INFORME DE SUPERVISION DE CAMPO ALAEPS SEDACAJ S.A.
EVALUACION CUMPLIMIENTO DE METAS DEL 1ER ANO REGULATORIO
(informe n° 413 -2008/SUNASS-120-F)
Um 06 de mayo de 2008,
T._ANTECEDENTES
‘+ Mediante Resoluciin de Consejo. Directivo N° 001-2007-SUNASS-CD, se
‘2probaron la formula tanfaria, etrucurastafrias y metas de gestén de la EPS
SEDACA.
‘+ Las metas fades buscan medir el desempefio de la EPS en aspectas como la
calidad. del servicio brindado, el cumplimiento de normas y su efldencia
‘econbmica nance
“+ Mediante Ofcio Circular No 091-2008/SUNASS-120', se remiié la EPS SEDACAD
S.A la metodalogia para la toma de datos para el cilao de ls Indieadores de
metas de gestin de las empresas prestadoras de servicos.
‘+ Para la evaluaciin del primer aio regulatoro (Febrere 2007 — Enero 2008), la
‘Gerencia de Supervsiin y Fiscalzacionremitié el Ofldo No 173-2008-120, pare la
realzacién de la Suparvsiin de campo para la veriicacén in sku del
‘cumplimiento de las metas de gestion (Acta de Superisén en Anexo No 02).
1 omeTIvo
Evaluar el cumplimiento de las metas de SEDACA) al primer aio regulatoro (Febrero
2007 ~ Enero 2008), de acuerdo ala establecido en la Resolusin de Consejo irecivo
N° 001-2007-SUNASS-CD del 25.01.2007.
TIL, _ANALISIS DE LA INFORMACION
3.1. Consideraciones Generales
La Informacion base remitida por SEDACAY como sustento de fa ejecucién al primer
‘fio regulatorio de fs Indcadores comprendidos en las metas de. gestion, es la
‘siguiente:
"De fh 0 2208+ Estados Fnanciros del 2007 y 2008,
‘+ Reporte de Indicedores de Gestién Empresarial
+ Cuadio General de Horarios de Abastecimiento por code Localidad
+ Base de datos de facturacién del ao 2007 y 2008,
Cabeindicar que de acuerdo al artculo 68° del D.S. N°017-2001-POM a informaciin
Proporcionada por SEDACAI tiene cardcter de declaacion juada
3.2. Férmulas para el célculo de los indicadores
Las metas de gestion de SEDACAY, a nivel de EPS y de localidad, respectivamente; ai
como las defnciones para la evaluacion de su cumplmiento son las establecidas en la
Resolucion de Consejo Dectvo No 001-2007-SUNASS-CO, dl 08.01.2007
La metodologia para la toma de datos para el cilulo de ls indicadores de metas de
gestin de las empresas prestadoras de servicios se realizar de acuerdo lo Indcado
{| Ofco Greular No 081-2008/SUNASS-120.
3.3. Resultado de a evaluacién del cumplimiento de metas
El andlisis individual de los incicadores (Ver Anexo No 02), se resume en el nivel de
‘aumplimiento individual (ICD), de cada uno de ls indcadores, que a Su vez al ser
‘promediades nos da un indice de cumplimient global (ICG) de 80%, como se muestra
en el cuadro siguiente:
‘Cuadro No 02
Evaluacion de metas de gestion a nivel EPS
Pigra2 de 26En el siguiente cuadro se muestra la evalvacin de lo ndcadores: tratamiento de
‘2guas servidas, incremento anual del nimero de conexiores domiclarias de. aqua
potable y alcantarilado, en ls localidades de Cajamarca, Cortumaza y San Miguel
‘CUADRO No 02
Evaluacién de metas de gestién a nivel de Localidad
EL incremento de conexiones de agua potable y alcantailado se cumple en la
Localidad de Cajamarca, sin embargo en las Localdades de Contumaza y San Miguel
no se cumpien.
Para el caso de contnudad la meta se cumple en las Localidades de Contumaza y San
Miguel, sin embargo no se cumple en la Localidad de Cajamarca, debido 2 que no se
hha concuido con fa construcién y puesta en marcha de la amplisciin de la Planta de
‘Tratamiento de agua potable
TV. CONCLUSTONES:
De acuerdo al Anexo No 02 de la Resolucin de Consejo Directive N® 001-2007-
SSUNASS-CD, SEDACA) estard autorizada a realizar un Incemento tarfario siempre que
umpla simulténeamente con las siguientes condiciones
gna 3 25- ‘Cuadro No 03
Evaluacion de autorizacién para incremento tarifario
— ag wy) pesos,
De Ia eveluacién realzada SEDACAY no ha cumplido con dos de ls tres condiciones,
‘or lo tanto no se le debe autorizar un Increment tani,
V. OBSERVACIONES
‘OBSERVACIONES N° 01,
a EPS SEDACAI S.A. no ha logredo cumplir con la meta de Continidad, obteniendo
Snicamente ‘un ICI’ de 6,4 %. Al respecto, SEDACA) deberé remit a esta
Superintendencia sus descarges corespondientes, adjntando los sustentos
pertnentes,
‘OBSERVACIONES N° 02
La EPS SEDACA S.A. no ha logrado cumplir con la meta de Relacin de trabajo,
logrando un ICI de 0%, Al respecto, SEDACAY deberd remit a esta Superintendencle
sus descargos comespondientes, adjuntando los sustentospettnentes.
‘OBSERVACIONES N°O3,
a EPS SEDACAI S.A. no ha logtado cumplr con la meta de Inremento de conexiones
‘nuevas de Agua potable y alcantarilado, en las loalidades de Contumaza y San
Miguel. Al respect, ceberd justicar esta situacién y remit a esta Superintendenci,
los contrats, actas 0 recibos de pago de las instalacones de las conexiones nuevas de
‘gua potable y alcantarilado de as localdades de San Miguel Contumazd
VI RECOMENDACION
‘Al Gernca de SupervisiényFscalzacién
agra de 26Remit el presente informe al Gerente General dela EPS SEDACAI S.A. dando un plaza
de diez (10) das hébles, 2 parr de la recepién del presente informe, para ta
remisién de ls descargos de las observaciones plenteadas, en concordandia con lo
xesed en & ner! 142 dl Reamer de Sipe, Feaiacény Senin
eos
snc,
(OQ)
wr con ce sr bt 2g ee
Boma Sn is Sepa
RE omeewenananennneneeetas |
gra 5.8028[BVALUACION DE METAS DE GESTION DEL PRIMER AND REGULATORIO
‘abr 2007 Enero 2008)
Lugar de Supers (CUDAD DE CAMARA
1. 14 oe marzo 2008 5a ew & cabo fe scp de apostate supedcin ale 5
SHOACA SA, Ts cal ese os atc else dorate sop, se no ores
"ecplad otrespeca as ndeares cronies on as mae de gen
abe, inear que ib reste aca, no detrina el cumple o krumplmient de as mites de
ti, i rh ite conde camps eas eb on a
1 Presentacién ela comin yaciones realiadas.
a conan st a reac de sper erin co be eectves de EPS SEDACNI S.A
‘pec ol ure geal yrs
(Opaacones
a
raminstacse |
ura segunda etapa, se rcs Wfamassn de agects operas, comeclee y fmanceos,
Flaconeos le ears conpransor en lr me de Ses au ue Seve pe
Chboracin el Intra ce evan de cumple Se meas
Fit, ea una inspec de los componente del sera de abastecnento de 252 y
2. Actividades eazadaedorate la Supers:
—I
+ pecoplan do inomactn ste el nowt de coneones dona de agus sale y
selec de una muestra dexter Ge 80 coneloes ya Msp encano de as mes
+ Rezoplacn de omacio sobre e arene de canciones denice de seareaiao ¥
selec de una rues ear ce 0 coneioes yamine de as sas
1 Recon de nenacn sore creme de canesones con mr oy slecn de ona
rivera sess.
1 Recon de nomad sere conesones actin de agus potable y sien de ara mare
sles y su npeccn en cap,
-_Reaplecin d termacin ste nara de metre bso 6 pero ego.
7 Recoplcin de iforacén sobre vlimenes de agua facurada tel mes de eo de 2006,
‘dando pene romsn ees meses de nove cera de 207
Inspec as Platas ert de agua plate, con fas ene stem de med de
‘ude aac de ape no facts
nsec a ins tas oo Tratanlont g.s etsy pncpnent lta de meio
cave, da paral nado cio detatamiet de agus resles,
te coas aia.
Pia 6 25Documentos recabados durant a supervsin
Pain de coneones equa y akantna cote dane pros equi, gay
5c)
Fela de mater rotates carte pera eg (at.
ase dos ce atraén Gl mes de enero de 208, (92),
‘Copa ce enc (05) acs de sac de mesos
opiacde ie (10) scutes densa ce conesones domi gu y kana,
‘copa ie (10) cont de cnmxones de api y sant
dus Pranic el fo 2007 os mete neo 2007 y ene 2008,
Cova del motoren de pesos cons plaosespeties
(ops cates de eo de ont
op de itome ce Ges Comer a es ener de 2008,
‘oa de ifore oe Cumpimets de meas de Ges l prime ahora
4. Documentos a remit por In ES SEDACAY SA
tate deat ds meses enor y Scene e207.
-Inforacto dee volimenes procul de agua pabe 2 ie de OS corespendete a es mes
teroveérey dente e207
¥ Patrin de conesnes de aqua y lena cecates arte el pred repute
‘peat move den nso lar
1a Informacin descrta an el numera 4 Documentos 2 remit: por fs EPS SEDACAY SA.
‘Gebers car remiién an un plazo mixine der (10) las hibleccontaoe» port de ts
Stscripn dea presente acta
1 Sunass pode slctarinformacién complementaria reais supersiones de campo
‘ichonales e considerarlonecearo parla evalanciga dole mene.
precio menconar que luego def resin y ani de a forming de errs, a
SINASS eri el nfo ce ran Go compra dees de pe,
Leia a reset Ata pars parts 14 ce mars de 208, es mac sal de conoid.
or sumss
1s meLINAZieIGA TEA ayeRo ACOSTA NCE
speia on Superisn pect en Spero
erence Supers y alan ern Soper yPeancin
‘Sass ‘Sous
PoRSEDKOAD
0, LEUO ANTONIO SAENZ VARGAS
(GERENTE GENERAL
SEND
gra? ce 26ANEXO No 02
ANALISIS INDIVIDUAL DEL CUMPLIMIENTO DE {NDICADORES
1. tneremento Anal del Nomero
\Conexones Domicliarias de Agua Potable
increment de nero ce cnextones domicsaras de agua poabe ser evauadotenendo
en cuenta os siguientes crterio:
———————
as conesin domiilia de aqua potable comprende Is unin fica 0 empalme ale red de
‘stibucin, fa tbera de drvacin y todos los damds elementos accesories, Incis la caja
‘el meso, confrme In dfn del artiao 71° dl TUO det Regiment de Ley General
‘de Serie de Seneamento (RLGSS).
Incremento ¢2l nero de nuevas conesones de. agua pole per localdad, Induye
‘coneniones activa ycarrads tomporalmente por falta de pago aso del usar,
Este ndeador no nduye conesones que haan io concestnas yhayan so formaiadas.
La EPS debe repr dese el primer af catatonic y opto.
‘Se meted con los datos acumulados de todo ela al inal del ao regulatoro,
Informacion recabada durante a supervsién de campo
como parte dela aesones de serine canpo 52 elecus le slecén alana de
focrenta (20) Inspecsones Inst a las conexones reportades covo Neves por SEDACAY 8
‘nero 2008, ena locldades de Cajamarca y Corturnaz, as cals se detalan a continua:
Pia 8 26MUESTRA DE NUEVAS CONEXIONES DE AGUA POTABLE VERIFICADAS INSITU DURANTE UA
PERVISION..
iia 9 de 26Las referdas inspections se realzaron en conpafia de un representante de SEDACA),