¢. WRIGHT MILLS LA IMAGINACION SOCIOLOGICA Paéxoco os Giso Geaease FONDO DE CULTURA ECONOMICA co1. LA PROMESA Hox or i his adn gin, sen gv nds tom ua serie de aguas Soden conta Segue cst nundes etd no pueden sence su clade, yen esp Gs vers teen oa rat: gurls hobs coroner sab Sirecmente yo gue tatan de ner et nico por sft Daas en qu viens von y ua facalnes sini ‘ial eceario del a, de In fami de a vesdad en tos meta, se mueven por sust.icbn y son expetadores Yeo {ns cota sedan, song sea vagpmente, des ambien y de lis amenazas qu tascendon des abet Inmedit mis 3. pada paren tine Tot detnjo dees ensacin de car stapados se encuentran cambios sparentementempenone dela eects min des Sieades de dimensiones continental. Las hechos def histo tentemporinen vn abn hecos seats ltt a fsa hombres y mujeres indvdiles Gasndo wa sociedad se indus ttm, cl campeino se covet ena tbsjado, ye er fo tal extgudad oe conic en wn homie de nepacoe Chand {ss dacs suben © balan, hombre tere taba 0 no Io tens, wando la popocin dea versiones atmonts 0 disminnye, on Tombre toma macys actos oe arama, Cusndo sobretenen soca un agente de gi Sc conven on lanatdo de coke {Gu fina non erp en abs moje ve so Ie nits erecen sin padre Ni vada de uo iondan i a his tein dou ceded pueden entender sn ened ans os. Peo os hombres habitualents, no define lar lngitades que sen en elacin con os cambon histo yas conc ‘lone nsttactonales” Por I comin, no impatan cl tines de ‘qe gran a os grandes vvenes de a nie en que vive Kara ‘ez eonscites de la nina consi steel po de ss po ‘as vias yl curso dl stra del mur ls homes conden {csulen gnoa o que esa conan igen pars 0 tipo de ovis en que 9 van coniiendoy pr ese sat Iter en que puoden tener parte, No pncen i calidad men fal eal pre perebiaintnacién hombre y svi dele toga de Tahiti, dl yo y dst undo. No pueden cer fete au problemas pea cn formas ue ls pan tan contort ssfomacone editors ue suckin lit dees de le. 2moneys, eara aes Score eee cant eee ee Epes culeigerrmes Sotostsca ee: A mania de feo y wanda pad ser modern ieee ea rie Sanaa ee ee Penis ee Cas aces eae ae ee tonite sgenetinu ie Se tig ences ee een ore ae es pecan eres cee pee ie pene cece ata eee eae pees cia eecienseenees eet oe ea ee ace timec etme eerie Pecan ore seeors Epeseets cigaemeneend ee pee eae) poorer ats cea [No es séloinformacién fo que ellos necestan. En ests Rad 4a Dato Is informacién domina con frecuencia salen ¥ re ‘bua su cnpridad para atimiara No son slo destrerst inl LA PROMESA Fa tuales fo que necesitsn, aunque mucha veces a Iuch para conse {vis gata so lant engin mor. pe Lo que necestan, yo qe lls enten que necestan, ena calidad mental que les aye a usar a infocmacin¥adcsnellar {n'a para conegu eapitulacionesIeids de Yo que octee en cuando y deo que quizs et ocuriendo dento de cesT 1 que vo me dispong a sstene x gue lo que los pedis los sabi, os attr ye ble, lov cetfieos y lo Eitors eperan el uc pad mane inaiacion ool, cps L La imaginacién socioligica pernite a su pascedorcomprender dl = escenario histico mis amplo en cuanto a su sigaitesdo para 4 vida interior y para la tatectoia exterior de dieridad de tnd viduos, Ela le petite tener en eventa come ls individu, en el Tnunulo de su experienc catdiana, son con frecuencia fasainente onsccntes de sus posciones sociales, Em aguel uunlto se busca Ti trama dels sociedad moderna, y dentio de esa tease forma Aan ots de un ven de ome y mr. Fo tales medio, ef matestar personal de lo advidues be enfoa obte Jnguictudesexpistsy is indferencn de lon ublins ve converte ‘en ters por la eestone publics, ‘ropis posites en la vidas! conoce lat de todos Tos ind ivos qe allan ens ctcanstanin. Es en muchor opts ta leon trey en ovos machen ua Tes magia, No iio nit i pd man Pe i fuprmo o pra la degadacién volontaria, para la angustin © pars Hale prs In etada pacts ops Issue it vin. Pex ees tsmpe hemos Iegado a saber que os Hn We patria man og cennamtntedntds. e tos gd a sber a todo inn wv, de genracn 9 ‘la, ua sociedad, que sine na Bogs, y sue lve ent id una sues isn, Porc heche de vn conteye an | een peta mat donna» ex soca 9 | aun sand eat Toma poe sacca Pia neg ong ns peri cptar hse yl26 LA prone Diograliay Ia relacién entc ambas dont de la social fel del ama sc dies." a cates de Hct ampileso,vrtoso,comprensivo; de A. Ros, gacos, reveador, probo; de Auguste Comte y Bxte Durtheimy del in. {uincado y su Karl Mannheim. Es la cubed de todo lo que ntletualeate exceleute en Carls Mare la clave dela rt ante e inca penctracin de Thostein Veblen, de lat polfacs fis interprelacones de la realidad de Jou Schumpeter es 1 Suse del slang peas de WE. H. Lecky no menen que de. pounded yi sda de Mac Wet, es a sel de todo fo mejor de los studios contemporincas sobre el hombre yl social ease ae nats socal clic, po imitdor 0'por plo, esa ls rags del edad nil que a examined Tor ae ‘Espira ig tend conc te ode pom ‘bet han formula siempre tes tps de pregnts 1 Gul esa estore eats socked prior en su con {unto ‘Cuil on sus components ccna camo ge tes tn ene in gute ren de ots vedas Joann zacion socal?” ,Cuul os, dentro de cl el signal de Todo ‘ago particular para su Sonouidad o pra su amor 7 Que ge ocap ts ose ens htona aman? {Cull «s el necansno por el que est cambiando? (Cull css ast fe desenolvintento de conjant de hamabid yu sig fa pa Como seta to tango pnt que ctino Sr ‘indo a prod hsteco en qe ee x,y a cea or €P 2 eles son vere cers dees pod? {in gu dire de oto pod? Cus son us mods cine fervor de hacer hatoeas 53) cOué vaedads de hombres y de moje prealecen ahora x latory on te peo? JY que edd etn en ‘nd sprevlee? De qué mann sn selccionades) forma, Innere y tepid ensbliadory embrace «Ove ces de ‘tata arabe evel en 1s condotay ait ie obseramos en eta ied y en este period? cud ee sig fea pa a “natura hema” de odor ca ono Ge sass dea ciedad que eine? "Ye sea el punto de feds un Estado de gran poder, 0 wn talento tera de poeaimportancs, ane fala, baa prin LA PROMESA 2 cred, 08 4018 tps de pregunta gue han formlad lo ‘moje taba sacle, Eat consteyen Tor per nile tases dean eos ss sobre el homey Tn sos, son Tas preguntas que ineabiments loom fod ete qu set Sagi sacl one a uae ado ei htc el indigo onl soc pts J coqeticne ve cunt yen edb ets opens, Reta ceeetniecgeetteeeuisetegs {cl mano y eomprnde fo que ot uta cy clr mbnor fox pnts Sms de et Sntocciocs de ls opin Se IPM Ste dl oe En gan fs mentadads slo han recor una see de bas limita thy com frecuencia legan steer a Sensi de depen tna fsa con Is eal slo fabian supucsto estar fanatics Gone Wh nemetaens tp ce cn fete ane sho ‘oeden proporionane a x! miss setptlcines elccaas {Stinacion’ coherent, eens apis. dec 1h, que en oto tiempo pessian slay es paces sors pro dcon de menticates inspicablenente Geures, Vac a Ig sguders su eapacisd fe stonbrae. Adgunien un modo this de pensar, experimertan vn tasted valores en ena sna, pos elem y su scaniidad comprenden el sentido trl de hs inc soi Alstinién ms facta con gue ope imaginacién soci 1 quis que hace entre ls Inquctes pele dl sion problemas plies dee wtrctua socal Tstaa LA PROMESA Altncién cs un instrumento ceil de la imagnaién soils {Geny um ciclertiea de tds obs ciscaen Senin St pesentan fguetdes ene crite de no y ene Aint de ss racones nmedits con ote: nen eli con yo y con it drt Timitads de vida social que conoce deta 4 pesvsimente Ei conseraenca, el envi 9 reolsion Laven ingitedes comoponde propre a divin como tad topics y dent del ano Ju anbiente feat, SVintito eis dhccomentsabusto 4 ss expesencia reson Shon cto grado, a actnd debra Una ng co Toto puvedo: kor valores amodor por un individ le porcen 2 Gte gue etin smensradon Tos prablomor se rlaconan con mates que tmiinden de anbiente loa dl indivdeoy del Smo des vita interior "Te fm queer cons oraz de nacho ambints dentro de It Tnvtlesones denn sochdad sic en a tmnt, com dare pe diferentes mtn Se bea ener a ary Formos a sretura nls ampla de la vids socal e bit, Un Problema eu aato public: se adverte que td anomrado Tir toramado por Ia gente ‘Este debate cance com Fecwena & cafoque org ede atria de un problema, STaifrenes Ge Toque ocore con I inguited aan mdr gens Za cq no es poh dfn bende sero comes anbien {esitmetinisy eaiiono de os bombs coments En eda ine wee Consderemos eI el venplen. Cando ex un cndsd ae Ho its slo cece ete re, co faye suited persons, pas vs stendemos propa ete al earketer de Squl hombre su epacidades ya so Tmnidades medias, Pero cuando en una aca de 50 miner Er talopdore 1 mons exec de taba oo constaye on {poblona,y no polomor spear encontale tein dento dl Thargn de oprtnidaes sca sun slo mdi. Se ha ve {babe a Gtroctrs mama de operons "Tanto el enn {ad coreto dl problema como cl nagen de slciones posts tos cin considera ln inocsoneseconimicm¥ plies fe Woody y no merament ln tne je eater personas fe indo sactos ‘Veamen a gue, El problema personal dela gue, csnndo se prsta, pose eta como sober o fan moi con LA PRoMESA » nor, cémo enriqueerse con ell, efmo trepar a To mis alto del panto militar de seguridad, 0 cémo conta i ten to. En suma, encontar, de aeverdo con Tos valores que no econoce, una serie de ambients, y dento de ella sobreviir It gocta o hacer sgnificativa la muerte de uno en ela, exp 10 po : Eee eaves eee Se ie Feiss eee ae oe Sees Preiser pe eee eee Be ena ners en See See te ess mecca sreeraha ser tace ae aa es IGE Se Serer Sea epee eect fentan pales Saree ore ee es eee oe cee one a ee re ae Pesce ee es ea ee Pees ee cme ores | eeepc PRs ircacecece ser eiereeee a ee Ge stena Ie impone. Menta que la Fania como bstiueonoo LA PROMESA conver alas mujees leas qn als hombre sot jes provers y st dgpndictes am to destin, eee ea tne fend pee barman Pramente pvc. Seats le megatpols sperdesllads 9 Elation superdcanliado sean tpn cootuts de Is Gledad superdestolad, ln problemas de ws onan n0 po: Akin resolves nt el ingen pewonal ni Ta euera pads Lo gue exprimentamos en madios divenos y epecion coma hemos doers, cata de cambios etree. En con Seetmac, pn comprener le eso de souchor mes peso. ‘ily no veto obignon a misc tata deel. Yel numero {rita e tales combo eractiala someon a media qe fas istuciones dent. de las eutes wives se extend 36 ‘hconsn iis ftincadaments entre si Due canta de I ea {le esinctor socal y tala con seater c ser par de doce Inic cs vncls ent ua lan desi de mos Se ape Ae co es poner imaginacinsotologics. erin 3 Liles on en mvc tempo los mayor problemas pa oe pbc i nade hve de or nds posts? > fort prbleras © ingetede, cbomor Pregentaes ‘qa plore son petro, peo amearies,y cles prtetas $}spoyadr por br tendends caterer de tt po, ‘Tamo ene avo de snnaea como en ol de apoyo, deems re frumarnes su contadiciones otonas del errs, pueden tar ips. Ganado a gente ima uns tabla de valores no advierte ingina amenain conta lly expeiments iene, Cuando ‘Stina tor valores y advise que etn anenado, expen ‘Sa ero com pleted pesoaah ya come problens publ, ‘Ys eo fects ats sus vals, experiment acne tl 4 pinico. er arzongimos qe a ent no sent esimaién poe nnn salon ni perc ning ane, Bsa cs Ieper de Ia tment i at ce int si alr ‘een Sips. fae ao say een ag vsbr, pro eo obstant, pera aguanmente ota She, Esta cs epatenin del male, del anceda, a ‘lcs sentomente tole corer oun inion ‘oral so apes LA PROMESA 3m z in har de inguetudes —definss en ‘on valores y amenazas™, hay con fcewenca Ia alam dha de'un malestar vag: cu ver de problemas expletosmchas “vices hay silo el desalentado sentimiento ‘de que mada match ‘Bien. No se a dicho euilen son los vabcs amensnados 1 ie 6; Io que los amenara; en sama, no han sido Meads 2 punto Je decién. Nicho menor han sido formulador cea’ probe: ns des cienia socal “En los ation uenta apenas se dudaba —ssvo en cites crew: Joe de negociesslacinador— que habia un prcblema economico ‘ra tanbien un he de snide posonaes. in Tor ag tos acerea de “hers del epitalismo”, las formlaciones de “Mars y las numero: retfomnulacones de sn abea probablemente entan los principals trminos det problema, y slgonoe indie os lagin&comprender ses ingens personals en rac tals teins Las ‘alors amerazados eran flies ce ver fctinades por todos ls contadicionssestcluales qe Toe ceavaben tant parcian fick, mas costs eta amp Plone enn tl in a een es ge Guena Moni mschas veces no on i amplinnente rons iors nse ahiene de ws modo geal que etn omer os Muchat insets prac no om fords cho gn jm dct ere mpc al no leon anc ase problemas pico Pn uicns valores herein, corn In vary In Wha ee sar iso To que consti Ia gui, cx nee mao que costtuye cl problems, Yea sscn de malstar ia lo que consitae el sgno dstintiv de neo 0 estos tan somprendente, que muchas wees es interpre: pot los obsrvadores como an cambio en Ta clase mina de Problems que abot recaman ser foculades. m No et Ms ils, sino los Ios de histories, nol pobre, ino Ash nas, som Tes centos de interes Motegi plies, 19 misino que muchas inquitodes pivadss,» LA PROMESA 48 detinen como cxestiones“psguities”, con Frecuencia, sein Sobre um angsto niet’ provineano que slo tiene en cuenta fis ocedades ocidentle 0 quis slo alos Estados Union fgvoranda, de cu suet, as don terceras pares dee humana char voces, fambiy vec avitavanese lads individual Ae is gandesinstitacones dentro de as euls se desenvucve esa vida y gue con fecvencs pean sobre lla mis pensemente que Jos atnletesftimos def infucia. {is problemas del co, por emp, ni sigur pueden forme eve sine ox costa pio a ep ap er de Ts familia teats Tbs bon de histones no pen formulae como proba sn tener en cuenta Ta stun dela Fania contemporinea ens nuevas flan con hs insta. ‘no mis rceents dela etoctura soe, Niel cio a8 305 erantes pueden eatenderse cmne prblenas sin rexonocet [a Imedida cn gue el malesary ba indfeencia forman actealmente Tel ely nal soda sean cone sn, En ee Cina po pueden plntease nt rslven proble Fr dea vids peda stoner en cues rs de ob Gi forma parte de la camera misma. de tichor hombres ve ‘Etjan en tna efononia de grande companiar 0 empeese. a vedad como constantemente scan los picoanalsan, que con frecuencia las gente tienen “Ta sensicon cecente de set ‘ovis pr furs orcas gue actian dentro de els ismas y gpm insane cna Fem no vera ono dip et Jona “el pia enc 9! pial pelo de Iho es sn dc nates 8 sida deato ded”. Pore contao: cess culos top Fenaidades desu La primera trea politics intclectual—porgue aqut coinciden mms Coste del lente social conte hoy en poner en aco os cements del malestar ys indiferenciacontemporinco. Fsta ‘Gls demanda central que le Hacen Tos eos trbajadoes dela ‘alr on cinco del miso Hisco y Tos tists, y en gene fal toda Ia comunidad intlctal, Es'atxoaa de ena tara de LA PROMESA > ‘eas demandas porto que, ceo yo, Is ciencas sociales se tin ‘convirendo ene comin denominador de ito periods cult “tly la imaginacin sociokgia en la cualidad mental més nece 4 En todas las épcus intletusls tend converte en comén Aenominsdoe dla vida cla detenninado code powsmier to. Es certo que hoy en da michar sodas itlectais se i a ampliamente para ser abandonadas por ots maces et el feamo duo o dos sion Ess entero! quik ston € juego “Gala, peo dejan pocs la ntlectas ses qu d Jo pute deca ies de motor 3 pent come i acs onan” i "Biooga darwiana” Cada tno de tes un ero nets S coi en ta inncin ue gd acho Bes ies ie hie eg cpl de any de a, ‘eli con els, 0 ca wlan con cots dena de elo “tibios deacons y comentursta de ola roencanss oer ons son sts problemas, Tn sgusidad intelectal Ese ex no de Io Signi Sn somindeonnoto: tlt: epee perce mero rhe ferape Y orcad Hee pens im comén denominador no sig, natal gi ssn fe paca ida. Lo que uct dete qe fp nes ilar ne ena a EE Getarcle weiigls on otk coriicts peared conto devomnsice de toc visa cobs en niga cinta, Ha ceased mental se encventa en's S- css y pcos, pio va mucho ‘ne alt deen de nbecs shor cx Sonos St sdqusitin por fn gy por ls comunidad ctrl en gene cents yen ferpermochrcntico soca mismos a Seeonacen” LA PROMESA or completo. Parcen oot que el ws deta imagiacn e ental fare mejorar el tabao que pueden hacer que por m0 dlsarllrlay enplela dean de responder ahs pene cal. tales ques Henen cr ells y que bn tcicones elas ds pofondaents pode ator por comands niet "pablo eltuals muy 9 cerita mt tanto snteleteles ono moales— que los que han {esucto,y lor problemay que han planteado radcan «shi com- [Plcamente en [refer dels anton sociales, y no fics La rt manifesta de a astral, a supercion de In ease, Aisstenten los hombecs de as sociedades sperdesrolads como toss irunlmente aeabads. Yar, en cus socedades se ree he I crea —prinepalinstrumento de est conquita— Yaga a plo, sa objetivo y que necesita ser vealrad, TEs etinacin modern por la cincia en gran parte ha sido ramentesupoesia, Piper se fee que leg 2 seo. La nen sentida 2 dani fsa rele land de en nae dene ce comin. Tse sentido humane 9 el papel socal de te ss comsectenia mites comerciales signicaiba Tp que es cxperimentndo tuna realm conf Pires cetiicon de as arias qu leven ala “nec? ie raj polos dl mando, peo em "ncesiee” no se epoca saisicera la Genin fen por sk mama, de representa la realidad como un todo o de tzzar un ex ea donot aden bac ce¥ LA PROMS Séntia a L experionia hamanay que snicamente com sus méto- dor pusen renee lor problemas humane. Con todo eo, ‘muclios tabajadores eats han legac 2 pense que i “len: a” es un Mess fa y pretencios,o pr le menos tn elemento ‘marcadamente anbigno de ia click moderna. Pero, spin b fase de C. P. Sow, hay "dow cu: Ta tien 7 ma come" rc me $2 camo biografa poesia © nove, Is cela de cura peat rescence ae eee uo Ta ert seve ha convert tun ate secundat. sas noe solamente por el erin de os public de ‘assy dels msi de comonican para iss may po todo Io que eo signin para lx prodecin tear seta, Se debe también la valida mist de in ston de moetio tempo 92 los tipo de needles que lor hombres senile aviten we relaman agus ond ‘Que ‘oveay que erodnmo, qué exer atiticn puede contr con a read hist hesbos politics de noco mo? 2Oue vin drome del inter pede competi con Ios aonteimientos dea gua en spo a2 cue acsiions ‘morales poten fect isch de homes en Ina ti de eamolcin prinara’ Es la reat socal histor to qe fos homes necestan conocer, y mothe vce Wo ere tran en ln Ietura contemporsns on medio aden pare onocerOvieren hecho butcan i sgifisd dean an “an panomma”en lel pool cc y dt del coal pctanDegat Ncomprendene a x mismos. ‘Oueren tba vious ode dovery anes spropidas de set yetlos de emeciony ocx bunds de motiscien, Y imo encvntan to ficients ena letra de hoy” No imports que Gas aed debe econ ture ali Te que impart qe con evencia no enenn is bembes. el pasado, iterator en fncibn de cosy de historians ection ola sobe ington are viajes bs Estos Unidos Se estoraon por eracrizaescidides cs conjanto ¥ de discern ss senido mol Si Tooqucdle 0 Tain van hoy, gto sranseiloga Formolindve eta prepints, cca deteine, on tcxchadr de The Tames (Londtes) dice [Taine Yo sempre al tome pinot comp un sol sacl Ie oad come tts econ de grr heen tminuosmentc, en tabsdor de campo ahabe posta te i ve LA PROMESA 7 " cuidad.. pstiulamentevalina para pxcbiredacones ene Ls fendanene sical: eusidd de Bs frees, taba demas foe feresado en el presets para serun buon histordor, es demas Aico pe ert 9 en aa co ce ‘mento del eltra dein pcs 0 de on pan parser eco ‘per fla. Su obra sobre le iterate x menor um edo Seles peau us coma ae al de iad fnglesa yw teiedo 50 puliso, Es uh teico seca antes sido un “iterato” mis bien que wn “cenifico soca” fais el dominin sole gran parte do Ia cieneia socal tina cienea socal ace. on eric ) os novelists, ls deamaturgos los potas Sido os principales, tno los tinco,formuladares de inquie- Aides indvidates ¥ hase de problemas publics. El arte expesa js sntinienos a veces se concetia en elon —en los mejor ats con dramatie agdeza~, pero no an con lx elaidad tleceal secs para su compresion alvin Ia act El arte no formula ni puede formulae cos sentimientor o problemas que contenen ls inquietudes yas dads as Tor hombres tenen que heer fate ahora han ce vencer ‘malestare iniferenca y as insufabes angustas a que Con En realidad, el artista muchas veces uo latenta hacer, atta serio expeimenta el mismo gram ingucte, ‘en con alguna ayuds intelecta!y caltral de ws cencia animals pot la imaginacin socilogc. 5 props en este Libros df alta ee feat lis clases de esfoew que estin ders del desanallo dels én socolgie, incest To qe ells implica para a vida Y gaia Ta vida cultucl,quiedsenala algo deo que se la pata poscla, Deve, de esa manera, acai 1a nara. ny Ho os dels ienins sociale en Ia atoaidad, y dar un ido iflorne desu stuacon contemporines en los Estados Time Lita Supplement, 5 de nove 6 1957 sect wake sus pize fon tani fa erie “x Tova se ys Sols no porte me open» LA PROMESA En cualquier momento dado, matuniente Ia “senca soca” ‘que esi haciendo os cietifcossoiles debida- ‘mente sesonecides po m0 todos ellos esti, de ningin modo, Ingciende lo mise; en valida at squices hacen cons dl sane gfe, a cn cl tien To qu ban echo Js ce lige Sociales Jal puso; peo cad ctuliowo de estas mates tuna deterinads tadieiin de su dpa. Gaando hablo eta promess de le cenca socal”, espe que cté cao que me fefier a sa promesa tal como 30 Ia We. ‘Precsamente abora hay ene lot culiadores de las ciencias pong la plies “oxo hs adgarido gran psa yon mato ms ben {iprecio ‘No Sento negng neasiad Serene pectin nde acer sm ‘mer rss ne me congeners Fin. Re oe ‘Gas dl gia c debe acs spew gue Se ono ap ‘Ete blue men lao ono re Svea fl ne dee ‘Sha, “tas sea ein endo” cySaclanete pone een ane ff Snot is orice oes i von oe Zeit dew desindy« sigan cb! pone yee Sede etl nnn me we 1 hamann)'y bn de rates Soc soe ee {ia‘Se “lbcipina bums Tero ml poms, Can a cpsiva de no {tend splamente mal inetd eager enon 9 toes conned econ de “Gents “ie can Ege gue ms ccegm sep spe, “mace soceliges” ox eves det enc porn gee hon Kom feman saicen meter de nagaton pal) atop Eee nin spy moma ol pin me ee ope Seen ee Sealine Sa Sere ee a Saags as Se eee eee eee ES ‘an pie Sipeomie St ence y eioe Sp itans ge imafain Sclipo ctament, ny tis deal Ca tile cine Pre =) deo ay eg ur,» pt ew 9 ‘al yo yn egy 2) co ge tc es ilad ead {ide Poa mls teeta de manera ts ot x mee [Bl qe por denis eatvadaes deer cast cul 3)pwaia ue 12 nia ent eo gre pear 2 f ‘LA PROMESA » sociis un maletar muy generzado, tanto insta como fron, por'a deccin que parce i fomando la dca de 3 Elec Est malt, a3 emo br infrtunadastendencis ue ontbujen a prac, frman partes sapongoy dean Ihakstay gene! dee vida inet contemporsnea. Pe GQizis cl ialolar cs lh agudo etre los cultyados de in sis seals, aunque no tea mis que por cl dita aeance i pmo fo im pil at and su campo, por la torts de Tos anni que ta por a Argent neead que hoy 4 se dc tabu gains y de Inport. No ted snten ese makstr, prot hacho de que muchos to lo sentan es en mimo cain de nwo ale ents os 10 ian a promesny son butane owas para a fir petencioa mediorndad de mucho del que s¢ hace, Dich fon toda Faqs, espero [El concpto de in inca social que yo sustento noha prod- nado iltimaments, Mt ceneeplo be opone 4 elena soc “Camo conjnte de tenis buectas she pide vat _ Gil con te tein meta gue emgetonen lan con oon enti o sean ne © pees problemas sin relagn con Tos. problemas ibcsmenie importantes Hsos impedimenton, osetsades lidades han pail actnimente on css en Tos ct its svaes, st gue sefalen en abcata un cermin. pars sai nos utr dele cen ses ten on I nce “equiposUenics de investgacdn”,ottos en la primacla Invite indian non ian a neg ct 0 de los métodos y ls teens de aveligacin; ots je han sido abandonados los tpor doctor del aicsno Y que deben ser rebabltador shor. Unos desanallan ajo de acuerdo con un rgido conjnto de procedmientos ey is tan de dos near yc es sorioigia. Algnos ~adepts dal sto fonmulisno de ("= asian y dsocan concepts de manera que 9 otro let extras; y estos ots apremian pala eaborscin de palao LA PROMESA ‘bras slo cuando es manifiso gue ello amplia el akance de Ia cesblidad y aumenta el smbio del sazonamiito. Unos ote ‘ian exttamente slo ambientes en pena eal, con 1c erina de “arma despues con ess peas concepions de est {ar mayores: otras eximivan tas estrous soci en que tata Se “stun” muchos mmetios pegustos, Unos, oda por con ‘let fs extuos emparative,eatudian sol una pega con ‘Sided en una sociedad yen ua tempo, oboe taejen recone 4 de un modo plenanete compantive lar evtutury soca eras naciones del mundo, nor lian ss sigur Investig ‘Son ect lar desi oy, ‘nteresan en problemas que slo se aierten en una lag py thea hetércr Unor expecalizan su tabu de aver con Com inion cadens ot, lnc flo os comp Sets se especiaizan por santos 0 problemas, sin tener ch cuenta donde estan sitiades seadcnicamente Usos atienden + raved dea histor de a Mogan dea socido0s ho. ‘acs contats, y muchos mais de tipo preido, no son nce savimente verdad aleoatias, aunque ene clo de Ta con. trove o on binolente seguridad de la epecnacion so es tome por tales. En este pont, yo meamente ls cnoncio de un ‘ode ical pt ser ta de is "Tenge ‘Gperna, dade Tacg, de que se dejar ver toda mis toni ‘Gis 0 prj personales, porque los jc que formele sera ‘explitos. Per timbign intent, indepndientomente de ms pro- ‘os tics, enuncar los sgnificaos crates politics dela ‘encase Ma prfuicos no son, rataralmente, mis nt ‘menos peuicios ques qu voy a examina. ve quienes no Se tcaiden de los fos wen 3 opoiién a los para hacer ls suyor fan expt y tan reconoctos come tke, como Yo tare acer lor mies! Entones se reconocerin los probes morales dl etudio social ~cl problema de Ia cence socal como pro: lena piblco-, y se lati poable la dscusion. Entonces cada ‘uno se Conccesdmeor a s mismo, To que es desde lego, cond ‘in preia para Ia bjetividad en In empresa de la cienia socal fens conju, 1A PROMESA, a lencias scales como en sus mbites académizo y politico; | pero go, no ostant, las cages mentale ucla Lensttayen [Ett comedian denominator com de mest ia al gencal y que, aungie vagamente'y bao una conf Sarilad de dtcec, cin pert a dease eo ta econ “Maches pofsionals dela seni soil, epeimente ens Estados Unity, me pret count rendetes»acepa e | eto gue shor les ne. De hecho nachos aban ls tress Incase ii elas vl trex tenes [eo cin aos det papel gue, i enbrgs, se han gn. Hin ocaioncs cari prece hor acogido dehbeadamente ics astucsy protnido racer tides Ala, + per de ca ros fenca, 1s stencion intletal ya steno publics tin aon {an miestamente fs sobre os nos sis ue se sapone as ct, ai hy gx cer gc seta or et vee ante ta opti. En 8 opotnidad se revo Te promos intctosl de las enc soiky kn wos cally Adel iaisacibnscicliia ye acu politc dels exudes Bobre el hombre y le socoded 6 modo tntnt embarzto pra quien se confca silo, is lis infortenass encencas (av qui na) gue et yep sgentes can deta lo gue eit a “el campo dea soiloga sung I axon ea iy poltica que nplcanindoabiemente carat 9 gan te del tao dari de oi de verdad en dpi ‘osoma cn i histo J metodos;y tambien encontamor en ella un intersextemad Ta “tensa general”. Una divesidad de trabajo tle! amente notable ha entrado a tomar parte en el derrolo I tradicén socilica.Tnterpretar esa varied como unt © atdar por mismo, 7" gue lo que ahora se2 LA PRoMESA Tendon Hace ona tera de a hsoin. Ps cepa, ‘en'manos de Comte, como en ls de Mary, Spencer y Webber Is Stal mano tcp Hees y Ssemltic hnscien pore tata de mats di psa y ky docbace con_obeto_de-aistinguir uplea sstematca porque ci ‘SETA Gora de isto del hombre pds se defrmada my facimentey conver en un etecho molds taneWtico ef al cual sc sete aI focrn le aterates ea toa haa 3 del cal salen visiones profes (por lo gene somos) dd Totoro, Las obras de Arnold Toynbee y de Onwald Spenget soa ejemplo ben consid ona teorin “ ar jemplo, em las obras de lists, uncpalmente Simmel y Ven Wiese, le snilogta tists de concepts destinadosasevir para clasifiar todas la ri Gores socalesy penctar sus caractestics sepuestamente inva ables. En sum se intres en una vision mie ben esttica y sbsracta de los Componentes de I elvsctara social eo un site ‘muy clevado de gentaida, ‘Quizd por retin contra la eformacién de la Tendenci J 4a Mtoria puede ser totalmente abandonads: Is tooria stom tea de la naturaleza del hombre y de a sociedad te converte fon fcidadexcesvaen-un fom ado y rio e area cena, Entre ieee nace Grandes Tevcn es conepconet ss encores {ido verdaderamente en conceptos. El ejemplo. contemperineo sds importante en la sociologia nortameticasa es bra de Taleott Parsons. ‘Tendenca IM: Haci le Tos echos y Ion potion ical ener gos fxaiey Spat ro lot soports de I clenca soil noteamericna bat 1914 aproximadamente, la inflveniateéicaslemana fue grand la Actitud empirca fe fundamental en lor Estados Unidos desde _ tiempos tempranos. En pate se debs esto haber sido snteion 1 consagracion académica de la eamomi y de la cencin pol tics, Davo eta, en Ta medida en que es defiida como el estosio Ae algin sector especial de Ta socedad I socilogia se ronviete - LA PROMESA a “teiimente en una specie de tbajadorsuclto entre It cies Socials ocopdo en etedin mitcelineor de sbeants acadéamico, Hay estudios de ciodades de familias, de velaciones races y ftnicasy, desde Ingo, de “pequens gros". Camo veremy It Ici uae eo en wal de posnn ie aminaie bao A dictado de "peste bent TEL estudio de los hechos contemporineon faciinente poode fonvertine en una sere de door de ambiente si slain calte ALY con fresvencia insignificant. Michos coror daceutes de Sociologia nortsmercana pueden servi de empl, pero isis Jo reveien mejor Ios ibeos le testo relatives a deorganizacion fecal. Por ot pute, eee chica d tic deci todo, Ente ell, Se han convestido en mi Guan pore Andiodo— son digas compass entre sy aungue no se dentnece- iamente jun as peciiniades Jeb socials pueden enedese como se ots ous nw endeces takai, Pes un rr proment poten catendene gn hcion con ea cr eso Ete Unto pono a tm “Shoce de arigaa hea gue incor Gea Clementon Splines 2s sosclgas Sos eats stad tals pelt cel en qu, en meio de tas anc lps, ofc sei se impocentn tans) got tector stan tanta genta de “ui que prt dominio sotze un Ieado verdadermente vatioon™ Pero hay Mca una opie nn cin ene ae mj frac ela le spec goes den encontat en ss addon no puck fe breve termine, pr investor so ue tome ts manos quer cimente ecompenada, Su i te lo convertine ripidamente en vent orctacenes pat i en a ech sc ae et osparne des premest eI ciencasocal eno fot a depts de haber eamiado algunas Gees pe iets ene se