Emil Hradecky TANCE PRO KYTARU DROBNE INSTRUKTIVNI SKLADBY pro 3. - 7. roénik I. cyklu a Il. cyklus ZUS TANZE FUR GITARRE KLEINE INSTRUKTIVE STUCKE DANCES FOR THE GUITAR LITTLE INSTRUCTIVE COMPOSITIONS Rev. Jifi Nedvéd PANTONISBN 80-7039-210-X‘i miaal kytaristé, ‘>. 22 mate rddi taneéni hudbu, a proto bych vas réd sozndmil s nékteryi jejimi formami, jojich? podoba byla ovliviovana “ejen jazzovou, ale i nejrazn@jai taneéni hudbou. V nasledujicim prehledu jsou struéné uvedeny hiavni charakteristiky techto idebnich forem, véstné spravné wislovnosti Blues {bids} by! plvodné improvizovany vokdiné-taneén{ projev americkych cernocht, Charakteristicks je dvandctitaktove ‘armonické schéma, Boogie [bugi} se vyznatuje stale se opakuiici typickou basovou figurou, disledné transponovanou ina subdominant” a dominantni funkce. Po harmonické strdnce sleduje formu blues. ¥ tomto albu je zjednoduseny i upfesnény charakteristick, ‘ytmus uvadén za tempowjmi Uda @ Cha-cha [¢a-ta]. Pro tento tanec je typicka vjraznd rytmicka stavba Mambo. Typickjm znakem mamba je disledné opakovani dvoutaktowjch nebo tiitaktovych rytmicky vjraznych motivis Ragtime [reatajm]. Pro formu ragtimt jsou typické_synkopované melodie. Swing, Postup basu v decimowjch souzvucich je pro swing charakteristicky. Ve skladbiéce Vesele ze &koly je tento postus uplainén zjednodusené mezi base a melodit, Waltz [vals] zpornall valéikovy rytmus a dal melodii sentimentani raz. Ve skladbiékach, které jsem pro vas napsel, jsem tyto charakerstické rysy uplatnil ve zjednodusenjch podobach tak, aby oy's ‘co nejsndze hratelné. Osobné si pel, aby se vam tyto skladbitky bly, abysie je rédihrali a mélis nimi ispéch u vasich posluchacs a8 Emil Hradecky Meine lieben jungen Gitarristen, ich weld, da Ihr Tanzimusik liebt und will Euch deshalb mit einigen ihrer Formen bekanntmachen, die nicht nur vom Jazz sondern von den verschiedensten Gestalten der Tanzmusik beeinfluBt wurden. In der folgenden Ubersicht sind die wichtigsten Wesenszige dieser musikalischen Formen (mitsamt ihrer richtigen Aussprache) kurz angezeigt. Blues [Blus] - eine urspriinglich improvisierte vokal-tanzerische Ausdrucksform der amerikanischen Neger. Charakteristisch ist das zw6lftaktige harmonische Schema Boogie [Bui] - eine sich stots wiederholende BaBfigur, die Konsequent auch in subdominantische und dominantische Funktionen transponiert wird, ist far diesen Tanz bezeichnend. In seiner Harmanik halt sich Boogie an die Form des Blues. In unserem Het ist der charakterisische Rhythmus in vereinfachter und prazisierter Form hinter den Tempoangaben angefinrt. Cha-Cha [Tscha} - Typisch fir diesen Tanz ist die markante rhythmische Konstruktion Mambo - Ein typisches Merkmal des Mambo ist die konsequente Wiederholung zwei- oder dreltaktiger rhythmisch ausgoprac Motive Ragtime [ragtaim] - Synkopierte Melodien sind fur die Form des Ragtime typisch. Swing - Charakteristisch ist der Fortgang der Bafstimme in Dezimakkorden. In dem Stick .Frohlich aus der Schule” komm: dieser Fortgang in vereintachter Weise zwischen Ba und Melodie zur Geltung, Waltz - Der Walzerrhythmus wurde in diesem Tanz verlangsamt und gab der Melodie einen sentimentalen Charakter. In den kleinen Sticken, die ich fr Euch geschrieben habe, versuchte ich diese charakteristischen Wesenszige in vereinfachte~ Formen anzuwenden, um eine moglichst leichte Spielbarkeit zu erlangen. Perséinlich winsche ich mir, daB Euch diese Stucke gefalien mégen, daB Ihr sie geme spiell und damit Erfolg bei Eueren Zuhdrern habt. Ever Emil Hracecky To all young guitar players: | know that you like dance music, and | would, therefore, like to acquaint you with some of its forms which were influenced ret only by jaz but by a variety of other dances. The following survey presents the main characteristics of these musical forms viet. Blues - An improvised vocal and dance performance of American Negro origin. Its chacteristic feature is a twelve-bar harmony scheme, Boogie is characterized by a constantly repeated bass figure, consistently transposed to subdominant and dominant functions. in regard to harmony, its a form of blues. In this alum the characteristic rhythm is given in simplifed and detailed form after tne Indications of time. Cha-Cha, This dance has a striking rhythmical structure. ‘Mambo. A typical feature of the mambo is the consistent repetition of two-bar and three-bar motives of Fagtime. A syncopated melody is typical of ragtime. ‘Swing, Characteristic of swing is the bass playing in tenth harmonies. In the little composition Merrily out of Schoo! this is acolec in simpified manner between the bass and the melody. Waltz. A slower form of the Viennese waltz with a sentimental melody. wythmical expressior inthe litle compositions that | have written for you these characteristic features are given in simplified form to make theme ‘ay. | very much hope that you will like these compositions, that you will enjoy playing them and will reap succes steners. Yous E> =1 2 3/ 4) 5/ 6) 7 8) 9 10/ 1/ OBSAH INHALT / CONTENTS VESELE ZE SKOLY Frohlich aus der Schule/Merrily out of Schoo! KOCICI BLUES Katzenblues/Cat Blues MELODIE Melodie/Melody KYTAROVY RAG Gitarren-Rag/Guitar Rag V RYTMU BOOGIE Im Boogie-Rhythmus/In the Boogie Rhythm V RYTMU CHA-CHA Im Cha-Cha-Rhythmus/In the Cha-cha Rhythm V RYTMU MAMBA Im Mambo-Rhythmus/In the Mambo Rhythm ROZHOVOR Ein Gesprach/Conversation ZKUS TO SAM Versuch es selbst/Come and Try it SMUTNO. Traurig/Mournful RAG PRO DVA Rag fiir Zwei/Rag for Two swing blues waltz ragtime boogie cha-cha mambo boogie blues blues ragtime Skladbi¢ky sou vhodné pro 3. - 7. roénik |, cyklu a Il. cyklus ZU8. " 12 14 15 7TANCE PRO KYTARU Tanze fur Gitarre/Dances for the guitar 1/ VESELE ZE SKOLY Fréhlich aus der Schule/Merrily out of School - swing Emil HRADECKY (*1953 Medium tempo, d-601 De) a pth JQ 42/ KOCICI BLUES Katzenblues/Cat Blues blues hy Tempo di blues, 4-92 dd-ddevd 2) ie 4 i i i P26833/ MELODIE Melodie/Melody waltz J =96-100 TT 7rr is4/ KYTAROVY RAG Gitarren-Rag/Guitar Rag ragtime Tempo di ragtime, J=96 J D4 4 jdids, UT ria FT RTF Er Vv oj) 2 DL2L oy ot adel WHI + mJ =~ | + + P26835/ V RYTMU BOOGIE Im Boogie-Rhythmus/In the Boogie Rhythm boogie Tenpo cd bog, de 08 UdinG=Tev Finer ao fr of 26896/ V RYTMU CHA-CHA Im Cha-Cha-Rhythmus/In the Cha-cha Rhythm cha-cha P2683,7/ V RYTMU MAMBA im Mambo-Rhythmus/In the Mambo Rhythm mambo i r RS ro ror f F SG erly en $e Bt Guts dy es od 7 0 FF —8/ ROZHOVOR Ein Gesprach/Conversation boogie Tempo di boogie,d=120( din 4-Fde Tine) g44 en of f of P2683,ie 9/ ZKUS TO SAM Versuch es selbst/Come and Try it blues 2 Tempo diblues ritmo sempre simile za. 4. Smysiem piedesié skladbitky je pokus o vytvofent viasini improvizace na dany harmonicko-rymichy zéklad zaznamenany) na asnove él. Pro inazommost)e ednoduch vzorava improvizace 2aznarnendina na osnv6 6. Prézdna osnova ll k cspaziei pro zaznam nellep&i last improwzace. Pro improvizovdn je vhodné vyuak melodicny maternal obsazeny v Bluesové peniatonice nebo V bluesoujch stupnicicn. Uvedene pfiklady mai pro sna orentaci shodné predznamenan ajsou pomacné aznaceny pismeny AH ve shod8 se zékladnim’ tony a narmonickjmi znackami Interpretovat ize tuto skiadbicku eri zpitsoby: 8) Jednim hréGem, Kory hraje soutasné z osnov | al nebo Lai - 1). Géma hraés prin hraje doprovod 2 osnovy ! nebo 2 harmonicaich znaGek nad touto osnovou @ cruhy improvizue, ©}. tYemi had - pn hraje doproved 2 osnovy |, druhy soucasné 20 2natek a fet improvzue. 2583Der Sinn des vorigen Stuckes lag dari, eine eigene Improwsation ber aie gagebene, im Lniensystem N¢| eingezeichnete harmonisch-mhythmische Grundlage zu versuchen. Anschauungshalber it eine einfache Mustarmjrovisaion im Linieneyetem Nr II notert Das leere Lniensystem Nr i stent fr ie Einzeichrung der besten eigenen Improvisation zur Vertigung. Es ist zweckmalig, das in det Biues Pentatonik oder in den Blues-Tonleitern centhaltene molodische Material for die Improvisation 2u nulzen. Zwecks leichterer Orientierung haben die angafunrten Besspiele dle gleiche YVorzeichnung und sind, in Einklang mit den Grungtonen un den harmanischen Zeichen,hellsmasig mit den Buchstaben E AH bezeichnet, as Stick 146 sich aut dreitacho Weise interpratieren a) durch einen Spieler, der von den Liniensystemen | und il ade: | und Il gleichzeitig spiel, 1) durch 2wal Spaier: dor erste spiet die Begietung von Gem Linienystem | oder von den Uber diesem Liniensystem angebrachten harmonischen Zoichon und der awete Spieler improviser - } durch drei Spieler: der erste spiet die Begleitung von dem Liniensystem I der zweite gleichzeitig von den Zelchen und der dite improvisiert “The preceding composition i intondad to give you a chance to make your own Improvisation tothe given harmony and rhythmic base set down on laff |. simple pattern for such improvisabon is given on slit, The empty sal can serve to record the bast a yout own improvisations. Melocies ‘of the blues pentatonics othe blues scale should be used forthe improwsatin. For easier orientation the given pattems have identical signatures {and are marked with the letters E A H in conformity with the basic tones and harmony marks This composition can be performed in three ways a) by one player wno plays simultaneously ram staf | an I or | and i, by to players tha fist plays the accompaniment fom sta | or uses the harmony marks above this staf and the second improvise ©} by three players - the frst plays the accompaniment om sai the second simuitaneousy using the harmony marks and the thes improvising. Bluesova pentatonika / Blues-Pentatonik / Blues pentatonics E 3 A 10/ SMUTNO Traurig/Mournful blues Tempo di blues, J =72(dd =e dev.J° 0) Bvi, 2 ett ~, 2683, J11/ RAG PRO DVA Rag fur Zwei/Rag for Two ragtime 2 Tempo di ragtime, d = 69-76 @ g vi 1-4 P2583P2683,P2683 * Rep. (Dlad libitumMIL HRADECKY TANCE PRO KYTARU DROBNE INSTRUKTIVN/ SKLADBY pro 3. - 7. roénik |. cyklu a Il. cyklus ZUS. Néstrojovd revize Jiti Nedved \ydal PANTON, s.r. Radlckd 99, 150 00 Prana 5, Ceska republika vroce 1994 (2683 pubikace) Setredaktor Vaciav Riodtbauch dpoveday cedakto: Adam Kiemens “Technicka redaktorka Viacimira Sklendtova 2revidované wydani ‘Tick TYPO Nenaéovice 35-015-94