/ :

.

.

/
.

.

) (

:
.

.
.
/
.
.

.
.

) (2005
) (FIRST ) (2008
/

1. /

) ( .

/

. :

/

.

.
/
.

/
.

.

/


)(FATF

/
2
) .(1

.

.

.

/ . :

56
/ 2009

1 .
2 ) (http://www.fatf-gafi.org .

:1 )(FATF

/

/
. 32
) ( .

8
/
)(
. 180
.

.

/ /
.
.

.

.

)
5
(.

)

4
(.

.
.


.

/
.

.

.

) ( 3 :

/
. /

. :

3 ) ( .
4 ) ( .
) ( / .
5 .

. ) (
.
) ( .
.

/



.


/ .
/
.

/


/
/
.
.
/
.

/
) 6.(2007

.


/ .

7.
) (2008 .

/
/
.

6
7

) (FIRST .

.

.

) ( .
.


/
9
.

.

/
.

.

.

2007 .
.


. ).(2008
/ ) ( .
.

8
9

/
.
/
8
.

/
. .

.

.
.


.

.

.
.

.

.
/
.




.

.


) ( .
/

.

.
/

.
/


10.

.
/
.

/
.


.
)
(

.

/

.

) (FIRST
/
.

10 .
) .(22

:2


/

.
:

)
(.


/ .
.

.

.

.

.

.
.
/
.
.
.
/


.

.

.
.

/ .

.

.

/



.

.

/
.
/
.

.
.

.


/
.

/
.

/ .
/
)
2007 .(2008

) .(2008

.


) .(2009

.

.

) (
.

/
.

/

.
.


.

/ .
/


.

:3

.
.


.
/



.

.
.

.

.
.

.
)
(

.
.

.

.

:4

/
:

/

12
) ( .

.
.
.

) (
.

. /

.


.

.

/

.

.

. )
(17
) 3000 (
.

.
.


) .(2008

:5

:


/ .

.

.


.

.


.

/
.

.
:

) (
13
) . .(2008

/
.

.
11

12.

.

.
.17



) ( .



1000 ) 120 ( .

/
.

.
.


.

)
( .

.
.

14.
.

11

12
13

14

. /
) (SIM
.
) (2008 / .
2009 )
70 2002(
.
).(2008

:6 /

.

:

.


.


.
.

/
4
.

) (m-fINFO
) (m-BSA
) (m-Payments ) .(m-Money

.


.

.

: )(2008


:
: /
.
.
: .

.

.

:
.
.

.

:

.

.

.
) (1
) (2
.

.

.
/
:

/

.


.

.

.


.

10

.
.

:

.
.


/
.



.
3
.



. 90

.



.2003

.

.

)-Mzansi account
( .
6 .

.

/

) (

/ .

/
:

.

.
.
.
)
( .


.

.

.

.

.

/


)
( .
/



) 3 ( ) 600 ( .

11

2009
.

/
.

.


.


:

.
.

) (
.
) (
.

.
) ( )
( .
.

.

/ .

/ .
/

.

Bester, H., D. Chamberlain, L. de Koker, C. Hougaard, R. Short, A. Smith,

and R. Walker. 2008. Implementing FATF standards in developing
countries and financial inclusion: Findings and guidelines. The FIRST
.Initiative. Washington, D.C.: The World Bank
Chatain, P-L, R. Hernndez-Coss, K. Borowik, and A. Zerzan. 2008.
Integrity in mobile phone financial services: Measures for mitigating
risks from money laundering and terrorist financing. Washington, D.C.:
.The World Bank
De Koker, L. 2006. Money laundering control and suppression of
financing of terrorism: Some thoughts on the impact of customer due
diligence measures on financial exclusion. Journal of Financial Crime,
.Vol. 13 No.1, 26
2009a. Identifying and managing low money laundering risk: .
Perspectives on FATFs risk-based guidance. Journal of Financial
.Crime, Vol. 16 No. 4
2009b. The money laundering risk posed by low risk financial .
products in South Africa: Findings and guidelines. Journal of Money
.Laundering Control, Vol. 12 No. 4
Financial Action Task Force. 2007. Guidance on the Risk-based
Approach to Combating Money Laundering and Terrorist Financing
.High Level Principles and Procedures. Paris: FATF
2008a. Guidance on Capacity Building for Mutual Evaluations .
and Implementation of the FATF Standards Within Low Capacity
.Countries. Paris: FATF

 56
/ 2009

.2008b. Terrorist Financing. Paris: FATF .

. .2008 .
: .
Isern, J., D. Porteous, R. Hernandez-Coss, and C. Egwuagu. 2005.
/ :
. .29

:
. .43 :
.
South African Reserve Bank. 2008. Cell-phone Banking. Guidance note
.6/2008 issued in terms of section 6(5) of the Banks Act, 1990

.


.

: Lyman, T., .
M. Pickens, and D. Porteous. 2008

:
.www.cgap.org
CGAP
1818 H Street, NW
MSN P3-300
Washington, DC
20433 USA
202-473-9594 :
202-522-3744 :
:
cgap@worldbank.org
CGAP, 2009
) .(2008
: .
) .(FIRST : (
. ) (FIRST
) .(Genesis Analytics
.

Jennifer Isern
Louis de Koker
) (Deakin .
Latifah Merican
Stuart Yikona Emiko Todoroki
Rich Rosenberg Tim Lyman Jeanette Thomas
Michael Tarazi Anna Nunan .

.2009 / : .56 :
.
) (FIRST
.
.

Strengthening Financial Sectors