Professional Documents
Culture Documents
,
!"#$#
#$% #$
# &$!
$(
)*+$, ,%+$-&
23$( /"0$?
*****************
6 789
#$"
:&, #;<|
>
6 7
?#@#$& ;<?
A!
*****************
$
,.
2 B
3$,C
3$") ;6 $.
2
2!$
& #6&!
*****************
#@6 ;C#,
$
B .$,%( BC
$@
6"$
# #$" ;<
?$
*****************
$C$
>$
2@89$
. .$
$(
28.8.$
A
?$
2@89 2&
!
*****************
$
!J !8
.$K#G(
L+ #$ $M
#$(
!
#$".
!J C.$
L+6 $@
#$" #G(
$,
!JG
$ !E
H $M
?$
6 C.$6
#$(
!E H"$
$N #!
*****************
B 6$,
+ !:
#6$(
6OP #
#(+$,
/";<!
C /<
#$I.,
+ LP@
#6&
...
!?$#3$
# M9 #
" ;<
$,!
*****************
?$
Q&
+#(
$ #&RE#E
;<$@#E.
?$
%
<
+#(
$ S#E
;
<.
T$(,
?$
#$ #
+#(
B ,$
;<$!
*****************
/:@#E
#&R36 $@6#$#
, ;<$@#E.
?$$,
6 $@
, ;<
.
*****************
#$#
B #U&6 #$+,
$;<$..?
.$(
$.+
$,!
*****************
##E
$, .$
#$(!
*****************
&6#$#
M(
.$,( /6E B
*****************
$@,...
!,
.& $
*****************
B H
W
?$
.
!E
#$A
!, C
#$(
3$"
#$" !,.
*****************
?$
#$ ;<
.
#$#
B0,
#$&$!
#$" #$+
%IX $(
$S# /"$
*****************
!!6 #$C$
L #$
Y@ 2#$+G(
Z/
L
A
$N;<
A #
!!
?$
Y" ;<
.
*****************
$Q#3$
#6
T$
!
3$&(.
*****************
2O$ #$+
(+
2
:&,
.$(+ /"$
2 2O$
V0,
B$
!
$.
*****************
2
A
B !&
M#$#
#$% #$
L
A&
J6
$@$#$(
A
.&
A J
L
<$(
B
S#$ !&
M6$#
L
#$E;<
.
*****************
$@ #$
2 #$$@.
B$
M( $
2 #$&$
*****************
6"$
Z $S!;<?
B 9M !,$
.0,
Z?
B ! !,$
.0,
Z?
2&
B )S!,$
$
.0,
Z?
*****************
#$ #$
- #"
!"0, >&
S#$6 < B
*****************
& /"0,!
T$(,
/" /"$
B !"G !,
,!
*****************
B
/#(
; , $(+$,
2J! /#
#$
A
# L6
.
T$( B /"#3 ;;<
2J#6 $@,
9+$# L
A ;<
.
*****************
#$($
?$
.0, ,.
# #+
C, ,
A
/,
##$ #,.
*****************
?$
6$
L # TC,%$
26$
< &
.
2$($
#$+
:&, .$(+,
;<
*****************
&8
9<$
C0,
$^,
& /"$!
*******************
ேதவைதகளி ேதவைத - த ச
க
நீ யாேகா ெசத
ெமளன அசலிைய
பாத !...
!...
என$!
ெச விட ேதாறிய
நா வழிபட
இ*த உலகதி,
எதைனேயா கட-.க.
இகிறாக..
நா பிப/ற
இ*த உலகதி,
எதைனேயா மத
க. இகிறன.
ஆனா,,
நா காதலிக
இ*த உலகதி,
நீ ம12!தா இகிறா.
3னிவக.
கட-ைள பாபத/காக
தவ! இகிறாக..
நாேனா,
ஒ ேதவைதைய பா வி12
தவ! இகிேற
சி*திய மைழ
மீ 62! ேமக $. ேபாவதி,ைல
ஆனா,,
ஒ7ெவா 3ைற8!
நீ சி* ! ெவ1கெம,லா!
மீ 62!
உ கன $.ேளேய
ேபாவி2கிறேத.
உ ெபய9, உ.ள
இர62 எ; கைள தவிர
தமிழி, மி<ச3.ள
245 எ; க=!
தின3! >ல!>கிறன.
'உன$ யா
இர6ெட;தி, ெபய ைவத ' எ?.
'நிலா ஏ
ேத* ேத* வளகிற ?'
நீ அAகA
'ேநரமாயி2<B ேபாகC!' எ?
உ வ12$
ீ
ேபாவி12 ேபாவி12 வகிறா அ,லவா
அதனா,தா.
கா/ேறா2 விைளயாA
ெகா6A*த
உ ேசைல தைலைப
இ;
நீ இ2பி,
ெசகிெகா6டா
அ7வள-தா...
நி?வி1ட கா/?.
ெதாைலேபசியி,
நீ என$தாேன '$1ைந1'
ெசானா.
ஆனா, இ*த இரேவா
அைததா நீ 'ந,ல இர-'
எ?
ெசா,லிவி1டதாக நிைன
விAயேவ மா1ேட எ? அட!
பிAகிறேத.
எைன ஒ
$2$2ைபகாரனா
நிைன ெகா62
ஓ அதிகாைலயி,
உ வ12
ீ 3 நி?
'இ*த வ1A,
ீ ஒ ேதவைத
வாEகிற '
எ? கதிவி12
$2$2ெவன
நா ஓAவ*திகிேற.
நா
உைன காதலிகிேற
எபத/காக
நீ8! எைன
காதலி விடாேத!
எ ெகாAய காதைல
உ பிB இதயதா,
தா
க 3Aயா
மைழ வ*
நிற பிற$!
ெசAக. ைவதி$!
மைழ ளிகைள ேபால
எ அைற ைவதிகிற
நீ வ* ேபான பிற$!
உைன.
அ?
நீ $ைட வி9தத/காக
ேகாபி ெகா62
நி?வி1ட மைழைய
பாதவனாைகயா,
இ?
ச1ெட? மைழ நிறா,
நீ எ
ேகா $ைட வி9பதாகேவ
நிைன ெகா.கிேற.
உைன பாதா,
எைட பா$! இய*திர!Gட
கவிைத எ;த
ஆர!பி வி2! ேபால.
ேபால.
உ எைடைய அAகேவ6Aய
இடதி,
அழ$ நீ
களாக 50 கிேலா'
'அழ$ கிேலா எ?
அAதிபைத பா!
பா!
'அமாவாைச அ?தா
தீபாவளி வ! எபதா,
உ
க. வ12$
ீ தீபாவளி
வரேவ வரா ' எேற.
அத! >9யாம,
'ஏ' எறா.
'உ
க. வ1A,தா
ீ
எேபா ! ெபளணமியாக
நீ இகிறாேய' எேற.
'ஆர!பி<சி1I
களா' எ?
நீ ஆர!பிதா
ெவ1கபட...
உன$ வா
கி வ*த
நைகைய பா
'அ...எனகா இ*த நைக'
எ? கதினா.
நைகேயா,
'அ...எனகா இ*த< சிைல'
எ? கதிய .
கைரயி, நிறி*த
உைன பாத !
கதிவி1டன
கட, அைலக....
'ேகாடான ேகாA ஆ62க.
எ!பி எ!பி $தி
கைடசியி, பறிேத
வி1ேடாமா
நிலைவ!' எ?.
இ*தா எ இதய!.
விைளயா2!வைர
விைளயாAவி12
Jகி ேபா12வி2.
அ அத/$தா
பைடகப1ட !
ஒ வ6ண <சி
உைன கா1A
எனிட! ேக1கிற ...
'ஏ இ*த
நக* ெகா6ேட
இகிற ?' எ?!
உ பிற*த நாைள8!
பிற*த ேநரைத8!
கா12கிற ஒ கAகார!
எ அைறயிலிகிற .
'கAகார! ஓடலியா?'-என
யாராவ ேக1டா,
சி9>தா வ!
உனிட!
எ இதயைத ெதாைல வி1டதாக
எேபா ! >ல!பியதி,ைல நா.
என$. இ*த இதயைத
க62பிA ெகா2தவேள நீதா
க6ணாA ெதா1Aயி,
நா வள$! மீ க.,
உ மீ >கா வாசிகிறன...
'அ*த ெர62 மீ க=$ ம12!
ஏ அ7வள- அழகான ெதா1A?' எ?.
பல K/றா62க. ஆ$மாேம
ஒ ைவர! உவாக.
உவாக.
நீ ம12! எபA
பேத மாததி, உவானா?
உவானா
'எைன எ
$ பாதாL!
ஏ உடேன நி?
வி2கிறா?' எறா
ேக1கிறா.
நீ Gடதா
க6ணாAைய எ
$
பாதாL!
ஒ ெநாA நி? வி2கிறா.
சீெப2
உ G*தைல< சீவி
அல
க9 ெகா6டா.
அ*த< சீேபா
உ G*தலி, ஒ 3A எ2
தைன அல
க9 ெகா6ட .
நீ 3க! க;-ைகயி,
ஓAய த6ணைர
ீ பா
தி2கி12வி1ேட நா.
ஒ7ெவா நா=!
அ7வள- அழைகயா
ேவ6டாெம?
நீ நீ9, வி2கிறா.
நீ உ 3கதி,
வ* வி;! 3Aகைள
ஒ கிவி2! ேபாெத,லா!
உ அழ$ 3கைத
ஆைழேயா2 பாக வ*த
3Aகைள ஒ காேத எ?
த2க நிைனேப.
ஆனா, நீ 3Aகைள
ஒ கிவி2கிற
அழைக பாத !
சிைலயாக நி? வி2கிேற.
திவிழா அ?
ேகாவிலி, எ,ேலா$!
கசி ஊ/றி
ெகா6A*தா.
ெகா6A*தா.
அடடா...
அடடா...
எ,லா ஊகளிL!
அ!மO$
கசி ஊ/?வாக..
ஊ/?வாக..
அ
க. ஊ9,
அ!மேன கசி ஊ/?கிறேத!
ஊ/?கிறேத!
யாராவ
ஏதாவ
அதிசியான
ெசதி ெசானா,
'அ<ச<ேசா' எ?
நீ ெநசி, ைகைவ
ெகா.வா.
நா அதி<சி
அைட* வி2ேவ!
நீ ஒ கA கA வி1ட
பழைத ேக1ேட.
'எ<சி,... ைட தகிேற'
எறா >9யாம,.
'ேவ6டா!...ேவ6டா!...
நீ ைட தா தவா எறா,
பழைத ைட வி12
அ<சிைல ம12! தா!'
நீ ஆ/றி, $ளிபைத
நி?திவி12
வ12$.
ீ $ளியலைற க1A
$ளிக ஆர!பிதா.
வற62 ேபான
ஆ?.
எத/காக
நீ கPடப12 ேகால!
ேபா2கிறா...?
ேபசாம,
வாசலிேலேய
சிறி ேநர! உ1கா*தி.
ேபா !!
உன$ திPA B/றி
வாசலி, உைட*த சணிகா
நறி ெசான ...
உ அழ$ 3கைத
Q? 3ைற
B/றி
B/றி கா1Aயத/காக.
கா1Aயத/காக.
உலகிேலேய
அழகான
ஒைறெயா? ஒேபா !
பி9யாத
ல7 ேப1R
உன மா>க..
கப கிரக!
தைனதாேன
அபிேஷக! ெச
ெகா.=மா?
நீ ெசா!பி, நீெர2
தைலயி, ஊ/றி
$ளிதைத
பாததிலி*
இபAதா
ேக12ெகா6Aகிேற
எைன நாேன!
உ பிற*தநாைள பா
ம/ற நா1க.
>ல!பி ெகா62 இகிறன...
பிற*தி*தா,
உ பிற*த நாளாஅ
பிற*திக ேவ62! எ?.
*****************
2J#$;<&$...
2J#$;<&$...
(+$6 #F
2
#$"G(
S#38 .M .
#$E;<$@#E.
#$E;<$@#E.
?$$
#& #G(
/#6 $@
.M . #$E;<
.
#$E;<
.
#$^,
#6;<$
A
# .$.
.$.
+;(
C A
$C$^,
#6
/"$.
/"$.
#" #6 $<
" &"
&"
A -6%&+$$
A 2;<$E
2,$.
2,$.
#" #6 $<
-6%#
<
#%" #6&
.$($ "&"!
&"!
#$$
#$$ 6
!6 %" # (+.
(+.
#$( T" B
Y"
\
" !,
T.
#$$
$( L<<
/"(+.
/"(+.
2$($
.$(;<
&
$ ; #$E.
#$E.
/$
!6 O* ?
2$
:&, !,
2J! .$
&R,
<6 $@
2J#$ ; ;<.
;<.
" B (+$(
$(
G@ $J /"$"
/"$"
A
B .$(
?,$&
.
?,$&
.
B %< b
A
&S#E #Q$
?$
%<
.
%<
.
2 b
A &S#E
?$
(+$($
B G@
;<$!?
$N ;<$!
$( ;& ;<
L#8 .$(,
E3 2J
6&$.
6&$.
B .0, 2cQ,
6"
<$(,
?$
.0,
2cQS#38 .$(
$3$.
$3$.
B , C$$#
?@#E
:&, Y"
?$3$ dRS#<$+,
./"$
./"$’e
;<$$,.
;<$$,. $
< #$ # #$+
T" .# .I.,
a$f&(+ ;<
<$
.
<$
. ‘2 !
, >&$
‘?$
.$6%&+$
.$6%&+$
!6 9 !!
!!’e
\ #$<$
"
#$<$
"
A
2cQ S#3
&$@#E.
&$@#E.
B$ 9M", ÔX,$
>&$-&$ X B.
B. +
.# $D <$...
<$... $,
.S#!
.S#!Õ
<$.
<$.
>&$-&$$..?
: !
‘>&$-&$$..
$"..?’
A
S;& $"..
L"
L" ‘?
S#6$ 2,$$&
A
V C
#+
.
#+
.
‘2&6$...
2&6$... $
#$
:$’
A
2" # $@#E
?@#E.
?@#E.
2!, B 9M"
"
#($
#($ ! ?#
!& ) ;6
$&$.
$&$.
... #($ #$?
‘
...
A #
?$
.
?$
.
" #$...
#$...
(+$ 26$
2,$R, 266
$& #($ !
?# $S;8
.6$S#(+...
.6$S#(+... 2$
"
"
<$.
<$.
26$&$
A ?$
2&
2& 0,$ ‘
#($ #$# S#
26$ 2,$
( +$,
M0$...
M0$...
<$.
<$.
$,.
$,. B .
!’
A
>&$-& TC,%
.
TC,%
.
‘?$
g,
g,
. #’
<$
26$$#.
26$$#.
‘g, .
#$" #...
#... $
2 ! /
$" L
e
$...
$... B
.
<
.
<
.
" 8i"
8i"
A 2J! #$"
"
S#&$ #;&
6"
(+$,
(+$, ."
."-
<$.
<$.
" #$&,!"
#$&,!"
<
?$
.
?$
.
$"G
LR?$(
B 9
+G(
" #$ #$"
#$"
A #6
$@,
" 2&...
2&... !G( #$#$
e
-R"
-R"
<
.
<
.
B + ;A(
$
---------------------
6 $@$(
-&
# \
TC,%, $+.
$+.
& 2" # "
&(
2"66 $@!
$@!
$, !6O
A ! <$# (
.$
, .M$#6
( .$
#$&8 .$
$@
$$@.
$$@.
#$ #E O(+...
O(+...
! /
#$"
(+$, 6$$
2@#F ! ?$
.
,.#F #(+$, Q
l@ #$E$+,
#$
+G(
#$$@#E.
#$$@#E.
T$( B$
#$"
b+,,
%M
#$" &$.
&$.
#
e& $
.
$
.
3 *
#
$( #(+$
A L&
/"$.
/"$.
#$"
##E$
.
##E$
.
#$" ##F !8
/", "?(+$
898.$?"
A
#$"6 $$@#E.
$$@#E. T$(
"B$
#$& (+!"
(+!"
A
?$
.$
+ #,
6"
6"
< M(+...
M(+...
2!6 %<! ?$
$M&/, #$
$S;(+.
$S;(+. " ;<
$# $&
.
$&
.
:&, .$
$,
T3$ Cg,.
$..?
A
Cg,.
$..
M$ .$(
2
C8.$(+$(...
C8.$(+$(... ?$
H !
,O#G(...
,O#G(...
9
I9A !". /
L
B
6
#($, TG8.$?’
A , 2C ?$
6 $@
?(+$G
?(+$G ;$...
;$...
‘
OE3
: !
...
...
OE3
’
e #$+ G+
T$
C$ !,
Z !,
?&" !
<$
!C(.
!C(.
?$
9A$;6 $
!
$
!
/+$&,
$@
Z&
Z& #& #G(,
/(/(
2 /( C
e, "&(+
?$
!
?$
!
E
/3 !,$
B ! ;<$$?
(+...
(+...
B ! !,$
E
/3 ;<$?
B ! /",
&
-(
X #$E;<$
#$E;<$...
E;<$...
2!6 @$
/"m" #$E$?
#$" $"G(
?$
3@ !, n
#E,
n O#$@
$9 ;
<...
;
<...
>
2o3R 2J#$ $"?"
A.
A.
!JG
#G
P&$6 %S;
#$
#$ ‘#$ #$
) ;6 $G8X!
$G8X!Õ
A 3$
#$"$ B.
B. !J$
" (+..!"
(+..!"
<"
#G(
#$, B
6$ 6$
A
X8 X
, !J.
!J.
B
6
#$ "#$ #$
) ;6 $G8X!"
$G8X!"
<(+$, .$(+
"(+.
"(+. ?$e,
" (+..!"
(+..!"
A
8
$&
. +$#,
X C $&
.
‘8X&$...
8X&$...
8X&$!"
8X&$!"
A
#" +#(+$,
Y
.
Y
.
, 2#
B
$6 # ,
(+.
(+.
#g #"
)C
O
# + Z9$+$...
Z9$+$...
$@ )"(
Z9$+$-&6 $,.
$,.
#$ #$ #$@,
\, ,J$
"G(
\,.
\,.
2
S#
#$E
;<
#+$, 9C$ !
&$,.
&$,. B R&
2 Y"6$
!E
#$EF,.
#$EF,.
#&9G( 2
!JG&, B
P&$ 6%
#$ $M,
! 6% C
"(+.
"(+. 2 #
.$$.
.$$.
:
#G( 6&6
#$# #36
A 3@ !,
<$C6$+, ?$
:&,
6&6#$#
3@ ;<
.
;<
.
#3 #$@#E-&
Z !
T$(...
T$(... ?$
6
$@ #, , ,
$^,
6
?$E-&...
?$E-&...
$@-&
:&,
## $&
.
$&
.
8.(+$,
.$(
# #$" B,
Ô
6
A,
$&$. T$(,
## $&$.
2!6
2!6 +$#
#$!
#$!Õ
<$
$C$#.
$C$#.
‘8....
8.... 8...
8... ?$
##
$&
. T$(, B
$&
.
;<
!
# $S;
#$ ,’
<
.
<
.
" T....
T.... T.!
T.!’
A
9M$.
9M$. 2o3R$
...
2o3R$
...
28 9M6%(
,
\
"G(!
"G(!
+#E #$$(
G@ E3 #$"0,
6 $;<.
$;<.
T$(
&#E #$$(
GC< #$"0,
G@ A;<.
A;<.
JS#E : ;<"
;<"
<$
A, M$36
$(.
$(.
: #$ %
...
%
...
6" B
T"$(.
T"$(.
" &$S#^ !6
$#+$$?"
<$.
<$.
TGC, (#F !
26$(+$,
!0, $
2; !, B
$#(+
<$( 2 .C$+$
?!
TA &S#F ! /
O, /
pA (#F ! 26$ ?$
#(WM !6 " # /( ?$3 M&,
#(WM !E
O#N C ;& ;<
.
.
$<$&$"
$<$&$"
A
$ !,( Y,.
Y,. "&
"&...
&... #$ f-(
#V,%&$&$"
#V,%&$&$"
A -&, -,.
-,. 2 0, T8.M$
$@ #$"
?$
.
?$
.
" 26"
;$$C$ 2E?"
A
!E # #$...
#$...
" 20,$
$@$!"
$@$!"
A
6 $@ # ;3,%
.
;3,%
.
#(WM !E3$
Z" ;<
, M C, B f-(
-& !6 %
$( rs:@#E ?$S#E .@#$&$,.
.@#$&$,.
6 $@R&
, "
+...
+... A, ;$$C$ (+&$...
(+&$...
I.@ ;$$C$
;$$C$"
$C$"
A ;X;X"
%
$ + $
XA$
A 9
t#$.
t#$.
2#$#
6 $@ #$( # /"0$
? B , $,
$!,$, "?$
A,
6 $@ #(+!"
#(+!"
$M
. T$(, 2
A uC
2,$
6 $@ #$$
.
Z ! ," 2J$@.
2J$@.
A, "
6"&$?"
A,
!& &$@#E
?@#F, i:@#F,.
i:@#F,.
'
#\ ?(+$ !
<$+ $
-6%&
.
-6%&
. /,
.$S#$+, ?$
\<
\< 6C$r & #$I., #$6% *
@$6$?"
<$@
2,$.
2,$.
+$"
. T$( .$ "&,
#\ P(+..
V$# +$"
. P(+..
?$#E...
?$#E...
P# P# 2;( $@ ?$#E...
?$#E...
(+$, #$(
?$#E. T$(,
0,
#" \ ?$#E. #$"
$&@
.
$&@
.
Z& ?$
#& !,$
2,$ $@&$(, E3 2J
6 9 #$"6$@.
#$"6$@. 26" $G C &S#E.
&S#E.
2,$&, #&
6 #&
,
:
T3$#.
T3$#.
R, .$(
$@ $@
2,$, E3
#<$@...
.$(+?"
<$@.
2J "
6 # #<$@...
<$@.
:8XS#"
:8XS#"
A
2,$&, .$(
\
.
\
.
" L(^6$"
L(^6$"
<
2,$, "
6$ B...
B...
$g
<$@.
<$@. #$" ;$@ ?C,O#E C ?C( n&6&
$
!E.
!E. ">,$
">,$...
>,$... 2 !,
6
e, B
#$+ .$(+$, u@e
u@e #($6 6 .
C.$ Y"
/
L
<
.
L
<
. Ô D$
>
#uS#?"
A 2\$...
2\$... 2"$.
2"$. ?$
C(
.
.
TA & #$6O,
#$6O,
#$+"G( ?$AS;.
?$AS;.
#x@ 2 Ti@!
Ti@!
i6
-+8 i
2+S#M #$&$
28 i6$
-( /"
2+S#M #$&.
#$&.
---------------
T6%E3 #$"
' H@ T6%E'
' 2
H@ T6%E'
A
# #$"$.
#$"$.
T6%E#E
(+$,
A-"
#&
' B
H@ T6%E?'
2## !, S#E ^,
S#E ^, C ?$( ?&R!
?&R!
(...
"$6$ /( ?$ ?&6$<?"
S#E (...
<$@.
S#E Z"(
$M $, (+
$(,
<$@.
" 2&,
TF6$ B"
B"
<@, " 2,$"...
2,$"... $...
$... .$P
?&$.
$, &
S#E ^,, S#E
?$
! ?$A#3 ?&$.
$89
<$^,
<$^, B ?& 2 ?$
! ?$A#F ! ,
2A&
A 2A # T#&,, 2 ?$
! #@#30,
2A #8 .$
.
.$
. ">
">
C$.$...
C$.$... ?& OE3 &
2A #6 $zS#3$?"
< YC$# L
L
$".
$". ?$
9M
.
. "
"
!
(+$ M0,...
M0,... $ 2S#$
L !
26 OE3...
OE3... -6% 2A #8 .$(<$..."
.$(<$..."
< $".
$".
ÔX,$ $".
$". ?$
! ...
... 2 D, :$
" 2 !
6 O" !$ O" #$$ $@ #&?'
<
.
<
. ' 2,
.M$
'
A $& $".
$".
A?$E 2 ?$
! #@#30, 2A #+$,
A ^ ! $,
2 #$$,.
#$$,. "!E $@ 2A
A 6$ ?$
#G(...
#G(... $ C( $C$# HI.+$" #$"
#G(
uS#... ?$
?&
$?"
<$.
! , 2?$$ uS#...
<$.
$e ?8.
"
?8.
"
<
.
<
.
" #"
#"
A T$#
T$# #
?$
.
?$
. "2
"2
S;& #,.
#,.
J$ 2
A
#$( (+$ !,
#I9 H
#$"$.
#$"$.
2&&$...
2&&$...
(+$
(+$ H@#^,
2,e !
#I9 HA$@#E.
HA$@#E.
S#E HM(
XX#3$
?
S! $&$^,
3 ! M;<
/#(.
/#(.
r n !,
+# &G
$M $+
B -&
$M$$.
$M$$.
G(
G(
+#6 $+
' #
A :$# + #$E.
#$E.
+
#$!
#$!
?$
.$
$
$,...
$,...
#*( B@ /" #$&.
#$&.
>
6"6 %M6 X;z@#E?
<$.
<$. Ô%M(+$,
.(+
.(+.
+. #
A B :$# + #$&$(, B
H !6 $G !, ?$#(,
+ B
A L
M0$!'
<$.
M0$!
<$.
#$( 26"$
...
26"$
... " #$" ;< "" #
,!
,!
--------------
? ! #($, ?& ;< ?$(, 2,P P 2 $@ #8
.$(^,$, ?$
$
$@6
<
.
<
. >
...
>
...
;<!
<
. B 9M, 26 ?$
, $6
;<!
<
.
$@ #g$?
<$.
<$.
#$;<
.
#$;<
. 2(
/# B0, $@ #$E
<
.
<
.
9M #...
#... 2&8 9< $N$
!
!
<
.
<
. .&S;(
6"(+$$ 3$?
<$.
<$.
.&S# 3$$!
3$$!
<
.
<
.
-------------
-------------
%< ?$30,
#$;< #"#$C,
2<G ;<.
;<.
9M6O$
,
#$( #"#$C,!
#"#$C,!
-------------
%< ?$F #$# B $S; MX6 $36 %M6
$.
$. :(
6$,
# MX, B C$!
C$!
<
.
<
.
$S#zS#3... >
,
6 %" #$?
<$ & !C(.
$S#zS#3... !C(.
6 %"6$
%C8!
%C8!
(+$6 %M0, ?$
n 6$(, B M.
#$#
6 $
n,
$( %M, # /"$.
/"$.
G(,
n ?$
!, %M $$$# (+
!.
!.
n #
e, #$I., %M, ;& #$$
A ?$
#$!'
<
.
/, #$!
<
.
' 2 ,
26" .?'
<$.
<$.
#(+!'
#%" #(+!
?$3 !
@&$8.!
@&$8.!
fZ g, .$(^...
.$(^... ?$
.
@<
@<
<$ T.$.
T.$.
/,!
/,!
<
?$
.
?$
.
a
A #"8 9M #+$&$ .
$Q#E $u, $
?< .IX
$!
$!
A #$@#E.
#$@#E. +G(
B "
$ f < B"$.
B"$. 2( # ...
... "(!
"(!
,!
A "",
$*$(
+
?I.$ #$8.( ,!
"&$.
"&$. 2 ?$E
! #$8.(.
#$8.(.
?(+$$ "&
.
"&
. 26O<,
6" #$8.( ?
A
#+6&$.
#+6&$.
8i
A
;E Y", #$8.( L
A&.
L
A&.
T$,, 2
;E3+$, (+
#$8.( lC B $& 2J#$
H9$?
2
A /( $* 2* (+ B.
B. ?U&,
!,
$* !,!
!,!
------------
&,
#$+ >A #$E3$(
2+, #&9G(
$$( $;<
A >A #$&
#$( #$& Q$S#
6 $@.
$@. 2 !
6 %" #$
$(
6$,
!<$
$$@.
$$@. 2$( C$, Sf .$@.
.$@. >\
!6
!6 %"8.
?,@ .$@!
.$@!
<
.
<
. ! >JC$ %" !,
<$@ 2@.
2@. 2
T9M@, 2.M..
2.M.. ! >
>\ %" !,?
<$@.
<$@. >
$..
>
$.. ?$
-& $J6$< r
, >\ .$@
<
#$".
#$".
$ $S#<$
A B &f ;( #$&$.
#$&$. B
/<$ B CJ#$!
CJ#$!
9
$6 X, J #
M#$&
...
M#$&
...
B
#" #$E3
T.6!
T.6!
B X >$.
>$.
2J! #$E3
B + #$ $S;
(+$6 $#F
#$
S#3
2J! #$E;
<!
#$E;
<!
LP&(
#&$;< 6 $@ #
#&
?:&, .$
...
.$
...
B -&$
A T#E
6 $@ #G(
?$
$
#$ ;<
.
/
(+$,
" !?C, C
)S!
$(
@ $@
2,$.
6$
#$ # TC,% %<!
?
<$# #R, #$;<
$(
" #R bI9"
A
! ?$.
B
!A,$#6 $@ #G(
#( /#, 9 #
T$(
.
?$
#$+(
B
#$ # TC,%
:&, #$+8 .$(+$(
B 66 $@
"
o3R"
#+
(+$, #$E3(+ ?$
.
:(
#"6$ $
e !
/( #$+$ !,
;< ;N89G(
6 C9 #$"
.
%
$(
2C
. #C $#
#$# Y;<
$.$ #$+
8 .$(...
.$+ $;<@#&,
+I., #$
$&8 .$
B$?
! M$(
#C$( X E
O#6&S#3
2<G( $"
, <$;&...
o$ &,
##E
8 X EF;
<.
*
"( L#
,.
,. 8.,
:&P$
Z9
#$" ;<$.
;<$. T$(
S!
.
.
*
:&, MX6 $3$#
C$r$ #;<
3,.
3,.
T$(
#$ #
TC,%& X.
X.
6"6 6
C$r$.
C$r$.
*
6 C OEG( ?& #
" # $@ #+$,.
#+$,.
./"0,
!
!
*
X,$ /< $6
$@ #+$
<$( /(
?S# /"0$
!
M(+.
M(+.
&P
/";<.
/";<. 2!
$& %<!, J $M #
M;<.
M;<. T$^, o3R 2J#$#$
6$ B?
*
6"$
A ?$
;<$.
;<$. @
6$,
.$#$$
;<
L6
" @;< 9
6
O
# $$ ;;<.
;;<.
*
B $;< 7 #3(+$,
$(
$& /" (+.
(+. B $&
6"
! M0,
;<$$.
;<$$.
C(#3$
7 #E 26"
;
<.
;
<.
*
?$
#$ # TC,% %
e, P#8
M # ,.
,.
/S#36
7 #3$ ;
-( m"&$
M # ,.
,.
;3A,
Q#3
Q#3
#E #$
TC,%
.
. ?$
#$ ;<
2R,
#$ ;<
6"
?,O.
?,O.
*
! #",
\#
<
T<$C C6O$
2.
2. S;
$
A,
A, <&.
<&. T$^,
e, P8.P ;< 8., ...
X $M.
$M.
*
| * ! $ B
.$
| * #$#
#$
.
#$
. | * ,
#$# #$
.
#$
. ?$
#$ #
TC,% ;<$.
;<$.
*
B
#$ ;<$$
OM$
B 2* &G
(
.&G
,
#:
2$ ; ?
' &
#+M(...'
C , C #+M(...
;&( .& 26$ 2
"
... 2o3R ;N89$
&/"0$
;< T8.@&
.
T8.@&
.
*
2
%<! 28 .&6 $&
&
...
A ?$
6$
.$(
.$( #$" #G( B /#
b" #$&$.
#$&$. >
A #&!
?$e, 26"$
#$&
'
;<$.
;<$.
*
B #$ O#6&( 6
B$? # .$
$( ?I9(
B$? &$,.
&$,. B #$E.
#$E.
O#6&+(+$, B # /"$.
/"$.
B /P& #
2f6;<
.
0 $&
A ;< #. ' 26" O.$#
#$E; 9
!J
2J#$ 9
#$G(. L
A
6 $@ #$"66
#(+$,
n
Z9$. "2$
o3R
T$( ?$
?#@$(" > #+
'
A
#6 %"
\ #R, .0,
#,.
$@ # ;<
. "6$
6"
3@6$$'
;< T.$
6 $@ #G( ...
2., ... B 26" $!
6"
A T8.M&
#&! ' B
;<$ O
#$.
?$
#&$^, #
$?
#$@# C(
$ ;<.
B 3 #$. 3 !
/#
>.
##
$@G ...
C(#
2. ... #$^9
Y.G $
#$+ ?$
#A
#$&
. T$^, #$# ?$
/"$
$(.
B
##F !E #G(
(+$, O ;& ;
<!
6 7+$
-(
?$
2\& $ ... >
A #&$. 2(+$,
!
2J,
C$, ?$E T..
2
"$GA. 2o3R$
.
7 .S#@ ##E 10
C8 .$(...
/#, $@ ;3,O;<
O
#$ #$+XP $M
M( $.
$"0, $$R, I., %J6#$#
;C$ ! $,
$
S#3 #$G(
;&.
Z $.
A, 26"$
... 2#$+G+
S#3 #$ #8 .$(
E3
<", 2 * b"$.
E
#$ $#3
$S; #$
6 $#8.$
$"... :$#
g,
A ##+S;$@. 2&... ! $
2\? ?$
$ #<
T$... BS# $S#!
A
$" 2e6%
, # !6%E3
<$@.
?$
#;( $ #&
S#F !
* ;<,6$
<
.
$ ,
O#6&$
$6 $@... $@$
!
A
\
$@$
2 #$&$@.
$+
6 ## 26$ ;3,O#G(,
$ 3$& L ?$
, B
M( $($
A .$(, 2@#3 2e6% #$#
#$
.
$"$.
M( L
< ?$
6 ##
S#6$
Z !6 $G #$S#... B
&$
$ C$+
X" #!
<
9M #$(.
$S# $"
A B
$" !6 %
$( Y"
$.
$" .$D( # -6%$@.
##+$ B@.
BS#$
$" .$D6&zS#... T$, S# !6
2$... ?$
2J+!
A##$# ##3
& #$&$.
7 .S#@ ##E 9
/( X,$$
$@
!
26O<, X,$ X,$ $@ # TC,%
. ?$
$@ ;<
#$# B0, $@ # TC,% %<!,
#$$(
A $
< TC,%.
T$(,
#$ #+$$ &$$
26$ #$
/" # ,. >
<$(
26$
P#8 9< ?
.
#$ #+$,e #
6$
<
.
2$ $,!
<$@ 26$.
>,6$..?
$N" #
.
S# 2,$ & 26$ $
<
S#3?'
A .&$& TC,%$@.
2 2J#$ .& " # $@
7 .S#@ ##E 8
6$$?
2 #E B. 26$ (+$3$#$(
2,$$ 9
S#E Z"($
6$.
$
( + #$# ?$
?$
Qe6%$, !
b
A.
HM #$+S#(... ?$
#&R !6
C #\ .$!...
e,
" $
#$IX
. $@ $$
#
? H $ #
bg /,...
A
/P$. #&ZG
?$
! 3( $S; $( ! 3(
g$..? $$ g$?
.
! $$$
g,
A
#" #$E$.
B$
\G6$. $$...
#
e !"
\<
A$
TC,%6$. T$(, &, #Q
#"S#E B
\
<$^,, 2
OE3 #e ! 26$
\
A TC,%.
! &$
. 2
%<!,
AC
#"(
(-&
6 M-& (+...
#\ C. #&9$#
(+$ !,
,
A
\G #"(-& #
,
A B
\ (+.
$ L+(
"
. 26$ ,$
Z !E #R !6 %
$( #$
6
$@$. ?$
$@ #$ $M
.
(+$M&/,
&$.
.$
$ B ?,%$? M e$$ 26"
T$, #R !6 %
$" IX ; $C$ $M
$ !<...
$& #
e !"$ $ 6"
g$ B?
<
.
?$
#
e !"$
$$!
A 2\" Y"
#" #$... ' H $ # /,... +#,
/P&" 2\$.
(+$, $S; #
<
.
g,
A
A ; #$ 2\$... /^,
#
e !"$# $!
7 .S#@ ##E 7
'
2J# ?$
TC$6&, B 2#,
2J#$( #
? 2
(+$,
2e6
?$
$!
<
.
2J#$( !
?'
2 r
( B T$#6 %<, Y@ 2J; #$.
26$ OM0,!
r
(, OM0," #$I., .$(+
.
.$(
. C !
6"6
.$(+ /"0,?
.$(^... .$(^!
#E !, $
L#N;<?
##E tC$;<. <
?
26":(,
2J! #$#$
B
#$ ;<$$.
2J#(+$, l@%<!
#$^,
l@$?
2J#(+$, l@,
<$ L ;<$? 2J!
+$ ;<?
%
?
' ?$
.$( #$# #E. B 2J#$# $($
?$
6 $@ # TC,%
$
.
T$(,
6 $@ # TC,% %<!, B CJ;$#
$&$
$
, . T#$(
#+6&$! ?$
6 $@ #$" !, C
2J! lC$.
e, .$(
<$(, B0, ?$e,
< !,C
2J! lC lC$. >
<$(, 2C
?$
6 $@ #$& 6
... #$+$.
#, B
$( .$$. ?, !" +#(
7 .S#@ ##E 6
B ! Y" , BM( 7 !^S!, 9
6
7$&,$
HM+ 2J#$ &,.
2
A$
?$E /\,
6 $@ #+$, ?$S#E. @
-& ?$
! Z#F, $ B. 26$(+$,...
\6$!,
M9 !,
S#E ##E.
$6%E3 &$,
A
$&$.
$J$"$;& H@!
2J$@
.
$M
!+,-& 2J#$#$
;<!
A
#$( .$
", !+ !
6 $@, S#E !+,
?
A #&$@.
?$
#$", $!
<
.
!,
#8 9M6$ ! ? B |$
A
&$.
?$
2;(, ?C$;&... $, $#+$,!
<
.
?$
C+!
A 9gS;$.
#$G+$#, ?$
#" ;<
!
<
.
|$ 26$...
#$6$S#6$!
A #"
\ Y"6$,
!6 %
$(
#$&$.
$,
A #"6O&
.$
$^,,
?$
;N89 #$, #$G^ !E !,
$,
.L$(
3$ ?
$( $ #$, #$
/<6
$@
7 .S#@ ##E 4
?$
$S# ,$, B
2,$R ! C 7.*6
7 #F,,
! O
#6 7R, $.
:&P "6#$# $S;6 $!, $C N#(
6% #$6$.
$S#+
A... ?$S#E #" #$" O Z&6
$@ # $A
2J
. B0, $. Z"
!, & !
2J
.
2(, 26$$
C6 78X /". ?$
L
A#$, $
2<. E3 $6 $@!
<
.
<$...
2J 2!$
!
<
.
Z X%., 2&. T$(, 2 ?$E ?&
!
A
2 #, ?$
6
$
.
#&9G(, ?$
<S#6 $
. B #$I., $A!
A
r$& .,
M6:(
< ,
#$3 2&S;6$! 2
$. ! #6&
2$(,
ZC 89$@#E H@ #F,
26e,!
#$
. T$(, B ! /
,
6"$
#R !E yJ& #&RE,
6 $@, !J$...
!
,?
A 2 # M
$C0&
#&$@.
#R !E 2e?
:&P
!
R,
&$,.
!
,
#
A .$(&
.
2C6%( !,
M& /"0$
2C$(?
C+$( >& /( $( < #
#&RE.
(+$/, ?$,$,
;< L6$ X #$" ;<$@.
#&RE
:&, $( 2C #$I., #"
, '
!
,
?$
$@ #$E;<
.: 2C $CR .$!
A.
<S!;<...
A #
?$
#CG !, C
%
$!
#$.. .
$Q#3(+$,
# .;<$@#E
A 9gS!$.
T$(,
$Q#
# B ,O;<$
9gS#( !, ?"6O #$" #$,!
& ?$
, #$( # ,
<$(,
#$
/, #$!
. 2(+$, #($ !
26O<,$
...
$ B.
... #($ ! 26O<$! 26, ? !
e,
#($$#+$?
.
(+!
A 2\8 .$($ B.
26"
$, #$I. ?$3 ! /
$" /#
#$G(+
8X, ?$
$g ! $ #"... 2, B
(+$?
.
.$(
! M0,. ?, #$(, ?, Z !
#+$
:&, $ B.
?
A #&!, BS# C$,6 #$CS#... ?$S#
6<$S#...
<$, /# ,
A #$.
?$
V$#
.
#$S#3$?
<$ B.
#
... L<!
<
.
L<
$...
o3$?
<$ .$. L<
$...
C$, L<!
#R#E
(+$<0, #($8 iC$#
<
.
?$P, 9
I9A (, 2,$& 26$ 3$
&$ $ -6%&$&
!
>
?
$&
$... $&
!
$ 2$$. ?$(
2 #$,
!J !8
!J. $"G( L
#$", 2$ $@
L+$!
A !J ! ?$
.$K"6 $@& B,
<S#E
A 2\$. 2$ /"$
(+$,!
6$
$
A 2J #, #
;<$
.
2,$
A 2J #, C !J#E ;<$@#E.
T$(...
2,$R ! #$# ?$
(+!
த ச க