Professional Documents
Culture Documents
Frazove Slovesa
Frazove Slovesa
SB somebody
ST something
ask
ask about
ask after
ask for
frza
pta sa
pta sa na
iada o
something
somebody
something
prklad
nao
niekoho
nieo
be
frza
be back
by nasp
be down with
lea s
be in
by
be on
by na
be out
neby
be over
skoni
be somewhere about here by niekde tu
be up
by hore, vstanut
prklad
an illness
in the house
holiday, the list
in the house
horkou
doma, v kancelrii
przdninch, liste
doma, v kancelrii
break
break down
break down
break down
break down
break in
break in on
break into
break into
break off
break off
break off
break out
break through
break up
break up on
break with
break with
frza
stroskota
zrti sa (nervovo)
presta fungova (stroj)
zlomi
vlma sa
vpadn do
vlma sa do
prepadn
ulomi, odlomi si
prerui
urobi pre
vypukn
prelomi
zlomi, rozbi
koni o
rozs sa s
presta s
bring about
bring down
bring forward
bring in
bring out
bring round
bring something off
bring to an end
bring up
frza
vyvola
zostreli, zni
predloi
vyna
vyda
vzkriesi
podari sa
ukoni
vychovva
call at
call at
call for
frza
zastavova na
zastavi sa u
vola o
a plane
prklad
pln
the resistance
odpor
a conversation
house
a langh
something
relations
somebody
a fire
something
something
3rd
somebody
something
konverzcie
domu
nieo
styky
niekoho
poiar
nieo
nieo
tretej
niekm
niem
bring
a strike
price
a proof
money
a book
somebody
a child
prklad
trajk
cenu
peniaze
knihu
niekoho
diea
call
every station
his house
help
prklad
kadej stanici
neho doma
pomoc
1
call for
call for
call off
call on
call on
call out
call up
zastavi sa pre
vyadova, vola po
odvola
vyvola, vyzva
navtvi
vyvolva, hlsi
zatelefonova
a friend
prompt action
a meeting
somebody to answer
a friend
the stations
over the phone
priatea
okamit akciu
stretnutie
niekoho k odpovedi
priatea
stav
come
frza
come aboat
prihodi sa
come across
nhodou stretn
come across
nhodou prs na
come along !
po !
come at
zatoi na
come away
zlomi sa
come back to
prichdza znovu na um
come by
prs k
come into fashion
prs do mdy
come of age
sta sa dospelm
come off
utrhn sa
come off
spadn
come off
dopadn (dobre)
come on
robi pokroky
come on !
makaj !, pridaj !
come out
vyjs
come out
vyjs
come round
prs k
come round
prs k sebe
come to
rozpadn sa
come to an agreement
dohodn sa
come to an end
skoni
come up
objavi sa
come up
vzkli
Everything came off all right.
This prolem comes up often.
prklad
somebody
something
niekoho
nieo
somebody
niekoho
somebody
the money
niekomu
peniazom
a horse
z koa
book
kniha
prklad z matiky
niekomu
prebra sa
ksky
somebody
pieces
cut
cut across
cut down
cut down
cut down on
cut in on
cut into
cut off
cut off
cut out
cut up
frza
skrti si cestu cez
zni
zrba
obmedzi
primiea sa do
rozreza na
prerui
odreza
vypusti
rozreza
the bridge
a price, expenses
a tree
beer, cigarets
the conversation
pieces
a call
the ripplies
details
the meal
prklad
most
cenu, vdavky
strom
pivo, cigarety
konverzcie
ksky
telefont
dodvku
detaily
jedlo
something
somebody
something
a house
a dress
the shoes
something
prklad
nieo
niekomu
nieomu
dom
obleenie
topnky
nieoho
do
do away with
do for
do for
do up
do up
do up
do without
frza
odstrni
stai
hodi sa k
zvelebi
prerobi, vylepi
zapn, zanurova
zaobs sa bez
draw
frza
draw back
roztiahnu
draw down
stiahnu
draw on
erpa z
draw on
erpa z
draw up
spsa
draw up
zastavi
The car draw up in front of the bank.
the curtain
the blinds
the imagination
the savings
a contract
prklad
zclony
spor
zmluvu
fall
fall back
fall back on
fall behind
fall off
fall on
fall out with
frza
ustpi
poui v prpade ndze
zaostva
poklesn (o sle)
prepadn, zatoi na
pohda sa s
prklad
something
nieo
somebody
somebody
niekoho
niekm
get
frza
get about (= out)
rozri sa
get ahead of
predstihn, predbehn
get away
utiec
get down to
da sa do
get off
vystpi z
get on
nastpi do
get on
pokraova
get on
zna sa
get on for
s na
get over
prekona (prekku)
get through
prejs cez
get through to
spoji sa s, dosta sa k
get up
vstva
get up
prebudi
How are you getting on?
Your message didnt get through to me.
prklad
somebody
with money
work, business
the bus
the bus
with work
with somebody
eleven
something
the bridge
somebody
niekoho
s peniazmi
prce, obchodu
autobus
autobusu
s prcou
s niekm
jedenstu
nieo
most
niekm, niekomu
somebody
niekoho
Ako sa Vm dar?
Tvoja sprva sa ku mne nedostala.
give
give away
give away
give in
give in to
give off
give out
give up
give up
frza
rozda
prezradi
odovzda
podda sa, ustpi
vydva
rozdva, prideova
presta
uvoni
go about with
go ahead
go along with
go back
go back to
go by
go by
go by
frza
chodi s
s napred, robi pokroky
doprevdza
vrti sa
siaha do
s okolo
riadi sa (pravidlami)
ide, funguje na
money
somebody, something
ones paper
somebody
smoke
papers
smoking
ones seat
prklad
peniaze
niekoho, nieo
svoj papier
niekomu
dym, teplo
papiere
faji
svoje miesto
a girl
prklad
dievaom
go
somebody
niekoho
14th century
the house
14. storoia
domu
electricity
elektrinu
3
go by
go down
go down with
go for
go for
go in for
go off
go off
go off
go off to
go on
go on
go out
go round
go together
go with
go without
uplyn
klesa
by dobre prijat
s na
napadn
pestova
vystreli
pokazi sa
dopadn
ujs
s po
oprie sa o
zhasn, vyhasn
s po
hodi sa k sebe
hodi sa k
zaobs sa bez
the audience
a walk
somebody
tennis
the gun
obecenstvom
prechdzku
niekoho
tenis
zbra
potraviny
London
a journey
that information
Londna
noviny
tto informciu
the town
pouva sa pri veciach
red color
money
meste
ervenej farbe
peaz
hang
hang about
hang on to
hang together
hang up
He hang up on him.
frza
len tak postva
dra sa pevne
dra pohromade
zavesi, poloi slchadlo
prklad
something
nieoho
Zavesil mu.
keep
frza
keep away from
nepribliova sa
keep down
nezvyova
keep it back from him
neprezra mu to
keep on
nepresta
keep something to oneself necha si nieo pre seba
keep under
dra pod
keep up
udriava
keep up with
nezaostva za
prklad
expenses
vdavky
control
a custom
him
kontrolou
zvyk
nm
knock
frza
knock (up) against
nhodou stretn
knock about
potulova sa
knock against
udrie sa
knock down
porazi
knock in
zatc
knock off
koni
knock off
zhodi z, zavni z
knock out
vyradi (v boxe)
knock out
vemi prekvapi
knock over
prevrti
knock up
narchlo pripravi
He knocked his head against the wall.
somebody
prklad
niekoho
somebody
a nail
work
price
somebody
somebody
a glass
a meal
Buchol si hlavu o stenu.
niekoho
klinec
prcu
ceny
niekoho
niekoho
pohr
jedlo
look
look after
look at
look down on
look for
look forward to
frza
stara sa o
pozera sa na
pozera sa zvrchu na
hada
tei sa na
a child
a picture
other people
the lost key
his visit
prklad
diea
obraz
inch ud
straten k
jeho nvtevu
4
look in on
look into
look on
look on
look out
look out for
look round
look up
zastavi sa u
skma
prihliada
zazera
da si pozor
vyhadva
obhliadnu sa
vyhada
somebody
the matter
niekoho
dvod
pna Parkera
word in dictionary
slovo v slovnku
make
make it up with
make much of
make of
make off with
make out
make out
make out
make the best of
make the most of
make up
make up
make up
make up
make up
make up for
make up of
make up ones mind
make up to
What do you make of it?
frza
zmieri sa s
priklada dleitos
chpa, rozumie
utiec s
napsa, zostavi
porozumie
vylti
zmieri sa s
vyui
urobi
pripravi
tvori
vymyslen
nali si
kompenzova, nahradi
zostaven z
rozhodn sa
lichoti
somebody
something
something
something
a list
his words
his handwriting
something
something
a fire
a prescription
the whole
prklad
niekm
nieomu
nieomu
niem
list
jeho slovm
jeho rukopis
niem
nieo
ohe
recept
celok
the face
something
two parts
tvr
niem
dvoch ast
somebody
omu nerozumie?
niem
pass
pass away
pass by
pass for
pass off
pass off
pass on
pass out
pass round
pass somebody off as
pass through
frza
zomrie
prejs okolo
by povaovan za
prejs
prebehn
s alej, pokraova v
omdlie
podva okolo
vydva niekoho za
prejs cez
pull at
pull down
pull out
pull up
pull your self together
pulll on
frza
zatiahnu za
zbra
vytartova
zastavi
vzmu sa!
navlieknu si
put 5 $ on
put a side
put back to
frza
vsadi (5 $) na
odloi
vrti sa na
prklad
the house
somebody
a pain
walk
domu
niekoho
boles
schdza
chdzi
the table
stola
a town
mesto
pull
a rope
a house
prklad
povraz
dom
a pullover
pulver
a favourite
a book
Malta
prklad
favorita
knihu
Maltu
put
put by (= away)
put down
put forward
put in a good word for
put in at
put it down to
put off
put off
put on
put on
put on weight
put out
put out
put SB through to SB
put something at
put up
put up
put up
put up
put up
put up at
put up with
a money
peniaze
a theory
teriu
Malta
something
a meeting
somebody
something
speed
Malte
nieomu
stretnutie
niekoho
nieo
rchlosti
the fire
somebody
ohe
niekoho
100 $
a candidate
a tent
a notice
a hand
somebody
vyvesi
zvdihn
ubytova
ubytova sa u
da si brnka po nose
somebody, something
kandidta
zoznam
ruku
niekoho
niekm, niem
run
frza
be run down
by vyerpan
run about
pobehova
run at
vrhn sa na
run away
utiec
run away with the fisrt set jasne vyhra
run away with the idea
ma myln dojem
run down
zjazdi, skritizova
run down
prejs
run in
napusti
run into
nhodou stretn
run into
vrazi do
run off
vypusti
run off
rozmnoi
run off
kona
run over
pretiec
run over
prejs autom
run somebody in
zaisti niekoho (policajt)
Weve run out of paper.
prklad
somebody
niekoho
somebody
somebody
water
somebody
a wall
water
10 copies
a race
niekoho
niekoho
vodu
niekoho
steny
vodu
10 kpii
preteky
somebody
niekoho
Doiel nm papier.
see
see about
see off
see SB about ST
see through
see to
see to it that
frza
postara sa o
vyprevdza
navtvi niekoho vo veci
prekukn
pozrie sa na, opravi
postara sa, aby
send away
send off
send off
send out
send out
frza
posla pre
vyprevdza
odosla
vydva
rozosla
something
prklad
nieo
something
something
nieo
nieo
somebody
a friends
prklad
niekoho
priateov
send
send up / down
a price
ceny
set
be set in
be set with
set about
set apart
set aside
set back
set down
set forth
set in
set off on
set ones heart on
set out
set out
set something down to
set something on fire
set up
frza
by zapusten v
by vysdzan
pusti sa do
uetri, dva bokom
odloi
posun sp
vysadi, necha vystpi
vyloi, oznmi
zaa
vyda sa na
predsavza si
vyloi, oznmi
vyrazi na
pripisova nieo (prca)
zapli nieo
nastavi
prklad
diamonds
something
some money
formality
a clock
a passenger
a view
diamantmi
nieoho
peniaze
formality
hodiny
cestujcich
sprvy
a jurney
something
the reasons
nieo
dvod
take
take after
take back
take down
take in
take notes
take off
take off
take on
take on
take out
take over
take up
take up
take up
take up
taken in by
taken up with her
He takes after his father.
frza
by po
odvola
napsa
odobera
robi si poznmky
vyzliec
vzlieta, tartova
prija, prevzia
prijma
zaobstara si
prevzia
zaa tudova
zabra
zabera
pribera
potvrden
zamilovan do nej
somebody
a word
prklad
niekom
slovo
a newspaper
noviny
a coat
work, responsibility
workers
dog licence
a business
a subject
time
room
passengers
somebody
prcu, zodpovednos
robotnkov
licenciu na psa
obchod
as
miesto izbu
niekm
turn
turn down
turn down
turn inside out
turn off
turn on
turn out
turn out
turn out
turn out
turn to
turn up
turn upside down
frza
odmietnu
odmietnu
obrti na ruby
vypn
zapn
vyrba
vyhna
vyprzdni
vyjs najavo
obrti sa na
objavi sa
obrti hore nohami
somebody
a request
prklad
niekoho
iados
svetlo, rdio
svetlo, rdio
vrobky
niekoho
izbu
somebody
niekoho