Professional Documents
Culture Documents
VLLALKOZSI SZERZDS
amely ltrejtt egyrszrl a
NISZ Nemzeti Infokommunikcis Szolgltat Zrt. [szkhelye: 1081 Budapest, Csokonai
u. 3., cgjegyzkszma: 01-10-041633, adszma: 10585560-2-44, szmlaszma: 1040323900027183-00000001, kpvisel: Szab Zoltn Attila, vezrigazgat (a tovbbiakban:
Megrendel)],
msrszrl az
LSH Lead System Hungary Informatikai, Kereskedelmi s Szolgltat Korltolt
Felelssg Trsasg [szkhelye: 1147 Budapest, Gervay utca 4., cgjegyzkszma: 01-09950127, adszma: 12165670-2-42, szznlaszma: Erste Bank Zrt. 11600006-0000000036095203 telefon: +36 1 273 2250, telefax: + 36 1 273 2251, kpviseli: Szilvsy Lszl,
gyvezet (a tovbbiakban: V1lalkoz)~,
egyttesen a tovbbiakban Felek kztt az alulrott helyen s idben az albbi felttelekkel:
Elzmnyek
A Nemzeti Fejlesztsi Minisztrium a kzbeszerzsekrl szl 2011. vi CVIII. trvny (a
tovbbiakban: Kbt.) 21. ~ (2) bekezdse alapjn a NISZ Nemzeti Infokommunikcis
Szolgltat Zrt. (a tovbbiakban: NISZ) javra a vllalkozsi szerzds a kzpontostott
kzbeszerzsi portlfolyamatainak s felletnek modernizlsra, a portlhoz tartoz zleti
intelligencia modul kialaktsra az EKOP-1. 1.4-2013-2013-0001 projekt keretben
trgyban a Kbt. 85. ~ (2) bekezdse szerinti gyorstott meghvsos kzbeszerzsi eljrst
folytatott le. Az eljrsban Vllalkoz, mint Ajnlattev tette a legalacsonyabb sszeg
ellenszolgltatst tartalmaz ajnlatot, gy Megrendel Vllalkozt nevezte meg az eljrs
nyerteseknt, amelyre tekintettel felek a jelen Vllalkozsi szerzdst (a tovbbiakban:
Szerzds) ktik.
A Felek kztti jogviszony tartalmt a Szerzds rendelkezsei hatrozzk meg. Vllalkoz a
teljestsre a kzbeszerzsi eljrs rszvteli s ajnlati felhvsban, a dokumentciban,
illetve az ajnlatban foglaltakra figyelemmel kteles. Amennyiben Felek kztti vits
krdsre a Szerzds nem tartalmaz rendelkezseket, sorrendben elssorban Vllalkoz 2013.
oktber 04. napon kelt ajnlatban, msodsorban a rszvteli felhvsban, az ajnlattteli
felhvsban, illetve a kiegszt iratokban s az ajnlattteli dokumentcijban (idertve a
kzbeszerzsi eljrs sorn adott kiegszt tjkoztatsokat is) foglaltak az irnyadak.
A NISZ az EKOP-l.l.4-2013-2013-000l azonost szm unis forrsbl finanszrozott
projekt (a tovbbiakban: Projekt) keretn bell EKOP-1.1.4-2013-2013-000l szmon
tmogatsi szerzdst (a tovbbiakban: tmogatsi szerzds) kttt a Nemzeti Fejlesztsi
Ugynksggel (a tovbbiakban: Tmogat). A tmogatsi szerzds alrst kveten a
tmogats sszege a portl fejlesztshez szksges szzmilli forinttal nvekedett, ennek
megfelelen a NISZ benyjtotta a tmogatsi szerzds mdostsra irnyul krelmet,
melyet 2013. jnius 24-n Tmogat hatlyba helyezett.
-1-
1. Szerzds trgya
1.1. Megrendel megrendeli Vllalkoztl a kzpontostott kzbeszerzsi portl
folyamatainak s felletnek modernizlst, a portlhoz tartoz zleti intelligencia modul
kialaktst a Szerzdsben s 1. sz. mellkletben (Mszaki lers) rszletesen meghatrozott
felttelek szerint.
1.2. Vllalkoz vllalja a szolgltats teljestst, amelynek ellenben Megrendel a 2.2. pont
szerinti temezs szerint a 8. pontban meghatrozott vllalkozsi djat fizeti meg
Vllalkoznak.
1.3. A Szerzds teljestse sorn leszlltand, a Szerzdsben foglaltak vgrehajtsval
sszefggsben a Megrendelvel egyeztetett tartalommal, Vllalkoz ltal ltrehozott
dokumentumok elektronikus ton s 1 pldnyban elektronikus adathordozn (CD-n vagy
DVD-n):
.
a rendszer felptst, moduljait, tervezsnek elveit ler Szoftver arch itektra,
.
a rendszer logikai s fizikai architektrjt ler Rendszerterv, valamint
.
a rendszer zemeltetshez szksges httr-informcikat s feladatokat ler
Uzemeltetsi terv, Teleptsi lers c. dokumentumok, illetve a telept kszlet.
1.4. Vllalkoz kijelenti, hogy rendelkezik a tevkenysge folytatshoz szksges sszes
hatsgi s egyb engedllyel, eszkzzel, tovbb mindazon szakmai tapasztalattal, amely a
tevkenysg megfelel szint elltshoz szksges.
2. A szerzds hatlya
2.1. Felek a Szerzdst hatrozott idre ktik azzal, hogy a Szerzds a Felek ltali alrssal
lp hatlyba, s mindkt fl ltali teljestskor sznik meg.
2.2. Teljestsi hatridk:
1.
teljestsi hatrid: szerzds megktst kvet 60. nap (az els rszszmla
benyjtsnak felttele),
2. Uzleti intelligencia modul tervezse s kialaktsa, j fellet kialaktsa,
teljestsi hatrid: az els rszfeladat befejezstl szmtott 60. nap (a msodik
rszszmla benyjtsnak felttele),
3. Adatbzis- s programmodulok fejlesztse, kialaktsa,
teljestsi hatrid: a msodik rszfeladat teljeststl szmtott 90. nap (a vgszmla
benyjtsnak felttele).
3. A szerzds teljestse, teljestsigazols
3.1. A Szerzds akkor minsl teljestettnek, ha az elvgzett feladatok s az tvtelre
felajnlott dokumentumok mindenben megfelelnek a Szerzdsben s az 1. sz. mellkletben
meghatrozottaknak.
3.2. Teljests helye; Budapest (Megrendel kteles a pontos cmet megadni a szerzdsktst
kvet 2 munkanapon bell).
-2-
Az elfogadsi teszt akkor sikeres, ha a mintatelepts s a tesztels sorn kritikus hiba nem
merl fel, s a slyos (de a rendszer mkdst alapveten nem gtl) hibk szma nem
haladja meg a 3 (hrom) darabot, valamint a kis hibk szma a 10 (tz) darabot. A hibk
besorolsa:
a) Kritikus hiba: lehetetlenn teszi a rendszer jelents rsznek zemszer hasznlatt.
b) Slyos hiba: jelentsen akadlyozza a rendszer hasznlatt, de kerl megolds
alkalmazsval zemszer mkds lehetsges.
c) Kis hiba: nem akadlyozza jelents mrtkben a rendszer egyetlen rsznek
hasznlatt sem.
d) Pontatlansg: nem kell rszletessggel meghatrozott specifikcibl ered kisebb, a
rendszer mkdst nem befolysol hibk vagy hinyossgok. A pontatlansgok az
tvteli teszt sikeressgt nem befolysoljk, de az egyb feltrt hibkkal egytt
javtani kell ket.
3.3.2. Megrendel jogosult krdst/kifogst intzni Vllalkozhoz, ha az elfogadsi tesztels
sikertelen. Vllalkoz az elfogadsi tesztels sikeressge esetn is kteles a feltrt hibk
kijavtsra. A hibajavts elvgzsnek mdjra a garancilis felttelekre vonatkoz
rendelkezsek az irnyadk.
3.3.3. A sikeres tvtel felttele tovbb az 1.3 pontban felsorolt dokumentumok javtott
vltozatnak tadsa Megrendel rszre. Szerzdsszer teljests esetn Megrendel alrja
az adott temezsnek megfelel teljestst igazol bizonylatot a 2.2. pontban rt feladatok
sikeres elvgzst kveten. Nem szerzdsszer teljests esetn Megrendel jogosult
rsbeli kifogssal lni. Amennyiben Megrendel a teljests kapcsn kifogst emel, gy
Vllalkoz kteles az abban foglaltaknak az ott meghatrozott pthatridig eleget tenni. A
pthatrid megadsa nem jelenti a ktbrkvetelsrl val lemondst. Vllalkoz a
kifogsban foglaltak javtsa utn jogosult a kifejlesztett alkalmazst s dokumentumokat
ismtelten tadni Megrendelnek a Szerzds jelen pontja szerint.
3.3.5. A vgszmla killtst megelzen Megrendel kteles a Szerzdsben
meghatrozottak szerint Megrendel rendszerben a tesztzemet lezrni. A tesztzem
sikeressge esetn Megrendel teljestst igazol bizonylatot bocst ki Vllalkoz rszre.
Amennyiben a Megrendel a tesztzem lezrsa kapcsn kifogst emel, gy a Vllalkoz
kteles az abban foglaltaknak az ott meghatrozott pthatridig eleget tenni. A pthatrid
megadsa nem jelenti a ktbrkvetelsrl val lemondst.
3.3.6. Valamennyi rszszmla s a vgszmla esetben, az tads sikeressge esetn, a
/42 ~(
teljests tadstl szmtott 15 napon bell Megrendel teljestst igazol bizonylatot kell,
bogy kiadjon Vllalkoz rszre. Amennyiben Megrendel az tads kapcsn kifogst emel,
gy Vllalkoz kteles az abban foglaltaknak az ott meghatrozott pthatridig eleget tenni.
A pthatrid megadsa nem jelenti a ktbrkvetelsrl val lemondst.
-6-
6.12. Vllalkoz kteles Megrendelnek a teljests sorn minden olyan akr a korbban
megjellt alvllalkoz helyett ignybe venni kvnt
alvllalkoz bevonst bejelenteni,
amelyet a rszvteli jelentkezsben nem nevezett meg, s a bejelentssel egytt nyilatkoznia
kell arrl is, hogy az ltala ignybe venni kvnt alvllalkoz nem ll a Kbt. 56. * (1) valamint
a Kbt. 57. ~ (1) bekezdse szerinti kizr okok hatlya alatt.
6.13. Vllalkoz mint a Polgri Trvnyknyvrl szl 1959. vi IV. trvny (tovbbiakban:
Ptk.) szerinti fvllalkoz az alvllalkozkkal maga kt szerzdst, azok munkjt ellenrzi,
felgyelet alatt tartja, s szksg szerint sszehangolja, temezi. Vllalkoz a jogszeren
ignybe vett alvllalkozkrt (kzremkdrt) gy felel, mintha a teljests sorn maga jrt
volna el, alvllalkoz jogosulatlan ignybevtele esetn pedig felels minden olyan krrt is,
amely a nlkl nem kvetkezett volna be.
6.14. A Vllalkoz kpviseletben eljr szakrtk a megbzssal sszefgg feladataikat a
legjobb szakmai tudsukkal ltjk el.
6.15. Vllalkoz elismeri, hogy gy felel a Szerzds teljestsben kzremkd szemlyek
magatartsrt s cselekmnyeirt, mintha azok Vllalkoz magatartsai vagy cselekedetei
lettek volna.
6.16. Vllalkoz tevkenysgrt nll felelssggel tartozik, a szerzds teljestse sorn
harmadik szemlyeknek okozott brmely esetleges krrt a Ptk. vonatkoz szablyai szerint
tartozik felelssggel.
6.17. Vllalkoz kijelenti s garantlja, hogy a Szerzds teljestse sorn tadsra kerl
termkek sajt termkei, vagy azok felett a Szerzds teljestsnek vonatkozsban a
Szerzdsben meghatrozottak teljestshez szksges mrtk
a jogosultsgnak ms
rszre trtn, a Szerzdsben szablyozottak szerinti tovbbadsi jogt is magban foglal
rendelkezsi jogosultsgokkal rendelkezik.
/42.
Perger Pl,
projekt vezet, zleti intelligencia szakrt,
Bartha Tams, szoftver fejleszt, architektra szakrt,
Rti Csaba, vezet szoftver fejleszt, web fejleszt,
Fekszi Csaba, projekt vezet, zleti intelligencia rendszerfejleszt,
Ills Pter, szoftver alkalmazsfejleszt,
Vinnai Pter, szoftver alkalmazsfejleszt, zleti intelligencia fejleszt,
Gbor Zsolt, beszerzsi tancsad, szakrt.
6.20. Vllalkoz fokozott felelssget vllal, hogy a szerzds teljestsbe ltala bevont
szemlyekkel, alvllalkozkkal az ltala kttt megbzsi s alvllalkozi szerzdsekben
rgztetteknek megfelelen elszmol. Megrendelt fizetsi ktelezettsg a Szerzdsben
szablyozottak szerint kizrlag Vllalkoz irnyba terheli.
-8-
7.4. Vllalkoz szavatol azrt, bogy harmadik szemlynek nem ll fenn olyan joga, amely
Megrendel Szerzds szerinti jogainak megszerzst, gyakorlst korltozza vagy kizrja.
7.5. Vllalkoz kijelenti s garantlja, hogy a Szerzds teljestse sorn tadsra kerl
termkek sajt termkei, vagy azok felett a Szerzds teljestsnek vonatkozsban a
Szerzdsben meghatrozottak teljestshez szksges mrtk
a jogosultsgnaic ms
rszre trtn, a Szerzdsben szablyozottak szerinti tovbbadsi jogt is magban foglal
rendelkezsi jogosultsgokkal rendelkezik.
-9-
/47
7.7. Vllalkoz vllalja, hogy flknt vesz rszt minden, Megrendel ellen a Szerzdssel
sszefggsben szabadalom bitorls vagy szerzi jog megsrtse miatt indtott eljrsban.
Vllalkoz kteles tovbb megtrteni Megrendel jelen pont szerinti eljrsokkal
kapcsolatban felmerlt minden krt s kltsgt.
X. Vllalkozsi dj
8.1. Vllalkozt a Szerzdsben meghatrozott feladatai teljestsrt 94 750 000,- Ft FA,
azaz kilencvenngymifli-htszztvenezer forint ltalnos forgalmi ad vllalkozi dj
illeti meg, melybl:
a) az I. rszteljestshez tartoz vllalkozi dj (a vllalkozsi dj 40%-a): 37900 000,Ft + AFA, azaz harminchtmilli-kilencszzezer forint + ltalnos forgalmi ad,
b) a 2. rszteljestshez tartoz vllalkozi dj (a vllalkozsi dj 40%-a): 37 900 000,- Ft
+ AFA, azaz harminchtmilli-kilencszzezer forint ltalnos forgalmi ad,
c) a 3. rszteljestshez tartoz vllalkozi dj (a vllalkozsi dj 20%-a): 18 950 000,- Ft
AFA, azaz tizennyolcmirn-kilencszztvenezer forint + ltalnos forgalmi ad.
8.2. A 8.1. pontban meghatrozott vllalkozi dj tartalmazza adott rszteljests
szerzdsszer teljestshez szksges valamennyi kltsget s ellenrtket, tovbb
brmilyen jogtads ellenrtkt magban foglalja, ezrt Vllalkoz a Szerzds teljestsvel
sszefggsben tovbbi ellenrtk felszmtsra nem jogosult, tovbbi kltsgek
megtrtst semmilyen jogcmen nem ignyelheti. Valamennyi, a Vllalkoz bankjnl
felmerl baiikkltsg Vllalkozt terheli.
9. Elszmols, szmlzs
9.1. A Szerzds hatlya alatt Vllalkoz a Cgbrsg ltal nyilvntartott adataiban
(nevben, cgformjban, adszmban) bekvetkez vltozsokrl 8 (nyolc) naptri napon
bell kteles Megrendelt rsban rtesteni. Az rtests elmulasztsa esetn a szmlt
Megrendel visszautasthatja.
9.2. Megrendel a szmlk FA tartalmt a kzhezvteltl szmtott 15 napon bell fizeti
meg Vllalkoz bankszmljra.
9.3. Megrendel a kifizetseket az adzs rendjrl szl 2003. vi XCII. trvny (Art.)
36/A. * rendelkezseinek figyelembe vtelvel teljesti.
9.4. A vllalkozi djra Vllalkoz a szmvitelrl szl 2000. vi C. trvny 167. ~ (3)
bekezdsben foglaltak alapjn, cgszeren alrt szmla ellenben jogosult, amit Vllalkoz
a Megrendel ltal alrt teljestst igazol bizonylat (4. sz. mellklet) alapjn, annak
killtst kveten llt ki s azzal egytt nyjt be Megrendelnek.
9.5. A benyjtand szmla ktelez mellklete az elrsnak megfelelen killtott s alrt
teljestst igazol bizonylat (4. sz. mellklet). A Megrendel rszrl teljestsigazolsra
jogosult szemly: Babcsy Lszl, telefonszm: +36-30-961-3482.
szerinti
9.14. Felek kijelentik, hogy a Szerzds trgyt kpez beszerzs a 2007-2013 programozsi
idszakban az Eurpai Regionlis Fejlesztsi Alapbl, az Eurpai Szocilis Alapbl s a
Kohzis Alapbl szrmaz tmogatsok felhasznlsnak rendjrl szl 4/2011. (I. 28.)
Korm. rendelet (a tovbbiakban: Korni rendelet) hatlya al tartozik, gy annak 57/A. Fa
alapjn szllti fmanszrozs alkalmazsa esetn Megrendel a Szerzdsben kteles
biztostani Vllalkoz rszre a Szerzds elszmolhat sszege 30%-nak megfelel
mrtk szllti elleg ignylsnek lehetsgt.
9.15. Ha Vllalkoz az ajnlatttel sorn gy nyilatkozik, hogy ignyt tart a fenti ellegre,
annak kiutalsa rdekben a Felek a Korm. rendelet 57 A. *-ban foglaltaknak megfelelen
ktelesek eljrni.
9.16. Amennyiben a 9.14. pont alapjn elleg kifizetsre kerl sor, a Vllalkoz kteles az
llamhztartsrl szl trvny vgrehajtsrl szl 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 77.
* (Ia) pontja szerint megfelel mrtk, a Nemzeti Fejlesztsi Ugynksg javra szl, a
Kbt. 126. * (6) bekezdse szerint biztostkot nyjtani. Vllalkoz cgjegyzsre jogosult
vezet tisztsgviseljnek vagy termszetes szemly tbbsgi tulajdonosanak
kezessgvllalsa vagy garanciaszervezet ltal vllalt kezessg is elfogadhat a szllti
elleg biztostkaknt.
9.18. Felek rgztik, hogy a jelen megllapods szerinti elszmols tekintetben irnyadnak
tekintik a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet s a 2011. vi CVIII. trvny 130. ~ rendelkezseit.
9.19. Klfldi adilletsg Vllalkoz kteles a szerzdshez arra vonatkoz
meghatalmazst csatolni, hogy az illetsge szerinti adhatsgtl a magyar adhatsg
kzvetlenl beszerezhet Vllalkozra vonatkoz adatokat az orszgok kztti jogsegly
ignybevtele nlkl.
10. Ktbr
10.1. Vllalkoz kteles Megrendelt minden olyan krlmnyrl haladktalanul rtesteni,
amely a vllalkozs eredmnyessgt vagy kell idre val elvgzst veszlyezteti vagy
gtolja. Az rtests elmulasztsbl ered krrt felels.
10.2. Amennyiben Vllalkoz neki felrhatan ksedelmesen teljest, gy Megrendel a
szerzdsszegsbl fakad egyb ignyein tl ksedelmi ktbrre jogosult. A ksedelmi
ktbr alapja a ksedelemmel rintett 8.1. pont szerinti ktelezettsgre meghatrozott nett
vllalkozsi dj, mrtke az eredmnytelenl eltelt teljestsi hatridtl szmtva napi 2%, de
legfeljebb a teljes nett vllalkozsi dj 100 o-a. Vllalkoz nem felel az olyan ksedelemrt,
amely Megrendel szerzdsben rgztett vagy a szerzds teljestse sorn felmerlt
feladatainak elmulasztsbl, ksedelmes teljestsbl ered.
12-
10.3 Hibs teljests esetn Vllalkoz kteles jtllsi s szavatossgi ktelezettsge teljes
tsre. A jtllsi, illetve szavatossgi ktelezettsg nem-teljestse esetn Megrendel ktbr
rvnyestsre jogosult, amelynek mrtke az eredmnytelenl eltelt hatrid utols napjt
kvet naptl a szavatossggal rintett nett vllalkozi dj napi 2%-nak megfelel sszeg.
10.4 Megrendel ktbrignyt rsban kteles kzlni Vllalkozval, kln megjellve an
nak jogalapjt s sszegt.
10.8. Vllalkoz tudomsul veszi, hogy Megrendel a Ptk. 246. *-ra figyelemmel jogo
sult a ktbrt meghalad krnak rvnyestsre, illetve, hogy a ksedelmi vagy a hibs telje
stsi ktbr megfizetse nem mentesti a teljests all.
csd-, illetve vgelszmolsi eljrs hatlya alatt ll, felszmolst jogers brsgi
hatrozattal elrendeltk, s ezltal a szerzds teljestse veszlybe kerl,
14-
12.8. Felek megllapodnak abban, hogy a szerzds brmely okbl trtn megsznse esetn
Vllalkoz haladktalanul kteles Megrendel rszre visszaszolgltatni minden, a feladat
teljestsvel kapcsolatosan rszre tadott vagy birtokba jutott adatot, informcit, doku
mentumot, fggetlenl az adathordoz jellegtl.
13. Kapcsolattarts
13.1. Felek ktelesek egy vagy tbb kapcsolattartt kijellni Megrendel, illetve Vllalkoz
Szerzds szerinti jogainak gyakorlsra, s a kapcsolattart szemlyek vltozsrl egymst
rsban rtesteni. Felek jogosultak arra, hogy a kapcsolattart szemlyt megvltoztassk,
mdostsk s helyette j szemlyt jelljenek ki. A Felek j Kapcsolattart kijellse esetn
haladktalanul s rsban ktelesek rtesteni egymst. A kapcsolattart szemlyben
bekvetkezett vltozs a msik Fllel val rsbeli kzlstl hatlyos.
13.2. Felek kpviseletben a Szerzdssel kapcsolatban rvnyes jognyilatkozatot csak s
kizrlag az albbiakban meghatrozott szemlyek tehetnek. A Szerzdssel kapcsolatos
kommunikci kizrlag rsos formban (ajnlott levl, fax, vagy e-mail) trtnik s az
albbiakban meghatrozott szemlyek ltal, illetleg e szemlyek rszre trtn elklds
esetn tekinthet rvnyesnek.
13.3. A Szerzdsben szablyozott egyttmkds sorn a szakmai kapcsolattartsra az albbi
szemlyek jogosultak
Megrendel rszrl:
Nv: Juhsz Istvn
Beoszts: vezet fejleszt
Telefon: +36-30-268-3496
Fax:
E-mail: Juhasz.lstvani~nisz.hu
Vllalkoz rszrl:
Szerzdses s kereskedelmi krdsekben
Nv: Titonelli Zoltn
Beoszts: IT zletg vezet
Telefon: +3630921 6318
Fax: + 36 1 273 2251
E-mail: zoltan.titonelli leads s.hu
Szakmai krdsekben:
Nv: Perger Pl
Beoszts: Projekt vezet
Telefon: +36 30 994 0801
Fax: + 36 1 273 2251
E-mail: pal.Der~er~?i~1eadsys.hu
13.4. A Szerzdsben szablyozott egyttmkds sorn Megrendel rszrl teljests
igazolsra az albbi szemly(ek) jogosultak:
-15-
13.7. Az e-mail vagy telefax tjn trtn kzbests esetn a nyilatkozat vagy rtests akkor
vlik joghatlyoss, amikor a cmzett azt igazoltan kzhez vette: arrl automatikus vagy
kifejezett visszaigazols rkezett.
13.8. A trtivevnyes ajnlott postai kldemnyt a kzbests megksrlsnek napjn
kzbestettnek kell tekinteni, ha a cmzett az tvtelt megtagadta. Ha a kzbests azrt volt
eredmnytelen, mert a cmzett az iratot nem vette t (az a feladhoz nem kereste jelzssel
rkezett vissza), az iratot
az ellenkez bizonytsig
a postai kzbests msodik
megksrlsnek napjt kvet tdik munkanapon kell kzbestettnek tekinteni.
14. Titoktarts
14.1. Vllalkoz vllalja, hagy a kzpnzek felhasznlsnak nyilvnossgrl szl
szablyozsnak megfelelen zleti titok cmen nem tagadja meg a tjkoztatst a Szerzds
lnyeges tartalmrl.
14.2. Vllalkoz tudomssal br arrl, hogy zleti titokra hivatkozssal nem lehet olyan adat
nyilvnossgra hozatalt korltozni vagy megtiltani, amely a kzbeszerzsi eljrs sorn a
Kbt. 71. * szerinti rtkelsi szempont alapjn rtkelsre kerlt, de az ezek alapjul szolgl
rszinformcik, alapadatok nyilvnossgra hozatalt megtilthatja.
14.3. A Felek ktelesek a szerzds teljestse sorn tudomsukra jutott zleti titkot
megrizni, minden, bizalmasnak minstett informcit, adatot vagy tnyt bizalmasan kezelni.
14.4. Vllalkoz Megrendel elzetes rsos hozzjrulsa nlkl az eljrs folyamn
tudomsra jutott informcikat kizrlag a szerzds teljestsre hasznlhatja fel.
14.5. A szerzds teljestse sorn Vllalkoz tudomsra jutott, Megrendel kezelsben
lv adatokat szigoran bizalmasan, az adatvdelmi jogszablyok rendelkezseit megtartva
-
16-
kezeli, nyilvnossgra nem hozza, nem teszi azokat illetktelen harmadik szemly rszre
hozzfrhetv, valamint ezeket Megrendel rdekeivel ellenttes egyb mdon nem
hasznlja fel.
14.6. A Vllalkoz alkalmazottai s Vllalkozi fel trtn informcikzlsnek
bizalmasnak kell lenni, s csak olyan mrtkig megengedett, mely az adott szerzds
teljestsnek szempontjbl felttlenl szksges.
14.7. Amennyiben a Szerzds teljestshez hozztartozik valamely informci6 kiadsa,
Vllalkoz kizrlag Megrendel ltal elzetesen, rsban kiadhat informciknt kzlt
adatokat szolgltathatja ki.
14.8. Vllalkoz teljes felelssggel tartozik a titoktartsi ktelezettsgnek megsrtsbl
ered krokrt s tudomsul veszi s elfogadja, hogy a titoktartsi ktelezettsg megszegse
esetn Megrendel jogosult a Szerzdstl azonnali hatllyal elllnila szerzdst azonnali
hatllyal felmondani.
15.4. Vllalkoznak s Megrendelnek meg kell tennie mindent annak rdekben, hogy
kzvetlen trgyalsok tjn rendezzenek minden olyan nzeteltrst vagy vitt, mely kzttk
a szerzds keretben felmerlt. Minden ezzel kapcsolatos tnyrl, akadlyoz krlmnyrl
a felek klcsnsen ktelesek egymst rsban tjkoztatni.
15.5. A Szerzdsben nem szablyozott krdsekben a magyar jog klns tekintettela Ptk.
vllalkozsi jogviszonyra vonatkoz rendelkezsei az irnyadk.
15.6. A Szerzds a szerzd Felek megegyezst teljes egszben tartalmazza. A Felek a
Szerzds alrsval annak rendelkezseit magukra nzve ktelez rvnynek fogadjk el.
-17-
15.7. Ha brmelyik fl egy vagy tbb esetben nem ragaszkodik a Szerzdsben meghatrozott
valamely jog, jogorvoslat vagy vlaszts gyakorlshoz, az nem jelenti azt, bogy ugyanannak
a felttelnek a jvbeni teljestsrl, vagy ugyan azon jog jvbeni gyakorlsrl is le fog
mondani, vagy a kvetelseitl cl fog llni. A Szerzdsbl fakad vagy ahhoz kapcsold
brmilyen jogrl trtn lemonds csak erre vonatkoz kifejezett rsbeli nyilatkozat esetn
rvnyes.
15.8. Jelen Szerzds 5 eredeti pldnyban kszlt, melyet a felek elolvastak, megrtettek, s
mint akaratuldcal mindenben egyeztjvhagylag rtak al.
Mellkletek:
1.
2.
3.
4.
sz.
sz.
sz.
sz.
mellklet:
mellklet:
mellklet:
mellklet:
Mszaki lers
Projekt-temterv
Nyilatkozat Partner adatairl
Teljestst Igazol Bizonylat
Kelt:
Budapest, 2013.
vovw.ibw
~.
Budapest, 2013.
L
.w~i
utn Attila
vezrigazgat
NISZ
Szoigi~4~,
~
1081 Budapest, Csokonaj utca 3.
SzamIaszm. lO4O3239..oQo27:g3..~000001
J9.
Lszl
gyvezet
LSH Kft.
Vllalkoz
i. sz. mellklet
Mszaki lers
Kzpontostott
Kzbeszerzsi Portl fejlesztse
(KEF Portl) az EKOP-1.1.4-2013-20130001 projekt keretben
Mszaki lers
Ksztette:
2013.
Fogalmak s rvidtsek
KEF Portl
KEF
KHT
KKITI
NISZ
Bevezets
Elzmnyek
2004-ben kezdte meg mkdst a Kzbeszerzsi Portl, melynek clja a kzpontostott
kzbeszerzs szmtgpes tmogatsa. A Portl az albbi funkcikat tartalmazza:
.
.
.
.
.
.
.
felhasznl-kezels (regisztrci),
eljrsok kezelse (kzpontostott kzbeszerzs),
keretmegllapodsok kezelse (kzpontostott kzbeszerzs),
katalgus-kezels (termkek s szolgltatsok nyilvntartsa oflline klienssel is),
ignylsi folyamat kezelse (kzbeszerzsi terv s ignybejelents, nknt csatlakozs),
gazdasgi esemnyek kezelse (egyedi megrendels, visszaigazols, szerzds, teljests),
jelentsek, elemzsek ksztse.
ltalnos elvrsok
A fejleszts clja olyan adatbzis s portlfellet kialaktsa, amely magas sznvonalon biztostja a
folyamatok tlthatsgt, a versenysemlegessget s eslyegyenlsget, tovbb a beszerzs
hatkonysgt. Elvrsok az j rendszerrel szemben:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
folyamatmotorral,
integrcis middleware-rel (ESB-vel),
dokumentumkezelvel.
Szerepkrk s jogosultsgok
A rendszer szerepkrei:
.
.
.
.
Jogosultsgok a rendszerben:
.
.
.
Logikai architektra
A Portl ltal elltott fbb funkcik s feladatok a kzpontostott kzbeszerzs hagyomnyos
terlettfedikle:
ves
kzbeszerzsi
terv ksztse
. Negyedves
ignybejelents
.
Teljeslsbecsls
Eljrs
kezdemnyezse
. Plyzatok
lebonyolitsa
. Eredmnyhirdets
Keretmeg
llapods
megktse
Keretmegllapods
nyilvntartsa
Hatrid- figyels
Teljeslsfigyels
Termkkeress,
bngszs
Kosr
sszelltsa
KEF jvhagys
(HAT ellenrzs
. Megrendels
Szllti
visszaigazols
(szerzdskts)
Szllts
Teljes(ts
igazols
Szllit
minstse
. Pnzgyi
teljests
. Kzbeszerzsi dj
fizetse
24-
A beszerzs terletn a rgi rendszerhez kpest egyetlen lnyeges jdonsg van. Ez a kzbeszerzs
ellenrzs, amit a KHT vgez. Az ellenrzs s engedlyezs a KEF jvhagysa utn, a tnyleges
megrendels eltt trtnik. A rendszer biztostja, hogy csak jvhagyott, engedlyezett megrendels
kerljn a szllthoz.
A kzpontostott kzbeszerzsi rendszer legltalnosabb ciklust a kvetkez bra rja le:
Eljrs in tasa,
lbonyolltsa,
plyztats
eretmegllapo as
megktse nyertes
szlltkkal
n ezmnyekegye
megrendelsei
szlltktl
Keretmeg la pods
teljeslse
(hatrid,
darabszm Vagy
rtkalapjn)
Intzmny:
1. Sajt szervezeti adatok kezelse
2. Sajt felhasznlk szemlyes adatainak kezelse
3. ves kzbeszerzsi terv ksztse, folyamatos frisstse
4. Ignybejelentsek (sajt) kezelse
5. Sajt hatskrben megvalstott beszerzs kezelse
6. Termkkeress
7. Konzultci/verseny jranyits (elektronikus rlejts vagy
ajnlattteli felhvs)
8. Beszerzs eltti kzbeszerzs-ellenrzs
9. Beszerzs (szerzdskts, teljestsigazols, szllti
minsts)
10. Pnzgyi elszmols (szmlzs, fizets, kzbeszerzsi dj
elszmolsa)
Szllt:
1. Sajt szervezeti adatok kezelse
2. Sajt felhasznlk szemlyes adatainak kezelse
3. Szllti (ajnlati) katalgusok kezelse (indul rlista,
rlista-vltoztats, termkmdosts, termkvlts)
4. Ajnlati rlista kezelse
5. Ignybejelentsek (szllthoz kthet) kezelse
6. Konzultci/verseny jranyits kezelse
7. Teljests (visszaigazols, szllts, szmlzs, fizets)
8. Kzbeszerzsi dj-jelents elksztse
9. Tranzakcis Jelents kezelse
10. Megrendelsekkel kapcsolatos adatszolgltats
-25-
KEF
KEF
KHT, KEF
KEF
KEF
KEF, Szllt
Szllt
KHT
KEF, Szllt
KEF, Szllt
KEF
KEF
KEF
KEF
Intzmny
Intzmny
Intzmny, KEF
Intzmny, KEF
KEF
KEF
KHT:
1. Kzbeszerzsi tervek kezelse
2. Kiemelt termkek s llami normatvk kezelse
3. Teljesls-figyels
4. Negyedves keretmegllapodsos kzbeszerzs-ellenrzs
S. Egyedi kzbeszerzs-ellenrzs versenyjranyitskor
6. Egyedi adatokhoz kzvetlen hozzfrs
Egyb ltalnos feladatok
1. Kommunikci6 a Portl felletn keresztl
2. Projektmunka tmogatsa eljrsok tervezshez
3. Statisztikk, zleti adatok elrse (gazati szerveknek is)
4. Mszaki s kzbeszerzsi tjkoztatk, oktats
Intzmny,
Szllt
Intzmny
Szllt
Szllt
KHT
KHT
KHT
Intzmny, KHT
Intzmny,
Szllt
Intzmny,
Szllt
Intzmny,
Szllt
Intzmny,
Szllt
KEF
Intzmny
Intzmny
Rendszerler diagram
ltalnos s egyedi folyamatok, illetve tevkenysgek kapcsoldsa a Portlon:
Termk/szolgltats keresse
Kosrbahelyezs, versenyjranyits
KEF jvhagysa,
kzbeszerzs-ellenrzs
Megrendels s teljests
Teljesl s-figyels
Bels alkalniazs-architektra
A Portl az albbi fbb modulokat tartalmazza:
1.
gyflkapu: regisztrci.
KHT: kiemelt termkek s llami normatvk kezelse, kzbeszerzs tervezse s teljeslse
(statisztika), egyedi kzbeszerzs-ellenrzs.
Katalgusgyrak: GLN, GTIN s CPV kdok importja, frisstse.
Fizikai architektra
A jelenlegi krnyezet fizikai szervereket tartalmaz. A projekt sorn cl, hogy a klnbz rtegek s
komponensek nll, jellemzen virtualizlt szervereken helyezkedjenek el. A konfigurci a jelenlegi
tervek szerint kb. 10 db szervert tartalmaz, de a konkrt virtulis szerverek szma a mlyebb szint
tervezst kveten vglegesedik. A fizikai megvalstsban clszer blade rack konfigurcit
megvalstani:
.
.
.
.
1~3
CMSSRV
MSAD
LDAP
ICMS
T
BI SRV
Riportols
ESB SRV
N
ESB
DBSRV
MSSQL/ORA
DocMNG SRV
WorkflowsRV
Doc MNG
WF Mngt
ETLSRV
DWH&DM DB SRV
M
L RA
~ETL
Mi
Alkalmazs Infrastruktra
Alkalmazs
A fejlesztett portlalkalmazs legalbb a kvetkez rtegekkel kell rendelkezzen:
perzisztencia rteg,
.
szolgltats-rteg,
.
megjelentsi rteg.
A szolgltats-rteg s a megjelentsi rteg elvlaszthat kell legyen egymstl, akr klnbz
alkalmazsszerveren is kell tudniuk futni. A megjelentsi rteg ugyanis vrhatan DMZ-be kerl.
.
In terfszek
Az alkalmazs szolgltatsainak (melyek a szolgltats-rtegben kapnak helyet) elrhetnek kell
lennik Web Services-en keresztl. A Web Service-eknek tmogatniuk kell valamilyen WS-Security
implementcit, hogy azok a szervezeten kvlrl is elrhetk legyenek.
Az interfszeket opcionlisan RMI-n s/vagy JMS-en keresztl is el kell tudni rni.
Az alkalmazsnak fel kell kszlnie arra, hogy kls alkalmazsok WS/RMI/JMS interfszeit hasznlja.
Workflow rendszer
Az elvrt funkcionalits kialaktshoz szksg lehet BPM engine-re, ennek eldntse azonban csak a
mlyebb szint tervezst kveten valsulhat meg.
Amennyiben valban szksg lesz BPM engine-re, annak a kvetkez kvetelmnyeknek kell
megfelelnie:
.
Futtathat ugyanolyan alkalmazsszerveren, mint a portl maga, de ez nem zrja ki, hogy
nll szerveren fog futni.
Ugyanazon az adatbzisszerveren (preferltan ugyanabban az adatbzisban) kell tudnia
trolni az adatokat, mint ahol a portl adatbzisa fut.
Kis lenyomat legyen, bepthet legyen az alkalmazsba.
-30-
Monitorozs s naplzs
Az alkalmazs lehetv teszi a felhasznl ltal kivltott vagy egyb esemnyek monitorozst s
naplzst. Az alkalmazs monitorozsra lehetleg open-source monitoroz eszkzk
hasznlandk.
Az adatbzis audit log kialaktsa elvrt, ami azonban szksg esetn kikapcsolhat.
Archivlsi terv
Az alkalmazs s a kapcsold zleti intelligencia platform alkalmas arra, hogy a rendszeresen nem
hasznlt adatok s objektumok archivlsra, majd az les rendszerbl a konzisztencia srlse nlkl
trlsre kerljenek.
Felhasznli ignyek esetn az archivlt adat visszallthat, s a felhasznlk szmra
hozzfrhetv tehet.
A rendszer adatkre
Az adattblk tbb csoportba sorolhatk:
1. A belltsokat s alapadatokat tartalmaz tblk.
2. Mkdsi adatok.
3. Ms rendszerekbl rkez adatok.
4. Naplzsi adatok.
A Portl adatkre kiindulsknt megegyezik a jelenlegi rendszer adataival. A folyamatfejleszts sorn
az adatkr vltoztatsa szksges lehet. jdonsg a kzbeszerzs-ellenrzs sorn kezelt adatok.
Biztonsgtechnikai krdsek
Azonosts
Az authentikci mind az alkalmazs portl, mint az zleti intelligencia rendszer esetn trtnhessen
LDAP rendszerbl.
A kls azonostst egy LDAP szerver vgzi open LDAP alkalmazssal. A bels azonostst a helyi AD
vgzi. (Az LDAP szerver federlt a helyi AD-vel.)
A felhasznlk, a szervezeti egysgek, ezek sszerendelse s a felhasznlk szervezeti egysgen
bell betlttt tisztsgnek (szerepkrnek) trolsa vegyesen trtnhet:
-3-
Biztonsgi ments
A szllt meghatrozza azokat az adatbzis tblkat s egyb, adatbzison kvl tallhat
2. sz. mellklet
Projekt-temterv
TEVKENYSG
BECSLT
EMBERNAP
cgsze~ alrs
10
IO
15
5
40
25
40
10
15
160
30
30
310
30
30
30
20
45
45
45
45
20
40
40
465
3. sz. mellklet
NEMZETI INFOKOMMUNIKACIS
SZOLGLTAT ZRt
MII~-75Q1 ()/H/5
____
Cegszeru alairas:
set
NISZ
NEMZETI INFOI(OMMuNIKCIS
SZOLGLTAT ZRt
4. sz. mellklet
MII{7591 3/3
Dtum:
Jelen vannak:
Kpvisel neve, beosztsa:
Szerzds trgya:
Szerzds szma:
gyfl szma:
Devizanem:
Esedkes sge
(dtum):
Megrendel kpviseljel
Szllt kpviselje
Megrendel kpviselje2
Ph
35