Gido trinh hu@ng dan thiét ké mach dién tl voi Altium Designer v1.0 PCBViet.com Loi néi dau Hién nay, trén thi trudng c6 nhiéu phin mém hé tro thiét ké mach dign tw, ¢6 thé ké dén hu: Circuit maker, Eagle, Altium Designet, OrCAD... Dic diém chung ciia cée phin mém nay Ja san xuat thidt cc bd thu vign linh kign va chan cém tity theo thiét ké cia mink ma ngutdi sir dung vao cde thr vign lay linh kign va chan cm cho phit hgp. Phin mém Altium Designer 1a mét phan mém c6 nhidu chire nang trong dé 1a kha nang thiét ké mach dign tir. Duge phat trién tir phan mém protel cla hang Altium. N6 1a mét phin mém cé giao dién than thién, sir dung don gian. Chting ta c6 thé tao ra nhiing so dé nguyén vé mach in, mé phéng, thiét ké cac hé théng FPGA... trén cing mot phan mém. B6 thw vign cita phan mém duge Altium bé sung kha day dit cita cdc hang noi tiéng nhu TI, ST, Microchip... Hién nay phién ban cia phan mém da 1a ban 13. Sau nhiéu Jan update cing nhu sira 161 dau nim 2013 Altium tung ra sin pham Altium Designer véi nhiéu tinh nam. . Tay nhién vige sir dung phién ban nao khéng quan trong bing viée sir dung thinh thgo Altium Designer. Trong bao cdo nay em sir dyng Altium Designer 10 c6 thé néi ban 10 1a ban chay én dinh voi nhieu cap nhat tinh nang méi so véi han 09. Diém manh ctia Altium 1A n6 c6 thé chinh stra duge cée file thiét ké tir cde phn mém khac nhur orcad, cagle, proteus,.. Sir dung cng cu import lam cho altium manh va tign dung. Vige xudt ra cdc file CAM, CNC, cho vige gia céng ciing theo chuan va thye hién rat nhanh chéng, Syhaunguyen | pebviet.com Page 1Gido trinh hv@ng dan thiét ké mach di nttr voi Altium Designer v1.0 Chuong I : Thiét ké mach voi Altium Designer I Giao dién chinh ‘Trude khi bat dau can tai vé vi cai dt Altium Designer ti Phin mém Altium cé dung luong khoang 2Gb sau khi tai vé cai dit. © trang chia sé, cde dign Dé khéi dng chuong trinh vio Start -> Altium -> Altium Designer Release 10 khae nhau 6 mdi phign ban Syhaunguyen | pebviet.com Page 2Gido trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Trén day li giao dign sin sang lam viéc cita Altium Designer. Nhu di néi Altium cé giao dign than thign. Cing nhitng menu trén, cae thanh cong cy, than trang thai @ dui sé thong bao nhung théng tin ngan gon nhu: toa do, kich thudc, dé dai,... mot s6 thudc tinh khdc ciia déi tuong durge chon. Cac tab dat doc hai bén 1a cdc cng cu quan ly: Project, navbar, Libralies, History,... Chinh gitra la man Lum viée chinh du 1én dé thao téc vé nguyén ly, mach in, hé thong FPGA, M6t sé dinh dang file mac djnh trong qua trinh thiét ké co ban voi Altium Designer *PrDoc: Binh dang file project, né lién két cdc file kha nhau trong mot thiét ké * SchDoc : Dinh file cho so 40 nguyén ly *PcbDoc : Dinh dang file cho mach in *PebLib : Thur vign chan linh kign vin goi 1a Foodprint *SchLib : Thur vign nguyén ly _——— Syhaunguyen | pebviet.com Page 3Gido trinh huong dan thiét ké mach dién ti? voi Altium Designer v1.0 C4c menu trong giao dién ban dau can cht DXP : La noi chwra n6i dung vé c§p mhat, cae plug in, cai dat cho phin mém, khdi chay script... File: Tao méi cae file thiét ké, mé cdc thiét ke. Open cuieo ‘View: Digu chinh, tiy chon hién thi céc thanh cong cu Sec Sa Hign thj trong giao dién, View | Project Window Help La Open Project. Open Design Workspace. Check Out Save Project Save Project As Toolbars » 1 xiguicn Save Design Workspace Desktop Layouts Key Mappings Devices View PCB Release View Home | ‘Status Bar Command Status Workspace Panels » » Save Design Workspace As. v | NoDecument Tools Save All Customize. == Import Weare ‘Component Release Manager. Becent Documents Recent Projets Recent Workspaces AYoua You are cure Bait Syhaunguyen | pebviet.com Page 4Gido trinh hv@ng dan thiét ké mach dién ti voi Altium Designer v1.0 IL. Tao project thiét ké mach ‘Tai giao dién phan mém ban dau chon: File -> New -> Project-> PCB Projects = = om on lees © day cing cho tao nhiing project khic pire Bt cee mz inwboaret cho cac tg dung khac. Nhu FPGA, tao cmon. thur vién, cic file lap trinh,.. i ce-mecoms’ | Pa a Sj poitecennn pate fa ee ~ |i Calton . ooeinte fanny nai, Pee or + athe Xudt hign & bén phai tab Projects né li nai quan ly cdc project va cic file duge tao méi hoge mo ra | Workepacet Derlwhke trong Altium Designer & | Poo Proper Pre |[Pesect is) Fever OSncaeeaa oe) 1a | SK sxe Project mac dinh moi duge tao ra c6 tén [a PCB_Projecti.PrjPCB va bén trong né dang Sig) PCB_Project1.PriPCB i NoDecunerts Added khong chita file niio céng viée tiép theo Ia phai add cic file lién quan dén thiét ké vao trong n6 bang céich an phai chudt vao tén project chon Add new to project va chon Schematicla file vé mach nguyén 1y cho ban thiét ké PCB 1a file mach in cho thiét ké Schematic Libraryla thu vign nguyén ly PCB Libraryla thu vién chan linh kién —— aopetene ie jaune ere céin add 2 file chinh la Schematic va PCB ee Coma Syhaunguyen | pebviet.com Page 5Gido trinh huong dan thiét ké mach dién ti? voi Altium Designer v1.0 TI. Mach nguyén ly Mac dinh file schematic tao ra s@ c6 t@nSheetL.SchDockhi mé file nay lén giao dign cia chuong, trinh s8 c6 thém nhiing menu mdi, 6 gitta 12 mOt ban vé ky thudt noi cé thé lay Linh kign va ve Projest | Place Design Tools Simulator Rey F Compile Document Sheetl SchDoe (DB Compile PCB Project PCB Projectl.PyPCE Design Workspace » Add New to Project » Ad isting to Project. we Remove from Project. Project Documents... CuleAlt+O. Close Project Documents Close Project 6 thé lu sch thanh mot tén khéc, thir theo thiét ké cia minh. Tim hiéu thém chtre nang chinh ciia nhiing menu méi Project li noi cho phép kiém tra thiét ké, di chuyén, 26 bd cae file trong n6. PlaceCéng cy lay cdc két néi trong thiét ké. Bus, Bus Entry, Part,.. Wire la dudng day ndi trudng ding nhat dé két ndi cée linh kign trong mach nguyén 1 Net Lable Gitp danh dau, dgt tén cho cdc wire dé Bice | Design Tools sim ching ty hiéu phai ndi voi nhau khi tring tén. Manual Junction Power Port Wire OER +O7H? Post > Off Sheet Connector ‘Sheet Symbol Add Sheet Entry | Device Sheet Symbol ou Hermes » Directives » Test String Tet Frame ue Drawing Tools » Notes » Bus Entry Ngoii ra cin cé String, text flame dé chén chii, ch thich vio trong Part ban vé nguyen ly. Trong céng cu Drawing tools gitip vé nhiing dung cong, vudng, | during thing cn ding trong thiét ké. Net Label | Notes cho phép tao cdc khung chi y trong thiét ké. Syhaunguyen | pebviet.com Page 6Gido trinh hung dn thiét ké mach dig n tir voi Altium Designer v1.0 ‘Tiép theo do li Design 6 day c6 mot sé chite nang sir dung trong qué trinh thiét ké nhu: Mé thu vign va lay cdc Linh kign cn thié, thém hodc xéa cdc thir vign, tao thir vign tir file mach nguyén ly dang m6... & day cé Document Optionscho phép cai dat chon khé gidy cho ban vé nguyén I nhu A3, Ad, A..., sir dung cae template Khung bin vé theo chudin. Chon eée 6 Judi hié thj trong ban vé dé ude lugng, edn khoang céch cc linh kign trong mach, ‘es Teale) ite cater Se Otertaton —(Laccpe Wire bick (Sand Set Mabe Spaces & © Show Relererce Zones [Delaa he FeptoBton ») show Bae Show Teele Gaps bo! From Sheet or HOL lent From Sheet Trong khi vé mach nguyén ly cai quan trong va khéng thé thiéu déi v6i Altium Designer ndi rigng va ede phan mém thiét ké khac néi chung dé la cdc thu vign. Altium Designer durge trang bi kho thu vién khéng 16 ciia cdc hang ché tgo linh kién n6i tiéng trén thé gidi. Cn cai thu vién dé 6 thé sir dung n6. Vay thu vign la gi? Thu vign 14 m6t file tap hop bén trong né nhiing Linh kign trong ban ve. Trong Altium cé 2 thu vign thudng dig nhat dé la Miscellaneous Devices.IntLib churas cdc linh kign cor ban nhu dign tré, ty dign, cudn cam, tranzitor, ... va Miscellaneous Connectors.IntLib chita cdc ric, jumper, header két ni. Cin install hai thy vién co ban nay dé sit dung Syhaunguyen | pebviet.com Page 7Gido trinh huong dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 IV. Add thu vign LW) Add/Remove Library. (Make Schematic Library Make Integrated Library An vao Design chon Browse Library... Hoic sir dung phim tit D Bdé mo tab Library ra ‘Tiép tue dn vao nit Libraries va cira s Avarrible Libraries xuiit hign din vao mat Install roi chon dén hai thu vign mic dinh trong thu myc cai dit cia SURAT PROGID SW | |Search Path) Installed Libra... |Acti.. | Path Libraty Path Relative To: ublc\Documents\Alium\AD 10\Libxary\ Day 1a két qua khi add xong hai thir vign co ban Ngodi ra cdm c6 thé add cc thu vign khée nia. Syhaunguyen | pebviet.com Page 8Gido trinh huong dan thiét ké mach dién ti? voi Altium Designer v1.0 Sau khi dai add cdc thur vign cin thiét thi can léy tinh kign sir dung trong mach nguyén ly. Vaio menu Designer chon Browse Library hoc phim tit DB Lic nay tab libraries hign ra tong can chon thy vién can ding dé lay linh kign trong s6 nhiing thu vién da add, & diy altium da duge add hai thu vign mae dink 1a Miscellaneous Devices.IntLib va Miscellaneous Connectors.IntLib Chon thur vign devices. Khung 6 dui la cdc linh kign 6 bén trong thur vign durge ligt ké véi méi linh kign mot tén hac nhau thudn tign trong vige tim kiém. Sau khi chon duoc linh kién cin tim thi dn mit Place 2.6 géc uén bén phai roi click chugt ra bain vé dé dat link kign. Tién hanh lay mét vai tinh kiém Wirames (erm) [Soe] [ raanans ] ® Micoolaneous Devices tb Wiscelaneous Connectors ib Component Name B Nx04 Tee ance GB aArtenna: Geatey Gea Bridget B Bridge Fe 1S componente Model are - ‘rosa al co ban L ‘Tranzitor 203904 R? Inductor li Resi én tro ky hid i. inductor Iron es Dign tre ky higulaR Q — — .. 2N3904 Tu dign 1a Cap ° p? a (Cudn cam 1a Inductor ar —>— Cap Poll Diode AW 100pF Clich dap chudt vao mot link kign 8 c6 thé thay déi thong sé cia eae Linh kign Syhaunguyen | pebviet.com Page 9Gido trinh huong dan thiét ké mach dién ti? voi Altium Designer v1.0 Vidu td res! c6 gid tri LK thi cita s6 Properties for schematic Compoment in Sheet hign ra 6 day s€ c6 mot s6 thong tin vé linh kign nay nhu: ope fr chens Component an CSSD Ta Properties Parameters a Vb [Nave 7a en Dalgeee ee? yeti Etech ( LatestRevisionDab 17 Ju 2002 ‘STRING a i Sens Lsfonarlot Reseed DXF Pt STAG PeckaeDenic al Dove, Vee: STAG Pein Locked PackageReferenc: AXIAL-0.3 ‘STRING eS Abited Bain 2i00 STAIN Abia STAN Unwed SENHA Fes) pe i) Link to Library Component anes] Pace ce et | | (ime Toe Nation So tesio (Groin) SGC» Poop hed Dense Trot? Zitey ane (Midaresa Docs fee Senda RESISTOR Sada Resor (aoe) (ta) (itm) Co) Eee) Designator 12 tn ca linh kign thudng n6 sé c6 dang R?, D?, C?: Dau hoi chdm sau nay sé tw dng chuyén thanh sé thir ty kinh kign trong bain ve. Comment né 1a tr bd sung bén canh cho linh kign c6 thé bé tick 6 ntit Visible bén canh dé tit n6 Khung phia dudi la Link to Library Compoment 1a két ndi linh kign nay véi linh kign nao khéic 6 mét thu vin. Qué trinh thidt ké co ban khéng can cha ¥ dén Gée trén bén phai 1a thong tin vé linh kién quan tim dén Value muén thong tin nao hign ra thi tick vao 6 tréng 6 dau mdi dong thug thi cho hién thj gid tri cita linh kign thoi. Ge dui fi Modelslign quan dén thu vign chain, 6 day cho phép add thir nay. chan cho linh kién Nt Edit Pinscho phép an, hign,thém hay x6a céc chain linh kign, thay di tn cua ching. Syhaunguyen | pebviet.com Page 10Gido trinh huong dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Lay cdc linh kién can thiét, sip xép chting rdi tién hanh két néi cdc linh kign voi nhau bing cdc wirephim tit P W 4i- aR Fo ‘Sau khi ndi day dé lay nguén va GND thi 4n P réi chon tuong img. Mot nguyén ly mach giao dong da hai voi nhimg linh kign co ban duge lay tir hai thur vign trong altium. Chi ¥ lie nay céc linh kign déu 06 tén va dau ? & sau dn TN dé danh tén ty dong cho mach nguyén Iy néu khong sé khong thé chuyén sang vé mach in. Syhaunguyen | pebviet.com Page 11Gido trinh hu@ng dn thiét ké mach dién tl voi Altium Designer v1.0 Sceenmeammenmnes Mét sé thao tac cing nhu phim tit sir dung trong khi vé mach nguyén ly: ZA: zoom nhin toan b6 thiét ké tron trong man hinh, D O: Mo thiét lip trang giay P: Menu Place D: Menu Design G : Dé thay d6i kich thude 6 luéi PW: di day néi ede linh kign TN : Déi tén tr dong cho linh kign iit chudt vao Linh kign dn: Space dé xoay linh kign 90 46 X dé lat linh kién theo chiéu X Y dé lat inh kign theo chiéu Y Git Ctrl rdi lan chudt dé zoom Nhan gitt phai chudt va kéo ban vé dé nhin cdc khu vue khac nhau. Syhaunguyen | pebviet.com Page 12Gido trinh huong dan thiét ké mach dién ti? voi Altium Designer v1.0 Ctrl+S dé uu. V. Mach In M6 PCB1.PebDoe duge add & project tao ban diu altium sé chuyén sang giao dign vé mach in & giao dign nay c6 thém mét vai diém can biét va chit § Place: Menu rit quan trong, trong nay co di day bing Interactive Routing(di diy bang tay), via, pad, phi dong bing Polygon Pour Design: Trong nay cin chi ¥ dén Rules dit Iujt di diy trong mach Board Shape dinh kich thre mach Board Option: Trong may cho phép thay di don vj do dé tign wong qué tinh thiét ké. Tir mil sang mm_ hode aguge Iai EB ‘Design | Tools Auto Route Reports Window Update Schematics in PCB Project PPCB Import Changes From PCE Project.PgPC8 ales Layer Stack Manager Bord Layers & Colors. L Manage Layer Ses . Rooms , lasses. Browse Component. des Remove Library. Make PCB Lbeary Make integrates Library Biae | Design Toole Auto Route Reps rege) re (ny Angle) FullCicle cy Solid Begion 30 Body sine sing Bad Vie Interactive Routing Interactive Dyerental Par Routing Interactive Mult-Routing #YVBIPe>\GChEODDS Somponent Coordinate Dimension , Werk Guides , Embedded Board Anay/Panele SB Polygon Pour. EE Polygon Four Cutout Slice Polygon Pout ety tat hance bbesinen Sm OnAlLae Syhaunguyen | pebviet.comGido trinh huong dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Auto Route :Trong nay sé la tly chon dé Altium c6 [AutoRoute | Reports Window Help | h@ > = di day tr déng trong mach, c6 nhiéu ty chon di Alle. diy. Net All : di toan b6 board mach eee Connection Net : Di diy theo tén net duge chon ne) Area : Di day theo ving chon Room Component Compoment: Bi nhimg net lién quan dén | (oT linh kign a6 ‘Connections On Selected Components Connections Between Selected Components ‘Aga Subnet Jumpers Remoye Subnet Jumpers Eanout , Setup. Stop Reset eports | Window Ip Reports : Trong nay 14 06 fw] Board Information... Board Infomation sé thong bao cho ngudi z thiét ké thOng tinh vé ban thiét ké nhu. Chiéu dai, mist ne rong cla thiét ké, s6 lugng pad, hold,... Simple BOM Bill of Materials cho phép ligt k¢ linh kign, Project Reports » sé hrong dé tign cho vige mua linh kign. #3) Netfist Status Measure Distance Ctrl+M Measure Primitives Measure Selected Objects Syhaunguyen | pebviet.com Page 14Gido trinh hung dn thiét ké mach dig n tir voi Altium Designer v1.0 Phia duéi 12 cfc layer (Lop mach in) eta thiét ké. MOt PCB sé duge quy dinh ra thinh ahidu 1ép m4i lop c6 mgt tén va mau dc trung cho lop dé ngoai thy té: Top layerla duéng mach & Iép én cing Bottom Layer li duéng mach 6 lép dudi cing Top Overlay 14 lop chit hién thi én cing cia mach Bottom Overlay 1a lap chit hién thy 6 mat dudi ciia mach Ngoai ra cin c6 eae Lap mach 6 gia... cde 1p mechanical, HES) \ Top Layer {Ml Bottom Layer {lll Mechanical 1 {ll Top Overly {ll Bottom Overy / 317mm .27.553mm Grid 0.127mm (Hotspot Snap} Syhaunguyen | pebviet.com Page 15Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Phia duéi 18 cae layer (Lop mach in) cua thiét ke. MOt PCB sé duge quy dinh ra thanh ahidu lop méi lop c6 mot tén va mau de trung cho lop dé ngoai thye 16: Top layerla dung mach & Iép tren cing Bottom Layer li dudmg mach 6 l6p dudi cing ‘Top Overlay 1a l6p chit hién thi trén cing cia mach Bottom Overlay 1a lop chit hién thy 6 mat dudi cla mach Ngoai ra cin c6 cae lap mach 6 gia... cde 1ép mechanical, HB S| \ Top Layer {Ml Bottom Layer {Il Mechanical 1 {Ill Top Overlay { ll Bottom Overlay { X3.175mm¥.27.559mm Grid 0.127mm — (Hotspot Snap} Syhaunguyen | PCBViet.com Page 16Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 VI. Update nguyén ly sang PCB Nguyén tc chung ciia cdc phan mém thiét ké mach déu nhu nhau vé mach nguyén ly tir nguyén ly chuyén sang mach in bang nhing hinh thie khée nhau. Trong Altium ta thye hién nhur sau. ‘Tao project va add vao trong d6 mot nguyén ly, mot mach in Kiém tra Idi ctia mach nguyén ly bang cach an phai chugt vao tén project va chon Compile .... hodc c6 thé ding phim tat C C khi c6 141 sé c6 thong bio WS Ada existing to Project. Seve Projet : 1m PORT Pct) ra va dinh diu nhing ché 13i. SéaFieeDecumon Se Nguoe lai thi sé khong c6 thong bio gi ca Lira Digu nay 1a bait bude dé co thé tién hanh update Chon Design - >Update PCB... [Design | Tools Simulator Reports Window Help Hoic sir dung phim tit D U Update PCB Document dao dong da hai.PcbDoc (Browse Library... (Add/Remove Library. Make Schematic Library Make Integrated Library Cita s6 Engineering Change Order hign ra 6 day sé ligt ké nhiing net, linh kign duge add sang, PCB. Muén update cai nao sang PCB thi 1 Add, Remove, .. k vio c6t dau tién. Can chi ¥ dén cét Action cé thé Sau 46 dn nit Execute Changes Syhaunguyen | PCBViet.com Page 17Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 aa aod ue To dao dong 1 Aad eo To a Boz 4B Nouon ea ga on rR Or Bre == GND SE Net SE Nott 2 FE Nez FE NeIcz2 vec (i éa0 dona da hai [Beenie] B08 Shean CORKS KOKSKSKSKOKS Khi d6 Altium sé check Lin lugt timg order duge ligt ké ra 6 cita 56. Update thanh c6ng 1a tit cd hai edt Check va Done duge cé dau tick xanh, Néu 6 dau x d6 tite 1a gap 16i cin kiém tra lai nguyén ly. Khi 6 Ii thong bao 18i s@ hién thj c oft Message Dong cira s6 lai nhan théy thing céc Linh kign di duge chuyén sang PCB, KRUR UK ORR OROROKORORS KOK KSKSKSKSKOKOKSKOKS Y g Syhaunguyen | PCBViet.com Page 18Cée Tinh kign durge chuyén qua PCB véi hinh dang 1a hinh dang thyte t8 cia Linh kign, trong altium designer né duow goi la cic Footprint ac chin ciia linh kign duge goi 1a cde Padcac pad duge néi véi nhaw bing nét mau tring nho goi cde Net, mi Net c6 mOt tén duge altium dit wr dng trong qué tinh update tir mach nguyén ly sang. é di chuyén linh kign va chuyén dat vio vi ti anh huéng ip xép ching, click va gidt chut vio mét linh kign sau d6 di Syhaunguyen | PCBViet.com Page 19Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Mot sé thao tac khi di chuyén, sip xép linh kign: ZA dé nhin thay toan b6 cc linh kién trong thiét ké G dé thay déi kich thude 6 hud Gitr Ctrl+ lan chuét dé 200m in/zoom out Gitr chu6t trdi vao linh kién dn Space dé xoay linh kién L dé Jat Linh kign tir bottom Ién top hoe nguge lai Chon mot Ic nhiéu Linh kign réi an A sé ra bang chon cin chinh cdc linh kign duge chon nhw can trén, trai, phai, dan déu.... Khi nhay dip chugt vao mét linh kign trong PCB Altium s& mé ra cita sé Compomenteira sé nay cho phép: Compoment propertiesla toa d6, lop cita linh kién 6 thé thay déi DesignatorHién thj cia linh kign dé Footprint La tén thu vién. °6 thé thay thé bang loai thu vign khdc tir nhimg thir vién da add Syhaunguyen | PCBViet.com Page 20Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 VIL. Dat wat Moi thao tae di day, pha dong di ty dong hay bing tay déu phai tuan thi theo mét cai dat true vi du nhur dO rdng duemg mach, khoang céch an ton cho cae durong mach va pad, dudng mach véi dutmg mach. Dé dat Rules vao Design - > Rules Design | Tools Auto Route Reports Window H Update Schematics in deo dong ds haiPrPcb Import Changes From dao dong ds hailPsPeb Rule Wizard... Cée wat duge hién thi 6 dang cdy va chia thanh céc nhém nhw hinh. Co ban thi can chi ¥ dén nhém Electrical va Routing, SPB Rules and Constraints Editor { 5 BS Blectical BS Rowing BSSSMT - Mask Bi) Plane Test BP Manufactuing ESS High Speed | SHE Focenent Sana Integy Nhiing luat cin dit co ban Ia: Clearance, with, layer, via (néu 18 mach nhiéu 1ép) - Dé cai dit Clearance n6 1a khoang cdch an ton gitta cée chi tiét wong mach. Mie dinh clearance 1a 10mil click yao dé c6 thé thay déi nd thanh nhiing gid tri mong mudn. Dierrt Nete Orly Minimum Clearance {Oni 5 GaDetign Fuies BF Electica + F Cexance [tiexance * BE ShortCrout 3 UnRauted Net P Un Connected Pin Syhaunguyen | PCBViet.com Page 21Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 - Dé cdi dat withdd rdng dudng mach vao . Altium sé cho phép cai dit 3 gid wi min rung binh va max cho d6 réng dudng mach. Click vao cée gid tri dé c6 thé thay ddi dO rong cho phi hgp véi yéu cau thiét ké. Conds Gg Design Rules DP Electical Prefered Width 10 Ee Routing ee Min Width 100d Max Width 10nd t = 6% Routing Topology 16% Routing Prily - Dé chon cde layer dé di day thi vao khi nay altium mic dinh sé cho di day trén hai lop top va bottom. Tick vao lép can di day dé o6 thé di day. 5 GaDevn Auiee Enabled Layers ceear “ 5 ssRout Top Layer Beswih Bottom Layer {8 3% Routing Topology 2% Rowling Prony 2% Rowing Lavers B.S Rowing Comers Bes Rouing Vie Sie 5. Fanout Conia 5S Dileteriial Pats outing - Khi vé mach nhiéu lop can str dung thém cdc via. Via cé tinh chat nhw m6t pad. Né ding trong tnréng l6p néi cai day tir cdc lop véi nhau trong mdt PCB. Dé thay dai kich thuée via cho phit hop voi thiét ké cin: Dern Ales a Via Diameter ,. Niranen Ste Bs Rouing Via Hole Size BeeWidh Masirum 500i eins (ea 2s Rouing Topology Bo Routing Priority bi Nasi (2 2s Rouling Layers Pretened 26ni1 2% Rouiing Comers is Routing Vie Stile 3% Fenout Contcl 5.0% Diferenial Pais Fouling Syhaunguyen | PCBViet.com Page 22Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 VIIL. Di day (Routing) Dé két ndi cic pad véi nhau can vé mach. Két ndi cdc pad [place v6i nhau bing cong cu Interactive Routing trong menu | ge Place hoiic ding phim tit P Tlic nay tr6 chudt s& chuyén |e (Edge) sang hinh chit thap. Di chuyén chut dém mot pad bat KY | are (any Angle +i click sau 46 kéo dé tgo thanh cde dung mach. Chon | icicle lop cin di day. = Khi dang vé mach click chugt mét lin dé tao doan gap |. Solid Region khic hoi thay di hudng cla duéng mach. @ wWBody Dang di day 4n Tab s@ hién ra m6t cira s8 Interactive |“ ¥"* Routing for Net [mm]. Mm ¢ day li don bj do dang |“ "9 duge sir dung trong mach dé thay ddi don vj e6 thé thoat | ° Bad tit cdc cira s6 va dn Qhoac an Ctrl4+Q khi dang ma cira sé. | M? nay, [PP Interactive Routing 5 . m Jp) Interective Different! Pair Routing Tai cita s6 nay gée trén bén tri 1A Propertieses thé thay on touting di kich thuée dung mgch theo ¥ muén bing cdch nhap vao 6 With from user preferred value nhut trong hinh. Thay doi kich thuge via cing Interactive Routing For Net In truong ty nhu vay. e z Via Hele Size O7timm ) Via Diameter 1.2mm Apply toalllayers (2) (impedance: 0} te sta) Syhaunguyen | PCBViet.com Page 23Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 Sau mOt vio thao tac di diy don gidn 6 lép bottom: M6tsé thao tac va phim tit khi v mach in PT dé vé mach Khi dang di day an s6 2 sé dat via sau d6 an L dé chuyén lop di day Khi dang di day dn s6 3 dé thay déi ba mite d6 réng dung mach cai trong rules Khi dang di day an Shift+Space dé chon kiéu géc gap cua day mach cong, vudng, 45 d6 Lo- Syhaunguyen | PCBViet.com Page 24Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Vé mach hai lop: ® mach hai lop can cai dat rules cho phép vé mach 6 ca top va bottom. Tat nhién sé 6 thé vé mach nhiéu hon 2 lép, né cing sf tuong ty véi hai lop. Vi dy trong trrdng hop niy dang layout thi gp mét dung mach khéc chin ngang. Lite nay 6 nhiéu cach dé chuyén lop. Mudn chuyén 16p sang 16p khac thi don gidn chi cin dn phim * 6 bén numpad. Hog An s6 2 d8 tgo mét via sau dé dn L dé chuyén lp di day. Sau khi chuyén l6p tin hanh vé mach sang pad cin néi dén duge nh hinh, Syhaunguyen | PCBViet.com Page 25Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 Vé mach ty dong: Gidng nhw céc phin mém vé mach khéc. Altium Designer ciing cho phép tgo ra cae dudng mach mt cach ty déng. Trnnéc khi tién hanh di day ty dong can phai dat lnjt (Rules) cho Altium dé Altium thyre hign viéc di day theo luat do. Sau d6 vao Auto Route ->All. Auto Route | Reports Window Help | Ad ~ Cita s6 Situs Routing Strategiesxuat hign thi an Al. Route AMAltium sé ty déng di day theo ludt dit ra, ao 6 thé ty dong 1 lop, 2 NaCl lop hoac nhiéu 1ép theo Connection ua. — act Figet Eilers Drectine | [Eats utr Staeay vale Fateg Siaepes ane Descgion = Dela cars toe (Delad 2 Lape Win EGpe Comes ela etre a woe oad th de comes: Dela Mu Ler Bou Delete eng rae onde Geral Otho Dela gees pupa oop etegy ViaMoe Seftor wubb wh agpesive vaniaabon ak apewus : tite Pires arRsts (eeseaa_) Leven _] Syhaunguyen | PCBViet.com Page 26Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 IX. Phii dong (Polygon Pour) Phi déng 1a viée can Lim voi mach in. Sau khi di hoan thién viée néi cdc pad. Cac net di duge vé hét clin chuyén sang viée phi déng néu can t Vao Place -> Polygon Pourhoic ding phim tit P Glic nay cia so Polygon Pour xuat hign cho phép cai dat vé thude tinh ciia phir ddng. Nhu kiéu dang ciia lop ph mang hoge ludi, net két néi v6i phan pha déng, Va lép phi... An Ok tai cita s6. Lite nay tro chudt sé bit khoanh ving dé a6 ddng. Click dé tao cde canh vién. Blace | Design Tools Auto Route Reps ‘rc (Center) ‘te (Edge) ‘arc (Any Angle) Full Circle El Solid Region 30 Body Line Sting Bad Va Interactive Routing Interactive Differential PairRouting oO a oO ° a z eo 4 A ° e ve w *k Interactive Mutti-Routing Component. Coordinate Dimension » Work Guides » Embedded Board Array/Panelize Polygon Pour. Polygon Pour Cutout Slice Pelygon Pour Syhaunguyen | PCBViet.com Page 27Top LayeoWet Goien vei >) Syhaunguyen | PCBViet.com Page 28Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 X. Dinh lai hinh dang board M6t board mach mie dinh khi tao méi 6 altium (khong tinh tao thucte 4 inh x 6 inh hay 4000mil x 6000mil nhur trong hinh: g wizard) 66 kich {J Trong thiét ké mach thi khong ph: phim nio eiing cé kich thudc va kiéu déng nhur thé, Nhiing thiét ké cin e6 kich thuée chinh xic dé dua vao v6 hOp, két ndi v6i cde board khéc, gia c6 bang 6 noi chung la kich thude mach rat quan trong. Trong Altium Designer c6 nhiéu cach dé dinh lai kich thurée board mach. Trong menu Desion | Toots Auto Route Reports Window Help ibd - = date Sche ) © | 7 {ih |atium stanssea20 + Rules Rule Wizard, Board Shape +] Redetine Board shape "Nett >| Move Board Vertices Layer Stack Manager. Move Board Shape Board Layers & Colors... L Define trom selected objects Manage Layer Sets »| Define trom 3D body (Requires 30 modi Rooms > Create Primitives From Board Shape ee. ete Board Cutout 5 Browse Components puree Agd/Remove Library Make BCB Library Make integrated Library Board Options. Syhaunguyen | PCBViet.comGio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 La céng cy can thiét cho vige nay Dinh Iai hinh cua board bang cach click chuét thanh cach diém -> duréng bao dé cit 1. Di chuyén nhiing diém 6 dia board dé thay déi hinh dang cita board 2. Di chuyén toan bo khoi hinh dang cia board 3. Dinh hinh board theo mét duéng duge chon 4. Ding trén 3D va minh chu biét dé lam gi 5. Hinh nur 1d tao kip kepout phuc vy cho CNC 6. Bye 16 cho board ich nay chinh ‘Tém tit nhé: Ding AUTOCAD vé kich thude cho thuée rdi ding D S D di kich th rdi vo altium import file d& i theo dudng de chon ( mue s ‘Thém mgt chit autoCAD dit ding 4é vé mAy cai dong théi ld daVidy nhu hinh dudi day voi kich thudc theo yéu cau cia khach hang. eT S¥° 1! inh dang dxf {2 RGhT Bia |s 4 4 Syhaunguyen | PCBViet.com Page 30Gido trinh huéng dan thiét k mach dién tu v6i Altium Designer v1.0 Ht phan cia AutoCAD sang Altium tai ving lam viée PCB din chon ie | Eat View olest ace Design Tools Auto Route Reports Window Hep i +e 7 | | attiv LB Open Project. Open Design Workspace Check Out. ted Save Cries Save As Save Copy As.» © + 1 BiDestop » Organize + New folder thr Favorites . = Desktop Syhau Nguyen “ib Downloads teen Folds $F Dropbox Ga Libraries Network, ad) Music iE Pictures dinh kich thuoe board Hy Videos ef Board oCAD Drawing Interchange PCBViet.com Computer Ba Local DiskiC) ¥ Filename: Board.det ‘AutoCAD (DXF; ~.DWWG) Open Cancel Syhaunguyen | PCBViet.com Page 31Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 R6i mé file [Toca ¥ [1000 PCBViet.com LoadSetings Save Setting:| ok Bén autocad yé kich thuéc chinh xac va don vi 1a mm nén chon nhu hinh trén. Syhaunguyen | PCBViet.com Page 32Giao trinh huéng ¢ mach dién tu vGi Altium Designer v1.0 Anok duge Bay gidrchon toan bo dudng moi duge tao ra Syhaunguyen | PCBViet.com Page 33Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Réi dn D S D hodec menu: Design | joRoute Reports Window Help ik > + B > jo 7 | attium stancars2000 + Board Shape Redefine Board Shape etist Move Board erties Layer Stack Manager, wee Board Shape Board Layers & Colors... L Define from selected objects Manage Layer Sets » efine ‘ Rooms >| create Primitives From Board Shape Glasses Define Board cutout Browse Components, 1uto-Postion Sheet Add/Remove Library Make 2CB Libra Make Integrated Library Board Options. Ding cng cy do Ctr+M cua altium dé do kiém tra kich thuée. Syhaunguyen | PCBViet.comGiao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 XLIn an Mt mach thiét ké xong 6 1dp bottom: Coo 8 o Coo Co) PITTI) Ory Trt) TTT) UCOCOCCOBCOOCOOOOII OUOUCOO—CCUCCUCORC COOL OOO m COCO COG PIVOT Te COMTI YT TY TT ee Ty eT ATi tM Coe Orrin) Th 5 PO Omer Cm) An F U dé cai dat kho giy, ti 1g in an, cha y dén Khé gidy Chon scaled print gid tri 14 1.00 i Pint Pa tae Chon mau sic 1a mono se A «| Sele Mode | Sed Pit : ‘Trén cita s6 trén cd nuit Advanced oa fee fo an vao dé sé thay nhiing lop cia Cones PCB 46 bottom layer, toplayer, [AY Otedeae sfoa] xy fo ay Phai vio day dé x6a nhimg lop ne Meg cat Set Khong edn thict di, caves TZ] Whcowe rene Or OG ewe [T=] lcm (Bet Prsew Advanced. intr St. Syhaunguyen | PCBViet.com Page 35Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 [ee Prout & Layers inclde Components T PirtotOptons Bation Double Sided Hales |Mnox_—_|TT Farts a a Oo o Name = Top Overy —Mecherical Bottom Layer —TopLeve: Keep Out Leper Baton Bveray Git Cl rdi click vao nhing l6p cin x6a. 6 day minh xéa tat ca chi gitr lai bottom layer U Prirkouis & Laver Incide Components I Pinicut Options ‘Name Too Bottom | Double Sided [Hoke Mince TT Forte 4 4 a a Bolton Layer An F V dé view va in néu can. Tuong ty nhu thé khi muén in cdc lop khéc hodc in schematic Syhaunguyen | PCBViet.com Page 36Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 Chuong II. Tao thu vién trong Altium Designer I. Tao thu vign nguyén ly. Vao File ->New ->Project ->Integrated LibraryTao project thu vign dé cé thé bién dich gop thu vign nguyén IY va mach in thanh mét file ther vign. Schematic Open. Opens System Document D Open Project. eee Open Design Workspace. YHOL Document Check Out. Verilog Document (Source Document Save Project {G++ Source Document Save Project As. (/Co* Header Document Save Design Workspace Source Document Save Design Workspace As. ae Softer Platform Document save A Tet Docu © smonpor. ima Att Document —— Output lb File ‘Component Relese Manage. QOREMEBERBEL ERE Database Link File Becent Documents , Recent Projects » Recent Workspaces ext LB Add Existing to Project. Save Project Save Project As. a Syhaunguyen | PCBViet.com Page 37Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 File thu vign nguyén ly duge add vao c6 tén mae dinh 1a Sehlib1.SchLibein save lai truée khi lam vi Liic nay xudt hign thém mgt tab méi cé tn SCH Libraryé bén phai. mot linh kign mai dn nut Add sé hign ra it tén cho Linh kign méi Be ti cra s6 méi yeu New Component Name (Pace ] [aad] Coste) (ear) HHATHDS | KesaT Hs soyeDen| spat0g is i Soe Pine: Name Tine -_ An Ok va bén man hinh chinh sé a noi dé vé linh kién vao. ‘ign hanh tgo nguyén ly thir vign cia IC Lm555 ¢6 chan va chite nang nhu sau: GND Wee TRIGGER DISCHARGE ouTPUT THRESHOLD hese voLTace Syhaunguyen | PCBViet.com Page 38Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 An Place - >Pin dé ly chan linh kién. Hodc dn P P Chan linh kién dau tién sé c6 kiéu: 0 An phim tab hoae click diip vao chan linh kign sé hign ra cita s6 vé thong tin cia chan linh kign nay. Display Name: Tén hién thi Designator: $6 thir ur chan ‘Tosea [Eamets] Electrical type: Kigu. chite ountune GE piveee ning cia chin, Power, passive, Orig 7 vee a 1 Length: D6 dai cita chan omen Wie Bi comectto [] Sybe chia ite (ies) tamx dy ide doe (Sma J wh tte ine[ambal =] otenion (150Dep ae) ctide (Nobel =) ct Locked ‘HOt Portes OetaaVoie Fama Tape Usineld CREA ee Tuong tyr véi cae chan cdn Iai: Syhaunguyen | PCBViet.com Page 39Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 Vé dudng vién cho giéng mot linh kin thye té bing cdc khung vudng, dudng cong trong Placeduye hinh dang nhu thé nay: Di hodn thanh vige tgo thur vign nguyén 1y cho IC LMSSS. C6 thé tiép tue tao ede Linh kign khéc bing céch add thém tai tab SCH Librarynhiing linh kign nay s@ nim bén trong thu vign nguyén ly ban dau add vao project. a Syhaunguyen | PCBViet.com Page 40Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 chin 18 mét thir khong thé thiéu déi vi mot PCB. No quyét dinh dén thuc té IL. Tao thu vién chan linh kién (Footprint) The vi san phim thiét ka. De board phai e6 kich thude dig véi thye té ip rp linh kign 1én cic board thi tung tg nhing linh kign ve wen Tiép tue tgo thu vign chin cho LMSSS, IC nay c6 dang chan 1a DIPS cé thé tham khao trong datasheet linh kién. DIPS la kiéu chin c6 8 chan mi chin tong hang cach nhau 100mil Chia ra lam hai hing cach nhau 300mil hoge 600mil Ngoai ra con nhiéu chuan chan khac nhu SOP, SOT, TQFP, ... Add thém vao project thir vign mot thir vign mgch in 8 4 LB Compile Integrated Library Integrated Library LibPhg Becompile Integrated Library Integrated Library.LibPkg ‘Add New to Project LB Ada Existing to Project. Save Project Save Project As. Open Project Documents Thur vién PCB mdi tgo ra 06 tén mic dinh 1a PebLib L.PebLibedn ddi tén va save lai dé sir dung sau nay. Xudt hign thém tab cé tén PCB Libraryday 14 noi quan I cée footprint Linh kign chita bén trong file PebLib1.PebLib chugt va chon New Bank é tao mét footprint méi_ bén trong thu vign. Footprint mac dinh moi duge tao ra 6 ten PCBCOMPOMENT 0... click dip vao né dé d6i tén theo thiét ké yeu cau. Other CtrleN ‘Schematic Library PCB Library, VHDL Library EQi@ Qc ‘OpenBus Component Mack ~ ¢ Apphy || 364 Clear |[ Manny [Normal] [Z| Select [7}Zoom [7 Clear Existing Conpenenis Name Pade Printives * | New Blank Component Component Wizard... Cut Syhaunguyen | PCBViet.com Page 41Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Giao dién thiét ké chinh cia to footprint cb dang nhw hinh, Gom cic 6 luéi va mét géc toa do. O ludi c6 thé duge thay déi kich thude bing cach an phim G va Iya chon kich thuée cfing nh don vi phi hop. Dé tao DIPS ( foodprint cia Lm555) nén chuyén Gird vé 100mil Lay mét chan Linh kién vao Place -> Pad phim tit P P pice | Tooth Reports Win Chan linh kign dau tién s 1a 6 0 dat vao_géc toa do sau dé | Are (Center) click dip vao pad nay dé thay ddi thong s6 cia né: Are (Edge) Are (Any Angle) Full Circle fl Solid Region 30 Body Line ‘String Polygon Pour Cutout Syhaunguyen | PCBViet.com Page 42Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 jt Seldes j Multi-Lay Location Size and Shape tad © Simple TopMiddleBalton Y On KSize YSize Shape Rotation ‘0000 80min! Roane > Hole Internation Hole Size 20m © Bound Square Sea Ottset From H Ona Ort Propet Paste Mask Expansion © Expansion value from rules Layer MulcLayer a Specily expansion value Net NoNet = Etetioa! tre (gh =) Sekder Mask Expansions © Excension yah from rules Plated Locked Specily expansion value JumperID 0 ipo Setings te tenting on bottom —— Force complete tenting on bottom sombly Location: c6 toa d@ x, y va gée xoay. C6 thé thay dai vi tri dat pad bang cach nhdp toa d6 6 da Holo Infomation : 1a kich thude va kiéu 16 khoan di m chin linh kign qua mach. e and shape : 14 kigu dang va kich thuéc ciia phan ngoai Syhaunguyen | PCBViet.com Page 43Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 Quan trong nhat vin Ii myc Propetiescs Designatorduge danh s6 tr 0 dén vo cing. $6 tuong tng no sé néi dén Designator tong tg cla pin trong linh kign clia thu vign nguyén ly. Sir dung cic céng cu vé dudng thing, dudng cong trong Place dé toan thign lai linh ki Sau khi c6 ca thu vign nguyén Ly va thu vign mach in cin add footprint cho nguyén ly. Bé add cn tro vé voi giao dién tao thu vign nguyén ly 6 bang duéi man hinh cé tab editor An vao nit Add Footprint réi chon k * - |\ Editor dén footprint trong thr vign mach in jester 7 eoSndn Model Type {Location [Desc Lum Iai 1A 06 thé sir dung trong cde thiét ké. (ass Footpin J+) (Benove ) (Bet) Syhaunguyen | PCBViet.com Page 44Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 II. Tao thw vign linh kign ty dOng tir cic hing néi tiéng. Cac hang sn suit linh kign lon trén trén gidi nhur Microchip, TI, Atmel... sau khi sin xudt kinh kign ho déu hé tro ngudi ding thir vign nguyén IY va mach in dang file ve ky thud. Sit dung Altium dé import nhiing file nay vio s€ thu duge thu vign mach in va nguyén ly tuong ting. Phan mém sir dung li Accelerated Designs Ultra Librarian c6 the download tit trang cht cia micropchip phiin mém nay sé gitip chuyén déi cdc file thiét ké ma hing chia sé. Cac file nay c6 thé tim me ao nhanh trén trang chi cua nhing 2 hang dé vi du day 14 mot s a ote khien PIC rasesso- Import 3 : Open Design Workspace. orm — Check Out Save Design Workspace Save Design Workspace As imped Wid | FoepaaerEeiaeMarape Syhaunguyen | PCBViet.com Page 46Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 Chon import r6i cira s6 xuat hign Import Wizard y ‘This wizard wil help you convert your files fom other vendors to ‘Atm Designer fies Next va chon PCAD 6 cudi Sete yp ft tong on tn oo i ‘et bow Fi ‘958009 008) [aye Pt [lepaFeD te Ange Py (ESTAR Ome steno COSTAR seca =cP, UB) | (hae a0 Saas ee Fe, ‘ath Seats FT Cee Lv (ides Onoge welame Fa Dedenge Onset (adbeast Fi DeadO ean 08 Dead PEE (AE Cee Lem (ead Cogan Fis rd oa Dead re DOC, Ocal voy Fi 08 LB | ACS ASCA Ceo ed Ly Pe ab scnPch CAC, PAD GC Pe Lo 01 PAD A (adr ADs Des Les Fn ‘easOnsg 0) eases Le OL FADS Syhaunguyen | PCBViet.com Page 47Gio trinh huéng din thi ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 ‘Select Type of Files to import Select pect sou ho mgt a tan Importing P-CAD Designs (Chee ne. deg eso roo. ‘eicsin '$5€ 008 008) ‘Alege FEB bd Abo PB (CADSTAA Fer SA CPA," L8) (aden DSN] Ocad PCB (MEN, ic Das Let (ad Cri Fe DBC] rad Lesa Fes OLS) 80S ASCH PCE /ASCL PADS ASCH PEB bay D1 PADS A ‘rad Dar "DSN sca Des bine 08] PADS AS) -AgdP CAD sero at do acer PAD PC shame be cela Ahm Des PCB ad ‘chun cian andl be gpd ea sn Deir PE apc PERO Ds Fee Syhaunguyen | PCBViet.com Page 48Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 Bo qua va tiép tuc next dén ngay bude sau c6: porting P.CADLibeaes {otro tem whet nen a penn Dei mre hn ei pe oa ae ne | Tai day chon Add va chon dung din dén file durge tao ra tir phin mém Ultra Librarian diing oO tren, Spt ent, se Feet | 205-01-0600-263h ke tare i beiep a ses =a — Syhaunguyen | PCBViet.com Page 49Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 ‘Tiép theo IA cit next next. ietcom (Click Finish to case it Altium Da tao ra m6t thu vién vi diéu khién PIC 100 chan chi mit vai thao tac don gian. Syhaunguyen | PCBViet.com Page 50Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 ‘Tuong ty vii hing Microchip, TI cling hé tr ngudi ding cdc file ky thudt nhu vay Tai cdc file dé tai trang cia TI :hup://webench.ti,com/cad/cad.cgi i dy minh tim kiém 89 Texas INSTRUMENTS rela ee ee ee CAD/CAE Symbols PCBViewcom se enter atleast the ist 4 characters of Texas Instruments’ part number. Only one part number at a ime. 237 = Sau dé chon chuan Footprint theo linh kién clta ban thiét ké WB Texas INSTRUMENTS er CAD/CAE Symbols eis ree Step 1: - Download and install the Ultra Librarian software ZIP: 53MB Note: This software does not currently support double-byte character sets (such as Chinese, Japanese and Korean) Step 2: - Click on the desired part below and OPEN the file to start Ultra Librarian Step 3: - Follow the instructions in Ultra Librarian MSP430F2370_RHAMED bx MSP430F2370_YFF_49.bx! _ Syhaunguyen | PCBViet.com Page 51Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 ‘Tai vé duge mot file *.bx1 Compressed Documents File folder File folder Music i File folder Video (MSP430F2370_RHA_40.bxd ly File folder re. i 89.7 KB [Jen Sir dung file nay nhw hudng din 6 trén cing duge Programs File folder Syhaunguyen | PCBViet.com Page 52Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 IV. Tao thu vién 3D cho linh kigén Thu vign 3D cia Altium khéng duge tao truc mém thiét ké 3D khée : Solid Work, Inventer Import cita Altium d :p trén Altium ma phai tao ti mét phin Xuit sang file *.step. Sau d6 ding chite nang {true quan, nhung dai hoi phai e6 may tinh cu hin t6t, va eding ddi hoi c6 chtt kién thite vé co khi. C6 trang web cung cp linh kign 3D dudi dang file Stephup://www.3dcontentcentral.com/ Dé khi thiét ké mOt PCB an phim s6 3 sé chuyén sang ché dO view 3D trong Altium. Nhin thay trye quan, sinh déng bain thiét ké cia minh, Buse dau tién can phai cé mét file Step thiét ké linh kién durgc tao ra tit cdc phan mém thiét ké co khi hofe download ur cdc trang chia sé nhu da ndi 6 trén. Vi du 6 day 1a mé hinh 3D cia ATMEGAS dugc tim thay va tai vé ¢ trang 3dcontentcentral Liu lai trong may tinh va bat diu véi Altium. en, eee Syhaunguyen | PCBViet.com Page 53Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 Tiép theo phai chic chin ring di cé m6t footprint cua ATMEGAS trong thu vién linh kign, l i l | : ( j { Day [a footprint cta ATMEGAS duge xem c] Z 6 ché dg 2D. Ans6 3 dé chuyén sang ché 46 3D 6 ché d6 view nay méi cé thé lam vige durge voi linh kign va cae file Step trén Sau khi chuyén sang ché d9 3D thi footprint nay ¢6 dang nhur sau: Sau dé vio: Place ->3D body jeonosie me Syhaunguyen | PCBViet.com Page 54Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 Sau 46 mét cita sé c6 tén 3D Body xudt hign day cé mot sé tiry chon vé cdch hién thi 3D cho linh kién Place | Design Tools Auto Route Reports Window ‘rc (Center) ~ available in 2D, Arc (Edge) - available in 20 Arc (Any Angle) - available in 20 Oba>) Full Circle - available in 20 Eill- available in 20 Can chon Generic 3D STEP Sold Region - available in 20 Va an vao ntit Embed Step 30 Model Type ModelAltium sé bat » Entuced © Clinger chon dudng din dén Geneie STEP Madel © Sphere file Step ciia link kign oooloe can tao. An OK dé cé thé bat dau dit Linh denies, [PS kign 3D vao Altium. Boy Side Layer (Mesharioalt =] Locked D§t inh kign vo gin footprint c6 duge 2 bodies can oni be placed on Mechanical Layers. The 30 Body Side willbe lioped wth the component. The Mechanical Layer vil be fipped wih the component according ta the defined Mechanical Layer Pas Display 30 Color [MJ 30 Color opacity ) Genetic STEP Model Filename Rotation x" 0.000 aT Rotation Y* 0.000 Rotation Z" 0.000 Standoff Height Oni Embed STEP Medel | { Link Ta STEP Medel Syhaunguyen | PCBViet.com Page 55Gio trinh huéng din thiét ké mach dign tur véi Altium Designer v1.0 Linh kign 3D da duge dat vao tuy nhign ede va vj tri van chura durge chinh xiie do qua trinh thiét ké file Step géc toa d6, phuong chigu cic tryc khong gidng voi Footprint nén c6 tuong nay xay ra Syhaunguyen | PCBViet.com Page 56Gido trinh huéng dan thiét ké mach dign tir voi Altium Designer v1.0 Bé xoay ve ding vj tri cin Lam thao téc. Vao menu Tool ->3D body Placement ->Aligin Face with beardhoie ding phim tit T BF Sau dé chon vio 3D “Fecis | Auto Route Reports Window Help [ad ~ =~ cia Linh kign rdi click chugt bot va bot->top |SHIFT + Fl |Hién cira s6 phim tat |TAB |Khi dang di day,.. hién cira so chinh kich thaoc... |BACKSPACE ___ [Roa track gin nhat |SHIFT +S [rat va mo ché dé hién thi I layer [+ (numeric keypad) [Sang layer tip theo |- (numeric keypad) (Quay lai layer tre |CTRL+M (Do khoang cach Syhaunguyen | PCBViet.com Page 62Giao trinh huéng dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 ‘Tai ligu tham khdo: Gido trinh thiét ké mach dién ni TS. Nguyén Hitu Trung , ThS Nguyén Viét Tuyén hup-Maltium.com hup:/www.dlientuviemnam.net http:/howw.pebviet.com Syhaunguyen | PCBViet.com Page 63Gido trinh huéng dan thiét ké n ich dién tu vGi Altium Designer v1.0 Syhaunguyen | PCBViet.com Page 64Gido trinh hurong dan thiét ké mach dién tir voi Altium Designer v1.0 Contents Loi néi dau. Chuong I : Thié ké mach véi Altium Designer. I. Giao dign chinh.... I. Tao project thi mach s > 5 IL. Mach nguyén If. IV. Add thr vign... V. Mach In.. . VI. Update nguyén ly sang PCI 16 VILDat luat . 20 VIIL.Di day (Routing). . IX. Phi déng (Polygon Pour) X. Dinh lai hinh dang board XI. In an Chwong IL. Tgo thw vign trong Altium Designer .. 1. Tao thu vign nguyén ly. Il. Tao thu vign chan linh kign (Footprint) TIL. Tgo thu vign Tinh kign ty dng tir cae hang, IV. Tao thu vign 3D cho linh kign Phim tit co ban sir dung trong Altium Designer Syhaunguyen | pebviet.com Page 65