You are on page 1of 84

('

)
893732
. 17, 2008, 12:31 ., elefthcom@yahoo.gr
/ /

:
:
- / –
, 1992





:



:
- /
, 1992
(
21 .) [
, ,
.

]
,
. ,
, ,

, ,
.
- ,
.
.
, .

. ()
: ,
, , ,
.

, ;
.. .
. ,
(
)
,
,
, .
1992

( )


,
; .

.

(
,
),
. ,
,
,

.

, .
,
.
. : 1.000.000
500.000 300.000 (
) ,

,
(
) . ,
, ,
. o ,
,
, . ,
, ,
.
, .
; ; ,
,
. ,
. ,
, ,
.
.
,
.
, ,


.
,
.
.
, .
,
.
.
,
.
. ..
:
,
,

.
,
,

.
( .. ,
,
).
,
.
,

( ,

, .)

. ..
,

, ,

,


.
,

.
-

..,
,
. ,
,
( )
( ) ,
,
,
. ,

,
, ...
, ,
. .



. ,
, ,
.
:
, , .
,
.
, ,
,
.
:
.

, ,

,
..

.
, .

. .. ; ;
; ; ,
;

, ,
.
.
,
,


, .
.. 19

. , ,


.
,
.
(
) ,

(,
, .). ,

(

) .
,

18
,
.
, , ,
.



. ,
- ,

(,
),
.

, :
,
, ,
,
.

.

.
,
,
-
. ,
.
, copyright,


. 1000 ,
( ,

... )
, .
,
.
,
, .
.
,
, .
4: ,

-

, ,
, ,
.
, .
,
, 19
20 : ,
, ,
. (, , , ,
), , , .
, ,
. ,
( 40%
,
29% 25% , ).
.


.
, , ,
,
.
50 60

- .
, Brailsford
( Guardian ),
..
,
50 .
.


, .


.
, ,
.
.
,
.
,
. ,
,
,
, , .
, . , ,
( )
, 1792 1803
, .
:
, ,



, ,

.
5-10
.
,
.
.
19 , ,
,

, .
,
.
,
.
.
,
:
, ( ).
,
, .
, .
,
, (, ,
)
.
(

) :
1400 1300
, . ;
;


.
, 1600 ..,

, .

.

. ,
.
. , ..

, .

,
, , ,

,
, ,
. ,
.

.
,
,
.
.


.

1860-70, ,
.
.



.

.
, .
.
, ,

. ,
, ,
,

.
. 1835
, ,
, ,
.

,

.

,
( 1935) ,
, .

, ,
.


.
.
. ,

. ..
,
,
.
,
.

. :
, ,

.
, ,

.
: ,
,
,
.
,
. :
, .
.
. (
).
.

: ,
,
.
. , ,
,

!
, .
.

.
. :
; ,

,
. ,
,
... . .
,

,
, .
:

, (
)
( ) .
(
). , ; ,

( ,
,
).

,
,
! ,
,


:
, ,


.

. .

.

,
, ,
( ),
.
...,
. (
),
, . . :
,
.
.
.
( )
(
)
. . (

, )

, , .
,
,
.
....


.
,
1944,
.
( )
,
, . ,
.
1877
.
, :

,
, .
.

.

( )
.


1937,



.
. ,
, .

, . 1893
, ,
,
(, IMRO ORIM
, ).

,
( ,
. ),
.
.
,
,

.


.

. ,
, ,
, , .
(
, )
,
.
,
, , (
)
, ,
... .
,
, , .
,

,
,

(
)
( ).

. [
1991] ( ),

:
,
,
.
.

,
. () , (),
(), ().
.

1944

,

,
.
.
,

,
,
.
, 1902 ,
,
,
, ,
,
. 1903
( , ,
). 1903 , ,
, 20 , 2
, ,
, .
,
, ,
... ,
.
.

, .
1904, , ,
. ,
, ,
.
, ,
, ,

,
, ,
.

. .


.
, :
,
, ,

, ,
...

,
( ).
, : 1878
,
,
.
.
. ;
, :

, ,
.

.
.
, ,
(
),
.

.
.
, ,
.
,
. ,
,
.
(

),
.
,

.

.
, 3.

.
1979, .

,
.
,
, ,
.
, ,
1910. 1908,
(
)
,
.

, ,
....()

('
)
893733
. 17, 2008, 12:35 ., elefthcom@yahoo.gr

( )


,
. (
).
1912- 19313
, () .

, ,
,
.
, , (,
, , ) : 1913
, 22:

22.
,
, . 1919
(
, ). 1923
.
, 700.000
, ()
.

,
( ...),
.

.
, .
.
1944,

, ,

.
.
.
:
50-60
,

.
, , ,
100 .
, ,
,
( )
.
,
.
.
, , ,
... 1924
, ,
,
-
1928.
80.000 ( 28 40).
150.000 -200.000
,
, ,

.

40 , :
.
( )
( ),
, (
) , .,
:

.
, , , ;
. ( 25 . 100 . ).
( :
,
. .
, ,
. ; ,
. :
!).


.
,
, ,

. ,
,

. 5
1949 ( )

( .
). , (

(, ).

. 50

, ,
. , 80,
, .
,
1982 1981,

. (
1989
.
)
( , , .)
,
...
!


(
).

,
, 1912-14.
, , ,
, .

. .
,
,
.
(
) ,

.
, .
, ,

.
, 1987 ,
, ,

. . . .

,
. .
, ;
, ,
. , 1980
( ) ,
,
, , .
()
,
1944.

(

). ,
.
, ,

. (
). ,
,
.
( ,
).


,
. ,
,
. .
,
,
. .,
(. , ,
)
1830 ( ), . ,
, , , .

.
. , ,
, ,
.
, ,
.
,
,
( ) :
.
(7/8)
( ),
, , ,

. ..
,
().

(
, , ,
)

.
1880-81 (

) (,
), .


.

, , ,
, ,
, . ;
; 1925

, .
,
, .
, , ,
, . ,

,
,

. ( , ,
,
).
.
: , , .
( ),
, ,
, :
(, , ,
)
() ,
,
.

1912.
( )
, . .
, .
,
. (
,
, )

. .
.
.
:
.
,
, , . .,
, .
,
, ,
.


,
,
,
. . , .

1769 ,

, ,
, , ,
, .
.

, (,
): ,
( ),
, ,
.
. ,

: . , ,
. ( ,
). ,
,
, .
,
,

.
, :
,
, ,
,
.
. ,
(
).

, .
(
) ,
.


, ,
, ,

. .
.
,
.
,
.
. ,
(, , ()
, , ( ),
( ) .

.

. : .

. ,
.

.

. : .

: ;

.
,
. (
)
. . .

.
, ,
.
, , ,
.
, ,
, .
,
,
.

, , .
,
, , , .
.
, ,
. . ,
, , , (
, ),
, ,
. ,
, ,
, , .
,
, .
( ),
.
.
.
,
, . (
, )

.

, ,
,
.

, ,
, ,
. .
.
( ,
, ) .
.
(
, )
, , .,
,
. ,
.


.
, ,
.
,
. ,
.
, .
,
90% 95%, .
,
. , ,
.
,
,
.

. : .
, ,
,
;

. ,
,
( )
, ,
.
. ,
, ,
,
. , ,
. , .
, ,
(
), . .
,
.
, .

,

. , ,
.


. ( )
,

.
,

. .
().


, ( )
.
,
.
,
.
( , ,
, ). ,
, , ,
,
[]. ,
( ),
, (
. , ),
. .
,
.
,
,
, .
. ,
: , (
), , .
.


,
( )
. ,
,
,
(=).
. ,
.

, , ,
.
, ,

,
, , .


, .
, .
.
, , ,
, .

( .)
. ,
( , 19
).
. ,
, .

, ,
, ,
.
.
,
, , .
.
, .
,
.

.

. .

,
. .


, ,
,
: . . .
, .

, ,
1944.

,
,
(, .) - .
, ,
, ( )

(.. )
(
).

( ).
. ,

....()

('
)
893734
. 17, 2008, 12:39 ., elefthcom@yahoo.gr

()


(
)

,
,
.
,
, ,
. .
:
. .
,
, ,
,

(
,
),
,
, .

. , ,
.
.


.
,
,

.
. .
.
.

,
.

, (
), ,
,
.
.
:


.
,
.
,

.
( )
(1904),
.

. ,
, . ,
, .
. .
. :
( ) 648
( ) 557

.
,
. : ,
.
.
.
.
.
.
.
(
), . .
:

,
54,2%.
. ( )
.

54,2% ( ) .
,
.
20,5% 17,6%. (.
) ,
,

( ).
( - )
.

19,8%

11%

30,8%

3,5%

10,5%


, 10,5%
. .

.
, .
, , ,
().

. :. .

.
,
,
, . - - - ,
(
, ),
. .
, ,
. . ;

.
.
.
,
, , , , ,

(). ,
.
, ,
,
. .
: .
.

28 -
40 50 .
( ,
, ),
: 1912
( ) ,

,
. : . ,
, ;.
,
1935 ( )
.
,
.
(
)
. :

... , ,
, , .

.
,
, . ,
;
(

) ;
,
. , ,
;.
State Department
.

; : ,
. ,
; . .
.
,
. .

.
. 11
, ( ) ,
. .

.
. ; (
):


(1903) [ .,
]

1944.
2 1903
.

mass media (
, ,
) ,
.
.
260.000 . ; .
, ;
, , ,
, , .
. !
1981 (
) (
).
:
[
, ]
25 ,
,

(
). .
,
, ,
, .
(
40%, 81 19,8%),
;
1.261 (67%)

86 (4,5%)

43 (2,3%)

6 (0,3%)

44 (2,3%)

700 (0,1%)\


, .
. . (
) .
.

.

1920.
. .
. :
. .
28 . . (
,
66.000, ,
,
). 82.000. 40, 85.000 50
41.000. : 80.000,
,
, , ,
. , 40.000. ,
, ,
, , .
.
. ( ).
, .
, ;
.
.
, .
1924- 25
(. 60-70
, ) :

: .
, ,
.
. :
3-4-5 , .
.
.
, ,
. .,
, ,
, .
.
, ( ,
)
:
1928 38.562
. 73.000.
1940 90.000
39.000.
1951 15.000,
54.000, .

. .

. :
. , .
. ,
.
.

. :
51. 61,, 71, 81, 91,


, .

: ,
.
- .
,
, .
-
- .
, . 1913 262 .
1940 155 1951 75.
.
( ),
2-3%, , .

.
.

( ): ,
.

. :
, , ,
. .
.
.

. :
.

.

. :
, (
) . .

. . ..

, .
,
,
, . (
: . -
: ... .
. ,
,
( ) .
(
...) : ..
, . .
: ; .
...
.
( )

.
: .
3-4.000
. .

. :
,
, ,
( ),
, .
, .

, , .

.
.

. : 90 (2 )
, , ,
, 500-600 . ,
. , 5-6.000
.
(
)

,
, ,
Antenna .
,
,
, , ,

, :

. : .
. .
,

.
, ., . ,

.

.

,
, .

. ,
,
, ,
.
.
.
. : ,

.
6
7 .
: .

, . 9-2-1992:

, ,
;
()

('
)

893736
. 17, 2008, 12:41 ., elefthcom@yahoo.gr
()

:
. .
,
,
. .

. :
.
.

.

, , (
, )
20 , .
.

. .
, .
.
,
, ,
. ,
. ,
.
, ,
.

.
.
. .
, ,
(
), , .
. .
. 11
,
, .
. .

.

. : :
. ,
, . .
,
,
.
, ,
, ,

.
,
. .
, ,
, ,
,

:
: 4.000 . 2.000
,
( ),
, ,
,
,
... .


,
.
, ,
, . .

,
, , 15
.

:
Falmerayer, ,
...,
70 82.
(O Jacob Philip Falmerayer
)
. .
( , ),

,
,
. ,
,
,
.
. ,
.
, ,
70 80
.
.. (
),

.
.
.
()

. : ,
,
. ,
[ 20-10-1927

]. (
. ).
, ,
1940.

, ,
.
,
.

: .
,

.
.
, .
;
;


. .
, . , ,
, .
,
. : ,
.

2 ,
(.. ).
. ,
, ,
, , ,
.
,
.
, ,
.
.

. : .
,
. . .

,
,
,
,
,
.
;
: .
.
. .
.

; ( )
. .

,
.
, ,
,

; 80 , ,
. , .
.
.
(
).

. : .

. ,
.
,
.
,
,
(, )
.

,
. 87 , ,
, .

, .
,
,
, ,
,
.
. .

. .
.. ,
,
. .
; .
, .

. .
,
, , .
,
.
.
,
. ,
.
, . ,
,
, .
, .


, ,
,
200

,
, .
.

.

.

. (, .)
.
. ,
, ,
. .
( ),
: ,
; , .

: ( . ).
. ;
, ( )

;

. : .
. .
, , , .
.
, , ,
, .
.
.
. ..
200.000

, .
(
)
.
,
1912 .
6.900 .
, .

. :
. ,
, .
. .

.
.
,
. ,

:
.

. .

.

. : .
. 1922

. :

.
, ,
30,
. , ,
1928 1929,

, .

1928 ...
,
, ,
.
. ,
.
. .
.
, ..
, ,
. .
. :

, . 1.500 ,
500,
. .
.
,
.
. ,
, .
()

('
)
893738
. 17, 2008, 12:44 ., elefthcom@yahoo.gr
()

:

. , , , , ,
,
.
, ,
, .
,
,
. .

,

, 1872
,
,
, - .
, . 44

H .

()


(),
.
.
,
, ( )
.

,
,
.
, ,
, ,

, .


.


.
,
,
.
()
()
.

().

.
,
,

.
( )
, 5
,
.
35 , , ,
.

(
),
.
,
,
,
.


85
21 .

, ,
.
,
.



.
()
Setinia
(), ( )
, , 4
.
,
( ) 3
4 .
.

.
.
, ,
,

.
,
.

()


.
,

. ,
.

.

, . 449 ..

, .

16.
.
.

. .
20 1903 ,
,
.
()

.
.
,
.
. . .
, .

,
.
,
, , , ,
, .

.
,
. .

,
. , ,

, . .

.

. , ;
; ;
;

29. ()
,
.
.
, ,
. .
.
,
. 25 1905

, ,
, .
.
.
,

. ,
,
, .

.
.
44. 1905 .
,

. .
,
.

47. 1906

, ,
, ,
,

,
, .

, ...

.
,
.
.
,
.

.

, , , ,
, , . .
;

. ; . .
. ,


. () ,
. ()

,
,
, ,

. (
)
.

. , ,
, .

.
.
.
.

.


6.
().
,

.
.
()
10. () [ ]

,
, , ,
.

, ,
.
()
,
, , 1.30
.
. ,
,
.

.
. ()
,
. :

.
,
.


8. ,
, ,
.
,

,
, .
,
.

,

.
.
, ,
, ,
,
,
. ,

. .
(- ;
- . .
.
, , ).


17.
.

. . ,
, .
.()
, ,
( )
,

, . , 8 10
16 17.()


.
,
. ,
.
.
.
.
, ,
, , .
() ,

, ,
, ,
,
.
. ,
, ,

.
,
,

18.
, . , .
. .
, , ,
.
.

28. () ;
- ,
, .
.


, , .
.
, ,
,
. .
.
. . ()
,
,
,

.

.
.
, ,
: ,
.
. .
.


. .

, ,
,
.
.
()
, , , (
),
. ,

.



.
, .
,

,
. .
,
.
.

, ,
,
,
.

.
, ,
,
, ,
.
.
,
.


, .

. ,
. ,

.
: .

.
,
, .

. ,
,
,
.
.
,


.
.
,

.
,

, ,
.
, , . .

, 1912-1913

,
, ,
, .
. ()
,
,

, ,
,
, ,
,
,
.

, ,
, ,
,
,
, , , ,
, , , .
,
,
, , ,
,
: - .



!...
, ,
,

, .
!..., , ,
, , , ,
:

, , , !. . -
! ,
.
,

, ,
, ,
.
, ,
, ,
, ,
:
-
!
,
,
,
:
- !
!
- !
!
( ) 1912-1913, .
156-159

. (1919)
( )
, ()
. , ,

()

,
;
;
,
, ;
.

. . ,
, .
.
.
,
, .
,
,
, , .

; ,


,
;
,
.
, ,
,
;

V.Colocotronis, La Macdoine et l Hllnisme , 1919. ( .


.
).

() 7.
.

, .
,
, ,
,
.
.
/ [ ]
/,
, ,
,
, 1946-1949.
. :
1. ,
,

,
, ,
, ,
(, , , .).
2.
, .
3.

.
4.
(..
, .).

5. ,
,
, , .
,
,

/ [] .
6. ( ,
.) .
7.

(
) ,

.

,
, .
8. , ,

, ,
.
9.
,
, .
()

/
, 79, . 1989

( 1982,
, ,
. ,
, (8
1992), ,
,

!...,
...

).

()

('
)
893739
. 17, 2008, 12:46 ., elefthcom@yahoo.gr

()

,
, , 1960 (, , 1992).
,
(1894-1904), , 1986.

, (1908-1912),
, 1988.

, .
. 1991.
Brard V., - , ,
1987.
,
(1878-1908), , 1935.
, (19081914), , 1954.
. , , 1961.
.,
, , 1968.
,
, , 1940.
,
, 1973.
, . ( ).
,
1912-13, , 1975.

,
, 1972.

),

( ),
1903-1907, , 1960.
, 1280-1924,
, 1988.
., , ,
1968.
,
, . , 1925.

, , 1990.
, ,
, 1974.
.,
, 1978.

,
, , 1992.
., , , 1981. (
, )
, , , 1964.
,
1950.

, ,
, 1967.
, , 1924,
, 1991.
,
, . ,
1988.
,
1900-1907, , 1961.
., , , 1960.
, [ ,
. 72], , 1976.
,
(1912-1913), ,
1951.

,
,
, 1877.
3 (), , .
, 1991.
, ,
1975. [ ].
,
1924-1925, 1986.

Wace A.& Thomson M., , ,


, 1979.
, .
, .
,
, , 1979.
, : . , . ,
. , . - , , .
, , 1984.
, :
, ,
, , 1984.
28 -2 , .
, , 1987.

Barker Elizabeth, Macedonia, Its place in Balkan power politics, Royal


Institute of International Affairs, 1950.
Brailsford H. N., Macedonia. Its Races and their Future, 1906. (. .
1971).

Castellan Georges, Histoire des Balkans, Fayard, 1991.


Christides Christ., Le camouflage macedonien a la lumiere des faits et des
chiffres, 1949.
Colocotronis Vassilios, La Macedoine et l Hllnisme, Berger Levrault,
1919.
Dakin Douglas, The Greek struggle in Macedonia 1897- 1913, Thessaloniki,
1964.
Kofos Evangelos,
Thessaloniki, 1964.

Nationalism

and

Communism

in

Macedonia,

Mavrogordatos George, Stillborn Republic, Social Coalitions and party


strategies in Greece 1922-1936, Univ. of California, Berkeley,
, 1983.
Poulton Hugh, The Balkans- Minorities and states in Conflict, Minority
Rights Publications, 1991.
Reiss R. A., Rapport sur la situation des bulgarophones et des musulmans
dans les nouvelles provinces greques, 1915.
Sherman Laura Beth, Fires on the mountain, The Macedonian revolutionary
movement and the kidnapping o Elen Stone, Boulder, 1980.
Stavrianos L.S., The Balkans since 1453, Dryden Press, 1958.
Zotiades George, The Macedonian controversy, IMXA, 1961.
Wilkinson George, Maps and politics. A review of the ethnographic
cartography of Macedonia, Liverpool, 1951.

27, 1989: ,
.

38, 1992: , ,
.
,
.
, 115, 1991: ,
.
, 5, 1991, - ,
.
79 (. 1989): ()
( ).

():

Anderson Benedict, Imagined Communities. Reflections on the origin and


spread of nationalism, Verso,1983.
. ., , , .
, ,1991.
Blinkhorn, M. Veremis Th., Modern Greece: Nationalism and Nationality,
SAGE ELIAMER, 1990.
Hobsbawm Eric, M .
, . , 95 (15 1992).
, ,
, . 11 (. 1992).
Lowy Michel, , ,
. 8 ( 1984).
Pistoi Paolo, , 1991.

, , ,
116 & 117.

()

You might also like