mpxanese enosene“4 SHaKOE 40 HH THME ETO MEKH SHAK» MpexlocH Ha YeUpABY sumHiy Mperxo;INK ona, Te Tako foGiina 4 uw. TTyrarjan Myunenkit My xaje naupr aa exc8o by oje OM cam same orepy}e, YOHMA 1 crAapHX CPA enomeHM H Py¢MyHCIAEX PYKOnMCHIX saBura, a 3 TaTHNCKE ALGyke noaajwEy;e CiHOHO j. C TaKBON asGyKON, Byk ce psu myr nojanyje y coe Cpncxou pjewmuxy (0 26270 wero spose peu), Koja je ys BemiKe Marepujasme Temxohe usaa0 1818. r, Ys pean je By, wa moweriy, ;180 3 rpavaTiky, ynpaBo APyTO, Meurro ynpouheno aut yeaspureno nomiese cuoje Tvcnenmye. Hanopexo ¢ THN ou je abo a yerteumto ogo nosemuy aa jesmke H mpancamte woje je 90 y coome Pjewuuny. Tipau eros oxpuna} y nonenmme c atajsarktajn upesteraBHMON J0Ta- daumeer mpanya y jesMKy npanomicy — M. Busaxouhew ucnao je 1 usrery fopora noceamser, a Byxy je mpHGasuo nmue cuMmeryja a nue noWiTOBALTANE. ‘Muorst cy ynubaam oupannanoct Bykone Pesbopme, HaKo je sano KO 4 janHo (050 cMeo ucuosITH, jep cy ce CoM Gojalmt rHeRa HeyNoseunor uErpono.uEra Cresatta Crpamompositha. HI necronk JIyrajan Myrmgar je Gio y mpasy Kaa je, uo nceynowiion — crapan Bessko, A320 sla more y ayut oL0GpaBay pax Byxon, ann me cveiy whit sa vs, Hinax je, 1 ropes onora, sehy noses CMAN ADKERHMLUUN H jasmON paatuuANA RyK WAaO CHOIX CHNITATHSEPA © Kojima je opxana0 mpujarencke nese. Meby souma cy Guu cam yuna, avin Kacnuyjit ypexinx Jleronmica Mavimte cpricke 'B. Marapameuith 1 ap. My- lunar ce mfrepecosao jesuroM, usjaumbanao ce oa ,piuEM jemi waposa cp6- (ckOr, .. .COKPOBMUIE mC roeroRIK « . OTHeWATAK Axa H KaPAKTEpA ieroDa”, 4 apyruna je mpenopysnna0 ja ce ye ,rouopieT x’0 Pox” Amt je om Guo aa pycxoupkesent jesutk; cpncist Maposr jesuK, Koj Gur ce ynoTpeSmasa0 oa WEpORY HONY.ABPHY KIKIDKeRHOT, H PYCKOCONEHCK — JA UpKNeHy, Goro- caonery Hayy kasoxeeHocr — 3a Mymmmvora cy Gumt sua MTA Koji ke eamoit rb Bome mac”. On ce najaumanae w 3a douerckat upavomuc. C ses ce Byk joronapao o oGsmuy Herat cslona, u on je Byky, Kau veh peKoeno, mao oGmmiK cnosa p, An ra je Bykosa pevosynionapnocr ¥ Hsbohety peopne S6yIGLNa, HOH je oTKPHO cHojy BevAKOC 2a Kstacy Kojo} Je MPHITAAGO Hajauua- sajyhu Ce nporimy Tako pasuiKasiutx npoMeta, 1sjasnyjyhi Aa je MHOrO pesbopne onjeaammyr 4 ga he Bykon norxnar 9Gor tora nponacrst. A aajeswio ca CHAM OcrasmM KiLiDKeDHHKa MyuMIIKH je rpanariapiMa YouNTe, na saKaKO Byky, Wa Kora je cHakako astesm0, — noputdo npano sa Upomucyjy KaKan Tpe6a saa Gye ketspxenni ject; no vem TO Mano npmana necmTpLNA 1 GecesIHUEMA. pTpannatina”, koke Myumusat y cnojo} neca Page napodoasbya, ... noera. HTN MOry AME 2aKorre saBar’, an’ WoL HMA wel” OnakHO cxRaTarbe je Ht locrane cpricke kauipkenstke OHOra Bpewesta oxtnpahano OX mpurxpararsa ByKoRIOS HaNema, YkOmUKO M¢ suicy CBM Guume ospojen on saposa. Byx, eruna, nije nopmao fa Krsioxenma cTHapaiy jaw. Ont je HapHNHO roBOpHO na cy Res xebioxenump, Kao luinep, HMp., Tere xox Hewat, oOusno cuarma Gime 3a ayant 3a paspurraxe x Goraheme xwuoxesnor jeauka, AM cy one, weTHTO je 6 Byxe, TO mora Gur saro mo cy sMame waposuEH jesHK, MOK ce HH 38 jexHIOT (on HANNS OWLAOLUIHX KutaDKeRKA TO HIKe Morto pebst. HU Byk je Guo y apany vara je, ¥ nosemmnt ¢ Bugatconhes, xasao: AKO Ce HAI cmicaTen poswe ¥y mapoum, on nes exje uyo npapora u wuterora cpricKora jesme; aKO aut ce porto Yy ceayy Om je y hermmerey sounac y vapous x one sa 10—15 rosum, ysebit hiayke na rybrm jeamuima, mopao je za6opanni a xucuert epncxm”, Mana je ‘osa Byxova onena moanandita waposuior jeauka on CTpaNe oNsaMmGIE cpr rawDKeRNIKa Giza ouerpa, ona je y cyumM cvojo} MomyHO rawma, Kax ce owe ona suena ga je GiIO MUKAKDIEX LaLAITA us KojuK GH ce pai opnckas jeamie moran YUH, ero ce Y MKONANA PAAHLIO No cHaeHO-pyeKCIN panera Cxorpinikor, Byjawonckor A. Mpasoniha, ousa je pasyntimo aro ce Hau McuHE ICY APPKAMH MuKaKne rpanarKe, Baro Hx je Byk ynyhutBa0 Ha cnojy rpanamsiy 4 moaug0 Hx aa ye Maposun jeans. A oMM cy exspactt aa Yepesy Aa wrx, oOpasosanie -nyne, camoyicr BYK your KaKO massa nacert. KAKO HO Hue HEIN Y TABY AA MpOCE HapoA MOOKE aK MpanMEH jeaHK OX IKosionaNX sty, na ey Ce aaTO eKOpO CBM cHPETAM y peslone ByKeU nporuprnria, Hox je Byte pant euoje denne jo6una0 Hoxmae H mpxowana 3a OGjan- ena sein, OK ey YeIUH seyAM aL expy BANE APYEH MaposIa MpaDiUMO fouerenvaca ra jena CL Komrap, Jaxon Fpum a ap.) — wocnouse KymypHor ‘wsunora epuckor napos phavo ey npuMiet Heron pewtuns. Temi cy, Kao suErPO- nose Crparusnponuh ¢ 1esiom upxBenioM jepapxilion M Kpyronusia OKO Ibe, acrojam aa npesCrane Kako Bykowa eax Yrposkanajy mpanocnanme H cpricTso jep cy micrmpucava wa Beua 1 ox karoamuie mponaraniae, pana no YIyTeTEHa AC y9 axruony eapauey Jepueja Konuerapa, scarosuuca st ayerpodpyuna. Ta nena amyrnatbe OTAAAMMEET KLADKEUMOT jesmKa M OTIAAME aaGykCe, OHO ero, fake, syMANILTH cy oH, TO cY ayerpHjeKe wacrH pautije seKPeTIEKa ApHIaLIe — pa KONAUMOr omajama CPHCKOT Hapoa os NeTOBEPHE H HCTO- ponte Pycuje nentbarta merona ot Ayerpisly 1 Karommmanctso, Kao aj omirsesnjt AOKI 2a TO OM cy HABOAWIE Bykono yauawe cowa j ua na~ ‘rimce anGyke (WaKO te, KAKO ce ANAC sta, cnoBo j KOR CpSa cpehe HM Mpe Byxa), Ga sox je, sane, Bykon peutn Si myn ranocr koje umKpe passpar moby osiaxiTOM — MUCH ey Ha CpamoTHE peu, 2a Koje je Byke Kaceje H cass yrjeo Za nx mje speGaso yuociTH, mia ux sje ro yHeo y TI-ro nasume Pjesntuxa. Byka cy ocyhunam x Gor ora urro je, ¢ Jenne cepa, jesixa roma cnowemiase, a y eno} permnk je, ¢ APYFE crpase, yueo nebit Gpoj typeraK pew M ,xojexaxDNX npoctauKmX Hapasa HO noKpajume Japa y TypcKo;”. Ono ocreaie je Hapowro Gizmo KpHaO TyMaeNe H nornyHO uanPTaxbe Bykona Crapa Y onmocy Ha uyBaIGe ConcrneHOT KapakTepa epncKor jeauka, By je AO6pO a0 1a cy Hi cpmicke napoante Fert Hajemihe cxonencKe, wy Heroy pewnty je, ‘curypyio, Hajmmuie Gnxo Tame peat. Ama ey aa Bykes cpr Hapoxsm esa noctarIe H ove perML KO}E CY Y TORY uCrOpuewor pasmsneKa, Tos, OBI46 om OMNI YoHOMMA, 9 NEKO apyror jean yuune Y HANI 1 sBjexmaMILIE cee ‘Rowabi peswisa, Baur raxan je 6x0 cayuaj He NHOrHM PemLa TYPcKOr MOpeKCIA, re aaro Byx ox suck saucra mitje aeaupao, jep one sseako muIcy MexGaze KapaKTep Mapoasior jest, Ono ce, Meby Ta, ne Git MOrIO pebit H 3a Pew Koje cy Bykoost porusint, Kao stax cuoje yxewoor, yorpeSaapar y cHowe jem. TMoceGant apairep cprickor jeautka Mewane cy eve cnowencke peut Koje cy HNaxe APYKENIE OGIK, KAO H peH Hoje Cy ce Gea nlorPeGe ynorpeSmanaxe wanopeno € iojerwanen cprcKaim pewMa WH mecTO ite. Mato je Byk Guo mporsny renxone ymorpese. BA. Saysunasse Menpujaretckor crana pena Bykouoj pethopsat nocie nnojane PeaMMKa Hon CxpAHe HetaKK TeeTORIN UPAjaTeKa M noUTOnATANA MOORE ce objactut xt jesus cksuyentno jesrvscan patoron.. Te Bykone mpacramite cy raxohe Gite 2a ynorpeGy cpncxor sapoxuor jeamka y sabipKensiocry, Fbiona je Gurn0 nommyno jucno 2a ce erporun onor uavea younyano Gopuru. Amt ey. ce out ‘rrasnt Koj To jeamk rpeGa 4a Gyre. Lleo Hao Me ronopit jest ERIN Ha DrexroM, ueh ce Y pase Kpajestina paso roRopu. Byx je, AoAyuNe, Haine HerIMO ja CHAK KCHSOKEDHNEK Mose MMCATHE sUHjaneterON. cHora KPaja — BHKUIO je camo na 70 Gye napomt jeamk. Anu je om mak fino aa xepueronauxo Hapesie, ue camo mo TOME sro je CAM HUM roROpHO H Ma Yeny mucao, Heh 1 TO je, HA Apyro} rpates, pao rpanaTuky atm tora Hapeyja, a mmcue ynyhinao ja ce Hs ‘ope rpanaraKe ye mpanwaocr aposuor jesmKa x urro je, © Apyre expan, Majanuze wapommi necawa 6iE0 MctenaNO Ha FONE Hapeajy, mITO CY YpaHo CKOPO che one necne Koje je nao y Gea nponn mecwapitana Gitte HeTeHahe 1 es, a Bye je aaxrenao a coat MMCIUE miray jesiKOM Hapomune necama. OnoctEOH ran npena Bykoni navecua mojasazo je jou nite 70 wir je Byk ¥ noslewsns 2 cnoja nporsmrugeta NapoUITO erUAO JA CC Y CpITEKON POA MAEAE TaKO pPhano He ronopit kao y Bojnomunit. Ona je Byxona mparba osepin¥0 Guna npe- ‘Tepana, na m Mera, amt je oH ca craonmuTa € Kora je BYK FOROPHO Mora Grrr oupansama. Byx je epaxaxo sumo na jest Fpahancxor apyusrha y Bojvo~ sun, ay jean Tora ypyuurma je KPO mKOHy u KBr, KAKO ewo Beh ToKAamH, Gugo yusn0 pocTa nenapomtune jeanuKNX erewenaTa. He repre xepomwor apaxtepa jesika By je 6x0 y upany, jep cy ronopH cou ocTRAIN epneKINK KP jena, ma Koko 2a cy ce mo HojenmnN ocoGimasa PaxunKOHaNI o7 jem KOjHN je Byx mucao, ware Gx notnyHo naposts. 3a jean vojpohanety rpaxona 0 ce unje moro pebu. Cpnciat essen oHora pewenta ckopo EDIE cy Gitsi 1H Kpajena cenepHE om Cave x Ilyuana. Our ey y Byrony crany npema uxony sajasterry ocehastt yopeay. A coi onpena cy ewarpamt ja, nour Ce MaKe ta KHDKERINE jes Mopa ysera jeaaM Ox MaposmNX rouopa, — TO npe cBux ApyruX rpe6a 2a Gye jujanesar wirKona KpHja, KOjH je H eKOHOMCKHE H xy.tTypHO OHO paTEKO aareao nenpex CBRX OcTUMIX cpmicKnx Kpajena, @ we muKKaKO jeauk Bykona 4a sauuaja, ¥ KONE C6, raNo Here NOPE IypEKE APNE, fou YHEK “aK y TaN enpocpeheniocrit i esata, Muon Bytom mpwjarenat cy wy experasmt macny nt HesazonoscrHo Surana yenen werona noTtemmaRs,nojBobaHtckaeX opope H Hanae per cra xepueronaKo, Hf siowoxom camo onora ce paar nomeNIMKa y Kojo} cy ‘mee Bykone parte npucraminte Bp GeaoSsnpHo Merynae Ho paoKMN neey Zominuna, Byky je Oma) navi noseNtcama 1 Aodpe Asina0, jep AY je Ta NeeYAOH Imomioer ZORA ga 4 oH cM He ROAM MOTO Paya O OBsmpHa H TOMY oseAuu HJ OUP >KGoKaNE, sOjeqnamonUy H HeenaIBeN HesHaBa cho} Npotnomia CoHNa HGije nepO HS Pyky, TaKO a CE mNIE SaRYTO HEHKO we yiumao 72 € HM roesame 0 oon tara, Kao Fauna ewer npieTaty Byrom navena oerana je sacr surponossera Cxpantwmporha y Bojnostt, a rateia Miutoura y Chins ss aarp npaes 24 sapane urate m paerypame wera koje Gt a Fe Gute ttantane Hose epanoHtcon x Ha waposwton jean (Con prywenme Bykosine nporimrmka Gin ey nomyuo neocuonaity, Bi0 20 Ghat eriorouae npanoemte, Gao sa ey KoNaeHmAMH Hepaatisjenocr HpocTor naposor jest sa KMADKEDHO HF Nay ErBAPAHGe, Gis Za Ey smear Byiyy na nenpannimoct w y weropy jean’, Gio Aa ey exo} roBoP no nenoNt cranata Henpest xepheronasne 1 emke NoEMeNIeN CHOPIN Maho a Gye ScHOHHa KHADKEKMOT jeonKa, — OWL ey THE AOKASHDAM Ra He Pasyweiy poten o rojna many. Ae spyre cxpane cy Byky aapasnt mpike ja na jac swnsermaa noxarke warxon sOLIeTMIAN HE ieae, HO 1 HADRON wenoananaibe mapoanor jest, By je ako moran aoKasamt a je erawonouat mpanomcy 3a Kot ey ce samara Meross spoTuormtaT ypANO neocrHapn, Y TEI 38. HRA HetteneroN HeKaANIMAR rcona PERM x HAKOHa pacHOpeRa MAA mje oryhe gohit 20 oxpebene rpamine jep x ce mpaKersey npoosinor Ganka oGno jes caciuen sApsTH jesiK. A npwsepon jesnica Koj je CaM ICOM "pivepon jeania vapor necawa 1 npitnonesaKa, Haposnre noUTO je OG) pve werupit wemute satire 1823—24, 1 1833. £. w upy stupa npsinopeene, Bon je onciomno cxasy eynny y Gorarerso m pasoujenoce saposwor jeans Kaw ey max Byky doxaauba.ut sa mn om entero epOcian coax He Me™ OGpaisiyt wy y rpeuaKe, pento: ¢ ony empany ecto ¢ one cmpane, nexonute emomue sodura w, wexo.taco emomua zeduna, ¥ sURLTONM womo je Oama M. Koja Je dama ex) — weroon nporuesmuyt cy Tua orkpumany cpoje expoMalITH® ropa nena Sorencroy raposnor jeanka, pena puaHo:unanN. Morya sopoxencra, soja npocr napon Kasyie PaamutHa aMaMeNA M IKODE HoCeG NE Jusjance, am cre stem yaoex a sae passanaMNTE Mauna, A npeMavherS Xepuerosiuxor roxopa Bykova kpsja Ha Tonopiaa cenepH on Cave m JlyHana, 38 Hoje Cy owzaunor raBIDKenNUNM paGLuN npano 2 ce any 3a KEBIOeRIME jou tje Gio cao y tone uo je MPM Gio WHET HaposwH TOBOP, acm AYO erpynsemt sor esenesuNa 2 npHENCHOPYENOE jek, MEFO Hy48 meena uo je xepueronariat y nome pamimey JAK HeAKAO HEUER aera Tonope H uTo cy ocobitre Teron oGrmka x caerace Owe semetmcnpocrpawene, FovopH Xepuerowstwor Ta ¢ FAIHO CeXKANNEN Ya smie anteyaje i soni oGrmxa AeRsuNatHe, ca CHOjM yoeMTOM TPA eemhy” nao fe TopopmO Byty ICY orparuvvens caMO Ha. Nepuleronmyy sgine na Bykon ana}, eh orn Sayswajy, a ona cy savannas, w mnore vue upajene nemeby Beorpata a SarpeGo, Jy6pooyine w¢ MauDX enepyace apna rum Y coe Te vmacry Gee fenraxe ocOGHHE AONE CY XePLE~ Foneata pacenemag nocre XV, y Yononiia WeropiCiON GEA HACrAuex seen oman naga epackibe Sewane MOR TypeKy act. Baro je yuna Gas eoneronasnor Towopa 5 cbibkenia jee 2agoDonsBaN0 NBM pH A sr nome ewarPa ovo iro je ¥ MApOy Yajpacupocrpatene. Herma, Fo exon on comaveno xpajena je 6x0 oma, @ Ma MAAC, M MeKaRK “eatin ronoprane ocoGma, Te ocoGyne cy nipymanse ,Aabewtry” npaBHLoc, recomyay yerwmenocr oGrmea Koj EF Kapatcrepicatt xepnerosans9 HAPs, 7 Gout sajexannar vehinm ronopa cae Kpajena, Osarcin Guna wa wg ronopninanojpohancian, HMchy Wide moxteNO sect aynatbe Crap oGynika AaTHBa, WHCFPYMEHTAMA M AOKATHBA MHOOKEHE: OCTABH Cunosom (Mm. cue say sah npujemenen (x. mpujamestna, © pobaine x npuiamens (, € Pobawuna serpuiameatuad) na opam (9a sparta), na Koa (M, Rosi, STH YO vinaanve saupiuena -y y 3. ni. HY Farora w-OCHODA: soAy, PO OIO AAysHINA KO} cy TR YMEIE YYepart Ja € npocnerom y CpBajit Me "pba vxypHEH, a a ox Bykonnee Hoot apossrro peGa aaanpant, Aa a Yopano waco Ne Tpe6a xonVeTuEH. Yon eramsana cy y CpGwjet yeapnom On-TY BAA ONET syIHK HO KPA}eDa ceNEpHO 8 Cane m Jynana, wojt ce y ToMe HOrsexy HaF HO MeN HCY padaeKopasH on ‘nunc ¢ wojnma je By FaKO nozwo CopSy 2a evojajeamuxa Me KRBDKeRHA HOVER nit ey, jour Binse, yonemt ya YOoxe HeMcMeMOra KHEAG HE HETODY MeKY-TYPH 1 capony oxommy 3a ey pebonyroronapue 1eje BYKOBe npno anacue az weroDy samict, weroDe nosiagyie Maa epHCKN Hapox, YOUUTE yk je, soma, y sateeno} oko 80 Ht NOwojer mpstcranmny’ H ceGit naraoniena sonera (taneby ocrasx raKA® je Guo 1 sateen Gpar Jeupen O6pe- notuth). Kaa ey ost saxrenana na ce Bykona pehopsa npuxnamt, meh rarereuut canerimayina je gouin0 x9 soxene saHLeaKs, aro je xes, H CAN. MporuONH ‘aitx Homa, ampavao caver of surpoaomuera Crpanigupona, a raj je cavers parywsio je, Norao Gum jexmo wa urrery Bykooy. ML xaes Mrzzou je jeaton sapesfox noverkow 1833. r. sa6pamo ynorpeby Bykowa npanonutca y CpG. Jesuno ¥ Upno} Topu Bye je mamaao se jodap epwiew 1 pasyweoawe. Hoc Gopanna 1834.1 1835.r. y ono) naw} senna, rae je manuao sa mpujerencru0- Xe mpesyepensibocr upuoropewor aaaKe w maaxape-necnua TH. TL, Hoeroua, Byx je Hon mpanosstcon mirawna0 Ha Ueraiby Cprexe vaposte noe-onme 1836.r. A m metuoucuo on oor, Gant 07 Te ross macTaje NpeOKpET Ka YOpSARY pam na xospureny Byxone pepopwe jeunca x mpanorca 33, One (1836) romume raGop Bykowsre mporimiiuca swarHio je octa6H0 cuphy murponommra Cxpariomponuha. A Byx je camo weiao aroauy mpunky a ce oFpayyna ca chojum nporimmunuena, Ty piciniy ay je a0 CaM Majscavajentin pegcranmui Te crpyje, oma BucoKo Hemente KrisDxenIne Jona avin (Mutu Coeris). Ont je 1837. r. sto rsssesciny Cumoauye Iswxocaosne, ¥ Kojo} me BL 4 jeaty, sae nonorne pew w apy janes Hae, HaKO He ead Jat sajocnmn jeanne ana. Samy jean, yy Kapono Ie aoant nopen Kowiaps tne syne has upeGnene suai one © Fea, je Gano Ten. to AoKIne; sgucrammoan, Cacnihen ce ee eis, am coo enspnan. HI By jcycoone Ootoupy na Cann sewiccae 1859. mune mmo sama ane na mop M, Coch, Hoje eit non 2a Gye yaten w sownanay craps hoje pds W tne cdseay ver. Byron ono je Guo Hopanan ne cay an Cuenta ash os see ee tarps none ce pet Wf man aor tome apo jena raraao Kony Bytony noGen”_A cam Coerh vec ee -van gure seo yepetes, me ¥yea ne Ody na Gime suoioaa Bes open 4 69 naka noma jt, et cape epee, Caesuh ose coset rons on rp at eeners By axo tues Heute gy my Ro cacrnnann nem (Koteap pean yn Maan tpusnny aoa sme Hone HeOpHne ora, kano map cher Howe oe Bye We a na Gocriten Vay Tio Odoap, norma cata snore ymepen (On Je sane eGieumasae yopexane pew woje je y Oxronoy Cite ssukensene yayhanao Caer). Art 20 ge yaapuio Cocta, ete rte oD Aeromemcoer aan jon nie jean ma je chon Netpumencny yee Bp 20 spn hs raf eo ws svete nna, ump jen ihe nico kteyesshn H pyar Bye Oe je sauso n Yngna 17 (184) m Yn 111 soansctoonuls Osos apo ry coon 1846. Haro je Byx tojamiausa aa tehe nonesncant ca Certhex, on je y Haposnox amery 1847. r, namicao xparax oxronop na Yoo 174, ame ce ¥ rox OArOBOpY FEMGHON OrparHrMO caNO Ma CeeTHheRY HeaMAnasKy TEPAKY ja ey CGH upe Xpoara novemnt mtcant mapoxmin jesox. Ha ocrana nitaa, y KOjuKa je Coeruth Takobe roxasae anconyro nese, Here rome je so onronop ‘Bypo Hlamtauh y enowe Pamy oa epneru jesuy u npasonue, noee Kora je Cnerth, 23)63310 C8 ConA OnuLa Y HIME Kojuee je -uEraEHNX 10 roma e BykoM noRewstCaD, HornyHO yuyxao. 34. Y npencny x0 1836. r. Byte je wanscao rami cnoja nena, My KYSTYPHO- Me cuery je creKao mpronaibe Kao Hajnocnarn CpHck HaYYt Me KaAEKERNy, AY npemeny oraaa a0 1847. £. om je) y epojnm AAA panOBlINa o jeaHKy wy OREM CnHCHNA, AeyrHTINO oBpassioxKHO cpoiy pebopmy Mt HaBojenae taapHty noGeay cuojitk senanxenHo-jeomux Haver, Ha noverKy oBor Bpe- etlexor lepuioaa cnora Pasa Byk je oKAsa0 Aa CY upHrOBOPM MporEAMKA KAKO om Aonyurrajybit a cbakO NonKe mIcaTK cHojHY AaweLajwN coROpO, pAaGa Hapossio jeswoictne — nornyno nevcuonat, Ont je, jostle, KAKO TO opin ouoput y jesurom mteny J. Crejnthy, Gio aa 70 8 tok AOGPO He osHaMO Han, Jesme no enemy waposy nameay ...» coax enmicaress mie OnaKO KAKO Ce y