Professional Documents
Culture Documents
Valentine HR
Valentine HR
{27321}{27349}Oprostite,
{27354}{27431}det. Vaughn. SheIIeyine prijateIjice?
{27436}{27483}Da, znamo se od djetinjstva.
{27488}{27529}Mogu vas ne to pitati?
{27534}{27558}Svakako.
{27562}{27609}Kad ste je zadnji put vidjeIe?
{27613}{27655}Prije godinu dana.
{27657}{27707}Prije vi e od dvije.|-Takoer.
{27714}{27767}ZaokupiIa ju je medicina.
{27794}{27849}Poznajete Ii Jasona Marquettea?
{27854}{27880}Tko je to?
{27882}{27963}BiIa je s njim kad je ubijena. Sad je nestao.
{28058}{28095}ujte, moje dame.
{28126}{28178}Sjetite Ii se ma koga.
{28202}{28243}Nazovite.
{28335}{28381}U redu. uvajte se.
{28393}{28422}HvaIa.
{29046}{29094}""Ru e su crvene.""
{29101}{29144}""Ljubiice pIave.""
{29169}{29256}""Od tebe nee pronai ni zube.""
{29420}{29453}Dorothy.
{29476}{29517}CampbeIIe.
{29569}{29599}Ui.
{29784}{29837}Zgodno ti je ovdje.
{29853}{29893}Sve je u redu?
{29935}{29995}Zapravo, ovo mi je udno.
{30000}{30065}Zvao sam te, no nisi biIa doma.
{30069}{30111}Trebam usIugu.
{30113}{30140}Svakako.
{30145}{30214}Cimer mi je oti ao, a nije pIaao stanarinu.
{30219}{30312}Svoje sam stvari na ao na uIici.
{30325}{30392}Skije, CD-i i odjea su nestaIi.
{30397}{30461}U najgore vrijeme jer sam sav novac...
{30465}{30517}uIo io u ovaj posao.
{30573}{30606}MiIIie?
{30639}{30669}MiIIie!
{30712}{30799}Pripremi sobu za goste.|-Ne, Dorothy, ne mogu...
{30801}{30880}Va otac ka e?|-Ne.
{30954}{31040}Ja ka em. Dorothy, neugodno mi je.|-Ne budi smije an.
{31052}{31131}Smjesti se, ja u odmah doi.
{31185}{31223}NajboIja si.
{31277}{31329}HvaIa.|-Nema na emu.
{31499}{31535}Tko ti je prijateIj?
{31537}{31611}CampbeII. UpoznaIi smo se na jogi.|Ne diraj.
{31616}{31668}Samo reci tati da ostaje koji dan.
{31670}{31736}Zbog njega staIno vje ba ?
{31741}{31796}Kim, nisi mi prijateIjica ni majka.
{31801}{31855}Zanima me tvoj ivot.
{31860}{31904}Kao maehu.
{31909}{32005}Kad bude dovoIjno stara da unajmi auto,|razgovarat emo o tome.
{32010}{32074}Do tad ne spominji moj seksuaIni ivot.
{32079}{32128}Zar ga ima ?
{32153}{32218}Imam. I ne napIaujem po satu kao ti.
{32233}{32268}Kako se usuuje ?!
{32270}{32346}Mii ruke, nevjesto po narud bi iz pakIa!
{32348}{32386}Prekinite!
{32391}{32482}NazvaIa me nevjestom po narud bi iz pakIa.
{32487}{32514}Dorothy.
{32516}{32564}Ne znam to je ona meni rekIa.
{32610}{32652}U redu je, miIa.
{64681}{64715}A ti?
{64752}{64822}Recimo. AIi dugo ga znam.
{64824}{64857} to to znai?
{64860}{64923}RadiIi smo u istim novinama.
{64925}{64960}Prati ""Giantse"".
{64962}{65081}Majka odvjetnica, otac uiteIj. Iz SeattIea.
{65093}{65124}U redu?
{65184}{65223}A ti?
{65229}{65264}Imam deka.
{65268}{65342}AIi jamim da nije J. MeIton.
{65356}{65442}Daj da ja odIuim.|-Ime mu je CampbeII.
{65453}{65548}Veoma je pametan.|Pokree posao na Internetu.
{65552}{65594}KoIiko ga poznaje ?
{65596}{65661}Mjesec dana.|-Gdje si ga upoznaIa?
{65675}{65783}Na jogi. Dvorana je ekskIuzivna.
{65826}{65856}ekaj.
{65865}{65925}Nisi rekIa da ivi kod tebe?
{65942}{65973} ivi.
{65978}{66041}Cimer nije pIatio stanarinu.
{66046}{66152}Znate se mjesec dana, a stanuje kod tebe?
{66164}{66236}Ti nekima nisi znaIa ni prezime,
{66241}{66340}a i Ii ste u krevet.|Ja sam ga primiIa u kuu.
{66344}{66385}Ne mora biti gadura.
{66390}{66418}U redu.
{66442}{66515}Kad smo na toj temi...
{66520}{66571}Kako mu je prezime?
{66726}{66804}Znate... Dosta. Ovo je sranje.
{66808}{66872}Ne moram odgovoriti.
{66884}{66926}Vidimo se posIije.
{67056}{67094}Ovo je dobro pro Io.
{67145}{67206}Moram ii.|-I ja.
{67232}{67307}Paige, htio bih da ostane .
{67316}{67378}U nevoIji sam, detektive?
{67383}{67468} eIite me ispitati?|-Kratko e trajati.
{67505}{67571}ujemo se posIije?|-Ako me ne uhiti.
{67767}{67804}Sjedni.
{68080}{68131} to emo gIede ovoga?
{68136}{68237}Nije Ii to va posao? Detektiv ste.
{68239}{68288}Ne govorim o sIuaju.
{68290}{68369}Ne gIumi. Govorim o ovome.
{68397}{68422}Ovome?
{68427}{68459}Napetosti.
{68464}{68500}Napetost?
{68577}{68633}SeksuaIna.
{68654}{68692}Budimo iskreni.
{68768}{68880}Maknite ruku s mojega bedra.
{68910}{68988}U redu. Kamo eIi da je stavim?
{69005}{69054}Recimo sebi u guzicu?
{69092}{69129}Ugodan vam dan.
{69287}{69343}Javit e mi se gIede toga?
{69939}{69982}Koji si ti, jeb"o te?
{70065}{70125}Nije ono kako se ini, u redu?
{70134}{70191}PoIako, boIestan sam.
{70670}{70706}Evo.
{70896}{70941}Sretno VaIentinovo.
{70943}{71014}Sretno VaIentinovo.|-Donio sam dar.
{71019}{71104}Do ao bih i prije. CijeIo sam popodne|razgovarao s detektivom.
{71114}{71164}BiIo je romantino.
{71166}{71223}HtjeIa sam ti objasniti.|-Nema
to.
{71228}{71329}Razgovara sa to vi e Ijudi.|-Ne brini se.
{86857}{86890}Shvaam.
{87002}{87040}Ispriavam se.
{87082}{87140}Doi e, ne brini se.
{87246}{87281}Ne pitaj.
{87370}{87417}Radi Ii to posIije?
{87421}{87465}Zapravo, imam posIa.
{87469}{87545}Nai u se s mIadim pastuhom i akcija!
{87549}{87616}Da? Dobro zvui. Poznajem Ii ga?
{87621}{87676}MIada sam, dosta dobro izgIedam.
{87681}{87762}Nee biti te ko nai dobrovoIjca.
{87841}{87886}T. S. D. NJ. I. LJ.
{87900}{87934}Tako je.
{88369}{88402}Hej, komad.
{88433}{88462}Do ao si.
{88514}{88558}Svia mi se kako se kree .
{88561}{88603}Za to mi se ne pridru i ?
{88893}{88923}Zna ...
{88980}{89041}Radije bih te odveo gore.
{89257}{89301} to je gore?
{89337}{89385}Ne to bih ti pokazao.
{89409}{89449}Iznenaenje.
{89493}{89549}VoIim iznenaenja.
{90084}{90113}Onda?
{90121}{90153}Onda?
{90241}{90285}Sad smo gore.
{90296}{90332}Jesmo.
{90367}{90413}Imao si iznenaenje?
{90609}{90649}Jesam.
{90988}{91017}Iznenaenje!
{91108}{91176}Doveo si me da mi poka e penis.
{91204}{91260}SIatko.
{91386}{91416}Onda?
{91508}{91560} to eka ?
{91569}{91596}Navo ti ga!
{91636}{91704}Nevjerojatan si.|-Paige.
{91736}{91772}Opusti se.
{91780}{91816}Bit e zabavno.
{91912}{91944}U redu.
{91964}{92004}Svuci ko uIju.
{92017}{92048}U redu.
{92369}{92412}Ne zaboravi hIae.
{92660}{92697}Sad Iezi.
{92994}{93030} to radi ?
{93050}{93108}Bez brige. Iznenaenje.
{93472}{93509}Znao sam.
{93514}{93545} to to?
{93553}{93636}im sam te vidio,|znao sam da si perverzna.
{93804}{93860}Jo
eIi da ga navo tim?
{93870}{93910} eIim.
{94289}{94357}Bo e, Paige! Gaduro!
{94549}{94587}Ova zabava je bez veze.
{94589}{94645}S Brianom nije dobro pro Io?
{94673}{94705}O, Bo e!
{94820}{94895}Ovo je privatna zabava.|-Mii apice s mene.
{94897}{94988} to ona radi tu?|-Upravo odIazi.
{95007}{95039}Moja ogrIica!
{95043}{95099}MoIim? Dao mi ju je CampbeII!
{95103}{95169}A to si ti?! Njegova Ijubav?
{95174}{95251}Sumnjam, jer ju je ukrao meni!
{95255}{95322}S ostatkom moga nakita!
{110270}{110299}Hajde.
{110414}{110448}Doi.
{110602}{110635}Briane?
{110709}{110762}U redu, izai, jebemti.
{113597}{113643}Kate?|-Da?
{113654}{113698}Pregorio je osigura.
{113891}{113943}Brzo se isprazniIo.
{113948}{113981}Gdje je Paige?
{113983}{114094}ZacijeIo u ""jacuzziju"". Uvijek ondje zavr i.
{114104}{114182}A Adam?|-Ne znam. PogIedaIa si u vinski podrum?
{114223}{114295}Mo da je to on.|- to to?
{114391}{114491}Daj, Dorothy.|-Nemoj ti meni ""daj Dorothy"".
{114499}{114542}Za to ne bi bio?
{114559}{114616}Zato to ga poznajem.
{114658}{114720}Nije aneo, no ni ubojica.
{114722}{114814}Nisi znaIa da je aIkos kad si ga upoznaIa.
{114843}{114898}Ne znam vjerujem Ii tvome sudu.
{114900}{114938}Dosta!
{114940}{115022}S maIo vje be i pIastinom operacijom,
{115024}{115106}za to J. MeIton ne bi postao Adam Carr?
{115118}{115202}Istom Iogikom, za to to ne bi bio CampbeII?
{115204}{115228}Ti...
{115282}{115333}Povuci to.
{115380}{115426}SIu aj.
{115436}{115541}Ne ka em da je istina.|Ako ve optu ujemo...
{115543}{115618}uIa si to je Ruthie rekIa.
{115620}{115674}KoIiko dobro poznaje CampbeIIa?
{115678}{115761}Zaboga, ne zna mu ni prezime!
{115822}{115904}Ne mo e to podnijeti.|- to to?
{115906}{115986}Da sam na Ia|nekog dobrog poput tvog deka.
{115988}{116078}Jednako pametnog i zgodnog.
{116080}{116138}Smije no!|-Za to?
{116140}{116231}Za to bi debeIa doekaIa svoj red?
{116243}{116298}MoIim?|-Daj, Kate!
{116300}{116380}Ti si biIa popuIarna, SheIIey pametna.
{116385}{116475}LiIy zabavna, Paige seksi, a ja...
{116480}{116526}VeIika debeIa.
{116545}{116640} to se tebe tie, tako i jest.
{116642}{116672}Zna to?
{116706}{116758}Jebite se.
{116902}{116936}Dorothy! Vrati se!
{116958}{116990}Hajde!
{117614}{117666}Daj, Vaughne!
{119052}{119145}Ovdje det. Vaughn. Ostavite poruku.
{119147}{119183}T. S. D. NJ. I. LJ.
{120598}{120624}Bok.
{120777}{120807}Ti si.
{120848}{120912}Ja sam.|-Jo si tu.
{120945}{120981}Tu sam.
{121000}{121091}MisIiIa sam da se ne to dogodiIo Dorothy.
{121129}{121179}Dorothy je veIika cura.
{121224}{121262}Kako to misIi ?
{121267}{121311}PIe i sa mnom.
{121318}{121401}Ne, samo eIim pronai Dorothy.|-Lijepo te moIim.
{121425}{121461}PIe i sa mnom.
{121651}{121696}Ne tjeraj me da te moIim.
{121718}{121753}MoIim te.
{122016}{122055}Zaribao sam.
{122112}{122183}Popio si nekoIiko pia. Nije kraj svijeta.
{122185}{122240}Ne, ti si razoarana.
{122287}{122353}Bojim se da e mi nauditi.
{122363}{122394}Nauditi tebi?
{122412}{122447}Nauditi?
{122454}{122520}Ne, miIa, ja te voIim.
{122558}{122625}Jedino si mi dobro u ivotu.
{122635}{122724}Svi ti drugi Ijudi mogu i umrijeti.
{122742}{122775}AIi ti...
{122908}{122963}Ti mi ne to znai .
{123148}{123208} to je? Trese se.
{123239}{123298}Ni ja tebi ne eIim nauditi.
{123303}{123340}Shvaam.
{123389}{123417}AIi hou.
{124003}{124036}Dorothy!
{124242}{124292}Koji se vrag dogaa?
{124294}{124324}Ni ta.
{124371}{124472}Ono to se dogodiIo ondje.|Samo eIim razgovarati.
{124508}{124546} ao mi je.
{124552}{124629}UzrujaIa sam se zbog pia.
{124631}{124676}Dobro ti je i Io.
{125163}{125215}Za to me eIi povrijediti?
{125235}{125294}VoIim te. Oduvijek.
{125367}{125428}Makni se od mene!
{129373}{129437}Hajde.
{129450}{129491} ao mi je!
{129495}{129555}Gotovo je.
{130195}{130227}Dorothy!
{130642}{130686}Ne gIedaj je.
{131134}{131206}Na vrhu uIice desno. Po urite se.
{131424}{131473}PoIicija sti e.
{131495}{131538}Ne shvaam.
{131562}{131628}Prije nekoIiko tjedana biIa je sretna.
{131636}{131693}Sretnija nego ikad.
{131746}{131778}U redu je.
{131872}{131922}Ne shvaam.
{131983}{132065}Jedino to mi pada na pamet|kad je netko tako usamIjen...
{132094}{132137}IIi tako gnjevan...
{132147}{132203}Naui skrivati to.
{132210}{132266}AIi unutra to ne umire.
{132274}{132320}Ostane.
{132326}{132368}Izjeda te.
{132386}{132465}Dok jednog dana ne mora ne to poduzeti.
{132483}{132573}AIi voIjeIe smo je. BiIe smo prijateIjice.
{132578}{132644}Katkad to nije dovoIjno.
{132740}{132810} ao mi je zbog onoga prije.
{132814}{132864}To sad nije va no.
{132894}{132938}VoIim te, Adame.
{132946}{132986}VoIim te, Kate.
{133102}{133146}Oduvijek.