Professional Documents
Culture Documents
Publicado pela Secretaria da Educao do Estado de So Paulo em Ciclo Bsico em Jornada nica: uma
tia
IAO
mantendo seu carter de mo nica. Isto no acontece por que o professor seja
autoritrio e sim porque est convencido de que necessrio evitar o erro, sob
pena de que ele se fixe. Numa situao de mediao, o intercmbio de
informaes entre crianas que ainda no escrevem convencionalmente no s
aceito como estimulado (5). Ao contrrio do que se pensava este intercmbio de
"erros" no s ajuda a socializar correta e rapidamente informaes sobre nomes
de letras, forma de desenh-las e valor sonoro como se constitui num contexto
favorvel ao avano conceitual em funo do permanente confronto entre
diferentes hipteses.
No quero encerrar este artigo sem retomar a uma questo que registrei
pginas atrs, sem aprofund-la. Quando coloquei como condio para o exerccio
da mediao o conhecimento consistente da lngua escrita em toda a sua
complexidade, no estava me referindo apenas capacidade de ler e escrever
competentemente, o conhecimento da lngua, mas tambm, e principalmente, a
outro tipo de conhecimento, o conhecimento sobre a lngua que cada vez mais
se mostra fundamental para o alfabetizador. O que a psicognese descreve
apenas uma das questes em jogo: a aquisio da base alfabtica da escrita. Uma
questo fundamental, mas no a nica. O alfabetizador no pode ignorar temas
como as diferenas entre a lngua que se fala e a que se escreve, as estratgias
de leitura, o impacto do letramento sobre a lngua falada por diferentes
comunidades, o papel da ortografia, os mecanismos de coeso textual, etc. Esta
lista meio anrquica est aqui na esperana de estimular os lingistas brasileiros
a produzir material para a formao de professores (vrios tm escrito, mas
poucos se dirigem diretamente aos professores) e, principalmente, para
sensibilizar os cursos de magistrio para a importncia deste tipo de
conhecimento na formao do alfabetizador.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. FERREIRO, Emilia & TEBEROSKY, Ana. Psicognese da lngua escrita. Porto
Alegre, Artes Mdicas, 1986.
2. WEISZ, Telma. Repensando a prtica de alfabetizao: as idias de
Emlia Ferreiro na sala de aula. Cadernos de Pesquisa, So Paulo (52): 115119, fev. 1985.
3. _______________. E na prtica, a teoria outra? In: SO PAULO (Estado)
Secretaria da Educao. Coordenadoria de Estudos e Normas Pedaggicas. Isto se
aprende com o ciclo bsico. So Paulo, SE/CENP, 1986. p. 35-43.
4. ENCONTRO LATINO AMERICANO SOBRE EXPERINCIAS ALTERNATIVAS EM
ALFABETIZAO DE NIOS, Mxico, out. 1987.
5. TEBEROSKY, Ana. Construo de escritas atravs da interao grupal. In:
FERREIRO, Emilia & GOMES PALAZIO, Margarida (coords.). Os processos de leitura
e escrita: novas perspectivas. Porto Alegre, Artes Mdicas, 1987.