Professional Documents
Culture Documents
2012 Londra Yaz Oli̇mpi̇yat Oyunlari L'equi̇pe (Fransa) Ve Türk Spor Gazeteleri̇ Karşilaştirmasi
2012 Londra Yaz Oli̇mpi̇yat Oyunlari L'equi̇pe (Fransa) Ve Türk Spor Gazeteleri̇ Karşilaştirmasi
Erol LHAN 1
ZET
Olimpiyatlar u anki bilgilerimiz dahilinde Antik Yunandan bu yana arada kesintiler yaansa da, spor
dnyasnn, en anlaml ve prestijli organizasyonu. lk olimpiyatlardan itibaren toplumsal, siyasal, ekonomik
etkileri ile insanln bar iinde dzenleyebildii ve yapld blgeye ayrcalk kazandran en nemli kltrel
olgulardan biri.
Baron de Coubertinin abalaryla 1896da tekrar hayat bulan, sporun temel branlarn biraraya getiren
modern olimpiyatlar, 2012 ylnda da tm grkemi, etkisi ve esizliiyle, spor dnyasnn bir numaral
organizasyonu olarak yerini ald.
Trkiye 2012 Londra Olimpiyatlarna rekor bir sayyla 66s kadn, 48i erkek olmak zere 16 branta
toplam 114 sporcu ile katld. 5 kta ve 250 lkeden toplam 10 bin 250 sporcu madalya iin mcadele etti. Kitle
iletiim aralar Oyunlar milyarlarca kiiye aktarmaya alt. okuluslu irketler, olimpiyatlarn kendilerine
sunduu tketici kitlesi karsnda bilinirliliklerini artrmak ve bu bilinirlilii sata dntrmek iin uygun
ortam buldu.
Ksaca, olimpiyat oyunlar insanlarn kaytsz kalamayaca, etkisi ktalar aan bir organizasyon. Bu
almada; Fransann dnyaca nl spor gazetesi LEquipe ve Trkiyede yaynlanan spor gazetelerinin
olimpiyat oyunlarn nasl yanstt karlatrmal olarak ortaya konulmaya alld.
Anahtar Kelimeler: Olimpiyatlar, Londra 2012, Trk Spor Gazeteleri, LEquipe
54
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
Giri
almada, 2012 ylnda Londrada yaplan son Yaz Olimpiyatlar zerinde
durulmutur. Dnyann en nemli spor organizasyonlarndan olan olimpiyatlar 2012
ylnda, 1908 ve 1948 yllarnn ardndan nc kez Londrada yapld. Bu byk
organizasyonda, 5 kta ve 250 lkeden toplam 10 bin 250 sporcu mcadele etti. Kitle
iletiim aralar Oyunlar milyarlarca kiiye aktarmaya alt. okuluslu irketler,
olimpiyatlarn kendilerine sunduu tketici kitlesi karsnda bilinirliliklerini
artrmak ve bu bilinirlilii sata dntrmek iin uygun ortam buldu. Trkiye 2012
Londra Olimpiyatlarna rekor bir sayyla 66s kadn, 48i erkek olmak zere 16
branta toplam 114 sporcu ile katld. 2012 Olimpiyatlarnda Trkiye; 2 altn, 2
gm ve 1 bronz madalya olmak zere toplam 5 madalya kazanarak 32. srada yer
ald (Hrriyet Gazetesi, 13 Austos 2012).
letiim aralar ile dnyann her yerinden milyarlarca sporseverin takip ettii
2012 Yaz Olimpiyat Oyunlar; ok sporlu, ok kltrl, ok milletli yaps ile
kitlelerin kaytsz kalamad, etkisi ktalar aan bir organizasyon olarak spor
tarihindeki yerini ald. Kitle iletiim aralar, 4 ylda bir dzenlenen bu byk
organizasyonu izleyicilerine/takipilerine/okuyucularna ulatrabilmek iin youn
aba harcad. zellikle televizyon bu tr byk organizasyonlarn geni kitlelere
ulamasnda en etkili medya organ olarak yaygnlamaya balad ilk dnemlerden
itibaren olimpiyatlarn gelimesine dorudan katkda bulunan kitle iletiim arac
olarak dikkat ekti (Payne, 2014: 45). Yaplan almalarda zellikle Ark, televizyon
spor(futbol) birlikteliini Top Ekranda adl almasnda ayrntl olarak incelemi,
televizyonun bu tr spor gsterilerini kurgulayarak, yepyeni bir formatta
televizyonun sporu(futbolu) haline getirdii zerinde durmutur (Ark, 2004:317).
Erdoan da ayn konuya vurgu yaparak futbolun en yaygn temsili ve dnmnn,
kitle iletiim aralarndan olan futbol dergileri ve zellikle televizyonda
gerekletiini ifade etmektedir (2008: 37).
Literatrde zellikle futbol ve televizyon ilikisi zerinde duran almalar
grlmektedir. Eldeki almada ise, televizyon ve internet medyas kapsam d
braklarak, zmleme spor basn zerinden yaplmtr. almann amac,
Fransann
LEquipe(Lekip)
ve
Trk
spor
gazeteleri
Fanatik,
Fotoma,
55
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
56
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
zere tanrlar iin bir dizi yarma dzenler. Baz anlatlarda da, Zeusun olu
Herakles, olimpiyat oyunlarnn kurucusu olarak anlr (stel, 2005:13).
Ksaca, Olimpiyat Oyunlarnn temelinde Tanr Zeusa adanmlk yer
almaktadr. Kald ki bu oyunlarn ismi de Zeus ve dier tanrlarn yaadna
inanlan, insan ayann deemeyecei yce bir da olan Olimpiadan gelmektedir
(Dever, 2010:34).
Oyunlarn en nemli zellii ekecheiria ad verilen Olimpiyat Bar
geleneini de beraberinde getirmesiydi. Buna gre, srekli sava durumunda bulunan
Yunan site-devletleri, Olimpiyatlara ay kala silah brakr, zgr yurttalar
arasndan en sekin sporcular seer, Olimpiyaya gnderirdi. Olimpiyat Bar,
olimpiyatlar sona erdikten sonra da, sporcularn site devletlerine gvenlik iinde
dnmelerine imkan verecek kadar uzatlrd (Fiek, 1985:12-13).
Kaynaklar, .. 776 olimpiyatlarnda yalnzca tek yar yapld, Stadyum
Yar ad verilen bu 192 metrelik hz kousunu da Olisli Coroibosun kazandn
belirtir. Dayanaklar ise, ilk oyunlardan dokuz yz yl sonra Pausanias adnda biri
tarafndan yazlan bir talimatnamedir (Holt, 2004:4).
M.. 776da dzene balanan bu oyunlar kiisel yarmalardan ibaretti, takm
oyunu yoktu. ampiyonlar tanrlar tarafndan seilmi zel yaratklar saylrd. O
yln oyunlarna ampiyonlarn ad verilir ancak ikincilerin ad bile anlmazd.
Yabanclara ve klelere Olimpiyatta yer yoktu (Bapum, 2012:18).
Bo zamann artmasyla birlikte, izleyen olimpiyatlarda stadyum kousu, cirit
atma, kou, uzun atlama ve greten oluan beli yarmalar programa alnd.
Romallarn Yunan topraklarna girip kendilerini zorla Olimpiyat Oyunlarna
katmalarndan sonra da, bar amalarla balatlan bu spor leni tek kelimeyle
sirke dnt. Savaan insanlarn bile dosta, bar iinde yarabileceklerini
gstermek, belki de bar kurumlatrmak iin balatlan, bu yzden de insan yaps
kurumlar iinde dnya baryla zdelii en eskiye giden Antik Olimpiyatlarn
kapsna kilit vurmak, .S. 393 ylnda Milanodan Olimpiyaya ferman karan
Romal Theodosiusa dt (Fiek, 1985:13).
57
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
dnya
savalaryla kesintiye urasa da, boykotlara, lmlere, protestolara sahne olsa da,
varln ve etkisini artrarak devam ettirdi.
Modern Olimpiyatlar
Olimpiyat Oyunlar, gerek lkelerin bir btn olarak organizasyondan,
ekonomik, sosyal, politik ve sportif ynlerden kar salamay bekledikleri, gerek
eitli spor dallarnda yaran binlerce sporcunun baarlarn en yksek noktasna
karma beklentisi, gerekse dnyann her yerinden milyonlarca seyirci iin, bir
gsteri
ve
spor
ziyafeti
olmas
bakmndan
dnyann
en
byk
spor
58
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
olan
kente
gider.
(https://www.sgm.gov.tr/Sayfalar/127/163/OlimpiyatSembolleri)
59
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
eklinde
ifade
edilmitir.
(http://www.dunyabulteni.net/?aType=yazarHaber&ArticleID=18318)
Yukardaki alntda da grld gibi olimpiyatlar artk Avrupa, ABDnin
dnda farkl gelir dzeylerindeki lkelerde dzenlenebiliyor. Ekonomik alanda da
kendini hissettirmeye balayan bu lkeler, madalya dalmnda da st sralarda yer
bulabiliyor.
Londra 2012 Yaz Olimpiyat Oyunlar
2012 Yaz Olimpiyat Oyunlar, 1908 ve 1948in ardndan 27 Temmuz - 12
Austos tarihleri arasnda nc kez ngilterenin bakenti Londrada dzenlendi.
Oyunlar, iinde bulunduu yl iinde en ok konuulan ve tartlan spor
organizasyonu olarak dikkatleri ekti. Uzmanlar, Londra 2012nin dzeni, ehrin
marka deerine, tantmna, ekonomisine katks nedeniyle u ana kadar dzenlenen
en
baarl
olimpiyat
olduunu
vurguluyor
(http://www.bloomberght.com/haberler/haber/1421767-olimpiyatlari-istemek-ya-daistememek).
1896da balayan modern olimpiyat oyunlar tarihinde Londra Olimpiyatlar
ne gibi zellikleriyle n plana kt. Baz veriler ile ksaca aklamaya alalm.
2012 Olimpiyatlar iin ina edilen 80 bin kiilik Olimpik Stadyum ana
mekan olarak dikkati ekti. Olimpik Stadyumun dnda 17.500 kiilik Su Sporlar
Merkezi, 20.000 kii kapasiteli Hokey Binas, VeloPark, Basketbol, Hentbol Sahalar
ve Olimpiyat Ky, sporcu, spor adamlar ve seyircileri bir araya getirdi. Futbol iin
60
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
Wembley Stad, Tenis iin Wimbledon gibi prestiji yksek sahalar kullanld
(http://www.olympic.org/london-2012-summer-olympics).
Olimpiyat oyunlar 16 gn boyunca 34 spor tesisinde yaplrken, 26 spor
dalnn 39 disiplininde toplam 302 madalya datld. Oyunlara IOCye (Uluslar aras
Olimpiyat Komitesi) ye 204 milli komiteyi temsilen 10 bin 500 sporcu ve 7 bin 500
takm grevlisi katld. 3 bin teknik delege de IOC ve uluslararas federasyonlar
adna grev yapt. Akredite medya mensubu says 21 bin, toplam bilet says 8.8
milyon, alnan doping rnei ise 5 bin oldu (http://www.olympic.org/london-2012summer-olympics).
2012 Londra Olimpiyatlarnda 200 bin kiilik tam zamanl alan, gnll
ve taeron ordusu grev ald. Bu olimpiyatlarn toplam maliyeti 11 milyar sterlin
olarak
ifade
edililiyor.
(http://www.radikal.com.tr/radikal.aspx?atype=radikalyazar&articleid=109686611/08/2012) 10 bin 500 sporcunun katld oyunlar izlemek iin 8.8 milyon kii
tribnde yerini ald. Bilet gelirleri 650 milyon dolar buldu. Organizasyonun resmi
internet sitesinden sata sunulan biletlerin fiyatlar 20 sterlinden (31 dolar) balayp
2 bin sterline (3 bin 100 dolar) kadar kt. 8.8 milyon adet biletin, 1.2 milyon adeti
devlet kurumlarna, Londra Belediye Bakanlna, sponsorlara ve sporculara ayrld.
Msabakalar srasnda oluacak ehir trafiinin de nne gemek iin birok
alternatif alma yapld (http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/21076723.asp).
Toplam 4 bin 700 madalyann datld 2012 Londra Olimpiyat
Oyunlarnda sponsor saysnn fazlal dikkat ekiciydi. Ana sponsorlarn yan sra
yerel destekiler de olimpiyat btesine katk salad. Toplam sponsorluk gelirlerinin
2 milyar dolara yaklat tahmin ediliyor. Coca-Cola, Acer, Atos, Dow, GE,
McDonalds, Omega, Panasonic, P&G, Samsung ve Visa gibi okuluslu irketler ana
sponsorluk grevini stlendi(http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/21076723.asp).
2012 Londra Olimpiyat Oyunlarnn en nemli gelir kalemlerinden birisi ise
yayn haklar oldu. Milyonlarca kiinin ekran bandan izledii oyunlarn yayn geliri
3.9 milyar dolar buldu. 2012de TV haklarndan elde edilen gelirde de rekor krld.
61
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
2008 ylnda Pekinde dzenlenen oyunlarda yayn gelirleri 2.5 milyar dolar olarak
gereklemiti. Aadaki tablo bu durumu net bir ekilde ortaya koymaktadr.
Tablo 1: Yayn Gelirleri
Yl
1996
2000
2004
2008
2012
Yayn hakk
ehir
Atlanta
Sidney
Atina
Pekin
Londra
Yayn geliri
1.2
1.8
2.2
2.5
3.9
ehir
Atlanta
Sidney
Atina
Pekin
Londra
Gelir
279
579
663
866
957
Kaynak: http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/21076723.asp27
62
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
ekonomik
gelimeyle
edeer
byme
gsteremedi.
2012
Londra
performansimizin-ekonomik-degerlendirmesi_1342926.html).
Materyal ve Yntem
alma kapsamnda; Fransann ve dnyann en bilinen saygn spor gazetesi
LEquipe (Lekip) ile Trk spor basn iinde nemli bir yer tutan ve ulat kitle gz
nne alndnda baz ulusal haber gazetelerinin tirajlarn da geride brakan spor
gazeteleri; Fanatik, Fotoma ve AMK(Ak, Mert, Korkusuz) gazetelerinin 26
Temmuz-13 Austos 2012 tarihleri arasndaki 19 gnlk saylar takip edilmitir.
LEquipe ile Fanatik, Fotoma ve AMK gazetelerinin olimpiyatlar ele al ekli,
ierii
ve
ayrdklar
sayfa
saylar
incelenerek,
ortaya
kan
sonular
Bulgular
LEquipe Gazetesi
LEquipe, kuruluu 1900l yllara dayanan Fransann ve Avrupann en ok
sat yapan ve en nemli gnlk spor gazetesi olarak yaygn kabul grmektedir.
Gazete Fransa Mill Takmnn Dnya Kupas'n kazanmasnn ertesi gn 13
Temmuz 1998'de 1,645,907 adet ile en yksek sat rakamna ulat. kinci en yksek
rakam ise 1,255,633 adet ile 3 Temmuz 2000'de Fransa takm Avrupa Futbol
63
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
Olimpiyat
64
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
alanlardaki karlamalar dikkatle takip edilmi, malup olanlar ile ilgili haberler de
atlanmamtr. Kendisine en ok sayfa ayrlan sporcu Ussain Bolttur.
Olimpiyat oyunlar sresince gazetenin her gn iki sayfas tm sonulara
ayrlmtr, ayrca dzenli olarak, oynanacak oyunlar ilan edilmi, TV kanallarnda
Olimpiyat Oyunlarnn programlar belirtilmitir.
Dzenli olarak eski olimpiyatlar bal altnda gemi olimpiyatlarla ilgili
bilgiler verilmitir. Olimpiyat Oyunlar ile ilgili farkl yazarlarn ke yazlar
grlmektedir. Olivier Marguot ve Fabrice Jouhaud isimli yazarlarn her gn
olimpiyatlarla ilgili yazlara kelerinde yer verdikleri grlmtr.
Madalya kazanan Fransz sporcularla ilgili haberlerde vg dolu balklar
kullanlm, sporcularn antrenman yaparken ekilmi fotoraflarna da yer verilmi,
branlarda gnn deerlendirmesi yaplmtr. 14 Austos saysnda ise Fransz
oyuncularn 80 bin kiilik kalabalk tarafndan kahramanlar gibi Champs Elyse
Meydannda karlanmas birinci sayfa haberi yaplm ve Olimpiyat Oyunlar
bilanolarna yer verilmitir.
ncelenen srete, Olimpiyat Oyunlar haricinde, ampiyonlar ligi, 1. lig, 2.
lig futbol, rugby, bisiklet, golf, buz hokeyi, yelken, voleybol, basketbol, tenis, kayak,
otomobil, motosiklet yar,
gzlenmitir.
Fanatik Gazetesi
Ortalama 12 sayfa kan (4 sayfa at yar ve 16 sayfalk iddia eki hari)
Fanatik Gazetesinin olimpiyatlara her gn 2 sayfa yer ayrd grlmtr. Gazete
geri kalan 10 sayfasnda futbol haber ve yorumlarna yer vermitir. Fanatik Gazetesi
bir spor yazar (Yaln Uygun) ile olimpiyat oyunlarn takip etmitir. Olimpiyatlar
sresince manetler futbola ayrlrken, bunun tek istisnas 11 Austosta atletizm
1500 metrede olimpiyat tarihinde ilk altn ve gm madalyamz kazandran Asl
akr Alptekin ve ikinci olan Gamze Bulutun manete kmalar olmutur. Gazete,
olimpiyatlar sresince toplam sayfasnn %16sn, ilk sayfasnn ise genelde alt
kede olmak zere %6sn oyunlarla ilgili haber ve fotoraflara ayrmtr.
65
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
66
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
toplam sayfasnn ortalama %8ini, ilk sayfasnn ise %5ini oyunlarla ilgili haber ve
fotoraflara ayrmtr.
magazinel yap dikkat ekmitir. Gazetenin ortalama tiraj 230 bin civarndadr.
AMK Gazetesi(Ak, Mert, Korkusuz)
Ortalama 24 sayfa ve tabloid boy kan AMK Gazetesi ise 4 sayfasnda
olimpiyatlara yer verirken, bir Trkiye gerei olan futbola 20 sayfa ayrmtr.
AMK Gazetesi de hergn 4 sayfalk at yar ekinin yannda 16 sayfalk iddia ekini
okuyucularna ulatrmtr. Gazete olimpiyatlar sresince toplam sayfasnn
%16,5ini olimpiyatlara ayrmtr.
Gazete, bulvar gazetelerinin tm karasteristik zelliklerini tamakta, bol
fotorafl, az metin ieren ve arpc balk yapsyla dikkat ekmektedir.
Olimpiyatlarn balamasndan bir gn nce kan saysnda 2 sayfa olampiyatlara
ayrrken; Yoksa Uacak M? balyla toplam alann 3te 2sini kaplayan Usain
Bolt fotoraf, Hollywood yldz Mickey Rourkeun 30 metrede Boltu getim
haberi ile Olimpink blmnde gzel kadn sporcularnn dergilere verdii ve
diiliklerini n plana karan fotoraflar, iddia irketi Pandy Powern haberi ve
Tekme-tokat evlilie doru balyla tekvandocularn olimpiyat sonras
evleneceklerini ile ilgili magazin arlkl haberlere yer vermitir.
Trkiye ile ilgili tek haber ise Dudu Karakayann stiklal Marn
Okutacam haberi. Gazetenin ilk sayfasnda olimpiyatlarla ilgili herhangi bir haber
ve fotorafa rastlanmazken, Terim 4 Yldz in mza Att haberi manete
tanmtr. Gazetenin ilk sayfas genelde futbola ayrlrken, olimpiyat haberleri alt
kede yalnzca takmlarmzn ve sporcularmzn karlama sonularnn
aktarlmas eklinde verilmi, dier iki gazetede olduu gibi, olimpiyatlarn manete
kt tek gn 11 Austosta atletlerimizin baarlarnn ardndan olmutur.
Olimpiyatlarn magazin ynne vurgu yapan ok sayda haber dikkat ekmektedir.
AMK Gazetesinin olimpiyatlara muhabir gnderdiine dair hibir gstergeye
rastlanmamtr. Ajanslardan derlenen haberler, byk balk ve dikkat ekici
fotoraflarla okuyucuya aktarlmaya allmtr. Yayn hayatna bu sene iinde
balayan gazetenin ortalama tiraj 50 bin civarndadr.
67
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
Olimpiyatlara
Futbola ve Olimpiyat
Sayfa Says
Ayrlan Ortalama
D Haberlere Ayrlan
Sayfa/Oran
Sayfa/Oran
Fanatik
12
2(%12)
10(%88)
Fotoma
12
1(%6)
11(%94)
AMK
24
4(16,5)
20(%83,5)
LEquipe
26
17(%65,4)
9(34,6)
Sonu
Tm dnyann 17 gn boyunca kanalize olduu, kitle iletiim aralar ile
neredeyse her ann ilgiyle takip ettii, dnyann en grkemli spor organizasyonu
Olimpiyat Oyunlar, Trk spor gazetelerinde hak ettii yeri bulamam, Trk sporcu
ve takmlarnn baarlarnda ve olimpiyatlarn en nemli sporcularnn yarlarnn
olduu gnlerde dahi ilk sayfada yer edinememitir. Spor gazetelerinin olimpiyatlar
takip etmek iin bir veya en fazla iki muhabir bulundurduu, bu muhabirlerin de
youn geen olimpiyat programnda ayrntl bilgi vermesinin mmkn olmad ve
derinlemesine analiz yapacak haber yap(a)madklar gzlenmitir. Magazine kaan
bir spor habercilii ve ajanslardan derleme bir yap dikkat ekmitir. Tamamen
byk kulp ve Trabzonspora endeksli spor gazeteleri, 4 ylda bir yaplan ve
ayrntl bilgi gerektiren, uzun yllarn birikimine ihtiya duyan, Trkiyede futbol
kadar ilgi bulamayan branlara yeterli ilgiyi gstermemi/gsterememitir. Spor
gazetelerinin yaplanmasnda olimpiyatlar takip edecek ve yorumlayacak nitelikte
muhabir istihdam etmemelerinin bu durumun ortaya kmasnda etkili olduu
sylenebilir.
68
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
69
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;
zm
getiremeyecei
aktr.
Spor
medyasnn
ilgi
alanlarn
KAYNAKLAR
Alpman, C.(2001). Eitimin Btnl inde Beden Eitimi ve alar Boyunca Geliimi
Genlik ve Spor Genel Mdrl Spor Egitimi Dairesi Bakanl Yayn, Ankara.
Ark, B.(2004). Top Ekranda, Medya anda Futbol ve Televizyon Arasndaki Kanlmaz
liki, Salyangoz Yaynlar, stanbul.
Bapum, K.(2012). Olimpiyat Tarihinden Unutulmaz Kahramanlar, nanlmaz Olaylar,
tken, stanbul.
Dever, A.(2010). Spor Sosyolojisi-Tarihsel ve Gncel Boyutlaryla Spor ve Toplum,
stanbul.
70
2012 Londra yaz olimpiyat oyunlar;