Dose limits
 
    
    +
7 A& - 
.  3

  
  

 1 8
 
 
 

1 1 8

International Commission on Radiological Protection (ICRP)

.1928  (ICRP)  

    
#$ %  "       !   
% . & ' ( )   % *+, -
/ ' +0 +    - ' +0 +  +1
5  .4  +    %20 3, 3 
" 9 & ' +0   % , 6 %7 8 1
.  + % 7 :;' 3 6  ) 
,   +7 ) +  < 37 )=
% 5+     % 
 >7 8
4 ' ?   *+, -   . 
+ 7   .( 1A8 3 % 3< ' 6 ) 
 =
:)  % &  = %'    <
) % < 7  '0 )= 3  2 D7 E
. )=  7 8  + 7  F-
235

A1

.H'< )= 7 0 8 3 7 2 D7 E

A2

. %  52 3, D7 E

A3

 '0  % '  2  IJ 7 K$

E
." 1 %$ ) % < 7

A4

I %  L1  + J 

5M' .1950  )= .  
  )=  I/ 
%  # +  8 .,' + )= 6
)= 6 5M'  , .J  %  I 
    & *+, - 
)= +
?+  8+
< - &/0  
 .  8 1 - 
(1A8) 3 %' .$ ,   3I0 -$  5+' '
.) & *+, - J /
(1A8) 3
% 5+ % % & *+, -
+ !   
   
!
+

 3

3

1934

.H'< )= % 1 7  )= % 0.2

1950

3 3  F7 . )= ( 15 F7 ) / ) 150

.H'< )= ( 0.3F7) / )
) 1 3 F7 . )= ( 5) / ) 50
.H'< )= /
D N-' .3, - 3
7  & 3 %  %7 E
. )= (5) / ) 50 =   2

1956
1977

236

3
4

1991

) 20 %   /  2 D7 E

 /  2 D7 E . )= (2) /
.( 0.1) / ) 1   
(UNSCEAR)

   !"   2 1 8

 ' "  J0    %7 '

 " '  1955    > 5- O 
United Nation A   ; 3- 5- O 
%   " Scientific Committee on Effects of Atomic Radiation
3  K % '0  .K$< 3 %   %
 '  ;   K2/ D )= %++0
J' +-   )-  #    H9
 ; ' )=      " '
3-  +I0 8 3+- 8 1  Q . '
,  , .  7 %  ; 
3I0 % R 1 +  N-7 R$    
5 ) - 3 )  ' +  .+   N-'
E  ' .5/ 3I0  +- R$ ( 
.H$ 3- )  * 8  #  7 % F
8 + ) + )=  
    
.5- O    1 3+ )  S +I0

 
 
  
# 2 8
The tolerance dose

   1 2 8

 
    0 < 37 )=
%  F ) & % ' ( 3-  ) ?IJ+
' ' >- )J ?IJ+D  %  .% R- %7
.' $  N- 1 )1 $ '
N- D 
'  3;  D RM= 5=   S 8 K'
237

,= .  .;  7   KT      $O

 (J+  0 % HD' 1958  )=  +7
? 8+
< - ' Q R D' 0U (J+  0  3-
.R'

 $
% &'  2 2 8
The maximum permissible dose (MPD)

 , % 5'  (MPD)  ? 8+

< -
7 J 2  = 3I0   K  . /  
'+ 3- %  ) .5+
5/ - & % 
  .//J D-   (;  7   K )    $'
% 5'  & = .R- )= 5=  K$ )=
R' ? 8+
< - - )= #, 1  V0<
%M= .  .$ '    $< % F' '+ ' % 
.W - %  I;  +,   *0<  ;
%  *0<  $<   ; Q %  D RM= . 
D1 R' ? 8+
< - % 2 D )  
.' % 5'  8 +- :J '
 )=  
    +7 . 
(J+ -I+ ' + 1977  5+ %  
6' Q. 0U 6 ;-  .' ? *+, 
:)  )= R' V0 %  . (dose limits) K  %    ) & % 6  
1  %
.5=
0" %7 8 21 3, - 3
7  & %  %7 E
.%'- )=   )= D  +
D Q6
 ' )+ ) -  /  2 D7 E
. + ) + 0U )=
238

A7
AE
AL

: 
 
 


3 8

!1977 ! 26 !  1 3 8

%   ; ,  %    )=
: % % 8 1 " 
)  ; ) :(stochastic effects)    ;
D 
 (/-7 7 K'7 ) R 8 7 & 8 #, 

%7 D1 .5' 7 5W+  % N- %7 %  )  .#,

.  , # (  ) J E ;- 3-
.  , 3 & 5-  D

A7

)  ; ) :(deterministic effects) -  ;

 ( - ) ' 8 &   2 1 D1 N- D
'+ 5- 2 .'  2    ' '+ #,
. 52'

AE

1977  26 
 5 ' 5+  + ,'J
:)  =  
 Q 7 7 8
 ' 
-'   -  ; N- #
&  - &/0 .& <  % & 3
.; ' '  % % 

A7

& 3 &/0'    ; N- 3- &/0

)= & < ' '+ 3- 8,' 8- 3, - 3
7 8 1
)= D  +
D 3  07 #  ', " D7" 7' ' Q  7'  '  .%'-
As Low As " ) 21  >0 8 < Q-< )
.21 3,  3
7 ' ' ) Reasonably Achievable

AE

239

ALARA Principle

:)* * +

 3
7  :'J 7' % 1977  26 
 5 3'


 
    %7 D1 ."As low as possible" % 
%  R7 Q %= . 7' R- 3- 7'  $=
 ' 3= .6' Q  ' %  .52 
 E  )'
)= ,/  :/1 *< % %  ,= .#=   / Q  
% 8 >  .3 # 8 ' 7 /'  *07 E 
5$ 
  K 1 ' /= 2'  .- H'
.' 7' 2' )  ' .#= %' 
  $< %' 2 
# .3 #  $7 8 )
 K 1 F7 #= EW %7 
2'  % .%'- )= D  +
D 3  07
. (ALARA) 21 3,  3
7 (J+

1990 % 60 ! 

2 3 8

  % 3  1 + )   K$ )=

9  '  ;   .(UNSCEAR) 5- O
3 %7 %' . J % %  .(BEIR) "
; ' 87 ;   J & <' '+' V0 J0
)= /.= 3 0.013 ) -  ,' 0 3 %
' 3  /0 %  # - 
 .% J
) - X' J ,' 0.090 ) - 0.045 ) - %' ? 
Q$7 0 X' .J J0 - %7 )  . 0.060
60 
  )=    + 7 .  .  3'
, % 
.  & 7 ) & KT  3
7 -'
50 % F - &/0 '  % ' '=
.R'
%  Q+ % #
' F7 .( 2) / ) 20 8 1
 .F'  K$7 &' =   - - 
240

%'  I % 3 - K $/0 - #$ 

) 1 8 1 5 % F - &/0 '  ' ' .'J 
.Q$7 0 #
' F7 /

  ,-



 3 3 8
The occupational effective and equivalent dose limits

 D )= % %'    ; &/0

1977  26 
  )=  
    +7
50 8  H9 %$  /  - 2 D %'
0  &   # %  )= (5) / )
.0 
&' =    -'  +7 . 
% 
 %,' %= :,- N-' .F'  K 27
5 ,= H' % % 8 ,'J -  .H
:) 1990  60
% % ( /  ) F & %  )= -  #= 2 ./ ) 20 
2 D %7 J' ./ ) 50 8- %
'
   >0 F7 3I0    / 
./ ) 100
% 1 / ) 1 3- 5= 3 J 3- & .0 & % 1 / ) 2 .0  &
7 ?  % 'J  %' F &   %  %7 J' / ) 6   18 .16 %'
.  7  % YK2 E
. 16 % 7 3, % & 6-

241

A7

AE
AL

A

 % % %  =   F -

500  (%,  % F7 ) Q JO  / ) 150
/ )



50  %' %  =   F -

) 150  (%,  % F7 ) Q JO  / )
/



 -* .

4 3 8

,'J 3 % 7  

    Q+
:% 8 1  Q6
Working condition A

*  -*

(10/3) & = 2 %7 %  ) % <  )

:'J ) & - %7 N- .,'J  /  3 2 %7 %  ) % < %M= ./ ) 20   .7 / :J ) %7 E / ) 6 = F &

 3  S' % <  3; )= % #$0 %7 E
.  .)0  N 7 )0 & ' ' KT  .
 . 'J V-/ % <  )= % #$0 %7 E
3'
 .% <  )= 3 ' Q  3'
 'J V-= K 1 E
. F< -   F7 K 1
Working condition B

/  -*

& = 2 %7 %  D ) % <  )

D RM= . .=  7  /  - (10/3) )
E %  . 3'
 V-/ % <  )= % #$0
242

%7 % '
  I %    '
 $01
.' - 2 D I= &


 !
 
 5 3 8
dose limits for member of public

 
    +7   ' '
:   - ' 1991  5+ 60 
  )=
2 D7 E   %'    ; &/0
:  - 
 &   )= / ) 1  /  *-1 )= -  52 2 .6 )1 3 R '
 2 D %7 J' / ) 2 8 1  
) 5 '
   >0 F7 3I0    /
./
15  '  %  =   F -
./ 50   
<  FO  / )

A7

AE

# (11A7) 
I  0 %  K$< )
' ' '
 -  (2A7) 3 )= ' 2 I  0
 )- ; 2 D    1 $ = 
.$
0 .
1 2, 3  4 8
0 .
1 2, ##0 3  1 4 8
The planned special exposure

3W Q6 EJ 5  +0 D- &' )=

1 Q6 )= % % 3
   5$ 3 
) - 8 2 1   I0 %$ 
.
'   = D ) D-  3; )= . ' +7
243

% % %   3

< ( RM= % KD" &
5 )= 3  / ) 50 * D  & '
) 100 F7 )   Q$7 0 8 2 D .5- 
% 3- F' ( D D-  3; )= .R  3 J ( /
 Q$7 0 & R :' 
%  3 F< 3 -<
% )=   # .  .&  )=  %' 
.&  )=  D % E
 4
# .
1 2, 3  2 4 8
Exposure in emergencies and accidents

 -  D  N -  [ J D- )=

.87  & ' ? 2  
 +1 %  D R7  
    
7 

)= ) * 7  -' +0 +
.'J QI0D 6 . N -  [ J D' ' K ) % N- %  $ &/0 
[ J J0 '  2 D E RM= (  7 %
%    8 JJ0  / ) % E +/
. [ J
:   ' '  2 D E [J J0 #$ 
)=I  -   
3
7 8 1 & &/0  -
.=  7  /  - % 8< 
.%   H' Q
 8 5J 5
J N- E'' +0  8 3+-
.  ' Q+ 

A7
AE
AL

8 1 %J &' & %7 %  [ J D- )=

 $7 N- # 7 ' ? < ,1 &W'   
244

 - #$  E+ .N- J Q

 7 
3- % R  .0U 8 1 N- % Q6 Q0 N- 
 /  - :/  8 %J &' 3+- %7
.' &' 5- ,M' : < % 1 ++0 .JJ0
+0 3<' , E+ % %  
,  K 1 
 / E R  .  3 7  -'
  %" V07 7 V0 3'
%  R 8 3<
 = )  K$ 8  , 0 &W'
. "
1 8 1 ,' , V0  3+ %7 3- %
EJ < % 1   3; 8 3+- ' ( .F 4
' 7  8 3+-  ' , EJ 1 7 .' 5- ,1
, %' 2   '  - E  -  )= RM= F 4 1 %
 2 D E ) < [' 7 % . S 5J0 '
:) D-  )= '
.? < ,1  &  K  % Q %  %1
 1 # -7 8 &/ D J & %  %7
= ' R #, 
) J0 ' I  1 HJ
.
8 ' R' , F 3 '  HJ %  %7
./

A7
AE
AL

D- )= )J &  

0 Q
 
:8 J
,J )=  3' +0  
 *
.N-
.5- 
8 ,' 3- * %'+ Q6

245

A7
AE

3
7 ,  F  3 % 1 3; 3' 8=
, V0 3+- %7 %   ),,- 3 % %
& < -' 5J0 '+1 R'+ =  8 ,'
./

 %
%* 5 8
 J Q  .\ ? 8+
< - 8 
\ - /

A1

' +7 )  - 6 $ JJ0 ) 

.1977   
   

A2

& < &'   .\   -  ; ) 

. 3 ) )

A3

.21 3,  3
7 (J+ 8 ' / ?

A4

' '    ;   - ) 

\=   - )  .\% %

A5

   ;  /   - ) 

. =   - )  .\ 

A6

  .6 4 )1 3 %/ -7 &

:)    3+- ) =    / 
./ ) 10  3  / 
./ ) 40  =  
)  R0  & %7 %  )  /  ) =
 - V0    /  * D N-'
.

A7

246

.\E / % 7 7 / % 7 %' :/  

A8

 )  \+0 Q6 )= & - ) 

.\Q6

A9

N -  [ J D- )= & - )  A10

.
. [ J J0 $ JJ0 )  A11

247