Professional Documents
Culture Documents
Proyecciones Presupuestarias
Plurianuales Provinciales
-Gua
Gua para la Estimacin de Variables Crticas
Crticas-
Farah, Patricia
Metodologa de formulacin, proyecciones presupuestarias plurianuales provinciales: gua para la estimacin de
variables crticas. - 1a ed. - Ciudad Autnoma de Buenos Aires: Consejo Federal de Responsabilidad Fiscal, 2014.
44 p.; 29x21 cm.
ISBN 978-987-45673-0-7
Editor Responsable:
Consejo Federal de Responsabilidad Fiscal
Hiplito Yrigoyen 250 - 9 piso - Of. 941 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires - Argentina
Tel. 0054 (011) 4349-5640/8003/6782 - E-mail: cfrf@mecon.gov.ar - Sitio web: www.mecon.gov.ar/cfrf
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o almacenarse por
ningn medio sin la previa autorizacin del editor. Hecho el depsito que marca la Ley N 11.723.
Autoridades
Lic. Silvina BATAKIS (BUENOS AIRES)
Cr. Ricardo Ramn AREDES (CATAMARCA)
(CA
Cr. Angel Mario ELETTORE (CRDOBA)
Cr. Jos Enrique VAZ TORRES (CORRIENTES)
Cr. Federico MUOZ FEMENA (CHACO)
Cr. Ricardo Armando BESTENE (CHUBUT)
Cr. Diego Enrique VALIERO (ENTRE ROS)
Dr. Jorge Oscar IBAEZ (FORMOSA)
Cr. Ricardo PIERAZZOLI (JUJUY)
Cr. Ricardo Antonio GUERRA (LA RIOJA)
Cr. Juan Antonio GANTUS (MENDOZA)
Cr. Adolfo SAFRAN (MISIONES)
Cr. Omar GUTIERREZ (NEUQUN)
Cr. Alejandro PALMIERI (RO NEGRO)
Cr. Carlos Roberto PARODI (SALTA)
Cr. Francisco ALCOBA (SAN JUAN)
Cr. Edgardo Ral VALFR (SANTA CRUZ)
Cr. ngel Jos SCIARA (SANTA FE)
Cr. Atilio CHARA (SANTIAGO DEL ESTERO)
Lic.. Osvaldo MONTI (TIERRA DEL FUEGO)
Cr. Jorge Gustavo JIMENEZ (TUCUMN)
Dr. Axel KICILLOF (GOBIERNO NACIONAL)
C OMIT E JECUTIVO
Autoridades
Cra. Silvina RIVERO (CRDOBA)
Cr. Federico MUOZ FEMENA (CHACO)
Cr. Ricardo Armando BESTENE (CHUBUT)
Cr. Luis A. ERBES (ENTRE ROS)
Cr. Ricardo PIERAZZOLI (JUJUY)
Dr. Andrs Alejandro NOGUERA MINI (SAN JUAN)
Cr. Edgardo Ral VALFR (SANTA CRUZ)
Cr. Jorge Gustavo JIMENEZ
JIMEN (TUCUMN)
D. Juan Carlos PEZOA (GOBIERNO NACIONAL)
Dra. Nora FRACCAROLI (GOBIERNO NACIONAL)
C OORDINACIN T CNICA
Lic. Patricia Farah (Coo
(Coordinadora)
Lic. Esteban Thomasz (Asesor)
C.P.N. Imelda S. Rubio (Asesora)
Dra. Rosa Beatriz Torres (Asesora)
Agradecimientos:
Se agradece la colaboracin especial de la Lic. Guillermina Rodrguez, Directora de Polticas, Normas e Ingresos
Presupuestarios de la Oficina Nacional de Presupuesto
Presupuesto,, por proporcionar el documento base denominado El
Presupuesto Plurianual Provincial utilizado en el primer curso virtual coordinado por el Consejo Federal de
Responsabilidad Fiscal, al que se han sumado los aport
aportes
es realizados por las jurisdicciones participantes, en
oportunidad de la puesta en comn presencial al cierre del mismo y los talleres de intercambio.
Metodologa de Formulacin
Proyecciones Presupuestarias Plurianuales Provinciales
C ONTENIDO
1.
Introduccin.. .......................................................................................................................................... 7
2.
2.1.
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
2.1.4.
2.1.5.
2.2.
2.2.1.
2.2.2.
Cronograma de tareas....................................................................................................................... 13
2.2.3.
2.2.4.
2.2.5.
3.1.
3.2.
3.3.
Consideraciones generales.................................................................................................................... 28
3.4.
3.5.
1. I NTRODUCCIN
A travs del presente documento se desarrolla una Gua Metodolgica para la estimacin de las
Proyecciones Presupuestarias Plurianuales. La misma ha sido previamente consensuada entre las
distintas jurisdicciones que integran el Rgimen Federal de Responsabilidad Fiscal (RFRF). En
efecto, las pautas comunes aqu volcadas surgen de la participacin de las Provincias adheridas al
Rgimen en sendos cursos denominados Formulacin del Presupuesto Plurianual Provincial
organizado por el Consejo Federal de Responsabilidad
Fiscal (CFRF), como organismo encargado de velar por
La Ley N 25.917, que diera inicio
el cumplimiento del Rgimen.
Presupuestos Plurianuales.
2. G UA M ETODOLGICA
Retomando el punto anterior, el objetivo de este documento es establecer una metodologa
homognea, en funcin del consenso alcanzado entre las distintas jurisdicciones participantes de la
puesta en comn, guiada por la Coordinacin Tcnica en base a lo encomendado por el Comit
Ejecutivo en orden al cumplimiento del RFRF de la Ley N 25.917.
Seguidamente se desarrollan las pautas generales aplicables para las estimaciones plurianuales de
los componentes principales de las PPP, tales como los ingresos, gastos y financiamiento
disponible, que derivan del plan de gobierno para el trienio siguiente.
A CUERDOS A LCANZADOS
S EG U I D A M E N T E
S E P L A S M A N L O S L I N EA M I E N T O S R E S P E CT O A L O S P U N T O S C O N S E N S U A D O S Y
Q U E H A CE N A L A P R C T I C A C O M N E N L A EL A B O R A C I N D E L A S P RO Y E C C I O N E S
P R ES U P U E S T A RI A S P L U RI A N U A L E S E N L A S D I S T I N T A S P RO V I N C I A S .
P RO C E DI MI E N T O
E S TI M AC I N
A SE GU I R P AR A EL
RELEVAMIENTO
DE L A I N F O RM AC I N Y
La eleccin del procedimiento a seguir por cada jurisdiccin depende de distintos factores, aunque
resulta determinante el grado de integracin entre el rea de presupuesto y los distintos
organismos del sector pblico, adems de la posibilidad material de comunicar la informacin
requerida, el canal y soporte utilizado en la comunicacin y recepcin de los datos.
En aquellas jurisdicciones que presentan cierto grado de desarrollo en la elaboracin de la
informacin, en la que participan las distintas reparticiones de la Administracin Pblica, es
recomendable la descentralizacin de las tareas a fin de lograr una mayor precisin en las PPP ya
que se suma la intervencin de las reas especializadas. En otras palabras, implica un
involucramiento de todas las reas al efectuarse un trabajo de equipo.
Otro conjunto de jurisdicciones, no obstante, realiza estas estimaciones mediante procesos ms
acotados, en el que intervienen uno o pocos organismos en un proceso concentrado en la
Direccin de Presupuesto, generalmente. En efecto, al ser incipiente el desarrollo de la integracin
del sector pblico, la centralizacin en el rea de Presupuesto y/o Hacienda para la elaboracin
del Presupuesto Plurianual se da de hecho. En este ltimo caso, el proceso de aprendizaje del rea
especfica derivar en un mejoramiento de los mecanismos de elaboracin de las proyecciones y
las tcnicas de formulacin de las PPP.
2. 1.2.
G R A DO
DE
DESARROLLO
E I N T E G R A C I N DE L O S
S I S TE M A S I NF O R M T I C O S
Los sistemas informticos permiten simplificar tareas y detectar errores de distinta ndole, tales
como errores de clculo, de imputacin, de control de saldos, entre otros.
Tcnicamente, un sistema es integrado cuando es diseado para tareas predeterminadas y con
requerimientos especficos y a travs del cual se realizan tareas que involucran distintas reas del
sector pblico, permitiendo controles cruzados para la contrastacin de datos de una misma
naturaleza pero suministrados por diferentes organismos. Asimismo, los sistemas integrados
permiten la obtencin de una base de datos o informacin homognea a travs del tiempo con la
consecuente ventaja de presentar datos en serie que permitan adicionar informacin para la
gestin y control de variables crticas.
M O ME N T O DE
P L URI A N U A L E S
EL ABORACIN
DE
LAS
PROYECCIONES
PRESUPUESTARIAS
De acuerdo a lo establecido en la LRF las PPP debern presentarse a la Legislatura antes del 30 de
noviembre de cada ao, con independencia de su vinculacin directa con el proceso de
formulacin del presupuesto anual. En el marco de un trabajo integral y tomando de ejemplo la
experiencia de la ONP, la formulacin de las PPP es una tarea emparentada con la elaboracin del
Presupuesto Anual.
Razones de eficiencia, economicidad, coherencia y consistencia en el proceso hacen que la mejor
opcin sea integrar los procesos de formulacin de las PPP con el presupuesto anual, ya que tanto
las reas involucradas como las herramientas son las mismas. No obstante puede darse el caso
que, si a la carga de trabajo que tiene cada unidad descentralizada, dada por la formulacin
presupuestaria, le es adicionada la carga de trabajo de las estimaciones Plurianuales, provoque
ms perjuicios que beneficios. Entonces la posibilidad de integrar los procesos o incluso el grado
en que sean integrados- depender de la capacidad operativa de cada jurisdiccin.
PLANEAMIENTO
ESTRATGICO
FORMULACIN
Mediano Plazo
PLAN
PRESUPUESTO
PLURIANUAL
Mediano Plazo
LEY DE
FORMULACIN
OPERATIVO
ANUAL
PRESUPUESTO
ANUAL
EEJJEECCUUCCIINN PPRREESSUUPPUUEESSTTAARRIIAA
El proceso de aprendizaje del equipo de trabajo tambin quedar inmenso en el circuito de
retroalimentacin de los resultados de la ejecucin presupuestaria.
D E F I NI C I N
DE L A S
TAREAS
D E S A RR O L L AR
El conjunto de tareas puede ser plasmado en un plan de trabajo, el cual implica estipular las reas
responsables de la confeccin o preparacin de la informacin especfica.
A los fines del desarrollo de las tareas pertinentes, es necesario tener presente las consideraciones
que fueron consensuadas como componente importante de la metodologa y que se enumeran a
continuacin:
Inclusin del Marco Macrofiscal del Gobierno Nacional como parte de las principales lneas
estratgicas.
Formulacin integrada del Presupuesto Anual y las correspondientes PPP mediante la programacin
de tareas en forma articulada y descentralizada, si es el caso.
Correspondencia del Presupuesto Anual con el primer ao del Plurianual respectivo, brindando la
posibilidad de transformar a corto plazo en una variable dependiente de los objetivos y resultados
finales consensuados entre las partes involucradas.
Consideracin de la predeterminacin de topes, en trminos prcticos, a fin de proyectar las
asignaciones de las partidas en los perodos sucesivos hasta completar el trienio, considerando la
limitacin de los recursos.
2. 1.5.
E S T A N D A RI Z AC I N
DE L A I NF O R M A C I N
RELEVADA
PARA LA
F ORMULACIN
DE LAS
PPP
EN LAS
Merced al consenso arribado, se establece una Gua Metodolgica en la cual se describen los
lineamientos generales del trabajo a realizar, el proceso de elaboracin y estimacin
presupuestaria.
Con las consideraciones enumeradas en el punto anterior se describen los diferentes aspectos a
tener en cuenta, como lineamiento general, encuadrado en las disposiciones del RFRF como marco
de referencia para la formulacin de las PPP, tanto para las provincias como para la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires.
2. 2.1.
U N I V E R S O I N S T I T U C I O N AL
C O N SI DE RA R
El universo institucional refiere a la cobertura de las PPP con relacin a los organismos pblicos
provinciales incluidos y sus respectivas proyecciones de recursos y gastos.
En particular la cobertura, adems de incluir la Administracin Pblica no Financiera Provincial
(APNF) (Administracin Central, Organismos Descentralizados, Fondos Fiduciarios y Cuentas
Especiales, Instituciones de Seguridad Social), debe contener los restantes subsectores. Ellos son
los Institutos de Obras Sociales, las Empresas Pblicas Provinciales y Otros Entes del Sector Pblico
Provincial.
Las jurisdicciones que no cuenten con informacin suficiente formularn las PPP como mnimo a
nivel de la APNF. Segn la reglamentacin del artculo 6 del RFRF, la APNF incluye todos los
organismos y entidades centralizadas y descentralizadas que no tengan carcter empresarial, las
cuentas especiales y fondos afectados, los fondos fiduciarios y las instituciones de la seguridad
social. Este es el universo institucional considerado para el desarrollo del punto 3.4 Planillas
propuestas para el PPP Provincial del presente documento.
2. 2.2.
C R O N O GR A M A
DE
TAREAS
Como punto de partida en la elaboracin de las PPP, es necesario programar las tareas a realizar,
para lo cual es ineludible definir lo siguiente:
El cronograma de tareas.
El marco mnimo de las Proyecciones Plurianuales de acuerdo al RFRF.
FECHA DE INICIO
FECHA DE
FINALIZACIN
RESPONSABLE
09/09/2013
28/10/2013
Secretara de Presupuesto y
Finanzas - Direccin General
de Presupuesto
2. Anlisis y aprobacin de
informacin del Presupuesto
Plurianual 2014-2016.
29/10/2013
01/11/2013
04/11/2013
28/11/2013
Secretara de Presupuesto y
Finanzas - Direccin General
de Presupuesto
4. Remisin a la Honorable
Legislatura de la informacin
del Presupuesto Plurianual
2014-2016.
29/11/2013
29/11/2013
Gobernador - Ministerio de
Economa, Hacienda y
Finanzas
A los efectos de dotar a este cronograma de carcter formal, es aconsejable que se encuentre
aprobado por norma de la cartera que tiene a su cargo la formulacin. Por lo general se realiza a
travs de una Resolucin ministerial.
No obstante, la aprobacin y remisin de las PPP al Poder Legislativo debe ser efectuada por la
mxima autoridad que ejerza la Administracin General del Poder Ejecutivo.
C O N T E NI D O S M NI MO S
DE L A S
PPP
El contenido mnimo de las PPP, de acuerdo al RFRF, es el dispuesto por el artculo 6 de la LRF,
que establece que los gobiernos provinciales y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires debern
presentar ante sus Legislaturas las PPP para el trienio siguiente, las cuales contendrn -como
mnimo- la siguiente informacin:
a) Proyecciones de recursos por rubros.
b) Proyecciones de gastos por finalidades, funciones y por naturaleza econmica.
c) Programa de inversiones del perodo.
d) Proyeccin de la coparticipacin de impuestos a Municipios.
e) Programacin de las operaciones de crdito provenientes de organismos multilaterales.
f) Perfil de vencimientos de la deuda pblica.
g) Criterios generales de captacin de otras fuentes de financiamiento.
h) Descripcin de las polticas presupuestarias que sustentan las proyecciones y los resultados econmicos
y financieros previstos.
2. 2.4.
F O R M UL A RI O S
E I N S T R U C T I VO S
Los datos de referencia que debern contener los instructivos de los respectivos formularios son
los siguientes:
Objetivo: finalidad del relevamiento de la informacin.
Responsabilidad: debe establecerse quin o quines son las entidades y agentes responsables de cada
tipo de informacin a presentar al rea solicitante.
Distribucin: especificar cules son los organismos a los que debe remitir copia de la informacin.
2. 2.5.
D A TO S
R E L E V AR
De acuerdo a lo consensuado con las distintas jurisdicciones, la informacin bsica necesaria para
la elaboracin de las PPP es la siguiente:
Ejecucin del presupuesto de los ltimos ejercicios.
Pautas macrofiscales nacionales distribuidas anualmente por el CFRF.
Variables macroeconmicas publicadas por los organismos oficiales especializados (nivel de precios,
crecimiento del PIB, coparticipacin de impuestos nacionales.)
La Ley N 25.917 y su Decreto Reglamentario N 1.731/04 establecen que el Gobierno Nacional,
antes del 31 de agosto de cada ao, debe presentar el marco macrofiscal para el ejercicio siguiente
ante el CFRF, el cual debe contener:
a) Los resultados previstos -resultado primario y financiero- base devengado para el sector pblico de
cada nivel de gobierno.
b) Los lmites de endeudamiento para el conjunto de las provincias, la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
y el Gobierno Nacional.
c) Las proyecciones de recursos de origen nacional detallando su distribucin por Rgimen y por
provincia y Ciudad Autnoma de Buenos Aires (CABA), originadas en el rgimen de Coparticipacin
Federal de Impuestos y en los distintos regmenes especiales de participacin de impuestos con
distribucin automtica.
d) La poltica salarial e impositiva que se espera implementar y las proyecciones de las variables que se
detallan a continuacin: precios, producto bruto interno y tipo de cambio nominal.
Parte de sta informacin es la detallada en el Presupuesto Plurianual Nacional, por lo que es de
utilidad para las provincias y CABA al momento de elaborar sus respectivos Presupuestos
Plurianuales.
Estas pautas macrofiscales son comunicadas por el CFRF por medios electrnicos.
Considerando la metodologa de trabajo acordada y a los fines de contar con informacin clara y
precisa, es recomendable que los datos de las ejecuciones presupuestarias sean comparados con
los datos relevados en las reas de referencia. Las partidas ms significativas se relacionan con la
informacin que producen las siguientes reparticiones pblicas:
rea de liquidacin de sueldos (gasto salarial).
rea responsable de la recaudacin de impuestos provinciales (recursos tributarios).
rea de la contadura (deuda provincial).
V A RI A B L E S C R T I C A S
Algunos de los datos a relevar pueden presentar ciertas particularidades, por las cuales reviste de
gran importancia que el trabajo sea articulado, a fin de estimar de manera ptima los valores de
las variables a las que se denomin variables crticas de las PPP. Este tipo de informacin tiene
una o ms de las siguientes caractersticas:
Se trata de una partida presupuestaria significativa dada su importancia relativa en las PPP (gasto en
personal, recursos tributarios de origen nacional y provincial).
Son partidas presupuestarias que requieren para su proyeccin del anlisis y conocimiento por parte de
los agentes ejecutores (gasto en personal, produccin pblica de bienes y servicios e indicadores de la
gestin).
Por su naturaleza, es imprescindible su inclusin en las PPP (programacin de la inversin, perfil del
servicio de la deuda pblica).
En el Anexo se detallan los elementos a considerar para la proyeccin de recursos y los posibles
mtodos que pueden utilizarse para tal proyeccin. Adems de consensuar el mtodo de
formulacin de las PPP, es necesario consensuar una metodologa de proyeccin de los recursos y
gastos del Sector Pblico, con vistas a estandarizar no slo dicho procedimiento sino tambin los
Manual de Clasificaciones Presupuestarias para el Sector Pblico Nacional. Sexta Edicin 2013. Resolucin. N 388/13 de
la Secretara de Hacienda - http://www.mecon.gov.ar/onp/html/manuales/clasificador13.pdf
ESTIMACIN
DE LOS
RECURSOS
En este cuadro se muestra la distribucin de la coparticipacin de los RON -por mes y por
impuesto- correspondiente a cada jurisdiccin provincial para el ao 2014. De la misma manera se
complementa una proyeccin para los periodos 2015 y 2016 que completan el trienio.
pgina
web
del
Consejo
Federal
de
Responsabilidad
Fiscal
Los factores determinantes de la recaudacin tributaria Lic. Fernando R. Martin Julio de 2006.
Gasto en Personal
El gasto en personal es una variable que requiere para su proyeccin de la colaboracin de agentes
especializados en el rea de personal o recursos humanos. Estas reas son las que cuentan con la
informacin histrica y el conocimiento sobre estructuras escalafonarias y el movimiento
vegetativo propio de esta partida presupuestaria. Para su proyeccin deberan considerarse las
siguientes variables:
Ejecuciones presupuestarias del gasto en personal (informacin histrica).
3.
3.1. E LEVACIN
P ROVINCIAL
DE LAS
A LA
L EGISLATURA
DE
N OTA
DE
E LEVACIN
A LA
A LA HONORABLE LEGISLATURA
S ______ / _________D
Tengo el agrado de dirigirme a Vuestra Honorabilidad con el objeto de remitir el informe del
Presupuesto Plurianual para el Perodo 20.. 20...
Esta presentacin se produce de conformidad a lo dispuesto en la Ley Nacional N 25.917 de
Responsabilidad Fiscal, que en su Artculo 6 establece que Antes del 30 de noviembre de cada
ao, los gobiernos provinciales y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, presentarn ante sus
Legislaturas las proyecciones de los Presupuestos Plurianuales para el trienio siguiente
El Presupuesto que se remite tiene carcter informativo, orientativo y no limitativo, representando
un documento complementario del Presupuesto Provincial para el Ejercicio 20...
DE
R E S P O N SA B I L I DA D F I SC AL
DE
P OL T I C A P RE S U P U ES T A RI A A D O P TA D A
1) A H O R RO -I NV E R SI N -F I N A NC IA MI E N T O
La cuenta Ahorro-Inversin-Financiamiento se completar siguiendo el esquema previsto en la
Planilla 1.1 del Anexo I de la Reglamentacin del Artculo 7 del Rgimen Federal de
Responsabilidad Fiscal, Ley N 25.917 y Decreto N 1.731/04, a excepcin que el universo
institucional que se propone es la Administracin Pblica No Financiera Provincial, para los casos
en que no sea factible formular PPP para los subsectores Institutos de Obras Sociales, Empresas
Pblicas y Otros Entes del Sector Pblico Provincial.
EJERCICIO
VIGENTE
20__
PROYECTO
DE LEY
20__
PLURI
ANUAL
20__
PLURI
ANUAL
20__
I. INGRESOS CORRIENTES
. Tributarios
De Origen Provincial
De Origen Nacional
. Contribuciones a la Seguridad Social
. No Tributarios
Regalas
Otros No Tributarios
. Vta.Bienes y Serv.de la Adm.Publ.
. Rentas de la Propiedad
. Transferencias Corrientes
II. GASTOS CORRIENTES
. Gastos de Consumo
Personal
Bienes y Servicios
Otros Gastos
. Rentas de la Propiedad
. Prestaciones de la Seguridad Social
. Transferencias Corrientes
Al Sector Privado
Al Sector Pblico
. A Municipios
. Otros del Sector Pblico
Al Sector Externo
III. RESULTADO ECONMICO (I-II)
IV. INGRESOS DE CAPITAL
. Recursos Propios de Capital
. Transferencias de Capital
. Disminucin de la Inversin Financiera
V. GASTOS DE CAPITAL
. Inversin Real Directa
. Transferencias de Capital
Al Sector Privado
Al Sector Pblico
. A Municipios
. Otros del Sector Pblico
Al Sector Externo
. Inversin Financiera
VI. INGRESOS TOTALES (I+IV)
VII. GASTOS TOTALES (II+V)
VIII. GASTOS PRIMARIOS (VII- Rentas de la propiedad)
IX. RESULTADO FINANCIERO PREVIO A FIGURATIV. (VI-VII)
X. RESULTADO FINANCIERO SIN PRIVATIZACIONES
X. CONTRIBUCIONES FIGURATIVAS
XI. GASTOS FIGURATIVOS
XII. RESULTADO PRIMARIO (VI-VIII)
XIII. RESULTADO FINANCIERO (IX+X-XI)
XIV. FUENTES FINANCIERAS
. Disminucin de la Inversin Financiera
Fondo Anticclo
Otras
. Endeudamiento Pblico
. Incremento de Otros Pasivos
. Contribuciones Figurativas para Aplicaciones Financieras
XV. APLICACIONES FINANCIERAS
. Inversin Financiera
Fondo Anticclo
Otras
. Amortizacin de Deudas
. Disminucin de Otros Pasivos
. Gastos Figurativos para Aplicaciones Financieras
Corresponde completar una columna para cada ejercicio del trienio que se proyecta. La primera
columna se corresponde con el Proyecto de Ley de Presupuesto de la Administracin Pblica
Provincial para el ao siguiente y los dos periodos consecutivos para completar el trienio que se
proyecta. Adems, se elaborar una cuarta columna donde se visualice una serie del Presupuesto
de la Administracin Pblica No Financiera Provincial, conteniendo una proyeccin del ejercicio
vigente.
POR
N A T UR AL E Z A E C O N MI C A
Y POR
R U B RO - A R T C UL O 6 I N C I SO A )
EJERCICIO
VIGENTE
20__
PROYECTO
DE LEY
20__
PLURI
ANUAL
20__
PLURI
ANUAL
20__
Recursos
1.1 Ingresos corrientes
1.1.1 Ingresos tributarios
1.1.1.1 Impuestos directos provinciales
1.1.1.2 Impuestos indirectos provinciales
1.1.1.3 Impuestos Nacionales
1.1.2 Aportes y Contribuciones a la Seguridad Social
1.1.3 Ingresos no tributarios
1.1.3.1 Tasas
1.1.3.2 Derechos
1.1.3.3 Regalas
1.1.3.4 Otros no tributarios
1.1.4 Ventas de bienes y servicios de las administraciones pblicas
1.1.5 Ingresos de operacin
1.1.5.1 Ventas brutas
1.1.5.2 Ingresos financieros de instituciones financieras
1.1.5.3 Otros ingresos de operacin
1.1.6 Rentas de la propiedad
1.1.6.1 Intereses
1.1.6.2 Utilidades
1.1.6.3 Arrendamientos de tierras y terrenos
1.1.6.4 Rentas sobre bienes intangibles
1.1.7 Transferencias Corrientes
1.1.7.1 Del sector privado
1.1.7.2 Del sector pblico
1.1.7.3 Del sector externo
1.1.8 Contribuciones figurativas para financiaciones corrientes
1.2 Recursos de capital
1.2.1 Recursos propios de capital
1.2.1.1 Venta de Activos
1.2.1.2 Disminucin de existencias
1.2.1.3 Incremento de depreciacin y amortizacin acumulada
1.2.2 Transferencias de capital
1.2.2.1 Del sector privado
1.2.2.2 Del sector pblico
1.2.2.3 Del sector externo
1.2.3 Disminucin de la inversin financiera
1.2.3.1 Venta de acciones y participaciones de capital
1.2.3.2 Recuperacin de prstamos de corto plazo
1.2.3.3 Recuperacin de prstamos de largo plazo
1.2.4. Contribuciones figurativas para financiaciones de capital
1.3 Fuentes financieras
1.3.1 Disminucin de la inversin financiera
1.3.1.1 Venta de acciones y participaciones de capital
1.3.1.2 Recuperacin de prstamos de corto plazo
1.3.1.3 Venta de ttulos y valores
1.3.1.4 Disminucin de otros activos financieros
1.3.1.6 Recuperacin de prstamos de largo plazo
1.3.2 Endeudamiento pblico e incremento de otros pasivos
1.3.2.1 Colocacin de deuda en moneda nacional a corto plazo
1.3.2.2 Colocacin de deuda en moneda extranjera a corto plazo
1.3.2.3 Obtencin de prstamos a corto plazo
1.3.2.5 Incremento de otros pasivos
1.3.2.6 Colocacin de deuda en moneda nacional a largo plazo
1.3.2.7 Colocacin de deuda en moneda extranjera a largo plazo
1.3.2.8 Obtencin de prstamos a largo plazo
1.3.3 Incremento del Patrimonio
1.3.3.1 Incremento de capital
1.3.3.2 Incremento de reservas
1.3.3.3 Incrementos de resultados acumulados
1.3.4 Contribuciones figurativas para aplicaciones financieras
3) G A S TO S
POR
F I N AL I D A D , F U NC I N
S U B F U N C I N - A R T C U L O 6 I N C I SO B )
El detalle de los gastos se completar siguiendo la clasificacin de los gastos por finalidad, funcin
y subfunciones del Manual de Clasificaciones Presupuestarias para el Sector Pblico Provincial,
elaborado por el Foro Permanente de Direcciones de Presupuesto y Finanzas de la Repblica
Argentina.
F
I
N
A
L
I
D
A
D
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
F
U
N
C
S I
U
B N
1
2
3
3
3
4
5
6
7
8
1
1
1
2
3
1
1
1
1
1
2
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
6
6
6
7
7
7
8
9
1
1
1
1
2
3
3
3
3
3
4
5
6
7
7
7
7
7
8
9
1
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
1
2
1
2
3
1
2
3
4
1
2
3
4
CONCEPTO
EJERCICIO
VIGENTE
20_
PROYECTO
DE LEY
20_
PLURI
ANNUAL
20_
PLURI
ANNUAL
20_
Administracin gubernamental
Legislativa
Judicial
Administracin General
Direccin Superior Ejecutiva
Servicios Generales
Relaciones Exteriores
Relaciones Interiores
Administracin Fiscal
Control de la gestin pblica
Informacin y estadsticas bsicas
Servicios de seguridad
Seguridad interior
Sistema penal
Administracin de la Seguridad
Servicios sociales
Salud
Medicina Preventiva
Medicina Asistencial
Saneamiento Ambiental
Administracin de la Salud
Promocin y asistencia social
Seguridad social
Educacin y cultura
Educacin inicial
Educacin General Bsica nivel 1 y 2 (EGB 1 Y 2)
Educacin General Bsica nivel 3 (EGB 3)
Polimodal
Regmenes Especiales
Educacin Superior y Universitaria
Administracin de la Educacin
Cultura ( Incluye Culto )
Deportes y Recreacin
Ciencia y tcnica
Trabajo
Promocin del Empleo y la Capacitacin
Fiscalizacin Laboral
Vivienda y urbanismo
Vivienda y Promocin Habitacional
Urbanizacin e Infraestructura Bsica
Agua potable y alcantarillado
Otros servicios urbanos
Servicios econmicos
Energa, combustibles y minera
Generacin y Distribucin de Energa
Extraccin e Industrializacin de Minerales
Promocin, Control y Fiscalizacin
Comunicaciones
Transporte
Rutas y Caminos
Ferroviario
Areo
Fluvial y Martimo
Ecologa
Agricultura, Ganadera y Recursos Naturales
Industria
Comercio, turismo y otros servicios
Comercio, Almacenamiento y Depsito
Hoteles y Restaurantes
Turismo
Otros Servicios
Seguros y finanzas
Administracin de los Servicios Econmicos
Deuda pblica
Servicios de la deuda pblica (intereses y gastos)
POR
N A T UR A L EZ A E C O N MI C A - A R T C U L O 6 I N C I S O B )
El detalle de los gastos se completar siguiendo la clasificacin econmica en versin sinttica del
Manual de Clasificaciones Presupuestarias para el Sector Pblico Provincial, elaborado por el Foro
Permanente de Direcciones de Presupuesto y Finanzas de la Repblica Argentina.
EJERCICIO
VIGENTE
20__
PROYECTO
DE LEY
20__
PLURI
ANUAL
20__
PLURI
ANUAL
20__
2. Gastos
2.1 Gastos corrientes
2.1.1 Gastos de operacin
2.1.1.1 Remuneraciones
2.1.1.2 Bienes y servicios
2.1.1.3 Impuestos indirectos
2.1.1.4 Depreciacin y amortizacin
2.1.1.5 Previsiones
2.1.1.6 Variacin de existencias
2.1.1.7 Descuentos y bonificaciones
2.1.1.8 Intereses de instituciones financieras
2.1.2 Gastos de consumo
2.1.2.1 Remuneraciones
2.1.2.2 Bienes y servicios
2.1.2.3 Impuestos indirectos
2.1.2.4 Depreciacin y amortizacin
2.1.2.5 Previsiones y reservas tcnicas
2.1.2.6 Variacin de existencias
2.1.3 Intereses y rentas de la propiedad
2.1.3.1 Intereses
2.1.3.2 Arrendamiento de tierras y terrenos
2.1.3.3 Rentas sobre bienes intangibles
2.1.4 Prestaciones de la seguridad social
2.1.5 Impuestos directos
2.1.6 Otras prdidas
2.1.7 Transferencias corrientes
2.1.7.1 Al sector privado
2.1.7.2 Al sector pblico
2.1.7.3 Al sector externo
2.1.8 Gastos Figurativos para transacciones corrientes
2.2 Gastos de capital
2.2.1 Inversin real directa
2.2.1.1 Formacin bruta de capital fijo
2.2.1.2 Incremento de existencias
2.2.1.3 Tierras y terrenos
2.2.1.4 Activos intangibles
2.2.2 Transferencias de capital
2.2.2.1 Al sector privado
2.2.2.2 Al sector pblico
2.2.2.3 Al sector externo
2.2.3 Inversin financiera
2.2.3.1 Aportes de capital
2.2.3.2 Concesin de prstamos de corto plazo
2.2.3.3 Concesin de prstamos de largo plazo
2.2.4 Gastos figurativos para transacciones de capital
2.3 Aplicaciones financieras
2.3.1 Inversin financiera
2.3.1.1 Aportes de capital
2.3.1.2 Concesin de prstamos de corto plazo
2.3.1.3 Adquisicin de ttulos y valores
2.3.1.4 Incremento de otros activos financieros
2.3.1.6 Concesin de prstamos de largo plazo
2.3.2 Amortizacin de la deuda y disminucin de otros pasivos
2.3.2.1 Amortizacin de deuda colocada en moneda nacional a corto plazo
2.3.2.2 Amortizacin de deuda colocada en moneda extranjera a corto plazo
2.3.2.3 Amortizacin de prstamos a corto plazo
2.3.2.5 Disminucin de otros pasivos
2.3.2.6 Amortizacin de deuda colocada en moneda nacional a largo plazo
2.3.2.7 Amortizacin de deuda colocada en moneda extranjera a largo plazo
2.3.2.8 Amortizacin de prstamos a largo plazo
2.3.3 Disminucin del patrimonio
2.3.3.1 Disminucin de capital
2.3.3.2 Disminucin de reservas
2.3.3.3 Disminucin de resultados acumulados
2.3.4 Gastos figurativos para aplicaciones financieras
DE LA
5) C L A SI F IC A C I N D E L O S G A S T O S P O R P R O DU C C I N P R O P I A ( P R O Y E C T O S )
A DQ U I SIC I N DE B I E N E S DE U SO ( AC TI V I D A DE S ) - A R T C U L O 6 I N C I SO C )
Y POR
El registro financiero constar del Costo Total y, dependiendo de la envergadura de los contratos y
su grado de avance, la Ejecucin Financiera Acumulada, el Ejercicio Vigente, el Proyecto de Ley de
Presupuesto para el prximo ao y los dos aos subsiguientes que completan el trienio del
Presupuesto Plurianual (Artculo 6 de la Ley N 25.917), as como el Resto de los Aos, si fuera el
caso.
MODELO 5 PLANILLA DE PPP
J
U
R
I
S
D
I
C
C
I
O
N
E
N
T
I
D
A
D
P
R
O
G
R
A
M
A
S
U
B
P
R
O
G
R
A
M
A
P
R
O
Y
E
C
T
O
A
C
T
I
V
I
D
A
D
O
B
R
A
U
B
I
C
A
C
I
G
E
O
G
R
F
I
C
A
DENOMINACIN
COSTO
TOTAL
EJERCICIO PROYECTO
EJECUTADO
VIGENTE
DE LEY
AL 31/12/__
20__
20__
PLURI
ANNUAL
20__
PLURI
ANNUAL
20__
RESTO
DE LOS
AOS
DE L A
C O P A R TI C I P A C I N
MUNICIPIOS
POR
REGMENE S -
Se confeccionar una planilla para cada ejercicio presupuestario que se proyecta, las que
contendrn el detalle por departamento, municipio y comuna, dependiendo del grado de
descentralizacin geogrfica con que se realice esta distribucin, y los montos en concepto de:
Coparticipacin de Recursos de Origen Nacional.
Coparticipacin de Recursos de Origen Provincial.
Coparticipacin de Regalas.
Otros Regmenes Particulares de Distribucin.
Los totales por columna debern coincidir con idnticos conceptos que se detallan en esquemas
I. AHORRO-INVERSIN-FINANCIAMIENTO para cada ejercicio presupuestario, y los totales por filas
se corresponden con la asignacin de gastos en concepto de transferencias corrientes que por
estos regmenes corresponda a cada departamento, municipio y comuna, dependiendo del grado
de descentralizacin geogrfica con que se realice esta distribucin.
MODELO 6 PLANILLA DE PPP
MUNICIPIO /
DEPARTAMENTO
COPARTICIPACIN COPARTICIPACIN
COPARTICIPACIN OTROS REGMENES PARTICULARES DE DISTRIBUCIN
DE RECURSOS
DE RECURSOS
DE REGALAS
DE ORIGEN
DE ORIGEN
NACIONAL
PROVINCIAL
TOTAL
TOTAL
DE
E
N
T
I
D
A
D
S
I
G
L
A
O
R
G
A
N
I
S
M
O
I
N
T
E
R
N
A
C
I
O
N
A
L
M
E
R
O
P
R
S
T
A
D M
E O
DENOMINACIN
EJECUTADO
AL 31/12/__
EJERCICIO
VIGENTE
20__
PROYECTO
DE LEY
20__
PLURI
ANNUAL
20__
PLURI
ANNUAL
20__
RESTO
DE LOS
AOS
TOTAL
DE
V E N C I M I E N TO S
DE L A
D E U D A P B L IC A - A R T C UL O 6 I N C IS O F )
La desagregacin del Perfil de Vencimientos de la Deuda Pblica se har por los tres conceptos:
capital, intereses y comisiones, y en cada caso se detallar el tipo de acreedor (prstamos
multilaterales, prstamos bilaterales, ttulos pblicos, etc.), as como tambin se especificar su
identificacin (entidad prestamista, denominacin del bono, etc.)
La informacin detallada debe cruzarse con las planillas de la cuenta AIF presentada en el punto
I. AHORRO-INVERSIN-FINANCIAMIENTO del presente documento. En ese sentido, el total de
INTERESES deber coincidir con el mismo rubro de gastos corrientes (sobre la lnea) y el servicio de
CAPITAL deber coincidir con el total de amortizacin de la deuda por ttulos pblicos y devolucin
de prstamos (bajo la lnea), conceptos que en ambas planillas se detallan.
43
EJERCICIO
VIGENTE
20__
PROYECTO
DE LEY
20__
PLURI
ANUAL
20__
PLURI
ANUAL
20__
INTERESES
Gobierno Nacional
Tesoro Nacional
Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial
Otros Fondos Fiduciarios
Financiamiento de Organismos Internacionales de Crdito
BID
BIRF
CAF
Otros
Financiamiento por Convenios Bilaterales Internacionales
Otros
Entidades Bancarias y Financieras
Regidas por el B.C.R.A.
No Regidas por el B.C.R.A
Prstamos Directos de Organismos Internacionales de Crdito
Organismos Multilaterales
BID
BIRF
CAF
Otros
Prstamos Bilaterales
- Deuda Consolidada (1)
Ttulos Pblicos
Ttulos Pblicos Locales
Bonos Colocacin Voluntaria
Bonos Colocacin No Voluntaria
Ttulos Pblicos Internacionales (Ley Extranjera)
Avales y/o Garantas
Otros
CAPITAL
Gobierno Nacional
Tesoro Nacional
Fondo Fiduciario para el Desarrollo Provincial
Otros Fondos Fiduciarios
Financiamiento de Organismos Internacionales de Crdito
BID
BIRF
CAF
Otros
Financiamiento por Convenios Bilaterales Internacionales
Otros
Entidades Bancarias y Financieras
Regidas por el B.C.R.A.
No Regidas por el B.C.R.A
Prstamos Directos de Organismos Internacionales de Crdito
Organismos Multilaterales
BID
BIRF
CAF
Otros
Prstamos Bilaterales
- Deuda Consolidada (1)
Ttulos Pblicos
Ttulos Pblicos Locales
Bonos Colocacin Voluntaria
Bonos Colocacin No Voluntaria
Ttulos Pblicos Internacionales (Ley Extranjera)
Avales y/o Garantas
Otros
(1) Se consigna la Deuda Consolidada que no se encuentre instrumentada mediante la emisin de Ttulos Pblicos.-
44