You are on page 1of 235

X+sk <+eTT <edT

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
S/o. Late Dr. Burgula Ramakrishna Rao
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
# 301, Lalithanjali Apts., Plot 20
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
Dwarakapuri Colony, Punjagutta
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
Hyderabad 500 082, Telangana
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
India

~rjT eTT<DeTTq |sD

l X+s u> e <<T\T |+&T \ beTsT\


V |s k<q |\T keTT\qT, y<+
eeTT\qT s+ u$ se TT\ n+~+].
s#q eTT\qT ={ e |Tb<T\T \T>Tuw
nqTe~+]. = >H< |+&s jT\ \V]
|+#e TT\qT L& \T>Tuw nqTe~+].

n$ >e TT d+ |T \T> dZjT e


e<$ leT nq+ \ eT]jTT dZjT
n>E\T l s+>H<s e >] < s+ eTT~+|
&q$. H&T u>eY |sD # l X+>]
|s ~| T \ nqTeT eT]jTT os<eTT\
nqTy<eTT\qT d+*+ ~rjT eTT<DeTTq
|PqT=+{. ~ X+>] |se TT jTT V\
y\Te&T#Tq~.
_. \ HsjT Dse

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
1
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

dsD e*
 Tm n Tmuo z
Nu Nyo
[ze\ m mo
E: l uou:ytt
 Tmuoz :

s<kjTV' XyTD |~Xj+ ss w'


;' dd >V+ >Vd+ n~q ' |u+ <]yT
B|+ d+eTk\X q+ oed + <
#d s uj
|V + e dTK+ X+u' |<+usTVyT
n+\+ ; d+sjT k+|\+ d
kB H $uT + \ `sTV+ d+<T d]< e\uy T
bbrV jT< < |X `|' b<s$+<`<jT+
#`esT | w d< k u ] T#
qCjT H=$TjT q es
qj
T H=$s=
$jTeH H| e|weTTw
q jT +u y+s+ djT+
d+ks+ d|T V
s>< c~ d+\+
d d e
|u< d nd< y Y

lll u> y H d ksTTuu y] ~e d+\eTT#

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
2
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

usrjTT\ # VQ |P\+<T
l X+s#s l>TsTk$T
eTTq>T $T<T \T eTTKT >TsT\T
nd X <w eTe <+ #T"
C{ #|
#TqT+& #]sTT+| +
C jeT d+u$ +q~
|se T+T\ ysT |]esq +T
>$+#T qeXeTT <y.

l ><T sZ T |s+ |s kyT


X< d{ d + X+ X< $<|<jTyT
X<+ |Ps+ <q+<+ d<e eTV+ XjT .

. X<d{ d+XyT X< $< |<jTyT X<yT |PsyT


<q+<yTq d<e HqT d$+#T#THqT.

dereTH<++ Hy#sD uw yT
$TXw| \ <+ leT~w eTV+ XjT .

. d e r y T , nH< + y T , q HeTeTTqT # ]+q+


eeTTqH d+ks u<s>eTTqT Ww<eTT> y]+#Ty&
]q es e TT\qT nX w e TT> # T leTV $w e qT H q T
d$+#T#THqT.

jV<\jT+ qJeV s y T
XrH+ qu $T+ + #T sTK eTV+XjT .

. j V<eTT \+<T+&Ty&TqT, qT d$+#Ty] VeTT


#jT Ty&TqT, XT\ qu yT q y&TqT n>T #T sTK VqT
HqT d$+#T#THqT.

|de VeT++ |~e $T dyT


eo |sq+<+ edw+ >TsT eXjT .

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
3
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT


. n+ |de VT& |~e $T djT d<q+<eTTqT eXeTT
#d=q >TsTeTsTq ew\qT XsTT+#T#THqT.

Xs |$Tyu jT<|+ eTsTT *yT


X |]V+ jTq X+ + >TsTeXjT .

. eTT| |qT y+& edTe> HqT *+#Tq u+ X


|]V]+q >TsTeTsTq X XsTT+#T#THqT.

sD
r <|+ |]|Ps |sjTDyT
|se q+< d+Tw+ |sXs eTV+XjT .

. +~jr <|\T, |]|PsT\T, |sjTDT\T, |seq+<


d+Tw\T q>T |sXsT HqT d$+#T#THqT.

y<y d+ ks|+ d d+<+ |sjTDyT


X++ +~jT<+ dw+ |DeeTVyT.

. ks|\T dd+<T\T |sjTDT\T X+T\T +~jT


<T\T, dw\THq y<ydT\ HqT |D$T\T#THqT.

r H |X+k+ d+jTTyT
$s< sd+ d w+ X+ >TsTeTV+XjT .

. r H |X+ k+d+jTTT\T, $s<T\ ds


ysTqT >TsTds|\Tq>T X\qT HqT d$+#T#THqT.

>&ejjTd y & $\jT+>


&+ + $<j ks+ >&b<+ eXjT .

. me] yeTT\# >&yTq ejT $\jTeTT b+~q<>T


#Tq<, mesT $<&sT n{ >&b<T\qT XsTT+#T
#THqT.

JyX u< s V + H$+ ue y]<'


uyue$<sd+ >$+<+ >TsTeXjT .

10

. JyXu<sVT\T, d+ksk>s sDeTTq H e+{ysT


uyue $<sdT\T, >TsTds|\Tq>T >$+< u>e<T\qT
HHXsTT+#T#THqT.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
4
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

X+s|D eT+ |+ eTu <j


+jTd kej X+s#seXjT .

11

. H eTTq+<T X+s| |+\eTjTeTT #jTT ejT me]


+s T \yTq < X+s u> e <#sT\ y] XsTT+TqT.

$X+ ejeTjT q s|+ jTu< '


$X+ # jT s|+ + y]#seXjT .

12

. $XeTT ejs|eT me |u<eTTe\q *dq<,


$XyTe] ds|y y]#sTq $Xsb#sT\qT
(dTsXs#sT\qT) XsTT+TqT.

nH<$<eTTs |Cq |T qs|yT


ju<j
T dcH + u<| T qeXjT .

13

. nH<$<qT bs<* |Cq|Tq s|eTTqT k~+#eq


dw\qT |u~+#T u<|TH#sT\qT XsTT+TqT.

d |T H~<cH s s|+ Xs>


|Cq|T q @y + Cq|T qeXjT .

14

. XbseTT\qT eT<Ts<VsDeTT\ $XB]+ |Cq


|TqeTTqT n|seTT #jTT Cq |TH#sT\qT XsTT+TqT.

CHHeTTe T+ Cq+ CHeTTy jT'


CHe T U+ >TsT+ eTVeXjT .

15

. CqeTT\+<TeTyT, CqT\+<TeTT\TH CHe#sT\qT


|U b+~q >TsTe\qT XsTT+TqT.

Cq XDe \eT VK+ ]eTTqyT


sTV jTd+ Cq]eXjT .

16

. CqeTqT #qqT }> rd= deTTqyTq VeTqT ]


sV+ Tq Cq] #sT\qT XsTT+TqT.

<Ts~ <Twe +> $<sD|{j


T d
qeT' ld+VsjT >Tsy ~e# d.

17

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
5
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT


. <Ts<T\q eT> eTT\ >s eTT\&+#T HsT *q ~e
# e\T >TsTe\T l d+V] #sT\ qeTkseTT.

|s |< + |DH+# <V HyT


jTXs rsK' + qe$T >TsT+ eyT.

18

. |DTqy] eTTqT |s|<T eds|q


>TsTe\T Xsrs#s jTT\ qeTd]+TqT.

XeTd L d eT Cq~|u~ qyT


leT+seT]+ + qd+V+ >TsTeXjT .

19

. |wb<eTTqT nCqeT> d+VseTTqT leT+


seT]jTTqT n>T lqd+V >TsTe\ HXsTT+TqT.

n$<#q uyH+ qD+ $<|<X '


|XjT jTd + + $<rse XjT .

20

. $<|<XeTT e\q n$<#q ueq eqe\ |X


B| *+#T $<rs #sT\qT XsTT+TqT.

nCH+ CVMrs+ $<rs+ $yH +


ds c+ dTK<+ rs+ usrrse XjT .

21

. nCqT\ CV$ rseTT, $y\ CqyT rseTT. m\s


dTK<yTq rsyTq usrrs #sTqT XsTT+TqT.

n$<sD +s ueT+ bDH+ d<


$<esZ|< c s+ $<sD >TsTeXjT .

22

. n$<s D +s e TTq u $ T+# T bDT\ d < $<


esZ|<w\>T $<sD >TsTe\qT HqT XsTT+TqT.

$< $< $y q bs+ d+ks y]<'


b|jT qX+ u H + $<sDeXjT .

23

. u\ $<$< $yeTT\T *+ d+ks k>seTTqT


]+#TqT #jTT $<sD #sT\qT XsTT+TqT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
6
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

n$<sD d+ X XqTu X|'


d+XjT d + u #+<XK s #+~yT.

24

. n$<sD <yq\eTTq |q y] neT #+~


s+#T #+<XKs #sT\qT d$+TqT.

n$<K~|< Bu y <+ deXjT


qd+VusrXK V]+ X>TVXjT yT.

25

. n$<HeT eT > eTTqT d + V ]+# T < y T q y <


>TVXjTyTq qd+Vu|r d+VeTTqT deXsTT+#T#THqT.

|sTce T+ j+ jTe H'XjT


s s eTr+ + |sTce T jqyT

26

. HXsTT+#Tq{y] |sTceTeTTqT d+b|+# #jTT#T


sseTT\ reTT>qTq |sTceTj^XsT\qT d$+#T
#THqT.

+ u b\+ |+ sTV dedqyT


+ sTD|j s+ X+sK+ >TsTXjT

27

. ub\TsqT +sT\qT #d=qT#T d+sTVdeTe<qT sTD


|jsdTq X+sK >TsTe\qT d$+#T#THqT.

n_qe|< |PsH d<q+<d+ CH


>eTKs y<H D sbH
uT eq qe+<H ds V<H
V<jT eT\ eT< uejeT+T CkH

42

. >eTKsy<T D s| uTeq qe+<T


ds V<T n+TCdTq n_qe d<q+< usT\qT
V<jT eT\ eT<eTTq u$+#T#THqT.

|V < e s<<y j qd+V' |sV]'


qd+VAbd+ + + qd+V >TsT+ uC
. |V<es<T |s V]jT qd+VQq qd+VAbdq
qd+V >TsTe\qT eTT u+#T#THqT.

43

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
7
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

l d<q+< y_qe
qd+V us _< qr+<H
$<BH eT+BH d<
cH uC eqeX+uT sbH

44

. $<<T eT+<T d<w eqeX+uTs|q l


d<q+< y_qe qd+VusrjTr+<T\qT u+#T#THqT.

d<<q s+ $wjT u ' |svK+


H$T Xdw c+ #+<XK s usryT

45

. d< Cq sT +~jT $wjTeTT\ |svKT Xg


cTq #+<XKs usT\ qeTkseTT.

$<rs_< #s V<_qe |Ps'


X+> Xs<|s $s ><T sZ T '

46

. n_qe $<rsHeTeTT qTq #sT\ysT X+> Xs<


|seTTq ><TZsTe s $s\T#THsT.

usr sT Db+ usr |<u wD+


usr |<e s&+ usr rse XjT
d<e des+u+ X+s#s eT< e+
nd<#s |s ++ e+< >TsT|s+ |s+
>TsTs V >TsT]w sTsZ T <y eTVXs'
>TsTkY |s+ V d l>Tsyq eT'

47

. >TsTy V, >TsTy $we, >TsT<e& eTVXsT&T. >TsTe


k |s+V. { >TsTeq qeTkseTT.

l ><T sZ T |s+ |s kyT d+|Psy T .

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
8
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

.X. & sT\Z seTw se >] s#q \T


eTT~eTT\T
1. w X e TT (djT s#q )
2. ksd yd eTTe[
3. |+& s |+#eTeTT (>H< |+&sjT\ \V
|+#e TTq +< |<qTy<+)
4. l y+fX s dT|u eTT (d+deTT`qT>T)
5. ds< ^eTT\T (d| ds< wV< sTusT\ +<
|<qTy<+)*
6. eTsY Kj+ (eTsY Kj+ sTusT\ +< |<qTy<+)*
7. q<sdeeTT (l X+s u>e<#sT\ dT +<
|<qTy<+)*
8. |c+* (u> y H l d ksTT uu y]| |< Xe TT)*
9. +< eTVu>eeTT (V+B uw dMT)
10. Random Reflections
11. Cultural Synthesis of India
12. k+<s \V (l X+s u> e <#s +< |<qTy<+)*
_________________________________________________________________

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

l qd+V |+#\e\
k>s ^eTT\T
+< eTVdu |s HqTue eTT\T (~|< s#q )
l dT (l y<+ <\ d+d s#q +< |<qTy<+)
lyd weTT (d+d Xe TT\T)
seT de eTT (
)
u> e r dT ' (
)
eTsTY d+<Xe TT (
)

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
9
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

eTHy<H
(
)
bso yvjT #]
sjT eTTK d+d d+<X eeTT\T
s <Xe TT
eT\j uckVeTT
\T>T uw| s uc |u eeTT
s<w us< s qeTT
\T>T #+ < $deTT
+< ksd #] bNq jTT>s \ T
qe kVeTT
dV JeH neTsY rs TucV <ssY (V+B)
ue eT+

$ +<+>, s uw\ nH ydeTT\T, K+& eeTT\T,


sT \ >+<e TT\ ydq =*|\T\T, |] \ T, n_bjTeTT\T,
|]#jT eTT\T, d+<syT q #Te\T, bs+u` k|HdeTT\T,
s &j |d+ >eTT\T ys \e. M = |\ |#T ]yT q $,
= $.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
10
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

l X+s u> e <#s $s

k+<s\V
+< |<qTy< \T

X &. sT\Z seTw se


Sri Sankara Bhagvathpadacharya's

S O U N DA RYA L A H A R I

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
11
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

\ T
d+\qeTT jTT &.{.|. eT\eTT jTT d+deTT\ n#T
|
\qT ~~q lu#|* d+wt esY Xd >] H +\T\T
|T {dT H qT.
|j d H dV ]+q l b\T, l jTdT<q+, l
V] b], l sE >s H \ T.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

kqs\V
ne]: l eT#+ s u> e <#sT\T deTjT nqT #+< q T
X Xe TT# dT +#T#THsT.
e' X jTT jT~ ue X' |u$ T+
q# <|+ <y qK\T X\' d+~T eT|
nke s<+ V] Vs $]+# _s|
|DdT+ kT + y < eT |D' |ue
e"&TH X " >& X & > T dw+ |+>,
q M\eH sTXqjTTH yT>\>?
n{, Husr <e ,
>|, e<y <eTse+<H qT
bD yu e e]+|y +s=
qT+|H yTT>H X yT?
2
j+d+ b+dT+ e#sD
|+ sTV ue +
$]+ d+d s#j
T q $\yT
eVq+ X]' <e T| dV dD sk+
Vs' d+ < q+ u ud < q $~+
ne: 2`3 |< eTT\ l<$ b<s eTT jTT eTVeT \T| &T#Tq~.
y]d #sD
y]q+ue b+dTXd +
useTT", sT>eTT" yT TsTTH ssTT+#T

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
13
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

<H, X] dV doseTT\ X+H { u] +#T


esd+ V]jTT yT> yT~| jT|jTud eTT> <] +#&H
3
n$<H eTdd $Ts$TV sB|q>
&H+ # q d eTsq dsa
<]<D+ HeTD >TD q\<
..................................
1
n~ jTCqT\ NT\ dsB|d+ ydeT
n<eT&T\ #q |de >T# kses+<eT:
n<+eTDjT <]<T\"u| qb<~q
jT~s>T\H\T H~{< + c+LsyT jTT|&H
4
<q' bDu eTuj
T es< <e >D

d yT Hy d |{ e s ; _qj
uj
T + <T+ |\ eT|#y +# deT~+
XsD
H+ eV #sD
ye |D.
ne: l<$ b<eTT\ eTVeT.
<e\qT\s T qT Bsesuj
T eTT< Vde TT
ejTTs e{ jT_esuj
T Vd> e:
e[;" u| eT~q]y +#\ qH &
<$! jTTd+>T><, ue BjT |<jT T>+u yT{jT

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
14
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

5
V]k es< |Dq ku> q+
|sH u |s]|eT| ue TqjTY
ds | q sqjTq Vq e|c
eTTHeT|d' |ue V yVjT 1eTV+
ne: V] jTTjTT eTq<T jTTjTT X sDeTT <\&T#Tq~.
V]|Ps+TqTH u +, qX sd+<sTT!
|sd+ V]u |f" >< eTT>+>Hs|"&
dsT&TH qT d]+ yTT sMk<s|+T
|se T+<T\ yVbXeTT\# +~+|X + &>T H
6
<q T' bw+ eTeT<T se TsT |+x $U'
ed+' keT+ eT\jTeTsT< j<q s<'
< |' ds + VeT] dT eT| b
eTbvZ\ u >~<eTqvZ $jT
ne: l<$ |k<eTT e\q eTq<T eTVeT eT]jTT q nq+>
$<H| D |keq.
|e$\, H]T\, |>\ TZH< + ,
u\ed+T+&eT+, <D
eTsTq+ bsH s<+
eH ds eTT"<qq+>T&=& jT > \H{
ue | sTD{e TT >qjT loX C

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
15
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

7
DY +N<e ]\u +ud q q
|] D eT< |]D XsX qe <H
<q TsDH bX+ dDeT| << Hs '
|sk<k+ q' |seT~T sVA|]w
ne: eTD|P s+ >\ l<$ jTT dT .
D<+#qD+jT , \u +uud H qeTjT ,
jTDTeT<+jT #T, Xs<X X +d eTT sD+|>
dD, uD dq, uD, bXs j
T , lX+u V+s s
|Dj
T <$uy , ejT<T B|H ; \TH.
8
dT< d+<s< dTs$|y{ |]e
eTDB| b|eqe HeTD> V
ys eT+# |se Te|s + \j+
u + <H ' #q<q+<\V+
ne: eTVXsT eT+~seTT D s|eT>T \eTTqqTq l<$.
|jT c+T~eT< <esT d+M+TH jTT|,
dTXjT +ueTDB$, 1|e+eTD > VeT+
<j^Xs|s e T+<T, e|s +dy jTTqH
Xj <sTT, y<\V]H, d$+T <H T

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
16
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

9
eTV+ eT<s eT|eTD|P s VQeV+
d + k~cH V~ eTsTeXeTT|]
eTH | u eT< d\ eT| _\ |<+
dV ks |< dV sV d |$Vsd
ne: eT<seTT yTT<\T dV kseTT es >\ #eTT\+<Tq l<$
esq .
yTT<eT<s eTTK #+Tq+
<\sT |B eT~>$ T+,
eTD|P s #eT+<Dq \
eTTqT<{, k~we TTqy\T+>T
&$ T # eqeTT
q eTT< jTe\qHV
e\jTd |eq eTTqT>&
j|$ X<sj
T +<T $jT
eTTqT, HjT H #eTTq eTqdT
eTTqT $T+ jTe\"<*! e
d\ \|<e TTqT" J* X+uT "C],
jT\dV ks1 |< #+se TTq"
qsV dTq $V]+Te &.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
17
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

10
dT<<sksX sD jTT>q]>['
||+ #+ d+# |qs| skejTeTVd'
ny|k+ u $T+ uT >ue T<T we \jT+
deq+ d|w \+& V]D
ne: +&* X e]e TT.
#sD
< jT d+>T dT<ks+T#H&2
dsD
H d#qe#]+,
Xs+B| dkqeT <s D
Ct ]
dV d< eT\eTT
72000 H&T\T (bDjeT|s+ > H&T\T eT&T: &, |+>, dTweT)
Cs> H<sK #+T
eTi\H ET#T <ue<T,
dTweeT\+&+TqH
11
#T ]' l +s ' ejTTe_' |+#_s |
|_H _' X+use_s| eT\| _'
#T Xs ]+X< dT< Xe\jT
sU_' ks+ e XsD
D' |]D'

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
18
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

ne: l1 # esq .
e#eTT\TH\T>$ >yi q
eX# eTT #\">H< T
eT\| T\T =eTT<T\T> sTT+
y\TZ#T +&TqT yiTyiT>qT
H$T~<e TT\ Hd> T |< +u+&T
|<T HsT <e TT\ |< yTT+&T
eT&Te\jTeTT\TH eT&Ts K\T">&
_+<Te">& $d] \
e"&TXj
T T" >&q ~d
eT+~syT q eTVeTV#
e\jTs K\ _+<Te">*|# &
q\Te~jTT H\T>+#T\ q\sTq
_________________________________________________________________
1

l #eTT 44 n+#T\T >\~. l #eTT Dw ' <X D <jT#T sX


DeTT\jT&T 5 X #eTT\ #q T, _+<Te nw< e TT c&X< e TT
#T sXeTT nqT 4 eX \ qe#yT eX uj
T s|eTT>
y\jTT#T+&Tq seTT.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
19
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

12
BjT+ kqs + TVq]H T\sTTT+
MH' \H <e T| $]+ |u jT '
jT<T <eTs\\H jeTqk
b_sT cb eT| ]XkjTT |<M yT
ne: l<$ dT\ k+<s eTT.
eT\uy <T e\T \q T#d# qH,
VeT]q! #\TeyTe] d]u\Hs, s
jTeTs \eT eT q+< jT+<eTT p&>], d+
jTeTT\ \u eT e dyT >+TsT eqd+T\H
13
qs+ e j+d+ qjTq $sd+ qsdT &+
yb+> |eTqT<e+ XX '
>< D +<' # \ $gd d#j

Vs H# $>[<T L jTTejT '
ne: l<$ {| \ eTT d+|&T#Tq~.
eTT<Td*jT q" ^&\qT ysTTqH
$d s|& b<*q,
{e TTqT u+~qy y\eqT
eTT<eTTq y+q+ f<s T yVeT<+Tq, >=|
\&,

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
20
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

|jT <\TqTCs, ">+>,


H+<i= \T M&be>H!
14
w+#X~ deT~ |+#X<T <
VQX<wwX Ts~ |+#X<
~$~' w{+ Xqqd# #T ' ww] jT
eTjTUdc eT||]eb<+TjTT>yT
ne: l<$ b<eTTjTT>eTT e]e TT.
|&$T eTTq" u&eTTH"~jsT
qT+&TH"~ s +&T qT<e TTqqT
qsTe~s+&T+&T q eTTq+<T"
eqeT+<T+&TH"~jTTH\TZ
~$ eTTq &~jTTs+&TqT+&TqT
nsTe~H\TZ+&T k+eT+<T
<s, eTD|P s, k~we TT\T, qH
V $X< HsT #
eTT\qT eV s#+<T\T eTTesT>\d
*|d] +T sD
d+| eTT\qT
1
y|q T+&T u+ <ekqeT+<T
<Tb<jT T>eT+! *jTT+&T
_________________________________________________________________
1

dV kseT+<T #+<_+eTTeqT+&T u+ <eTqTqeT deTT<eTTq.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
21
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

15
XsC X<+ XjTT{ p eT{+
|s dD d{ |T { |d s +
d q q <$ Te d+ d<<
eT<T s < eT<T ]eT<T D' |D
j
T '
ne: l<$ qeTd]+q e\ >\T>T |\ eTT\T.
Xs~+<T |uXuy, |]\d#+<+#&>y,
es<Huj
T eTT<\TH d{ |H\jTTH Td +
TsTVb+T u w y\T">T
H=|
& t yTT ,t <sy T b+<T<[H
eT<T |j < sT#\ H?
16
MHD+ #' eT\eq u|s T +
u Hj
T dd' <sT D yTe ue ryT
$]x |jTkds T D sX +vZs \V
>;s _s]<< d+ s+qeTMT
ne: l<$ ` M+<T\T.
dsd M +< \CeH T\+#T
u\udssT $T+#TqsTD> eT~>+
u +T=+<s dsd T ,

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
22
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

yrsT D ks >;s sk, e<T


sasT\>T y\H
T<T\T |+qyTT+<> #T &|
&T&
17
d$r _s#+ XeTD u+ |T sT_
sH<_k + dV q d+qjT jT'
ds yH+ ue eTV+ u+ sT_
s #_s>M e<q eTy< eT<T s '
ne: l<$ nqT>V bT&q $ jTT |u.
Xd +|\ u+ >+\sTT b#e jTT|
H
e~> X \ H >\T>TH u$+#T <H [H
eXyT e]& H eTV$ e#y< > eTT eeTT
jTXeTT t >+#TqT, yre<q ~yy< y\ H
18
qT#j _d sT DsD
ldsD
_
]e+ dseTTeTsTDeT eT>+ dsjT'
ue qdd <dV ]D XqqjTH'
dVAsX |X' q^sD>D '
ne: l<$ \qT>V eTT# n|s+>q\T eXeT>T.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
23
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

sT D~ $uu+ T\>T << +>d+ #jT\H


sD
y eTeTT iH y\jTTH <+, u$+
t d]sTT+|+>\y>\T]\
d <qks+> dT+<sH H
dTsyX \s yTT< yT+<i eX
19
eTTK" _qT+ #jT T> eT<d d <<
Vss+ <jT< VseTVw eTq< yT
dd< ' d+u+ qjT e \|T T
eTbX ue TjT sMqT dq jTT>yT
ne: l<$ eTTe TT\qT yV+|Cj
T T.
_+<Ty=q] yTT>eTT |q#< sTT<+<
+<V sse TT+
jT";> eTq<; |P djT+<>T y&T,
dT+<sT \q+<i _\CjT T f+!
ds +<T#eTT\ H\ u$ +|>" CjT "C\&!!
20
s eT+>u ' sD
sTeeTsd +
V~e< VeTs eT]$TejT'
dds D+ <s + XeTjT X H~e e
s| c H <c dTKjT dT<<sds j

ne: l<$ V<jTeTTq <+ V<jTeTTq \T|=qy&T
ds eTT\qT s<T\qT |]V]+#TqqT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
24
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

d +> T\" >+|+eTT dT<ks+T e]+#T


#+< + ds|eTTq t <H \T
k< &sT ds <s <H < eTT+u+<T#T t
dT$T#T t sEw qT\ t p&T dT<H&T.
21
{ U+|q XyX qseTsT+
wD+ wD eTe|] eTH+e+
eTV |<y+ eT~eT\ejTq eTqk
eTVq' |X H << |s1 eV< \ VyT
ne: l<$ q T <+q ysT eTV<q+< |yVeTTq H\&T<T
sqT.
{< s d yT y\d
o+Xs eV|u e{* t +&T#T,
niT #eTT\|" <Mkqy<!
~e t eTHeT*qej r + T\H
dT<w t >qTj>T+<T<TsT d+|Ps |y <+T\H
22
uy ! + <deTsTT $s <w+ ds T D`
$T kT + y#H <j
T uy $TjT'
<e + d ~Xd kjTT |<M +
eTTq V+< dTeT s |<yT
ne: l<$ kjTT |\ eTT.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
25
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

]C! qqZ |&<dT $+|eT e+#TH


qsT&T+s y&H + ,
]C! qq+#qH y+H
V], y^X, dTs X oseT y$<
s |u s s
b<|< eTT\H eTT t k~+|y?
23
j VyeT+ e|s|] |q eTqk
Xss+ X+us|seT| X+ VeTuY
jT< <|+ d\ eTsTDu+ qjTq+
#ueqeT+ {\ X#&\eTyT
ne: l<$ e XseTTq|V ]+#T.
m&eTd>+ TeTTHV]sTT+ X+uT yTq
H|sTTH >T&d> e TTH V]+y= ]rs?
jT+#TX+ q&> <
<Ts|eTsTDue TT, qT\TeT&T, H<H
>&T #u sqeTjT T
>sXX + yTT+<TH!
24
> < V]sesT<' | j
T
sdT sH eT| e|Xds j
T

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
26
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

d< |Ps' ds + ~<eTqT >V # e`


dy Ce\+ D
#* js\'
ne: l<$ {M D
eTT\ eTVeT.
q\Te d+#TeTT, Hsq T&]*"u#T, HXe
q\T|VsT+&T
jT d sd " Cds TX&
e\"<qyTqT >q&e ]\"Cd,
d<eeTTH >*d+#T" >eTi >+T\
qTueTdq\H.
25
j D+ <yH+ >TD H+ e y
uy C |PC e#sD
j s$s
< V <<Vq eTD|s d f
d V XX qT[ s+ deT{'
ne: l<$ b<|P
u> e ! |<eTT\ u H =qs& |P ue
> T DE eTsT q]+#&| P \<T\q,
yTT>d\ " u< |] & yeTT\|q |T {+jT+\T
|>\ TqTs yTT#T" >|qeTT>eeT+#T" >=\&
26
$x ' |+# + | V]sb $s+
$HX+ HX u <q <j <d +

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
27
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

$+BeV $s| dMT*< X


eTV d+ks dH $Vs dsk
ne: eTV|j
T eTTq V<T\T \sTT+#T#T+&> l<$ us eTV
d+kseTT $V]+#T.
$\jT+u+<$]+, $we |j _ t qT& jTT+&>
q\HX&THXyT T+< <q T<T+&+<+> H< q eTT t
\>H e TT\ <e$T >q\T ut +<,
X\T& |j&T#T+&T><! sT d+kseT+<dr!
27
b\' \+ d\ eT| eTT<$s#H
>' b<D
eTDeTXH<VQ$~'
|DeT' d+yX' dTKeT\esD <X
d|s |sjTde ue T jTH $\dy T
ne: sD
X~>, sD T~ Cdq l<$ |PjT |P.
H\eTT|eTT, \eTT\>TH HVde TT<T,
keTq& |]eT\T, HHbT, VAeTjT
HC*H uT $"<=sT
DT
q jsD |P>y?
deTd kKeTT\T d+|Ps+ T jT& .t
28
dT< eTbk< |uj
T seTTV]D+
$|< H $X$~X e TU<~$w<'

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
28
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

s+ jTY +[e' \\H


q X+u dd \+ eq+ eTVe
ne: l<$ jTT + eTVeT.
uj
T < sTC seTsD u+ qeTqeT+T <$jTTH
\jTeTTqTu+<T#T+<Ts dTs~|e TTK <e
|jT eTT>">\ LeTTqT $T+jTT, eT>&=&"><
\jTeTTqT">\T, eTD$d +&\+X# !
29
+ y] x+ |]Vs |s'
u _<'
s s {s d\ dV +u]eTyT
|DyTww |du e TT|j d ue q+
ue kuT H e |]H ] jT
ne: |se T e&T e#Tq|
&T l<$ #\T\T y+s H<T s=que
e]eTT.
=\> ut yT&! VBeT
ee t >s s>eT
\C eTT+&" >qTe CiTH<+ z+<TH
<\eD
eT+#TC\T\T t <{+T t yTTys\
X+uT +&\T ds y<T s"CsH ue#T+&Hy d H .

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
29
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

30
d<VA <_s D_ sDe <_s_
wy eTV$T d< uejTjT'
eXs+ d q jTq deT~+ DjT
eTV d+es]s#s TT sq $~yT
ne: Ts\>T l<$ < eTT & s+se TT <+#y
|j
L& Vs e >qT|TqqT.
dTs< T sT <V +T\>T X<e TTqDe~ X \ H
]eyq H|&T
u " <qT>H+ #T#T+&T Hds T &T,
eTVXu>eTT" <D+ jT+q jT{y
TseT>TH \jjTTqT"
u\> |P\ VsH?
31
#T 'wc + d\eT d+<jT uT eq+
d d ~ |de |s H' |X |'
|qd sH <\ |sTcs |T H
dq+ q+ \eTyrs~ <yT
ne: l<$ +eTT >Ti+ #| &T#Tq~.
nsTe~H\TZ +eTT\ q+<s jT;w d<T \ H
s> #T |PqT<, >+TqT yd+,
XsT&Ts +& *$T ds |eTse TT\H |T {+|
Hs ]jT>T d+eT>T beq +eTT~+| qT]|.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
30
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

32
e' X' eT' s<s $ ' os D
'
dsV+d' X d< q T# |sesV sjT '
nMT VU _dd _ sekHw |T {
u H esd e q HeejT|yT
ne: l<M eT+eTT 32`33 |< eTT\ |e+|&T#Tq~.
eX dsu eTT\H *|,
+X o+X
V<e ds +<T\" _eTH >*|,
| H |ses e<e \H C],
eT{H >=d\ d+<+|V K \H,
ue <UejTeyTT+<T, q! ese TT*ejTTH.
33
ds+j+ \ + jT $T<e< eeTH
]<jT se~eTVu>sd '
u + HeTD>T D <e \j'
y>EVq' dTs_| T < s VQX'
sXwq TU j
T T deT1jTT eT+eT+<~
ds;+TqT j ;eTTqT |<;eTTqT *,
H es+#eTD e* |]H es[ <+#T#TH
]C! eT<T ><s\ yH y\T#TH >=\s

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
31
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

34
Xs+ + X+u' X$TVs esTVjTT>+
yq+ eTH u> e qyq eTq|T +
n'XwX w jTeTTuj
T k<sDj
d ' deTH y+deTsd |sq+< |sj
'
ne: deTj#s eTeTTq >e\dq s +&T $<e TT\>T \eTeTTqT
|PseTT s e TqT u< e TT#, |Ps \eTeTT #| &T#Tq~.
s$#+<T #jT T>yT q s>
sD+TMyd< e<V +sTT,
XseTsTT ud\TH e+&f,
us e MT jT&Xw Xwj
T qTksd +T keq
yu e yTs \T><!
MT]sTesTH u$+|ys sf?
35
eTqd + yeT+ eTsT<d eTsTs~s d
e|d + u $Td sTT |]Dj+ dV |s+
yTekq+ |]DeTsTTT+ $Xe|c
<qHs+ ejTTe uyq _u w
ne: s \eTeTT
_________________________________________________________________
1

deTj#sT\T

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
32
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

yeqdyT , du +>DeTTH, ey, yjTTy


yssTT, u $Ty d\ eTTH j sbeTTH
>$+|H eT]ysT <T ,
><s+T H ue+ u+<, <\+TMX]!
dTKbq+< <|eTTH.
36
yC #d+ |q X{ <T <s +
|s+ XeTT+ eH |]$T[ bs+ |s
jTes< H u s$X XNH eT$wjT
s edV uuT eH
ne: C# eTVeT.
s$ keq\ +|+eTT\T #sH
u eT+<e+|>s
#+~\yd yT<eH
d$~H >=\>">\TZ u \ ,
H #+<s{<T H
ue <Ce\jTdT X, |s sT H eH >=<H.
37
$X<X < d{ $X<+ yeTq+
e+ dy <MeT| edeqe edyT
jTj' H jH ' XsD
ks|dsD

]< qs H $\d #e >r

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
33
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

ne: $X< # eTVeT.


neT\k{ + y\TZ#T $X<e TTq+<T+&
yeTeTT" >*+#&s TX" < eTsdH eH qTH >=<H
deTTMT jTTuj
+>s> Xud+T\H y&Z T H
$eT\+u >yT \ e>H M&+>" JT.
38
deTT\+ $eT\ eTsH s d +
uC V +d< q +eT| eTV+ eqd#s y T
jT<b <c <X >TD$ < |]D'
jT<<< c<TD
Z eT\ eT< ' |jT e
ne: nHV # eTVeT.
@ $T<T q+| |\T |<T H~ $<\ kseTH=,
sT u $T \+T\H |jT dT b*
<deTTqT+>TD+T <
H$T<T q+u&\ TH=,
< dseTs+< T
jeTT eqk>#s V +djT T>eTTqT >=\T u yT
39
ek~cHV Q eV eT~cjT s+
MT& d+es+ q eTVr++# deTj+
jT< qV eTVd< *
<j sj <w' seTT|#s+ s#s TT

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
34
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

ne: k~cq # eTVeT.


<B|e TTq jT<X\T DH <V +|H
>|H k~+#TH s|#seTT\H deT>j
<w
jk~cqeTT q+<Ty&Z eTV d+es s|XsT t
e<T syTT*+#T H deTjTjT t eVX] t >=<H
40
{ d+ X $Ts|] |+~ dTsD
j
dTsH H sus D
|]D< q <q TwyT
eXeT+ yTw+eT| eTD|P s X s D
+
wy esq+ Vs$TVs| + uT eqyT
ne: eTD|P s # eTVeT.
eseTD |Ps# eTTq e]\T#T t ~$Ts|sDY
<Ts { < uX > , &T>s $u w+>
XsT s#|eTT >t * ,
Vs" <|+ #T eTTH
$]jT> eseTTH >T]jTT y\Td<eyT|T T >=<H
41
y<s eT dV deTjTjd |sj

qyq+ eTH qesde TV+&eqyT
uuyT ueTT<jT $~eTT~X <jT j
dH<u+ C q qeT>~ <yT
ne: eT<s # $esD.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
35
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

eT<seTTqqq<T seTeT] t H > &,


+&e\T& qesk& TH , eH,
~w T , us e H<\ T
sTDH eTT
b*+|H_ q y\T|\ <+| +TH+Y et T~H.
42
>s D + >>q eTD _kq |T {'
+ V eT+ VeT]dT sj
T jT'
d&jT #j #TsD
X\+ #qX \ +
<q T' XHds+ $Tq < ~wD
yT
ne: l<$ esq .
~qeTD| +eTTH eTDT\rsTd"C |T {+q{
q eTTH k>dT > $qT+qy"&T u >d ,
|\TeHdT XK+&eTT +<<q TdqjT
VqT>=q+&qT+&TfT\eT
Ve#\q eTD!
43
<T HT<++ qdT* <[e seq+
|T qd> X + ss++e y
jTBjT+ ksu + dV eTT|\T+ dTeTqk
edd dqHe\eT<q y{ $|HyT
ne: l<$ XbXeTT\ esq

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
36
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

\_T +<sq +<H |eq \|weeTT\T


HeT+E\ X bX dV Cy<eTT CsT , H
\*d > $\ k+<s deDyT #T
<*+Bes XbXeT~ e<+eTT #+&&TH.
44
HT e T+ qde e<q kqs \V
|yV kd sD] e deT+ dsD
'
eV dqs+ |\ us$Ts
~c+ Hs $T# qMHs sD
yT
ne: l<$ deT+ esq .
e*eT\|{! sT\T y& N{ eT#T,
XT\ Cs" { qe jT +<T eTjTKyjTqH
>T*& #+~ s+ud> , ">eT\ eTq>T yeTT kjT>+
u*& q\TZ Cq\> H=|
#T, e Xu+ T*#T .t
45
sk uy<[\ ud l
_s\ '
|+ e+ |]Vd evsTVsTyT
<s ds jTdH <Xq sT x\ sTs
dT>H e<+ ds<V q # s<T *V'
ne: l<$ eTTK esq .
<sV k+<+ ds sT t <+~
k>+< ss e T

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
37
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

eTTK _+e dsV sy\<>\]H


eTsT\H >=\T#T,
H eT{ \H es=qs\+$
dTsD
+ >yT &T eTT+>TsT eTTds, qeH <k+<s eTTH
46
\+ eD<T $eTu ejTY
~rjT+ d H eT |T {+ #qX \ yT
$|s dHk <Tuj
T eT| d+u jT#$T<'
dT<|d ' |]DeT sVeTs'
ne: l<$ b\u> esq .
eD<TT qT $eT\ b\ u< u>y
<M! q{> #+< B{ ~rjT+T>H
u$+|H, <\+<T> qj u>\T s +&=f
>$+|qeT+T |P >\ s #+<_++>TH
47
uT y uT > +<Teq uj
T u+ > ed
~jTHu+ eT<T ss T u+ < >T DyT
<q TsHdy s s >V+ s|'
|w eTc # d> j
T >& qse TTyT
ne: l<$ qTueT\ esq .
q! >+| ; qdeTTu|>, e+q{
qTueT$\T<ue Ts+eTTH qT<sTT {#" >=q= {

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
38
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

eTq<T &T >s> <D


bD eTT+CsTTdt
<q|& + , $\T<>qT eT< q q+#TH+#<H
48
nVd de+ eqjTqeTsj

je+ yeT+ d sHjTj

rj <ws s <[ Ve+TsT'
de< dH + ~ed Xj sqs # yT
ne: l<$ HeTT\ esq .
nsjT H &q T">s |e\jTs dsbq
& <|*+ >\TZ ]C! B|+ #+<H
<s$ k] VeTsH <T
b\H sT #T $T+,
<+ <se TTqqT d+<+#T d+<<sTTH.
49
$X D dTsTs j <e\jT '
b <s<s eT| eT<T s u>e
ne <w d VQq>s$ ks$ j
<T e+ H eT eeVs j>$jT
ne: l<$ <\ esq .

qTsT#+u dT$X\yT Xu<yT X_\T DjT


<s H \ j < jT es b<seTTH <sjT
es<! u>er, jTe+ eT<T s yKH deUyT
es\TH $jK<wq >s y| |jT T+ TH
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
39
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

50
MH+ d+<s d eTsH sd +
{y | ue Ts\ u sj
T T>+
neTTxH <c e qeskk<s
edj d+dsZ <[ qjTq+ +<sT DyT
ne: l<$ b\H esq .
dsd M +<edTeTk+<eTs+<s d b q seT>T
sj
T T>eTTqT"ujT jT+{ sd |\T us e TTq
MqTd\"u& #&T\ +p
dTs< T sT b\#q eTdjTyTsTTH d>y T iys&H
51
y X+>ss ~s H q|s
dsc >+>j+ ]X1qjTH $djTer
VsVu ; dsd s T V ku>2sTT
dwds eTsTT q <wd sT D
ne: l<$ <w eT]jTTk] es e TT.
ue X+>ssk s H =sT\ ;u eTTqH,
CVM deH ><e TT &,
q<Te TTqH ds Eb e TTH,
eds +T\;#, dsd l > \T;seTTqH
dejTk[ qe\H >qT qT
k]+#T H|" >|H
_________________________________________________________________
1

#] n bs+se TT

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
40
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

52
> sus+ >sTe |D <<r
|s+uT |XeTsd $<|D |
yT H ><s | + d*
y s w dsXs $ d+ \jT'
ne: l<$ HeTT\T eTs\ 52 qT+& 54 Xe TT\ e]+|&T#Tq$.
e*eT\s e+XeTTq e]*q{ dTee+deT *s=!
qT #e\">eTT#T \Tu\Ts|\H >*,
|s] X+eTTqT >jTyTTqs>
MqTq\H >*jT> >& ds+& $deTT d&+ #&H
53
$u e s + e * +q j
$u H jT $T< MTXq<sTT
|qd w+ <yH <TVDV] sT<qT |s H
sd+ _u e T >TDH+jT $Te
1

qT\kjT>+u<e>&TT s k+|qH qs=!


eT&T eH\Hd+ > & qjTqjT eTTqTH,
eTTqT$\jTeTTH=+~q eTsT\ $w$ ]+sT<T\H
eTqT|>" Ls H= >TD+T\ d sd eT+T\H!
_________________________________________________________________

] n bs+se TT

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
41
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

54
|$rsT + q' |X | |sBqV<jT
<j $T s ssT D<e XeTsT_'
q<'XD>+> |q qjT <T eeTeTT+
j D+ rsH eTT|qjTd dyT <e Tq|T yT
<jT +&sTd dsTD sT#T <H ue HeTT
djTyT >+>qT XDqTH jTeTTqqTH kjT rs sT
|jT eTTH d+>eTs|eT+<=d,
e b|+T\H u|>
jT$T+#H ue \>Vs dC!
+T> <H
55
yTc Hcu+ |j
T eTT<jT + j>r
y VQdH <s D
<s s d qjT
<THc C+ >~< eTXw+ |j
T '
|]T+ X+ |]V yTc de <X'
ne: l<$ qT\ yTcHweTT\T e]e TT.
qjTHHX yTweTT eTH >*+Z #Tq+NuT $H
uj
T u Z j>T\ ><+ u! qT ^]+T
jTeT >!
deTTw< w d+CeT eTTH
\jT;H <=\+ e $Tcd+ u #*+?

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
42
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

56
y|s s |qjTq|X q#
jTH jT jTeTyTcX |] '
jT+# ls<# < e y+ e\jT+
V | w #$|T jT |$X
ne: l<$ HeTT\ eTV eTT eTs\ #| &T#Tq~.
#$<]" C] #+ ed+#T#T"
>=+&eTT d|
<T qZejT ;"C+~,
jTT<+ Tq <>T#T i| y\ C\e X|s T ,
ue qjTq \ => t $&H&T y e t
|e\T&>H <q yeTTeTisB d< s &H
57
<X<|T jTk <s< [ \sT#
<Mj+d+ Bq+ d|jT |j eeT| y
HHjT+ <H ue q# V]jT
eHy Vs y d s b VeTs'
ne: l<$ b <w q| sT|eT y&T .
&T|, \<sd T {\sTH
+&sTqeZ H <&T |e
qqT BqT <s> T H!
<d + T# &T <H T&H<THqT,
=i >y+<T eTs!
jT&$ yt T &|s TT t Ve+X&T deTT+& jT& yH \?

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
43
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

58
ns+ bjTT>e T> sdqjT
qc e< dTeT Xs <+& TyT
soH jTXeD |<e TT\v $\d
qb+> yd+> ~XXsd H q~wD
yT
ne: l<$ #$ eT\T e]+|&T#Tq$.
bjTT>+ seT>T, VsX C!
#|+ _~d jTeT+#T He& X++| &&e TT>
Hb+^d$deTT
XeD de+H u +~ d+B|+|H,
eTsTrk jTeTT+" BeyTq T\H?
59
dTs<ZD u> ||* +jTT>+
#T X+ eTH eeTTK $T<+ eTq< s<y T
jTesTV<TV es< eTsqT #sD
+
eTVMs es' |eT<| j
T d e
ne: l<$ # e]+|&T#Tq$.
>>qT# \ #$eT\T q
yTT>eTTqT H\TZ# eTT\T |PqjTeTsT i+<TH q>!
sM+<T#< yT q <s s<y T e#T eT>d dq T t
eTsT&T es=qT<H jTjTTqH.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
44
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

60
dsd d s e T\V X\V'
|H XsD XeD#TueT$sy T
#eTs X| #* sd' D\>D
saDs ks ' | e#q e#w e
ne: l<$ #$ eT\ sa+saDs < e]e TT.
n\~yeT M$ue d+Vs+T">$+#T
|\TH <jTT MqT< sTT\#" iT d$+#T#TH
<\|++|> #eT y~yTT+~ y>$ ,
jTT\T +&\ H<eTT | e#d +<eTT \jT &H.
61
nkHk e+XdT V q] e+X< |f
Bj HBjT' |\ T |\ eTkeTTyT
eV qsT ss Xd >[
deT< jTkk+ Vs| d eTTeTD <s '
ne: l<$ Hk <+&eTT >Ti+ #| &T#Tq~.
sTVs<s <s +< |<T e+X<!
dT<s Xd |s+ |s $< eTTC\eTTHq,
< sDH y\*eTTeTTH >T\T Hke+X eTde TTH
<]qTq |\ eTT eyT
H *! |+&+#TH.
1

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
45
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

62
| sj de qT< <+# < s T #'
|e k<X+ qjTT |\ + $<TeT\
d_eT+ ~+ ||\ q s><sT D+
TeT<s&T + <$ Te $\C \j
ne: l<$ |<e\T e]e TT.
q! due se T>T # jT<s q &T |\q?
|e&+|r>jT |\ +TqT +&e+EeTw!
HqjTqs<T _+|\ , yT\q,
_+s>eq>< jTiqjTq~
HqjT d>T #Z + <<!
63
dC C\+ ee<q #qd |+
#sDe d< sd j
#+#T&e
nd o+X seT\VeeTsT #jT '
| d#q + u X+ + ~j
ne: l<$ #+<eTTK+T\T e]e TT.
e<H+ <T _+eTTq
>T\Z T<s &T qeyH \ <|##s# + #Te\T,
q<T sXj d #e ye>,
|\H b\T#T |Psd T <s +|PseTT
y$]"<es\, <sy D> y#e\s" usr!
_________________________________________________________________

#+< H&s |yT q yeT Hd jTsT #C] eq eTTeTT\T.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
46
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

64
n$Xd+ |T sTD
Z >D < yT&qb
b|w#j eq VjTk
jT<> dHjT' d{ <w<# # $eTsT
dsd eT]' |]DeT eD e|c
ne: l<$ H\T e]e TT.
q! bdTesTDsT#eT>T sdd e TT,
us d<T D
Z >DesH |eT+] u ,
s+se TT> H=qs> d\T#TH jTeTTH=+<>,
|q q{+#T#Tqy > dT<# dTd{ ese TT ei&" <s>yT .
65
sD < q|V sd' e# _
] eX D+X |sV s s\ $eTTU'
$XUH |HXd $X< ssX
$jTH ede e<q eT\ '
ne: l<$ +\ esq eTT.
<TseTTq>* s dT\ <* dMT $eT q
V]V]jTTH $XKT&T sjT eTTq"Bd sg es\H
|sV sT |P\+~&q |weTT\H $&H& *s
$]$> <T|
s| M&| eT>d+ |">is?

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
47
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

66
$|x >jT $$<e T|<q+ |X |
d jsu e+ #*sk k<T e#H
BjT s<T s s|\ | \ sy+
C+ MD+yD #TjT #q u yT
ne: l<$ yv<T seTT e]e TT.
|\Ty\+~ MD|sTT"u&> |>< H =,
e\] Xud+#T seT\q q|#T"\"ue,
\* dT<eTj \j
T , eT<T sd s+T\H \T$T
#T>H #T<y T TqsqT yD MDjT H.
67
s>D d w+ TVq ]D e\j
]X H<d+ eTTVQs<s b H\j
s >V+ Xy sTK eTTs eq+ ]dT
<+ s+ eTde #TT eT|eTsV yT
ne: l<$ #TTeTT e]+|&T#Tq~.
e*eT\sEHTi e\H d sTT+q{j
T TH
|\TeTiT yiH>i bqeTTdjT> =TbT#
|\<=sy] | |TyT T>eTqT jT<e T+<TqH,
>\|&j
T q, <T#TT+Tq &> T H~b sr?

68
uT CXc + |s<e TsTTT' D er
e^ y< eTTKeT\H jT$TjTyT
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
48
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

dX >sT VQ e\e*H
eTD*+ eV jT<< Vs\
ne: l<$ +sH eTT e]e TT.
|sV sTuVQ +<e TT\" T{q
|\+se dT]> + T
<<q |\ds eTD\+&yT yTsjT >,
<+< sT $T+#&T \ VseTjTT
eTs\y, H jT>TsT
eT+EeTeTdH eV+#&H
69
>s Ud k > >eT^ |D
$yV yq< |>T D >TD d+U | uT e'
$sd HH$< eT<T ss>s uT y+
j D+ >eD+ d jTeT deq e
ne: l<$ >e TTq+<T eTT&T\eqTq eT&T u>s K\T e]e TT\T.
>>eT |kseTTq >q| H| D >\TZ>]!
|yT&[>{ |<| H ~>TD deTq H
eTH=<$+#T <T> eT+E\ s K\T
1
ds s> d+>e TT\T
2
eT&T >eTeTT\">{q deT\dH C+>&H
_________________________________________________________________
1

ds s>d+ >e TT: yTs \ n s>eTT\TqT.


& eT< eT>+<s >eTeTT\.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
49
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

70
eTD eTBH+ euT \H+ #d D+
#T ]kqs + dsd ue k e<H'
qUu dg dH |<e T eT<H <+< ] b
XTs+ osD+ deTeTuj
T Vks D~j
ne: l<$ uVQe\T e]+|&T#Tq$.
eT\ue +&T eTTqT<q +se TT >qT">dq{
dTeTXsy ] H &d
keTT CjT T"TsTK+T\H
deTdTese _d|eq #T sTeTT\H,
eTeTT> H\TZoseTT\">e ue qV uj
| H
71
qUHeTT<s e q[qs>+ $Vd+
sD+ + <j
T <j
eT' <e TTyT
j < keT+ u T \j Vd e T\+
jT~&\ #sD
\sd# D
yT
ne: l<$ Vde TT\T e]+|&T#Tq$.
ss T V+T\eT!
qe+<<ss >| +eTTH ]|]qe,
<Ts| < < <q +T djT> t <se T>TH?
jTT|
&~ eTs|P eqT u\HqT,
1, d]jTi\T\T d T " C=*q, sTT+#T+jT H.
_________________________________________________________________

1 ( eTs| e)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
50
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

72
deT+<$ d+< ~||< q |+ dq jTT>+
y< + q'U<+ VsT d + |dT eTTKyT
j< Xv* V<j Vd q'
deTVs+' |]eTX Vdq 1sa{
ne: l<$ #< +<eTT e]e TT.
]e<qT+&T d+<T&= \eTTq t >T&Te+>" H &
se TTb\T">s"> #qTeTT\" H>CdT&
Ts, d+ue TTsY <&$ &H X+qT M& qe,
>TsT#jT T>yT\| &T >sT dTKeTT, V]+#T <T'KeTTH.
73
eT eCeeTsd e D Tb
qd+<V d+< q>| | eTqd q'
|H jTk<$~ e< d+>sd
es e<| ~s<e <q x<H
ne: l<$ #qTu\T neT| eqeTT\ #|
.
q>| e+X q! eTq+Tq X+jT T+< T ,
<>T #jT T>eT~ jTeT+TqT +q+|d< jT>TqT!
>CdwDTKT\H~> #qT"u\T<e#T t
$> e< |d+ >T\sTT
M&sT > eT u\yT|
&TH!!
_________________________________________________________________
1

sa& n bs+se TT.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
51
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

74
eV+ dy T seT<qT eT | _'
desu+ eTTeTD_s e T+ Vs\yT
#u> _e<s s T _s qX *+
||y$TX+ |s<e TsTTT' ]$ T|
ne: l<$ +se TTq >\ \ eTDV seTT e]e TT.
><dT C+< +u| ] |T q" &T*q
d#e T |s#V seTT
ue T#eT+&* +&,
$T+>TqeTT> <T_+ |\ +" C\+>& y$s+>T\H,
uT \ $eTdTsD
" u+~q sT~ ] e & t
75
e dq + eTH<s D
<s H V<jT '
|jT 'bsys' |]eV ksd $Te
<j e <+ <$& X sk<e jT
MH+ b&H eT eTjT' esTT
ne: l<$ V<jT eT+<* b\&* , | eH s|yT |eV+#T
#Tq yvjTeTT> H+#T.
<s D
<s C! eT~< < #qTu\T
V<+se TTq" TTb\&*<*q yvjT s|yV us e T!
#" >T& b\qT <jT +&Tysq~s! !
1
<$&s +&T >H e\+<sH
T $T+#&H ?
_________________________________________________________________
1

<$&s +&T (~ X+sT \T)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
52
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

76
Vs< Ce[ _se &q e|c
>;s H;ds d d+ > eTqd'
deTTk k<#\ qjT < eT\
qk+ C q es ee[]
ne: l<$ q>sT 76`77 Xe TT\ e]| &T#Tq~.
Vsb U|eTT\#" q+]&T +&TH
eTsT&TH <T >;s H _ds d t e{+<,
< ] ds<V +Tq" TT< eT\ C\eTT q>sT>
qsT\ t eT~H+T sjT#\H! X+s |jTd!!
77
jT< [ qTs s+ > y
XeT< +e q jT< dT~j yT
$eTs<H q+ #\ Xj sqs > +
qu + yeT|$X~e H_+ V]DyT
q! jeTTq d M\ ks|eTTH u+<T
q T eT<+seTs">qT y eTTj+|
#qT\ Hq $eTsq +Td\T|H kq+T ,
dq eT< ue TTC] H_>T V <>TqT" <#&H .

78
ds >+>es' dq eTT see[ \
y\+ D+ dTeTXs C VQuT '
s >s+ eT|e H_]]Z dT
_\<s+ d<] ]Z X qjTHH+ $jT
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
53
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

ne: l<$ H_ e]+|&T#Tq~.


#\qyTT+<>+> dT&jT , #H=>\Z HjTT
seT\ s K"u<T> \T#T#TH,
esH +&yT jT\sH
E
sD [ >VyT
jTZ+|> s< _\yTX + sH d~ eT!
H ;L |yT Tbs&H.
79
dsZ D
ddq us D e TEc
qeTqs s\ Xq d e
s+ eT< d { { rs sT D
deek dy ue T X\+ X\ qjT
ne: l<$ q&TeTT e]+|&T#Tq~.
d>TDeTT# >+jTT#d\ usXeTH $qeTjT jT>dT !
yT\> $sT>Tq+#T uj
T yTTq>sTq{
_>Te>T eT< yT|
&T $_qqB u sTV+T >=
syT # * +#T#T, j< e TeTT> y\T+>TH.
80
# d< ' d<
|T { Lsd _<T s
w+ <s q\ Xu \jT
eT+ u+ > <\$Te\>+ dT uT y
<q<+ <$ e[ \ee* _]e

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
54
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

ne: l<$ q&TeTTq+<Tq eT&TT e]+|&T#Tq$.


m|{|
& #eT qT#T">+#TeTTH _<T\>
H=|
#T" +\+ <=sjT T#Tq ue T# VeT+ue TT
C|&" CjT >H q&TeTT"p _+#qT eTq<T +&T
<q|
& eT&Tr>\ qV!
e \e u+ T>H.
81
>TsT+ $ks+ <s | ' bs C
+u << sTTVsD s|D <<
nd $ds >Tssj
T eTXc+ edTeTr+
+ b>s' d> j
T n|T + qjT#
ne: l<$ jTT +eTT\T e]+|&T#Tq$.
nsDyTTd+> q&<sy T T|q>+<T&+s!
>TsT $X\ t >& +eTTqT+&rd
|sT <T\ >se+ <uT $H dT$X\eTTH jTXw $ds $~">|
E\qsTT <sTD jTT|&>< bsr
82
HD+ XD t q < D |
eTTuu+ eTsTueTTuj
T eT| ] ue r
dTeu + |T ' |D ]H u+ ]dT
$~C CqTu+ $T< ]+u< jTeTd
ne: l<$ }sTe\T, CqTe\TqT e]+|&T#Tq$.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
55
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

]sT+&eTT\H dTes < +&eTT\H, s +{H


esk+<s eTTqH sTT+|=&\T t
us |DeT+T XgsH CjT
dTee TT <&e TT s\T CqTe ]C
~>Z +u jTT>eTT\ dr]H $]+#&H .
83
|s+CT + sT<+ ~>TD Xs> s ]dT
w+> +|T $weT$U u&e T
jT<> <XH <XX s | ' b<jT T>
dU># < q d
seT XD 1c'
ne: l<$ | \T e]+|&T#Tq$.
]dT! eTq<T +&T VsT> \> qT#T"<"~+{H Xse TT\T *,
<Tes+|T DeTT\T"CdH
#sD
qU[ #< eTTq" |~jT+ >TeTT\H
dTseT{>s c\d uDeTT#TH=|>H
84
XrH+ eTsH << ejT XKsj

eTe| e'sd <jT j <V #sD

jTj' b<+ b<' |X |{ p{
jTjs \ ssT DV] #&eTDsT '
ne: l<$ b<eTT\T e]+|&T#Tq$.
_________________________________________________________________

1 ' n bs+se TT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
56
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

X os+T\T y"<\TH sX ue+d+T>,


dy T y b<y e{ d+CjT >+>,
l| #&eTD XD+T\>TH | >sT#T, d!
jT{ |<< sTT t <jT yTsTTH d+~| e H\H
85
qy y+ y qjTq seTDj jT|<j

dy d <H jT dTsTsk\ e
ndjT d+ jT<_V qHjT d VjT
|XS HMTXq' |eT<eqv [ sy
ne: l<$ b<eTT\ qeTd]+#T.
seTDjT eT #sD
s jTT>eTT Xu +
$ks y T , jT\ s kse TTH, |eT<eq+Tq t
<s>< V< jT <\TqXeTTq+<d jT"
qesV sT+&T <dT eT+T\ +*H |T {+#<H .
86
eTc> d\ qeT< y\ q$T+
\f us s+ #sD
eT &jT
s<dX \+ <V q eTTq*e
T { D' ** MTXq]|D
ne: l<$ *jT+<\ < eTq<T qe> e]+|&T#Tq~.
bs|& qs T >qT b\" _\eTs= |sT
|sV sT&=Zq{ y*yeTTq b\eTTq+<T <q,

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
57
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

#sD
&T XTqT" peTsT+&T qyH!
s V<j |eTTq+|> d+<\ de&H e&H
87
Ve V+e+ VeT] yd #T s
Xj+ <D+ #se Tu> # $X<
es+ \ b+ jTeT dH deTsTTH+
ds+ < q jT $TV yT
ne: l<$ b<e T\eTT\T eTs\ e]+|&T#Tq$.
VeT X > ydyT X\jT+&H +#T#TH,
deTj#sT\\ d+|<\ Hk~+#T
b<e VeTK+&+T\# q+ jT+<\| ~+#T#TH
seT +#T kqeT eT\eTTH s{& +f!
88
|<+ H + ||< eT|<+ <$ $|<+
<+ + d~' ]q eT s sT +
<+ y bD 1ueTT|jT eTq |s_<
jT<<jT qd+ <w~ <jT eHq eTqk
ne: l<$ b<|]u>eTT e]+|&T#Tq~.
kqeTT |<>eTT jTXdT \, |< \ y ]
kqeTT <d |\T u{ | u*sT?
m+jTT dT+T eTqdT e+&~ |+&y
_________________________________________________________________

uVQu+ n bs+se TT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
58
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

#H jTH q!
jT]q+>T dH \T|!
89
qUs dD
+ s e T\ dv#X _
ds D+ ~yH+ Vd e #D #sD

| d'du ' d\ jTs>D << +
<]<U u <+ jTeTX eTVjT <<
ne: l<$ *>sT\T e]+|&T#Tq$.
dsT \H ;<\H s+s Xu o\H k~+#T
#sD
+T dTs$T sd s X D d+#eTT H=sT| t
+<TsT qK+T\T VdqT ,t ddT y]+ <s t
eyT Td+>T \|\ d+q+T\ t p#T#T .t
90
<<H BHu ' jTeTXeXqTd< o
eTeTq+ k<s |s eTsq + $s
yd t eTHsd dTu> jT #sD

eTqJe' sD
#sD
' wsDyT
ne: l<$ #sD
dTeTeTT\| w<eTTH y< qqT.
BqT\s\H <$Bs>" >]qjTT*#T#T t
|Pse T k>T |P\eTs+<eTT\T#T+&T
e b]C dTeTeT+sT\ t #sD
<jTeTT|,
HH= w<+TqsTT \TqT > w&+ ~jH.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
59
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

91
|<H d &|]#jT $TysT eTqd'
d\qd U\+ ue q\V+k q V
ndc + + dTu> e TD eTxs sD
# < # D+ #sD
eT\+ #sT#]
ne: l<$ V+d\ q& HsT .
#sT #]!
V+deTT\T # q&\ Hs >" >sT#T,
C]be#TqT, ]M& y+q+> ,t
ks yjTTq+~jT\ kq
dTu> s eT+ Js _ seT|< <Z HsT #T qT+&T bse TT.
92
>de Tx+ <TVD V]sT<X s u '
e d ## j |T { |
|# < |'
BjH+ uk+ ||\ qs>sTDj
XX+>s sd e<X+ < TyT
ne: +es l<$ #&b<eTT e]+|&> eTs\ jyT ds|eTT
e]+|&T#Tq~.
V]sT<X s <\TH q!
q]+ eT+#yT
|s> H e&# +$Tw# bH <T|f
]C! jTsTDsTD ||\ +\ s>+T# s,
X+>ssk H TeTTH >sTH>< d T \H!

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
60
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

93
s Xw | ds eT+<V d
cu < w<T |\Xu #f
u X+ eT< |<T sTsdC sV$wjT
>T +Xy sj
T sT D <sT D
ne: l<$ nejTe X b>& &T#Tq~.
# ~]Xq |P\yTq eT~H,
dq deTqTueeTTH,
se TT X eTTH q&TeTTqH
qT>T|s TT+y&+ <jT
sT\TqT e+s , ds eT\H > qe\H,
sT D jT|PsyT VsT e d eTjTsT|qH>q TH!
94
v ' d ss _eT+ \eTjT+
_' s s ss sD
+ _&y T
nd <> q |~q$T<+ ] Vs+
$~s j u j_&jT qq+e
ne: l<$ u> edTe \T sT >eqT.
y]y] _+eT~ y]eTjTeTT + eTq
d ] >*,Z sDT\\d<q kseTT+#>
>sT& d+|+>TqT
eq ~q u>y# eTT t
ksdd |
seTT ks +|& s+&

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
61
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

95
|sssq ' |se Td d #sDj'
d|s eTs< s s D
HeTdT\u
< V ' X eTKeTTU d~eTT+
e<s bqd _sD
e <_se Ts'
ne: +<~ <e\T l<$ <sb\\ #|
.
|sy]|jT! <$!
#sD
eTT |P+#T eTs<\H
d]> HsT s jTes eTqeTT #+#\ yTT+<+>?
dTsH<<eTsT u> < Z V V' dD
+T\H >#T#TH
es<q+T\" qwd < T \ T>qH e]+Td+Tw .
96
+ y< + u H q ejT'
j<y' y q ue |' s | <H '
eTV<e+ V e d drHeT#sy T
#ue dv' ses s| dT\u'
ne: l<$ be eTVeT.
m+<sT de T$|s DT\T =*$]+ $T t u+<iT?
me&+ <q u |jT |&T +~s dT+<] ?t
dr\! #&>" X&T <| <V<+ +<>H
#eTTq+> HsT H >s+jTH?

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
62
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

97
seVQs M + <VD >VD e>eT$<
Vs ' |r+ |<+ Vs dV # eT~qjyT
Tj| + <Ts~ >eTdeT eTVe
eTVej $X+ ue TjT| |s VeTVw
ne: l<$ ds X ds|Dj
T #|
.
n>eTy\ TH _\TTseTs=
uV$ yD e+#TH
k>s q ! $wd ! X+] e~e] e+#TqTH
>, TjTy |\T+<> s jTd$T eTV
u>eTV ejTesTT
u+>=<T $XeT+H
98
< e' <j
T *\ sd+
|uj
T + $< e #sD
s q \yT
| eTHeT| # $ sDj
< < yDeTTKeT\ eT\ sd yT
ne: l<$ b<\eTT jTT eTVeT.
ue <\ sks b<jT T>\ b> rse TTqTH
es+>qT>*$<\qT Hk~+#Tfq+&=?
$VTe qeT\H! D!
yDeTTU< e+\sd yT|
&~ d+b~+#TH! \y.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
63
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

99
dsd \ $~V ]d| $Vs
s' be+ ~\jT syT D e|c
s+JeHe | |X bXes'
|sqH_ K+ sdj
T sd+ < qyH
ne: Vq+< b|.
d]H yD" >& j&T>< H$+#Ty&+s!
V]y^Xd| T &! dTu> s e sT& o\eTTH
V]sTT+#TH s"C] eT>T Vq+<eTTH >&H
sJe+&>T bXeTT& > T #TH
Jyd+>T&.
100
|B|C_]e ds sq$~'
dT< qX H|\\ \ys s s#H
djT sy _d *\ ~ kVsD
+
Bj_s de q y#+dT ]jTyT
ne: dT jTT eTT+|.
~qeTDs#T |B|U[,
dT<|d \q X+s d*\+T \>= jTs $T#T
q<>T "q+T ~" <qT *s =!
<Ty\H
qT$qT+#TjT~jTT eTT HjT$e sT dT T .
lll

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
64
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

l q< sde eTT


(l X+s u> <T\ d+d eT\eTTq |<qTy<eTT)
nvZ Vs ' |\ u wD eXjT
u vZvHZ e eTTus D
+ e\yT
nvZ \ $u sbvZ
evZ\< dT eTeT eT+> <ej'
|\\T u wDeTT\sTT b\T eTT+<T yTq*, jT
>\Z eTT> yTT>\Z H <=&T>T dT>T" Cs & {b *
eT\qjTH+#\eTT\ deTd$ u T\ <=q l
\\q jTbvZeT+> $deTT, H Xue TT *#TH.
2
eTT> eTTVQ] <<r e<H eTTss'
|eTb |DV >>
e<Xs<T e eTVAj
kyTjT+ ~XT k>s d+uy j'
ue T] eTVA\eTT|sTT y&u + eTTs] yeTT|
eTeTT> ueTjTTH <|j
T T >eTi \T#T, \H|
eT*, >>+ T\sTT ~eTiT k>s q eTT><
eTeTT\e\ H H=d>T H &T $Xwd + |< .

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
65
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

3
$XeTs+< |<$ ue T<e<
eq+<VT s~ + eTTs$~c |
ww< T eTsTTD
MTD
s
$T+Bes<s dVA<s $T+~sj'
neTs+<~ eTV|< |#T sue de <dj
eTyT, leTTsy] jT~ Vsb|H VTy,
jTeT+Bes dT+<s<s d< q leT
eT\ d D
+T D
MT e]| \TH.
4
MT eT~>e T eTT<eTTq
eq+<eTT< eTyTw eTqvZ qy T
sd | HyT
u uy q eT uT vZXj
vZHj'
eTT<eTTq qeZ H d>e TT eTd|s T +&T eTT+<TH sH
u<e #q+> +eTTq |P#, qyTweT#T, d
eT<yT T<eH ds + T\>T | s# |\H
yT<\T uT +>XsTT d yT\>T &T H d+|< .
5
+T<[ \*=sd
us '
<s<s dTs jT{ < + >He ,
eTdeTd >+ eTVjTeT
u <DyT ~XT useZ q+<Hj'

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
66
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

\eV+T|sTT * y*+>&T =yTiT+>THH


>\|j <dT +<se TT
ue Tsq T d>e e T+
<\>yT T+<T us$Z eTVA \ <w eTBjT Bq
H* >=q+> y>y T Xu+ u <eTT*#T>eH.
6
uV+s eT<T dTu j

Vsee V]\eTsT$u,
eT|< u> e | {e
D eeVT yT eT\jj'
eT<T y] dTu deT+ ee TTq+<T H~ "
>eT\X \eTD >T+| VseTTH y\T+>T, d
$T<sTTjT q\ > " >{e *
leTVjT e eT\<w, Xu+ T\ H =d+>TH.
7
b|e T<eT<e T' K\T jT uyY
evZ\u eT<T e~ edBqyT
eTj| ~ VeT+<s MTD
sy T
eT+<\d+ # eTs\jT qj'
< |u e eT> s|jT ed<$ < <=\">
qH" <+T eT+> >TDqT"& eT<T y] |" <<+
u~q |DjTeTT> { de+X $T|
&
BqT MT< eT+<s > H &T"> eT<\d+T>H.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
67
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

8
<<<j
qT|eH <$D+T<s
eTdq+#q $V+>X $wD,
<Tws|T s eT|jT sjT<syT
HsjTD |DsTT qjTH+TyV'
lHsjTD dT+< |DjT bD <s<s +
; s> $V+>XeTT|sTTH Ve+T<sH <j
qqdsq #~+>T#T &jTT+> e]+#T#TH
Hq'|+<|T eTT+ <=\ H+ <s+T>H.
9
c$w eTj |jT j<j s
<c $we e<+ dT\u+ \u+
<w' |V w eT<sB |] cyT
|w+ ww eTeT |ws$ws j'
@ <js<w w $w|
eT>T $we TT\ dT\ue TT,
|V w| ws+s + jT
eT\<w |w" >\T>"CjT T
10
^se >sT &< dT+<
X+u XXKse\u

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
68
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

dwd |j
T [w d+d j
d qeT duTeH >Ts dsTD
\H ><T <e d \jT lsed H
*H uV>, $wd T +<]>, HkDT|jT H> >+
T +#T d+ T e+<qX+ ubs" u]+T H
eTT+ T\ jTTs[ qqTH ue+> X+u] H.

qy
s qy
X qy
|w qy

11
dT Xus|\|d
dT seTDjT >TDsy jT
dT X|HjT
dT |sTce T e\u jT

X qeTd]+T" >Xuq s |\ |d H,
s qeTd]+T >TDs eTVse ue eT]H ,
de TT qeTd]+T \C qjT q X H ,
| deT~">sT V]e\u qT qeTd]+#<H .

qy
qy
qy
qy

12
dT H uqHjT
dT <T> <~ qu yT
dT keeT k<sjT
dT HsjTD e\u jT

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
69
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

e+<qeTT\T |e <q ,
e+<qeTT\T <T>_q +<qy,
+<T wjT wdV e+<qeTT\T,
e+<qeTT\T lV] e\u qT

qy
qy
qy
qy

13
dT Ve+T |] jT
dT u eT+&\HsTTjT
dT <y~<j |sjT
dT XsjT T< e\u jT

Ve |s \jT,
u eT+&\ HsTT qT u ]qeTdT,
eT< <e<e
>eTD Xsb D+ yTT

qy
qy
qy
qy

14
dT <y u >Tq+<HjT
dT $c sTsdd jT
dT \ eT\jjT
dT <y<s e\u jT

<$ u >Tq+<qH,
l$wu T C+se TTq" C\> &T d]H,
H $qT\T eT\jT
y +sT e< { +*Xe TT
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
70
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

qy
qy
qy
qy

15
dT H eTD
jT
dT u uTeq |d
dT <y~_ s]jT
dT q+< e\u jT

e+<qeTT\T" >eTD

+~s $u s| ue q+T
b+<T>" >+q * ,
q+< d qT\T qss H
16
d+| sDd + ~jT q+<H
ke< $uy dssTV
<+<H #sD
us D
<
eyTe es X+ \jT+T eH
d X ss+ T\TH, dTK<eTT, ds +~jq+<
se TT, bue yu y q eTVs |<+ T <+
|T b<e+<q+T\T, <] H, <*s ! qeT'
|s + _+ e]+#T">e qqT q<! jTX+eTTH.
17
l { deTTbdH$~'
ded d s d+|<'

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
71
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

d+H e#HvZeqd'
+ eTTs] V<jT X+ uC
n\Twu eqdeTT q+>eTT yqT >] #jT T
|
{C \deTTbdq yT|
&T u {H
d\ dTUsd + |<\ d+K yTTd+>T#TqT+&T, "<*!
e |<| + +T\ e+<qeTT eTTsy] dT+<.
18
dsd qjTH dsVd
<e e +X >+<e \Xu
u> e V]e\u eTHC
uT equ ]|d< e TVyT
z dsVd! z dsC!
<e >+<e \ dTedH&
z jTT|+< >VD! z jTeT u> e r
d\ <q d$! dTeTT*eTT
19
~>d _ ' q +ue TTUedw
dsV $eT\#sT\| vyZ T ,
bs e$T >+ q eTXw
~H< >VD eTeT_| ryT

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
72
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

m$T~ ~>Z +T\T |sTT+sTT +>sT +&\+<T +


q dTsyV\ eTXwe TT>" >T]|+#T <s\H
<d&T <sT> , eT<+, k>s q H, >
q, ds | CjT yTT<" u<T b<Tq .t
20
eT eT e\u +
sTD |PssvZ sbv Z'
nejT e eT+#HH+
|<e T eeT eT+ <j j'
eT |jT e\u ! eT\! dsTD|Ps]C
\eTH+T\T jTb+>eTT\T, \H k M+ |, b
<$ T+#qT qqT" u d\T>TH <| +, ! jT
eTb+T>"CjT T <jT ~+q u eTTH!
21
dTe jT dT _ sMT_ sqVyT
sTeTsT+ uT eqes+ seyT
>TD~ VQ<q <qdeT<
ue uT $ T<u $Xj '

@ u >DT de +T\" ~se+ T> eTT t


XueT]", <sTeTsTTH, ~uT eqdT H, see H+
u$+ dT +T, s{ dTqT Ve+s<+
lue T<u $XjT T\T H J$+T <sTD .t
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
73
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

22
dTes< sk+ jT #+ s#s ]yT
d+< + jT' |s < us dy uy .Y
q< s de + _~ q<+ T
X+s#seTT, X\ He"&T
eT&T d+< \" ]sTT+#T" su
eTV" >TusT " deTeTT> eTqT#TqT+&T.
(n~b s Xe TT\T)
23
_MeT< \d sC
dV d| dTKd $cyT
nc|<+usTVbD|<yT
dTese s+ |De$T \ yT
n\ _$eT< deT\ dV k## < +T|
H\y jTT+&, dTU|$w jT>T#TH +T Vke T+
>k es dseT] jTsTT " >qT H *
\ Ve+ es> qeTks+T l\ H.
24
eTdq bDH \f
* eTs | + eTd+'

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
74
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

|]esj
T es+ |T D
< <s yd <T'K<^y T
< <syd<T ' K#jT b +T" CL s">
*Zq >&s | + H H=d H*H ydjT T+# t $]+
#qT" &rjTs+ Tq t q! y\+TyT <" u
eqeT <T |<+ Tq t <T&T|>" u]+#< t usMZ !
25
n+usTV+ q>V+ ue
ed \ + us >V+ eTTss'
sTD' \jT |< yd
>V+ yT V<j s$qyT .
n+! q>V eT~ jT+T+T
ue eTTsy] e+ T us >VeTT
|< yd! H<T V<$T|&T
sT D, >V+T>" >qTeTT *!



456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
75
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

X+>] Xs<dT
'
X+>] Xs<dT '
& se>sT eT es n\eTsD+ sD+> <T'K|
eTqX+ =s X+>] <]+HsT. d+<s + yjT&+~
dT . <D us V+B |#sdu , V <su<T ysT |#T ]+# de+
(@|jT 1956) ed| |#T ]+#&+~. n|{ ysT +
V <su<T sw eTTKeT+> +&+ >eTHs+.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
76
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

1
l Xs< ]dT jT ds|!
T+>s+ > \< |<+TC!
X+>~ |s, \jT! Xu<! Xu +
|j |Xe THjT qe$T<$!!
2
CHeT_ |]yV|w X!
V++ deT_w+ #jT eeTq+!
d+ds q |dy sDjT
wY |ksjT beT MD
!!
3
ed BjT |<| + deHjT
CjdT~ dV V de>d!
uVjT+ ue <qT>V \H
d+sj
T dsT D eTdDb ' !!
4
d+ks k>s s+ > |]| HyT
H+w u s D
Y VQ<T'HyT!
@+ V<$ ue BjTb {
|jT w u+ > \ed#q+ XsD
yT!!

5
X
yyTs V VeT$|+j'
+rsys T ]eTs eTTKyT!
~\eT[ eTD eT+& b<|< yT
yD+ uC $T |T {+* eTd VyT!!
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
77
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

6
se TTU<Z X e#d +X< d+|yT
k+>ejT skedsd d+beH+]yT!
MDy<q >qqeTT~+ |D+ +u~yT
y<q$V]DyT |w UeyT uejT!!

>dT'
d|]X+ X+s+ eT\++
XXSweD+ + |w e_ X+j
< +s, |D+<+ sD |<]+
eT+<T CVMVd bsTD #H+
|jT DXd eD+# eT+<d eTTU+TC+
eH >+ $X+ b||+ y]DyT !!

yD dT '
MDy<d V d+d qU qs+ <T XueVH
s eTTUsTDu|
' d+$ur + bH
V qsq $u yTD #T skq+< d+<sTT+
yD+ y dT<eTj \H+ D>r+ uC ! !

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
78
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

ldT'
leHvH<s' $] d
y<H#sesyT d< + d<V~.
1
eHr |~ $ uy + eTvZ+ eTvZH+
e' |+ eT<T $sTTH u wjT + dH ,
| qTX$ eTVeT bs H+ |CH+
Xj eT]+ jT eTXsD
k + XsD
+ ||<
eHr jTX$X\ $ue H e+>\ e+>\qTH
kq+<H eT<T y] e$ \d s# u ceTDH
<H< H d+\ H <Hs d+<sTTH
BqT+&H XsD
+{ qT d]H ~y XjT |<!
2
$se' \X\< e< s y| jTk'
kq+ jTk' dsd eq+ $we d \ + y,
u ejTk' uT eqeT\+ <$ ~e |<+ y
k |C sde ~>T D dj
T dt k <+ yT.
\X \~ T{q +yy T T!
jTv |\ eTT> >*qZ jTeTyyT T!
$we q, dsd M~jT +<=!
n\ uT eH\T ~e dTK |<+ u!

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
79
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

n>D s< dT>TD >D& Me!


| < HT |dT +T?
3
ke + ~Xue r <V _ dj
T eH
yTe eTs> ' kT eX+deq'
d<se T' d\ uT eq X|T j uy j
T +
dy| e #sD
j' XjT dd q kY
<V <sT\ ke <$! e
kyT $~ CjT T{ #|#T+&
n>&Hq HqT qT b>&
d<y T bd#qeTTq!
|<< jTe&T eTT>qT
d\ XjT dT+< d| > \ &?
4
jT+ <e eT jT <V qMTcyT
qde T |j
T s#H vZevZeHyT,
D+ eT| jT$TH yT \ + de<
|Ps+ ' dTs ue r b<skvyT
<$! <q d+\ <w H
<VQ \ #s#se TT\ ePVeTT\
q, dTd , \jTeTTqT sT>T#T+&T
n~jT s#jT XueV+T
|<+ s _&
yT\ +T j>T\H \qT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
80
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

5
w V |DjT|T {+ <$ qbjTyT
$wd + # qe~>T D+ <q eTHq\ yT,
Xw + $eT\eTqk+ eTjT X XrH+
deT<H $VsD $< jTd Xj $Xc'.
neT! $we e |yT eTsT
*<s q qT, qHqMT|
~d+T f #\>T#T+
~Xw &T, X< d VjTT\TqT
X dsdT\ s>HsT+>
M\T *+#Tq{ |y[ jT>TqT.
6
<X + q u sT b~>q y T
| >| V$w jTTej s Xw j>Y,
|< |T de # >yT ] eTweD'
He#< + u eTVe qsj
T Hqd+ q'.
*! $we e dseTT\qT
b+<T#T+<TsT jTC<T \+<T $&>,
y\&q{ VeeTT ysT >
HX w j> eT+<e TjT,
B eTVeTqT XT\T eT~+|#T+&
e eTqdT\T q]+# eqT|&T #T.

7
|Xw Xw |]' d]Hq ksyT
eT< >TD|\ + ]kqu< y T ,
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
81
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

$XBX |DsTT d< $ue T<e


VX< << jTTej sX s|#syT .
dsT\T $E\T >eTeTT\TqT
*d #&> > T D|\ eT+<T
VsT<~ >DeTT\T be\e>
ysT ysT > ><T \ yd> q T+
neT! eqT V] $kse &
ys*TqT <\ T ybsT] !
8
nHXH eTd >' d+XjT +r eTT+<+
\ ' |< \~q j $w| r + ~s
jTHe X |]|DHe eesj
T +
HesH <T] |eq |] q# .
@<M e eTT>e TT *y#T eTT+<T ujTH
eT\eTTq y<e TT\ eT\<q eT>T $w| |
<\jT, \ , jT_dT , e, seT, +~s jTq HeTeTT
\|sTT+#TysT <T]> q $eTT H=+<>H .
9
yTyVQ' <|s jT+ H<y T
Hs q ' \VeT*H' x <Trs eT> '
+| $Vs Vs d+eTTFH+ XrHyT
uys& u> e jTTy+<eTr <e + q'.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
82
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

eT\ >sT &T |q y


>=|jT \V+TsT =+<se T!
nsTTq XeTTK e#qeT+< |T q
yTsT>+# #{+T eTs\
| >*+|! jT$TsT e+T!!
10
|H]|Xe Tq$< <B d $c'
#KTk + |jT dV #+ eT| |HyT,
b<Tsy s| deTeT' b< eTjTd yT
<sY |]e eT<Ts <T>sXdsv Z'.
V] j|qT\ ue B> = H]H X$T+|+>
esjT HeTH ]+Te & us> |eTT&H
d]jT s|eTT<* ~eeTT>qTH dses+T\H
ess _ s+ > & eTVys e<T sy.
11
< X u+ V]eTs e eT]s<
TZdq us q |C eTq<u,
jTk+ ># q T <jT $\jT ]eqqdH
#y> \d \V$ue T+ ej
T d.

$w eTs < s D y~jT+<T


<TeT]jT yTT<\T +<T#jT T
dq us qeT dT+<s qTep&
| +#q ese TT <] eTqT
eT]jTT Hq+< k>se T<q eT+<T
eTT \T#T qT+&T eT] #jT eTT
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
83
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

eTqdTqTq s\T eTs\eTs\


seTT\ jTTsTe& qq>TqT.
12
d+ks+ $e T\+ yvjT+ jT~u '
jT< u+ > TdTeT<q Tw' +s yTsT<H
jTk+ + qjTq X s \ eTV+<'
|< k+ |]Dsk ueX d BjT '.
@ d y |+#eTTq H\ $u T\T $d] +#H
@ d yTsT<q T dTyTw <dT H=qs u {H
@ d ysTT qT\ eTV+<Tq # < \ e
yd \_+# y] ue q<T sXjT X< y T .
13
n>us T dsd eTjT u <|s wDyT
nys X s~> d T < d+| y<T+ yT
|cksd uT eH' |wes < '
bse ' q\ X su wxH >C H'.
b+ bs\T#T ueeTT |{q T
n_jT +<Tq + jT eTd >
us <TsT> dsd y|s
eT+<T>sTjTTq j e!
|P\ es+T# uT $ eTjT&q
|d& \X\ |wese TH&T
k<q +T\# eskeTeTT\T
dT\*+T> q_weTT\qT CjT T.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
84
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

14
eTeTdV C $we ' d\ kyT
XbHX sDeT>eTH kes< dTsH'
\u u jT du T eq$T<+ \ + {'
dss ds d e TT<j + deT<+ ]X.
neT dV jT q j jTeT! e
$w e' d\ +TqT $& q ,
<e d\ T X| ~
XsD
TC, qwy T sT>]
bsTTq jT Xs u>eTTH b+~, eTs\
nuT <jT |<e T+<Tq q&T>T*&].
15
s D |_ seTkseTTyV '
nyCH eTTwd $Tw eTqsv sZ b v 'Z
jTk+ jTk+ ~$Vs <$<wd Bj
k+ k eTVeTV$T+ qd+ |<| '.
&> + { #|\ $\ eVC\ esT\ H
k&T B qeTkseTT e]\CjT T Tw'
l <> $dTsD
we TT <d {e TT
uH= j<dH dsT \T usTqT ds> d+<+&+#T#TH.

16
j>seT ] eTqk jTTw< q jTTy T
<s + b|+ |<e T$TVjT <sjT H <H jyT
c+ u yTsq |>V <eTs<eTT<s
<ssd ~e T~+ yx H+ edHyT.
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
85
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

j>k<q =Zq jesT\T,


$we qT eHy T $XeTTq
jT s <s $TVeTTq+<T
\T| p], ys\ +&T <
<q eTT, Xj
T T #\<HsD
eTTq
d+ TqT u $TjTT q\eT_
<q | usT &~ e<q>DeTT
<s <s\T> <q T] .
17
XjT ke' eT\\jT eejTy#yT
#&|&+ e|<j
T T>+ #k <sjT q'
# #j dTu> sdX eTsds bs '
X| X XeDeTT~' dD' dxs.
|se ejT s$u wDeTT < jTT>eTT, V
sdH <* u +T |< \j! k~+| dTXjT eTT
seTT y\TZ d| eTT\ l >T\TVs[ #
eTseTT Me> d+#]+T $qT#TH eqT dT Xe TT.
18
}sT + X\eT\+CT eB qsrH
<sT + <T]eV+ e <eT$<yT
eTde e~ qq >eTdeq s UyT
\eTH $eT\eTqk $w H <j + .
jT{|* Xeu+ qeTT
eqdy T q u<\ eTTu

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
86
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

n$T dsdTd &T | & &


nd\$<qT =\+| H]]
q{ s\T\ dsd # &
<$! <jT e\qH ~\sTT].
19
C+ q jTTej s dy~s
ej&+ $ue eT\+ eTqeHd DjT
| $cde # q' |eTH u H
yuv Z |Xe Tq|\ + y~ + <s dTyT.
MTs*<] dejT yT{ <qT#T
s s\ q{H e+
ejT# >| &q deTd u>
u>eTT\q{ DbjTeTT>qT
M&, qT leTV$we q
eTT<eTT>sT #TqTHsT eTT =s ,
&T Cs jT yq jT&T| & q
y<<s| ys~H $<> >{
$$T+TsT $y#q eTT
deCjT T<T s |
&dTeq!
20
dy <$ <Xe TV eT[e]+
d~ + X$T$|<+ deT<+ b<|< yT
jTdH wq$T sk j|sTT XsyT
e]w H $eTd |< ydT<ed <H '.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
87
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

<e d qeTT ysT ~


d\T>T\qT u| d sd ~ H=d>T
|$|< sq HqT =jTT
=+\eTT <=s*+ =d $w
b| u+~s \T+sq eTTq
|<< sTTH HqT H]>=\T.
21
kqTbd |{ < j
T ' kqy \~> '
eT d> ' neT\V\ dV #s '
|Ts |jT $s >&|+D+ eyT
xq>| eTq|T ss j<' {' .
e{ e{ ee T e|eT
k+<y\os yT q
< jTqeTTqT Cd Hq\djT T+{
|\ |T s|+ T |jT +T
>& <j kseTTH >T| qqT
~e|<e TTq CsT y <e<$.
22
deT<H ue uj
T MT uqe' k<Y
uyds u> e Vs u eTT<\jTq'
j#+ eTV$TVjT' o<so'
u j u j ~Xd eTV+ eTvZH+ |HH.
sT D, <$! d+ks _& eTeTT
s be> q+XeTY sD
eTjT,

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
88
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

n ueeTT y T V]Cs
qT eT]s +$TjTTq<eT?
eTV eT+> sTD $VyT q
nuT <jT es<Z ] e>T e\q.
23
e <$ eTd u> y H ydT<e' |yT
CkV+ q jTTej s \ + <j j'
< jTTw]qj < s| d yT
+ u jT' |jT $T\dse $ud.
* Me, H<T &T +& H
q, >jTq< BqT&qT
MTHH \ eTT yT{<j
T
>TsTe\T>& MT #sD
de
&> qq+|qT> >TsTT*d
L& eTs\ +$T s #| eT
nqT#T sTqe& qq&T>TqT
n>|& T #TqT+{y <$ jT<Te TT>!
24
D HeT $\~' | sTDde
y< >eTe#k+ eT[eT+<se
d+|~y eT<T $sTTq' d< + d< yT
dc <M d\ uT eq bsH eT<q T'.
Xue TT\ \ |~$, X< <j eT d+<T deT!
$ue eTT d+de TT y<e # dTs| weT[! H

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
89
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

uj
T eTT d~H=d>T eTeT! d< eT<T y] d+|<
uT eq d+dT ! ~$<q Te! HqT+#T eTT.
25
|>T sTu sT+ y fXY
*\Tw e \eq+ |CHyT
dsd \jj' kyT sq'
d\ X\de ksue ue .
u>e Xw d<TZsT u#
y+{sT&T dT T y\Te]+#
B |sq eTT XeDeTTH qT=q
ys\+ dTKeTTqT &jT >\sT.
$] d+V ds + d+
leT<<+ <\y] T\
l dT ' de|e TT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
90
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

\ dT'
y +s eT+<s eH+s
dT<Xs# + < >
|s + u> seTeD+
#> #+#\ >db D!!
>C+ < d+D deTTTY
$HK>q+ # |]< d
Vs sTC \> |{qTc
eTqT |j +r+ eT+ qe$T!!

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
91
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

eTsTHX y T
1
eTT+u|s+ dTKeT>eTjTY bejT++ $eH
eT+<+ eT+<+ eV eV' d+<<s ' dX<+
esZ esZ |~ eVH r <c qTb'
rs rs q|]> k>sk +dy T
2
|X 's # |T qj' usd e\ k+X
jcH jTTH qjTq dTu> H yc_ u cH
jT++ |~ | sTwX k+ s jT ++
eu k+ s\ <HeTq< e #'
3
H eT<T seT<s + s| + q ~>
nH ~s s' XbX] eTT'
<e < qT\s X e+X
<X ue jTTer ycu c $u< '
4
y #< dTyTw\ k>+~ d
Hc| |eTT~eTH d+es +T <]
eU V V~H+ue ++ eTTVAs+
| + s sH esT dsyTe+

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
92
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

5
@<XH d>s eH <s <sqT>eT
d+|X ~' |sTw |~ |PVeTH<Y
+ |X + e qjTq|<e T ' |Ps |D '
ys>DD us |jX
6
>> |seseTd Y sesZH
bs <X $\dT eTVH d| uew uyT
Vs syT |$XjT |s eTjHwDs+
d+k|d jT eT~>T Dj# s<<
7
eT+<+ eT+<+ |e T >eTjTY Vs kbqesZ
k eX+ ue \\H#+#b+> b+
sV++ deTe|c dT+< <V dsY
se+#<jT ue + +|qsqyw
8
bk<>sV dXj
T HwO <+ <+|rH+
u+ >ue f d s+dM TbY
@+k'ds|s e X' sqs'
Xu s Xs| #eTH'+sjsw+

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
93
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

9
&_qdq ]fd T |e TT<< us H
+sw |DjTH' \eue +
k|X H |seT>eTjTY o|T eTHwjT ++
sdqeTV< $T eT #w '
10
k<Yk< ue q ue H <s+<H $VjT
CesZ |$XjT dTK+ >T|| + <qT ks'
seue XjT H>s X+>s <X'
bjYd~ s u |{ C\es qT e]'

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
94
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

l y+fX dT|uyT
dT|u keTT & sT\Z seTw se >sT V <su<T
sw eTTKeT+> q sE yjT&+~. sT| sTeT\ <ekq+
y] ed| d| ] (Vol. VI - No. 12) =*k]> eTT~+#&+~.

1
XeTT| s $TseXw
sdsTDsTd\ jTeH
s~b| $\d qTyTjTXu'
Xc~ XKs$u! edT|u yT
2
>yTw >|e <~e Tqq<+&
d+#\q |
xD+
>b\ dq>D] >TDue
Xc~ XKs $u! e dT|u yT
3
ds + $VjT e b< dsjTT>
sH$~w >&< '
u ' dTe $uT <de yu y
Xc~ XKs$u! e dT|u yT

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
95
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

4
d d ~$C~| yk'
|+#qH |s+<s eTTK~y'
w+ <e! e<s q MTVeH'
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
5
uT sT# |]| | b'
>jTq MT eT<T sdqs>jT T'
^s X w $V>d <T<s] +
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
6
s+< eTVs $<s $q
e+> <$& s |T ss +>'
eT<s# ueX]+ dTe
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
7
nCq <sTDsTC uj
T X eTT
<]< <T'K#jT d+d eT< eH'
s'dTe <T<s {\ Tu'
Xc~ XKs$u! e dT|u yT

8
dsqT>d $TVs+X dV dT H
ejq eT* eqk| H
desj
T + eTqTC' dsd q
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
96
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

9
|s +keTqd ksu X_+>!
|<s|s +|T dsjTT>
+ sd d+>X d V d
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
10
dsZ|esZ s| u esZ
d+u<H q #T y< k s'
CHeT+ |]|+ V beTs| '
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
11
\ H dsd s T VjTT> eT<
d+ks k>s deTTs D
dT'
d+< + e beTjT <wC '
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
12
>jT+ ds >+ eTTqjTX u '
HeTs|>T Due < deT+Y
uc$Xw ds d ]$<s #_'
Xc~ XKs$u! e dT|u yT

13
kes s $w $u wD~
d+b~ <$Ds eT<>D
u y< e Xdq eTsj
T +
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
97
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

14
le dTu $ $X\ ue
e$V]eT# +yTq
d+X_+T<$\ $X< <V !
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
15
l b<s DT $eT+q byq
d+b| ~e qjTH' e u e sZ'
< + eT< <e! $jT +
Xc~ XKs$u! e dT|u yT
16
qeT# sT w+&eTT |
|sT#|\ ks skeyT
|+k' XeDdT+<se \|+
l y+{#\|! e dT|u yT
17
u nXw ue b se H+
d+DjT ue <+|T ds rsy T
@e ~edsd deXjT +
l y+{#\|! e dT|u yT

18
eT+<\de |<+T deHjT
VjT <seT\j#\ ksu
n< XeT+ Vsds d q
l y+{#\|! e dT|u yT
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
98
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

19
$Cq ds sD
|ud|
$<q| <qe<beT&'
H<w eTs ue <+ jTT>+
l y+{#\|! e dT|u yT
20
d+< eTTbd >TsTb<jT T>+ |DeT
$<\jTw $qj wesZ'
# 'ds DV |s+ Xrd< s H
l y+{#\|! e dT|u yT
21
<y~<e! XsD
> b]C
d+uejT dsT DeTdDb '
dsdXw uT eqd #s#s| H
l y+{#\|! e dT|u yT
22
>jT+ <d q ~e><'
<jT+<sT< de<j
T k yT
|X + qes+ <qquy'
l y+{#\|! e dT|u yT

23
< |< eTs+ < sd |eT
qC| <qeTTkXjT H
eTHq eT eT<T b eT<q+$T# Y
l y+{#\|! e dT|u yT
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
99
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

24
s<H jT e~e|<< jTd
lyw y ' *s |Ps +u'
\q+ e<X' |b\jT+
l y+{#\|! e dT|u yT
25
yy V~ $~sVDdTs'
u d BjT ] eTs \e'
w+ #s D
<s q MTVeH'
l y+{#\|! e dT|u yT
26
CjdT <$D eTTK $Xwu >H
#+ <X+ e u d + | '
nHu +< ue +eTqqe'
l y+{#\|! e dT|u yT
27
l+s sT $u+ d uVQ<+&!
ds >V D dqT Vd |<
eT+< VsdC s sV+d!
l y+{#\|! e dT|u yT

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
100
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

28
dyTs' s< X_' dyT '
d< V|w]D\ eTHd
s+s' q|< D
e#s+
l y+{#\|! e dT|u yT
29
d+ds >+ |se s
CdT w$ <Tc+V | ]H+#
dTCH+# eb<jT T>+ XsD
+
l y+{#\|! e dT|u yT
30
jTeqy' dT $TeeTX+ |s+
budTdeTjT<qquy'
ds \wuj
q|V jT j+
$CquqT $eTeT|esZ \ yT

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
101
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

lyd |+#y T
& sT\Z seTw se >sT sT| j #d, l y+fX s
k$Ty] <s Hq+se TT y] eTqdT *q u ueeTTqT
keTT b+<T|]]. sT| sTeT\ <ekqeTT y] ed|
d| ] (Vol. 7 - No. 8) yTT<{k ] eTT~+#&+~.

1
|<er V<jT #s! ec~H<!
d+jT dsT DeT_+<TX'
ds qXw ue b s e H yT
d++j $T ue <+|T ds jTT>+
2
d+deeq eTTeqdsV+d
s s| +&de T\+b \u>
b<+T<jT ~<T eTej
T T>+
d+uejT d|<< s q d+|<e
3
d++j $T ue BjTeTTUs$+<
d+dso\ Xu# $dyT
X eV+ <T] <ss + $X<+
y<eV+ ue $y#q Xj
T Ty T

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
102
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

4
X+K# deTTb uT C
;<ss ]X <
XDd+ * #+<V d+
bTqd<jT eTqV+uj
Y
5
l #qH ~ eT\j#\ ksu D
oss>dT eTHVs dsD
bjT X\ dsd s T V|+C
< <+|T jTT> eTqVeTsj$T

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
103
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

eTHy<H

1
eqy d uT $ j q sb|+
JyY <+ jT eTb <e
b|+s jT~ b||\ +<<d
Y + BjT ue BjT +$u< '
2
< eT>+K\Teqd+yT
< | y\yH $+u
< qd+ |du |s D'
$sjT w d X
3
de~ eT>+ j+
b< y| V< + jT<
eTHeTBjT+ $| y>Y
|D + ds ~>+s w|
4
|#<V HjT~ ks~d jT+
<+ VjT+ Hw dT|jT T'
$VjT es+Z Ts>d q
s+X+ <e V dj #j

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
104
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

5
eTqdeBjT yTwe+
|+sMT dTV+
D
+s ~| ueH
$s $<T#s u> eqd'
6
yeT d+~ b<|+ C
y eTeTw
<'
<bw yX |j
eTs+< w+<<s eTHuT y

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
105
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

l seTde '
1
u s seT+ u lseT+
u s u u s|T TseT+
u s u u <Xs < s eT+
u s u u s|T TseT+
2
d+ks s VQ ks'
<T'U+u~s VQ<Tks'
@H eTT~ks
u seT+ <Tds d+ks
3
H+ q+ VV u'
jj HyT b'
HXd< uT $d+C
\~>D >sT <T<
4
d + <s + qV qV CH
yC |# qCH
Cq|bs+ >;s deTT<+
C$wj re <'

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
106
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

5
je<+ |eV+>
eK+ |ue d+>
<ebD V+>+
<ekK+ d+>+
6
u s seT+ yT|T XeT+
s eT+ u seT+
dT>TD|+ dseT+
eTT_Z + kseT+
7
|+keT| dy Vqs|+
+k+je] >|+
K+& K+&|s X <# |+
Hu He[b|+
8
eTTqeqd #s \V+d+
jT T>K\<qe\V+d+
s$\q|rHeTe+d+
ds uT eqq $s X+d+

9
XsD
>e \ ks~+
u | q\ sT D\~+
sT Dsd |Psd T <\jT+
|]|P] u dTBV <jT +
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
107
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

10
b|{\ |T H+T<\+
|sce T~ >TD\+
ej eqTw $>V \+
d b+>< >+#\\+
11
dTs]<ssZ $seT seT+
$<V C dTeeT seT+
sdk dT<eTseT+
es+&e+X+ T~keT seT+
12
s e<]w& s+Z
sds+Z Cdes+Z
u s seT+ dT>TDkeT+
u s XeT+ <Xs < s eT+
13
d eTTUu seTeD<wy T
X s|D uD ew+
uD s by*+
dey T rV X eT[+

14
e+< dTsq e+~ #sD
+
\jT ue \~d< sD
+
eTH eTTq eqdV sD+
dy |<j
T T>de XsD
+
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
108
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

15
Vs eT+ Vs <+
Vs u+ Vs yV+
Vs eT<es c+
eT& VV, u seT|<u
16
jTT'D
+ ue Vd +
Cj|H Vddd +
#jT cs ds eT+
ejT cs ds eTd +
17
<ed+ s eT& j
+
uejTdV s >& j
+
Jed+ s je\+
JeqyTeV +\+
18
u s eqe dseT+
u s <qe u+ q seT+
s eT+ yVq +
u s d + kseT+

19
qVs u' #+
XDTyTe#d+ & |T w+
+jT~y+#d JeqT+
$VV y+#+ eDT< +
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
109
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

20
u + qVK\T es'Z
eTT+ qVK\T ds'Z
d+ |]D u
d + seT+ u s seT+
21
H\+ s< +
|+#>eHX>+
\++<V yTseT!
e+d Kj
T '
22
bVe+ seT syT
dsX|H~+
dXDw <+ seT!
eTes |]<eq+
23
X+K #>< Xs
$uw #TsT
+ q sd e +Bq+
n]w& sZ $eY
24

eTj bV
n>TDMT d
n|# Y dT<Ts#s'
+ ede HeTu
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
110
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

25
eTe|s<u VQ+
sTD|#~+
k$TXe TTb
+sVQeTq
26
|| ue jV+
d V+ dT+# <Tw +y
u> e H! e |sD|u e'
jTX <T$ s D+ $<H
27
| D |sjTD seT+
ue k>s d+ss eT+
d e |]b\ seT+
s$\ \~keT+ seT+
28
u s seT+ u lseT+
u s u u u s|T TseT+
u s u u <Xs < seT+
u s u u u s|T TseT+

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
111
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

ueeT+s
~ >dT 1958 de+ ed| eTT~eTT. B
u> e rdT ' nqT He+se TT L& \<T.
1
X

Xs~ +<TeTT! $w d
qV <X+e + >$Twd
>+seTDjT <s q+
e<H+TyTyT e jTY
2
qjTHY e\jTeTdd
e<H<TT\ |+C
s<q#\+<<]D
d VDjT +q |wqqyT
3
jT jT eb< |++
eTjT <s
jTjT e eT+<dT d+
Xs~+<T #+~

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
112
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

4
n<s w+ jT~ #\ d Y
e<H+ dTs; s >+
eTjT { @e @e
|]|Ps+ eT<HjT >Y
5
eT+<+ | b< u eT
Hc \ e\ D
<c >+&y
#+<q|+\ <V sCy
6
X<+ \jXse'
&+>DHeV sdu H+
sd #& eTD#T +_b<
sJe <H |V de~'

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
113
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

bsr dT '
+&e d+> XeTeTVX+> d+*yT
+s \ T+] uq+ |de eX+j k<s+
< #+< dTs|>|V d+ \CeqeqH+
< + n|T se Y nqT\+ <M eTTe+ eTqV.

\ dT'
y +s qed< # s\ dq+<s yT#\
rjTwV<L \ +<eT<T |s + u> eTT<
&+ r+ V<yT Xs D ~s<+ <Dd+<eH
Hc+ #V ]Vs edHw C\j+ eTqV.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
114
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

1. l cweTT
(.X. & sT\Z seTw se >sT s |<X >essT>
qTq|
&T s b+eTT y\djT Tq >TsTyjTsT l w eTTqT
d+<]+q|&T l wu > y qT| y] *q u u eeTTqT +~
|< eTT\ |{ + ]. ~ 1958e d+eseTT @|jT H\ de+
ed| eTT~eTT).

<X< + u wX HeTT\ <++X Xu# {


$T[ ds eTHVs<s e TT yTq +>sT <T
e\TeH>{ , $\ s< e|s <> yTTbsT
#\Te+TH >qTs"p|>< y l q+<>b\
< \ +#T, |< + jTT>+T |] H
qdjT> <\||eTT <= sTT++ jT
H >d+ >HqT qT q$Tqy"& q+#T H
H y T Tk] dT]sTT+#e \& <j B
q|& e+#T ">\\eTT |sTT +<y | H
qT\T eTq+T q+se TT >& eTdT\ +&jT T+&">
qe H, qTH d\ \w< sT >q bsH
> =\+# +&TjT < jTT|? |s><f?

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
115
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

|# j "us&T {|s b\+


<# | y+& yH \\, HqT "#&T |e qe
_#T >=+T, H=sT\ _#eTT >s&BqT H\
d# ] [ X<e T>T k+eTT >|+T Xy
+H ue BjT + eT~ H s H b>y
++u|\ yT yTT $qT d s+T\H CjT
<+H <T]+T d\T| HeT+#T u]+T H
++ _eT jT q sT D\H >e+<T dyeTT
eTTd+T \&> qT+&> ue>< eT~H $
$\sTT b<T <qeTTq $XeTHVseT]! y+ H
d\ eTT e, yiT> C\y H e<? <e! e T+
<
deV eTT de<s T~ H=d+ ey
ej<+ dee+>T eTHeT< +TqH C
#j eeTT s $d# + #D
u> dT
XjT +u jTT *| eTsT>T" <" C+<TH s~+|>
>jT+ +<* sTT+~jTeTT\T sk]+#T eTe TTH
|sT & be&\? uVQ \+Tq qT { H
jTTseTTq <#T=+<TH eTjTs d se+d? j
<se TTq H#T +sT &T | e> qsT+&+#T
|sd eTBjT VeT\eT+<T ed+#T#T u| H e<

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
116
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

2. l qd+V|+#\e*
lV] jT+#T dqTT\ #d< y|
&T eTs
l V]"p| $T+ <qT#T" CT \ d+ ue TT <, yd+
<V e $ <V eTT eTVA>s |y
kVdT s dTH <T$T k<T uey l qd
#sT s>eT] esTT CqTe <qe sd y T
<seTT >TeT\ dT<<X\>T&+ pd+
ds eTTUs $+<eTTq" CT \T y& qT+#T u H
>se yTT|">ey jT><< j
+T~ l qd]
;s y T q <+w\ T, >;s eTTK+Tq |T seT, qU
eTT |\ |< < HeTT\TH sT~s #+<q+
;sD
H Xu eV+s jT yT\ e&T s
s q q>| <*$T >s H l qd
Hs< eT #jT T <q +T\ u H\+
seTT >* jTqqT $<+ Tq eT\TZ#T e >< e T+
<& |H ud+> " syT XsT"& &? |+& yT&? y
ss' ue b<eT~ jsjT eTT l qd
k>s q >TsT #d* qeTT d\T ~eeTT
> e\" >\d +&ee&T ue qH M
> >< e > d+jT$T eqd u +> u
k* yTT<H |se Td eTT <\TeTT l qd

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
117
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

3. u\esTeTT
\* sk\ |\e U~
se+T\qT dTdseTT\T >*|
$ueT |T qqB M d+<V
q<+T & dqeTT Cd
$sVD q Bs s| ryw
XdeTT\& Xd+
jTT<q $VsDT eTT>u *
\ seeTT\T >\d q$
eq$V+>eT VQ VA < qT\ >&
b& + se TT\ $|+ y\d
>q e<T s dq * Vd
$$< $ue TeTT\" <" eqT&| &T

nT\ $c< d+u >q yTTq]+#T


\+] dseTT d+#\q yTT+#
k+< |w + k<M ~" ]+#T
|jT <+|T \" <_T>\Z
_jT de>eT + jT\ M+ #T
q_k]\ \ Hd>=\
qe $d d] qqT]+#"> HsT
H jT<e TT e<" >e [+|
>] +\T eTT |+ >=] sTT
\qeTT djTT H X +[|&T
d+ue TeTT" >s eT d+#]+#
u\esT d\ ~\T"&>T #T

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
118
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

4. |c+*
jT |D
|D
>eTTq"<+&e e&T
|\y sTD b< |< sT#T\T
+<eq eH+ M<T \ ~sT>&T
eT*q < d] qeq \ T
jTeTTH { Xs< $TqT\qT u
yDT>q dT<s M [
s j> Cq KqT\" <$q
$$< y<+ d~wjT e ]
|se T j^+<T\ |Te&j
T Tq
e\M dT+<sT \ uVQ e\sT \qT
q+< d >T Hs{ +<q eTTq
T&jT Tq |sX >+ =\T

5. u\w
m|&T #]ysTT H jT&< q
e#T#TH&q jT q u\w
*|H&y H$T *jT+&
<=+>e e H| <=sH e

mTe yy] H] |&


yH d yT<TsT #
qT\jTT" >jT\T >"bjT
|
& <jT >Z H$T y T T?

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
119
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

|e\T s \T ejT |\e]+


y& sT >sT#T y jTT+{
u *jT < y&T e# e#
qqT q* \+ p jX e<*
jT\d k\| bqT| qs s
\jTT ejTjTT s qs<T

iT \T|\ |* jTi
T Ci ysTT NT <{
jT+<\ de& >| |
#e\T qT\T eTjTT#T" C] Hy?

m+ <seTT qT+& $|&Ts?


eT<T s" \ qeT> es$Z T
q& ey jT$T? qqT" p&?
q\ jTeTTH{ deT q+<T ~]
] jT\dy qT <|
ey, > H+ <q?
HqT <jT >\T>"> H{ dT
$T{ q+TqH Cd jTq+&iT">"
s q+T\+<$T |P d\T|
q{ H |q <jT >Z { +&!

yTiT| <={ <# H yT<&T q+<T


V<jT Vs+ s+Tq ] |&j
T "
>sT eTT\T >$Tq >>q *
D
eTT y*+ ejTeT D
eTq+>!

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
120
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

qT\T $|
#T Hes+#T" >+#"ue"
u_*q+q sT$& be #T+{
y$T jTHjT $T~ w! jT+ yd
$T{ d\T >T qj? { +&!

e He e H |
\s#T #T+{ H p& eTibsTT
jT$T # de HeTi
b< eT+ eTTqH bibsTT
qqT e++$ w! HjTeTs?

<w eT~ H~ H\ \H&


y+H b< |< eTT\+{ y
sdT | y| se TT\# {
V<jT eTTq < +~+ jTT+#H

C>T #d e+#T H C\ #\
\ H& q+ <=+> w
m# <y < m+<TusTT
\dbsTTq jT|
& j \?

10

n\d b< e |j DeT+<T?


q&e\qT <{ <X\ q~> $T+
w |&H "& My+ eT\ H
b<eTT\ H=> eTT |< Hu

11

eT<eT >| <eT jT<\>T#"


>i" u*+& jTi|# >eT* q{

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
121
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

dV dTesyT q #sD
jTT>eTT
{ N{ <] >jT|&j
T
$]jT" q eT $sT\d
+&T=qT yTT< q T <T b<jT T>eTT

12

=\" beTT wj
T =\ b
&*qT BsT =eTT H uVQe\qT
\>&\ T #d XjT +|" <$T |P\
d"Cs" > sysTT w

13

*sT {\ bqT| \& \ T#T


H sT\T d yT&"<
y& sT \qT > y q{
uw <s\ <&| |& H \

14

* yT| \Tq\ +|q


H| &T pq e MyjT qT#T
H] b H\| ~>&
sT N{ \|q >$Tq|&T
#sT e> e#T#TH&T w
&qT#T <\bd \ys jd \T&
qT\T qT\TeTT#T"p& HXeT+<T
u\ uqT"&y qere

15

e sT> e e>
eTTwyT q qT H=# \Tee?
sTT+ #+#\yTq sT $u
HT <*jT"> e\jTTH sTy #| eTT

16

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
122
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

n! j^+< eqku+se TT\


d $ueTeD d+d *
jTT+<Te qeT>eTT jTT+& jTT+&
jT|&T uw \ #d< jTiT>e TT

17

<q yTTq]+#T ys\ eqdeTT\


eTTw yTjTT ds | & \Te
qT"<*jT+> se TH sC
q\TeqT eqH q"\Teq ?

18

mesT qHT #Ts jTqT y]


T\ q>T |&T #T+<T q+#T\C|
#&">qT\ H=d> ##Ty]
d\ T #|\" eTd\T#T+<T
y$T HjTeTT w H $<q"
e TTq >{> "{ #sT q j?

19

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
123
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

6. l Xs<+
Xs< eq $\dqjTH+T eTT <<
<s\, eeTq |T q|eTT\H X$TsTT+ <T'KeTT
>]jTu +& eTeTT>eeTT* ue {e
<seTT, eH=+&T> <sTD< T eT&X+.
u<\ T #\T eq T us$Z ! XsD
+T C#Tf
k<q eT+#T e$T, C>=q]+| d b d]
r<T e\H <>+#\ # q eTT+uq]+ #e TT
X<q Cd X\ $X< eTqdT\CjT T X+uM .
Xs< H<T H\T sk\ sk\jTyT dT<_jT
bs> beT\e+u#T jTTH H k+
bs H=d+ ue bs>T & #]sT qjT<H
s< |<+T >& Xuu \q|k<eTTH.

7. jT<e d
+< jTT]e T |\q >$H< V
<+yT d< dsd seTT>\T#T +D D
q+E\ dq+T\# e{ #T \ yT jTT#TH
+< yT|
\ sDyT >T He&&H .
\*yT q { e+>\ \&
\dj &&T eT\ eT\jTyjTT
=eTsT&TqT eT<T |+T\T \eTT\

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
124
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

< qT\ >&q{ jeqeTTq+<T


dT \&T> $V]+#T dT s].
l \H ds [ T eTT# CH=+~>b+>H
C\|]T& \>VeTT\H #TyT bs>
d\ H ssTT+#H~ jTeTTH d d eT\
HeD$eT] e&T jT wX s yT\|
&TH.
ue sk\k\qe |\e eT\ eH
qe>TD+T sjT>T H<T qeq+#T l|r
~e|<qTs jT<e #]eTTq{ y
qejT u &T deTsDCjT T#T w< e H.

8. jTeTTHrseTT
jTeTTHrseT! $d]+|>\ y j>| e\uT H
seTDjT +>T <Td e TT\H sTe+#T u
<eTTH ]sTT+# HjT eTTq s<jTT& yDTH
<eTT X s+ > u+ > \V<q+TqyT?
*+B |*q+Ts eTsTeH >++ Ts MTsT, >
b\T+&&qj \ >b+>q j<y
u! y +#T y< H bXe+ T|
\H <+&e e&T#TH q>T#T \T& w H?

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
125
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

9. #s|<X e TT
Xs< sT\H $eT\ #+~>jTT#TqT+& VsTT>
s HT\H >*d <| q<| k< s|
#sT eq |d qeTT\ #jT\yT&T ~eeT< yT
es >\T#T+&T dTesT\ s |{ +Cs T H

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
126
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

|+&s

|+#eTeTT
eTq$
+< s#s TT d+|T + ee TTq |#T ]+|&q H\T>e |d M T
|+&s |+#eTeTT, |<T H&e X| ^sDeT+<d T \+
<+<T &>T >H< |+&s jTK+&\ d< X&T. |+&s eTTK
w+~\V |+#e Ts+<bq |se X\T & l sT\Z seTw
se >sT @qs+<eTTqT l seTw se >sT \T>T #w e TTq
|+&s |+#eTeTT> eTq +~+HsT. |+&s jT\ $eTTqT
>] , l seTws e >] \T>TdqT >] HqT #| qs
<T.
l seTw se >], +< s#s TT d+|T eTTq >\
d++<eTTqT #|
jT H <seTT. lysT V<su<T sw
eTTUeT\T> qTq|
&T H&+< s#s TT\ d+|T eTT> e]q
H{ \+>D s#s TT d+|T | HsTq sT bdHsT. y] <s_
eqeTT\ e d+|T eTT ~q~q |ese qyTq ~. y] < seeTTq,
y] dV jTeTTq, \+>DeTTq kVr # q eTTqT e d+|T eTT y*
$]jTCdq |T eTT\T eH{ eT<T seT<s d T\T. n{ l
sT\Z seTw se>] ww| P ] eTVAey y] |+&s
|+#eTeTTqT e +< s#s TT\ d+|T eTT |e TTq |#T ]+
+< eTTq ]+#T=qT ysT #dq yT\TqT eTse+&T <
se TT <T.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
127
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

+ eTTH=esT lysT se TT qT+& sTT eq|


&T
y] >+< yT<q +< s#s TT\ d+|T + |e TTq |#T ]+#T qTeT+#
e\dq~> ]jTT+{$T. H&T ysT ej
T ]. ww| P ] H{
e u>eTTqT *+q l seTw se>] s#s TT\ d+|T +
|e TTq \]+#T=qT#THqT.
e ]qT eT+ |+&s s|PseTTqT de<]+q
|]X< >dsT \T leH jTTD y+ Mss|T y#sT\ y]
qT\T.
|P|\T ~~, |<qTeTDq T d<y T Tq] H useTTqT |+#T=q
$TT\T l |.jTdt.sY. nbse >] E& q T.
yT jT s|>=q dTeTqdT\T l eT&|& > \se#] >sT
e d+|T eTTq kq sT\T. |d e TTq eT>T eHH\T
~~qy] E& q T.
e d+|T | yT\T sd e ejTeTT me n+<eTT>
|d e TTqT eTT~+sTTq n+ eTT<| \ {.
V<u<T
X.X. 1881 $] >~
9`4`1959

T
&s T _. seTsE, M.A., Ph.D.,
|< q s<]
+< s#s TT d+|T +

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
128
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

nqTy< eTq$
d+d eTVe\ l >H< |+&s jT\ sT y HeTV
eTVQ |ueT\ " <T\"<>T eTV$ sTT+es +#
<qT |+&T \s # d+^yT q ]y<+XeTT. & e\uT #
|+&s jT \qT _sT<eTTqT u+~q j$<qV$ j+<T " &>T
>]+| <q $wjT eTT. n\+s ysD ~ d\ XgeTT\+ <]iq
b+&eTT >*, jT\+s XgeTTq =qq <<eTTqT
sb+~+q sd> + ><s s +< s b+eTT\+ < e |\T
& j T T beTTUeTTqT \_ + qT\ ># ] +# T # T q~. HsT
jT_bjTeTT bsbsTTq# d+d+#<qT. ndT! |+&sjT\
J$eTTqT >Ti+jTT $ b+& bXd eTTqT >Ti+jTT
$<<sT\>T leH jTTD y+Ms s|T y#sT\ysT $|\yTq
|] q T <jT qqT>V +#Tf \VQsT\ jTjTXe TT\T u$T
$d sd> + > <s e TT\jT+ <T +|"&qy n<C| \ #sT\
ys d+jTTHsT.
HjTqTy<eTTq d++~+q+ es s +&T e\T eTq$
#jT T#THqT.
eT< H d+d kVeTTq+<T =+#eTT H _s T *
k<jTeTTq +#T jTeXeTT \_+q+<Tq sj
T k>s |dT
y]#" { y T q ee>T#e TT\qT <Te Hs+_+. |+&
sjT\ >+>\V] ee\" { e TT q+<Tq |PH qT+&
b< >]# |{ + |"&q >+<e TTqT | + #<T e=qT d+ q~.
qT">Td" qT <H jTqTd]+. n+<T eT\eTTqT ||<
{seTT\ bT dT|d< eTVswj
T $<$ jT>T yeTq
|+&T deTX (eTs) uc+s |]esq eTTqT >\<T. dV <
jV< s e TTqT u Hq+<<jTeTT q>T >+>\V] yeTq

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
129
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

|+&T jTqTy<eTT dV #~$q |<| b+X\u | u


<T<VQ]e yeTq' nqTqT yeTq|+&T qqT]+#Tue TT H
eT+<T VT=jTqT. yeTq|+&T"&T HeTeeTTq
yeTqT"&T. b+& $X keTs eTT\+<T yeTqT"&T "&T.
HqTe e jT+< b+& eTTq+<TqT ds $<e TT\qT d]b
jT<s yeTqT"&qT. yTT<\T deTX |]esq eTT H=q] H d+d
b<jTT\ $|+|"> ysT deTX + f qT">T kVeTTq+<T
|#* eTT j
T Tq ee TT\T ydq u>T+<Tq d\V ]. y]
d\V qqTd]+jT Xs\eTu~ dT|] eeTT\T yjTT
s+_+. d+d +< uc b+& eTTqT d+b~+#T >
kVr |]XeT H=qsT"> jTeXyT \_+| H"{ kVs
yd+>eTT\+<T e>T"&H jT\E"&q>T H| kVd+#T
eTT> yjTTVyT sDeTT > H X keTs eTT\T e.
n+<Te\q deTX uc+sD
|jT eT+<T $|\ T"& Hq |<|
q jTqTy< yTTqsT eTi\ |s |+, jTedsy T q eT\ d+d
Xse TT\qT dw ] + dV jT|&q H d+d <| \>T l b|d s Y
jTH. >b\| jT+.@., (Prof. N. Gopala Pillai, M.A.) >] HqT $T>T\
E" &qT. y] H V<jT |Ps <q y<eTT\T.
VyT e\eTT sk|\ eTTq d]b< jTi" jTTqqT
jTqTy< |jT eTTq+<T >*q kqTue eTT e\q Hj<s eTT
d+|Pse TT> V<Z#s y T q ~. n|
&|
&T <<| H\T>T <XeTT\|
\eTTqT+&jT T |< eTT\ q\T \yT |&j
T TqqT, H" >\
uc |]CqeTTqT kVqTue eTTqT |+&s jT\ e+{ eTV$
jTT eeTT\ H+B] +#T +jT T q|s|e TT\ u>T> >V +|"
>*. qqT >+>\V], sT D\V], \ \V] jTqT eT"&T
eeTT\ H={ sT y H={> jT<X |P]> qqTe~+.
djTeTT> H d+| \T>< T . d+<s e TTq Vl $<H
\] y+ dTVD B T \T>] kV#s eTT <e | e\q H

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
130
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

\_+q~. ysT H |< eTT\qT $, # jT+<H eTTKeTT\>T


esT\qT d+]. uedT{ sDeTTqT uckweeTTqT <w
jT+<T+#T= y s=d+q d\V\ qqTd]+ | esT\ H=q].
jTqTy<eTT\ y |dT ds|eTT H=d+>TjT+<T l B T \
yseT\eT>T kjTyTTd+]. y] H V<jT|PsyTq qy
yeTT\T, <q y<eTT\T.
| eT"&T\V eeTT\ sT D\V] jTT qT">T#"qT
us jT+<T |{ + ]. \ \V] qeus jT+<T" { e TT.
>+>\V] L& q+< eTT~+#T#THsT. M d+d eT\ X
dV eTT> >+<s |eTTq" {+ , dT+<sy T q >H< k
yvjTeTTq +<ejT+ < e y| H=d+>T TeT jTT
\+| {q ~. suseTTqT yTeTT eV+#<e T +< s#s TT\
d+|T eTT ysT d+| q+ Hq+^]+. &s T
seTsE >] y] dV ss\ >T s $TT\qT seTT
+ s>qT # ">qT s]+q+<T\ H V<jT |PsyT q < q
y<eTT\ q]+#T#THqT. $<<sT\>T leH jTTD y+ Ms
s|Ty#sT\ ysT $|\yTq |] yjTTjT , >H<T
neT\V], dT<\V] jTqT $T*q s +&T \VsT\qT L& HT
q qqTe~+, |+&s |+#eT eTqT |sT" {+ |eq
d+ | s +&T \VsT\qT L& H# qqTe~+|" Cd] . leH
#sT\y] HH+ j E" &qT. y] H |DeT dV <q
y<eTT\T.
eTT~eTTq eT\ bse TT\+<T" >= jT#T|
\ "q
y de]+| kVd+. y $eseTT *$.
1. \ \V]: ee\ ~rjT >T#e TTq+<* eT\eTTH jTqT
d]+. 15e Xe TT jTT eT"&e #sD eT+<T sD |]D<+
nqT |<e TT\qT dsD
|]D<+ n nqjqTL\eTT> e].

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
131
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

f 22e Xe TT jTT esu >eTT >eTjTT XjT jTT n


jTT+&T deT+d eT jTV+. \ \V] jT+<T 10e Xe TT
Xs ej;C nqTq~ +Xg sVdeTTq d++~+q~.
Xgy\ # qse TTqT d+|Pse TT> >V +#T eXeTT q+<Te\q
H" <"qjTT \qTe~+. dT]$T ;yT nqT |<e TTq
se TT dwe TT> u<| & < T . bs \T eT+TsT >!
2. sT D\V]: ee\ jTT ~rjT >T#e TTq+<T |{ + |"
&q eT\eTT qqTd]+. jT<<e TT> M\sTTq+ei |
Xe TTq = |< eTT yd. , e]u> eT+<* ks esq
(\eTT) e eTqTy<eTT e |< eTT\ $T&bsTTq~.
n+<Te\q, eT\Xe TT\ d+K 60 jTTqqT qT">T |< eTT\ d+K
56 eyT jT bs \ $~ eT>TqT.
3. dT<\V]: \V] ee\ jT+<* |<eT>T#
bse TT >V +. ~ $T>T\ b&y T q s#q . nqTbk~Xu\+
seTT\ sy T = e\ <TsZV eTT> >#]+q~. +<* 16e
Xe TTq |<e T b<eTTq+<T |jT keTeTe H+ nqT bse TTqT
eTkeT... n e]. bs+s eTTqT\ {| D d+|"
&jTTq~. s+&e b<eTTq q<+yT nqT |<eTTqT >&
jT+yT n esbsTTq# qsyT =ie&Tq sT esT
>$+. q<+eTT\ >TDeTjT Hb~+#T <TsVeTT.
jT +eTT\ s eT eTV$ ueeT \+. > T D
$wj y<, d>TD u ysTq jTqT ^yyT X
|eDeTT\TqT |w<eTT\T ueeTTH y\& + #T#Tq+<Tq
bse TTqT e]. nf e] Xe TT s +&e b<eTT jTT bs
yT$TjTT qqjTeTTq +><T. ee\ |X, n+eT
X d dT @e jT |P] Xe TTq jTdTeTT Hb~+,
s +&e b<eTT jTT bs< weTTqT ~<T
|jT +#< T .

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
132
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

qT' bdHs+ K\T dV #s + Hj ' |+&yT n


eTT~+]. H d+d b<jTT\>T l | >sT eT $y#H X
qT|j + +~ $<e T>T esTqT d+, < <seT>T
#+<>|w<eTT\qT L& H =d+]. ysT d+q esT
$T>T\ deT+deTT> qTq< +~ sDeTT\e\q $~eT>TqT.
Xe TT jTT yTT<{b < $TTq~.
}s + bbe*u ' d >< jTdy< sT<U.
y<e TT\+<T b|eTT \+{ }s d T "& < nqT K#"
C|"&H" & jTTq~. y<eTT\+<T < nqT |sT dsT
k<sDeTT> y&"& jTTq< ueeTT. #+<>|wT q+<T
|<e <jTeTT q+<* jie K+&eTT q+B +~ yeTT\T >\e.
n$ >eTHseTT\T:
n< jT<y <~d X+ u' de k < jT\ |s'
w+ <e Td e< jT @c qs~ VsDjT' |sTc
<X VsDXX] sDX |DUs @e dTes'
(6)
d jT< bd+ |+& yTe eTD
k~ HeT d @w
ds u ' b|u ~ < Vy ds u ' b|u jT @e y<. (7)
d sY keT # > c k <TBZ< dk y<Z dd V
> d @w jT #eTTc sxdc + #w <e
eH+ # ~<e yT
(8)
>H<T es Xe TTq eT"&T yeTT\T H<su eTT
\ dwe T>T #Tq~. dsT"&T b|eTT\ +{ qs eTTq qT+&Ty"

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
133
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

&jTT, < nqT |sT# y<e TT\+<T |s=q"&qy" &jTT, dsT


jTT HeTT\ |$T yTq +<Tq bdeTTq (eTsk d' `
|| c+ @q |$X ` n q+<] {. X+s uweTT) |+&
kV#s eTT *q <jTT, |<e\T TTkeTeTT \jTT, dsX X
X_+>T"&jTT, ds+s jT>T q~<e eTjTT, |w<
eTT\+<T >H< eTV$ dT +eTT >$+#q \+#T deT+d
eT u$+ s +&e b<eTTqT,
qT' bdes' K\T dV #s + Hj ' |+&yT
n sT $<e TT> e], jTqTe~+. esT d]jT q
<jTT" +&T \+^]+T sjTT $Xd+#T#THqT.
4. neT\V]: ee\ jTT |<e T>T#e TT q+<* bse TTH
jTqTd]+.
5. >+>\V]: HqT|j +q | |PH ` z]jT+ T `
@C y]#" { y T q b|d s Y b< >] |#T sDeTT. n+<T
17e Xe TT jTT H\T>eb<eTTq <sT + nqT bse TqjTeTT
q d]b< }sT + nqT bse TT deT+deTT> qT+&Tq jTT
de]+. d+d eeTT\ H+B] +#T X u sTTwy T q seT
$E i" q $wjT yT. uj
T uw\+<T" <\ dseT>T b+&jTTqT,
sdu y<\+sD $<qeTT\qT J]+#T=qT Xj
T TqT, $ b&e T
bT qT&s| k+|\qT >s>\ \eTTqT, *jTTq Hu c+
s jTT |jT eTT $jTe+eT>TqT. ke sTT+#T jTT
>\T> +&jT T HH=q]+q kVdeTTq $E\>T bs \T eT+Ts
$Xd+#T#THqT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
134
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

. BT> d+d +Tq" <Zq]+#&T ysT eT\eTT t


<, ueeTT t sde TT" <| e#&TqT +jT T t
<> ysT e\qT <*q" u\>T"> jTT
e e" u{ jTTe& e{q yTTs T<T ?
.^. |\T& yiT, |<| ] b{ yiT,
T\TqT yi, jTqjT yiT,
uwu w qqTe ueeT+<T"
C] d+d eTTqT <qTZ dee\jTT.
. \T">TqH |f
=\T qH&T ue e" <"#&T u+ t
C\"qjTqTy<eT ds
dT\ +b" >jT Tq X_+| ~\H
| |< eTT\+<T" +& e\>T l jT+seTjT |+T\T
>sT $~+q ksTT q+<T=qT |s |DeTT"uT, deTTb]
yTq kVrd+|< >\y] bd">TqT. qqT \V |+#eTeTTqT
dV <jT T\>T bs \ +<"CjT T#T Hj+Bs D yTTqqT eT\eTT
Hk~+ jq+~+Ts $Xd+#T#THqT. nqTy<eTT Hy
>TDeTT \>|& q y H d+d <| \TqT eTTKeTT> l dTVD
B T \T >sTqT s \jTT, <weTT\ HH u<T &qjTT eTq$
#d =qT#THqT. neT\V] dT<\V] # d\V d+q
l de|+T\ qd+VXd >] n o|T eTT>qT, n+<eTT>qT
eTT~+q n+ eTT<D\jTeTT y] H <q y<eTT\T.
T
sTeq+| seTT
T< q$<j
T T"&T
31`3`1959
sT\Z seTw se

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
135
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT


XI.

|+&s jT\ s#q \T

1. eeTT\T: 10 (n) keTT\T ` \ \V], sTD\V],


dT<\V], jTeTTH\V], >+>\V].
() $deTT\T: 2 u$T $deTT (|< )
d|$t deTT (>< |<eTT)
() u s D eTT\T (| u T | X + d \ T) 2
><us D
eTT, bDus D
eTT (| >+<y T
= esT\)
() #+|e: jTeTTHesq #+|e (\T|e TT)
2. kV\+\ >+<e TT\T: 2
sd> + ><s e TT (ndeT>eTT) ` eTT~eTT.
MTe+kK+&qeTT (ndeT>eTT) ` eTT~eTT. e |X
{ (neTT~eTT)
3. ysD $eTs >+<e TT\T: 2
eTHse#eT] ` (ndeT>eTT ` eTT~eTT)
X dTu X D qeTT.
s eTq< HeTT, edTeTr |]DjTeTT, >H< |+&s jT\
T\T >e HeT>+<e TT >\ yi= >H<T $. Xdq
jTqT >+<e TT |+&s jT\ jTjT l m.$. >b#sT\
ysTqT b|d s Y $.@. seTXd >sTqT u$+jTTHsT.* |
>+<e TT\qT >]q \|T T#s d\ +se TT\" <d, | eTT
\>T |+#\VsT \qT >] ~veTT> d+#"&TqT.

_____________________________________________________________________________
* Sri A.V. Gopalachariar's Introduction (P. 14) to Vol. II of Sri Vedantadesika's
'Yadavabhayudaya' - (Vani-Vilas Press, Srirangam).
Prof. V.A. Ramaswamisastri's - Jagannatha-Pandita - (P. 23) Annamalai University
Sanskrit Series - No. 8 (1942).

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
136
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT


XII.

\V |+#e TT

|jT w eTeT+ dT< n jTeTsT"&T. >H<T & |<e TT\


HXsTT+, |jT w\V] (>+>\V]), neT\V] (jTeTTH\V]),
dT<\V] (dsde eTT) nqT eT"&T \VsT\qT s+#qT. $T*q$
\ \V], sT D ($w) \V].
1. \ \V]: de eTTqT 41 K]Dee TT\T >\e. +<*$
s +&T Xe TT\T sd> + ><s e TTqqT, s +{ H={ u$T $deTT
qqT qT<V]+|"&qT. ueu' K]D ssZs+D jT
dV <jT T\T. X+s u> e <T\TqT, y<+ <\TqT K]D e
s#q eTTq" >s X\eTT >\ysT, b<s' |s +eTTqT eTV\
sTT e]+|"&qT.
+<* Xj ese ks eTT\T, uekeseTT\T d e
V<jT +>eTeTT\T, >H<T q X+s#sT\y] q< s de eTT,
k+<s\V], eT$ |+#X u>e<eqTE\ w\>T
LssT s+q ldT , M] qjTT\>T |sXs u
& T l
>TDs XeTT, y<+< \ q< s keTq"&T ldT jTT
\ \V s#H edse TTq \ eTT\T> qTqT dT]+#TqT. <+
eeTTqT >H<T qqb<e TT "C\<T. jTq Xe TT\T
|se Tu UeTD V<jT eTT qT+& b+bs* eqT>" p|TqT
>, r]>" >sT+& s+|"&T qe. V<j y<q X
s|eTTq y\Te&jT T+&TqT. n+<Te\qH e\jTT keTTqT ]+|
yTT<*&q, q~ eTTjTTei H|"<\"| |<T .
>H<T \ \V] +f +#TqMqeTT \>T \ dT eeTT\T:
i. y+{< ]: \ dV deTT. +<T 25 d
eTT\T, dV d
Xe TT\TqT >\e. +<* k+<s , {, s<, XsD > d eTT\qT
]o*+q# \ \V keTeTT \He TT\T >qTqT.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
137
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT


ii

. \ X+>s dTeTeT+] `
iii. \ dT
` V]udsT"&T, |+&s jT\ +#T deT*"&T
H|qT.
iv. \ dT
` \ D$ (|< s#q jTqT dTuw >+<e TTq
qT<VeTT)
2. sT D\V] (= $w\ V]):* +<T yTTe TT xx Xe TT\T >\e.
1.12 e+Xd ee TT\T. q 43 qT $j ee TT\T. sT D\
V]jTT, >+>\V]jTT \V |+#e TTq $T* eTHVseTT\T.
y<+ <\ <j X e TT (l y+fX s <jT qT >]q j
y<q eTT), l<s y + fX sT <j X e TT dsD e#TqT. +<T
10`53 Xe TT\T \eTT. +<T leTV$w ~eeT] js'b<
|s +eTTqT eTHeTT> e]+|"u&qT. , <e esq eb<s'
|s+eTTqT, eqeesq es'b< |s+eTTqT e]+#T
d+|<jTeTT. >H<T " & sTT jTeTeTT qT\+|T +#qT.
sT D\V] Xe TT\T = jeTTH#sT\ y] ks eTT
(= +<sT keTT) Xe TT\" < qT\ e qT+&TqT.
+<sT keTTqT sd> + ><s e TTq" us=qT# >H<T q keTT
dT|]eT qT&Te" <>T qT.
+~ 4 Xe TT\TqT sT D\V] qT+& sd> + ><s e TTqqT
u$ $deTTqqT qT +#T =q"&q$.
sT D\V]
3 $VjT d+ks
16 q <q + q # s

sd> + ><s e TT
522 |.
118 |.

u$T$deTT
`
`

_____________________________________________________________________________
* sT D\V] >]q deT> eTHVs dMTq
T b|d s Y $.@. seTk$T
Xd #sDT\ 'Jagannatha-Pandita' - nqT H+> >+<seTTq (45`49 |.)

q"<>TqT. (1942)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
138
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

25 eT<eT$yV
56 y# s\j
57 b\+ e
58 e+ b|
59 $X\ $wj M
60 dTskd H'

518 |.
82 |.
`
`
`
48

`
IV X+ 5
IV 6
IV 8
IV 1
`

|y 56`59 XeTT\T H\T>TqT V<su<T d+d


m&MT ysT |#T ]+q |+& se d+>V eTTq sT D\V]
qT+& =\"+|"&, u$T$d ` #T sde TTq (75 |.) eTeTT>
5, 6, 8, 1 Xe TT\T>" p|T#T q$. , dTskd H' nqT
60 X. qT |+&s jT\T sd> + ><s e TTq qT<V]+#T=, sTT~ q
sT D\V] < +se TT>" C|
=q"&q |< yT |
|+& seq d+>V eTTq" CsH <T .
ks eTT
(26) sdk |
(48) n|s< dV du q+
(51) <V + < q
(55) e<ddTU d+H+

sT D\V]
(1) $w< H<
(26) nsTT! >se TTU
(30) | |<TsZ |
(35) |DeVs!

sT D\V] (40`52 X) leTV$we sq eTTqT, y<+<


\ <eHjT |+#XT q+<* 16`48 Xe TT\" u\" <>T qT.
|+&s jT\ jeTTH#sT\ y] $jT +<T $Xc<s eTqT
+~ jTT<VsDeTT\" >q"<>T qT:

d. X <~H#sD
d\ jT Hd<H |+ sY
s d eTTKeT\ deTT| VX d'
# b# |r# <s j
T T> <s kee+kY
MTe+kXgjTT> XeTeTT~eTH' eT>+ e<X q'
` (jeTTH#sT\T)
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
139
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

d. eT< kH s\jTe\sTT < # L j<'


jeq' d e|DjTq|e d $X++ e<qT
eTBeT< sq dDsds a e<T u>uC+
y# e#sj' |< eTqTu$ T+ d <H eT<q'
` |+&s jT\T (u$T iv 26 X)
jeTH#sT\ +f qMqT"&TqT |+&s jT\ +f" uq T"
&TqT, e+> (>&) <XBX sT" &>T \ DdqT <ssTq s `
jT<e ` <sT$s ` >esH #sT\ deT*"&T q>T e
|<s T sT +~ |< eTTqT >& " ]o*+|"<>T qT:
\+H<H dq s | j
MeTT<Y deTT<Y
ds+Z >s+ >e[ $s <Tds <Ts <'
b X dTsd dTs> $< eT>udq >vY
#b#k u se T eTeT |s' | jT<d Ms'.
` d<T s eTeTTq (V. 18. 4) e| s#q
3. dT<\V] (dsdT )* +<T 30 d>s ee TT\T >\e. M
s +&T Xe TT\T (1, 5) sd> + ><s e TTq qT<VeTT\T. bNq qMq
dsde eTT\" >={ us=q" <>T qT:
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

~seTeTT
~ks eTT
uds#]
uds|Xd
k+|+#
dsX e TT

:
:
:
:
:
:
:
:

n\eTsEkeT$
n|jTB T \T
V]uds$
D$jTHsjTD$
k+$
eTjTs$
>b\Xs , bd ()
les$<\+s$

_____________________________________________________________________________
* Vide - the late Prof. V.A. Ramaswami Sastri's Jagannatha Pandita - (pp. 30-36, 1942)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
140
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14) dsdbsde eTT


(15) dsde eTT
(16)

(17) dssde eTT


(18) dsw| ~

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

s\<d$
#<\ Ty& dT+<ss eTXd (eT<dT)
<+&seT$
*+>$
s|T y+< dsd (. 1593)
?
VqeT$
|eTqT$
?
\ HsjTD$

dT<\V s#q >H<T eTjTs dsXyT


jTT<<eTT. ~ d>seeTjT eT>T# dT<\V]jTT d>s
e yT . d>s <T>s ' n sT es e TqT u>&q y<+
<\TqT eTjTsT X e TTqT <wj
T + <T+#T=jT d>s ee TT\
&H >sT & |+#XT nqT de eTTqT s+]. >H<T dT<\V]
jTqT bdVQeTT, dedu jTd eTT\" >& jTTq~. zC>TD
u w eTjTT ~ + |k<>T D+eTT. $ jTT $,
|j
T T H+ |]DeTT sT de eTTqT { $X< eT>TqT.
4. neT\V] (jTeTTHdT )*: |+&s jT \eTsd+ VQ |jT w
eTeT+ dT< nqT |< +<e TT q+<* Xe TT\qT >V +, |jT w
\V] (=>+>\V]), neT\V] (=jTeTTHdT), dT<\V]
(=dsdT ) nqT de jT eTTqT s+#qT. neT\V] jT+<T 10
Xs\ $& ee TT\T, 1 |\ X |< eTTqT >\e. de eTT
jTeTTH eV eTTqT e]+#TqT. |+&s jT\T lw jT+<T
<& u >\y&T:
_____________________________________________________________________________
* Vide Pp. 37-41 of Prof. V.A.R. Sastri's Jagannatha Pandita (1942)

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
141
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

(n) sd> + ><s e TTq yTTyT T<{ |< eTT `


d | sT D|+ ...
eTBjT eT #T+_ ue T | <+_
` (u$T IV 3)
() sd> + ><s e TTqqT (293 |.) u$T $deTTqqT >\ Xe TT `
dH ywH
s &+ ue eT| V c_< qyT
` (u$T IV 11 |< )
sd> + ><s e TTqqT, u$T $deTTqqT lw dy eTT\>T
Xe TT \He TT\T >\e.
i. y# s\j. (u$T IV. 5 sd>
+ > 82 |. sT D\V] 56)
ii. eTB sd
(u$T IV. 7)
iii. e+ b|
(u$T IV 8 sT D\ 58)
iv . sT DbjT+
(u$T IV, 17)
v . d+|j
$T (u$T IV. 20 sd> + >. 39 |.)
vi . b\+ e
lw skjTq+ sdj
T s XSH ' eTH ' XyT '
(u$T IV. 6 sT D\ 57)
vii. nyUj+ $s

w u+ <j
T sdH jT <d + sdC
(u$T IV. 10)
| |< eTT\qT { >H<T +{ jTK+& wu j
$X<
eT>TqT. lw u\& $VseTT\ q+ dV d++<e TT
>\~ jTeTTHq~. w< V #jT jT>T H\ eTTqT dT]+|"CjT Tq$
jTeTTH\eTT\T. jeTTq' nqT Xe TT lw |sjT|<e TT>"
]D$T+q~. wu " &>T |+&s jT\T

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
142
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

bjT+ bjT+ ... ...,


#s+ #s $Td de f eTT uy j
T + <? (neT 8)
qjTekqdeTjTeTTqT jTeTTH rseTTq" >&| " <V V &qT.
|+&s jT\T jTeTTHesH UsTT jTqT+= jT+<T" >&
jTeTTH yu e eTTqT e]+#qT. |sTqT { sTT~ >< eeT *jTT
#Tq~. n\eT>T qT+& = yeTT\T sd>+><seTTq
qT<V]+#T =q"&q$.*
s d+d e \ jTeTTHde eTT\T:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

jTeTTHesq #+|e1 : |+&s jT\T (\T|e TT)


: X+s#sT\T
jTeTTHw e TT\T2
jTeTTHw| ~
: e\u #s qjTT"&T $s\ $ (. 1515)
3
jTeTTHw e TT : e\u#sT\T
jTeTTHw e TT4 : s|>k$T
jTeTTHw e TT5 : syT Xd ] qjTT"&T.

5. >+>\V] (= |jT w\V]) : |\ X |< eTTqT { (53 |) |


dT yTT<{ |sT |jT w\V] jTjT jTT+&, \T B >+>\
#

_____________________________________________________________________________
* |\T ` 22 53 160 377 385 ` (ee |#T sDeTT ` 1947)

1. sd>+><seTTq s+&TeT"&T ksT \T<VeTT.


2. |\T 732`34. ` VYk sse TT, ~rjT u>eTT ` #T sX
d+dsDeTT ` sjTk>s eTT<D\jTeTT ` u+usTT (1953)
3. | >+<y T ` |. 743`744.
4. | >+<y T ` |. 750`751.
5. | >+<y T ` |. 751`752.
#

|deTT V<Tb<`XqTeTD\, eTVsw uc yU


uys<T\, |U$ jT>TyeTq |+&T eTVsw yD deTX
|]esqeTT\" {eTT. (Poone Oriental Series - No. 63 - 2nd ed. 1953 Poone, Editor: Pandit Dattatreya Pandye, B.A.) - Cr. Pp. 5+1 - 45+1111.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
143
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

V]jT eeV]+#T#T qT+&T#, s +&e|s ds | & q ~. +<T 52


K]D ee TT\TqT, |\ X> H= jTqTwy Xe TTqT >\e. ~
\ V<jT eTT q+eTT #i" >=q dT . +, |+#\
VsT\jT+<T BjT&H >H<T e eTe. dT qT+& 18
XeTT\T sd>+><seTTq HjTq jTT<V]+#T=HqT 18
|< eTT\ q>u jHyT (22 |) nqT |< eTT MTe+k
K+&qeTTq" >& qT<VeTT. |< eTT sd> + > MTe+k
K+&qeTT\ jT+<T <VeTT. XqTeTD <=s*q <=d">TqT
de]+#T=q"<>T qT. @jT Xe TT jT |\" u >+<e TT\ qT +|"
&qy X |r qTeTD $e]+jTTHqT. |+&s jT\T >+>\
V] s+#T, q+<T K]Dee TT HXsTT+#TqT lX+s
u> e <T\ >+>w eTT<< e T "#TqT. n+<*~ eT#Tq ={
` jTqTbd |#T sDeTT.
K. M de jT~ > #q|<+ ,
e| |+s |syd+ $sd ,
<TvZ >vZ | jT~ jT dq Tu +,
< e' X e|< u e\|T T'
` >+>w y T (7 |)
K]D ee TTq ue u d<V dT" &"
ue u ' K]D ss\Z s+ D,
sTs |T qd+<s j eTjTe q
` (dTe \yT . III 33`54 |)*
n yT+<T"&T ydjTTH"&T. ueujT , lX+s
u> e <T\T, l y<+< \T, y+{< ], |+&s jT\TqT K]D
eTHVseTT> q&T|">\s #| "<>T qT.
_____________________________________________________________________________
* ee\ ` 2e >T#e
TT. (2e |#T sDeTT ` 1932)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
144
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

>+>\V]" Cs , sd> + ><s e TTq qT<VeTT \>T >+>d


y |< eTT\ d:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

nq\b'
nHq b
edqT
jT
vZ e
|jT ~ed
| ds d qT
>+> V<
rs+ >vZ
qs ss
sbjT+
d<e dVs
V]#sDeT\
V]#sD
qKs
V]XHD

*sd>
+ >

365 |.
507 |.
661 |.
271 |.
501 |.
469 |.
430 |.
272 |.
652 |.
359 |.
218 |.
654 |.
215 |.
361 |.
673 |.

1.d e d+<T H<e #sD


qUd # { _',
C Cs { H+ |s$sTTH ` CCeTq<l',
kuy <# e TT|\ s\ d<T #Z d # jT j,
bj <jdC <eTsd] <|T yCXe q'
` (sd >+>. 661 |.)
2. ed+. | ds q qTds # <H
|X |D|sTc', # d X,
_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s e TT ` ee |#T sDeTT ` ww d+dsDeTT, sj
T k>s

eTT<D\jTeTT, u+usTT. (1947 .X.)

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
145
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT


*e

sTs] #sD
eTTe~ >v!Z
u>~' |jT ue r+ |
` (sd> + >, 430 |.)
3. eT+< rs+ >+>, ~s eTb+ s\+ d+|T e+,
<y k' |de \jT HH H es',
k jTd d V q|<, eTe eTqY,
+ j + qeT dT< u<X S q d q'
` (sd> + >. 652 |.)
4. |B

ds ss> |< < dTs ' dj |>


<ssd~< \d< d+|T s|,
Vs dq T ] eTT_ sdd v Z ]jT+
HT eTeTX+ H' d|~ XqH svHZ ?
` (sd> + > 359 |.)

5. .

d<e dVs dTs{ wxqH,


jT~ + H< dTs_ ]e e eTsTT byT
< Hs <X| u MTsTVeTTu,
<Bs q]u ' $T D_ eT| &'
` (sd> + >, 654 |.)

6. s.

V]#sD
eT\qK>D
sD
XDe s syT,
sjT T #q+ yT,
<ee |D
<M

` (sd> + >, 215 |.)

_____________________________________________________________________________
* | ueeTT d+|~+#TysDd <sd] XeTT:

lseT#+<' ueBjT |<s$H

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
146
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

7. s

V]#sD
qKsd+ >
< VseTsd + d sH ,
+ bVQ' |De
eT|s dTs{ ! edTe V Y

` (sd> + > 361 |.)

<j # <q <T #


d # e#?
V! @$T jT V X s$eTTK eT>Ty s>eTT!
XV.

|+&s |+#eT s\T

|+&s |+#eTs \>T &s Y l sT\Z seTw sjT


eTVA<jT T\T | eTT s sb\\T. qeucy \>T M
uw\" >= >+<s#H <\". eT]eeTT #H MsT
yeTqT\T, |ueT\ #q T, >TD>]eT#q T, s+ sVD
bMDeTT #q T, jTXd +|< #q T MsT k\b+X \qT M] Hi" q
y] duy. M]| &T eTq bNqT\# >s< X + jT eeV
]+|"&T wwe s|P ] eTVAeTT sT>T#Tq~.
MsT V <su< seTTq eTVeT\T> qTq \eTTq kj
$X$<\jTeTTq d+d |] wT q T (Sanskrit Academy) k|+ #T
M] d+d ksd _eqeTTq" <VsDeTT. +d jT+<T"
]X< kqeTTq jT$TT"& q>TH y] +#T d++<
yTs&q~. ly] wwe s |P] deqd+|T s<w\ >T &s Y _.
seTsE>sT |+&s \VjT eTTq &s T seTceT\T
s+q j+<| ] esq eTTq u $TqT s+|e\dq< qqT ]].
$T*q neT`dT<\VsT\qT >& H+B] +, sT \V |+#e TT
q |+&s |+#eTeT |]&q u>T+&Tq l seTw se

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
147
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

>] KeT\eTTq eTq$ #d . u >Dj


T T, dV <jT T\T q>T
lysT H d#q Hy~+, q \V<jTeTTqT >&" <*"+
e+|]. H *$ jTiT\qT { H u $T s#q kq~.
s sb\\>T l seTcse >sT dV<jTT
u > dsT \T. ly], y] <s <sjT >T leT nq+ \ <$,
|ssT"&>T l eT<q+ |< Huk $T u> e <eqTE\ e s
|sTcjTTweTTqT, s> u>u >eTT\qT k~+#T" >e eT e
eT+>XdqeTT. ly] ~e TT> Xs<s<q yTTq]+TsT >.
H{ d<e XeTTqT >*+Z q &s Y seTsE>] +jT T" >C
|Ps <q y<eTT\T.
Sanskrit Academy
Osmania University, Hyderabad
8th April 1959.

dV <jT eX+|<T "&T


jTD y+ Mss|T y#sT"&T

$] d+es~

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
148
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

|+&s |+#eTeTT

1. \ \V]

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
149
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

1
(K]D) deTT\ +Ts ssT #
eTb+>H+ u+ > seT\VXDe TdD'
Vj Vq+ Bq+ u X eTT<s q+ sT Dj
V]Xe k e eTeT &ke eT|.

2
. deTT\ +'sD sT D<Zs# T s'
]bDD|DsTT! <>+de eTsTT,
jT ek <H<~ |jTT >+&d\ >\`
q<q <s ue dTKks es| '.

3
. s dd uX sus sTeTqd'
|+ ds' dsXs | s BqeTqd',
dTs d+ >jT+ dT]q T >+><s e TTU!
d yjT+ < jT<T| b $\d.

4
. dMT| d+^d seT<T su+ ^ eT>< X+
$<s <H+<~ s< \ u<eTq<',
Vs s c+ ue VjTVc\
<> c jTc eTT|] eT! <$! d<j
.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
150
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

5
. *n>D ]H< s| |se T|D ' |]
>q kq|\jTs#H \|D',
<+#rjTc+T~\V] eTqTVs
qb+> d eT+<+ eTeT \Tw+<+ <\jTT.

1
X. l<jT \ ssT lss `
qHb+>s + eTsT H <+#TH qH <b `
VqTH, BqT >Td + us D
e s qTH, C&`
kqTH, us$Z $we \u bksd d+usyT .

2
eT. ]d+sD
dT+<]! ue sTDM+#\`
dTsD
+ jT~ H|sTTH y\jTTH, X_\T H<q, qT
ss e<~ |{>+ &eT<< s |+\<sT"&
dsd l
dTKksT"& qsT" &VA! ke<s jTT"&.

3
. e beTD
eTT e| y\sTT+Ty uT $H
|Pe\T =|
\+ <=i">" $\T" <e`
He[ y\T yjTTseT+<T djTeTT>, X+s<T\T+
ueq< X' |se TeT+>^ \|+|">H.

_____________________________________________________________________________
* Xe
TT sd> + ><s e TTq (458 |.) +#T bsu < e TT\ eT<VeTT.

(ee`12. w w | # T s D eTT s j T k> s eTT< D j T +\j T eTT.


u+usTT ` 1947 .

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
151
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

4
eT. \\HdTdsu+ eT eT<T seTT d+^eTT #+, <
e\ <H+< s DTX |T {bd| T +seTT
\*<s V'|< q VjTV|T w\TH ds y`
\ $+#T ue {s T ebT y]H.

5
#. |]yT jT>DdTsb\ eTTKdT|D{ +`
<], > d $HXq\eTTq+ <q\yT
$]d eTVeT+T~ M$d$Xw eqT
<sq jTH+#\<T jT<\T eeTb|| +eTTH.

6
. qeTH*XD |s|] |+~ |\d`
|s ye dT]|D
|Ps# ' ,

\dT +ueT~eTVsD' | #sD


s+ #X eTeT ue T yX<T VT'.

7
. |yH+ B>TsT s| # sTDsT#+
jT+r +< <T s +< |T',
qD eT+s ++ _& eT|V sT+ e \
|u l s c #sD
sTyc $jT.

8
. |u \Ne T\eq d+#sde TjT
U' +H+ $<< sT+ jT eT<T',
< H d #sD
eTsTD+ X|T sT D+
s s eT<D < $TjT $T<+ |$XT ?
8
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
152
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

9
. dC eT~ eTD eTjTUeTsa s
]w+#+r+ $X+ e $eT\eT]+ ds jT',
neT+<+ d+<+ e<qeT <d H
$$ y ' d eT$ qes'.

10
. Xs ej;C VeTs qsk
$< js + _+<T+ dT] $T ;+ \~C!
| <' d#+ <+ d V |q seT+<+ >|T {`
eT<ueT< u +> sTKsjT yX $<TcyT.

10

6
#. |s|] |+~ e+ seTTH, $qjTeTTq yTT yj
T +`
<=] e&H >|s e TTq qT+&qj|D
|P]+|, $`
dTs< s T DsTDsT k+|qjTH yib+<Tq{ l`
#sD
eTT eTqqXsD#sDyT $\d\T">eH.

7
X. B#s e|yeTT\H, B|+| sk`
|D
<TH jeTeTTqTH, +< +<T |u `
| eT+s+s y s " uu`
l s _ e]! <T#sD
lsK e]\TH .

8
eT. nsTDs<T $#T|< e e+<eTT> yT, `
jTsTD eT#sD
eTT X|T sT D eT+<+<T" +\$`
dT]>eTT\T qT H=#T=qT q# eTss$ `
ds yT>Tq" <"e#T q! <k+<s eTTH?
8
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
153
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

9
eT. <sV d+<TsTH eTTqT+>T~s leTjTUeT`
dTsD
H $XeTT H\s&T ue q]H d]+|+>, q`
qsT HkeTTq+<T CqT qeT+<Cq\eTT `
X]! j\ eTq\d \$\eTT dT<\eTT.

10
X. ej;Xs< jT+T|sTT ke+# +eT
#jT ~~ < s _+<Te\" u d+~+, ;C] H,
yjT #yTsTTH |+# $T< bk<eTT +&&H
u jeT> eCd>< + u u+u +>< H.

10

11
X. ds HeT+ HeT+ >_s eT+ e|<+
||< d~+ j+ < $Te qs k+ <j
T T?
jTj b+b+ |< e T\j' |s #s
Vs V scs eTqTqsTT X + < qjyT.

11

12
. Vs+ X++ VeTs H+ sTs+
s+ ' d#+ <+ sD eTjT|jT wsy T ,
$\T+|+T b& V]V<j Vs' |jT e
eT e+d +|+ e#sD
XD+TqU'.

12

13
. $Tc HDH+ $>[yTw+ $Tw
eTeT+<+ k+<s + e#sD
j s+T~dT ,
|<\+sD+ jT \Dq|T`
deT+# qT<eT dT e#q\\'.
13
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
154
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

14
. eTDC C ]qTsT#+ e+d\j
{\+ +| jTT>\ eT|T u+ >jT ue T,
ue T+r jTq< <s< [ XD+TsT#+
<X+ e sq $Te $< eTTs]b'.

14

15
. V] <sZ + ds + ]|sD+ eT<Tj
u X+ u_ s+ u+ qeTjTs+uesTVyT,
\dCqTC dsD
| ] D<+ \~C!
ysT<+<+ q' X< j
T T uy sTsuj
T yT.

15

11
#. ><_ s eT MT#sD
ksdj
T T>eTT yTT yTT, jT
jT>D d ~ H=+<H= dTejTT<T " &jT ~ H| HsT H ?
jT>|<eT+{ eTi jT+{ jTTH==+&jT, eTTH
> e>">=qjyT e\T+ > eT~jT <.
11
12
. l#sD
sTDqKsK eT<+s | esTH
<" jTX+ +<T" <"#TsT#T, sD
e[H dT<`
M\H y]jTTqT, $wV <+sV seT+&\`
l# < T H >\ T +<T\Tys eTT+<e\u !
12

13
#. \~q ! #sD
#sT$d$Xwe TT eTD`
#\ eTTq ]yTweTT> ks" >H=ZqT#T+&T, <`
\eTDu wDe[se eT~ sTT+|>T " < Xd d`
\*e#'q\\ eTq">H XyVqeTT>H.
13
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
155
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

14
eT. V]|sT D#q+T deTT<< w se
|sy <ssT H deTT<eTT |sT esH`
sH eTD|u {\H djT|u e+d\`
dTsD
+ u\T BjT+|T \|T eTT t u] s+ #T .t 14
15
. eT\H eT<u s {eT<+ &"+, +T\H
VeTeTj+XeT\ eTVeTT>s eTT &+, $T+jTTH
keTCjq! CeTjTT>#+ ~\H ]D<e T <T`
<eT|< sTjTT> eT<\T ue s|y> e TTH.

15

16
. \D+ +N+ eTD>D
{ eT~eVH,
ekq' dT+u+ edq eTdq+ dTu s T #yT,
eTTy' b' Xe#qC sqT+
+ d _++ Vd qe eTeeTseTD'.

16

17
. > <u + eTeT >< + y<e #k
eT_bj H<e~ V<jT eT<$X<j
T yT,
<+ $Xc+ q eTT<s+ $eTX
$d+<V + # >sT & ' |jT yT !

17

18
. nq sB+< s>D
e TVjTT eV
]sk $ks+ <\ jT+r qT eT|,
ndUY yU~ #T ]eU eTVe
e\> \>jT+ dT>e Td< +ds D
' .
18
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
156
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

19
. <q+ X+>s|s e Ts+ <d eT!
eTV H y\+u V]qjTqs\+esj '!
<q+ XuH+ <q eTqT|d >
y H;+ yT ~XT e H;ds d yT.

19

20
. >;s eTT<+ |<e Tsd eT$T[+
$>&T + H;e T\dsd + > seT eTH,
|<+ je q d VV $eT> e dV k
q V e T+ d >TsTeTVeTu w$qjT'.

20

16
eT. *leTD+ D DqeT +N|eTT, `
s\dT+us T |s eT>TNsH dTu C eT+`
E\yT $T+#T#T, y eH eTTXksy T jT+ s+`
\T u ]+ eT+seTDl_+eTTH qy&H.

16

17
#. >eTT\T e{ $T< jT #f&T y< s&y eTT
>T q sTT+<" eT~" <q < dT]+# |
&,
K>| q|jT ! > VTe <T $T`
< >" >|+| sD>TDqT> eT>T" >s yT|
&T .t

17

18
X. U t y~esT djTT " <jT t XSqy< eTd`Y
UyK qqqkeTeTVeT eu<d < +, yT`
t u+|qT k+|qT+ <i> < t & +<TH t
e! <Te\>\>eTsTT sTeeTT>" <"#& .t
18
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
157
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

19
eT. qeX+>seTs+<< s <qyT , <qeTTH
de jT eT>TXu ,t <q yT b\, \+yT
<e H #q#+#eTT\ t <H_|< eTT <
qe\+ eT>T"> e uj
T <yT y>" <\j!

19

20
X. l \T<\eTT >;s e TTqTH X+>s|j
T w`
\eTT <TH_ds d H q eT<D
H&H < eTT+#Tq+q q+<T q>yTb jT&H
@ e T $T&TH eTVeTVeT\+ <b{jT < eTTH?

20

21
. # <T>+u~ \UeT+&qeTD
Vs ku>+ jT~ dTss $TV yT ?
eDVsDqe|Dj`
sj s u jT' s eT\H< eT<T ]|'.

21

22
. Vs< d q<qqe<Ts<Z jTT+
<< < +<<T<eTqB~>T sTyT,
y <~jT eTs$+<e TV!
eTeT k+< ++ eT| # ++ XeTjTT.

22

23
. nH V+&d jTeT $\d
<j |jT c+u~ dV d+ydue H!
$< j yT V<jT eT T eT!
eTH ksd s| # D edT .
23
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
158
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

24
. eTDH+ ' dV \eDe \|T jT+
#T s+ ku>+ e q! <c+ e<T '?
\Ts d#+ <+ eTs e+d\sT#'
XrH+ ds+ jT << e +s eT<T ]b'.

24

25
. n\u + ksu + $\qeTk sTs
< | < d ed<s $ +<+ $d y T
| yH+ | eTjTdT $<
>TDs< q+ |~ eTT|eq+ deT.

25

21
X. s +u~ u wDeTD! lyTsTku>d+`
useTTH V]sTT+#T TsyT b*+&T, X+`
>s|PsD |D<e TT \VA +CV ks D`
<sd s dTes |Ps\ X < eTT $w |j !

21

22
eT. es< jT+ D
>TsTb& sD+ X+
sT bq &>TeTq<T <Ts<Z +< yT $T+ j
jTs$+< sTT+! #jT T> eTdqH<+$`
ds yT\H V]sTT+#T">e + eT_H eTD!

22

23
eT. $$<C+&eTT \T\\" >&T H u+b+~, jyd| t
ue q eT#T" >beT+T~H , <u y<jT `
de jT eTsTTq{ <TV<j eT+<T HeT\H
jTeud+#T eTeTT<s D
s| +~s!
23
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
159
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

24
eT. eDeTTqH eTDsT #T\H ]+#TjTTw#T`
sTku>eTT Hq H]s eT+uC + s X`
ed+dsd e Tsy T eTs >eT |u |+d+`
$jTlsTs+eTT \$ j $X! s+& H .

24

25
eT. *+\T \+~ ksud e TTseTTqTH u+< H`
eqe! jTs$+<eT+~s! ue <d e TTq+ <Tqu`
>$~H >, dsdZ T +<se TH >eeTT <" u*jT
de jT eTs$+< eT+>T DseTTqH u&H.

25

26
. nq\+ \+T |V~j
T ' |\e T+
sdC eTCH+ e eT! eT+<s j
T T,
|+ T l_ $sD
eou >+
sD+ ku>+ e T\sTTT+ T+>sd H '.

26

27
. deVs oD+, $s$Vs V]<X+
|Vs u |ue ue d+|ds D ' ,
|V s dsk eT| # $|<+ $w< s TT!
eT y<sbjT+ e d|~ Vs $eTXT .

27

28
. n\+sDH+ eTD>D
|T DH+ \eDe
jTBj_ s_ s eTVeq+ \|T T s|,
dT|s XDH + |s k u>$uy
dy +>T k yT << T V]yyT _\wy T .
28
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
160
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

29
. | d | re+ eT| |]| |~q+
e ^y\ \e|]#j <|$ ue yT,
V]' +T+ #T+ < eV bD, eT~+
e<eT d jT+ |DjTeX d d VjT.

29

30
. *nu <| V' d\ V]<Tdq $~`
]H H+ d V qjTqb | eT!
ydH |jT w+ s e<H seTe<H!
V X $<T sjT eTT<d \<' .

30

26
. eT+<T\T y>T#T+&< seT+<> H esT deq eT+`
#+<iH sT eTjT eXe? eT! Hsy <T +<T d`
>+Z <s ? _y { dsT \ >eTT\ H=qsT `
jT+<eTT>T\T Vde TT\jT+<eTT H~ k{ d|">H? 26
27
. VseTT~ *$VseTT $w< X[ ,t de`
VseTT l\ t H\d+d <Ts <|`
VseTT, w {" VseTT, " >|T t eT<T`
<se TT<] jTT{ dT<sTk<]! $wd T +<!

27

_____________________________________________________________________________
* Xe
TT sd> + ><s e TTqqT (563 |.) u$T$deTTqqT (II X+>s,

137 X l \ DseT#+< y< |+& |]w eTT ` . 1887) }<VeTT.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
161
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

28
eT. ds$ t B] ~< qeTD|T Dds deDeTT
|se \+T jT , jTBjTeT>TXu t uuy sT,
dTsb|su >\eTT X_\T jT+>T
V]ye! <jT djTT">e eTBj;wd + useTT .t

28

29
#. ~q~qeTT t <|+ , jTTrsTq" Be| yTTq], "
>=H $ue eTT <TyT&" >=\>T Xu jTT+>=*, <
$ V] eTT<T yT= H &T"> jTs# yVeTT t
>= sTTT X+KeTT ,t q! >=|qeTT eTi$T d|
<T .t 29
30
. e<qeT seTe<H! ue BjT eTXw~ \ t
u$eTT+ uqs>" u" >qT\| e], j`
b$eTT+ uqsT#T d* q jTeT+T +| jT`
$<T _+ eTjTT! jTT<jT +>T $~ y]~ t se! 30
31
. eTTU+uC eT+<d eT<T s+ $| +
~CH+ Vse[$VsqsT#yT,
jT+ C | |e<eTd+ <Vdsk
eTy<<]< ss T D|+ sjT T.

31

32
. ' d D+ u X eTX eXd eT| #
|ub\q *qeV sX#syT,
eV+ ksu + eT<T>$k eTeT e+
e Xk Hk|$Vyk $<< yT.
32
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
162
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

33
. b &sTT\*\e
$eTT <$ T <_\ d eTTe[ ]jTyT,
dj H+ +B eTdV eH ]e `
<s + c $Tss+u ]<T .

33

34
. |k< jT kjT+ deT<\^sDeT
|dsC _ XsD\|s]$~',
<>+u+ >Vde Tu > e TH!
eH H H' <j
T < MTj ~V TyT?

34

35
. <Tsb <Ts sT] <e TH! <sDus
<j s BHH eTT|] <\~+Besu,
<V +r <]< <TeT\ eTT<s<$D<
Bj <w s q! <Ts< w+ <\jTT.

35

31
eT. e<H+ <TdTeT+<V deT<T sy| t >]+|X`
u <*s t qes VseTT\T X+u# sTsq`
yTT<$+| t ~|+v yH \jTT+&Tb+, |jT wd+ `
|< <]< eTVs\q| yT\" sT t
31

32
eT. |T qd ] \eTT eTT#e&T t >D! buy `
Vq|<e[ q"&T t $qqT s <{ksu eT`
qXd\T Hd|deTTHweTT sy `
|jTTe TT\T e ds Xud + |ue TT >sT .t
32
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
163
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

33
. }jT\#sT jT\ \>" <BjTb\b[eTT
jT e\ #\k>k">< TsTeT+<T CsT#T t
djTT\ +<" uT" JT s, f yD |
#jT qq+> +<T #>T ue q{>s K .t

33

34
#. $qTdT s[eT[eTD $d #+ ~ \+|T |] `
sq~ H= jTjT~ |k<eTT d|">, q{ <T`
#qeTTq t eq+Tqq ks qeTT BqyTq jT`
eqeTT k{ jTT \>T" \y u <>C + <>$T!

34

35
. <Tw\ +<s <\<Tw eTT <$TsTT+#T H+jT T t
we TT HsT, BqT\qT >+qjT+ <j skse T,
w< q eTT *#T, <V sTT+#T qu>sT |qeTT t
<w BjT eT+ <Ts< we TT HjT~ b|">e .t

35

36
. e X | \d\ ku>sTT
d<e lHsjTD>TD>TD|T |DsTT,
sy H+ H eTX eTe<HXsTT
eTe |+ y#+ \~q jT! >#sj
T yT.

36

37
. |u C' bu~qsu|qjTq+
y< + U<+ yT $|T jTT +jT T>y T ,
eTVe jT kjT+ |\jTdeTjT | T uT C+
> jT+ bjT+ d| sbjT+ e |'.
37
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
164
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

38
. yk eTTH+ _&s +T<u`
d yjT+ <$ T $eT\jTT eT#q jTT>yT ,
u X+ jTdH >TsTVQksu eV '
|+ l _ ]q e eT<+< eT<T *V'.

38

39
. $\> bs <jT|]ds eT ] D
s s+#qD\ XeTT>d>*' ,
w+#+ eTTeTD>D
eTjT k + \D`
seTky <y<s> VD! <]<<['.

39

40
. njT e s ! <sT D|<+uf
\Tsq + u\+ e eT$s> \ <w{\yT,
dT<dd > seTdDeTT> ' s '
d X+r e sB ] e< deXdd <?

40

36
#. \Te\\T\ t > *, +<> T D|d \ t
e\|\T >T*, L]yTsTT" u\qeTT+ uq]+|, Bqy`
\ $q>sT #e\T >#se TT+ uq]+|" Cd "
>\T>T H<T |\T\ >q ! >< d T +<!

36

37
eT. nsTDs<T|+eTT t Ce\T |{&+ |">HsT dT+
<sB | t <> U<e TT+ <=\T#T" <+jT T>eTT
esT" &y|u e yT+ |j
bjTeTTq+ >& `
<Ts b e t sbjT eTeTs=! dT<+<u <d .t
37
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
165
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

38
X. l>TsT#sTksu t l_ q]+q
{+ |+ eT<+Tq t eT<T s eT\\q t eT">T H+
<\ eT~ eTT| t dsT \ jT +u<k+<|u `
l eT us e TT $eT\l ~<T HqT\ .t

38

39
. sTTsTe+\ t yTTqd * eT<ue TT\T t dVdX `
ujTTqeus eTDb\+ <> y+ qeeTT`
jT s |+eTjTV]dT>+< _weTT
djT"> H=|
qdd< qd<u > MT">"> .t

39

40
X. ne \ ! BjT eTjTsTDb<+uk< eT+
~e& t & jT< s> qj sTTf& T b| t
e! jT+#T dT<|deTdDd>e TT #T \ t
Hy eT+T#T qqT" <sT f| & y& + #eTs!

40

41
. syT ! |< ! \ ! |Dq\<TeT\!
dT<+u<' |! <X sbd# s D
!
|s ! + e! sTD
Z eTsTT! |s VeTV!
>H< ksj
T eT<T\ese[ $TeyT.

41

41
eT. eT! \ ! |s! de> \ <Te+s !
neT+u~| ! <X s~+|T <sT!
seT! eTH! >TD! e! |s V+>H! #sTe
se TT *+|eTT seTw\ >H< \ dT .t
41
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
166
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

|+&s |+#eTeTT

2. sTD\V]

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
167
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

42
(e+Xd) $w< H<! $cq|yT ,
$c<u eT ue k>s $u
|s+ |rs eT|X <T H,
eTjjT e ue y~'

43
e+. uy q\C\$\T|# q ',
+ uj
<j yT
XsD! +|T + XsD
$ue u j| <j dT<+T<,
$<V yT H<! jT< jT<# d .

44
e+. $VjT d+kseTVeTsTd
eT<V ~$T\qyT
*eTHeT> yT sT DeT+T<!
$>&T MTX! sTT >& MTV

45
e+. <+|T |+TeT< s\Z
qs+<w+< +\+|'
eTH$T*+< eTeT eTT# |\
d <q MTXq DjT eTq.

_____________________________________________________________________________
* bs+>\ eTqHeT>' ` sd>+><sdbseTT 390 |.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
168
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

46
e+. >j
T D$< < e+
y+|T sJe eTbd jT H'
XsD
eTq d >jT + j
+ MTXq! +<V yT.

42
. <e! $c<u $T VQre$cq\eT\eTs, H`
H$wjT e< >$Tqsa c\ MT uy _
He jTT+&T >q& Hse TT+ & =T=+<T, <T'
Ue~ >q, < eT<deTsD eT+<T><.

43
#. ue uj
T <\\" uDeTT se\T<|, ;#
ue <sT D+|T |+eTT bjT ~ |T=+{ H
q$se TTH, <j sdd T <_$ >eq |< yT~ jT
<e qqT=+<Ty jT~ <jT t |T {sTT+|y H l|r!

44
#. nsjT qH< V eTT\ q*y { eTe[ t
<=sjT T eTVeTsTd* >" <#T ||+ # yTi+ M& j
eTTsV s! <j eTde TT<eTT" & j\&">"
<=s= HeTHeT>eTT <"#T qs #+>*+#& .t

45
. M|<| \ |+$s\~eeTs+<bq`
|s + t seT\+|yTq eTH$T[+< y
l |sy T X! #|\ eTXwe TTqT t $&H&, $t H
jT |s< e yT sd+ <D+ jT+#T" >+?
4
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
169
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

46
. @qsT >j
T eTT H\$ <e TT\ H\" >+D
eTq qT, #sD
jTT>eTT" > < dyd , jT
qH= ysT ~" >qT"> y< + qTys= ys `
Xq! +<T se TX+y eTT s V!

47
e+. seeTTU+u $dqy
>j<<$<qB',
< eT<Cq$ue+ Vs !
V]w q jTHsTD<jT '.

48
e+. dTsdTsk+# s#T +_,
deTdd + |#j
|H~,
eTVo< eTeT eqd <
dT]w qTK#+<#+ ~.

49
e+. dTjTeH b+&Ts>+ &eT+&\
|dTs T +&\+&y<Ty T ,
><> qTK|\|+ +
< eT< sB u$ w!

50
e+. dTs|>T+>s + >#*+,
dTsdTs \*yT
< << <e! <j eT<<!
ue <+usTV< [<sDy T .
9
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
170
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

51
e+. eTVy q$ys X j,
eT<< <e! eT<y q',
Vs ! dek< y+|T eT+<Ts
eTbdy > << + dTo\yT.

10

47
#. \*se eTTU+T$d$dq |Ps< +
u*, >s Tq$u<$ <q<qBy T
q\$T, BjT~eqjTHsTD s K\T C\Ty]
yT\$T V]+#T fq"&=<! eT<u<$ ue] ,t V!

48
#. s dTsdTs|s dT\ # s#T +_
eTsjT , deTdk < q\ |#j
|H<H`
<se T>T eTTKeTqT dT<~" CqT |+&TyH \
$]d eTBjTeqdeTeTd<T ]" <#T fq&?

49
. +&>T jTeqeTTq $]\b+&Ts>+ &eT+&* ,t
eT+&# + &B~ qqD +&\+&eeTT\ t
+&Te HjT T e<q|+ eT#T! eTT<T> T * e
<+&qT <" +<=e" <H= $+<>T fq"& |u !

50
X. >+>T+>s + >u+ eTqT t <" <ydTs`
u+ >l\*eTTH <|+ sTV`
d+> yT q |s>| + eT~ sTX! jTTe +>q H
d+>]+#T <|
& < <j d+< ! ><+<y !
9
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
171
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

51
. <e! eT~+~jXeTT\T <+#T=H et T< yT, + b`
Xe[ H $y eTqTq{ <j ! jTT] t eeTTq t
<e b<eT+<TsqT <] <TD
Z +<q eTTq+
Be _+| +&! eVsTT+#T H=+#T k<T ueeTT .t 10
52
e+. |sHH+ e#k eT>#s+ ,
eTVs+ |sTce T+ |yT,
nbd + + s| b dr
dr eT s < eTq yTw?

11

53
e+. q C> d|>q y eTj,
dMTV+ sT D\y<yT
s+ eTBj+ jT~ y +
< >HjT e eTTsT.

12

54
$j. nsTT Bqs+ <j <!
<Tsed+ d ' deTTy T ,
n<T H| q e+ u\jTH,
ud V! < eTXyT?

13

55

$. dTeTV > _u
de j H$su H eTH >|
d <+ |se |< V H+
|se D seT <sD XeT'.
14
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
172
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

56
$. s+ $qjTq |#
dT$#ss eT jT# yT,
] ] |V+ >TsT
d ] y<s d jT << eyT.

15

52
eT. |jT ds |sDy+ +>sq{ d
<Z jT l|sce TT t $&, >t DeT] ,t eTV`
d jT H eT d>T Z M& |sy T X! sTT+ Hy] d+`
> Hd+#TqT <\y! |se Te+>r! l|r!
11
53
. <T b\e+ ~jT HqT e]+, q+ MT"< +
~jTT d|C>T\ Hq"&T" >sq<T MT
H<T y<q yTT eTqeTTq" < eT+#T" <fH
y<$ <j
T ! <q y>e T qqT" ]>V +|e!

12

54
#. nq<qT q qj! $& s+<iT" p sTT|
&<j `
eq~! jTT+ H<T <Tsed" >qT+>=qs<? sTT+ H
qqT qqT" Ce { jTTH" &sTTq t eTi y> e? y"
&q $qs<T, i{ &+<eTTy"& $f y\s?
13

55
#. nus y T q sT>eTT q+jT T" H<T Je{
< u] sTT+T sT$+ " <"#q< Jed+`
" seDTyq qqT <+&! u] +|"> us eTH? H
> jTe ]+ H| q\! y jTT| ddqH.
14
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
173
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

56
eT. |]|Ps eT>Tu j
T T t $qjTeTT t u*+ |+#< t
d]> Hsd jTTs yTTd">Te, d eT<Tq<
s> qqT deTT<] +#T H+eTT eTTq y
]q t ]q HqT sTy +TH? e<y !

15

57
$. q <q + q # sd+|<+ ,
q V $<eT< yT eTsj
T ,
eTsTT <V eTH>| |u !
sT Du+ >s + + <wyT .

16

58
$. njT eT<y | sTD
Z ,
<jT j ue <j <!
eeT+ |D
H + $cq\+
eTT HqqsTT V #qq '?

17

59
$. ~d q V bd yT,
|s< + |>V ' DH,
n\+ jTXd s+ q ,
ue Bj| jT <q eT# .

18

60

$. s+ qs | d< '
eTT Vq+ >*|d yT,
u> e H! sT d MTD
+
|s k + q e\y?Y
19
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
174
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

61
$. qs s *
u yT eTVr s| e<',
< yT eTdV MT
jT <H<+ >< e+ $u.

20

57
#. <q eTT\T y"& sdTK<s eTT \i <T , $< *
eTqqT, >bs+ ssZ e T+>u eu+ eT
eTse dTd T +<s eTb+>sT + >qT>=q" C\T
eqjTeTT H<Te+" >eT! sTT<=f qT y"&< .t 16
58
. M" &#T"&T t K\T" &|>T DT+ &<e <e TT+&, H
y" & j<]+|" <>T y"&T <j ~ yq ", <
H&? $weTT > |D
T&? jTfq qT +<qeTT >`
b&T < &jT sTT y qeT+<eTT<eTTq+ <> .t

17

59
. "*& s eTV] d>qZ Te e t
j
T , u\+<T" >DXe TT \_q# yT#T t
<"e <| t V]! BjTT"&T +sT " &qT" C] j
y" >T jT jT~ ydjT \ +! #|
e!
18

60
#. qse TTq+<T" >\T<TH=, H" ujT&<$ T? d>T Z
ss ! #]+#T qsT \e+| \H<H <! j
qsV ]! =, ##T=qT, H|sTT <T { eTT+|y?
se TT\H #|<sT >< qT t q e&bjTT#T .t
19
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
175
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

61
#. qse TTq+<T u<\ dHs yTqT u] +T HT
eTTsV s! H ds > eT\eT+ #{ j]e{ sT
dsD
<=f V<jT X\eTT qqZ jT\ysT M"
&ss ! jTH<T "&+ #H< s j
T |u ! |\T> eTT.

20

62
$. eT><+ eTTUH eTj dV
|sT<H ue C\+<H ,
e e eT|V jT eTT+#'
sT D + q _q eqdyT ?

21

63
$. sTb~H]V]D+
u> e + k eTe> ',
| D#j eV\q+,
< eTu D
! e eTT| d.

22

64
$. d + >yT w XD
es<! + |qTbeqyT,
|sT b| eTTbd X+
sTT $Xd~j
eTj $u!

23

65

$. dT+ q + |s <
|< ds+ yTe <Tw yT,
n<T H >*Vj eTj
u> e + k +| + >< yT.
24
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
176
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

66
$. eT<eT$yVeTs
]|e' d Ts @e eyT
< XsY vZ>< ]q+<!
|s + <+ q M d?

25

62
eT. eT>eTT t H>eTT He t ue eTTq+ <+jTT t
eT>#+ &, qqT e eTi jjT+{ $|+H`
e ><! q &|+ | +&T {~ u! H<T&+<eTT" _
>* +|+q<! jT<$T eTj! |b q .t
21
63
. @> jsT\ e XsD
eTT b|V ]! jT+
#>eT eTT <\T|, q{" & Me XsTT+, H
H" deTd |DeTT\ VqeTT+ uq]+H"&
>Tq q+TCD
! \+| y=+ jT<\ #|
e!

22

64
#. |T\" ue>" >\T>T beqeT]$ e+#T H
d e TT y<X geTT\T d &T |T wqT u> $+, <T
w eTT\H jTTbdqeTT dd Hes<! jTXw <T
sZ T \ e d<Z $> eT~" >{> q $T l|r!

23

65
#. eTTqT dT+T\ t eTsbsTTjTT djTq< jTq"&T t
$qT eT\eTT <Tw eT yeTsT dd, <T eTT+< t
>=q | &$T |\e =+qT +qT M&? d>T Z jT
>qZ T q~ <T > jTTjT +jT T >s eTT<T lV!
24
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
177
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

66
#. eT<eTTqT >eTyVeTT\T eTds e TT t \yT\ jT,
jT<Tq XTe >~d sTT+> qT &| + |>,
q~s! ><]q+<e TT |sTT XsYveZ TT #" {j
T T t
><\ e, d>T Z d+<e, q t qqT" ><jTT+<Ty\s?

25

67
$. nsTT >se TTU >' X'
|~ H| ys yY,
qq |H uy sy
qys ue <+ $u!

26

68
$. dT|jT ! eq<dT
dTu ! dTK<d dT|< ,
n| b| eT_u d T e+
e $X+us H eT <Tsu y T .

27

69
$. e#H' |sT w ]V |u
jT~ sw+ deTTb> d yT,
eTTKs+ {\ w+
sT Du! > |ksjT .

28

70

$. jT~ M <<d eT +
q eTjT e |>V <,
n<# H eXjT + |u
|]Tw' sk eV$T .Y
29
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
178
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

71
$. | |<TsZ | d
qC >k+ |<y T
ue BjT rsjT + d j
<jT jT g|jT e e\yT.

30

67
. >qT _& _&" > =+&= <]uey"&TqT t
; C>T yjT jT |]$T&T eT<] +#& t
e e H q! <] uy +T~ <#Tq sT
e jTdTy > \>" p#T#T qs +&T<?

26

68
eT. es| D|jT ! |D|+T\ ds XjT eTT >sTe H
_sT<T+&> eTT b|q>T q t y besy sT
<s $X+us T " &q |]\Te <+ t >=MTe m`
esT ><qqT e ><q q t u*+| \ |j !

27

69
#. |sT weTT j jT! |\T#TqT+{ q+#T sdeTT t
$sde TT" qjT jTTy sTcT"& yq # qqT t
eTTsV s! {\ w $yVT t eTi ye<,
ss sTD_ $d]y| ><s$T+ >Z& t.
28

70
#. eTT >D+ He\ H\ dTK+T \qT>V +=, j
T"&qT H >V +| q$ qeTT |HeTT ddjT T+&$T t
|T\ qT<] +#T dueeTT H jT\T< l
|! \"<\T <jT jTeXeTT" <Twj
T T" Tw d+<< .t 29
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
179
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

71
#. |T"&jT q <T'KeTT\b\>Ty"&TqT Hq H+= <T
sjTT" >|T T"& jTsTTq, eT+qeTqT ej
T
qHq , d>T eZ & b+*jT ue BjTT" &q, d
|V MTX! <jT " uT&>T >t < ! jjTbT"&T .t 30
72
$. dT| H j
j + |j b<!
jT~ e< k $BjT
e ] s< < o <?

31

73
$. nsTT XX e *' X'
|T< qq &
q <|# * d j
eTT & u> e H! s _'?

32

74
$. nV yTeV <w< w
u> e + k + deTTb\u eTT<,
seTD$sV s\
qeT+X+ eT ]+<.

33

75

$. sT Ds! <TsX \+
|\+q b||+ syT
neT+T<! eTVs+
qV V >BX! CT eyT.
34
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
180
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

76
$. T\q eT\d yT
qV \jTT <+ $u!
|Tsu\uw+
eTT >V+ eTHvVXj ' ?

35

72
#. #T s" TDyT d\T| k<T \|" >|" >TeT]+Ty?
||\ yT$T " >b~! sT qqTu{y|
d b{e TT\ Cq" Cdq H"&T <T `
] jT~ jT$T yde TT <] +#TH= e >V +| e<y !

31

73
#. eTTqTbH&T \qeTT b+~q _&" &T +&# `
&Tq, eTi T~ Hs >" >&T +>&T " <&T "& jTT e`
\qjTTqT u\qH <*jT, \q jT& HHi T+>, b`
q b|s eTTq" <qT\T + jTT+&T < s.
32
74
eT. u> e H! H VQ<w< wT "&H bb|T eTT eTT+|>
e>\ t eTTqTZ#T H$T"# e<y>sD
t ~{ t
> t u+<T "&T |jTd $sV C d+T|" &
e> qjTeT+X" ~TqT><! u <qTd+<jT!

33

75
eT. z sT DB! $T>T\ qT< yT <V sTT+# <TsX `
y\T" u||+ sT" T |* || dd q`
b! qT yT~j s eTbs eTk>s! qH `t
C= M& q~ sTTd! D
yT, sTT"$T djTT<TH?
34
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
181
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

76
. n\T"&H \ s+s \qeTT+uqs d+
*eTH H<T|sTT sTDe T! " ><e T
\ eTj! >D+ |Tsu\u we TT\+
<\T! eTVqTue\T dTB<T , b\!

35

77
$. uT >V* <
dTs< XuT >*y* y T
{\s +s+X
sEw+ qVV CT eyT.

36

78
$. q e<$T q <Tw + eTj
$TT $Te+ T yT XDT
eTeT ; eTqX< $u!
|<s ! HeT eyT .

37

79
$. n| Xs |eTV~_
s jT' |sTcy V jT'
eTTb\ue q eTT< +
~eT+ e+ ~e+ ~jT + eTeT.

38

80

$. n< ds $T<+ eTj+


T
ue q qV +<sj
eTeT eqd>#ue
s$+< y<T+ e|'.
39
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
182
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

81
$. V]\eTje
es+< $|H $d
eTDeT+&|e T< $dTs
~T< <s e T\eyT .

40

77
eT. s>sdT H! qT eTj! jTT+ _XdeTT
s|T sVQ\" E{ =+{, {<>sq +`
seC+X! qH eTVsCe&T t s`
<s t M& yTT=+<TqT, eTV<q +! lV!

36

78
. @qq <Tw eTT\$ jTq"&T djTq<
+#T, H
<qey] ! | < jT<eT H= eT<eTqH
eqdeT+<T ; qqTedeTT" ud K>+<j q!
jq dT<<q! |eq! eHeT>qeTT.

37

79
. Xs |eTV<T\TqT ds dT|s X#se
s#qeTT Hs j
T T H TsTce TT"&+#T" >=\, H
>s eTKseT sTTT>+f jTTb\ue qy\H
Cs &T M"&d! K\T"&T N! qT N! sTT< b&T T~jT T .t 38

80
eT. d\ eTTH $&H&H"& eTi H ds deTTH e,
" H]jT ">s ~> sT=+# eT]+T,
jT\+<T yT\jT +<eTT\ V jT+<eT eT] e`
eTV q+~s>#se T>T, leT+<se<s !
39
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
183
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

81
eT. V]\d e\eTTq+ <+<\ +<eTTH
es+<eqy{H |se TXu|{ t <vH`
VsHHeTDeT+&b> $T<<Y eT\eTTqH
seTyT q jTTj] eeTe#eTu d + #] .t

40

82
$. |+#e TVeTDdT s q{+q q\yT
eTjTs\e* ue TDu \dT+<sy T .

41

83
$. Xs~ +<TdVA<sqq+ <\<+u|X#qyT
nsTD<s +<qTs dT<++X$d+syT .

42

84
$. <sb +&Ts>+ &eT+&\
|ds eTjT+&\yT
eTDeTeT+EeT+
eTVjT<Ts+X.

43

85
$. |<TesT\eTe
dTwey* ++ <s y T
V]\]<T<TV
eTeT+~sek +yT .

44

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
184
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

86
$. #sD
qUe\+_+
uT >suT C+s>yT
_&u $Te D
|u +
V<TT\eHeT\dyT.
87`88
$. eTD+ D +e+d\+ <s| +TdT+<s< T
|~<s D
<& e+ eTjT+ sj
sT>+ << .Y
$. ess eTj+>TjTe*Xu$T*+>T>D'
eTTVQs*q yDTH eXjT Du + eTq'Xr'.

45

46
47

82`84
eT. seT+<> &T |+ eTT" C , q< dT+`
<s {s$ +>\*<T++yT ,
dTs< \$\U\<\d s\ f+<TdT+
<sy T lXs~ +<T_+sT#+<+ u|
Hy eTTq .t

41

eT. <\<+u|X#qeTT, qT<_+u<s


* dsX d*< + e+ d+`
*X+s, $T+<Tb+&Ts\d<+Z &d \+`
&\eTT ,t eT e T+eT<T ss ldT Xe TT .t

42

85
eT. sy >T+&q eTTqT t >* jT+jTT|
eTT\V`
ssT +>T&T +s< X , eTT| syT +<e
<s s t e TTdjTT |sy <s|u |Ps eT
es\ Xue T+~ssTT eTVed B|eTT .t

43

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
185
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

86
eT. #sD
eTT\ HqKdTsD
eTX++T Js&T#T t
esu ^+<de q<sT>eTTq t yd+ y&T#T t
esesue TT <y T yTi|B|+ <\T #+<+T <"`
| sV t |\eHeT\deTT Xu +#T k+<s eTT .t

44

87
eT. eTDeT+D+e+d\eTT, X+u T \| < sTD`
sTDT, eTX+q<s D
yT s|+#T Vd< sTT ,t
>DT t s eTj+>TjT$u+>T[ t yDT |P`
sDeTT t Cd jTXwJ e\ eTHs>XT >+#T#T .t

45

89
$. <s< T eT >#\ \V s|s eTsyT
|X b\$d\d qjTHs DH_$TyT .

48

90
$. q<e>s eT+s+ << sT~jT q dT+<sy T
<jT qTDq|q|< dsD
XD {\CqTyT .

49

91
$. ............ C+|T eTy T
qVjTeT]H es+| jTT>q X_y T .

50

92
$. *X+X+ Tk+T < #<_seT\ D
nsTDsTDeT\c eTjTq q syT .

51

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
186
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

93
$. $~Xs eTTUeTsdT s q{ <eTD|u \yT
qK#+<eTjTKeT]\|+ |<j
sT>+<< Y

52

94
$. ds ' dsD
d V'
dw y\| >Vqs
e| <X MTX |y T
V<j \+q eTdT yT d<.

53

95
$. qes< *eT<T
seTj >yT ]s+sy T
sjT |+ eX e+
qjTHH| dH<j
T ~uT '.

54

89`93
eT. <s<<<T eT>\V]jT jTTbsT q>sT, qT`
q<>|qjTHqTs DdTeT+uq jTH_, jTT
|<yT +>sT sTqH <=\" H|+sl|u `
eT<T\eTT eTi jTsTe >T\T HyTq ku>eTTH. 46
eT. \* leTq|sX{\+uq +| jTT>
eT\|T Td]eTTKd< + ess s +| \eT+
E\+| jTT>~eyu e eTTH X_\T ~+eTTH
*X eT+X eT+TeTT eTi X+H eTTH > q`
eTT\ s >T\T+> eT\eTT eTT<T |k[+#T eT+`
E\eTT b<\ eTT\TH C\">T yT k+|H >]+|qTH

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
187
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

<=\TH, Vy~<eeTke>s |u
*lqK#+~$<[ d+ uy T .

47

94
eT. #\Ty b<jT T>eTTqT+ >\ bX+>s eseTTH
\ <Ts q yT\T| >H=Z+<T> +{
y* s<sT\<sT\+ <~ jTj $XX! eT] `
qT\" >{q jTT e TTq H+ Vq jT &H.

48

95
#. qe|T q*eT<T qqeTjT eTXwy < y`
ue eTjT ek">T, b|> H &be qqT, d+`
ue $T~ jTqT><q eTe qT\H jT_ e`
qe|se DTeH qqT dH<T CjT TqT> sTT|
&.

49

96
$. |D| Vs ! ue q eT<
$<+* s yT e j#
qTsdT weH
eT| >$+<|< s$+<u e'.

55

97
X. y# s\j dT<eT<T sj j+ H<! eT<`
k + d| | q d+ds eTV eTV+uyd g|'
>'XX *q+ |qs| djTw e+ _u `
d Hd <j ~ s<T|! eT q eT' |s'

56

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
188
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

98
X. b\+ e jV y dTs| esV yTs' s'
bsys|s e TsyT s < bX q XH e
~y~s|sV! jT~ e T+ + y+#d
lw skjTq+ sdj
T s ! XSH ' eTH ' XyT ' ?

57

99
M. e+ b|eTVu + ue ><<d d<w< +
$T<CqX$X\eTd d> +X_+u<jT '
Ls X e TVsTV eTTsTsC {\ F
<s+ s d< H $jT w es< jTyT.

58

|B.

100
$X\$wjMe\jT\><yq\`
|d sUe$*+ eTBjT+ eTq'
neT+<$T\~+~s \e<T eT+~s
eTT+<eTTK#T~s ] $T<+ #sjTyT.

59

96
eT. V]! H D$T* s<qTs V! +*+{ H
es MTjTT{>>H={ |u ! e<+ <TqTH q, MT`
Xs! |{+ Ty u $T<TqT =qT qy]+" T{+ | dT+`
<s> $+<|< s$+< eT<T eT+ uq + T.
50

97
eT. neTd +~e#$deTTq Hq+<yT Tbs d`
|eTTq+<q " <\+| HH= jTV+uyq d+Z ,
$T MTjT|s<e TTH >q q HrjTT>">=q
eTsB <jT k{? eTT\ qT H t k{ jTB |u ! 51
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
189
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

98
X. b+Tq >Te dTs| ] t u*+|e yTsTe t
y<Z H e \<T \ t uVQ<sTT t <Te
#d e TTq jX \$ XweTT> M&y
u y~ssV dTK+T t >] t eT~ ,t
;+ >ws k jTqeTT >=qTe! ys XeT yT{ .t

52

99
. b|eTV<s e TT\ eeTT, qsTC_| d+`
| dTd<u w eTT, <+u eT'|s_+eTT ,t
y|<T 'Ku sTV<y|eTT, w HeT MT`
X! |s s |
k< y eTTy=\T qTq .t

53

100
#. |T q$wj {MU$ t $\yTT+~ H
eTq $TT e<T |se TeT+~seT+<T eTT+<eTT>y `
Vq e<H+ <T_+eTTq q+#sT#se#
q$Twu eyTT+~ jTeT| y T $\d\T" >e .t

54

101
K]D. dTskd H' |*qeT~w qjTqj`
]<j+sT < eT< d|~ $<e $wj t
$< qs + eT<T seT<T sj+ <
eT>' k+ k+#q qequk +T<sT .

60

101
#. neTss + D| *qeT<T dTUdqeTT+& qT\+
<eT] j>eTT<, $wjT eTT \<*, V]+ d+
eTdeTT, dT U dT<sd s] qqy+T<
e TsT" t eTT" <q T"&H~ jTq"&<?

55

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
190
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

|+&s |+#eTeTT

3. dT<\V]

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
191
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

102
H+,
d>s. *d' |\|+ sTV|\|q | w+<j
ks' X<yq\$\V<+ de THyT,
keTkH eTT|V eTVk+ # c+ |b '
d+| ' |< eeTjT eTT<jT ] b+' b<Tsd.Y 1
103
d. |< <VA<Ts D+ <e [V ] yT+ <MH+ <TrH+
<s + < >ejT+ $<< s T Dy < <B|eH',
<s< yqs+~< s D
\ <H <B `
d <q < +d< eTT< eTT<jT ~H<\<Tk ~X+T.

104
d. MTys\ ' |~q$VH^ sDs
u H+ \e' dTs< q \>d su k+ d< ',
e B q*q|]w<+ <k u>
<TsY e< +d< eTeT s$sD
' d+ | H+ $| '.

105
d. #bj H+ s' *>reT+&\<+C'
d sb $<\<sT DeT |u \|y',
$w usV sDue r]Cs {
yeTyb $X d sTT << T e+ ud uqTe'. 4
_____________________________________________________________________________
* |< eTT sd>
+ ><s e TTq s +&TksT \T +|"&qT. (25 326 |).

ee\`12 (wwd + dsDeTT sj


T k>se TT<D\jTeTT, u+usTT) 1947.
# V]udsT |<eTs
+ (27 X) jT+ <T++|"&qT. \.
(1941 .X.)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
192
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

102
eT. dTs< + ue|q <q <T w+<j
dy T
$sVA>q\Xse TD|& |V yT , eT'`
dTsD
eTTH jTbds T # '|b eTq t
sDyeT<<= sT<d qT*+# qT< u .t

103
eT. eT\<VeTT <d y\y\+ >$+#T #+<+X >`
seTT s# q " > + t <=\" <seT+< >&+< `
seTTqH T+q H\ t y\T">T ysHC j
T TB|, <`
qeTT\ t C| eTT<eTT >sT deTT<<d s+X#
. 2
104
. sT\ \\ t eT, jTqVeTT t dTs{s D
t
e]*, \ee TT \q+<, u \ " <| VAeT$`
d] y*+, \T q T d dsdeeT+<T, <T`
ssq y| <e TT\T, b|$|e TT uqTe.

105
eT. VeTd+| s \yT, [VH+< C\yT,
jTeTs+<eqo\yT, jTsTD+| u \ |y`
\eTTH, $d$sV >q+K y`
eTeTTq+ u&Tq+Xe\\T >H+> eTT t >sT .t

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
193
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

106
d. *]< sTVD eT|T q eTT<s+ jTw >+ >w
<|T wd s <+&ue Tu eTqd' d+~ + b<H,
jT ' d+_H <>|#\ VeTD <&MT;T<
#+##+#\ eT+#+# XXed+ Xe' b+T uH'. 5
107
d. nV&H+ dsd s T V\dq+~sD+ |u
b< <b{q< eTT<> VqT<jT H$eTTH,
dqq' + # u MT\eT\ eT| Doss '
bjdT' ld|s $s#q |e' |< +<' s q'.

108
d. b V+>TH $Te <s D
u T C eT#k <>eT[`
w>w sTVD eT_qe$<\\yd ',
b& bjT |+C|] K~s+>su s ys`
sys j+ ~qs s D
eT+>+ q' wsH .

109
d. #' +eH+ \ eT| >C\ yT w+
eTT Xqu +> $<*e T\&s>Vu ',
w+ >dV d+ VQ\\\' XSjT # ~CH+
u> s +<sD+ V]VjTV] djT | s yT. 8

_____________________________________________________________________________
* sd>+><seTTq (170 |). <VeTT.
# V]udsT |<eTs+ jT+<T (26 |) +eTT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
194
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

106
. <| #b \qT <{ <] <sTH<T t
>{ dTes< + & eT *&"ujT&T u+ H\ t
<{q eT+#T_+<Te\ <&eT;eTT \+#T eTT\ t
eTTf& T \Lq \< y<eTT MT &T uqTeTT.

107
eT. |> \H $V]+|" <\jT<s+T\ t $|, eTT+
<T> eTT \y{>VeTT\+<T t eTT< y{+ , #
\>" >os\eTT\+ <&| H\, ld|s |{
w >]we TT\T |< +<T se TT ku>eTT >sT .t

108
. s k< Ks>#j
T +T\ +| +
"\T, u sTV>|] |\qy~ |\y \d
< qeTT, |>& T VH|]deT\" +&|

beTT y]~ t y&* e#TeTjTKeTT *#T d+|< .

109
#. n<! >yT \" >+eTsk+< s\ d eTjTH
$<*|< +<e TT\ M& $eTTe TT \jT" <TyT<,
e<q T >>DeTT, ~y\H<eTT d+*+#& ,t
~<X \u>eT dTT"&T ~vD bjT+<T" T> .t

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
195
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

110
d. j d ds u wqT~q eTT<jT #H j $kH
j kjT+ jT+ \~ss + d+V] d< ',
ns+ esj
T eTD>D
dTwed+|<+ s kH'
k H uH' |u H qjTqdsD
<s CT jT.

111
d. Vs sCH+ _&e Ty s_ s#H H+
Xks j D eT|K\T Xj HX e\ <sY,
|< ' d+<' dX <~ s y H> ydyX`
eXbX qXc q|V sT s+ r u H' |u q'.
10
112
d. o X+ XX+ Xe TsT eX HX+ Xj+
~s+ <+es Z eTT<|] w~ b<eZ T+ Bqj'
b+& + |+& wqT~q eT~+ + eXdT q`
qq+# qV+ < eTTwd sT Dj $Xe+< $ekH. 11
113
d. k|+ kbH+ >< eT< >~H eT+< s+ '
b|+ bb$H+ d|~ |]Vs H> ydyXyT,
|kq| e T*qssDs
$X]D<s >>q eTD sk bT XsX+ e'.
12

114
d. n+s+ qBH eTqT~q eTT<jT _+_ jT deTH`
BZsD< sT<+#qD>D
{+ yT~+ <s jT,
$|b|d + <+*\D C\ eXeT<
eD yjT HeTeT$TVss e+< eTTq\jTqT.
13
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
196
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

110
#. nqT~q yT\u eTT\ qjTT<jT eTTq" CH | y
Vq yTTq]+ d+i q+T~>s e TT k, s +
eTi s kqTeq" < jTTqsT |u s |u
e dT|u >qT\" ujT jTT+&T e H|
&T .t

111
eT. eT\+T VeTs#" ~$Tsd+ | +T#" >qT\T ,t
<$T# X$<qeTT eTijT T ks |jT ejTT
eT yTT| t > <seT+<, e&" usyseTT t <{
sTeT\ t *q r u qT|u T+#T t eT<X .t 10
112
eT. #* t XeTT s +eTT ds j
T eTs! C
_* t ~ >iTN"{ , qT<\eTT <q eTT >
\\ t u+&" T+&eTT\ \ t ~\+ >+
#\T >$+#T#T $X+<T $< ks eTjT t >| .t 11
113
. b|\b|eTT ,t eTijT T k|eTT k|de T\ ,t
y|eT eTdT uT eqeTT\, s>T\ s>|eTT,
b|#T j\qT ~ q eV+|" <sT
|sT " &#T" <sTq H\sT queTD eTeTT" u#T .t 12

114
eT. d]<+T|_+_eTT \>T#T ,t ds~#+#qD
dTsD
t <sTD" p|#T ,t ~esb| d + <s y
]sT t + eTT=qeTDT l>T\T, qT< u
dTsD eTT sD eTT\jT$ deTTq*+#T e e+<eTT .t 13
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
197
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

115
d. | >&' |> jTTe|]w<' bw bDH<
jTd qk~eT sT|] eTDeTjT# + << H
dd+ d|k<+ |]Ds T D+ #H qT|+
de q+ d |j D+ |T jTT u> y q~e\u q'.

14

116
d. n+s y|~y s~s u qqs eT<sH
$<e < B jT ]e ><s T D+ XD s ~< ,
kjT+ bX d+<+* eTedTs' d+|jT #+ jTd
d d < qeT |se TVd <ejT qy dT.
15
117
d. D+ $ wb H+ sD
eT< eTkeTeTq H+
jT HH eTs + >TDeTjTj jT gjD+ TjTyT,
< + ~j ds T Ds e T'd+ s+ +
d MTsD
#T ]eT jT+ r u H'.
16
118
d. ^sD>eTD_ s>Z q \> Z] sTBZ<> _`
s+Z <s X| ^ >TD>D>]y<Z]><dV d'
>V+ >V+ >Vs> >~ H+ >+<j
T + ><]+
>>eT+ >dH + >V sT>Tsy >| sZ$k'.

17

119
d. JyT s& C~ sT C+, |C +q<u+
+| \+ C+|T H+, \~ss +ue D+ >yT
Jy<q+ HH+, q eT< sT# JeC y<`
ss\eq+ \V CjT+y jjT. 18
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
198
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

115
eT. # jTk#\ eT[| eTDeTjT# eTq t y\TZ H
ee+ t <=*k] |&T #T b& uj
T eTT qjT
yTqjT t uwus *qTT s+ C*#| ds
eTqjT $T#T" ~<e "&T MT k$T sTTcse TT. 14
116
. @jT~ u qu' |#T s yT\e T+T V]+ se TT t
jTTH= H"> +#& u e\jT eTsTDsTD|u ,
kjTeTT b<Tq t ~E d+>T<T ss eTT <dyT ,
jjTT ~eeTTq | s<e qT yTT< .t

15

117
#. XsD
eTT dsyZ dT\, k+<y VTq y] t
<sD
eTT d eTTK>TD+ < eTsT\ T eT{ e,
sT Dy V t X s eTT H#T >j
sTD
sD
deTsy T q s$+ eTeTT+ >sT D+#T" >e .t

16

118
eT. neTs+<T >>q dT $qT#TyXD, >+<s ^
eTT \TBZ<d V deTT >TD>D<<Z< y
eTT" ^]+#T >V |u >TsTe \jT >|>+<eT+
<eTT *+{+qT C#= sT\ t <|eTT\ t u| .t 17

119
. JeqyT sTCT \" qy], | VAeTX
ueVyT, >+T\ e+Tq yT{jT T H, |j ~ >
sesDeTT s #T qbDeTT, JeXX+ eTTKT\H
ue[ +#T+& jT>T |< VT+&T jT+T *#T .t 18
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
199
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

120
d. b]sZ >_' dV sT$wjT d+#sH V _'
k+ kjT+ jT+ | |qs| j' d+|j T+ sH,
jk+ ~e|u e d ><| T eqXD< V <e'
e T+ q+T e' eeTjTe|c yds Xd >e'
19
121
d. +< s +<sD+ <qTqTEc+ sk + # b H
>+<s D+ <T D' |D eTVes' qs sqsX
$<+ V<+ Cu $s <$s+ B|_ |j
T < `
eT< << eT$< $T< eTT<jT s sT<<s d _+yT. 20
122
d. b<CdHjTT' D
\e|T {<+ \#+
bVQ' |Ps |sD>eT$wjT $< jTd $dyT ,
uyH+ w &s q< K\T >_ sX + |d
d b' bsTVA |]\d V]q+& #+&u qT'.

21

123
d. n+> uVDH eTTwd VeTus d+> u+ >TsD
y\ < j ]|sT w ysTD ydyXyT,
<s < +k<Ts D eT\ eT| \+ ' X_
jTD+ yT Vs+T ] eT|T _< uqe X+&u H'. 22

124
d. $X++ uVDH+ dTKeTXsTT+ $TH+ ksTT`
eT+uCH+ |u<+ eTT<|] w<+ jTs qj s' ,
s +'deTT<+ d\ eT| qD+ us e<jT eV`
eV jVeTBX' d ue T ue + u jTd eT+>jT. 23
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
200
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

120
. y e ><+ eTT\ y+& H" sT|<X e T+
<& d+#]+ ~eke~" <=+<s d+<&+ #& t
s , dT|u e eT|s<e |]<V<ey
us> <+ eTT, Xusy T |eT<+T >sT .t

19

121
eT. dTsd+ |T eTdTs[jTT qsT\T q# H>+<eTT
qs>+ <s T \T yTT#T+<TsT X+++<, djT|u
dTsD
t djTT\ V<$< ~ jT| t u >$<deTT
seTT t $T+>&Tds_+ eTT<j <~]Z t <"#& .t 20
122
#. n>D uVDjTTe \q+\eeTT\T \#eT+
<>| & T f\ \ jT+<Ts= y<| sDy\ T t
> w& seTT\q" >sD yTb &
>>q eTD t ueTTq" >+TeTT sTq" >+T qT#T .t 21
123
#. VeTus d + >u+ >TseTVdTs\ qT<jT +u>+, `
|eTT y*> H HiT|y], deTT<Ts < s HX`
<e TT\ ~q+~q eTe" <s=, y&Z y \ TZi ~
eeTT \>TuqT|+ eT~ jT eTVeTjTu+ qeT>TH. 22

124
. X+ $|d+ , ds ${[ qqVs$`
+, >\|Pe\" >+, <+ <$T $`
X+ >=q+>, eTT\ k"> q *, |~`
+T"&T y]" C#, Xu \ e"&T MT" >eH. 23
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
201
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

125
d. < >V |u sVeTe' eTTB' T q
b<&qT+b' |q s| K\T jT kjT eTTJejT,
sTD |\y H eT< >TsT#sD
' X>beH+
jTTw<eH+ ~qs s D
' eTTq\jT+T.

24

126
d. <>< + $q+ du T eq eT_' +MTH+ <TrH+
qs H+<eTT< eT< ssTC+ de TH+,
+ <+<H+< d+< ]V $ s sT<< q+ s> '
k+< ++ <T eTT<jT ]sX +_ es+&_+yT. 25
127
d. X<+ V\y\+ | X*+ jTd eT\+ sd`
<|T wd sX U$d< s T De |\y H+ $d',
\+ ye[e dTsd| \ us <s esy '
d le H+s+ $s T d + ds\<Tye'.

26

128
d. Vs+ eT>u \qjTq sCu X <+
&u &CH+ s eTTwd jT eTT<dj
T +,
kjT+ we c+ |q s| |T Dj \jT+ # yd+
e' d+T |j d+ |T D|T q|T Dj VqTe< '. 27

129
d. d+V < >V'd+ $Ts \ eT <u +s+ VsT e
s+<_ sZ VD eTT<s eTqT~q+ jT $X++ $X,
uHd MT Vw D\qTu + VsjT + VV
V<>+ d+Vs++ VeTeTVeTV VeTV<' s q'. 28
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
202
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

125
eT. =*d+H *y\TZyH \\ H+y& y"{&, j`
eT*d+H <jT " uD<s sTT& d+u$+#T, HsTD$T+`
|\sH \eX>|eTT\ H#sb<eTT
b\T#TH, dsse TT \jT$ deTTq*+#T H~e< . 24
126
eT. deT t >+eT+ + > t k~+#T q< eTT ,t
<$TsTT+|+qT" >u $TqT\e+< yT\, +<T\ t
seTD t sX \ H+< d+<T y&\ t s+ #T es+&_+
eT<\T t eT~" eTNT\ X+u X#T+_jT .
25
127
eT. |se TVyT b<TH, | jT V+&eT eT\yT,
se TT +>sT =eT jTsTDsK |\e ldeTT`
syT , \quy T +>$ TjT , <s ~yT | `
seT dsdTs<TeT+ _eTsl
s eTjT& .t

26

128
eT. q<T\ t eT+#TqT, sC[ HHHjT T>eTT\ t
<Ts, >qT \qT <jT yT +T yT\T#T t
d<j
T yT ~ek+eT+<Tq jT<kqeTT *+#Ty
d <> t uqTeuqTe >{ _+#TH MTXeT y|">H. 27

129
#. jT{ $TdeTT <]$T |" & |*y" <\">
sjT eTTq +{d+ <T\ dsd] " C#T H$ jT`
ejTeTT< $T#T H$ eTi bDT\sTT+~jT{, $ yT`
\jT VeTV]VeTs< s\T +#T eTBjTV<T.
28
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
203
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

130
d. V+&+ eT+&jT + $jT e\sTTH eT+& s+&CH+
bK+& q+&jT + <qTqTqTc+ X_K+&X',
jT K+& qT+& <\sTTT eT<<+ &b+& u`
d #+&+X s#+ & d ] $TV s' b+&T+ K+&jT +T. 29
131
d. }s + bbe*u ' d >< jTd y< sT<U
qT' *bdes' K\T dV #s + Hj '|+&yT ,
zcekeT jTd <Tq uX X X+>'
kjT+ ds+s e ~XT s+ yds X' y.
30
130
. eT+&qyT jTC+&eTTq, eT+&\ yT #q q+&C[, b`
w+&T\" C+& < T \, q#+&eTT eTi b+&u `
K+& eTK+&b+& >q Vd+|">"CjT TuqTH`
K+&\~dsT K+&qdjTT" u+&Ts>eTTH.

29

131
eT. |T qbbs >d T H XjTT<KH y e]+#, H`
eH< sTT |+&de Tbd+qH TT\H
$qH TTqT keTywj
T T>yT , $ud s `
Xu+>T+ &e" &~HX " &=d">TH dsT"& u <eTT. 30

_____________________________________________________________________________
* bdHu+ ` bs+seTT

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
204
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

|+&s |+#eTeTT

4. neT\V]

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
205
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

132
X. e' bb ]D e b'|j d
+
jT' *+~ eTV+<\|\d>+ qT+ M ,
ksV + q <q qTw' k++ +\d`
+u<s +<e+~sT s y see\u' .

133
X. + bu + >eT+>E
c+ l+s + s c+
jH+ jTeTTH e de $< j y#\yT,
jTw < eT d s+ s+us+usTV`
ds# eTsMeTs|< + CT + es qs'.

134
X. <H+B >+ <d + <T s|T {>+&|D$T\`
< +>eTTKjT q|<sjT < +*',
|\ eT\X* eTeT X| eTTs
e+ V+ eTTH' |j qT jTeTTH Ms yds'.

135
X. n+s | +eT+eTV'd> + <\|u+
e s eTT< eHT sT De ue ' |jT '
jT<|< jT<sD ~e qD e#& eeT+
\+ qTs + V]Vss eTT<s+ qTyT.

136
X. e|< + &+s $T<+ e +<j
T +
e Hqd|< |< ue u+ sVqTe',
je#q j' |j q eTH >+u+<T C
q+T+ >s + >u+ sTs ys+ |yV de .
5
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
206
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

132
X. e! bb ]D qT+ wXu t <{
jT+& \*+<\|< >e TT> t
bss q e#]+#T He" & uy T+ T J
eTXeT\eT#T |Ps+ T >+&TH?

133
. bu + >e+>[u+ eTeTT t +s + sX `
us e TT \eTT esq e"&T e]?
|Ps +T|PseTT\ eTTd\T yjT T es" & s+
usT Ds e qeT+E\ $T+<|< + T > & .t

134
X. <H+B >+ |T d+<T s|T {<<+Z &b$T`
<ZHq$ T[+< yTq q|<sq t yTT< t
HHeT\|\ +T eTTq t eT+<e t d<
<H| t ~qeTT $T+#< >jdeTT\ t dsC!

135
X. q t eT | +eT+eT y* t +<\|u
s<T T , eTTq *&Ty t u|s |< sTT t
>q+CjT T D
+T lV]Vss+Tq t <*!
jT+ ~ H deT<eTT d+b~+#T H\| &T .t

136
. b|< + eTT *d u<\ T yT, \T" &T>H
p|, eqkeTTq <ue ue T b+ s >T
|]U\<]seTDjT sd dT =+ =+ e`
#|\ +<T<"H jTX$eT! eTd q !
5
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
207
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

137
X. *+B <| TeXY H eTes eH
ek H\|+ qD+ jT~ s U\ d+d<j
T ',
n+s + +]D e b eT y]D
kH+ |q sqV+ d eTVe H<T H es ?

138
X. ds dj
T |s q|jTsd H<' Dd jT~
V| qTZsT \> q| |]T+ >Ve',
bjT s\+ <<T H e'! |s ~|`
b&V+V]VQ+eTT# eT> e kkyT.

139
X. bjT+ bjT eTbjTV] q! k<T BjT+ |j
HjT+HjTeTHjTjTH+ eT]+ <X' X M yT,
ks+ ks eTbs| D$ue + w es< jT+
#s+ #s $Td de f eTT uy j
T + <?

140
X. e s]D b|V ]D e bD|j De+
d+b|q + qsD dV eC+ + | jTY,
jT< eT+&\u< H <T<sTT X+&<T s <H`
+ eT|yT jTeTVe |e jT <' .

141
X. d+C+dT ! +u ! lw |jT !
bbe*! |D<! jTeTTH! *+~! Tu + qeT',
@e+ kq$< |s+ K\T jT + >Ve`
k HeT+d+ Kq+ b|+ D
<T.
10
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
208
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

137
X. [+B jT Tq H| &" > ue HeTe`
s[H *qyH >se TTq+ <i&T yT*<T \T`
\<+ +]D$ eTTq\H uT #`
y+ <\TqeTT ~eeTVeT $+|"> X yT?

138
X. ds ds TT, q|jTbsTT >TsT\ksTT V|T TH
<s+ ueT < eeTT \>TjTeTT \\eTT,
rs || ||\ H~sVQ +|P`
ss keTTeTT+ <y\ "" ujTd + useTT?

139
. bqeTTdd #d jTqbjTeTT jT, eTu>{ +`
<q qHjTq eTsTTq j qT\ + +, |`
Dq s w jTqTqs j
T T>eTT H+ jT+, j
uqT! eTT& f| &= u " ]+ #]+ {H .

140
X. b||T + >T|yVeTTq" <" uD|j De+
u| DT" &=qsT" < H+ q+ + &sT s`
s| t eT+&\u< e T+<T q\es+&T+&T d] +#& t
| qT+&q|T|eTe\q t +T [+~s!

141
X. zd+C| |! \u ! zw |j !
zds|T $H! jTeTTq! |D<s! [+~! jT+
#d t q"Cd eTqeTT X< >$+#T H"
&d+u< qd+Kqbb|T +T ujTT t yd .t
10
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
209
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

142
X. njT+ |+&s Cq l>H<X s D,
de ' *+<q+~H s sMTjT.

11

142
. sTT~ [+<H `
dT |+&s d dTu> e+<`
" < >H<
eT\VeT], seTc~yT .

11

143
K. *deT<+ ku>+ d\ edT<j' eT| H
eTV Xs+ >' K+&|s X ',
XrH+ ds d+ dT eT< eTs+ dTeTqk+
dT<k+<s + d*\ eTe+ q' XeTjTT.

144
. <]<D+ <q + <T] eT< <TsdqV<+
<T+ <s q <| > <wd s D
y T ,
n| < >$<<TeT<q B>TsT ]V
|yVd ys+ jT eTjT eTbs+ ~XT q'.

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s e TTq (243 |.) <VeTT (ee\`12 IV d+dsDeTT

1930)

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
210
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

145
. <+#Hs+&dT | Vs+q
{y | D d+ u eV',
ue +T +>+ V]sd >+>qTuT e'
s+ >' bT+ > <T]uj
T uv ZjT ue yT.

146
. #y\+u <+ dTs< \ |T T>s D dV k
eT< ' dTs>D
',
eTj ds eCds D
< eT<d+ u | jT~ u^s~! <
s<s V s~$T <j
T c $TV |s'.

_____________________________________________________________________________
# sd>
+ ><s e TTq (468 |) <VeTT.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
211
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

|+&s |+#eTeTT

5. >+>\V]

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
212
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

143
X. lku>deT~ sT edT< +, ^&> \H`
yd+>T+ &>T +<TeT[|sy T X seTT, ds X`
l ds deTT, |DeT], dTeTqXD dT<ks< `
sk+<s eTT, e d*\ es! eT+> $T#TH.

144
X. <seTT+ uq]+#T <q eTT <]<T yTT, <TsdH`
<s|T |T eTT" u| <w" &q+H |yV, eT$`
<s| Cs q B#s, eTdB`
js< eTsTT, sTT#T" >e qbsX s<T s|uH .

145
eT. sTDsdT#+&{ | d < 'D `
dT]eTs$+|X s{p{+>+ >d]`
]kT+ >s + >u+ eTeTT \X++T <Tss<T `
ss d + ksde TT#\Uu+ >eTT >$+#TH.

146
X. n+u! jTe\+ eTTq < >ss+_ H <e+`
<+TH u eT sTd&+ W<dq MT eP q`
qT+u*+| jTTq, ~ d& jT+<T+ usTT jTy]eTT+
<+u! jT&<" <\y, >TD<+ u\+! >+>qB!
4

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
213
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

147
. d + j |+k eTdT H eT| # j
Vs +d+ <+ $Ts $Te #+<+X dsD
' ,
jT+ k eT]' d\ dTsd+ ded*
eT e+' d+|+ $< eT| b|+ # VsyT.

148
. n| b+ s+ D $Te |] dV k
$\<s+ e q rs+ eyT,
dT<' kBjT d*\us e| |+
HH eq+<' |]Vd sD |<M yT.

149
. |u krH+ q|seTDH+ #{
> je H ]\ e jT s >eT<',
eT> ke < eX d V d' |]e
$X+ d#+ <+ $eT\e|c q+<qeqyT.

150
. d + d< ' k+ $s#j
T X++ d <|
|^+ |+ sa{ ue |+ # Vs,
<+ <+Z > XeDseTDjT + K\T |<+
eTeT bDb+s <qeTq ]\dT .

151
. jT <+' U\H VQ\sd + wu]
q HBX sq>sk +e Tqd',
yk H+ eTsDX|V sD+
jT < rs+ XeTXeTqBs+ ue T q',
9
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
214
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

147
X. +H dTeTT djTq eT jT q u$.... k+
+s +eTT" eTN"T\" +<+X#{ eT`
f+ " eTT dTs~desde T! d+dqH`
<+ e+sb ||$H, <q] #+&&TH.

148
X. ueE <eTbseTT DbjTeTT> M& sT
ys$\~e{ XjT yTT+~
de djTT<T dT<eT<T sly]<se`
dyu>eTT qe eTTs e TDX +>su +&seTTH.

149
X. H <\ys s#se TDT s&" ;qdH `
kq eTeT>|+ eT+<T" >*jTH, <q eTT y`
eHjqdV d<e >D keeTT y q+" >
kq+< yTTq]+#T q+<qed#+ <d+ #seTT.

150
X. k+eTTH uq]+#T X+eTT", <\+|H u||eTT \+
++ <\TqT >qu+ eTqT, >+> jTq" >seT`
yT+ qjT&T qq j D
eTTH <THeTeTT b`
D+b+eTTq+<T HeTTKdsC+d * t q]\T .t
8

151
X. e <T H>T s+> H] Vsq, H
HBX| $Vs\ Hq+<eTT" >++ |, y`
< q t edsTT+q t eTb<< < Bs& t
e rseTT |d+ XeTq X+uB s e T" >q .t
9
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
215
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

152
. q jT << s| >*u< sed+
q jTdH JyH+ |ds eTHy>eds' ,
ss+ + eTVeT sd y `
$X<+ jT + dTs{ ! + q $wjT '.

10

153
. eTV<H s H sVQ$<$ H s| # jT
q\u + |T s_' dT$eT\bs_ s|,
nq + ~c'|< eT\k<sDj
<<H Hd $TV T\j <j
T q'.

11

154
. qD MTe <| |]VsH ue uj
T +
yj d eTs' V eTVeq+ >< T ,
neTseHj' |se T eTqTs<+ ]uT y
$VjT l+s' sd jT+ <sjT jyT.

12

155
. *$+< qTq s| # |]VsD |
sy# y ' d| \ eTbk |X H' ,
Vs+r H eTqes yTH+d jT +
< |X+ + > |q s $jTd.

13

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s e TTq (467 |.) \ eTT> qT +|"&qT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
216
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

156
. #d\ +r ds <e\X|V jT
{p>+< jT <d $< |s_< ,
njT su H eT| eTqd u+ qjT+
>TDH yT yjT+ e q! <w' |]D'.

14

152
X. u< reTT q y<e TT\H y< eTT >q{
H<ueeTT, yvH$wjT yT+<" > jT+<eTT '
U< V eTbd> & e T yT qHeTds`
b<T jTK+& eTe, reH, CVM!

10

153
X. HHreb$qeTT\, kq<q<H~d+`
<HBq q+<s~ jT+ yT q jTy we `
kq eTs jT\ys\qTH <qeTT >$+T e`
e! He] deqeqH? He" <\+><.

11

154
X. eTTqH |Cue uj
T eT+eTT H=+~+#T `
eT+>e T]yu e eTT qT +#T He+ &VA
b +& jTeTssweXjT bjT sqH
*+|+&T \H <] +#T H| &TH \+ H eT~H.

12

_____________________________________________________________________________
# sd>+><seTTq (512 |) <V]+|"&qT.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
217
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

155
X. qT |T $+<eTT \+ #V+ e]+| H
qyT \y#eT+ #q">, <Tsq T dse+#T
dHsZ eT~ > <dH yi#T<wXD H=eT&H
eTH! V]sTT+ $T+#<T > <e! e jTX+eTTH. 13
156
X. dse TTqqT+& XeTT \&+|H +~H <"#
<Tsu + TsXdqT+&T &\+<T+ { +~+# H
su T\ u> T DeTT +T |{+ #T `
<=sH >TD yT\ <w|s y T "#H >< dsB !

14

157
. *& q+< t |+> t | ~s qT$ t
>V >k qk\<T]ksd s D
,t
*+| ]sT q| # sj +]|
qs q+! T+ $TV |se T+ uw eTd.

15

158
. dued#H+ dV sD eTjT eTb
eTbs d e sj
T eTVe | >,
eTT< jT+ >jT+ <T\eTq|< <Tu '
dek <<| dT|\k+<' d>s C '.

16

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s e TTq (243 |.) < eTT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
218
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

159
. * <q k q< sa{ d+|e Tqd'
deTT<s T + d+ uT eq rs eV',
n| bjT |ds D
|< r#] t
qs qsT + $Te q! + $jTd.

17

160
. <q+ <s D+ eT| # $<q+ qeeTT<+
|< q+ rsH eTeT\|]<q+ >' ,
de<q+ T< s< K\T s<q eT~j +
j e<q+ q' |]VsT |+ e e|'.

18

161
. |s <e+<e+ <$DeT~s|T ]< X+
eTVbH+ HHsT DsU < d jTyT ,
eTyT yjT+ eT+T' dVX V +T s& ~ j

$j> d e s~V sT D' D
eT|.

19

157
X. e! eT&+<d + >T~sH<>V >dT \ H,
u ||X #u~T \, y\T M&T <Tss`
yeTTH ~+#Tuw eTy s\T#T He, `
yH e+#T H+# eXeTH |u eeTT\H?

15

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s e TTq (204 |.) \ eTT.

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
219
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

158
eT. dV d#e TT\TH dues#jT eTT j`
eTVeT yT+<T qbsks eT>T qe jT+#T H"{, `
qV eTT<<Td+u T d>s d + qeTT ^]+#&H
eTTVQsT<T\+>T ~eeTTqH y~+, u^sB!
16
159
X. kjT eT <|b qy MTjT, HH$<`
bjTeTT y< H ~eTT\ q+u! rse TT ef?
bjT|<|rT \>T |ucT b|\H
jT+ t <]" C] jT\ qeH k{ y dTMT.

17

160
X. Xj s <qyT, qedTKld+$<qeTTH,
yjT rse TT\+ <qeTsTT, u y|<qyT,
< jTyT T< {H , K\T\ +H ~s<qyT
|jT'kqeTT Hq <>T |jT ' l y|H b|eTT.

18

161
X. ! &H& $e T~s+<u b\ `
kde TTq eTT+<T" sT *& jTj! <sT <jTT >`
d\+ ue&T+&" u dXjT X|T T+&, qT`
T\l
sT Dsd yTT\T MTy\ t D
yTjTTH.
19

162
. eTsT\\V]\T*+u|`
d\ +dTy#T sD $ds +eTsT,
dTsde s < > T sT+u\{\+
\+ +u\+ eTeT qqC\+ sjT T.
20
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
220
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

163
. deTT' |<seTD|<| < eT\qUY
yd' +<s |u
{pue H,
n< jT+ yd+> V| ksD
$<
q k <Ts de q! C>sT >' ?*

21

164
. q>u j+rH+ <j
T { H+ e Tj
|sD+ d+VsT' dTs<T ! |s ~sT sTV
j y lus T ' |< e T\ eT[ d*`
dT X jTk+ e q! BjT $_'#.

22

165
. $< + X++ se~de ~+ $~ sVA!
dTK+ Xw X+ V] s$s+ qT Vs',
+ bjT s\ eT< b<qjTH'
d$r eH+ jT~ > C>] q!

23

162
X. yT+ >s + >d+ eT\y#\+dTe
o+u' Ds" >+eTsTls>eTT +|, H
e! <ee< #>TsT>\H*q+u\eT
jTeT V]+#T"> eH]+u\eTTH.

20

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s ` 662 |. (deTT#jT |.)
# sd>
+ ><s ` 278 |. (nde\+s |.)
$ sd>
+ ><s e TT ` 75 |. (>TD|s D
)

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
221
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

163
eT. eTTqT |<|b<|< qKe |{\ T ydeTT t
|T q>X{{ue qe seTeTT t `
qksD
e! ! jTe] d+ |j
T Ts? yT
~ \ <eT, ~e{ ! Be<kd !

21

164
X. =+& <"#T +&bsT q<T >eTTqH yT+&T>
qT+&Hu \T" Ts]<Tse T|s dj
T , u
+&sH V]b<|< jTT>eTTH eTT [+#T y
s=+&< q~ k{ >\<? jTTqH >ed|s ?

22

165
. e d$y |\ \ eTHs<< y uT $H
>e">" C\T +" >T \eTT, <qb$qd+`
ueq < X\de~ ed+#T, XwX sTT `
<eX" & XS* d e TTqT <+&e e&T#T+&TH.

23

166
. nH< dVs+ $>[> ' |D><+
| X< + ><$ <[' d<_ w yT,
dT<d+<T + c *V <j es eTjT+*.
X' d+b| k eTV$TV $<< ' deTTyT .

24

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s ` 607 |. (de\+s|s D
).

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
222
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

167
. $Hy ye dq>s V\us
> < <s+ <| |s H eT>sTTTyT,
$eHH+ y $<\jT MB ]$w<+
< D jT<e~ eTVeT+&\ eT>Y.

25

168
. dTs eT< |\sd + C{\`
sCC\*e|c+ q' |~qyT,
Vs++ d+|+ eT| eTsT<Td\ V`
#{ #+#<' DdsD
j ~ed]'.

26

169
. <+ V V+&+ d\ uT eHu>ue q+
s+ > sk+ sTs |]d+ <T$Te,
d @w l+s |$ {p{
H+ d+| de q! |+ VsT q'.

27

170
. |+ rs ] $TV jTk< $<
s+ s s+ | \ b*|u jT ',
eT+ + e eT+, $TjT eTqT+bsV <jT !
|HH ds c eT|T eT<q <s + <\jTd.#

28

_____________________________________________________________________________
# sd>
+ ><s ` 629 |. (e*+> |.)

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
223
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

166
. @ H=~|d e b<T <] y"
&qTqT e |D> y H=uw " & $XyTT B
y H=s d<| T T{ e dT<~ y" <csT" &H
H H=_& qeTe>< jTTyT Tq]+| eH.

24

167
eT. n< V\ e> HjTeT|]H n+ < s<
jT~jT H=XeeTT \u eT>TH jT+#TH $eH[#
q< deTse TT q+< ds|Z ss< deT \e! Xu`
d<yT < jT+<" jTeH y|+# q+<qTH.

25

168
eT. |se T<e T<s\qC \<V Q
|]|+|&T eTeTTuT\ eTVb|eTT d+|eTTH
eTsT<Tddeq\Ve$os+To`
s deTT V]+#T" >e dT<\ eTq\+T>H.

26

169
eT. ue q MT|<T H\TZeTT\ t V+&u +&eTT>
qes! s{\|" <T$T|+ &{
T s&T H`
e$ks{{{\MNC\&$`
\$d eT>T q+Ts |se V< e TT d+~+#T .t

27

170
eT. me+ ue>" BsC \eTT \j! @y d\Z TH,
jTe t $+qT t >b*eTTKT + t Ce eTd=+,
<e t q Te+{b ejTe! bkse`
se y jT\y b|s<q <s < +d! dsT !
28
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
224
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

171
. XbH+ y s$T$$#*`
]eTTH yT+ \ d<q yTq'|]w<yT,
nVA! e eTT<s T + q |T jT+' |]s+
e X| + sT + < $Te deTs qs|X '?*

29

172
. q |e++ K\T deTjT esu $T[
jT<T<s <s <e > $djTus ' ,
re MTV+ eTqd s\+ d e r`
eTjT+ d+bb V+ d|\ sTT eT+ |DjT q'.

30

173
. Xe < d+> jT eT< $T< |\|q+
s wud' d | s |X qeTqqyT,
n| Xe+ Xe+ eTeT T |q s e+ >TD>D`
q HeT D
eT| e<qyT.#

31

174
. $Xu eu+ $TV qjTHu+ K\T |\ +
q ju e& |se TseTDj e eT',
njT+ V qs q! eTqTd XeDj`
sj s+s de \V]\\'.

32

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s ` 685 |. (d |s D
).
# sd>
+ ><s ` 685 |. (d |s D
).
$ | >+<y
T ` 684 |. (| |s D
yT).

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
225
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

175
. $eH' d#+ <+ dTs| s eTjT+ dTq'
|+ < b q! qs+' |se X',
$u> jT+ d qXue TjTjTs q|<
q jT <*eTqTCXw \ Tc.

33

171
eT. X|#T d+~jT eT+~ M&qeTVbb\ y\eT
q|s~ t qqT q~rjT<T]y\T e! <jT ,t
X|< + deTT<] +|>" >{ t +> +~+#T
| Hq+> deTsT" & q|X y &+ #T M" &q& .t

29

172
#. me deTT<] +| > yT\qT q#sTe+<T q+y"
&es! q+ +ei ! q <+#T
$s + sTT+ei q ~ < |* +|"CjT M"
&e <"|]+#qT ><e T! e& t >sT D+| CVM!

30

173
X. yd+>yT XejT , jTqy> bs<T ds eT`
udyT , d e TTqT t sT\ j |X q eT<dyT ,
yd+ >qeTBjT<TsjT>TDyeTT *+ sT
yd MTyTT> yTsT ##<s T ! e >+&q .t

31

174
eT. q! sd jTdT+<se |d+<s q MTq t
>qT *++\T >*Z jT$T |\ es+$X+eTT?
>qT eT+<! # \+#e ? <T$y`
VqM\^\\ e*+| +&q .t
32
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
226
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

175
#. dTs| ]" >+T |DT\< #= jT<# $eqjqT,
|se X, jT|DT e+" & t qsq" <"#T `
dsD
jTu><Xe TTq ds eTV<T]|V sdT +`
<] e>T<] t eTi ~<> sT> <T , dsT !

33

176
. n| |T + $b q$s eTTX+ >Tsdr '
|+ yTs jT+ |q s| Vs+X qyT ,
$VjT jT+ qT eTqT<H< sEc`
eTT| s+! &+ \dTsd+ u$|< '.

34

177
. n\u + ksu + Vs d + jT' dTeTqk+
D
<e bD q| $sV Xg V <+,
BjH+ #*\VD+ esY
| k | < >V V! |eeq du T eqyT.*

35

178
. jT +' d+ jT $TV s| T '
|s |Pd' # |s |DsTTq',
dTK+ X e de K\T b' |q sjT +
>H<' XX Y sTT V< jTus ' .

36

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s e TT ` 684 |. (d |s D
).

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
227
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

179
. ue V y<e |bK+&|] w`Y
|]DdV' X< j
T T eTX ' K\T jT<,
eTe |e+ |e <T]eV w+! >
duy jT+ ds s| K\T jT <Tw]Vs'.*

37

180
. |<c+sY qTseT<q < {`
{u>|+K\V ]uT d+q$<T ',
_\&& \ &eTsT+sdT u> `
ds < + |+ <X { +&e$~'.

38

176
#. n$s$ || T\T qjTT qj! >TsT\>eTT
jT$se T<bqsT , eTi dse TT <=+*+jTT ,t
eT\ yTq <T<]" uDeTT bds=, d+#]+T y`
s| s! $q<q|sT \+<i| dTs+<e+<T.

34

177
eT. dTeTH \u dTksue TT\ V]+#TH u+ jT\|
&`
eTTkq t $j>Xg VV seT+ <T+& b
DeTT\+ BsTT#T, $\\Vqy+Td+|s `
ue TTq t >< beq d+b~+#& t yjTTe.
35

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s ` 635 |. (ns+sH d |).

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
228
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

178
eT. \ eTTq+<T" >=+<iT > Dd+<jT,
\ seTTw| DkKeTT\qT >t * +#T <H T, \
e\ < jTkKus $T& | >H<T "&T t
*sTT+|+ &< <, <>T {y |+ p?

36

179
X. yf yT\ t T\ t ##T\ t
>e t <eeTT M&y = jTT" ><eT bb[|
ue eT eTi\Hs qsTT ,t u$+| yTy] t
<e st <T>< dueeTT qqT t <cT> Hq.

37

180
X. kjT+qs " &q X+uT ydb< <{`
#j +' |#\ s + >dT uT Cd+qd+< jTT ,t
j< < _+&e Ts< sT+sdT `
XjT oqqeTT |$H C+&&T"> |
&T .t

38

181
. d<e jTy] X\+us $TeT+
jT~ + e eT+! d deTjT dH dT$wyT ,
< $Xk jT+ uT eq <de TjT
s<s #jT + ue K\T s sT D.

39

182
. |s <T\d |DjT$T\<s+>jT Te'
|ss' |+K+ eT<T\sd e T+ds D ,
uy H k| dT]qjTq+ eT\sT#
s Db d q $jT++ \VsjT '.
40
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
229
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

183
. ||< + ' q ue r eTue r`
eTTb~ d jT+ dTs jT <;w + $sd ,
X| Tu + e seT T |q s dTs<T !
duy<e jT$T eTqTs>+ $< y .t

41

184
. \f j ]V K\T d\+ \
y VdT+ < sT Dse s+ &T \HyT,
$\T+|+r d< $~*<T ssd s D
+
Bj k eT eTeT VsT eT| X#yT .

42

185
. qs q&+ d q |<d e de Tqk
Vd+' kd+ $# dTeTy$Tw' ,
|HH' ksu ' d e T*H eT*H t
dUj q' d+T <X { rss e '.

43

181
X. | qT+ Xus +qeT~ t H T e]+|">
H| $weTd t >d* jTHjTeTT >$+|
| eTd> yTTqsT <s H=+#yT T $XdeTT t
u|+ ujTTqj jTsDbk<TeTT t CVM.

39

182
#. VsT{$ t <=\" jTsX ]DjT q >]<
seTTq +&Tb|qT +<T\T <= d| e#,
$Ts$Ts HyT#jT>MTTq T\T >T* #\T+`
|sT \Ts*+ + eT~" u+>&T \VsT sTT+#& .t 40
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
230
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

183
. L]$T H+<i+ < i\" >] qT t u sTT+| seT! k`
s bs+ D$, $T $T#&T<q e+#T M
<sTD <T|q X|< yTTq]+T dued< yT
] ue yTTq">]=+{ H, $jTqB!

41

184
#. qT\T \eT+<T" >&T " "> uT>" u <T eT`
Tq T <sT Ds_+sT" <" eT+TqT < V y`
dq #&T es| + j
T T qXwe TTqT+ <T&Te+> Hs & t
<qsT q< eT<]< q e TyT dTK<q<y T .
42
185
eT. qsT\ t eTsT\ dd<Xe TT\ q++ ud s eTT`
wsT\ t |\dT yseTT $Tw Vd e& d<dH`
dTsD
t <Ts*qeTT q\ t TH+T \+~+#T `
<srs+sd s T |s eT+u! e $TeT>T .t
43
186
. jT+ <y t ]q s dy+ d <|s
$qyd jTeTjTeTs' |jT ,
nV+ T HeTdsDeT d| < > !
>C\+ CH Cq DCq d< XyT .

44

187
. n$X++ He~ dTHsq +
d+ XjT ' sT + q q' d+ $T<',
sk\+uH eTdT H+ T ue r+
$H eTTw t q |s eTe Vs y T .
45
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
231
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

188
. |jT ' | e de d|~ j' dV #s `
]eT&' d+s+T+ <| q $X+ eT>eTyT,
< eTT+> eT<T|eqd+#ss
s <T<+ e+ d<j
T V<jT ! XjTjT syT .

46

189
. <q <>e <&e TseTDjT + |]s+
f u+<T+ jTeTjT |q' |q >>D
' ,
qs d + V $Ts qk<sDj
>H< kjT+ dTs<T deTT<sd e TjT'*

47

190
. Xs#+<X+ XX\X#\eTT{+
s ' +u+uC esuj
T sk # <Br +,
dT<<ssus D
edH+ Xue Ts`
d + + jT <jT+ T<jT q c+ |]ue '.

48

186
. y\T|\ t jT+T ]\ yeTsT res T |j `
>[ >=+< i eT] jTqT\T j>|< q HH= `
yT\>THeTd+dsD $T* y&T #d sT>`
C\eTT" >+T" <* DC\eTT> qe\, dsB !

44

_____________________________________________________________________________
* sd>+><s ` 176 |. (ujTX< |sD).
# X ` \"\TeqT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
232
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

187
. |{q <~ |DeTT\T b+|]ye H=qsTy]" C
|" > ~ q dTsesZ eT<+jT T jTTq<eT! `
jTT \H<T \ t dTeTq HiT+>y] we TT
|e TT > d]y] >q >q CVM!

45

188
. <T|jT dT q! # jT\]|\y +&
H< H & D
yTq qT $XeT yTHiT+> q`
e! <jT dMTsdT esdT o\ yTq jTT& t
<] <" T#T qqT, HHi T"> t dTK< sTT+ .t

46

189
eT. d]>" >y >{> q&TeTTqT t +<s_ +eTT _
{s> ,t q>s K# eTeT+ <=+ d+~+|y
|]VdeTT\T >ed dTs<T ! y sT >seT dT+
<]! jTH <>T y sTTjT~ >H<T t >q+>!

47

190
. Xs<# + <$ue Tk], X<TeT l
Vs, s+TC+esuj
T y]k< +u, $
ksd T <skus D
#sTqy+s, qsd+`
#s, qT t <\+|" >q"C\" sue <T'KC\eTT .t

48

191
|~. <sd de TT\d< <q+|PseT`
se \qu] qX eTsj
T +r qsH,
<e TjT#+~#jT #eT + qr
HT eTeT X+ H' d|~ X+H s+>H
49
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
233
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

X+sk <+eTT <edT

192
X. eT+ * eTw< sT*+ d+ dT>D+ >D'
dd+ k+<dT <sd ]<*+ >sT sZe_',
M*[jV|< ds *!
+ |+ s j<T H eTeT ue Ce&q'.*

50

193
d>s. < H>+< |eT<> D
eTDXDq +B+<TeTTK+
ds d+ VssTT deT< |s_~ < |D s T yT,
kL+ V eTe eT<T\Vdj
M j dy +!
yde \Z\V ]q|T {+&e+ q' |HT.
51
194
|C. $u wq+>]|Pe +>
d< ' H H]u+ >,
eTHVsT+ >#\ s + >
>+> eTe+> qeTsT.#

nqT.

195
e+ |jT w\V+ >H<q ]yT,
jT' |s Y d ds CjTH dTKdeT<'.

52

53

_____________________________________________________________________________
* sd>
+ ><s ` 517 |. (dek |s D
).
# |+<e, +<e\ dyTqeTT.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

X+sk <+eTT <edT

191
eT. <sV k\d qH$>< sdT<|PseTT
>T]jT t Cd uy u] T \ Jeq$T#T#T t
>sT D t qjT#+~#eTseTT \]+#T dT+`
<]! lX+qTdT+<] ,t >=\TT <<Y X+H s+#T ,t 49
192
eT. dT]> t eT+eTT, w<+ T \T&> ,t _+# <ye,
$]d t CsTdT<sde TT \Ts ,t yy >sT qDT
dTs *! Huy |q ue TT y]+| eT
eTs=! d+[[jV]|X+u <! >+>qB!
50
193
X. <eT+<T |D
+ < |eT<<T q+~s|T eTT
#+ >*qZ y\ j& e" &T+ H=&, k`
Ll qTeT jT\q t q>T#T" >HZ, #\B`
| \$\+&eXuseTT eT yeTT .t

51

194
.^. q<q+>]|Pe +>q" >T*
|T qsu+ >u+ >eTT" *|,
b\T#T qTT+ >eT<T seT+> s + >
>+> jTT+#T"> ejT+>e TT\.

52

195
+. ~jTT >H<T #
qT~eTT |jT w\V]jTTqT H+<e TTq+`
~< seTw $ #
>~ e\u <\ eT>T .t

53

456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
235
56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

You might also like