Áýãïõóôïò 2009

Υ
ΡΟ
ΙΘΗ
AÃÑÏÔÉÊÁ 2009

ΛΛ
Ô
ï äéÞìåñï 17 êáé 18 Éïõëßïõ 2009 ðñáãìáôïðïéÞèçêáí -ÓÜââáôï 18 Éïõëßïõ: ÷ïñåõôéêü ôìÞìá ÊáëëéèÞñïõ-åíçëßêùí,
ïé êïñõöáßåò åêäçëþóåéò ôïõ Óõëëüãïõ "ÁãñïôéêÜ".Ïé äçìïôéêÞ ïñ÷Þóôñá(Ð. ÊïõñÜêçò-êëáñßíï, Ã. Ãêüâáñçò, Á.
åêäçëþóåéò óçìåßùóáí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá, êáèþò
ðáñáâñÝèçêáí ðåñßðïõ 4000 Üôïìá êáé ôéò äýï âñáäéÝò, ôá

ΚΑ
ïðïßá Ýìåéíáí óå ãåíéêÝò ãñáììÝò éêáíïðïéçìÝíá êáé ôùí
ïðïßùí ôçí êáôáíüçóç æçôïýìå ãéá ôõ÷üí ëÜèç êáé áäõíáìßåò
ðïõ ðáñïõóéÜóôçêáí.
Ôï ðñüãñáììá ôùí åêäçëþóåùí åß÷å ùò åîÞò
-ÐáñáóêåõÞ 17 Éïõëßïõ: ÷áéñåôéóìïß, ïìéëßá ðñïÝäñïõ Ä.Ó.,
ΟΣ
÷ïñåõôéêÜ ôìÞìáôá Ðýëçò ÔñéêÜëùí êáé ÊáëëéèÞñïõ-ðáéäéêü,
äçìïôéêÞ ïñ÷Þóôñá( Ê. ÌðÜïò-êëáñßíï, Ë. ÐáððÜ, ×ñ.
ÊùóôáñÝëïò, Ã. ×áêôóÞò - ôñáãïýäé)
Γ
ΛΟ
Σ ΥΛ
ΙΚ ΟΣ
ΩΤ

ØÜññáò, Ã. ÔóáìðÜ-ôñáãïýäé)
ΡΦ

Ï ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó. ôïõ Ì. Ó. Ê., ê. ÍôåëÞò É. , óôçí ïìéëßá

ðáñïõóßáóå ôï æÞôçìá ôïõ õðáßèñéïõ èåÜôñïõ óôï ËáãêÜäé, ôï
ïðïßï ðáñáìÝíåé çìéôåëÝò, êáé ôïõ ïðïßïõ ç áðïðåñÜôùóç
áðïôåëåß âáóéêü óôü÷ï ôïõ Óõëëüãïõ.
ΜΟ

Óçìáíôéêü åßíáé ôï ãåãïíüò üôé ïé åêäçëþóåéò åîáêïëïõèïýí

íá ðñáãìáôïðïéïýíôáé ÷ùñßò ôçí åðéâÜñõíóç åéóéôçñßïõ
åéóüäïõ, åíþ ïé åêäçëþóåéò äå èá ðñáãìáôïðïéïýíôáí ÷ùñßò ôçí
áöéëïêåñäÞ åñãáóßá ôùí åèåëïíôþí Óåêëéæéùôþí êáé ôçí
ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôùí ÷ïñçãþí ôùí Áãñïôéêþí 2009.
Ôï Ä.Ó.
2
Óôï ÷ùñéü ìáò, ôüóï üëïé åìåßò, üóï êáé ïé åðéóêÝðôåò ôïõ, ìðïñïýìå íá
Äñáóôçñéüôçôåò ôïõ Óõëëüãïõ
áðïëáýóïõìå ôùí êáöÝ ìáò êáé íüóôéìïõò ìåæÝäåò. Óôï ÷ùñéü ìáò ëåéôïõñãïýí ïé Ôï óçìåñéíü Ä.Ó. ôïõ Ìïñöùôéêïý Óõëëüãïõ Êáëëé-
åîÞò ôáâÝñíåò êáé êáöÝ: èÞñïõ áíÝëáâå ôá êáèÞêïíôÜ ôïõ ìåôÜ ôéò åêëïãÝò ôçò
25çò Éáíïõáñßïõ 2009 êáé ðñïóðÜèçóå íá óõíå÷ßóåé

Υ
ÊáñáíÜóéïò Êþóôáò, 2441081309 ôçí åðéôõ÷çìÝíç äñáóôçñéüôçôá ôïõ ðñïçãïýìåíïõ
Êïëïâüò ÈùìÜò, 2441081068 Ä.Ó. Ìå óêïðü ôç óõíå÷Þ êáé ïõóéáóôéêÞ ðáñïõóßá ìáò

ΡΟ
óôá êïéíÜ ôïõ ÷ùñéïý èÝóáìå ìéá óåéñÜ óôü÷ùí ôïõò
Êüíôïõ ÁããÝëá, 2441081668 ïðïßïõò ðñïóðáèïýìå íá õëïðïéÞóïõìå óôï ìÝôñï
Ìáíüðïõëïò Êþóôáò, 2441081061 ôùí äõíáôïôÞôùí ìáò. Ôáõôü÷ñïíá, ðéÝæïõìå êñáôé-
êïýò êáé ôïðéêïýò öïñåßò íá ðñï÷ùñÞóïõí óôç äéåõ-
Ðáðáäçìçôñßïõ Áðüóôïëïò, 2441081350 èÝôçóç êáé åðßëõóç æçôçìÜôùí ðïõ áöïñïýí ôï Êáëëß-
êáöÝ Êïëïêýèáò ÅõÜããåëïò 2441081013 èçñï. Óôïõò óôü÷ïõò Ý÷ïõìå áíáöåñèåß ðïëëÝò öï-

ΙΘΗ
ñÝò. EðåéäÞ, üìùò, äå èÝëïõìå íá ìÝíïõìå óôá ëüãéá,
êáöÝ Ìáíïðïýëïõ Öüíç 2441081052 ðáñïõóéÜæïõìå ôç äñÜóç ìáò ùò ôþñá ìå óêïðü ôçí
êáöÝ ÐÜíïõ Ðáíáãéþôçò, 2441081662 åíçìÝñùóç óáò, áëëÜ êáé ôçí êáôÜèåóç ðñïôÜóåùí
åê ìÝñïõò óáò.
Ùò Ä.Ó. áéóèáíüìáóôå ôçí áíÜãêç íá ôïõò åõ÷áñéóôÞóïõìå áêüìç ìßá öïñÜ, åðåéäÞ
-Çìåñßäá ìå èÝìá "ÓùóôÞ öýôåõóç íÝïõ áìðåëéïý"
êñáôïýí êëåéóôÜ ìå ôç èÝëçóÞ ôïõò êáé ÷ùñßò áíôÜëëáãìá ôá êáôáóôÞìáôÜ ôïõò ôï -Çìåñßäá ìå èÝìá "ÊÜðíéóìá êáé õãåßá"
-×ïñïåóðåñßäá áðü êïéíïý ìå ôïí Á.Ó. ÍåöÝëç Êáëëé-

ΛΛ
äéÞìåñï ôùí ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí "ÁãñïôéêÜ" êÜèå ÷ñüíï.
èÞñïõ

ÊÜëåóìá -¸êäïóç ôçò ðáñïýóáò åöçìåñßäáò

-Äçìéïõñãßá éóôïóåëßäáò
Èåìáôïëïãßá åöçìåñßäáò
ôïõ Ä.Ó. -ÁãñïôéêÜ 2009
-Ðñüôáóç ãéá ôç äçìéïõñãßá áèëçôéêïý êÝíôñïõ óôï

ΚΑ
Ç åöçìåñßäá åßíáé áíïéêôÞ óå üëïõò êáé Êáëëßèçñï
ï êáèÝíáò ìðïñåß íá áñèñïãñáöÞóåé -ÁíÜäåéîç êáé ðñïóðÜèåéá åðßëõóçò ôïõ çìéôåëïýò
Ï íïìðåëßóôáò ðïéçôÞò Ã. ÓåöÝñçò
áñêåß íá ìçí åêöñÜæïíôáé åìðÜèåéåò, èåÜôñïõ óôï ËáãêÜäé
Ýãñáøå: "óâÞíïíôáò Ýíá êïììÜôé áðü ôï -Óõììåôï÷Þ êáé ðñïóöïñÜ ÷õìþí óôç ðåæïðïñßá ôçò
÷õäáéüôçôåò êáé ôá Üñèñá íá åßíáé
ðáñåëèüí, åßíáé óá íá óâÞíåéò êé Ýíá ìåôáöïñÜò ôçò åéêüíáò Ðáíáãßáò
åíõðüãñáöá.
áíôßóôïé÷ï êïììÜôé áðü ôï ìÝëëïí". -ÐñùôïìáãéÜ óôï ËáãêÜäé
ÆçôÜìå áðü ôïõò íÝïõò íá Ýñèïõí ðéï
êïíôÜ óôçí åöçìåñßäá ãéá
åìðëïõôéóôåß ç ýëç êáé íá áõîçèïýí ïé
íá Σ
¸íáò áðü ôïõò âáóéêïýò óôü÷ïõò ôïõ
óçìåñéíïý Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõ ìáò åßíáé ç
äçìéïõñãßá ïðôéêïáêïõóôéêïý áñ÷åßïõ
O åðüìåíïò Üìåóïò óôü÷ïò ôïõ Óõëëüãïõ åßíáé ç
áíÜäåéîç ôïõ ðçãáäéïý óôá "ÐëáôÜíéá".ÅÜí êÜðïéïò
äéáèÝôåé êÜðïéá öùôïãñáößá áðü ôï ðçãÜäé, ðáñáêá-
ΓΟ
óåëßäåò. ÁñèñïãñáöÞóôå Þ ìåôáöÝñåôÝ ëïýìå íá åðéêïéíùíÞóåé ìå ôï Ä.Ó. ãéá íá êÜíïõìå Ýíá
ìå óôéãìÝò áðü ôçí êáèçìåñéíüôçôá êáé
ìáò íÝá, éóôïñßåò, éäÝåò. áíôßãñáöï þóôå íá ìåßíåé óôï áñ÷åßï êáé, áí ãßíåôáé,
ôçí êïéíùíéêÞ æùÞ ôçò ÓÝêëéæáò, þóôå íá
Ïé ìåãáëýôåñïé ìðïñïýí íá ìáò íá ôïðïèåôçèåß êáé äßðëá óôï ðçãÜäé.
ìðïñÝóïõìå íá äéáóþóïõìå, áëëÜ êáé
ìåôáöÝñïõí óôéãìÝò áðü ôï ðáñåëèüí,
íá ìåôáäþóïõìå óôéò åðüìåíåò ãåíéÝò
Ýèéìá, óõíÞèåéåò, éóôïñßåò þóôå íá
ΛΟ

Óåêëéæéùôþí ôçí éóôïñßá êáé ôçí ðáñÜäïóç ôïõ ÷ùñéïý ìáò.

äéáôçñçèåß ç éóôïñßá êáé ç ðáñÜäïóç ôïõ
Ðáñáêáëïýìå èåñìÜ üëïõò ôïõò Óåêëéæéþôåò íá ðëçóéÜóïõí ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. êáé íá
÷ùñéïý ìáò. ¼óïé åíäéáöÝñïíôáé
ðñïóöÝñïõí áñ÷åéáêü õëéêü ðïõ äéáèÝôïõí üðùò öùôïãñáößåò, ðßíáêåò, âßíôåï,
ìðïñïýí íá áðåõèõíèïýí óôá ìÝëç ôïõ
áðïêüììáôá áðü ôïí ôýðï, âéâëßá, ãñáðôÜ íôïêïõìÝíôá . Ôï õëéêü èá åðéóôñÝöåôáé
Ä.Ó. äßíïíôÜò ôïõò ôá Üñèñá ôïõò Þ ôéò
Üìåóá óôïõò éäéïêôÞôåò ôïõ, áöïý ï Óýëëïãïò èá êñáôÜ Ýíá áíôßãñáöï êáé ü÷é ôï
áöçãÞóåéò ôïõò.
ãíÞóéï.
ΥΛ

Åðßóçò, èá èÝëáìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå

¸ôóé, äå èá óôåñçèåß êÜðïéïò ðñïóùðéêü ôïõ áíôéêåßìåíï, áëëÜ , ôáõôü÷ñïíá , èá
üóïõò Ý÷ïõí áãêáëéÜóåé êáé óõììåôÜó÷åé
óõìâÜëëåé óôçí áíÜðôõîç ôïõ ðïëéôéóìïý ôçò ÓÝêëéæáò áöïý óêïðüò ìáò åßíáé ôï
óôçí Ýêäïóç ôùí öýëëùí ôçò
áñ÷åßï áõôü íá ìçí Ý÷åé ìüíï çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ , áëëÜ êáé íá äçìéïõñãçèåß Ýíá
åöçìåñßäáò, áñèñïãñÜöïõò êáé
ëáïãñáöéêü ìïõóåßï, üðïõ èá åêôßèåôáé ôüóï áõôü ôï õëéêü, üóï êáé ðáëéÜ
÷ïñçãïýò.
ΣΣ

áíôéêåßìåíá.
ÔÝëïò, åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí ê.
Êþóôá Óô. ÐáðáëÝîç ãéá ôï áñ÷åéáêü ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ
õëéêü ðïõ ìáò Ý÷åé ðñïóöÝñåé êáé ãéá ôçí ÃÅÍÍÇÓÅÉÓ: Ä. Ó. ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÊÁËËÉÈÇÑÏÕ
áñèñïãñáößá ôïõ. Ï ËÜìðñïò Êïýêëçò êáé ç ÅëÝíç ÁäÜìïõ
áðÝêôçóáí Ýíá õãéÝóôáôï êïñéôóÜêé ôçí Ðñüåäñïò: ÍôåëÞò ÉùÜííçò
ΙΚΟ

1ç Éáíïõáñßïõ 2009 ôçë.6973801400

«ÓÅÊËÉÆÁ» Ï Êþóôáò È. Ðáðáäçìçôñßïõ êáé ç Óïößá Êáñýäç Aíôéðñüåäñïò: Íôáíüðïõëïò ÈùìÜò
ÅÊÄÏÓÇ ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÕ áðÝêôçóáí Ýíá õãéÝóôáôï êïñéôóÜêé óôéò ôçë.6976222624
ÓÕËËÏÃÏÕ ÊÁËËÉÈÇÑÏÕ 12 Öåâñïõáñßïõ 2009 Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò: ÐáðáëÝîçò Êþóôáò
ÅÊÄÏÔÇÓ - ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÓÕÌÖÙÍÁ ÌÅ ÔÏ Ï ×áñÜëáìðïò Ìåëéóóüò êáé ç Ðçíåëüðç ôçë.6979322092
ÍÏÌÏ: ÐáðáëÝîç áðÝêôçóáí Ýíá õãéÝóôáôï áãïñÜêé óôéò Táìßáò: Íôáíüðïõëïò Áðïóôüëçò
ÉÙÁÍÍÇÓ ÍÔÅËÇÓ
ΩΤ

18 Éïõíßïõ 2009 ôçë.6977144963

Ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ
Ôï Ä.Ó. åý÷åôáé óôïõò ãïíåßò êÜèå åõôõ÷ßá ãéá ôá
Êáëëßèçñï, ôçë. 2441 0 81690 ðáéäéÜ ôïõò ÌÝëç:Ëáãüò Êþóôáò
43100 Êáñäßôóá ôçë.6976000044
e-mail:m.s.kallithiroy@gmail.com
ÈÁÍÁÔÏÉ:
kallithiro-gr.blogspot.com. Óôéò 26 Öåâñïõáñßïõ 2009 áðåâßùóå ï ÊáíôåñÝò ÂÜéïò
ΡΦ

Ðáðáâáóéëåßïõ Êùíóôáíôßíïò óå çëéêßá 80 åôþí ôçë.6972707130

ÓÕÍÔÁÊÔÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ Ðáðáâáóéëåßïõ Áðïóôüëçò
ÍÔÁÍÏÐÏÕËÏÓ ÈÙÌÁÓ
Óôéò 27 Öåâñïõáñßïõ 2009 áðåâßùóå ï ÊëÜøáò
ÐÁÐÁËÅÎÇÓ ÊÙÓÔÁÓ Ãåþñãéïò óå çëéêßá 61 åôþí ôçë.6978002958
Óôéò 20 Ìáñôßïõ 2009 áðåâßùóå ç ÖõôóéëÞò ÁíäñÝáò
ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ
ÍôÜöïõ Åõáããåëßá óå çëéêßá 73 åôþí ôçë.6972707138
ÖÙÔÏÓÔÏÉ×ÅÉÏÈÅÓÉÁ - ÅÊÔÕÐÙÓÇ: ÅÊÔÕÐÙÔÉÊÇ ÐáðïõëÜêïò Êþóôáò
Óôéò 8 Áõãïýóôïõ 2009 áðåâßùóå ï
ΜΟ

ÊÁÑÄÉÔÓÁÓ
Ì. ÁëåîÜíäñïõ 10, Êáñäßôóá, Ìáíüðïõëïò Ä. ÃéáííÞò óå çëéêßá 77 åôþí ôçë.6972498329
ôçë. 2441 0 20257 Óôéò 11 Áõãïýóôïõ 2009 áðåâßùóå ç Êïëïâïý Ìáíïðïýëïõ ¢óðá
(Ôá åíõðüãñáöá êåßìåíá ôùí óõíåñãáôþí ìáò åêöñÜæïõí ×ñýóù óå çëéêßá 89 åôþí ôçë.6942713241
ôéò ðñïóùðéêÝò ôïõò áðüøåéò)
Óôïõò ïéêåßïõò ôïõò ôï Ä.Ó. åêöñÜæåé ôá
óõëëõðçôÞñéá ôïõ.
 3
Ôïõ Êþóôá Óô. ÐáðáëÝîç Ðñéóêßëëçò óôç Ñþìç õðÜñ÷åé ç Èåïôüêïò ìáæß ìå ôïí ÇóáÀá. Åßíáé êáé ç áñ÷áéüôåñç ùò
ôýðïò (Ý÷ïõìå ôñéÜíôá ðåñßðïõ ôýðïõò ôçò Èåïôüêïõ Ðáíáãßáò ìáò) ôçò
ôÝùò ÃõìíáóéÜñ÷ïõ Ãáëáêôïôñïöïýóçò. ÐÜíù áðü ôç Èåïôüêï âñßóêåôáé ôï áóôÝñé, áñéóôåñÜ äå áõôÞò ï
ÊïéìçôÞñéá - Êáôáêüìâåò ðñïöÞôçò ÇóáÀáò ðïõ äåß÷íåé ìå ôï äåîß ôïõ ÷Ýñé ôçí ÌçôÝñá ôïõ Õéïý ôïõ Èåïý, óýìöùíá
ìå ôï ëüãï: "Éäïý ç ÐáñèÝíïò åí ãáóôñß Ýîåé êáé ôÝîåôáé õéüí êáé êáëÝóåéò ôï üíïìá áõôïý
Ïé óðïõäáéüôåñïé äéùãìïß ðïõ Ýãéíáí êáôÜ ôùí ×ñéóôéáíþí áðü ôç ñùìáúêÞ áõôïêñáôïñßá

Υ
ÅììáíïõÞë." Çò. 7,14.
Þôáí åííÝá. Ï ìÝãéóôïò üìùò äéùãìüò Ýãéíå åðß Äéïêëçôéáíïý ôï 303 êáé 304 ì.×. Ïé Áêüìç Üíèñùðïé áðü üëï ôïí êüóìï åðéóêÝðôïíôáé ãéá íá èáõìÜóïõí ôïõò ôÜöïõò ôùí
äéùãìïß êáôÜ ôùí ×ñéóôéáíþí Ýãéíáí áðü ôïõò ñùìáßïõò áõôïêñÜôïñåò, äéüôé ïé ×ñéóôéáíïß áñ÷áßùí ìáò ðñïãüíùí, êáé ôïõò ×ñéóôéáíéêïýò ôÜöïõò, áñéóôïõñãÞìáôá ôÝ÷íçò, üðùò

äå ëÜôñåõáí ôïõò áñ÷áßïõò èåïýò.
Ôá áñ÷áéüôåñá ×ñéóôéáíéêÜ ìíçìåßá ðïõ óþèçêáí ùò ôéò ìÝñåò ìáò åßíáé ëåßøáíá ôÝ÷íçò
ðïõ éêáíïðïéïýóáí ôéò áíÜãêåò ôáöÞò ôùí íåêñþí, êáé ôéò ëáôñåõôéêÝò ôïõò áíÜãêåò (âë.
Ãåùñãßïõ Á. Óùôçñßïõ, Áêáäçìáúêïý - ÊáèçãçôÞ ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí, ÄéåõèõíôÞ
ôïõ Âõæáíôéíïý Ìïõóåßïõ, ×ñéóôéáíéêÞò êáé ÂõæáíôéíÞò áñ÷áéïëïãßáò, ÁèÞíá 1962).
Óôïõò åèíéêïýò (=åéäùëïëÜôñåò) õðÞñ÷å ôï Ýèéìï ôçò êáýóçò ôùí íåêñþí, êáé ãéá Üëëïõò
ΡΟ
åêåßíïé ðïõ âñßóêïíôáé óôï ðñþôï êïéìçôÞñéï ôçò ÁèÞíáò.
Ãéá íá ãíùñßæïõìå äå ðüôå Ýíáò ëáüò Ý÷åé ðïëéôéóìü, êáé ïé Êáëëéèçñéþôåò Ý÷ïõí ìåãÜëï
ðïëéôéóìü, åêôüò ôùí Üëëùí, èá ðñÝðåé íá äïýìå åÜí Ý÷ïõí ùñáßïõò-áîéüëïãïõò ôÜöïõò.
Êáé ìå ôïõò ôÜöïõò ïé Üíèñùðïé, éäéáßôåñá ïé ×ñéóôéáíïß ôéìïýí ôç ìíÞìç ôùí
ðïëõáãáðçìÝíùí ôïõò ðñïóþðùí.
Ãé' áõôü ôï ëüãï üôáí êÜðïéïò îÝíïò åðéóêÝðôåôáé ôï Êáëëßèçñï, áîßæåé ôïí êüðï íá

ΙΘΗ
ëüãïõò (õãéåéíÞò, ïéêïíïìéêïýò) êõñßùò üìùò ãéáôß äÝ÷ïíôáí ìüíï ôçí áèáíáóßá ôçò øõ÷Þò, åðéóêåðôåß ôï êïéìçôÞñéï óôï ëüöï ôïõ Áç-ÈáíÜóç, êáé ôï íÝï êïéìçôÞñéï ðÝñá áðü ôï
óå áíôßèåóç ìå ôïõò ÷ñéóôéáíïýò ðïõ ðßóôåõáí êáé óôçí áíÜóôáóç ôùí íåêñþí ìå ôï óþìá ðïôÜìé óôï äõôéêü ìÝñïò ôïõ ÷ùñéïý ãéá íá èáõìÜóåé ôïõò ôÜöïõò ôùí ÷ùñéáíþí ðïõ
ôïõò. êïéìÞèçêáí åêåß óôï üíïìá ôïõ ×ñéóôïý ìáò.
Óôç Ñþìç õðÞñ÷áí êïéíÜ êïéìçôÞñéá ãéá ôïõò öôù÷ïýò êáé ôïõò äïýëïõò. Ç ôéìÞ ðñïò ôïõò Óôçí áñ÷áßá åëëçíéêÞ ìõèïëïãßá ï èÜíáôïò ðáñïõóéÜæåôáé ùò äßäõìïò áäåñöüò ôïõ ýðíïõ.
ôÜöïõò Þôáí ðÜíôïôå ìåãÜëç óôïõò áñ÷áßïõò ëáïýò, êáé êõñßùò óôïõò ¸ëëçíåò. Íüìïé Óôçí ÐëáôùíéêÞ öéëïóïößá ôï óþìá
ãñáðôïß êáé Üãñáöïé ôéìùñïýóáí áõóôçñüôáôá ôç âåâÞëùóç ôùí ôÜöùí (ôõìâùñõ÷ßá = ôï èåùñåßôáé ùò óÞìá (=óþìá, óÞìá). Ï

ΛΛ
Üíïéãìá ôïõ ôÜöïõ ãéá êëïðÞ, ôéìùñïýíôáí ìå èÜíáôï). Ðáñüìïéá ôéìÞ áðïäßäïíôáí êáé ÐëÜôùí ïñßæåé ôçí öéëïóïößá ùò ìåëÝôç
óôïõò íåêñïýò, ôï ëåßøáíï ôùí ïðïßùí ÷Üèçêå (áðü ðüëåìï, óðáñáãìü áðü èçñßï êëð.). èáíÜôïõ. Ï èÜíáôïò êáôÜ ôçí Áãßá
Êáé üôáí äåí âñßóêïíôáí ãéá ôáöÞ, ôüôå êáôáóêåýáæáí ïìïßùìá åêåßíïõ ðïõ ÷Üèçêå, ôï ÃñáöÞ êáé ôçí åêêëçóéáóôéêÞ äéäáóêáëßá
ôïðïèåôïýóáí ðÜíù óôï êñåâÜôé êáé áêïëïõèïýóå ç ôáöÞ ùò ðñáãìáôéêÞ. Áêüìç Ýêáíáí åßíáé ï ÷ùñéóìüò ôïõ áíèñþðïõ áðü ôï
êåíïôÜöéï (üðùò êáé óÞìåñá) ïé óõããåíåßò êáé áíáêáëïýóáí ôï íåêñü ìå ôï üíïìÜ ôïõ íá Èåü. Áõôüò ï èÜíáôïò ïíïìÜæåôáé
åðéóôñÝøåé êáé íá êáôïéêÞóåé óôïí ôÜöï (ôáöÞ áöáíþí, Üãíùóôùí). Ðñüäñïìïò ôçò

ΚΑ
ðíåõìáôéêüò. ÕðÜñ÷åé üìùò êáé ï
óýã÷ñïíçò óõíÞèåéáò ôïõ ÷áìÝíïõ Üãíùóôïõ óôñáôéþôç. ÔÝôïéåò ðåñéóôÜóåéò Ý÷ïõìå óôï öõóéêüò èÜíáôïò (ï óùìáôéêüò). Ï
êïéìçôÞñéï ðÜíù óôï ëüöï ôïõ Áç-ÈáíÜóç. ¸÷ïõìå äçëáäÞ ôÜöïõò ìå ôá ïíüìáôá ôùí Üíèñùðïò ðñÝðåé íá äéäÜóêåôáé áðü ôï
íåêñþí, ÷ùñßò üìùò íá õðÜñ÷ïõí ìÝóá ó' áõôïýò ôá ïóôÜ ôïõò. Ïé ÷ùñéáíïß ìáò áõôïß èÜíáôï ãéá ôéò öñéêôÝò óõíÝðåéåò ôçò
÷Üèçêáí óå ðüëåìï. Êëáóéêü ðáñÜäåéãìá ôá ôñßá áäÝëöéá Êþóôáò, ÔÜêçò êáé Âáóßëçò, áìáñôßáò, ç ïðïßá áðïôåëåß êáé ôçí áéôßá
ðáéäéÜ ôïõ Áðïóôüëç êáé ×ñõóïýëáò ÊáðíéÜ êáé Üëëùí óõã÷ùñéáíþí ìáò. ôïõ èáíÜôïõ. Ç ìåëÝôç ôïõ èáíÜôïõ äåí
Ïé ÷ñéóôéáíéêïß ôÜöïé éäéùôéêïß Þ êïéíïôéêïß Ý÷ïõí êïéíü ãíþñéóìá, ôçò åíôüò ôçò ãçò áðïôåëåß áñíçôéêÞ Þ ðáèçôéêÞ ðñÜîç,
ôïðïèÝôçóç ôïõ íåêñïý. Óðïõäáéüôçôá ìåãáëýôåñç Ý÷ïõí ãéá ôçí áñ÷áßá ÷ñéóôéáíéêÞ ôÝ÷íç
ôá õðüãåéá êïéìçôÞñéá. ÔÝôïéá óþèçêáí óôç Ñþìç (ëüãù ôùí äéùãìþí), áëëÜ êáé ó' Üëëïõò
ôüðïõò: ÍåÜðïëç, Óéêåëßá, Áßãõðôï, Âüñåéá ÁöñéêÞ, Óõñßá, Êýðñï, ÊñÞôç, ÁëåîÜíäñåéá, Ì.
ΟΣ
áëëÜ áíôßèåôá èåôéêÞ åíÝñãåéá ç ïðïßá
ïäçãåß ôïí Üíèñùðï óôï óùöñïíéóìü
(=ç óõíÝðåéá, ç ôéìùñßá ãéá
Áóßá êáé óå íçóéÜ: ÌÜëôá, ÌÞëï ôùí ÊõêëÜäùí, Éóðáíßá, Ãáëëßá êáé áëëïý. ðáñáäåéãìáôéóìü) êáé ç åãñÞãïñóç (íá
Ôá õðüãåéá áõôÜ êïéìçôÞñéá ïíïìÜóôçêáí êáôáêüìâåò. Ôï üíïìá áõôü äüèçêå ãéá ðñþôç åßíáé ðÜíôá îýðíéïò ï Üíèñùðïò).
Γ
öïñÜ óôá ÷ñéóôéáíéêÜ êïéìçôÞñéá ôçò Ñþìçò. Ï üñïò êáôáêïýìðá, åëëçíïëáôéíéêÞ ëÝîç áðü Ï ×ñéóôüò åßðå: "Åãþ åßìáé ç áíÜóôáóç
ôçí ðñüèåóç êáôÜ êáé ôï ëáôéíéêü êïýìðá (= êüìâïò - ôýìâïò). Ãýñù êáé êÜôù áðü ôç Ñþìç êáé ç æùÞ. Åêåßíïò ðïõ ðéóôåýåé ó'
ΛΟ

âñßóêïíôáé ïé êõñéüôåñåò êáôáêüìâåò. ÕðÜñ÷ïõí ôñéáíôáðÝíôå õðüãåéá ×ñéóôéáíéêÜ
êïéìçôÞñéá óå âÜèïò áðü äÝêá ìÝ÷ñé åßêïóé ìÝôñá êÜôù áðü ôï Ýäáöïò, ó÷çìáôßæïõí
óõìðëÝãìáôá áðü äéáäñüìïõò êáé íåêñéêïýò èáëÜìïõò êáé åßíáé ôïõ 2ïõ ì.×. áéþíá.
×éëéÜäåò Üíèñùðïé áð' üëåò ôéò ÷þñåò ôïõ êüóìïõ åðéóêÝðôïíôáé êÜèå ÷ñüíï ôçí õðüãåéá
Ñþìç óôçí Éôáëßá ãéá íá èáõìÜóïõí ôéò êáôáêüìâåò. Óôéò êáôáêüìâåò âëÝðåé êáíåßò
óõìâïëéêÝò Þ áëëçãïñéêÝò åéêüíåò (ãéá íá ìçí êáôáëáâáßíïõí ïé äéþêôåò ôï ðåñéå÷üìåíü
ΥΛ
åìÝíá äå èá ðåèÜíåé ðïôÝ" (Éù. 11, 25-
26). Ï ×ñéóôéáíüò åëðßæåé óôçí
áíÜóôáóç ìåôÜ ôï èÜíáôü ôïõ. Ç ìíÞìç ôïõ èáíÜôïõ åîåõãåíßæåé ôïí Üíèñùðï, ôïí áíåâÜæåé
ðÜíù áðü ôéò ìéêñüôçôåò ôçò æùÞò êáé ôïí êÜíåé äõóêßíçôï ðñïò ôï êáêü (=ôïí êÜíåé ðÜíôá
íá óêÝðôåôáé, íá öñïíôßæåé, íá ðñïóöÝñåé âïÞèåéá êáé áãÜðç óôï óõíÜíèñùðü ôïõ. Ï
Áðüóôïëïò Ðáýëïò ãñÜöåé óôçí ðñïò Åâñáßïõò åðéóôïëÞ ôïõ: "Ïõ ãáñ Ý÷ïìåí þäå

ôïõò). Åéêïíßæåôáé ï É×ÈÕÓ ðïõ óõìâïëßæåé ôï ×ñéóôü (áêñïóôé÷ßäá), Éçóïýò, ×ñéóôüò, Èåïý, ìÝíïõóáí ðüëéí, áëëÜ ôçí ìÝëëïõóáí åðéæçôïýìåí (=Ãéáôß äåí Ý÷ïõìå åäþ ìüíéìç
Õéüò, ÓùôÞñ. Åðßóçò âëÝðåé êáíåßò ôï Óôáõñü êáé ìïíïãñÜììáôá ôïõ ×ñéóôïý, áêüìç êáé ðïëéôåßá, áëëÜ ëá÷ôáñïýìå ôç ìåëëïíôéêÞ)" (Åâñ. 13, 14). Ï ×ñéóôüò, äå, ìå ôï èÜíáôï êáé
óêçíÝò áðü ôçí ÐáëáéÜ êáé ÊáéíÞ ÄéáèÞêç. Óå ôïé÷ïãñáößá óôçí êáôáêüìâç ôçò áãßáò ôçí áíÜóôáóÞ ôïõ Üíïéîå óôïí Üíèñùðï ôçí ðýëç (=ðüñôá) ôçò áéþíéáò æùÞò.
Σ

Ìßá áðü ôéò ìåãÜëåò ãéïñôÝò ôçò ìï÷èÞóåé ôüóï êáéñü íá ôïõò ðáñÜãïõí,

Ìåôáìüñöùóç
÷ñéóôéáíïóýíçò åßíáé ç Ìåôáìüñöùóç êáèþò ôï áìðÝëé ÷ñåéÜæåôáé ìåãÜëç
ôïõ ÓùôÞñïò óôéò 6 Áõãïýóôïõ. ¸íá öñïíôßäá.
áðü ôá óðïõäáéüôåñá êáé ðéï Üöèïíá Ïé ãõíáßêåò, üìùò, åß÷áí Þäç áðü ôç
ΟΣ

áãáèÜ ðïõ ðáñÜãåé ç åëëçíéêÞ ãç åßíáé

ôï óôáöýëé. ôïõ ÓùôÞñïò ðáñáìïíÞ ôçò ãéïñôÞò êüøåé ìåñéêÜ
óôáöýëéá êáé ôá ôïðïèåôïýóáí óå
Ç éóôïñßá ôïõ óôáöõëéïý êáé ôïõ êáíßóôñåò ãéá íá ôá ðÜíå ôçí Üëëç ìÝñá
áìðåëéïý óôçí ÅëëÜäá ÷Üíåôáé óôá âÜèç áßóèçóç ðùò ìéá éåñïôåëåóôßá ãéíüôáí. óôçí åêêëçóßá, üðïõ ôåëïýôáí ç Èåßá
ΙΚ

ôùí áéþíùí ôçò ðñïïìçñéêÞò åðï÷Þò. Ïé
áñ÷áßïé ¸ëëçíåò ôï èåùñïýóáí èåßï
äþñï êáé åß÷áí ùò èåü ôïõ óôáöõëéïý êáé
ôïõ áìðåëéïý ôïí Äéüíõóï.
ΩΤ
Ôá óôáöýëéá ôïðïèåôïýíôáí ðñïóåêôéêÜ Ëåéôïõñãßá ãéá ôç Ìåôáìüñöùóç ôïõ
óôá êáëáìÝíéá êáëÜèéá êáé óêåðÜæïíôáí ÓùôÞñïò. ¸âëåðåò ôï ðñùß ôçò ãéïñôÞò
ìå áìðåëüöõëëá. Óôï óðßôé, Ýðåéôá, ôá ìåñéêÝò Óåêëéæéþôéóóåò íá áíçöïñßæïõí
ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéáò ãåýïíôáí ìå ðñïò ôïí ¢ãéï ÁèáíÜóéï ãéá íá ðÜíå óôç

Óôïí ÷ñéóôéáíéóìü ìéëÜìå ãéá ôçí
"Üìðåëï" êáé ôïí "Áìðåëïõñãü Èåü".Ï
ßäéïò ï ×ñéóôüò ôï åõëüãçóå. ÐïëëÝò
åßíáé ïé åéêüíåò ôçò áìðÝëïõ óôéò
ΡΦ
åíèïõóéáóìü ôïõò õðÝñï÷ïõò áõôïýò ëåéôïõñãßá êñáôþíôáò óôá ÷Ýñéá ôïõò ôéò
êáñðïýò ãéá ôïõò ïðïßïõò åß÷áí ãåìÜôåò êáíßóôñåò. Ôéò áêïõìðïýóáí
ðñïóåêôéêÜ óå Ýíá ôñáðÝæé êáé åêåß ï
éåñÝáò åõëïãïýóå ôá óôáöýëéá ãéá íá

åêêëçóßåò. Åäþ ßóùò íá óôçñßæåôáé êáé åßíáé êáëÞ ç óïäåéÜ êáé ôï êñáóß ôçò
Ýíá Ýèéìï ôçò åëëçíéêÞò ðáñÜäïóçò, ôï ÷ñïíéÜò. Óôç óõíÝ÷åéá ôá óôáöýëéá
ïðïßï ðáëéüôåñá åß÷å ìåãÜëç Ýêôáóç êáé ìïéñÜæïíôáí ìáæß ìå ôï áíôßäùñï óôïõò
óôï ÷ùñéü ìáò. ðéóôïýò ìÝóá óå Ýíá êëßìá åõöïñßáò êáé
ÁíÞìåñá ôçò ãéïñôÞò ïé Óåêëéæéþôåò üëïé ìáæß êáôçöüñéæáí ãéá ôá óðßôéá ôïõò
ðÞãáéíáí óôá áìðÝëéá ôïõò äßðëá óôï Ý÷ïíôáò óôï ìõáëü ôïõò ôïí ôñýãï, ìßá
ΜΟ

ËáãêÜäé ãéá íá êüøïõí ôá ðñþôá áðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò áó÷ïëßåò ôùí

óôáöýëéá ôçò ÷ñïíéÜò. Ôç óôéãìÞ áõôÞ ïé Óåêëéæéùôþí áãñïôþí.
Üíèñùðïé ôçí ðåñßìåíáí üëï ôï
êáëïêáßñé êáé ðïëëÝò öïñÝò üëç ç Êþóôáò Ã. ÐáðáëÝîçò
ïéêïãÝíåéá ðÞãáéíå óôï áìðÝëé. Åß÷åò ôçí
4
Ìéá ðáñÝá ößëùí ãõñßæïíôáò ôá ÷éïíï-
äñïìéêÜ ôçò ÅëëÜäáò åðß ÷ñüíéá, êáé âëÝ-
ðïíôáò ôá ðëåïíåêôÞìáôá ðïõ äçìéïõñ-
ãåß Ýíá ÷éïíïäñïìéêü óå ìßá ðåñéï÷Þ,
ôïõò ãåííÞèçêå ôï åñþôçìá: "Ãéáôß ü÷é
"ÈÅËÙ ×ÉÏÍÏÄÑÏÌÉÊÏ
ÓÔÇÍ ÊÁÑÄÉÔÓÁ"
êáé óôçí Êáñäßôóá;". Îåêßíçóáí ëïéðüí
ìéá áõèüñìçôç êáé ìå äéÜèåóç ðñïóöï-
ñÜò óôïí ôüðï ôïõò ðñïóðÜèåéá, ãéá ôçí
ßäñõóç åíüò ÷éïíïäñïìéêïý êÝíôñïõ óôï
íïìü Êáñäßôóáò.
Óôçí ëßìíç ÐëáóôÞñá êáé óõãêåêñéìÝ-
íá óôçí ðåñéï÷Þ "Êáñáìáíþëç" ëßãï ìåôÜ
ôïí ïéêéóìü ÍåñÜéäá, ëåéôïýñãåé åäþ êáé
äÝêá ðåñßðïõ ÷ñüíéá ÷éïíïäñïìéêÞ ðßóôá
óå õøüìåôñï 1650,00ì!!! Ç ðßóôá áõôÞ
äçìéïõñãÞèçêå áðü ôïí Ïñåéâáôéêü - ×éï-
íïäñïìéêü üìéëï Êáñäßôóáò, Ýðåéôá áðü
ôåñÜóôéá ðñïóðÜèåéá êáé ðïëý ðñïóùðé-
êü êüðï êáé êüóôïò. ÓÞìåñá ìå êÜðïéåò
ìéêñÝò ðáñåìâÜóåéò óôçí ðßóôá áõôÞ,
ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå Üìåóá Ýíá áîéüëïãï
÷éïíïäñïìéêü áðüëõôá åíôáãìÝíï óôï
ΣΣ
öõóéêü ðåñéâÜëëïí ðïõ íá áðïôåëåß óç-
ìåßï áíáöïñÜò ãéá ôï íïìü ìáò.
Êïéíüò ôüðïò ôùí ðñïóðáèåéþí êáé
ìÝóï ïñãÜíùóçò üëùí ôùí óõíáíôÞóåùí
êáé ôùí ðñùôïâïõëéþí, ôï äéáäßêôõï êáé ç
ΙΚΟ
éóôïóåëßäá ôïõ facebook. Ôï group "ÈÅ-
ËÙ ×ÉÏÍÏÄÑÏÌÉÊÏ ÓÔÇÍ ÊÁÑÄÉÔÓÁ" á-
ãáðÞèçêå êáé óôçñß÷ôçêå üóá ëßãá óôïí
íïìü ìáò. ÓçìáíôéêÞ óõììåôï÷Þ Ý÷ïõí
êáé Üíèñùðïé ðïõ äåí êáôÜãïíôáé áðü
ôçí ðåñéï÷Þ áëëÜ ôçí Ý÷ïõí åðéóêåöôåß
ΩΤ
êáé Ý÷ïõí ìáãåõôåß áðü ôéò ïìïñöéÝò ôïõ
ôüðïõ ìáò. ÓÞìåñá ôá ìÝëç ôïõ group Ý-
÷ïõí îåðåñÜóåé ôá 2500 êáé áõîÜíïíôáé
óõíå÷þò.
Ç ïìÜäá ôïõ group "ÈÅËÙ ×ÉÏÍÏ-
ΡΦ
ΜΟ
ÄÑÏÌÉÊÏ ÓÔÇÍ ÊÁÑÄÉÔÓÁ" ãéá ôï 2009
ïñãÜíùóå ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá, ôñåéò óõ-
íáíôÞóåéò óôçí ÷éïíïäñïìéêÞ ðßóôá Êá-
ñáìáíþëç óôéò ïðïßåò åêôüò ôïõ ðëÞ-
èïõò ôùí ößëùí ôïõ group áëëÜ êáé èáõ-
ìáóôþí ôïõ ÷åéìåñéíïý
áèëçôéóìïý êáé öõóéï-
ëáôñþí, óõììåôåß÷áí
âïõëåõôÝò êáé õðïõñãïß
ôïõ íïìïý ìáò áëëÜ êáé
ãåéôïíéêþí íïìþí, ï Íï-
ìÜñ÷çò Êáñäßôóáò, Íïìáñ÷éáêïß óýì-
âïõëïé, äÞìáñ÷ïé ãåéôïíéêþí äÞìùí. Êïé-
íÞ ðåðïßèçóç üëùí, ìÝóá áðü ôéò áðü-
øåéò ðïõ åêöñÜóôçêáí, åßíáé ðùò ç ëåé-
ôïõñãßá Ýñãùí ðïõ ãßíïíôáé ìå óåâáóìü
óôç öýóç êáé öÝñïõí êïíôÜ ôïí Üíèñùðï
ΛΛ
ΚΑ
ΟΣ
Γ
óå áõôÞ ìå Ýíáí ôüóï åðïéêïäïìçôéêü
ΛΟ
ôñüðï, êáé éäéáßôåñá ôïõò íÝïõò, ìüíï èå-
ôéêÝò åðéðôþóåéò ìðïñïýí íá Ý÷ïõí óå Ý-
íá ôüðï óå êïéíùíéêü, ðïëéôéóôéêü êáé ïé-
êïíïìéêü åðßðåäï.
Ìéá åðßóêåøç èá åíèïõóéÜóåé êÜèå å-
ΥΛ
ðéóêÝðôç êáèþò ìðïñåß êáíåßò íá áðï-
ëáýóåé ôï ìáãåõôéêü ôïðßï (ðñÝðåé íá óç-
ìåéùèåß ðùò åßíáé ôï ìïíáäéêü ÷éïíïäñï-
ìéêü óôçí ÅëëÜäá ðïõ âëÝðåé óå ëßìíç),
êáé ãéá ôïõ ðéï ôïëìçñïýò, íá äéáóêåäÜ-
óåé êÜíïíôáò ski, snowboard Þ íá ðáßîåé
ìå ôá Ýëêçèñá. Åðßóçò ëåéôïõñãåß êáé ï-
ñåéâáôéêü êáôáöýãéï üðïõ ìðïñåß êÜ-
ðïéïò íá äéáíõêôåñåýóåé êáé íá ðåñÜóåé
åõ÷Üñéóôá ôï ÷ñüíï ôïõ ðßíïíôáò êÜðïéï
ôïðéêü ñüöçìá.
Ç ýðáñîç åíüò ÷éïíïäñïìéêïý óå Ýíá
ìÝñïò äåí áöüñá ìüíï ôçí ðåñéï÷Þ ãýñù
áðü áõôü áëëÜ ôïí åõñýôåñï ÷þñï ðïõ
ôï ðåñéâÜëëåé. Ôï ÷éïíïäñïìéêü ìðïñåß
íá áðïôåëÝóåé Ýíá áêüìç óçìáíôéêü ëüãï
ãéá íá ãßíåé ãíùóôüò ïëüêëçñïò ï íïìüò
ìáò. ÌÝóá áðü óùóôÞ ôïõñéóôéêÞ ðñïâï-
ëÞ êáé áîéïðïßçóç ôùí äõíáôïôÞôùí ðïõ
ìáò äßíåé ôï ôïðéêü áíÜãëõöï, ìðïñåß íá
óõíäõáóôåß ç ôïõñéóôéêÞ ðåñéÞãçóç ôùí
åðéóêåðôþí ìåôáîý ôùí ëéìíþí, äßíïíôÜò
ôïõò ðáñÜëëçëá ôç äõíáôüôçôá íá áó÷ï-
ëçèïýí ìå ôïí ÷åéìåñéíü áèëçôéóìü, ðñï-
êåéìÝíïõ íá ìçí ðëÞîïõí óå ìéêñü ÷ñïíé-
Υ
êü äéÜóôçìá êáé íá îáíáðñïôéìÞóïõí íá
åðéóêåöôïýí ôïí ôüðï ìáò. Ôï Üìåóï á-
ðïôÝëåóìá èá åßíáé ç åðéìÞêõíóç ôçò
ΡΟ
ôïõñéóôéêÞò ðåñéüäïõ, êáé ç áýîçóç ôçò
ðñïâïëÞò ôïõ íïìïý ìáò, ìå üôé áõôÜ óõ-
íåðÜãïíôáé. ×áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá
áðïôåëåß ï Íïìüò ÔñéêÜëùí, ðïõ áðü ôçí
ýðáñîç ôïõ ÷éïíïäñïìéêïý óôï Ðåñôïýëé
ΙΘΗ
(õøüìåôñï 1000,00ì) óõóóùñåýåôáé êÜ-
èå ÷ñüíï ðëÞèïò åðéóêåðôþí.
Óå êïéíùíéêü åðßðåäï, ôï ÷éïíïäñïìé-
êü ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé óçìáíôéêü ðüëï
Ýëîçò ôùí êáôïßêùí ôïõ íïìïý ìáò êáé é-
äéáßôåñá ôùí íÝùí êáé ôùí ðáéäéþí, äßíï-
íôÜò ôïõò äéÝîïäï áðü ôç ñïõôßíá ôçò
êáèçìåñéíüôçôáò, ôçí ðñïóêüëëçóç êáé
ôçí áäñáíïðïßçóç ìðñïóôÜ áðü Ýíáí õ-
ðïëïãéóôÞ ðïõ Ý÷åé êáôáíôÞóåé åììïíÞ,
êÜíïíôÜò ôïõò íá áãáðÞóïõí ôçí öýóç,
ôïí ÷åéìåñéíü áèëçôéóìü êáé ôï ïìáäéêü
ðíåýìá, ÷ùñßò íá ÷ñåéÜæåôáé íá ôñÝ÷ïõí
óå ìáêñéíïýò ðñïïñéóìïýò ðñïêåéìÝíïõ
íá áó÷ïëçèïýí ìå áèëÞìáôá üðùò ôï ski
êáé ôï snowboard.
ÖõóéêÜ ôá èåôéêÜ äåí ðåñéïñßæïíôáé
ìüíï óôá ðáñáðÜíù áëëÜ åßíáé äýóêïëï
íá áíáëõèïýí óå Ýíá Üñèñï. Åëðßæïõìå
ðùò ç óõììåôï÷Þ óôéò åêäçëþóåéò ôïõ
group, ôç íÝá ÷ñïíéÜ èá áõîçèåß áêüìá
ðåñéóóüôåñï ðñïêåéìÝíïõ íá öùíÜîïõìå
üëïé ìáæß ìå ìßá öùíÞ "ÈÅËÙ ×ÉÏÍÏ-
ÄÑÏÌÉÊÏ ÓÔÇÍ ÊÁÑÄÉÔÓÁ". ¼ëïé ìáæß
ìðïñïýìå íá êáôáöÝñïõìå êÜôé êáëü,
ãéáôß ï ôüðïò ìáò ôï áîßæåé!!!
Ãéá ðëçñïöïñßåò êáé åíçìÝñùóç ãßíå-
ôå ìÝëç óôï group ôïõ facebook "ÈÅËÙ
×ÉÏÍÏÄÑÏÌÉÊÏ ÓÔÇÍ ÊÁÑÄÉÔÓÁ"
ÔÓÉÙÍÁÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ
ÔÏÐÏÃÑÁÖÏÓ ÌÇ×ÁÍÉÊÏÓ Å.Ì.Ð.
ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ Í.Å. ÊÁÑÄÉÔÓÁÓ.
ÔÏÕ Ô.Å.Å.
Ôéò äåêáåôßåò ôïõ 50 êáé ôïõ 60 Þôáí
ðåñéóóüôåñá áðü ôá áõôïêßíçôá óôï ÷ùñéü.
ÓÞìåñá , ßóùò íá åßíáé ôï ôåëåõôáßï ôïõ
÷ùñéïý. Ïé ðáëéüôåñïé èá Ý÷ïõí óßãïõñá ìéá
éóôïñßá íá èõìçèïýí.
 ÔÝëç Ïêôþâñç, áñ÷Ýò ÍïÝìâñç êáé ôá æåõãÜñéá
ôùí æþùí üñãùíáí ôá ÷ùñÜöéá ôùí Óåêëéæéùôþí ãéá
íá óðáñèåß ôï óéôÜñé. Éïýíçò (ÈåñéóôÞò) êáé Ýíá
÷ñõóü ðÝðëï óôá÷õþí ôýëéãå ôç ÓÝêëéæá . Ôüôå Þôáí
ç óôéãìÞ íá îåêéíÞóåé ï èåñéóìüò. ¼ëç ç ïéêïãÝíåéá
êáíáí Ýíá ôï óéôÜñé ìå ôï Ü÷õñï.
Óôç óõíÝ÷åéá, ôï ìÜæåõáí óå ëáìíéïýò* êáé
Üñ÷éæáí ôï ëß÷íéóìá*. ¸ðáéñíáí êáñðïëüãéá*, ìå ôá
ïðïßá óÞêùíáí ôï áíáìåìåéãìÝíï óéôÜñé êáé Ü÷õñï,
ôï ðåôïýóáí óôïí áÝñá êáé äéá÷ùñéæüôáí Ýôóé ôï óé-
ôÜñé áðü ôï Ü÷õñï. ÂÝâáéá , ãéá íá ãßíåé áõôü, ðåñß-
ìåíáí ôï áðþé* ôçò íý÷ôáò. Ôüôå îåêéíïýóå ôï ëß÷íé-
äñåðÜíé = êïöôåñÞ êáìðõëùôÞ ëÜìá ìå êïíôÞ
5
ëáâÞ ãéá ôï êüøéìï ôùí óôá÷õþí
ëåëÝêé = îýëéíï ãÜíôé ãéá íá ðéÜíïõí ôá óôÜ÷õá
êáé íá ìç êüâïíôáé êáôÜ ôï èÝñéóìá
äåìÜôé = ðïëëÜ óôÜ÷õá äåìÝíá ìáæß
äåìáôéêü = ãåñü óôÝëå÷ïò ôïõ öõôïý ãéá ôï äÝ-
óéìï ôùí óôá÷õþí ìáæß

Υ
O èåñéóìüò óôç ÓÝêëéæá óìá.
¸ðåéôá, üôáí óôáìáôïýóå ôï ëß÷íéóìá, êÜñ-
êëçôóßíéêïò = îýëéíï êïöôåñü åñãáëåßï ãéá ôï
äÝóéìï ôùí óôá÷õþí ìå ôï äåìáôéêü
öùíáí Ýíá êáñðïëüãé óôï ÷þìá êáé óôÞñéæáí ðÜíù ôñéáñéÜ = ôñßá ôñßá äåìÜôéá ìáæß

ðÞãáéíå ãéá ôï èåñéóìü. Áêüìç êáé óåñìáíßôóåò ìå
ìùñÜ ìÝóá Ýâëåðåò óôï ÷ùñÜöé.
ÐÞãáéíáí , ëïéðüí, üëïé óôá ÷ùñÜöéá êáé Üñ-
÷éæáí ôï èåñéóìü. ¢ëëïé Ýêïâáí ôá óôÜ÷õá ìå ôá
ΡΟ
ôïõ ôç ìßá ìåñéÜ åíüò äåñìïíéïý*, ôï ïðïßï ï Ýíáò îýíù áëþíé = êáôáóêåõÜæù áëþíé
ôï ãÝìéæå êáé ï Üëëïò ôï êïõíïýóå, þóôå íá âãáßíåé áëþíé =ï ÷þñïò/ðáôçìÝíï Ýäáöïò üðïõ ôá æþ-
ôï êáèáñü óéôÜñé. á ðáôïýóáí ôá óôÜ÷õá
Ôï êáèáñü óéôÜñé Ýìðáéíå óå ôñß÷éíá ôóïõâÜ- èçìùíéÜ = óùñüò áðü äåìÜôéá
ëéá, ôá öüñôùíáí ýóôåñá óå êáëáìáôÜ*, ôá ìåôÝöå- áäüêéìç = äýï óáíßäåò ðïõ êõñôþíïõí óôéò Ü-

äñåðÜíéá, öïñþíôáò êáé ôo ëåëÝêé* óôï áñéóôåñü
÷Ýñé* êáé Üëëïé Ýäåíáí ìå äåìáôéêÜ* êáé ìå ôç âïÞ-
èåéá åíüò êëçôóéíßêïõ* ôá óôÜ÷õá óå äåìÜôéá* êáé
ôá Ýâáæáí óå ôñéáñéÝò*. ¼ôáí ôåëåßùíáí ,ôá êïõâá-
ëïýóáí ìå ôá êÜñá óôï ÷ùñéü. Åêåß áíÜëïãá ìå
ôïõò ìá÷áëÜäåò Ýîõíáí áëþíéá*. Äßðëá óôï áëþíé
ñáí Ýôóé Ýîù áðü ôéò á÷õñþíåò* êáé åêåß ìå ìåãÜëá
öêïýëéá* ôï Ýñé÷íáí áðü ôç âßãëá* ôçò á÷õñþíáò
ìÝóá ó' áõôÞ.
Ìå ôçí åßóïäï ôçò ìç÷áíÞò óôçí åëëçíéêÞ ãå-
ùñãßá, èá áëëÜîåé êáé ï ôñüðïò áëùíéóìïý. Áðü ôéò
ðñþôåò ãåùñãéêÝò ìç÷áíÝò èá åßíáé ç ðáôüæá*. ¸-
ΙΘΗ
êñåò êáé áðü êÜôù Ý÷ïõí êïöôåñÜ äüíôéá .ÐÜíù ó'
áõôÞ êáèüôáí êáôÜ ôï áëþíéóìá ï ãåùñãüò
ëáìíß = åðéìÞêçò óùñüò óéôáñéïý êáé Ü÷õñïõ
ëß÷íéóìá = äéá÷ùñéóìüò ôïõ êáñðïý áðü ôï Ü-
÷õñï
áðþé= øõ÷ñü áåñÜêé(åäþ ôç íý÷ôá)

ΛΛ
Ýöôéáíáí èçìùíéÝò* êáé , áöïý ìåôÝöåñáí üëá ôá íá ìåãÜëï ìç÷Üíçìá ôï ïðïßï Ýâãáæå áðü ìßá Ýîï- êáñðïëüãé = îýëéíç äé÷Üëá
äï ôï óéôÜñé êáé áðü Üëëç ôï Ü÷õñï ÷ùñßò íá äåñìüíé = ìåãÜëï êüóêéíï
÷ñåéÜæåôáé üëç ç ðáñáðÜíù äéáäéêáóßá ìåôÜ ôï êáëáìáôü = êÜñï ìå êÜãêåëá áðü êáëÜìéá
èåñéóìü. öêïýëé = äé÷Üëá

äåìÜôéá áðü ôï ÷ùñÜöé, Üñ÷éæå ôï áëþíéóìá.
¸âáæáí ôá óôÜ÷õá óå óôñþìáôá óôï áëþíé
êáé ìå áäïêÜíåò*, ôéò ïðïßåò Ýóåñíáí æþá ãýñù ãý-
ñù êáé ðÜíù ó' áõôÝò âñéóêüôáí Ýíáò ãåùñãüò, Ý-
ΚΑ
Áîßæåé íá óçìåéùèåß, ãéá íá öáíåß ï êüðïò
ôùí áãñïôþí, ðùò ç ðáñáðÜíù äéáäéêáóßá êñá-
ôïýóå üëç ìÝñá(åêôüò ôïõ ìåóçìåñéïý) êáé öõóé-
êÜ ðïëëÝò ìÝñåò, åíþ ïé áãñüôåò ôá âñÜäéá êïé-
ìüíôïõóáí äßðëá óôï áëþíéóìá ãéá íá ðñïëÜâïõí
ôï áðþé êáé íá ìðïñÝóïõí íá ëé÷íßóïõí. "ÈÝñïò,
ΟΣ
ôñýãïò, ðüëåìïò" óõíÞèéæå íá ëÝåé ï ëáüò ãéá íá
êáôáäåßîåé ôç äõóêïëßá ôïõ èåñéóìïý.
Õ.Ã. Åõ÷üìáóôå ïé áãñüôåò ôïõ ÷ùñéïý ìáò
íá Ý÷ïõí êáé öÝôïò ôéò êáëýôåñåò ðáñáãùãÝò
óôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò ðïõ ðåñíÜ ï áãñïôéêüò
ΟΓ
êüóìïò.
Ëåîéëüãéï ó÷åôéêü ìå ôï èåñéóìü
âßãëá = ðüñôá, Üíïéãìá
á÷õñþíá = ÷þñïò áðïèÞêåõóçò óéôáñéïý êáé
Ü÷õñïõ
ðáôüæá = ðáëéÜ áëùíéóôéêÞ ìç÷áíÞ
äéñÜâäé / ëéñÜäé = äýï éóïìÞêç êõëéíäñéêÜ îýëá
ðñïóäåìÝíá óôçí Üêñç åíüò êïíôïý óêïéíéïý. Ôï
ëåðôü, ôç ëáâÞ, êñáôïýóå ï ãåùñãüò êáé ìå ôï ðéï
÷ïíôñü, ôï äÜñôç, ÷ôõðïýóå ôá äçìçôñéáêÜ ðïõ Þ-
èåëå íá áëùíßóåé. Ôï ÷ñçóéìïðïéïýóáí üóïé äåí åß-
÷áí æþá Þ ç ðïóüôçôá Þôáí ìéêñÞ.
Êþóôáò Ã. ÐáðáëÝîçò

ÅÜí êÜðïéïò åðéóêÝðôçò óôï Êáëëßèçñï èåëÞóåé íá áíáæçôÞóåé ëßãç çñåìßá êáé åðáöÞ ìå ôç äéêáéïëïãßá üôé åðéäéþêåôáé ï óêïôáäéóìüò.
öýóç ìßá áîéüëïãç ëýóç åßíáé ôï äÜóïò óôï ËáãêÜäé. ¸íá äÜóïò ïîõÜò êáé âåëáíéäéÜò áíáôïëéêÜ Ðïý, ëïéðüí, êùëõóéåñãïýí ïé åñãáóßåò ôïõ èåÜôñïõ; Ôé åßíáé áõôü ðïõ áãêõëþíåé êÜèå ôé
ΛΛ

êáé ðëçóßïí ôïõ ÷ùñéïý. ÐëçóéÜæïíôáò ôï èá åíèïõóéáóôåß ìå ôç âëÜóôçóç êáé ôçí ïìïñöéÜ ôïõ ðïõ áöïñÜ ôï èÝáôñï êáé åìðïäßæåé ôçí åîÝëéîç ôïõ; Ãéáôß äåí ðñïùèåßôáé ç ïëïêëÞñùóç åíüò Ýñ-
áìöéèåáôñéêïý ôïðßïõ. ¼ôáí äéáó÷ßóåé ôá ðñþôá ìÝôñá ìÝóá óôá äÝíäñá, èá Ýñèåé áíôéìÝôùðïò ãïõ ðïõ èá Ý÷åé ðïëýðëåõñåò ùöÝëåéåò; Ç êáôáóêåõÞ ôïõ èåÜôñïõ èá Ýäéíå ôçí åõêáéñßá óôïõò
ìå Ýíá îÝöùôï óôï ïðïßï äåóðüæåé Ýíá çìéôåëÝò ôóéìåíôÝíéï êôßñéï. Ðñüêåéôáé ãéá ôï õðáßèñéï èÝ- êáôïßêïõò ôçò ðåñéöÝñåéáò íá Ýñèïõí óå åðáöÞ ðéï Üìåóá ìå ôïí ðïëéôéóìü êáé íá âåëôéþóïõí
áôñï ôïõ ÊáëëéèÞñïõ, ôï ïðïßï Ý÷åé ôï ðíåõìáôéêü ôïõò åðßðåäï. Ôáõôü÷ñïíá ç ðñïóÝëåõóç êáëëéôå÷íþí êáé êüóìïõ èá ìðïñïýóå

èÅÁÔÑÏ ÓÅÊËÉÆÁÓ
ΣΥ

áöåèåß óôçí åãêáôÜëåéøç ìå ôá óçìÜ-
äéá ôçò öèïñÜò ôïõ ÷ñüíïõ íá Ý÷ïõí
êÜíåé ôçí åìöÜíéóç ôïõò.
ÁëëÜ áò ðÜñïõìå ôá ðñÜãìáôá
áðü ôçí áñ÷Þ. Ôï 1983 óå ìéá ðåñßï-
äï óõíèÝóåùí êáé áñìïíéêÞò óõíåñãáóßáò Ìïñöùôéêïý Óõëëüãïõ êáé Êïéíüôçôáò ÊáëëéèÞñïõ
ΟΣ
íá áðïôåëÝóåé ðçãÞ ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò ãéá Ýíá ïëüêëçñï ÷ùñéü. Ðáñüëá áõôÜ äåí åðéäéþ-
êïõìå Ýíá èÝáôñï áðïêëåéóôéêÜ ãéá ôï ÷ùñéü ìáò êáé ðñï÷åßñùò êáôáóêåõáóìÝíï.ÈÝëïõìå ôï èÝ-
áôñï ôïõ ÊáëëéèÞñïõ íá ãßíåé ôï èÝáôñï ôïõ íïìïý Êáñäßôóáò.
Âñßóêåôáé óå ìéá åîáéñåôéêÞ ôïðïèåóßá, ìÝóá ó´ Ýíá ðáíÝìïñöï äÜóïò, äßðëá áêñéâþò óå áñ-
÷áéüôçôåò êáé óå Ýäñá äÞìïõ, êáé Ý÷åé åîáéñåôéêÞ áêïõóôéêÞ. ÄÝêá ëåðôÜ ìüëéò áðü ôçí Êáñäßôóá
êáèßóôáôáé áðïëýôùò ðñïóâÜóéìï. Ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ Ýñãïõ åßíáé êôéóìÝíï êáé áðïìÝíåé

ðñïôåßíåôáé ç äçìéïõñãßá õðáßèñéïõ èåÜôñïõ óôï Êáëëßèçñï. Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé Ðñüåäñïò ç ôåëéêÞ äéáìüñöùóç ôïõ ÷þñïõ.ÕðÜñ÷ïõí êáôáóêåõáóìÝíá ðáñáóêÞíéá, öïõáãéÝ, Ýíá äéÜæùìá
ôïõ Ì.Ó.Ê. åêåßíç ôçí ðåñßïäï êáé ðñùôåñãÜôçò ôçò éäÝáò Þôáí ï ê. ÁèáíÜóéïò ÊáðíéÜò ìå ìÝëç êåñêßäùí êáé ïé
ôïõò êõñßïõò Êþóôá È. Íôáíüðïõëï, Áðüóôïëï Êïëïâü, ÈùìÜ ÊáíôåñÝ, ÈùìÜ Êïëïêýèá, ÂÝñá âÜóåéò ãéá ôï äåý-
Êïëïêýèá êáé Áðüóôïëï Ðáðáäçìçôñßïõ. Åíþ ðñüåäñïò óôç Êïéíüôçôá ÊáëëéèÞñïõ Þôáí ï Áí- ôåñï äéÜæùìá.
äñÝáò Êïëïêýèáò ìå óõìâïýëïõò ôïõò ÄçìÞôñéï ÊïíôáêôóÞ, ÅõÜããåëï ÖõôóéëÞ, Íßêï Êïëïâü, Ðñüêåéôáé åðïìÝ-
ΙΚ

ÊùóôÞ Ðáðáäçìçôñßïõ, Èåüöéëï ÌÜíôáëï êáé Íßêï Ðáðáâáóéëåßïõ. íùò ãéá Ýíá èÝá-
Ãéá ôçí éóôïñßá, áñ÷éêÜ ç óêÝøç Þôáí íá êáôáóêåõáóôåß ôï õðáßèñéï èÝáôñï áíáôïëéêÜ ôïõ ôñï áðïëýôùò ëåé-
ëüöïõ ôïõ ÁÃ. Áèáíáóßïõ ìå åíáëëáêôéêÞ ðñüôáóç ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ èåÜôñïõ óôç óçìåñéíÞ èÝ- ôïõñãéêü êáé êá-
ΩΤ

óç "óôï ëáãêÜäé" ç ïðïßá êáé åðéêñÜôçóå. Ôéò ðñïôåéíüìåíåò ðåñéï÷Ýò åðéóêÝöèçêáí ï ôüôå Íï- ëáßóèçôï. ¼ëá ôá
ìÜñ÷çò ê. Ðáðáóìýñçò ìå ôïí çèïðïéü ê. Êáñýäç. Ôï 1988 åðß Ðñïåäñßáò ôïõ ê. Öþôç Ãêáæïý- ðáñáðÜíù ÷áñá-
íç óôç êïéíüôçôá ÊáëëéèÞñïõ áíáôÝèçêå ìå ïìüöùíç áðüöáóç ôïõ êïéíïôéêïý Óõìâïõëßïõ óôçí êôçñéóôéêÜ åðéôñÝ-
ê. ÊáìÝëéá Ãêáâáñäßíá ç ìåëÝôç ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ èåÜôñïõ. Ôüôå ìÜëéóôá, ðñéí ôçí Ýíáñîç ðïõí íá äçìéïõñ-
ôùí åñãáóéþí êëÞèçêå åéäéêü óõíåñãåßï íá åëÝãîåé ôçí áêïõóôéêüôçôá ôïõ ÷þñïõ, ç ïðïßá èåù- ãÞóïõìå Ýíá ìï-
ΡΦ

ñÞèçêå åîáéñåôéêÞ êáé åíÝêñéíå ôçí ôïðïèåóßá. Ôï ßäéï Ýôïò áêïëïýèçóå ç áíÜèåóç ôïõ Ýñãïõ
óôïõò êõñßïõò ÓôÝëéï ÌõëùíÜ êáé Çëßá Åõèõìßïõ êáé îåêéíÜ ç èåìåëßùóç ôïõ èåÜôñïõ. Ðåñßðïõ
ôñßá ÷ñüíéá áñãüôåñá, ôï 1991, ìåôÜ áðü íÝá ÷ñçìáôïäüôçóç óõíå÷ßæïíôáé ïé åñãáóßåò êáé êáôá-
óêåõÜæåôáé ôï ðñþôï äéÜæùìá ôùí ôóéìåíôÝíéùí êåñêßäùí. Åðß ðñïåäñßáò ÃéÜííç ÂáããåëÜêïõ äç-
ìéïõñãåßôáé ï óêåëåôüò ôùí ðáñáóêçíßùí êáé ôï öïõáãéÝ ôïõ èåÜôñïõ. ÔÝëïò, åðß äçìáñ÷ßáò Âá-
ΜΟ
íáäéêü èÝáôñï óôç
Èåóóáëßá, êüóìç-
ìá ãéá ôçí Êáñäßôóá ôçí ïðïßá ç êåíôñéêÞ ðïëéôéêÞ óêçíÞ óõ÷íÜ ôçí åãêáôáëåßðåé óôç ìïßñá ôçò.
Êýñéïé ÂïõëåõôÝò ôçò ðüëçò ìáò, êýñéå ÍïìÜñ÷á, êýñéïé ÄÞìáñ÷ïé, êýñéïé ðïëéôåõôÝò, åðß-
óçìïé öïñåßò ôïõ ôüðïõ ìáò, ï ðáôÝñáò ìïõ óõíçèßæåé íá ìïõ ëÝåé ôï åîÞò ãíùìéêü: üôé óôá åý-

óßëç ÔóáíôÞëá êôßæïíôáé ïé ðáñáðÜíù ÷þñïé êáé åêåß óôáìáôïýí ïé åñãáóßåò. êïëá ôç ëýóç ôçí äßíïõí üëïé. Åäþ, óôç äýóêïëç åéêïóáåôÞ êáé ðëÝïí ðñïóðÜèåéá ôçò ïëïêëÞ-
Äõóôõ÷þò üìùò ï õðÝñï÷ïò áõôüò ÷þñïò, ï ïðïßïò èá ìðïñïýóå íá êáôáóôåß êÝíôñï ðïëé- ñùóçò ôïõ èåÜôñïõ ÷ñåéáæüìáóôå ôçí äõíáìéêÞ óáò. ÈÝëïõìå íá âïçèÞóåôå íá ãßíåé ðñáãìáôé-
ôéóìïý ãéá ôï íïìü Êáñäßôóáò êáé áéôßá áíÜðôõîçò ãéá Ýíá ÷ùñéü-Ýäñá äÞìïõ, ôï Êáëëßèçñï, ìÝ- êüôçôá ôï üñáìá ìáò. Ç ïëïêëÞñùóç ôïõ "èåÜôñïõ óôï ëáãêÜäé", ôïõ èåÜôñïõ ôçò Êáñäßôóáò.
íåé áíåêìåôÜëëåõôïò, Ýñìáéï ôùí áìíïåñéößùí. Åðï÷Ýò ìåóáßùíá äå æïýìå þóôå íá õðÜñ÷åé ùò ÉùÜííçò Â. ÍôåëÞò
6
Öõëëéþ Íéêïëïýäç.
ÃÉÏÑÔÅÓ ÔÏÕ
ÊÁËÏÊÁÉÑÉÏÕ,
ÅÄÙ ÊÉ ÁËËÏÕ……
ÊÜèå ÷þñá, Ý÷åé ôçí ðáñÜäïóÞ ôçò, ôçí
êïõëôïýñá ôçò, ôá ÝèéìÜ ôçò. ÐïëëÜ áðü
áõôÜ, åßíáé óõíäåäåìÝíá ìå ôï
èñçóêåõôéêü óôïé÷åßï êáé ìå ôç öýóç,
üðùò êáé óôïí ôüðï ìáò. Ïé
ðáñáäïóéáêÝò ãéïñôÝò êÜèå ðåñéï÷Þò
ôïõ ðëáíÞôç, Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôï áí
åßíáé ðáñáèáëÜóóéá Þ ïñåéíÞ ç ðåñéï÷Þ,
Þ ìå ôï ðïéá ðñïúüíôá ðáñÜãïõí.
ÐïëëÝò öïñÝò ìåôáîý ôùí åèßìùí áðü
ôüðï óå ôüðï, äéáêñßíïõìå ðïëëÜ êïéíÜ
óôïé÷åßá, ãåãïíüò ðïõ åðéâåâáéþíåé ôçí
õðüèåóç, üôé ï ðïëéôéóìüò "ôáîéäåýåé"
êáé äçìéïõñãåßôáé áðü áíôáëëáãÞ éäåþí,
áîéþí êáé áíôéëÞøåùí.
Óôç Ñïõìáíßá, óôéò 24 Éïõíßïõ, çìÝñá
ìåãÜëçò çëéïöÜíåéáò, ãéïñôÜæïõí ôç
ÓáíôóéåíÝëå, ôç èåÜ ôïõ Þëéïõ. Ç èåÜ
áõôÞ åßíáé ðñïóôÜôéäá ôçò ãïíéìüôçôáò
êáé ôçò áãÜðçò. Åêåßíç ôçí çìÝñá, ïé
ãõíáßêåò öôéÜ÷íïõí ãéñëÜíôåò áðü
çëßáíèïõò. ¼óåò ãõíáßêåò öïñÜíå ôéò
ãéñëÜíôåò óôç ìÝóç ôïõò, äçëþíïõí üôé
ðáíôñåýïíôáé. Áí ôéò ãéñëÜíôåò ôéò
áöÞóïõí óôï óðßôé, ìÝ÷ñé ôï ðñùß ôçò
åðüìåíçò ìÝñáò, óçìáßíåé, üôé èá öÝñïõí
ôý÷ç. ÐáëéÜ åêåßíç ôçí çìÝñá,
Óôï êåíôñéêü ôìÞìá ôïõ üñïõò ¼èñõò, óôá âïõíÜ ôçò
Ãïýñáò üðùò ìïõ ôá Ýëåãå ï ðáôÝñáò ìïõ üôáí ôáîéäåýáìå áðü
ôçí ÁèÞíá ãéá ôç ÓÝêëéæá, âñßóêåôáé Ýíá ðÜëáé ðïôÝ ìéêñü ÷ùñéü
ïíüìáôé ÁíÜâñá. Ç áêñéâÞò ôïõ èÝóç åßíáé óôá áíáôïëéêÜ ôïõ
¸íá ÷ùñéü ðñüôõðï (áëçèéíü èáýìá), ðáñÜäåéãìá ãéá ôç ÓÝêëéæá
êåíôñéêïý äñüìïõ ðïõ åíþíåé ôç Ëáìßá ìå ôï Äïìïêü êáé ìÝ÷ñé
ôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’90 ìðïñïýóå êÜðïéïò íá ôï
åðéóêåöôåß ìüíï áí äéÝó÷éæå ÷ùìáôüäñïìï. Åêåßíç ôçí ðåñßïäï
ìåôñïýóå ãýñù óôïõò 350 êáôïßêïõò êáé èýìéæå ßóùò êÜôé áðü
ôá üóá ìïõ ðåñéãñÜöïõí ïé ðáëáéüôåñïé ãéá ôç ÓÝêëéæá ôùí
äåêáåôéþí ôïõ ´60 êáé ôïõ ´70. Ôá æþá ôñéãýñéæáí óôïõò
äñüìïõò, Üóöáëôïò äåí õðÞñ÷å ðïõèåíÜ, ïé íÝïé Ýðáéñíáí ôï
Σ
äñüìï ôçò áóôéêïðïßçóçò êáé ïé ÷åéìþíåò öÜíôáæáí áôåëåßùôïé
áðü ôá 1000 ìÝôñá õøüìåôñï ðïõ ìåôñÜåé ôï ÷ùñéü.
Óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ ’90 áíáëáìâÜíåé ðñüåäñïò
ΟΣ
ï ÄçìÞôñçò ÔóïõêáëÜò, åðéèåùñçôÞò ôçò ÄÅÇ óôï åðÜããåëìá
êáé ìüíéìïò êÜôïéêïò ÁèÞíáò ãéá êÜðïéá ÷ñüíéá. Èá ìðïñïýóå
êÜðïéïò íá ôïí ÷áñáêôçñßóåé Üíèñùðï äñáóôÞñéï. ÅìÝíá áò
ìïõ åðéôñáðåß ç ëÝîç öùôéóìÝíïò. Äßíåé ðñïôåñáéüôçôá óôçí
êáôáóêåõÞ êôçíïôñïöéêþí ðÜñêùí. ÊáôáóêåõÜæïíôáé óõíïëéêÜ
ΙΚ
ôñßá õðåñóýã÷ñïíá ðÜñêá ðïõ âåëôéþíïõí èåáìáôéêÜ ôçí
êôçíïôñïöéêÞ ðáñáãùãÞ êáé âÜæïõí ôÜîç óôï ÷ùñïôáîéêü
ðñüâëçìá ôïõ ÷ùñéïý, åéäéêÜ ôïõò ÷åéìåñéíïýò ìÞíåò üôáí ôá
ΩΤ
æþá æïýóáí áíáãêáóôéêÜ ìåôáîý ôùí áíèñþðùí. Ç êôçíïôñïößá
åßíáé ç âÜóç ôùí åéóïäçìÜôùí ôïõ ÷ùñéïý êáé ôï êáôÜ êåöáëÞí
åéóüäçìá êõìáßíåôáé ìåôáîý ôùí 30 êáé ôùí 100 ÷éëéÜäùí åõñþ
åôçóßùò. Ï öùôéóìÝíïò êïéíïôÜñ÷çò áìåßâåôáé ìå 2500 åõñþ ôï
ìÞíá êáé ßóùò åßíáé ï ðëÝïí êáêïðëçñùìÝíïò êÜôïéêïò ôçò
ΡΦ
ÁíÜâñáò.
Ôï äåýôåñï ìåãÜëï Ýñãï Þôáí ç êáôáóêåõÞ åíüò
âéïëïãéêïý óöáãåßïõ, ôï ïðïßï åßíáé ôï ìïíáäéêü ðéóôïðïéçìÝíï
äçìüóéï óöáãåßï óôçí ÅëëÜäá. Áêïýãåôáé üôé ãéá ôçí
êáèáñéüôçôá êáé ôçí õðïäïìÞ ôïõ èõìßæåé ÷åéñïõñãåßï
ΜΟ
íïóïêïìåßùí ôïõ åîùôåñéêïý. Ç äçìéïõñãßá ôïõ åß÷å ùò
óõíÝðåéá ïé ðáñáãùãïß íá êåñäßæïõí óçìáíôéêÜ ðïóÜ áðü ôéò
åðéäïôÞóåéò êáé èÝôåé ùò åðüìåíï óôü÷ï ôç ìåôáðïßçóç, ç
ïðïßá èá áðïôåëÝóåé ôï ôåëåõôáßï ìåãÜëï åéóïäçìáôéêü Üëìá
ãéá ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÁíÜâñáò. Ôá ôõðïðïéçôÞñéá ðïõ èá
äçìéïõñãçèïýí ãéá áõôü ôï óêïðü èá åßíáé åðßóçò äçìïôéêÜ-
äéïñãáíþíïíôáí ÷ïñïß , üðïõ Þôáí ìéá
êáëÞ åõêáéñßá ãéá ôïõò íÝïõò áíèñþðïõò
íá ãíùñéóôïýí , íá äçìéïõñãÞóïõí
ó÷Ýóç, ìå áðþôåñï óêïðü ôï ãÜìï.
Óôç Óïõçäßá, ôï ÓÜââáôï ðïõ ðÝöôåé
êïíôÜ óôéò 24 Éïõíßïõ, ãßíåôáé ç ãéïñôÞ
ôïõ ìÝóïõ ôïõ êáëïêáéñéïý. Åßíáé ç
ìåãáëýôåñç ìÝñá ôïõ ÷ñüíïõ. Ïé
êÜôïéêïé ôùí ÷ùñéþí, ðáßñíïõí Ýíá ðïëý
ìåãÜëï ðÜóáëï, ôïí äéáêïóìïýí ìå
ðñÜóéíá öýëëá, ëïõëïýäéá êáé ëÜâáñá
êáé ôïí ôïðïèåôïýí óôç ìÝóç ôïõ
ðÜñêïõ. Ãýñù áðü áõôüí, ôñáãïõäïýí
êáé ðáßæïõí ðáé÷íßäéá, ìÝ÷ñé ôçí áíáôïëÞ
ôïõ çëßïõ. Åêåßíç ôçí çìÝñá, ðïëëïß áðü
ôïõò êáôïßêïõò öïñïýí ôéò
ðáñáäïóéáêÝò ôïõò óôïëÝò.
Óôçí ÔáúâÜí, ôïí Éïýíéï, ôçí ðÝìðôç ìÝñá
ôïõ ðÝìðôïõ öåããáñéïý ôïõ óåëçíéáêïý
çìåñïëïãßïõ, ãéïñôÜæïõí ôï öåóôéâÜë
ΛΛ
ôçò âÜñêáò ôïõ äñÜêïõ. Óýìöùíá ìå ôçí
ðáñÜäïóç, Ýíáò ëüãéïò, ï Ôóïõ ×ïõÜí,
äéáðëçêôßóôçêå ìå ôï âáóéëéÜ. Óå çëéêßá
37 åôþí, ï Ôóïõ ×ïõÜí, Ýäåóå ðÝôñåò
áðü ôï ëáéìü ôïõ êáé Ýðåóå óôïí ðïôáìü.
Ïé Üíèñùðïé, ðïõ ôïí óåâüíôïõóáí,
ΚΑ
Ýðåóáí óôï ðïôÜìé íá ôïí óþóïõí, áëëÜ
ìÜôáéá.
Åêåßíç ôçí çìÝñá, ãßíïíôáé áãþíåò ìå
âÜñêåò ìÞêïõò 12,74 ì.,ðïõ Ý÷ïõí
ó÷Þìá äñÜêïõ ÊÜèå âÜñêá Ý÷åé ðëÞ-
ñùìá 12 êùðçëÜôåò, Ýíáí ôõìðáíéóôÞ êáé
ΟΣ
Ýíáí ðçäáëéïý÷ï. Ï äéáãùíéóìüò ãßíåôáé
áíÜ äýï âÜñêåò. Ðñéí áñ÷ßóåé ï áãþíáò,
óõíåôáéñéóôéêÜ êáé èá áðïöÝñïõí õøçëüôåñá Ýóïäá êáé íÝåò
èÝóåéò åñãáóßáò.
Γ
Ï ÄçìÞôñçò ÔóïõêáëÜò ðáñáêïëïõèåß óõíå÷þò ôá
êïéíïôéêÜ ðñïãñÜììáôá êáé óôÝëíåé áêïýñáóôá íÝåò ðñïôÜóåéò.
ΛΟ
Äå óôçñß÷ôçêå ðïôÝ óôïí áñãïêßíçôï êñáôéêü ìç÷áíéóìü ãéá íá
åîáóöáëßóåé Ýóïäá ãéá ôï ÷ùñéü ôïõ. Ðñéí áðü ôñßá ÷ñüíéá
ΥΛ
ïëïêëçñþèçêå ôï Ýñãï-ðçãÞ åóüäùí ôïõ ÷ùñéïý, ôï áéïëéêü
ðÜñêï. Ôï ñåýìá ôï áãïñÜæåé ç ÄÅÇ êáé ôï ÷ùñéü åéóðñÜôôåé
Ýùò êáé 100.000 åõñþ ìüíï áðü ôç ÷ñÞóç ôïõ ÷þñïõ ðïõ
áíÞêåé óôçí êïéíüôçôá. Áðü åðéäïôÞóåéò êáé ðñïãñÜììáôá ôçò
ÅÅ äçìéïõñãÞèçêå åðßóçò ôï ðåñßöçìï ðïëéôéóôéêü-
ðåñéâáëëïíôéêü ðÜñêï, ôï êáìÜñé ôïõ ÷ùñéïý. Áéùíüâéá
ðëáôÜíéá (ìáò èõìßæåé êÜôé;) óå ìéá ìåãÜëç äéáäñïìÞ,
óôïëéóìÝíç ìå ãåöõñÜêéá êáé ôï ãÜñãáñï íåñü ôïõ ÅíéðÝá íá ôá
äéáó÷ßæåé. ¢êïõóá üôé åäþ êáé åêåß îåðåôÜãïíôáé ëáãïß êáé
åëÜöéá ãéá íá óõìðëçñþóïõí ôï èÝáìá ôïõ åðßãåéïõ
ðáñáäåßóïõ.
Ôá áõôï÷ñçìáôïäïôïýìåíá Ýñãá óõìðëçñþíïíôáé áðü
ïëïÞìåñï ó÷ïëåßï, áãñïôéêü éáôñåßï, âïÞèåéá óôï óðßôé,
äçìïôéêü ðÜñêéíãê, ëáïãñáöéêü ìïõóåßï, îåíþíåò ãéá ãéáôñïýò
êáé äáóêÜëïõò, ãÞðåäá ãéá äéÜöïñá áèëÞìáôá, õðåñóýã÷ñïíï
ãõìíáóôÞñéï, åê÷éïíéóôéêü ìç÷Üíçìá êáé áíÜðôõîç ôïõ ïäéêïý
äéêôýïõ. ¼ëá äçìïôéêÜ, üëá áðü Ýóïäá ôçò êïéíüôçôáò êáé
óõã÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôçí ÅÅ. Ôá ìåëëïíôéêÜ ó÷Ýäéá
ðåñéëáìâÜíïõí ðéóßíá, ãçñïêïìåßï êáé õäñïçëåêôñéêü
ãßíåôáé ìéá ôåëåôÞ êáôÜ ôçí ïðïßá ïé
ôáïúóôÝò éåñåßò ðñïóðáèïýí íá äéþîïõí
ôá ðíåýìáôá ôïõ äéáâüëïõ êáé íá öÝñïõí
ôï äñÜêï óôç æùÞ.
Óôçí Áõóôñáëßá (Óßäíåû), Ý÷åé
Υ
êáèéåñùèåß íá ãéïñôÜæïõí êáôÜ ôç
äéÜñêåéá ôùí êáëïêáéñéíþí ìçíþí, ôç
"ãéïñôÞ ôùí óåñö", ç ïðïßá îåêéíÜåé ìå
ΡΟ
ìéá ëáìðñÞ ðáñÝëáóç. Óå áõôÞ ðáßñíïõí
ìÝñïò ôá ìÝëç ôùí ðïëõÜñéèìþí ãêñïõð
ôùí íáõáãïóùóôþí, ôá ïðïßá êñáôÜíå
ðïëý÷ñùìá ëÜâáñá êáé áîåóïõÜñ ôçò
íáõáãïóùóôéêÞò. ÊÜèå ãêñïõð, ôùí
ïðïßùí ôá ìÝëç åßíáé åèåëïíôÝò
ΙΘΗ
íáõáãïóþóôåò, êÜíåé åðßäåéîç
áóêÞóåùí äéÜóùóçò êáé âáèìïëïãåßôáé
áðü ïìÜäá êñéôþí. Ôï êõñéüôåñï óçìåßï
ôçò ãéïñôÞò, åßíáé ïé áãþíåò ôá÷ýôçôáò
ìå ôá óêÜöç ôïõ óåñö. ÌåôÜ ôçí
áðïíïìÞ ôùí åðÜèëùí óôá ãêñïõð -
íéêçôÝò, áêïëïõèåß ãëÝíôé êáé ÷ïñüò.
Óôç Íéãçñßá, ãßíåôáé äéáãùíéóìüò
øáñÝìáôïò. Ðïëëïß Üíäñåò ðáßñíïõí
ìÝñïò. Ïé áãþíåò ãßíïíôáé óôïí ðïôáìü
Óïêüôï. Åêåß åðéôñÝðåôáé ôï øÜñåìá,
ìüíï ìßá öïñÜ ôï ÷ñüíï, êÜôù áðü ôçí
åðïðôåßá ôïõ ÓïõëôÜíïõ. Ôá Üôïìá ðïõ
ðáßñíïõí ìÝñïò, ìïéÜæïõí ìå ãßãáíôåò
ðïõ êñáôÜíå ôåñÜóôéá äß÷ôõá óå ó÷Þìá
öôåñþí. Ôá äß÷ôõá, óôåñåþíïíôáé ðÜíù
óå êáëÜìéá ìðáìðïý. Ðïëëïß èåáôÝò
ðáñáêïëïõèïýí ôï èÝáìá. Ôï Ýðáèëï ãéá
ôïí øáñÜ ðïõ èá ðéÜóåé ôï ìåãáëýôåñï
øÜñé, åßíáé ÷ñçìáôéêü.
åñãïóôÜóéï (!) áðü ôï ïðïßï åêôéìÜôáé üôé èá èåñìáßíåôáé üëç ç
êïéíüôçôá, èá åîáóöáëßæåôáé æåóôü íåñü êáé èá åéóðñÜôôïíôáé
Üëëåò 100.000 åôçóßùò áðü ôçí ðþëçóç ôçò åðéðëÝïí
åíÝñãåéáò! Ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ Ýñãïõ; 1.700.000 åõñþ!
Ç ÁíÜâñá Ìáãíçóßáò æåé Ýíá áíôßóôñïöï ìåôáíáóôåõôéêü
êýìá. Ïé ìüíéìïé êÜôïéêïé ðëÝïí åßíáé 700 êáé ï ê. ÔóïõêáëÜò
áðïöÜóéóå íá åðåêôåßíåé ôï ÷ùñéü ðáñá÷ùñþíôáò ïéêüðåäá óå
Üóôåãïõò äçìüôåò óôï ìéóü ôçò áíôéêåéìåíéêÞò ôïõò áîßáò êáé
áðïðëçñùìÞ óå 5 äüóåéò. Ç ïìÜäá ôïõ ÷ùñéïý âñßóêåôáé
îáöíéêÜ óôçí ðñþôç åñáóéôå÷íéêÞ êáèþò ôï ÷ùñéü óößæåé áðü
íÝï êüóìï (ìïíôÝñíïé êôçíïôñüöïé üëïé ôïõò) êáé
åãêáôáóôÜóåéò.
Ï ÄçìÞôñçò ÔóïõêáëÜò, ïé êÜôïéêïé ôçò ÁíÜâñáò êáé ïé
åðéôõ÷ßåò ôïõò ìáò äåß÷íïõí ôï äñüìï. Ðéóôïðïéïýí üôé äå
÷ñåéáæüìáóôå ôï âñáäõêßíçôï, õäñïêÝöáëï êáé íïóçñü êñÜôïò,
ïýôå ôïõò ãñáöåéïêñÜôåò êáé ôïõò ðïëéôéêïýò ðïõ ôï
áðáñôßæïõí. ×ñåéáæüìáóôå üìùò ïñÜìáôá, èÝëçóç êáé
åñãáôéêüôçôá. ×ñåéáæüìáóôå ðÜíù áðü üëá áíèñþðïõò ìå
Üñôéåò êáé åöáñìüóéìåò ãíþóåéò êáé Ýíá ÷ùñéü ðïõ èá åßíáé
ðñüèõìï íá áêïëïõèÞóåé ôï äñüìï ðïõ ÷Üñáîå ç ÁíÜâñá. Ç
ÓÝêëéæá åßíáé ðñïéêéóìÝíç ìå ôï ëüöï êáé ôçí éóôïñßá ôïõ (âë.
Üñèñï Ä. Íôáíüðïõëïõ óôï ðñïçãïýìåíï ôåý÷ïò ôçò
åöçìåñßäáò), ôá áñ÷áéïëïãéêÜ åõñÞìáôá, ôï ðïôÜìé êáé ôá
ðëáôÜíéá. Åßíáé ðñïéêéóìÝíç ìå ôçí åýöïñç ãç ôçò, ôçí
åããýôçôá óôç ëßìíç ÐëáóôÞñá êáé ôïí ôßôëï ôçò ðñùôåýïõóáò
ôïõ äÞìïõ. Äåí åßìáóôå óôï ìçäÝí, ëïéðüí. ¢ñá ìðïñïýìå íá
öôÜóïõìå óôï Üðåéñï, ôï üñéü ìáò åßíáé ï ïõñáíüò.
ÌÁÍÈÏÓ Ä. ÍÔÅËÇÓ
 7
Ç ÏÌÁÄÁ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ "ÍÅÖÅËÇ"
ìéæå ôï ãÞðåäï ãéá íá óôçñßîåé ôéò ðñï-

Υ
óðÜèåéåò áõôþí ôùí ðáéäéþí, ïé ïðïßïé Þ-
ôáí êõñßùò ìáèçôÝò. Åß÷å ãßíåé ç ÍåöÝëç

ΡΟ
êáé ðÜëé èÝìá óôá êáöåíåßá, óõãêåíôñþ-
íïíôáò êïëáêåõôéêÜ ó÷üëéá.
Ç äéïßêçóç ôçò ïìÜäïò, üðùò áíáöÝñ-
èçêå, êÜíåé ü,ôé ìðïñåß ãéá íá ëåéôïõñãåß
óùóôÜ ôï ðïäïóöáéñéêü ôìÞìá. Ôá ìÝëç

ΙΘΗ
ôïõ Ä.Ó. èõóéÜæïõí êüðï êáé ÷ñÞìá áíé-
äéïôåëþò êáé ÷ùñßò íá äéåêäéêïýí äÜöíåò
ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñáôçñåßôáé áõôÞ ç á-
îéïèáýìáóôç ðñüïäïò. ¢ëëùóôå, ç ÍåöÝ-
ëç áðïôåëåß ìßá áðü ôéò âéôñßíåò ôçò ÓÝ-
êëéæáò, êáèþò öéëïîåíåß êáé öéëïîåíåßôáé

ΛΛ
óå ðïëëÜ ÷ùñéÜ ôïõ íïìïý.
¼ìùò, ãéá áêüìç ìßá ÷ñïíéÜ ðáñáôç-
ñïýíôáé áñêåôÝò åëëåßøåéò óôéò áèëçôé-
êÝò åãêáôáóôÜóåéò. ÐáñÜ ôéò öéëüôéìåò
Îåêßíçóå ç ðñïå-
êáé óõíå÷åßò ðñïóðÜèåéåò ôçò äéïßêçóçò

¸íáñîç ôçò
íÝáò ðïäïóöáéñéêÞò
÷ñïíéÜò ãéá ôç ÍåöÝëç
ÈùìÜò Íôáíüðïõëïò óôç Â' åñáóéôå÷íéêÞ
ÔÏ ÔÑÁÃÏÕÄÉ ÔÇÓ ÓÅÊËÉÆÁÓ
(Ïé óôß÷ïé åßíáé ôïõ Êþóôá Ó. Ìáíüðïõëïõ)
¼óá ÷ùñéÜ ðáéäéÜ ìïõ êé áí ðÝñáóá
üëá ôá êáëçìÝñéóá.
Óáí ôç ÓÝêëéæá äåí åßäá
ðïõ' ÷åé ôçí êáëÞ ôïðïèåóßá.
ΚΑ
ôïéìáóßá ôïõ Á.Ó. Íå-
ôçò ÍåöÝëçò ãéá íá ëõèïýí ôá ðñïâëÞ-
öÝëç ÊáëëéèÞñïõ ãéá
ôç íÝá ðïäïóöáéñéêÞ
ìáôá, ãñáöåéïêñáôéêÜ åìðüäéá êáé ç á-
äéáöïñßá ôùí öïñÝùí ôçí åìðïäßæïõí íá
÷ñïíéÜ. Ç ïìÜäá èá á-
âåëôéþóåé ôéò åãêáôáóôÜóåéò.
ãùíßæåôáé êáé öÝôïò
Ôï ãÞðåäï ôïõ ÊáëëéèÞñïõ ÷ñåéÜæåôáé
ΟΣ
êáôçãïñßá Ý÷ïíôáò õ-
êáéíïýñéï ÷ëïïôÜðçôá ìå ôïí õðÜñ÷ïíôá
øçëÝò âëÝøåéò. Ç ðñïçãïýìåíç Üêñùò å-
íá åßíáé åðéåéêþò áêáôÜëëçëïò, áðïäõôÞ-
ñéá ëåéôïõñãéêÜ êáé êáéíïýñéá, óùóôü
ðéôõ÷çìÝíç ÷ñïíéÜ åðéôñÝðåé áéóéüäïîåò
öùôéóìü þóôå ïé áèëïýìåíïé íá ìðïñïýí
ðñïâëÝøåéò.
íá ãõìíÜæïíôáé êáé âñáäéíÝò þñåò, äéá-
Ôï Ä.Ó. ôçò ïìÜäïò êáé öÝôïò êá-
Γ
ìüñöùóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôá ÷þñïõ êáé
ôáâÜëëåé ìåãÜëåò ðñïóðÜèåéåò þóôå íá
êáôáóêåõÞ êåñêßäáò.
ðáñïõóéáóôåß ï óýëëïãïò áíôáãùíéóôé-
ΛΟ

Êáé øçëÜ ôïí Áç-ÈáíÜóç

üëï ôï ÷ùñéü êïéôÜæåé.
¼óá ÷ùñéÜ êé áí ðÝñáóá
üëá ôá êáëçìÝñéóá.
Êé Ýíá ÷ùñéü äåí ðÝñáóá
ΥΛ
êüò óå üëá ôá åðßðåäá. ÕðÞñîå ðñüóëç-
øç íÝïõ, Ýìðåéñïõ ðñïðïíçôÞ, åíþ ïé ðï-
äïóöáéñéóôÝò ðïõ áðïôåëïýí ôï äõíáìé-
êü ôïõ óõëëüãïõ åßíáé êáé öÝôïò ùò åðß
ôï ðëåßóôïí ïé Ýöçâïé ôïõ ÷ùñéïý ìáæß ìå

êé áõôü ôï êáëçìÝñéóá.
Ãõñßæù êÜìðïõò êé ¢ãñáöá Üëëïõò Ýìðåéñïõò ðáßêôåò, ÷ùñéáíïýò
óáí ôç ÓÝêëéæá äåí åßäá ìáò êõñßùò. ¸ôóé êáé öÝôïò ïé Óåêëéæéþ-
ðïõ '÷åé ôçí êáëÞ ôïðïèåóßá. ôåò èá Ý÷ïõí ôç ÷áñÜ íá âëÝðïõí ôïõò
¸÷åé ôçí êáëÞ ðëáôåßá, íÝïõò ôïõ ÷ùñéïý íá áó÷ïëïýíôáé ìå ôïí
ãýñù ãýñù ôá êáöåíåßá
Σ

áèëçôéóìü. ¸íá öáéíüìåíï ðïõ üóï ðÜåé

êáé óôïëßäé ôï ËáãêÜäé
ìå ôï èÝáôñï ôçí ïìïñöéÜ óêïñðÜåé êáé ðåñéïñßæåôáé óôçí ÅëëÜäá. Èõìçèåßôå
êáé øçëÜ ôïí ¢ç ÈáíÜóç ôéò ðåñóéíÝò ÊõñéáêÝò, ðïõ ï êüóìïò ãÝ-
ΟΣ

üëï ôï ÷ùñéü êïéôÜæåé.

Ç óçìåñéíÞ êïéíùíßá èÝëåé ôïõò íÝïõò ôçò íá áíáëþíïíôáé óå áíïýóéåò, øõ÷ïöèüñåò ìïñöÝò
øõ÷áãùãßáò '"clubbing". Ôá áðïôåëÝóìáôÜ ôçò åßíáé êáôÜöïñá, ïé öõëáêÝò áíçëßêùí íá áõîÜíïõí
ôùí áñéèìü ôùí ôñïößìùí ôïõò êáèçìåñéíÜ, ïìïßùò êáé ôá êÝíôñá áðïôïîßíùóçò áíçëßêùí -ôüóï
ΙΚ

óôï áëêïüë üóï êáé óôá íáñêùôéêÜ. Åõôõ÷þò áõôÞ ç ìïñöÞ äéáóêÝäáóçò äåí ðáñÝ÷åôáé óôï ÷ùñéü
óôï âáèìü ðïõ ðáñÝ÷åôáé óôéò ðüëåéò! Êáé åíþ áõôü öáéíïìåíéêÜ åíäåßêíõôáé ùò Ýíá ðëåïíÝêôçìá
ãéá ôç äéáìüñöùóç óùóôÞò ðáéäåßáò ðÜíù óôï èÝìá ôçò äéáóêÝäáóçò ôùí íÝùí, áíôßèåôá Ý÷åé ùò
áðïôÝëåóìá ïé íÝïé ôïõ ÷ùñéïý íá åðéëÝãïõí ôçí Êáñäßôóá ãéá ôç äéáóêÝäáóç ôïõò. Ìå áõôü äåí
ΩΤ

Ç äéáóêÝäáóç ôùí íÝùí óôï ÷ùñéü.

õðáéíßóóïìáé üôé åßíáé áíáãêáßá ç äçìéïõñãßá íõ÷ôåñéíþí ìáãáæéþí óôï ÷ùñéü þóôå ïé íÝïé íá ôï
ΡΦ

ðñïôéìïýí áðü ôçí Êáñäßôóá, áëëÜ ôç äéáìüñöùóç êáôÜëëçëùí ÷þñùí ðïõ èá ðñïóåëêýóïõí ôï
åíäéáöÝñïí ôïõò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, êáôáóêåõÞ ãõìíáóôçñßïõ, âéâëéïèÞêçò, ðÜñêùí, ç ïëïêëÞñùóç
ôïõ õðáßèñéïõ èåÜôñïõ ôïõ ÷ùñéïý þóôå íá ðñáãìáôïðïéïýíôáé ðáñáóôÜóåéò. Ãéáôß áò ìçí
îå÷íÜìå üôé ç ëÝîç äéáóêÝäáóç ðñïÝñ÷åôáé áðü ôï ñÞìá äéá+ óêåäÜíõìé ðïõ èá ðåé
äéáóêïñðßæïìáé, ìå Üëëá ëüãéá åßíáé ç øõ÷éêÞ êáé óùìáôéêÞ åêôüíùóç-÷áëÜñùóç.
ΜΟ

Áíáêåöáëáéþíïíôáò, ìå êáëÞ èÝëçóç êáé ðñïóäïêßåò ç ðïëéôéêÞ êïéíùíßá ôïõ ÷ùñéïý äýíáôáé íá
ðñïóðáèÞóåé ôïõëÜ÷éóôïí íá áìâëýíåé óå êÜðïéï âáèìü ôç óýã÷ñïíç åìðïñåõìáôïðïéçìÝíç
óõíôáãÞ ãéá äéáóêÝäáóç êáé íá äþóåé óôïõò íÝïõò ôïõ ÷ùñéïý ôç äõíáôüôçôá íá áíôéëçöèïýí ôç
óçìáóßá ôçò óùóôÞò åðéëïãÞò ôçò äéáóêÝäáóçò ôïõò.
ÄçìÞôñçò Ãïýâáò
 óôç óêéÜ ôïõ ëüöïõ

Υ
ΡΟ
ΙΘΗ
ôïõ ÄçìÞôñç Íôáíüðïõëïõ

ΛΛ
êÝíôñï ôçò ðëáôåßáò, áöéåñùìÝíç óå Ýíá

ïé óçìáíôéêïß ìáò "¢ëëïé"

êáëü ôïõ ößëï; Èá Þôáí êÜôé
áíôéóõìâáôéêü, êÜôé ðáñÜîåíï, îÝíï,
áíïßêåéï. ¼÷é ìüíï ÷ñåéÜæåôáé íá ãßíåéò
áðïäåêôüò óôï "Åìåßò" -áðïäå÷üìåíïò

ÊÜôé ìïõ èýìéæáí áõôÜ ðïõ äéÜâáæá*...
ÊÜðïõ ôá Þîåñá åãþ áõôÜ...
"Ç åëëéðÞò äéáöïñïðïßçóç ôïõ áôïìéêïý
"Åãþ" áðü ôï óõëëïãéêü "Åìåßò"
÷áñáêôçñßæåé ôá Üôïìá ðïõ äéáìÝíïõí óå
÷ùñéÜ óôçí ðåñéöÝñåéá. Ç áõôïáíôßëçøç
ôùí áôüìùí äéáìïñöþíåôáé óå
óõíÜñôçóç ìå ôéò áðüøåéò ðïõ Ý÷ïõí ãé'
áõôïýò ïé ãåßôïíåò Þ ïé ÷ùñéáíïß, ïé
óçìáíôéêïß "¢ëëïé"".
-Ôé èá ðåé ôï ÷ùñéü, âñå;
-¼ðùò Ýêáíáí ïé Üëëïé, èá êÜíù êé åãþ...
ΚΑ
-Åóý íá êïéôÜò ôá ìáèÞìáôÜ óïõ.
Ç áëëçëåðßäñáóç ìïéÜæåé íá åßíáé ìéáò
êáôåýèõíóçò. Åìåßò åðéäñïýìå ó'
"Áõôïýò" êé áñíïýìáóôå íá äå÷ôïýìå
ïðïéáäÞðïôå åðßäñáóç áðü êåßíïõò. Êé
ΟΣ
åêåßíïé ï÷õñþíïíôáé óôï äéêü ôïõò
"Åìåßò" êáé ìåéò ãéíüìáóôå ïé "¢ëëïé" êáé
ãéá êÜðïéïõò áð' áõôïýò ôï ðïèçôü
"Åìåßò", óôï ïðïßï èÝëïõí íá åéóÝëèïõí.
Ãéá êÜðïéïõò "¢ëëïõò" åßìáóôå
Γ
ï÷õñùìÝíïé ìå ôåß÷ç áðüñèçôá êé åêåßíïé
ΛΟ
ôéò óõìâÜóåéò ôïõ- ðñÝðåé íá ãßíåéò êáé
éó÷õñüò ãéá íá ìðïñÝóåéò íá áñèñþóåéò
Üðïøç / ëüãï / Ýêöñáóç óôï ðåäßï
óõæÞôçóçò ôïõ "Åìåßò".
Ùóôüóï, áêüìá êé ç óéùðÞ ôùí "¢ëëùí"
Ý÷åé öùíÞ. Ç óéùðÞ ìðïñåß íá óçìáßíåé
ðáñÜäïóç, ìðïñåß íá óçìáßíåé êáé
áíôßóôáóç. Äåí åßíáé áäéüñáôåò ïé
åêöÜíóåéò ôçò. Ç óéùðÞ åßíáé ÷ñõóüò,
ãéáôß âïëåýåé ôïõò äõíáôïýò íá ôçí
êÜíïõí êïñþíá óôï êåöÜëé ôïõò, óÞìá
åðßäåéîçò ôçò äýíáìÞò ôïõò.

"ÊïéíùíéêïðïéçìÝíï" Üôïìï åßíáé åêåßíï

ðïõ ç óõìðåñéöïñÜ ôïõ áíôéóôïé÷åß óôéò
ðñïóäïêßåò êáé ôá ðñüôõðá ôçò
êïéíùíßáò. "ÊïéíùíéêïðïéçìÝíï" Üôïìï
ΥΛ

åßíáé ôï "ðñïóáñìïóìÝíï" êáé

óõìâéâáóìÝíï -óôïí êõñßáñ÷ï ëüãï-
Üôïìï. Áõôüò ðïõ "áðïêëßíåé" áðü ôïí
êáíüíá åßíáé ï "ðñïâëçìáôéêüò", ï
"áðñïóÜñìïóôïò", ï åðéêßíäõíïò ãéá ôçí
Σ

êïéíùíéêÞ áóöÜëåéá.

"Ôï Üôïìï ìáèáßíåé ôïí åáõôü ôïõ ìÝóá

áðü ôéò áíôéäñÜóåéò ôùí "Üëëùí" óå ìéá
ΟΣ

áëëçëåðßäñáóç ðñüóùðï ìå ðñüóùðï".

Èõìçèåßôå ðþò åßäáìå ôïõò ðñþôïõò

Áëâáíïýò óôï ÷ùñéü, óôç äåêáåôßá ôïõ
1990. Èõìçèåßôå ðþò ðñùôïåßäáìå ôïõò
ΙΚ

ôóéããÜíïõò, üôáí åãêáôáóôÜèçêáí óôçí íéþèïõí áðü ôç ìïßñá ðñïïñéóìÝíïé íá Ôçí Üëëç/åíáëëáêôéêÞ ïðôéêÞ, ìå ìéá
ðåñéöÝñåéá êáé ìåôÜ ôïõò æçôÞèçêå íá êáôïéêïýí Ýîù áðü ôá ôåß÷ç, Üëëç "áéóèçôéêÞ", ôçí ðñüôåéíå óôá ôÝëç
ìåôáêéíçèïýí ðÝñá áðü ôï ðïôÜìé. Ôá äçìéïõñãþíôáò ôç äéêÞ ôïõò êïõëôïýñá, ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1920 ï M. Bakhtin: "Ôï
ΩΤ

âëÝììáôÜ ìáò êáèüñéóáí êáé ôç äéêÞ
ôïõò óõìðåñéöïñÜ, ôç äéêÞ ôïõò óôÜóç.
ÈõìÜôáé êáíåßò/êáìéÜ ôá âëÝììáôá
áõôþí ôùí "¢ëëùí";
ΡΦ
áäéáöïñþíôáò ãéá ôçí åíôüò ôùí ôåé÷þí
æùÞ.
Ç äçìüóéá Ýêöñáóç ðáßñíåé ôç ìïñöÞ
ìéáò ìüíï êïõëôïýñáò, ôçò êõñßáñ÷çò,
ðïõ åðéêõñþíåôáé ùò ç åðßóçìç ôçò
"Åóý" åßíáé ôï "¢ëëï" ìïõ "Åãþ" …".
* ÄáöÝñìïò, Ì. (2002). Ç ðïëéôéóìéêÞ-
éóôïñéêÞ èåùñßá ôïõ Vygotsky. ÁèÞíá:
Áôñáðüò

-Ìç ìéëÜò. Åßìáóôå îÝíïé åäþ. êïéíüôçôáò. Èá ìðïñïýóå Ýíáò áðü ôïõò
-Åóý íá êïéôÜò ôç äïõëåéÜ óïõ. "¢ëëïõò" íá öôéÜîåé ìéá âñýóç óôï sekliza.blogspot.com
ΜΟ