:()

......................................................................................................................................... 16
I.,,,,,,
......................................................................................................................................................... 16
II. ............................................................................................... 17
III. .................................................................................................... 18
IV. ................................................................... 19
V. .................................. 20
VI. ............................................................................ 21
............................................................................................................................................... 21
/ .................................................................................... 21
1:........................................................................................... 23
................................................................................................................... 23
................................................................................................................................................... 23
........................................................................................ 23
/ ...................................................................................................... 24
1.1........................................................... 24
1.1.1 ................................................................................................. 24
1.1.2 .................................................................................................................................. 24
1.1.3/................................................................................... 25
1.1.4 ................................................................................................ 26
1.2 ....................................................... 28
1.2.1.......................................................................................... 28
1.2.2......................................................................................................................... 28
1.2.3 ........................................................................................................................... 29
1.2.4 .............................................................................................................................. 29
1.2.5........................................................................................................ 30

:()

1.3............................. 31
1.4 ............................... 31
1.5............................................................................................................ 33
1.6
....................................................................................................................................... 33
1.7 . 33
.............................................................................................................................. 34
................................................................................................................. 35
............................................................................................................................................ 36
................................................................................ 36
2: ............................................................................................. 37
................................................................................................................... 37
................................................................................................................................................... 37
........................................................................................ 37
/ ...................................................................................................... 38
2.1; ..................................................................................................... 38
2.2//
; .................................................................................................................................... 41
2.2.1 ....................................................................... 41
2.2.2....................................................................... 43
2.2.3 ............................................................................................................................ 44
2.3 .......................................................... 44
2.3.1.................................................................................... 44
2.3.2 ............................................................................................................ 45
2.3.3:/ .................................................................................. 45
2.4....................................................................................... 46
2.5 .............................................................................................................. 46

:()

2.5.1 ............................................................................................................................... 46
2.5.2 ....................................................................................................... 47
2.5.3 ......................................................................................................................... 49
2.5.4:.......................................................... 49
2.5.5: ....................................................................... 50
2.5.6 ............................................................................................. 50
2.6// ....................................... 51
2.6.1 ................................................................................. 51
2.6.2.................................................................... 52
2.6.3 ................................................................................................................ 55
2.7................................................................... 56
2.7.1........................................................................................ 56
2.7.2 .................................................................................................................................. 57
2.7.3 ......................................................... 57
.............................................................................................................................. 58
................................................................................................................. 59
............................................................................................................................................ 60
................................................................................ 60
3: ................................................................................. 62
................................................................................................................... 62
................................................................................................................................................... 62
........................................................................................ 62
/ ...................................................................................................... 63
3.1........................................ 63
3.1.1.............................................................................................................. 64
3.1.2 ....................................................................................................... 64
3.1.3.................................................................................................................. 65
3.1.3.1/ ................................................................................ 65

:()

3.1.3.2/ ....................................................................... 65
3.1.4:/.. 65
3.1.5 ....................................................... 66
3.2 ................................................................. 67
3.3 ...................................................................................................... 69
2.3.1 ...................................................... 69
3.3.2....... 70
3.3.3 ................ 74
3.3.4 ................................................................................................................ 75
3.3.4.1 ........................................................................................ 75
3.3.4.2 ........................................................................................................ 76
3.3.4.3 ................................................................................................ 76
3.3.4.4 .............................................................................................. 77
3.3.5.................................... 79
3.4 ..................................................................................................................... 80
3.4.1...................................................... 80
3.4.2QUALITYNETFOUNDATIONQNF ............................................................................................. 81
3.4.3UNGLOBALCOMPACTNETWORK ............................................................................................. 82
3.4.4

............................................. 82

3.5................................................................................... 83
3.5.1 ............................................................................................... 84
3.5.2

, ........................................................... 84

3.5.3 .......................................... 85
3.6 ........................................................ 85
.............................................................................................................................. 86
................................................................................................................. 87
............................................................................................................................................ 88
................................................................................ 88

:()

4:/ ................................................... 90
................................................................................................................... 90
................................................................................................................................................... 90
........................................................................................ 90
/ ...................................................................................................... 91
4.1 ........ 92
4.2 ...................................................................................................................... 93
4.3 ................................................................................................. 94
4.4 ....................................................................... 96
4.4.1 ................................................................................................................. 96
4.4.2 ............................................................................................................ 98
4.4.3 ................................................... 102
4.5............................................ 105
4.5.1 ...................................................... 105
4.5.2............................................................................................................... 106
4.5.3 ................................................................................................................ 107
4.5.3.1,
.......................................................................................................................................................... 107
4.5.3.1.1.................................................................................................................. 107
4.5.3.1.2/....................................................................................................... 108
4.5.3.1.2.1/.................... 108
4.5.3.1.2.2............................................................................ 110
4.5.3.1.2.3 ........................................................................... 111
4.5.3.1.2.4(ECOLABELS) ............................................................................ 111
4.5.3.1.2.5 ............................................................................. 112
4.5.3.2 ................................................................................................ 113
4.5.3.2.1
...................................................................................................................................... 113
4.5.3.2.2
(AHHE)............................................................................................................................................... 113

:()

4.5.3.2.3 .................................................................... 113

4.5.3.2.4 ............. 114
4.5.3.3 ................................................................................................................... 115
4.5.3.4........................................................................................................................... 115
4.5.4 ....................................................................................................................... 115
4.5.4.1 .................................................................. 116
4.5.4.2 .............................................................. 118
4.5.4.3 ................................................................................................................................ 118
4.5.4.4
..................................................................................................... 118
4.5.5..................................................................................................................... 119
4.5.5.1 ........................................................................................... 119
4.5.5.2......................................... 119
4.5.5.3/ ................................................................ 120
4.6......................................................................................................... 120
4.7........................................................................................ 122
4.8 ................................................................. 122
............................................................................................................................ 123
............................................................................................................... 125
.......................................................................................................................................... 126
.............................................................................. 126
5: ........................................................................................ 128
................................................................................................................. 128
................................................................................................................................................. 128
...................................................................................... 128
/ .................................................................................................... 129
5.1................................................................... 129
5.1.1 ............................................................ 129

:()

5.1.2 .................................................................................................................. 129

5.1.3........................................................................................................ 130
5.1.4 ........................... 130
5.1.5 .......................................................................................................... 131
5.1.6 ....................................................... 132
5.1.7,................................................................... 133
5.1.8,18781914 ........................ 134
5.1.9................................................................................................... 134
5.1.10
.......................................................................................................................................................... 135
5.1.11,19301945 ........................................................... 136
5.1.12,19482008 .................. 136
5.1.13: ............................... 140
5.1.14............................................. 140
5.2 ................................................................ 145
5.2.1H ......................................................... 145
5.2.2 ........................... 148
5.2.3................ 148
5.2.4 ..................................................................... 149
............................................................................................................................ 149
............................................................................................................... 150
.......................................................................................................................................... 151
.............................................................................. 151
6: ........................................................................ 153
................................................................................................................. 153
................................................................................................................................................. 153
...................................................................................... 153
/ .................................................................................................... 154
6.1 ........................................................................... 154

:()

6.1.1 ........................................................................ 154

6.1.2/ ........ 155
6.1.3
....................................................................... 157
6.1.4 ............................................................................... 157
6.2........................ 158
6.2.1 ....................................................................................................... 158
6.2.1.1 ............................................................................................................... 158
6.2.1.2..................................................................................... 159
6.2.2 ....................................................................................................................... 159
6.2.3....................................................................................................................... 160
6.2.4
............................................................................ 161
6.2.5........................................................................................................ 162
6.2.5.1............................................................................................... 162
6.2.5.2.............................................................................. 163
6.2.5.3 ........................................................................ 163
6.3 .............................................. 164
6.3.1,.............................................................. 164
6.3.2, .......................................... 164
6.3.3,....................................................... 165
6.3.4 ........................... 166
6.3.5, ............................................................. 167
6.3.6,.............................................................................................. 168
6.3.7,................................. 169
6.4 ........................................ 170
6.4.1 ............ 170
6.4.2 ............................... 171
6.4.3........................................................... 171
6.4.4.......................................................... 172
6.4.5 .............. 172

:()

6.5...... 172
6.5.1............................................................................................................................ 173
6.5.2 ............................................................... 173
6.5.3............................................................................................................................ 173
6.5.4/........................................................................................................... 174
6.5.5.............................................................................................................................. 174
6.5.6....................................... 175
6.5.7................................................................... 175
6.5.8 ........................................................................................................................... 175
6.5.9 ................................................................................................................... 176
6.5.10 ....................................................................................................... 177
6.5.11 ......................................................................................................................... 178
6.5.12 ... 179
6.5.13............................................................................. 180
6.5.14 ............................. 181
6.5.14.1................................................................................................ 181
6.5.14.2.............................................................................................. 182
6.5.14.3 ..................................................................................................... 182
6.5.15 .............................................. 182
6.5.15.1 ................................ 182
6.5.15.2
............................................................................................................................................ 183
6.5.15.3............................................................................................... 183
............................................................................................................................ 183
............................................................................................................... 185
.......................................................................................................................................... 187
.............................................................................. 187
7: ..... 189
................................................................................................................. 189
................................................................................................................................................. 189

:()

...................................................................................... 189
/ .................................................................................................... 189
7.1UN........................................................................................ 190
7.2ILO .............................................................................................. 190
7.3.......................................................................................................................... 191
7.4 ........................................................................................................................................... 192
7.4.1 ................................................................................................ 192
7.4.2............................................... 193
7.4.3EQUAL.......................................................................................................... 193
7.4.4 .................................................................................. 193
7.4.5................... 194
7.4.6
......................................................................................................................... 194
7.5...................... 195
7.5.1................................................................................. 196
7.5.2 ..................................................... 196
7.5.3 ........................................................... 197
7.5.4
.......................................................................................................................................................... 197
7.5.5 ............................................................................ 198
7.5.6 ........................................ 198
7.5.7.............................................................................. 200
............................................................................................................................ 202
............................................................................................................... 203
.......................................................................................................................................... 204
.............................................................................. 204
8:25................................................. 206
................................................................................................................. 206

10

:()

................................................................................................................................................. 206
...................................................................................... 206
/ .................................................................................................... 206
8.1 ................... 207
8.1.1 ...................................................................................... 207
8.1.2 .......... 207
8.1.3................................................................................................................... 207
8.1.3.1 ...................................................... 207
8.1.3.2............................... 208
8.1.3.3 ................................................................................................... 208
8.1.4 ....................................................................... 209
8.1.5/........................................................................................................... 209
8.1.6 ............................................................................................ 210
8.1.7............................... 211
8.1.7.1 ..................................................................... 211
8.1.7.2 .............................................................................................. 211
8.1.7.3 ..................................................................................................... 211
8.1.7.4...................................................................................................... 211
8.1.7.5 ........................................................................................................ 211
8.1.8 ..................................................................... 211
8.1.8.1..................................................................................... 211
8.1.8.2............................................................................... 212
8.1.8.3/ ........................................................................................ 212
8.1.9 ............................................................ 212
8.1.9.1............................................................................................................................... 212
8.1.9.2.................................................................................................................................... 212
8.1.9.3 ........... 213
8.2 ....................................................................................... 213
8.31....................................................................................................................... 214
8.3.11:............................................................................... 214

11

:()

8.3.22: ........................................................... 214

8.3.2.1 ..................................................................................................... 214
8.3.2.2............................................................................................................ 215
8.3.2.3)................................................................................................ 215
8.3.33:. 215
8.3.3.1 .......................................................... 215
8.3.3.2 ..................................................................................................... 216
8.3.4 4:
.................................................................... 216
8.3.55: ....................................... 217
8.3.66:
................................................................................................................ 217
8.3.6.1

//; ................................................... 217

8.3.6.2

; ..................................................................................... 218

8.3.6.3

;................................................................................. 218

8.3.6.4

;.................................................................................. 219

8.3.6.5

; ................................................... 219

8.3.7 7:
; ............................................................. 220
8.3.7.1 8:
; ............................................................. 220
8.42....................................................................................................................... 221
8.4.1..................... 221
8.4.2 ................................................................................................................... 221
8.4.3 ............................................................................................................................ 221
8.4.4 ................................................................................................................................... 221
8.53....................................................................................................................... 221
8.5.1

9: ...................... 222

8.5.2 10:/
222
8.5.3 11:
/ ........................................................................................................................ 222

12

:()

8.5.412:............................................. 223
8.64....................................................................................................................... 223
8.6.1 223
8.6.2 ................................................................................................................... 223
8.6.3 ............................................................................................................................ 223
8.6.4 ................................................................................................................................... 224
8.55...................................................................................................................... 224
8.7.113: ................................................................................................................ 224
8.7.2

14: ............................................................................................................. 224

8.7.315: .................................................................................... 225

8.7.3

16:.............................................................................................. 225

8.7.4

17:............................................................................................ 225

8.7.618: ................................................................................................... 226

8.7.719:................................................................... 226
8.86...................................................................................................................... 227
8.8.1 ....................................... 227
8.8.2 ................................................................................................................... 227
8.8.3 .................................................................................................................................. 227
8.97...................................................................................................................... 227
8.9.120:................................. 227
8.9.2

21: ....................... 228

8.9.3

22: ............... 228

8.108................................................................................................................... 229
8.10.1 ........................................................ 229
8.10.2 ................................................................................................................. 229
8.10.3 ................................................................................................................................ 229
8.119.................................................................................................................... 230
8.11.123:........................................... 230
8.11.224: .......................................................................................... 230

13

:()

8.11.325:....................................................................................... 231
8.1210.................................................................................................................. 232
8.12.1 ........................................................ 232
8.12.2 ................................................................................................................. 232
8.12.3 ................................................................................................................................ 232
8.13 ........................................................................................................ 232
8.13.1 ...................................................................................................... 232
8.13.2........................................... 233
8.14 ........................................................................................................... 233
8.14.1 ............................................................................... 233
8.14.2................................................................................................... 233
8.14.3................................................................................................. 233
8.14.4 ........................................................................................................ 234
............................................................................................................................ 234
.............................................................................. 234
9: .............................................. 235
................................................................................................................. 235
................................................................................................................................................. 235
...................................................................................... 235
/ .................................................................................................... 235
9.1 ...................................................................................... 236
9.2............................................................................................................... 237
9.3................... 237
............................................................................................................................ 238
............................................................................................................... 239
.......................................................................................................................................... 240
.............................................................................. 240

14

:()

................................................................................................................................. 240
.............................................................................................. 242

15

:()

I.,,,,,
,

,
( ),
(/),
( ), &
..(.........),
/(/),
( ) ( )
,
/
8 , 3
&2.
, ,

, ,
.

.
4,56

200720013
(...)
.
..
(
,,).
,(20122014)
/ (03 )
( )
:

16

:()

1. :

2. :()

3. :
4. "Business to
Business"
5.
/
6. ,
7. (logisticsmanagement)
8.
9.
10.
11.
II.

.
,
,, ,,, ,
,.
, /
,
85%,

,
,,.
,/

.
,,,
,,

17

:()

,
.

.

,
,
,,.

. , : ,
,
,

,,
,
.
,
: .
,
.... , ,

.
, ,
,
. ,
.
III.

,
, ,

.
, 40 ,
.

18

:()

,
casestudy.
, 80%
. ,

, ,
.
,18,
:
.
2012
2014,.
,
. , 5

.
,
. 1.5188/. 3.968 ( 915//20.5.2011)
,,
,
,
(.....)(20072013),
.
IV.

,

.,,
(),
(),,,

.


, ,

19

:()

, , ,
..
, ,
, ,
.,,

.,
( )
.


. ,

, ,
. , , ,
, ,
.
,
,,.

,
www.epanakatartisi.gr
.


.
V.

.
,

.

:),)
.

20

:()

,.
: ) , ) , )
, ) /
/ , ) , ,
.
,:
)
)
.
,
. :

.
,(
.),
,

.
VI.

,
,
,

(
).,
/ ,

.
/

,:

21

:()

o
,.
o , ,
.
o
.
o
,.
o
.
o ,
,
.
o

....
o
,

21.
o ,
.

22

:()

1:

, : ,

./
,
,
.

,.
, ,
(
),

:
1. .
2. , ,
.
3. .
4.
.
5.
.
6. .
7. , ,

.

23

:()

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
1.1

, , , ,
. , ,
( )
().
1.1.1

, ,
. , , , (
).
,
.
1.1.2

,
,
.

24

:()

.
,
.
,,,,
().,,
,,
.
1.1.3 /

/:
),
),
)/,
).

.
.4019
1,.4:
,,,
,
,
, ,
..
.4019:
)

. (
), ,
,/,.

25

:()

)
,
,.,
, , ,
,
, ,
,,..
,.40191,.53:
,
,
, , ,
..

,..
,
.
1.1.4

/
.

,,
,.
:

()
.
, 385
65 ,
( ) ,
.

26

:()

,.
.
,32554
,,,.
, 150 200
134,,,
.
:
(..
),

(..).
(..
),
,,(
):
(),
(),
().

( .. ) (
..
).

.
,
.,

.
, ,
,
.

27

:()

1.2

/
.
1.2.1

.

.

,,,
(, , ..)

.
,
,
.

.
, /

().
/
.
1.2.2

/.

. ,

28

:()

(, )
(,..).
:
,
.
,
.
,:
,
.
1.2.3

.
,
,
(..).
.
,
.,

( , ,
,..).

, , (
).
1.2.4

29

:()

.

(
)

,.
, ,

,,:
,

.
1.2.5

,
,,//
/.
1,.1
. 4019 :
, ,
,
,
..
, , 2 .

, ,
.,,
, ,
.

30

:()

1.3

.

, ,
.
,
, / ,

. /

( )

/ .
,
.

, ,
().
,
,
. ,

,.
,,
.
1.4

,
:

31

:()

1
.
:
:,
:
:,

2003.
2
,

,,.

3,

(, ,
,,..)
,,
.

2011
11,127 . 6,11% ( ) .
2011.
2

20052001
752,2..

32

:()

.
, ,
(..
, , ..., ,
,/,...).
1.5

1.6

:
:
:)).
: , ,

.
1.7

,
:

33

:()

,

/.
:
,
,
/.
,

.

34

:()

1. :
);
);
);
2.
3.
4.
5.

;
;
;
) : )
:
6. :
):
):
):
7. ;

35

:()

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

).[1.1.4].
[1.1.4].
[1.1.2].
[1.3].
[1.3].
)[1.2].
[1.6].

[201203] ! ,

[THESEIS_EEDE[1].
//[2012],&.
/ / [2012] , &
.
. 4019/2011, ,
'216/30092011FEK_216_2011_N4019[1].

36

:()

2:

,

.


.

,/
,
, .

. ,

:
1.

/.
2.
.
3.

.
4.
.

37

:()

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
2.1;

/ ,
,,,.
,,
,,.
, ,
,
,.
,
:,,
.

18,
.

:,,,

38

:()

, , .
,,25
.,
,.
, ,
, ,
,
.

, ,
,.
,,

.

: James Watt Richard Arkwright. Watt

Arkwright.
JamesWatt(17361819),,
1764.
.

1712 Thomas Newcomen. 1765 Watt

25.
WattJohnRoebuck(17181794),,
, ,
Watt 2/3
Watt. ,

39

:()

,,.Roebuck 1.200
Matthew Boulton (17281809),
,
Watt.

.

.
:
(25 ) (1Hp =
180lb)
1/3BoultonWatt.
,,
( )

.
/
.,,
.
,Watt(RoebuckBoulton).
Richard Arkwright (17321792) Preston North Lancashire,
, 1767

.
Arkwright
.,
( Arkwright),
(Kay Highs) (
: Wright / : Need
Strutt).Arkwright1792,500.000.
,
.
,.,
.

40

:()

, , ,
,,.
,
(, , )
.
,
,.
,

/
.
2.2//
;

hobby
.
.
2.2.1

;
:
,,
, /
.

,,
.
, ,
.
,
/.

41

:()

.
, ,
.

. ,

.

().

,,.
, ,
.
.
,,,
.
,,,
,
.
.
,
.
,,
.,
.
,
,
.

42

:()

, ,
.
, ,
.
.
,
:

.

.
2.2.2

:
:,

:
.
;

.
, ..
,
.
, / /

(..).

43

:()

,
,,.
,
.

.
,
. :
. ,
.
2.2.3

,,/:
)/
,
)
/,
)
.
,
, . ,
,
,.
2.3
2.3.1

.
,
.

44

:()

,
,
..

,,.
,
, ,

:
,,
.
,
.
, ,
/
.
,
/.
2.3.2

,
.

/
.
2.3.3:/

/
/.
adhoc,,
,,.

45

:()

adhoc,,
, ,
,.
.
2.4

, ,
.


().
,
,
,
.
, ,

.
.
,.
.

.
.
,

.
2.5
2.5.1

,
,

46

:()

.,,,
,,,.
, , .
()
,
.

.

,,
.
, , ,
.
.

( ) ,
,
.. (
).

. ,
.
2.5.2

, ,
,,
.
,
/ ,
(,,),,
...
,
.

47

:()

.
,

, .

.
. ,
.
,
.
/ . ,
,
/.

,
. (
) /
.

.,
(..).
,

. ,

. ,
,
/.
,
.
,
.
.

48

:()

2.5.3

,
,.


,.,
, ,
.
,
. , ,

..
2.5.4:

.
.
.



.
,.
,,
,
.

49

:()

2.5.5:

Smith 1776 Marx 1894

().
Keynes [1935:150],

.
,,

.,,
,
.
,
,
. ,
. ,
:
.
2.5.6

:
)(,,).
2.132:

,.

0,0

2,0

2,0

10,0

10,0

50,0

>50,0

50

:()

)().
2.233:
/

10

49

50

>250,0

249

).

25%/.
2.6//
2.6.1

j
j:
)(/)//,j
0,
),j0,
)/,j>0.
,j,4.
( / ) /

Beneficiaries.

51

:()

,
j.
:
jjj,j:
.j1:,
.j=0:.
j=jj,j/.
j=j=j,j:
.j=1:,
.j>1:.
jj=j,j,
...
, , ,
.
/ .
, , , ,
:)jj,)jj.
j : ) )
j : 1) 2)
, j : ) , 1) /
2)/.
j
:))j.
2.6.2

, / / j
:0.
:
)0,

52

:()

) 1
,
)>1.
,
.,.
, ,
,
, .
12 15
. ,
/
..
5
80
,
. ,
(.. ,
, ...)
.

. ,
80
.
,:
) / )
/ . ,
.
, , j / /
:

InformationandCommunicationTechnologiesITC.

53

:()

) j / /
,

)jii.
:jijj.
j = j, ,
.
j = j

.
, /
.
,,/,
(..,,,..)
:ji=j.
, ,
: ,
/ , , , ,
..., /
.
, ,
.
:
),
),
),
),
)
).
,
.

54

:()

, .
,,
.
, ,
,
( ,
)..
, , .

.
/
/
.

.
2.6.3

,,

.
75%51%
, , , 95%

10%,.
100%
5%.

.


,,.

.

55

:()

2.7

. ,
,.
2.7.1

,
,,,
.
.

.
.

, ,
.

.
/ , , ..,
/.

.
,/
.
, ,

.

56

:()

2.7.2

/
.
:
,

,

,

/.
, , ,
,.

:
)
).
2.7.3

:
),
),
),
),
),

57

:()

),
).
,
. , ,
. ,
.
6 [ 1999]
,,CocaCola
BP,
MicrosoftHewlettPackard7[Gereffi
1995] 8 [Kaplinsky 2000].
//

.

.
, , , . ,
,
,/
.

Globalcompany.
GlobalProductionNetworkGPN.
8
GlobalValueChainGVC.
7

58

:()

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

;
;
;
/

(..):)
);

;
));
62
4:)/
);

59

:()

1. ) , , , ,
, ) (, ,
), ) ,
[2.1].
2. ) , ) , )
,)//
, ) , ,
[2.2.1].
3.
()[2.5.3].
4. 1215[2.6.2].
5. [2.5.2].
6. () . ()

[2.4].
7. ),)),)
, ) , )
, ) )
[2.6.2].
8. [2.7.3].

, [2008] (networking) &

(clustering),NETWORKS_CLUSTERS_Eommex[1].
[2006] ,
,sme_user_guide_el[1].
[2008] .,
, ,
&1167.
/ / [2012] , &
.
//[2012],.
.

60

:()

[1998].,,
,,.
[1999].,,,,,
,2004.
[2012].,,,.
[2012]..,,,.
DeakinsD.,FreelM.S.[2006],,,2006.
IFC [2010] Doing business 2011, making a difference for entrepreneurs, comparing business
regulationsin183economies,IFCdoing%business%202011.
OECD [2011], Entrepreneurship at a Glance
http://dx.doi.org/10.1787/9789264097711en3011021e.

2011,

OECD

Publishing,

OECD[2010],GreeceataGlance:PoliciesforaSustainableRecovery,www.oecd.org/greece
44185912.
[2006] .,
, , ,
[pastrapa_eleni[1].

61

:()

3:

2
/ /
( / , )
.
, ,
.

,
.
....


..
.

:
1. ...
.
2. .
3.

4. .
5.
.
6. .
7. .

62

:()

1.
2.
3. (GlobalCompact)
4. 1:
5. 2:
6. 3:
7. 4:
8. 5:
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
3.1

, , ,
, ,
/,
/
,,.
, /
.

.
/
:
,
/.
,
.

63

:()

.
3.1.1

:
),
)/,
),
),
).
3.1.2

:
)/,
) / / ,
(,,...),
Turnbull [2002]
9/.
,
:)/)(
)..

,,.
,
,
.

Stakeholders.

64

:()

/

.

,.
3.1.3

/
,.
3.1.3.1/

/
.
:
.
.
3.1.3.2/

, , .
,

,
.
3.1.4:/

,
,
.
.
.
,

65

:()

: .
.

,
,
, ,
.
/

.
, /

,
.

/
/,
, ( ),
().
.
3.1.5

: ) )
,1.1.3.
,
/1.2.3.
, ,
. ,

.
, ,
/.

66

:()

3.2

:
1. ,
2. ,
3. .
, 1995 200

.

(CSR Europe).
.
2000,
.
2001,
. :


..
2002, 50 ,
,
(GlobalCompact)
9.

,.
2003 10
.

67

:()

10:
.
1:
,
2:
,
.
3:
,
4:,
5:,
6:,
.
7:
,
8:
,
9:
,
.
10:,
.
10

:
,

,
,

68

:()

.
,

,:
,,
.
3.3
2.3.1

.

:
.
.
.
. ;
, , .

..
.
;
.
.
.

.
...
.

, .

..
.

69

:()

.,,.

,.
.
,
, .

,.
.
,
.
. ,
. , , .

, ,
,
.
,
,,
.
.
.
.
. , , ,
.
,
,.
3.3.2

CMR CYPRONETWORK MARKETING RESEARCH

LTDDA,&
,
:

70

:()

A.
:
1. ,
,
(..,,,..).
2.
.
3.
,,.
4. H
( .. ,
).
5. H

.
6. .
7. .
8. .
9. ,
.
10. .
11. .
12. .
13. .
14. .
15. .
16. .
17. .

71

:()

.:
1. .
2. .
3. .
4. .
5. ,,
.
6.
(.. , ,
CO2).
7. H
(ISO 14001,
EMAS),
8.
.
9.
.
10. CO2
11. .
12. .
13. .
14. .
15.
.. CO2,
.
.:

72

:()

1. .
2. .
3. .
4.
.
5.
.
6. .
7. .
8. .
9.
.
./
:
1. To
.
2. .
3.
.
4.
.
5. .
6.
.
7.
.

73

:()

8.
.,
.
9.
..
.
10.
,
,
.
11.
.

..,,

. ,
,


..
3.3.3

.
.
3.1:

74

:()

()

,,(7).,

.
3.3.4
3.3.4.1

,
.

, .


, ,
.

:
1. 80001011,
2. AA1000AccountAbility12.

10
11

SocialAccountabilitySA8000.
SocialAccountabilityInternationalSAI:www.saintl.org/.

75

:()

3. ISO2600013.
3.3.4.2

/
/.
,
.
,
,.
.
,.

( ,
,...)
.

.

.,
, .
.
,
///
///.
3.3.4.3

12
13

www.accountability21.net/.
InternationalOrganizationforStandardization,www.iso.org/sr.

76

:()

2008.
8000
.
.
.
. , ,
,,,.

,
.
.,
,.

, ,
,...

, , ,
.

.
,.
3.3.4.4

SA 8000 ,
,.
,.
.,,
, , ,
...

77

:()

.
, ,
,...


,.
.
,
. , ,
, ,
.
, ,
,
...

,
.
, ..,
.
, ,
.
,
.

.
[BilanSocial_A_V.01.122008]
[BilanSocial_C_V.01122008]BanqueNationaledeParisBNP.
National Bank of Belgium
[cp20061211En_4].
, (..
Social%20Report%202009_pages)
:
,
.

78

:()

,
/.
,
.
/ (.. ,
, SOS, ,
,,...).
3.3.5

,

,,,
.

.
,
,14
.
,
15.

.
/ , ,
.

,
,.

14

Raiser,Haerpfer,Nowotny,Wallace200102.

15

79

:()

, ,
.
.

,.
,
.
3.4

,1999,13,
,
.
,
.
3.4.1

:

,
10,
10,
,

,
10,

80

:()

2005,
.
2006,,,,


.
3.4.2QUALITYNETFOUNDATIONQNF

QualityNetFoundationQNF,,
, 1997
,
.
, QNF

, ,
,
. ,
,
,
..
,QNF:
,

.
,

,
,
.

81

:()

,
,
,.

.

.
/,
.
, /
/.
3.4.3UNGLOBALCOMPACTNETWORK

Global Compact Network Hellas 2008

.
.
3.4.4

2006.
:
:
.
:
.
:
.

82

:()

.
KPMG [www.eurocharity.org],
, 33% 100 ( ) 2011
,
34 (15 )
.

:

[2010]

2010%20Environmental%20and%20Social%20Report%20(Gr).
Alpha
Bank
[2009]
Koinoniki_ApologismosGr2009.

Social%20Report%202009_pages.

[2009]

:
[xartis_ipoxrewsewn_elta[1].pdf].
3.5

,
.
(.. , ,
, , ...)

.

83

:()

3.5.1

.

,
.

.
,
:

,

,
,
.
3.5.2 ,

.
,
.,
:

,

,

84

:()

,
.
,.
3.5.3

,,,
,
,,:
,
,,.
,
.
3.6

, ,
.
,
.

.
, ,
:
: ,
. ,
/ .
,
./.
:
,
. ,

85

:()

.
.
:

. ,
,
. ,
.
:

.
.
. ,


.

.
,
. ,

86

:()

1. /;
2. ;
3. :))
;
4. :))
5. :),)
.
6.
;
7.
/;),).
8. ,,;

87

:()

1. :)
),[3.3.5].
2. ),),),)[3.3.4.4].
3. [3.3.5].
4. [3.3.4.3].
5. [3.6].
6. ),)[3.6].
7. [3.3.3].
8. [3.5.1].

[2005]
social%20accounting%20manual.
//[2011],&.
/ / [2012] , &
.
[2012] ., , ,
#46.
BanqueNationaledeParisBNP,BilanSocial[200812]tabliselonleModleAbrgMention
DesMontantsEnUnitsD'EurosBilanSocial_A_V.01.122008.
BanqueNationaledeParisBNP,BilanSocial[200812]tabliselonleModleCompletMention
DesMontantsEnUnitsDEurosBilanSocial_C_V.01122008.
CMRCYPRONETWORKMARKETINGRESEARCHLTDDA,
& [2012]
[CSR_Planning_Bureau_booklet[1].pdf].

88

:()

GLOBAL CSR, BBI International, My business and human rights, a guide to human rights for
smallandmediumsizedenterprises,EuropeanCommission,DirectorateGeneralforEnterprise
and Industry, www.ec.europa.eu/enterprise/businessandhumanrights humanrightssme
quidefinalen
National Bank of Belgium [200612] The social balance sheet 2005, Press Release
cp20061211En_4.
QualityNetFoundationQNF,
http://www.qualitynet.gr/profile.asp?ITMID=3&LANG=GR
,[xartis_ipoxrewsewn_elta[1].pdf].

89

:()

4:/

/
, ,

. ,

, ,

,



.


,
.

:
1.

.
2.

/.
3.
21
.

90

:()

4.



.
5.
.
6.

7.
.
8. ,

.
9.

.
/

1.
2.
3.
4.
5. ,2009
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

91

:()

4.1

2 ,
, . ,
, ,

.
:
,
.
1973,
.

,
.

.


:

,

.
,.

.
:
1. ,
2. ,

92

:()

3. ,
4. 16,
5. ,

.
/

3.
4.2

,

.
,

/ (, , )
( )
.
,

.
,,
,

/

16

2921(,1992),
(MajorGroups).

93

:()

,.
, : ,
. ,
, ,
.
, ,
,:

,
(.. ),
.
,
:
,
,
,
,
, /
,,
.
4.3

,
,,
, , ,
,.
2 ,
, . ,
.

94

:()

, ..
, CO2, SO2, GHG, NOx, ...,
/ /
.

:
:
,

,
.

= [x1, x2, , xn]

aixi.
:
/
.,,
,.,

.
, (, ,
,,...),.
,

,
,
.
, ,
.
.

95

:()

,
. , , ,
,...
,
(,,,).

.

(, , , )
.
,
:
)
( ,
,,,...),
)
,
)
.
4.4
4.4.1

1972


.
,



. ,

96

:()

.
198717()
18
GroHarlemBrundtland.

. : ,
,.
1992
19.

.
1997
.
20082012
5%1990.8%
336Mt/CO2.
2002
(Global Compact) 50 ,
,
.
:
7:
,
8:
,

17

A/RES/38/161.
WorldCommissiononEnvironmentandDevelopmentWCED.
19
UNFrameworkConventiononClimateChangeUNFCCC.
18

97

:()

9:
.
4.166:

Co2 (ppm)

1000

1200

N2O (ppb)

Radiative forcing (Wm-2)

1400

CH4 (ppb)

1600

1800

Radiative forcing (Wm-2)

2000

Sulfate aerosols deposited in

Greenland ice
Sulfur mg SO4
per tonne of ice

Radiative forcing (Wm-2)

1000

1200

1400

1600

1800

2000

:IPCC2001.
4.4.2

2001
20.
:
,
,
(CO2)
.

2020

EuropeanClimateChangeProrammeECCP.

98

:()

(2001)

.
:
1. ,
2. ,
3.
4. .
:
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
6. ,
7. ,
8. ,
9. ,
10. .

.
,
:
,
,
.

99

:()

20034 2003/87/E /
2004/101/
(EUETS).
:
/ 20052007:
(CO2)
, , , ,
, , , ..).

20MW.

().
:
1.
,
2. ,
3. .
4.167: ,

100

:()

101

:()

:.
/ 20082012: /

21.
/ 20132020:
.
24 27 ,
22.
.
, ,
20034,

.
,
.
:
)
.
) 2002/91/
(EPBD)EEL00104/01/2003.
4.4.3

(EUETS) 1 2006
().
2008201275,5Mt
CO2,377,5MtCO2.

21

.
2011.
22
(Auctioneer)
().

102

:()

10,6%
(),
.

.

2011..
2008201275,5Mt
CO2,377,5MtCO2.
10,6%
(),
.

.

2011..
3851/2010(85/462010)

,
.
, 8.1
:
1. , ,
, ,
,,
..
1...:
...
1 .3468/2006 ( 129 ) . 1
23:

103

:()

2. ,
...,
.
3. ..., 2009/28/ (L, 140/2009),
2020:
) ...
20%.
) ...
40%.
,(3)
,
....
,
2009/28/.
)...
20%.
)...
10%..
,
,,.
2002/91/ (EPBD)
3661/2008
(89192008).
,
.
4.168:
/
1

104

:()

,
(
),,.
4.5
4.5.1

,,

.
,

. ,

105

:()

.
4.5.2

o2009


21.
,[200907],
,

.
(),2006,
, ,
..
:
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
6. ,,
7. ,
8. ,
9. ,
10. .
,:
,
,:

106

:()

a.
,

b.
,.
.
,
,
c. .

d.
..
4.5.3

,,
,.
4.5.3.1,

, ,
,,,...
4.5.3.1.1

, , ,

,.

(. , ,
,...).

107

:()

,,,

.
(, , , ..)

.
,

.
4.5.3.1.2/

23:
4.5.3.1.2.1/

CE Communauts Europennes ( 93/465/EC L 220 of

30/08/1993p.2339)

.
CE

:
),

)
.

23

4.5.3.1.2.25://2011:5961.

108

:()

:http://ec.europa.eu/enterprise/images/ce_mark_big.gif
CE24,,:

25..22729/509/2661998(708/B/1371998)
,.
/,/
,

24

http://www.elot.gr/48_ELL_HTML.aspx

25

http://www.elot.gr/46_ELL_HTML.aspx

109

:()

(),(ENV),(HD)
(CEN)
(CENELEC) (ETSI),
(IETS)
(ETSI) /
.

:

4.5.3.1.2.2

.
:
) )
.

110

:()

4.5.3.1.2.3

.
Fairtrade (
).
Marine
StewardshipCouncil,.

,:
.
.
.
4.5.3.1.2.4(ECOLABELS)

,.
ecolabel
,
.

111

:()

,.
Ecolabel
. ecolabel

.
. ecolabel
.

26

, 1 %
ecolabel.
4.5.3.1.2.5

,
,,,.
G , + ++.
,.
,,
,.
,
decibel().

112

:()

.
4.5.3.2

:
4.5.3.2.1

2002/95/E 27 2003

.
4.5.3.2.2
(AHHE)

117/2004(82)15/2006(12),
2002/96/(WEEE),2002/95/(RoHS)108/2003/,

.
4.5.3.2.3

,
,

113

:()

, ,

.
4.5.3.2.4

(International Organization for Standardization ISO)

194719.000
.
:

ISO3100
ISO9000
ISO26000
ISO14000
ISO22000
ISO50001

26,

,

:

(EMAS)

26

http://www.elot.gr/45_ELL_HTML.aspx

114

:()

(EMAS)
.

4.5.3.3

:
1. .27.
2. .
3. .
4.5.3.4

:
1. /.
2. .
(2011).
3. .
,.
4.5.4

(..

27

2003/96/272003.

115

:()

.
4.5.4.1

3
:
1. .
2. .
3. .
4. .
5. ,,
.
6.
(..,,CO2).
7. H
(ISO 14001,
EMAS),
8.
.
9.
.
10. CO2
11. .
12. .
13. .
14. .

116

:()

15.
.. CO2,
.

(ISO14001EMAS).
. 761/2001 EMAS (co Management and Audit Scheme
)
.

.

4.1 emas_book[1]
.

4.2 45_1el_actor04_el[1]
.

4.3 %20%20%202011[1]
.
,
.
1990 69269/5387/1990
.

.
2001 . 2947/2001 ( 228//2001)

,
.
2008 . 3661
( 89 19 2008)
2002/91/(EPBD)
.:
1. ,

117

:()

2.
,
3. , &
.
4.5.4.2

.


.

.
4.5.4.3

, ,
.

.
4.5.4.4

,
.
,
,
.
, ,

.

118

:()

, , ,

,
.
,,
.,:
,
.
4.5.5

./
,

.
4.5.5.1

,,
.,

.

.
4.5.5.2

.


.

119

:()

4.5.5.3/

,,/
, ,
.

.
/

.
4.6

,


.
,
, , , ...,
(,,,,,).

//
/ /
.
, ,
,().
,
.
,
.

.

120

:()

,
.
,
,.
,
/
.


.

.
,,
,
.
,
, /

.


.
/
.
/.
,,
,
/.

121

:()

4.7

.
,,.
, ,
,
,,,
,
.
,
,
,
.
,

.
[200904]

.
28,
, .

.
,
, ,
..
4.8

28

122

:()

. ,
.

.
,:
2013300,00.
29. ,
.
,

,
.
,:
,/,.
,
,
.

(), () .

, ,
.,

29

.,,20121219,MEGACHANNEL,:20.00.

123

:()

124

:()

1.
;),).
2. /;),
).
3. 1 )
, ) , )
;
4. /
;),).
5.
;),).
6.
/;),).
7.
;),),),).
8. ;),).
9.
;),).
10.
:),),)

125

:()

1. )[4.5.4.1].
2. )[4.2].
3. )[4.5.4.4].
4. )[4.5.3.1.1].
5. )[4.4.3,4.5.2].
6. )[4.5.5.3].
7. )[4.6].
8. )[4.6].
9. )[4.5.4.4].
10. )[4.5.5].

,200445_1el_actor04_el[1].

[2011]

%20%20%202011[1].

[200907]
: 2009
, , ,
,
com2009_0400el01[1].
//[2011],&.
/ / [2012] , &
.
[2012].,;Gutenberg,.

126

:()

.,.,.,.,.,
., ., [201104] , , /
GreenEconomy_FinalReport[1].
N. 3851 / 2010 ( 85 / 462010)

,3851.
.,.[200212]:

%C2%E9%FE%F3%E9%EC%E7
%C1%ED%DC%F0%F4%F5%EE%E7%EA%E1%E9%CF%E9%EA%EF%ED%EF%EC%E9%EA%DC(4).
., , ISO 14001 & EMAS, BPM Le Crete
emas_book[1].
Cook S., Smith K., Utting P., [201211] Green economy or Green society? Contestation and
policies for a fair transition, Occasional Paper Ten, Social Dimension of Green Economy and
Sustainable Development, United Nations Research Institute for Social Development
10%20CookSmithUtting[1].
http://www.sevbcsd.org.gr/about_sustainable_development

127

:()

5:

,
.

.,
,,
,,
, ,
.,,
,

.

,
/ . ,
,


.

:
1.
,.
2.
.
3. /
.

128

:()

4.
.
5.
.
/

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

14.
5.1
5.1.1

.
,
.
5.1.2

.,

.

129

:()

Marx [1867:387] 1735

JohnWyatt(17001766)
.
, 1830,
.
, ,

,
[Ashworth1952:511,19].
5.1.3

,,
.
,
.
19 6
:1825,1837,1847,1857,18661877.

,

.
5.1.4

,

,.
Marx2.


..
19,,

.

130

:()

5.1.5

, ,
.
.

,
, ,
.
1791Chapelier
.
.
,,.
Engels[1845:503]
, , .
1816[Engels1845:509].
Engels
[Steinberg 1995]. 1812
. 1818 .
1822.
,1864
1884 . 1895
30,CGT.
,,
1860()1906()[Ebbinghaus1995:71].
,
, . ,

20.

30

ConfdrationGeneraldeTravailCGT.

131

:()

19081908
1909. 1909 (1887
1979) ()
, . 1910
,19121917
.21281918
21465.000.
5.1.6

.HenryDuncan(17741846)
1810Dumfriesshire.

.,.
1816.
31.
1830
. 1840.
,.
LockhurstLaneIndustrialCooperativeSociety(
1832HeartofEnglandCooperativeSociety),Galashielsand
Hawick Cooperative Societies ( 1839 Lothian, Borders &
AngusCooperativeSociety).
1839 Luis Blanc (18111882)
,,
.Blanc1839

.Blanc


, ,

31

PhiladelphiaSavingFundSociety..

132

:()

.
Blanc,
. ,
,,Blanc
,
.
,1844/
Rockdale Society of Equitable Pioneers 9
.
:1)(),
2) , , ,
, 3) ( ), 4)
,5)
, 6) , 7) ,
, 8) , 9)
.
5.1.7,

1860,
.
,
,
. ,
.

[Curl1997].
, , ,
,
,
.
,
. ,
.

133

:()

,
,,
.
5.1.8,18781914

1854 1919 16
27 22
.
,,19
.
,

, ,
. 1844
18701 ,
.
,
,
.
,

,.
5.1.9

.

.

134

:()

,
.
, ,
.,,

.
5.1.10

/

.
1920Cole(18891959 LuisBlanc

. Cole
1923
( , ,
, , )
.

.,

.
, , Cole
1929.
.
1922 Karl
Renner , Arbeiterbank,
(GB). ,
,
. ,
.
1934.

135

:()

1921(Hapoalim),
1923 (Deutsche Kapitalverwertungsgesellschaft mbH).
32194133.
5.1.11,19301945

. 1926
19256
/
.

.

.


19291933.
,191919456
35
18.
5.1.12,19482008

:
- 1948
197119734.
-

,198020078.

, , ,

19891993.

32
33

BankvoorNederlandschenArbeidN.V.
!

136

:()

1945 2001 10
57 10
.
,/

. , ,
,,.
1957
Eurocoop. , 4.500
450.000 , 36.000
74..
T1958KelsoMortimer[1958]Hetter[1976]



.
T /

.
,,:

/
.,
.

.
34.
,
,.

34

EmployeesBuyOuts.

137

:()

:
/.

,
.
1989
, ik,
19668,
35
Kelso1958.
:,

:
.

. , ,
.
..
ik

Kelso
,,Bauer[1919]
.
1992 .
36

[92/443/EEC] ,
.

35

EmployeesStockOwnershipPlanESOP.
EmployeesFinancialParticipation.

36

138

:()

,
, 37 1947
1963,38.
,
,.
1984 Unity Trust Limited.
58,TUC,
80%.
198739
40.$635,8
.
, ,
,
.
,
.

,,3035/
. 130

. 41
.302010,
$ 211,2 . $ 141,8 (67%) . 30
2009, 1.134.397
492.513 , .
$129.816,65.

37

Arbeiterbank.
BankfrArbeitundWirtschaftAGBAWAG.
39
FirstTradeUnionBank.
40
MassachusettsCarpentersCombinedPensionandAnnuityFunds(TheFunds).
41
CaliforniaPublicEmployeesRetirementSystemCalPERS.
38

139

:()

5.1.13:

(Qubec) CSN
Fdration des Caisses Desjardins (1900)

,.
():Caissedconomiesolidaire
Desjardins (1971), Btirente (1987), MCE Conseils (1987), Fondaction (1996), Filaction (2000),
Neuvaction (2000), Fonds de financement coopratif (2000), Dveloppement Solidaire
International (2004), Caisse dEconomie le Chanon (2005), Fiducie du Chantier (2007).
Desjardins
.
(Mondragon)
MondragnCorporacinCooperativaMCC100
:
, . MCC
8
.
11,9.
11,0 .
78.455..
5.1.14

2,0
10%.
11
. 6,6%
157,9%.
:
-

70%,

26%,

3%,

1%.

140

:()

,
.

...47%,40%,
38%,33%25%.

141

:()

5.1 : , ,
(20022003)

17.047

12.864

249.700

279.611

439.720

110.100

1.435.330

1.985.150

35.992

650

118.664

155.306

837.024

(*)

499.389

1.336.413

51.000

(*)

159.950

210.950

488.606

3.548

380.060

872.214

99.500

11.000

95.197

205.697

62.145

8.000

190.000

260.145

39.107

1.000

120.657

160.764

95.000

5.405

74.992

175.397

466.900

150.000

1.414.937

2.031.837

12.345

489

57.000

69.834

748

n/a

6.500

7.248

110.710

n/a

661.400

772.110

190.458

47.818

1.473.000

1.711.276

4.491

n/a

n/a

4.491

142

:()

90.874

147

74.200

165.221

15.250

n/a

8.000

23.250

42.787

n/a

32.882

75.669

300

n/a

n/a

300

(*)
.
: / / [2012] , &
:14.

143

:()

5.2:

**

**

***

***

***

**

**

***

**

**

***

***

***

***

***

***

***

***

**

***

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**

144

:()

**

**

**

**

**

***

**

**

**

***

**

**

**

**

n/a

n/a

n/a

**

**

: (*) , (**)
(***).
::
..;
: / / [2012] , &
:1112.
5.2
5.2.1H

, .
2005 1,8%
3,3%.

145

:()

(17781811),
20 . 1900
.
. 602/1915 ( 1979)

.
746.812
:
-

6.350()

29()

11()

114()

- 25 (),
().

.
.1667/86 1.229.
:
-

:409

:118

:117

:101

:99

:95

:88

:55

146

:()

:35

:25

:17

.

.

.
,Eurocoop

Coop(1999),,

.

(.2076/1992)
.
199522:
13 , 8
.,,
.
.
,,1925.
To1997()
...
. 2002
...
.
,:
1) 42,87%

,
2) 22,43%,
3) 19,28%.

147

:()

, , ,
( ,
, ,
,)..
5.2.2

,,.,,
,
:
,
,,
.
, , ,
,
.

.

.
5.2.3

, ,
, , .
.

,
, ,

148

:()

,
.
5.2.4

.
:

.

SuperMarket.


100.000,
.

(http://www.bioscoop.gr)SuperMarket.

( & )
(http://bio
metal.blogspot.com).

(136).

19
.


.

149

:()

1.
;
2. , .. ,
;
3.
;),)).
4. /

;),)).
5. ;
),)).
6.
;),)
,).
7.
;),
),).
8.

;),),).

150

:()

1. [5.2.2].
2. [5.1.7].
3. )[5.2.4].
4. )[5.1.7].
5. ).

.
6. )[5.2.4].
7. )[5.1.12].
8. )[5.1.13].

//[2012],&.
//[2012],.
. [2011] : ,
,
LekkaStellaMsc+2011.
ARBEITERBANK.
CIRIEC [2007] The Social Economy in the European Union, No CESE/COMM/05/2005, The
EuropeanEconomicandSocialCommittee(EESC)2007.
DUNCAN.
EuropeanCouncil,Recommendationof27July1992concerningthepromotionofparticipation
by employed persons in profits and enterprise results (including equity participation),
92/443/EEC.
OfficialJournalL245,26/08/1992P.0053005592443EEC.

151

:()

GabouryA.,QuirionM.[2006]Whywecannolongeraffordtoignorefinancialcooperativesin
the effort to increase access to financial services, Dveloppement International Desjardins,
Qubec,Canada25_Gaboury2FINANCIALCOOPERATIVES.
FonteneauB.,NeamtanN.,WanyamaF.,MoraisL.P.,PoorterM.,BorzagaC.,GaleraG.,FoxT.,
Ojong N., [2010] The reader 2011: Social and solidarity economy: our common road towards
decent work, International Training Centre of the International Labour Organization, Second
edition2011wcms_166301[1].
IPIZAR.
MULTIPHARMA.
ROCHDALE.

152

:()

6:

. , ,
,
.

. ,
,
.

.

:
1. .
2. .
3. .
4. .
5.
.
6. .
7.
.

153

:()

1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
6. ,
7. ,
8. ,
9. ,,
10. ,,
11. ,,
12. ,,
13. ,,
14. ,
15. ,,
16. ,,
17. ,,
18. ,
19. ,
6.1
6.1.1

:
),
),
).

.

6.1.85:

154

:()

1
2

/
1.
2.

.
6.1.2/

/
:
1. :.
2. :
/
/(..).
3. :
/.
4. :
/.

155

:()

,,/
/
.
:
(..
,,,,...).
(.. ,
, ) (.. )
/.
.
:

/ (.. , ,
..).
,
[CooperativesUK,theUnionof
CooperativeEnterprises,JOL200504].
:
[ICOM 2009] /
(..,,...).
,

[Jensen2006].
, ,
, , ,
.
,

.
.

156

:()

6.1.3

.
6.2.85:

1.

2.

6.1.4

:
: (..
,,..).

157

:()

: (..
,,..).
: (..
,
,...).
6.2

:
1. ,
2. ,
3. .
6.2.1

/ .
/
/ .

. ,
().
6.2.1.1

,

.
,
,
.
, .
.
,

158

:()

6.2.1.2

.4072/2012
42.
: ) )
.
(1).

.
( , ,
.
,
.
6.2.2

[CICOPA2004]
.
,
.
:
),,,
)
.
,
,
/.,

//.
/:

42

PrivateCompanyPC.

159

:()

)/
,
)
.
,
: ) ) . , ,
.
,
.(
)
/.
:
),
) /
/ (
).
,.
6.2.3

[CDA2003]
.
,
(
),

.
,

.
()
,
.

160

:()

:
)//
),
,:
)
,
)
.
,
:
)
).
,
.
, ,
.
6.2.4

, ,
6.1.4..

.
6.1.86:

/
1

161

:()

/
.

min

min+

max

max

max

min

min+

min

max

min

max

min

,,:

/.
/
.
6.2.5

, ,
:
),
),
).
6.2.5.1

/

.
,
( ),

162

:()

( )
[Mair,Naboa200310:2].
6.2.5.2

(..)
.
,
.
,
/
(,,..).
.
6.2.5.3

:
),
)[Silcox2009].
).


,..,.

.

[Postlethwaite,Michie,Burns,Nuttall200510].

163

:()

, ,

[Postlethwaite200903].
6.3
6.3.1,

, ,
:

.43[DTI2002].
,
, /
.
,:
,
,
:
),
).
6.3.2,

44
[2003]

43

A social enterprise is a business with primarily social objectives whose surpluses are principally
reinvestedforthatpurposeinthebusinessorinthecommunity,ratherthanbeingdrivenbytheneedto
maximiseprofitforshareholdersandowners.
44

http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/social_dialogue/l26018_el.ht
m

164

:()

.
[2003]

(, ).
1882006.
6.3.3,

.4019/2011,,
'216/30092011FEK_216_2011_N4019[1]2.2
,
:
) ,
.
40%'
.
(....)
. ....
12.2716/1999
.1667/1986,12.3842/2010.
),

, , , ,
.
),

(, , , ,
, ,
..) ,
,
.
, [3.3]
1/3 .
..

165

:()

7 1.
, ,
2. 2. 5%
, 35%

..
. [14.1] ,
:
)
,
),
),
),
)
,
),
)
22()
)
.


.
6.3.4

/
(,,,,..).

166

:()

.

/ , ,

, ,
,.

, ,
.
6.3.5,

45
(
.. )

.

. ,

,

/.

:
: . :
1.000
1.000 , 500 /

45

Coopaname2003,2006,2011,2012.

167

:()

. 1.000
..

500
.

.


.
:

. ,
.
,
.
,
,.
6.3.6,

(Socieda Annima Laborales)

(SociedadLimitadaLaboral).4/24
31997
,.
/ 46
51%,
, .
20%
.

46

Muller,Duque2009,CamaradeJaen2011.

168

:()

.

47(//

)
.
30%.
,.


48.
, ,
()/
/ (
).
,
.
6.3.7,

/

. ,

.

.1967
().:,,,.
()1993.

47

.
30%60%Jensen[2007:8].

48

169

:()

( / / / )
/.
/
.
6.4
6.4.1

. ,
,,,,,
.

.

.
,
.
,,,,
,...
, ,
:
,
.
,
, ..
49.

49

170

:()

.
6.4.2

, ,
.
,
/
MondragonQuebec.
,

.
,

.

/
/
(
).
6.4.3

:
1. ,,
2. /,
3. ,
4. , ,
.
(Qubec), (Mondragon),

171

:()

, ad hoc
,:
1.

.
2.

.
,

.
6.4.4

,,
,

,
.
6.4.5

,

.
.

.
6.5

.
:

172

:()

6.5.1

/
//
.
,.
,

.
, ,
.
6.5.2

, ,
,
.

.

.
6.5.3

.
,

.
[Bouchard
200602]:

173

:()

, ,
,
.
6.5.4/

/,
,

,.
, , , , ,
,,
,,.
,,:
,
,
.
, , ,
50
.
6.5.5

:
/
,
,
,

.

50

EmployeesOwnersAssociations.

174

:()

6.5.6

.,,
.
,
:,,,,.

.
.
, ,

.
,
.
,,
,
.
6.5.7

,,.

.

.
6.5.8

,:.
,,50%+
1,
.

175

:()

, / ,
,

.
,

.

,
,.
,
.
6.5.9

,,
,.
,,

.
,

.

.
6.1.90:
/
1

1.

2.

3.

1.

2.

176

:()

1.

2.

3.

.
[BankofEngland200305:1]


..
, ,

.
[Bank of England 200305]

.
6.5.10

:
1. (..
,,..).
2. (..
,,..).

177

:()

3. (..
,
,...).

.
, /

/
.

, , ,
,
.
/
()
.
,
.
6.5.11

.
.

, ,
.
,

.
,
,
.

178

:()

!

.
.
,
(
/ )
,,.
,,/,
,,
,.
, ,

//,

.
6.5.12

,,

.


.
,
:
(.. ,
,...),
(.. ,
,...)
,
, /
.

179

:()

,
,
.
,
..
,,;
,.
,
.
(),
.,
.

.


/
.

, ,
.
6.5.13

.
6.2.90:

180

:()

.,,:

,,:

.
6.5.14
6.5.14.1

(..)
(.. ) (.. )
(),
.

181

:()

:
,

,

.
6.5.14.2

(,
,)
.
6.5.14.3

/
.
6.5.15

6.5.15.1

/
,

182

:()

,

,

/.
6.5.15.2

/
/

.
6.5.15.3

/

.
,
:

.

,
/.
/

.
,
,

.

183

:()

184

:()

1. / ; ) , )
,).
2. ;),),).
3. ;),),)
.
4.
;),).
5. : )
, ) , )
, )
,).
6.
;),).
7.
;),).
8.
;),).
9. ;),).
10. ;),).
11. : )
,);
12.
;),).
13.
;
14.
;),).

185

:()

15.
;),).

186

:()

1. )[6.1.2].
2. )[6.1.4].
3. )[6.2].
4. )[6.2.5.3].
5. )[6.5.12].
6. )[6.3.4].
7. )[6.4.3].
8. )[6.4.5].
9. )[6.5.9].
10. )[6.5.5].
11. )[6.5.10].
12. )[6.5.12].
13. ),))[6.5.14].
14. )[6.5.15.1].
15. )[6.5.15.3].

[2008]
: ,
history[1].
EQUAL
[200510],FINAL%20ODIGOS.
[2011]
( ) , 46
1921/10/2010,2011/C51/01.

187

:()

,
http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/social_dialogue/l2601
8_el.htm.
/ / [2012] , &
.
. 4019/2011, ,
'216/30092011FEK_216_2011_N4019[1].
[2003] 1435/2003 21.8.2003

L
207
18.8.2003

I_20720030818eI00010024[1].
[2003]2003/72/18.8.2003
L
20718.8.2003I20420030818eI00250036[1].
DeeesG.J.,EconomyP.[2001]EnterprisingnonprofitsAtoolkitforsocialenterprising,John
Wiley&SonsInc.
Ellerman[1997]D.P,Thedemocraticfirm,TheWorldBank,Washington,DCdemofirm.
International Labour Office ILO [2012] The cooperative way of doing business
wcms_175504[1].
InternationalLabourOfficeILO[2012]Abetterfutureforyoungpeople:Whatcooperatives
canofferwcms_195535[1].
InternationalLabourOfficeILO[2012]Thesocialeconomywcms_175515[1].
Jensen [2007] A., Insolvency and Employee Buyouts: Spain Pioneers a Sustainable Model of
Democratic Corporate Governance, Work and Organisational Studies, University of Sydney
1257526167_n270[1].
Mair J., Naboa E. [200310] The emergence of social enterprises and their place in the new
organizationallandscape,WP#523,IESEBusinessSchoolUniversityofNavaraMair20.

188

:()

7:

7 ,
,&,
& ,

.
,
.

21 .

,,,.

:
1. ,

21.
2.
.
3.
.
4.
.
/

1.
2.
3.
4.

ILO

189

:()

5.
6.
7.
8.
9. .
10. .
11. .
12. .
7.1UN

.
,
51,201252

682013.

,

,..
7.2ILO

ILO
21.

51

UnitedNationsResearchInstituteforSocialDevelopmentUNRISD.

52

http://www.unrisd.org/80256B3C005BE6B5/(httpNews)/AF5E07B3A6F372C4C1257A870043345B?Open
Document

190

:()

,
97
10 2008
, ,
,
,
[ILO200808].
7.3

53
.
[92/443/EEC] ,

1992[Poutsma2001].
2009 [200907]

.

2011
.:
1. ,
2. ,
3. (
).
, ,
,


.

53

EmployeesFinancialParticipation.

191

:()

.
,54

().
:
55,20072013).
Progress.
7.4

, ,
.
7.4.1

(.2076/1992)

Progress.
,
, .
,
.

54

http://ec.europa.eu/contracts_grants/microfinance_el.htm.
CompetitivenessandInnovationFrameworkProgrammeCIP20072013.

55

192

:()

7.4.2

,..
56, 57, , ..,

.

12% .
0,3%.
7.4.3EQUAL

(Equal) (20012005, 20052008)

2.2:
2 , ,
.
, ,


.
, 58

.
7.4.4

. 4019/2011, 3.2,

.

56

,http://www.paseges.gr/el/initiatives
, http://www.chaniabank.gr/el/thegroup/groupcompanies/venture
capital.aspx
58
Equal.
57

193

:()

.4019/201,9,
,
.
(, ,
, , , ...)
.
,13.2

.

,
..
7.4.5

.4019/2011,910,:
1) ,
2) . 3908/11 ,
('8/01022011).
,10.4,
3) ,
4) ,
5) .
,9.1
,,
,
.
7.4.6

194

:()

,
,199759,
()
.
,..,
60
.
:
,

.

Equal
.
7.5

.
,
.

59

197/1977,
'156/3071997.
60
.BenotHamon26072012.

195

:()

7.5.1

: .
.
,
.
19.

.
7.5.2

/

.


.
,
[OCulachain, Forfar 2005], , , ..,
[AllPartyParliamentaryGroup
onEmployeeOwnership201106].
( ,
, ),
/ ,
.

.
,

( ).
.

196

:()

7.5.3

:
.
,:

()

7.5.4

,
,,,

,:
,
.

:
,
/.

197

:()

7.5.5

, ,
.

, ,
,
()().
:


.
,
( 0,75%)
.
,,
:


,
.




.
7.5.6

,
,
,,
.
:

198

:()

:32012[
20121207],29,9%
(51,483 ).

.,



.
:

.
,
,.
,,,
.

.

, .. ,
:

,

.

, , , ,
,
,,,...

199

:()

,,
.
,
.
,
.
,

/.
7.5.7

,
.

:
.
.
.
.

200

:()

7.1 :

,

,

,

,

,

,

,

,

,

,

.

,
&

,

.

201

:()

(,ILO,EE).

202

:()

1. O
21;),),
).
2.
21;),),
).
3. ILO
21;)
,),).
4.
;),),)

203

:()

1. )[7.1].
2. )[7.3].
3. )[7.2].
4. )[7.4.6].

[20121207], :
0704_SEL84_.
, ,
eeke_diakirixi_stoxon_axion[1].
,katastatiko_eeke[1].
[2011]
( ), 46
1921/10/2010,2011/C51/01.
. 4019/2011, ,
'216/30092011FEK_216_2011_N4019[1].
, ,
SKOK_DIAKIRIXI_ARXON_SKOK[1].

katatsatiko_sullogou_SKOK[1].

AllPartyParliamentaryGrouponEmployeeOwnership[201106]Sharingownership,theroleof
employee
ownership
in
public
service
delivery,
Short
Enquiry

Sharing_Ownership___June_2011.
Hagen H., [2012] Guidelines for cooperative legislation, International Labour Office, Third
revisededitionwcms_195533[1].

204

:()

International Labour Organization [200808] International Labour Conference, Declaration on

social justice for a fair globalization, Director Generals announcement, IGDS Number 36
Version1dg_announce_en[1].
OCulachainM.,ForfarD.[2005]AStakeinthePost.Makin]gemployeesstakeholdersinRoyal
Mail,www.jol.org.ukA_Stake_in_thePost.

205

:()

8:25

( / , / , ...)


.
, 8.1
.

/.

:
1.
.
2.
.
3. ,

.
/

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

/.
.

206

:()

8.1

8.1.1

,
,.
,
.
8.1.2

()
6.2.85 6
(, , ,
, , ...)
( , ,
).
, /
.
:
),
),
).
8.1.3
8.1.3.1

/,
/
.

207

:()

,,

.
,:
)/

):
1)(),
2)/(),
3)/().
8.1.3.2

/.
,.
,
.
,,,
/
.
8.1.3.3

.
, , /
,
.

208

:()

,
//.

8.1.4

1,
,
.
,

.
,:
),
),
).
,

.
,,
.
8.1.5/

2,/
/.
/:
,
,

209

:()

///

.
,
/.

8.1.6

3,:
) ,
,
)/,
)
.
.

, , .
,,.
4,:
)
,
) , ,
.
).

.

.

210

:()

8.1.7

.
8.1.7.1

.
8.1.7.2

, ,
.
8.1.7.3

.
8.1.7.4

.
8.1.7.5

, ,
.
8.1.8
8.1.8.1

.
,,
.

211

:()

.

.

.
8.1.8.2

.
8.1.8.3/

.
8.1.9

,
.
8.1.9.1

.

.
8.1.9.2

.

.

212

:()

.
.
.
8.1.9.3

, ,
:
Adhoc

,,.
8.2

.

8.38.12.
,
.

213

:()

.
2510.
8.31

8.3.11 :

:
/

1.

2.

8.3.22 :
8.3.2.1

:
/

214

:()

8.3.2.2

,,/:)).

.
: ) )
.
/

8.3.2.3)

8.3.3 3 :

8.3.3.1

215

:()

8.3.3.2

.
/

8.3.4 4 :

216

:()

8.3.55 :

.
/

8.3.66 :

.
8.3.6.1 //;

//

217

:()

8.3.6.2 ;

8.3.6.3 ;

218

:()

8.3.6.4 ;

8.3.6.5 ;

219

:()

8.3.7

7 :
;

8.3.7.1 8 :
;

220

:()

8.42

1. .
2. .
8.4.1

.
.
8.4.2

.
8.4.3

,...,110.
.
8.4.4

.
8.53

221

:()

8.5.1 9 :

12

8.5.2 10 :/

/
/

//

8.5.3 11 :
/

/
/

222

:()

8.5.412 :

.
/

8.64

,,

1.
.
2. .
8.6.1

.
.
8.6.2

.

.
8.6.3

,...,
110.
.

223

:()

8.6.4

.
8.55

8.7.113 :

()

8.7.2 14 :

224

:()

8.7.315 :
/

8.7.3 16 :

1.

2.

2.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

2.

1.

1.

8.7.4 17 :

225

:()

8.7.618 :

/
;

8.7.719 :

/
;
/

226

:()

:
/ / /
:
),)/().
8.86

1. .
2. .
8.8.1

.
.
8.8.2

.

.
8.8.3

.
8.97

8.9.120 :

227

:()

10

&

8.9.2 21 :

()

8.9.3 22 :

228

:()

10

11

12

30%*

13

14

:*.
8.108

1. .
2. .
8.10.1

.
.
8.10.2

.

.
8.10.3

229

:()

.
8.119

8.11.123 :

/
1

1.

2.

3.

4.

1.

2.

3.

1
2

8.11.224 :

/
1

1.

2.

1
2

230

:()

1.

2.(+/)*

3.

: *
.

8.11.325 :

11

2/

12

2
//

=1+2

231

:()

8.1210

1. .
2. .
8.12.1

.
.
8.12.2

.

.
8.12.3

:
1. ,
2. .
3. ,
4. : ) , )
).
8.13
8.13.1

232

:()

8.13.2

,19(8.5.7
)
(,,).
:
1) :198.5.7.
2) :208.7.1.
8.14
8.14.1

(
)
.
1.
.

.
2.
.
8.14.2

.
8.14.3

233

:()

8.14.4

.(/,
/)
/ /
.

/ / [2012] , &
.
[2006] ,
businessplan[1].

234

:()

9:

.
,

.


.

,.

:
1. .
2. /
.
3.
4.
/

1.
2.
3.
4.
5.

.
.
, ,
.
6. .

235

:()

9.1

, , ,
, /
:
/ :
2 . ,
.
/ :
1 . ,
61.

:

:
62,63().

:
(
)64.
/ :
12.,
(
7).

(1 2
/).

61

Neurath1916.
,,1966.
63
Lambropoulos1981.
64
GIC1930,Castoriadis1957.
62

236

:()

9.2

,
()
.
,
(1/2
2/).
9.3

.
,
.,,
.
,

. , ,

,
65:

,
:
1)
, , ,
,

65

,
(steadystateofwealth).

237

:()

//:
2)
/
().

.
: ) , )
/
,)
.

238

:()

1. ;),)
.
2. :))
;
3. : ) )
;

239

:()

1. )[9.2].
2. )[9.3].
3. )[9.3].

KornaiJ.,LiptkTh.,[1965]TwoLevelPlanning,Econometrica,Vol.33,No.1(Jan.,1965),pp.
141169,http://www.jstor.org/stable/1911892.

[2013].,,,.
.,.,[2012]22
,.
[2011].,,,
,,2012.
.,.,.,.,.,[2011]
: ,
,.
[2012].,,.
Askenazy P., Coutrot T., Orlean A., Sterdyniak H. [2010] ,
,:1022
,,,2011.
Bell[1973]D.,Thecomingofthepostindustrialsociety:aventureinsocialforecasting,Basic
Books,N.Y.
Drucker[1993]P.,,Gutenberg,,1996.
Kaplinsky [2000] R., Globalization and unequalisation: what can be learned from value chain
analysis?,JournalofDevelopmentStudies,vol.37,#2:117146.
Keynes[1935]J.M.,,,
,,1955.

240

:()

Labropoulos[199609]C.,BusinessPlanfortheBlackSeaTradeandDevelopmentBank,Section
oftheStrategicPlanning,EthnikiBusiness&ResearchConsultancyS.A.,Athens.
Lange[1936]O.,Ontheeconomictheoryofsocialism:LangeTaylor1938:.57143.
LangeO.,TaylorF.[1938],Ontheeconomictheoryofsocialism,UniversityofMinnesotaPress,
1938,rep.McGrawHill,1964.
Manire [1999] Ph., Marx la corbeille, quand les actionnaires font la rvolution, Editions
Stock,Paris.
Marx[1894]K.,Thecapital,vol.3, MarxEngelsCollectedWorks,vol. 37,ProgressPublishers,
Moscow,1996.
Mises [1920] von, L., Economic Calculation in the Socialist Commonwealth, Die
WirtschaftsrechnungimsozialistischenGemeinwesen,ArchivfrSozialwissenschaften,1920:
http://www.libertystory.net/LSDOCMISESCALCULATION.htm
MicklethwaitJ.,WooldridgeA.[2005]:
,,2012.
Mises [1922] von, L., Socialism, An economic and sociological analysis, Yale University Press,
NewHaven,1951.
Neurath [1916] Economics in kind, calculation in kind and their relation to war economics:
Uebel,Cohen[2004:299311].
Neurath[1917]Theconceptualstructureofeconomictheoryanditsfoundations:Uebel,Cohen
[2004:312341].
Neurath[1920/1]Asystemofsocialisation:Uebel,Cohen[2004:345370].
Neurath [1920] Total socialisation of the two stages of the system to come: Uebel, Cohen
[2004:371400].
Neurath[1925]Economicplanandcalculationinkind,onthesocialorderoflifeandthehuman
beingsofthefuture:Uebel,Cohen[2004:405465].
Patel [2010] R., , . ,
2012.
Schumpeter[1909]J.A.,Ontheconceptofsocialvalue,QuarterlyJournalofEconomics,vol.23,
19089:213232.

241

:()

Schumpeter [1943] J. A., , , ,

,2006.
Smith[1776]A.,Thewealthofnations,PelicanClassics,ed.SkinnerA.,2ndrep.,1974.
Stallings [1995] B. (ed.), Global change, regional responses: the new international context of
development,CambridgeUniversityPress,N.Y.
Turnbull [2002] S., The
//ssrn.com/abstract=436400.

case

for

introducing

stake

holder

corporations:

Uebel, T. E., Cohen R., [2004] Eds, Otto Neurath, Economic writings, Selections 19041945,
ViennaCircleCollectionvol.23,KluwerAcademicPublishers.
Veblen[1904]T.,Thetheoryofbusinessenterprise,CharlesScribner'sSons,NewYork.
Willis[1977]P.,,
,Gutenberg,,2012.

1954.

(1980).(1981)(1985)Ecole
des Hautes Etudes en Sciences Sociales EHESS
Techniques Economiques, Prvision, Prospective
, 1950
1982.,.
.

.
Paris7DenisDiderot,UFRGHSSLADYSS,

.
, , .
, , ,
Chvez ,
,2009,,2013.

242

ISBN 978-618-5096-09-0