qY

qY

;Yn/ yn> ;Y

dbl XjW K m> yjmr yk RT lB*L bq W IN ql

lLQ TN> yqrW# yStE K t W nu yn bK SKP sKaL xT :zN
QRI BqE =RQ kRt G ydrT kS X RZ Y tBlC S XdfW
w wH sL wYM XmbT snnQ# YHcE B> =RQ Y C G q XlC
b lmD yMTkJL TmSlC wd Y STglB gR t L yL mdBzZ bjmr
qY RkR ytf IF YL bSLT qll y t
kc k UmWN ngR
SL...... xYc XN R XR_B BC m......

gR t L mGbC xNdW W TLq mNgD

lW
sN# hltW TN d bjR nW XzH t L dbl xT xmT ss MLT
Xs tr LnbT :lT Ln btqR lB drC sT lBW dr wND xU_T
xWQM hlt dr TMHRtN ZY kt x bWt ZQtnT NvRstE
wYM lJ lg xLlM gNzBM SLnbrW bGl kFl mR xLnlTM bzH
uNqT WS_ Xl rB Yn yn yltE DRJT lSRH XyflgH nW sL
_qE T qT X XzH sNktT sdbQ Y# xNdWn wd xSx Ym bnsB
bmrW dbl tKl btl yWT SM yqbl mwqE xw l lLBs yN
TN> gNzB lGT gR t L tqr XSk YfLGL ytlW DRJT
xgWM M XNd Z gz bFRT YNM xW lbTN dRbT
XSkwSdW YBL
XzH t L tq_ ss ytl kD qL xYnT CGC xU_mWL
x Z*L bSqW SL bZnWM xZL
z m=r xb kSR msrt nUW hn
bzHC M_N :DW xU_T xWQM
ynW bx= XNH nW......
kM>t xND sxT Y :D bGMT 18 wYM 19 yN _lt qY qlM lW
n ytknbC LJ bjR bR k bW DrS q_ B m_ r KFL
XNdMTfLG tgrC dbl mL*N XN*N bdNB nW (xlW Tg/T:GST/
ysW mLK btlH mN LB BlH XY XNlCW hl) WB F bl
ngR XNYtrgMbT bsB B m bC xMST q_RN
mdbT X* GN t lN XNdMWqW hl NN TslH? B mwqE N bz
X* wd sT q _R xmlktCW dbl bLb bS MN ktT Bl bmgrM Xsb
y_ xT KFlM g ltky sln(
) X xT
SKP kXs tqblC bmjm SM bqm W xMD Y zWT GR B
fC yqTN rDC wr------qbl------ybT q _R------ B btqf yXJ IF
WS_ C SKPWN bSRxT mlsClT L GB XNddrsC hl Q B
xyCW (k fgGN ls GLI lNlT Ll MKNT LB xlWM)

 Y ysfrWN mr kfCW mr UR kxmkr b# SM mcWN

xrUG m btN XNDyW (khn KFlN XNdMWqW br_RM# =
lmN) bZM xym wsT ysT q_ RN bR kF XNDTg UbT
KFL STg# kW= hnN Xy fgG fgG bL_ bL_ bLM lskND >
XN*N xYN wd Xs L xdrgCM......
l ytly ngR a Y YnbB nbR? wY Bl lyqW _q ymLsW
xLnbrWM
ytkyCW KFL XNdgC (jRN ldbl s_) wd xLUW g qu STL
bYL wd Wu mtNfS MN mr YL? jRN wd Xs SR yM C#
yMR jR nbT bL Mn llS yQM xNR>N 1 YL? dblN R BM
yW xLUWN XybsC dH nW STlW ySNBT sM XN*N YsT bmbT
tmls (xhN sSB MN lQT nW Sl xLUW Mc n T ytgrCW? YL)
YN kllC tkC XcWN lb km yMGB bt tC#
brC ytkll KFL ymrCbT MKNT x xG XNT# X*NM n w*N
kw > mnN rr XN l ngR xLmslWM lmkyT STgM ymCW
bjR bR nW yjR bR mN d yWq T Bz gz tkY dNbC
cW xNN xYnxR sC wYM ksW xYN lmdbQ yflg wNC YmbL
bjR bkL ymMT sT q_R ymGa gY# xYnxR lm MSKR yM
mslW XNH sSB GN n Bl xLnbrM bzLD llT tnS LTD nW?
wJ gB BqE T TlC ymsl ngR Xsb nbR
kG> sxT b (YNNM LB lW mr mnN ytrW lS
sYqW nW) kt l Gb wC G> sxT bY gz WS_ =RQ ymsl ngR
yt b Y MNM IhF yllbT L_ SL Y tmlsC Xs N gz G bW
WS_ yDNUY mqm Y xrF Bl RT ks bdBtR wrqT Ql SqmTN
q sU lk Xys nbR yW xTktN ybW(llc XNdtgRW) xNL_
yzCW SL nW kmL B>N n>? Bl lYT xS bxbW ynbrW
# yLJT CkL ymsl xrmD tkT*T ytT ymsl XNG DB
xgt T dRgW qr Y yMTTtW wYM k yktT DB ktscW ngC
xNdW xY SnT nbR b=l sbB xLyWM XN#
Y sW y> DBN GTR Bl ktzrUW# LtZW SlN LzW G X*
rUg_M YCL nbR G X* GN bw bkL nW
XNdtlmdW
bl mzUcWN
lt st KFL
Bl sS T

Xkl llT Y kXs (yt l bC

rUg_# T mBT# lm=r ysWN xND sU mGT)
g LBsN xwL# XNQLF XSkwSdW DrS xLU WS_ UdM
s

mjm DM{ k bkL yTg wJ knbrW x JG kRbT yt l

tC kbT DRDR bC kxN ym b bkL GN yz
xYnT T YQR sW s sM xWQM MLT d kst xc xN*#
kdNb wYM kwJ UR bL mL yMsW DMI mslW GN XNH
kF Bl ysbT MKNT GLI xLnlTM xLUW Y

mr

q Bl XNdg bLW skLS yDM{ L ymN ngR knknW kXNG

Wbt Y wFM mk ytlsnbT DMI nW
ySUW q XNYb>bT sUWN b_Nq tRk xLUW R XNdtqm#
NN T Gm lm_ bq MKNt M ysW DMI WB mkr B YN
yn ymqL tS lW YmSL nbR lMN XNdn xhN DrS xYgWM lhlt
gz DM{ q L Bl m lhlt gz DM{N ss xXMW WS_ ymCW
Y KFL ytkyCW zWT nbrC DM{N lhlt gz ss# kNM kMNM qD
bb ymCW zWT mNN GN llS xLngrM (lMN X*? blTS?) sWN
sLQ xND yS dW bR bRG g
--q_R sT lCW LJ xND ngR lC\ x l sW d KFL xBT ylM
xlW
dbl MNM YgR# yc N sR BT# dWN tkTlT w W bT
mW mGb Y xlW Tg kXhD zra m_ g RN bTk
XNNllC lC
--MN Ch? MN gD nW? xlC xgB lC xND st RN
dbl MNM YmLST wd sT q_ R xQ bC d
yKFl bR gRbB B*L kWS_ dB b mBT YwL kbt rj yGDG
qlM yxMl dnT ym XNdn WL lTg KFlN qlM XNDSq nGT
yX wND q XN xYM B b TlT XNdm bmbT
F_nT mqL XNdYCL gW bb yyLJa YC yCkL x* MSL
Ymll wd R Bl
--nW yW? xl
--bb(BRt N) T bN lBz gz tgRB SyW g xDRU yCWN xY b
C ( XNT xyhTM bN? Xl nbR bLb)
--yT T xhN X*? TlC? Xl ysT q _RN bR bqS g xdrg wd
WS_ xy Tg kjRW XytNC TglC y> yB rN tm_
YsL bStGW hlT sC Sl t yngrW yS dW mL
xND XRM tM wd WS_ gB t N wd G XNr bDNU ytkft
xN bX kdn YN hnWN s# MN XNdn Yr M # yS Ldrc Tg
yYY XJ XNdgcW hl wd wd brNW RZ xfgfg
zWT xLUW mhL dM ytnkr xN BRDLBS Y q aN tlC X
G q mSqL tzRGtL kxLUW SR XSk b _q R ydM k taL
bStG GDGW Y dM bL truaL ( DrS Y XNT lN XNdl
YYL mLsN xgM)......
dbl Y ytngrlT DFrt xBT xLnbrM tD ySkFL#
xSfR yMN# t_ yflgWN yg dbl xLnbrM tN mlS xDR
xtN bhlT Xc z XGc KFlN XNdlqq # brNW Y kxND sxT bT
ybWN mIf wd C wd xTKLt mdB xSwk Smls gS sLlT XN
wd drt s yLbN y_NcL sm_ y
Tg dbl yWN ytrbbTN ngR lyT XNdgT hlN ngR XNdMWQ
hl XN XgbC
--blR bllS L_bTblR blbl XN
5

XlC sCN XygC# XynC wd W bT dC ydbl yS d wND nW

kdbl yNS dR n llT k qR sS Xl wd KFl bR sU# dbl
R Bl
--LTmM flK? tW YQRBH xlW
L xLsM g tN wd WS_ BQ kDrg bhlT Xc M xtN Y
tmls
dbl t N kb xz y_L MQ Xyt L bDU
ySWkW mSlT b_ Bl YBL TN> L slW y ngR sStMnW
dWN brN Y T wd zWT KFL tmL g xhN T:YNt XNd mjmW
xLsqqWM......
yG XJ xMR s Y ST wYM xT NtE TR HL tNT
mDrQ bjmr dM tmRL g kC jM XSk gLbT drS ygr YM nW
bSS {gR ytUrd yxFra FZ >NTR YL x bTN tkF yMTtnFS TmSlC
yM ;Y MNM ngR LtsqlbTN GDG y YmSl yn ngR YmL B
yMTBQM TmSlC ksW yw {g kl bdM q*L dbl yW xLl
xlbS SR yzH xYnT k g yzC xLmslWM (Xyy ydngW dM byt YhN
wY XN yMR g bdM tnK yt tMbL) n bdM tnK bkL wNbR
Y bkL wlL Y nW......xLUW Sg lW r Y _qR yPStEK s lW
yxlKTnKS sxT jRWN wd Xs xDR tqM*L lhlT ytsbr l ST q
Mu ksxt N dM lB tUDL kXs N ytf s BBT lW wrqT
tqM*L kXs N Kn bb yg bK SKP xl
--xH nF*N T xH xDT Xl {lT xgtmtm
Tg ltrkZ N xWL XGRN wd sT q_R XymC
--BN nbrC?
dbl xLsTM
--xNcE BSBS SNt LNgR>? N xM\ dbl H tdFL? BN nbrC?
kdbl h m_ mC g xY LJT g Y sR# xaN
Y yzWTN hlm S yC wd brNW T xlC (T:YNt N mDf XNd
Xs xlmm dblN XygrmW)
--xXNytkyCW lB nW xl dbl TgN YkR
--lS Rc lh MNM xTN MNM xTNk bN xDRgW bmW
xYdlM kY kY B B xDRgW\ x YfLUl\ xlC brN Y
XytNddC
XNlCW bN gRbB sdRG
--mBt N xH?
--YhN MNxlbT xl bS=T Bl
--lxNt nW TtW bwSH
--QDM Sg Sw nbR X
--qL hl xTNqLql Xlh# ys ylM
dbl dNg_ xl
6

--LJaN kzH qdM xYc x lh! xWlh! xWlh! kzH bT Tm

nbR# xND >bT L L drgbT sW UR mc :lT nW xNt dRsH
ymW? n xkYc xlh TZ YlL xlC Tg
-- xLDkM ZY nW
--x ZY qn TZ YLL?
-- sT
--xNt yDK :lT yLrbT MKNT bXDxcW bM LtStkl wND
sT Syh nW lMN dBtN xyWM?
--XRG n>?
--x LRM xLznUM
wd tmL B
XgbC SY Y

sT

xLwsdTM

kwR

bT

ynbr

--XY! XY! LK n!
dbl tUT xNgtN xsG xnbb
--
--xyH xR nW
--XNT TZ xl>?
--mjm xY k XD xY YgRl
kdBt Y XNnbbW ldbl ybl xS=q ynbT kwR bT ytkyCW
sT q R mn nW lTg YN gm fL LgW MKNT ZM
xl
--WM sT q_R xlCW
xT
--MN ylH? XzH lWN nW ynbW!
b XNdmLT hl dBtN xQ XNdzC# ymNqrfF LD cW
lC# y mkcWN Xyn m G> s drs
kxND sxT b GbW blmdW yqDW {_ tqll
dbl kbrNW Y mD xLflgM X X
YmlL XNH yMR g wTnT ZM Bl s mmsk ltrgmW
yYCL SR nbT T:GST xNN kmL ym baN bR kF Tw
XlqC ylC lxt gz SyW (bb xt mnN _)
--Tg xTtM XN dkm STY xLnbrM? xl ytkz tN ldBQ Xyr
--xNt xTtM? xlCW Tg mL# XNd q
kst hl Tg yMTwdW XNd d yMW dblN nW =
mnN LgW mNgD fT(l mnN# mt N wzt) Xs sR
B nW trUG yMTsW wYM baN T yTM yMTrW SyW yZTM
gz xl lMl XNT XNd ftCW XNdsllCW xWQM xhN bzH UmW
xdU trB XNQLF XNdYwSdW WlC ysT LB nW lW HH nW

--dB XSk xlCW

sMT xWQM YN Q R Bl xT xXMW WS_ yzWT
bdM ytnkr xQ xl Xn yM xrN xYC bl xhN {gN bXN=T
W bb_R yzWTNM xB yb_R YmslL
Tg xlCW NQq bX yNgcWN ycWN q L C
ks k wd X* d
--MnW? tUT (c RT
Ywl kxLU YW ymCW qT bqm t l YsL)

ks

WS_

bq L

--xYH xlCW
--ZL bM xl
TkW Y L xDRU wd dra bCW dbl xNL WS_ yzWT
yM xYC G BlW yfsT TZ xlW b ws
Tk
mx tdG DM{N ZQ xDR mNsQsQ jmr
Tg LJ yTM LJ bT dbl bN TwlC MKNtM
Xlqs nW lMN zGY XNlqs xLgTM jRWN XybsC
mkTN r kNfc N # mRB yjm gNcN # BTScW
yXT xLmsTM XsN XNqfC kRqT ytzUWN sT q _R XyC#

dbl lzWT
_qT
TwlC GN
blS DMI

--dB t XNQLF _ nW xlCW

kTk Y q Bl sN dF bZM wd m bt d Xs KFl gB bR
szU bTg gNC Y mN yXN zlC wr

kwR tkL b gN XN ytmdbW NStBL gR m_# Tg bN qN

tr ynb stC tRtW KB sRtW YN xmT
--bmjm MRmWN qllLN LJa ytCbT xb SLtrb nW
Ja Y bPStR ytbq dBb xgN lMN X Y XNbqCW xYgNM
XM XNtM NnqQ wrqt b # tR Tn nbR bdBbW Y *N
XNC gLlC xRG w* Sld SN lmGdL wSlC
wNDc XHc N :lT hlT nFS nW yW XNdzH xYnT xsqE DRgT b*
Y yf{mCW Xzh wJ UR yMDRbT t L m_ nW t l B YN N
qN ytkyCW HYwaN lfCbT sT q_R KFL ksWW UR dUGmW
ynbr nW x yX*N nFS B YN ydS gz#
ydS K l_T qdC YmSL ( ) sWW
tgaL XsN bmlkT _LQ MRm Xytd nW (SCN ytqq ym SlW
YL) bngCN Y xSkN mRc ygrcW y xYC QL XJG WB
mN nW ZCL?

s_lW lM
yjMrW YQN kYq M g SMNT xmT LT
fN XnnC

 hlm XNd
YSbLSlgT sSB
dNG
W
tmL m_ R

y hlm dM bN
xYaT bWQ LgrD tlw
xNN YHcE bdM ytnkrC sT T lt N
XC# M*N XwC# q*N XyglbC bSD yg NQq TsDblC
b{lT lSqrW
-- ?

--
-- ?
--cE N LJ NN lt
--
-- ?
-- ytmcHN gWN

*F bN dS YlL lc c XnGlh

djsM XND # XNSgddW WL

B lNM YgrWM......
l Bt C
Xywdq lnsT......Xytns lwDq T ...... bZN xR
l
(xY>...... xYH)
( !)
( )

() T lT d ZY
(
)
(
Xytlblb SLnT )
()

sSL (
? ?)


......dbl mNgD R xL nS qbL sfLG Bz gz kt l Gb w Bl
mNgD Y x* Xy w L ?
Y L TKKL YhN xYhN sN Y xWQM kt l bStq wC XGR *S
g_mL XzH mNgD R lMN XNdwt xYgWM W nW bLM
yC xNM {Y ylWM x R# rNC bDb>T nW G q
mNgd YtlL bStqcW TLQ xSLT mNgD xl Y bTKkL mw
xYdlM kt l mGb SR xNN T MGB yfLT xl xl ScW
xl YhN wY QIcW Y xWQM brN Y
Y
yTg W> b x UL b qRcW yg
Sq L GN xhN mQ xsWM ydNb dmqW brN yYRU l
yt lgs xMsL zfN Xytr YmL XnH xMslC xbL Wl.......M
xRg Yl BzC yzWT hn XSkxhN DrS ydblN mNfS rBL
byqn SWT StKzW xTqRM bmjm SdngW ymR ymT
QRbcW nbR (xU_T xWQM) hlt d yWT LJ LK XNd xB xdg
yCbT SlmslW nW
wT lwT bt YhN? wYM Xs YTM xNN lmggL sb
YM b bSR kC LJ UR >RK xDRT? wY yFQR _Lqt G xUBT?
xND sT tC Bl xM GN Y hlT nFT m_cWN mSt? XRG
xYdlM ygW xND ngR yfW T kxaM YN kLJa MWT
FQR XNdzW hl mR nW XNH xYnt N ngR d lNM lw xYCLM
y xYdlM xNN lMN LB*N *N
lMN? XNH wT RkTN LJ yMT_l B LTnGR? lN?
lwJ? ltgW tmLC?
yk RtN nS XyglbW kt l Wu xyR sqbL# ylqSt sLF
bw bkL wd sF bzgM sLF L X _N
WS_ zWT lC mslCW bb sT q _R KFL WS_ xLU Y XNT bjR
tlC

g TkS
GN zW T
xT ytfT w/z XNl bfLG# ng# kngw Xl mSmR
XN*N tfTM
W lW bzH sN txMR
sW
Z 2 F xysS nbNl
xNN BWN Xym yStgD gR XNd Tg Sw sMaL
yUzW RT bDU # Ll# bmjm
Nb
bTLq dB qlM
gm n ST C mZ C l

sbB
10

c N
XGC nW (S f Xyr)

{
()
ymCN
btl fRC tmNZ bnS SLK KFl kt bQ
bgR Xytw#

K
N tL kS Ldrc UR dN
NKT N YtL Xn yS Ldrc UmN xND
xSg gY


DmCN nW CN
CN # twJ
ymN Sc x lh #
f{l k_qE T MNT bT
F
yhCNNM LB xqS lC
xRtST #

F
bzH MD zRZrN lQrB L bgnW gY Y
XNtkR YfqDL YM
y
Y zM ydRG nW
bmjm
Y xL XNmNN mKL


nS SLK xb k
w UR tmY
Q_fTnT xlW bYCN tW bKBR yns XNdxl YmL
XNH sN WlY YwT YlL Xn ywW SlzH WlY YwT
SltlW xYdlM MkNtM nlK xLt M bDM gz YW
WlY YwT ylT btb gNb Lt t N t Xl YL wd
l KRKR xLgM bCkLnT LtStkl
ktqb bh
(nx) 3 bXNGlz NDE
3

Near Death Experience (NDE)

11

 YN ymsl
XWq
_qE T
#
b_rcW bf
ClcW k gz wH xFRtW
bDrUcW B bzHC xgCN


k UR dgNM KWNM
xBrW llF Sl nW
#
hlM




# k Xyfss mgR tST nbR
CN sCN
ynb sC XWnt kN SlngT mNf*N SlqsqsW XNdn
nGlC b mN yjmRkT
kt sC
M Ygl
ZnL
(k )
Y










xS xMST qT

bbtscW#

g
m#
y:DR xL

12

 bZRZR kL


ytqbbTN _N
yMNKFTbT m


xyR XNg tdR bmbT mk tu
d y
mW bt bSRxT

1975
(life after Life)
xDRL
1981
(International association of Near Death studies)

NDE
c btl
mlkC
/ / / / drScW
bm

b>tW/
/TqblC

kbtsb bdrsN RT msrT

b_N Ykt L

(autopsy) bsln sW mdrG XNd
xlbT nW

1/

2/

3/

4/ XHt

13


X t
x
yxbW sC
yTGL
XSSN

B YN# ytl
XNn llY bmn nW
xlyh ?

BNCLM#
bl LCN GN mgR dL
SY kY XSk C xNDN

#


Bx


lB gY GN

lT lT SlzWT
sSB Q
xYnT mNfE wYM SUE y YwT
x_FM bN IT y GMt

? l mTS? ?
?
TN> ngR t
LJa
jR
nW?)

t l

Rm

(yYFW

--! !
yS mT xnW R xl xYcN lxF mlS sdRG kXs Bz YRQ
xND nu _q R qlM lW y s xy xT XRM HL tmd xnW
sW BWN lN xYCLM Bl bmgmT mNWN FlU XW xb bxYc
mtR ql
--dbL! b!
bwF XNd nW

14

 l bl
SlFQR ymfrM nW
y bzH
bzH BLc (nRc Lb) S XNdbcW TZ xYlWM
t l bsW k MTgW
FQR knzH kmNc xNN xN_
WT kB*L khlT MNT wH tnN# ydRSbT dR#
X* WS_ sN XylbsC
wd C STTTktNUllbT xYc N =F wYM bWS_ s

sB jML
.. xhN sMaL d XJG bF_nT yznUT
YmSL
kY xSkC bqm t
l bJ :N yt mslW kX* # :NW bnS XSkdRQ

-- ? xQW XNdtdbr kxm kg{ SRxT
gBaT
--
G q xY......d wd jR xY......Jt Y SR> mCW R Bl
yNqfF XN wg* Y xSqm qY XNd gM zN
XytRgbgbC#

-- k T bfZ L xNdbT
YN BW fgG XlC Xs B XNs DMIN ZQ xDRU

--Bz # lMN yYN gz Bl xYN xtk xcW Rt drT

kS Y lCW =RQ XytwtC
--t T
(q l C XNdlT)
# b ynW
c c
lqR*T XNdMTlW
d LK Xs mdDN
XNb hl Rb_ WS_ Y zNL XN XyttCW# XsM Xyttt
wd m bt gb bN mlsC
-- S L
--?


-- ?
15

-- L
Tk X*N Y ygzgzCbTN
aN lBW nksW
--XN! xmMk b!
-- yT xg>W?
--mNgD Y bSL wD
--bSL? xl b_R
--lN TT xMnM MNDnW B bXG n n xdlkT b bStE K mxT
Sl Sl......sM ylW msl.....
ym=rWN xrFtngR STgR xNgaN sbrC LqS yMTfLG mslCW
WaN xNdn YgL yxNgaN xsbR# y{gN Y xwdQ# d b
glL xdr tnt N xnfW X # g
snT nW kWS* T yMTjMrW
xLU dRZ tqmC XNST hl gNzB yz RN wd N wrwrCW q
B xyCW ;Y YfLl kNfN nKlC XNH STN bZM lT
xLflgM N tqm xqT yk Rt yw_# yxN# yBRDLBS# yB rN
bTM c c GD xLnbTM aN zNbL xdrgC ybT ngR XNl hl gn=N
bTkW xkkC kxg= q xDR blPStE K yq xN mW ktqmbT
tYzW xLUW Y tNUll
--XWntN nW xlCW
--X xl bGDyl>nT
--bX T Xmn
--xMNlh ySkTN lgR xLflgM XNdSB SWL
xNU xyCW
--Hl TFklH bsxT bdk MMN xY s L 4 Lfna Y LnT
s=mR hl MN XNdMTfLG WL......
--dL LnT......L......l...... (bW)
d
bqR SLT Cyb xY ST
WS_ br L xNga t N X qB

XWS
ytsbsbWN
y:N
F
XNd
w=
l_lW
YlLbX* z Xyjb......d ytkfl LbN MLXNdts bgWM
LtsM YmSlL bs ST xN s zWT U nW yqrW s MN XNdn
xWQM
--Ll yXn Ld (wd Rns xNU)
bQRB ytm ySt rN ytzrqbT t Y YnFL

XMlh

16