Professional Documents
Culture Documents
LENGUAJE ESCRITO.
PILAR BORRAZ. LORCA FEBRERO-MARZO 2003.
I.
II.
III.
ASPECTOS ESPECFICOS.
- LA ORTOGRAFIA.
- LA PUNTUACIN.
- LA TRANSCRIPCIN.
- BORRADORES.
- EL DICTADO.
IV.
LA EVALUACIN.
- LA EVALUACIN.
- GUIA DE REGISTRO Y VALORACIN DE SITUACIONES
DIDCTICAS.
- GUIA DE DISEO DE SITUACIONES DIDCTICAS.
V.
ENFOQUE CONSTRUCTIVISTA
DEL
LENGUAJE
ORAL
LLEGAR AL ESCRITO
BUSCAN
LA
SONIDO-GRAFA.
EL SONIDO ES UN ELEMENTO DE
REFERENCIA PARA LLEGAR A LA
GRAFA.
(A
DEF
SE
CORRELACIN
LMN OP
ST
ANTECEDENTES DE LA PROPUESTA
Ante
la
enorme
tasa
de
fracaso
escolar
(1974/1975),
en
Sudamrica, las autoridades encargan a Emilia Ferreiro junto con un equipo
(formada con Piaget y discipula del mismo) que investigue qu mtodo es ms
eficaz para aprender a leer y escribir.
Ellos cambian la pregunta : cmo aprenden los nios?, y cambian el objeto de
estudio que pasa a ser el nio y su forma de aprender.
Por motivos diversos los miembros del equipo salen a diferentes paises, y siguen
estudiando, investigando y difundiendo sus estudios.
Su fundamento principal es: el nio es un sujeto activo que construye el
conocimiento, la lengua escrita, para lo cual la reinventa, la destruye, la
deforma, hasta que se apropia de ella.
A partir del 84/85, se vuelve tambin la mirada la objeto de conocimiento, es decir
LOS TEXTOS.
METODOS TRADICIONALES
SOBRE SEMNTICA.
Siempre durante la produccin o interpretacin de un texto
SOBRE CORRECCIN.
Despus. Cuando estamos produciendo el texto no podemos interrumpir con
normas ortogrficas ni diccionarios.
ESTRATEGIAS
DICTAR:
o Al maestro, a otros adultos.
o A otros nios.
ESCRITURA A DOS.
( APRENDER A DICTAR,
Aspectos
cualitativos
2 nivel
3 nivel
Sin control de
Con control:
cantidad:
Extensin
Cantidad fija.
arbitraria.
Hiptesis de
Grafa unica.
cantidad
mnima para
que se pueda
leer.
Hiptesis
silbica:
s/diferencia.
Contnuo.
Discontnuo.
c/ diferencia.
1 grafa = 1
slaba
Silbico-alfabtica: Alfabtica:
Ms de 1 grafa = 1
slaba
1g.=1f.
ORTOGRFICA
Marcas.
Smil letras.
Letras.
c/valor sonoro convencional
Hiptesis
(Adjudica valor de slaba a cada letra ahora
variedad:
haciendo coincidir el sonido con alguna de
- Intra
sus letras, casi siempre vocales).
- Inter.
EL NOMBRE PROPIO
TRABAJO DEL SISTEMA DE ESCRITURA.
SE TRABAJA TODO EL AO.
PALABRA FUNDAMENTAL PARA LA ALFABETIZACIN.
PRIMER GRUPO ESTABLE.
NO ES REEMPLAZABLE POR OTRA.
MOMENTO PECULIAR: COGNITIVO Y EMOCIONAL.
MAYOR AVANCE QUE EN PRODUCCIN TEXTUAL.
USO DIDCTICO DE LAS LISTAS DE CLASE (P.E. ORDENAR, EL
ALFABETO DE LOS NIOS DE LA CLASE)
RENUNCIAR AL ORDENAMIENTO DE SILABAS FCILES O DIFCILES.
Se puede planificar:
POR TIPO DE TEXTO.
(POR EJEMPLO CUENTOS DE HADAS). Estaramos trabajando el cuento.
SELECCIONARIAMOS:
LAS PROPIEDADES DEL TIPO DE TEXTO.
LAS PROPIEDADES DEL SISTEMA DE ESCRITURA.
POR EJE PROBLEMA.
(POR EJEMPLO LAS MEDUSAS). En el se trabajan muchos tipos de texto,
no es un texto en particular.
PARTIRIAMOS DE:
Qu sabemos?
qu queremos saber?
Cmo podemos averiguarlo.
SECUENCIA DIDCTICA: ENGLOBA PROYECTOS, UNIDADES DIDCTICAS,
SITUACIONES DIDCTICAS,..
SITUACINES DIDCTICAS PUNTUALES:
- DISEADAS, las podemos prever y planificar pero no guardan relacin
con la secuencia didctica (acontecimiento a destacar, reflexin a
promover, juego que queremos organizar, da de la paz, da del libro,
etc.
- IMPREVISTAS son aquellas que surgen por iniciativa de los nipos o
de las circunstancias, y que no habamos considerado; por lo tanto, se
trata de situaciones que no planificamos pero que asumimos.
SITUACIONES
DE
RUTINA(relativamente
estables):
Se
realizan
cotidianamente (asistencia, calendario, actividades, encargados, protagonista,
..)
Podemos considerar tres formas de organizar el trabajo del da:
Secuencia.
Situacin puntual.
Situacin relativamente estable.
Los pasos que seguiremos sern:
1. ELEGIR UN TIPO DE TEXTO ( O UN EJE PROBLEMA).
2. ELEGIR LOS ASPECTOS DIDCTICOS DE LECTURA Y ESCRITURA.
3. DISEAR LA SECUENCIA DIDCTICA:
a. LAS SITUACIONES QUE INCLUYE (ENUMERAR TODAS LAS
ACTIVIDADES).
b. ESTRATEGIAS ORGANIZATIVAS Y METODOLGICAS.
c. MATERIALES Y RECURSOS QUE USAREMOS.
d. FINALIDADES
PEDAGGICAS
EN
RELACIN
CON
EL
CURRRICULUM:
Luisa Martnez Murcia. Educacin Infantil. C. P: Tierno Galvn.
Totana. Murcia
Objetivos.
Contenidos
SEGUNDO MOMENTO:
-
TERCER MOMENTO:
-
CUARTO MOMENTO:
-
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero .
Nombre Propio
Cuento
------
Receta---------
Carta----------
Anuncio---------
NOTICIA
FUNCIN
Entretener
Informar
SOPORTE
En libro
Periodico
AUTOR
Aparece escrito
Agencia, autor.
TITULO/CONTENIDO
PUBLICO
POTENCIAL
MODO DE LECTURA
Nios, adultos..
Para adultos.
A rengln seguido.
FORMATO
Es real
EXTENSIN
Ms largo
Ms corto.
TIPOGRAFIA
De un solo tipo.
Encabezado,
contenido,
tipografa.
FORMULAS FIJAS
No
USO POSTERIOR
Releer, guardar.
Tirar
LEXICO
Literario (adjetivado)
No
TEMTICA
Fbulas,
imaginados.
Columnas.
titular
y
distinta
Fotos
Menos adjetivado
GRAMATICALES
TIEMPO VERBAL
Pasado
Pasado, presente, futuro.
REQUISITOS DEL CAMBIO
DIVERSIDAD,
ESTILO,
Lpices, gomas
500 textos (desde la tarjeta de visita al folleto publicitario)
Instrumentos de registro y prestamo.
Partir de:
1. AVERIGUAR LO QUE EL NIO SABE: CONOCIMIENTOS PREVIOS.
2. SABER COMO SE APRENDE: ETAPAS PSICOEVOLUTIVAS.
3. ORIENTARLE DESDE DONDE EST PARA QUE AVANCE: ASUMIR LA
PLANIFICACIN.
NOTA: En la planificacin ponemos objetivos de enseanza, nunca de
aprendizaje.
MODALIDADES DE INTERVENCIN DOCENTE
HA TRAIDO EL CUENTO:
TITULO:
LA TRANSCRIPCIN
QUIN?
El docente.
Otros nios
Familiares.
Condiciones: explicar a los otros como se hace, respetando lo escrito,
preguntndole al autor dnde se lo transcribimos, con un til de escritura mas
suave que el que ellos han utilizado.
EN QU MOMENTOS?
Simultneamente.
Escritura sucesiva.
SOPORTES INSTRUMENTOS
Otra hoja.
Acetato.
MODELO CONSTRUCTIVISTA
El error es constructivo.
El docente es el enlace entre la
cultura adulta y las sucesivas
aproximaciones que los alumnos
hacen hacia ella.
Los errores estn en la cabeza del
nio.
Son
maneras
de
entender
(hiptesis, teorias) y maneras de
resolver (Estrategias).
Errores sistemticos son errores
constructivos.
Etapas
de
construccin de la escritura.
No se evita.
No se penaliza.
Abordamos de distintas maneras la mejora textual.
Se acepta.
Se trabaja para superarlo.
Asumirlo como un rol activo en el aprendizaje.
Preguntas directas e indirectas.
Enfrentarle a sus contradicciones.
Reemplazar la actividad de sancionar por el esfuerzo de entender
(entender como hacen las cosas).
Promover situaciones con problemas y que no estn odas las soluciones.
Diversos portadores de escrituras correctas.
Ocasiones para escribir e interpretar textos de acuerdo a sus momentos.
Distintos agentes y modelos para la correccin.
El nio corrige su escritura.
Inventar medios para la resolucin de problemas.
El adulto no remplaza al alumno en la actividad de corregir.
PROYECTO O SECUENCIA:
AGRUPAMIENTO
TAREA
FECHA:
MODO DE ORGANIZARSE
LA ADQUISICION DE LA ORTOGRAFIA
En proceso de estudio.
MODELOS TRADICIONALES
MODELO CONSTRUCTIVISTA
Objeto de evaluacin.
Es un objeto de enseanza.
Transmisin verbal de las reglas.
Mtodos
basados
en
los
conocimientos acerca de procesos
Error-correccin-sancin del error.
psicolgicos del aprendizaje de la
Ejercicios mnotecnicos.
ortografa.
Basados en los conocimientos.
Repeticiones.
Automatizan la escritura.
CRITERIOS:
ESTRATEGIAS DOCENTES:
AMBIENTE ALFABETIZADOR
EL AULA: (FLEXIBILIDAD)
ZONAS DE APRENDIZAJE:
TRES ESPACIOS:
Observacin.
Cognitivo.
Expresin.
PARA QUE?
CMO?
Felicitar, sugerir.
Conocer las distintas etapas.
LA EVALUACIN
PARA PADRES MADRES.
Trabajo para casa: Dibujos de vietas, escribir lo que ven en las imgenes. ( lo
hacen con los padres).
Realizar una COLECCIN EN VERANO: traerla bien presentadas en Septiembre
y hacer una exposicin. (colecciones de arena de playas diferentes, chapas,
bolgrafos, fsiles).
Periodo de acogida: tener en cuenta el periodo (espacio y tiempo que se
comparte con padres y nios.
Dar fotocopia LEER PARA PADRES Y MADRES.
EVALUACIN DEL LENGUAJE ESCRITO.
QU SE HACE
POR QU
CMO
(VER EL LIBRO GRIS. DOCUMENTO PARA LA EVALUACIN PARA EDUCACIN
INFANTIL Y PRIMARIA).
Dos criterios para evaluar:
Sistemtico (registro en cuadros)
Asistemtico, observar por ejemplo en algn nio concreto y unas pautas
concretas (ver conductas repetititvas).
EL ALUMNO.
TIPOS DE TEXTO.
ACTIVIDADES REALIZADQAS.
ACTITUDES COMPORTAMIENTO- RELACIONES ALUMNADO.
o Predisposicin, Autoestima, motivacin. Valoracin del I. E. Grado de
participacin en el trabajo.