flaka;sh oukh

lsf u.

wdkkao rfialr
fc fckrd,a
Ydia;%m;s
lS;s Y%S Ou oamdYl
r udkH

flaka;sh .ek uf.a igykla''''''''

biair ug"
yhg flaka;s hkjd' wjqre 35 la hqO yuqodf fiajh
lroa fla k a ; s fkd.s h tl u khla j ;a u;l keye'
finf,l=f.a fyda lksIaG ks,Odhl=f.a fyda jrola gq ;ek
laIKslfhka ug flaka;s hkjd' tg tu jro ud ksjer
lrkafka fldam lEflda .ika' f.or;a tfyuhs' mqx
jrola gqg orejkag;a" |g;a lEflda .ikjd' tfyu
nKskafka lsis wys;lska fkdfjhs' kuq;a zzflaka;shZZhk
j,lu ud fj,df.k ;su ksihs'
uf.a p;fha ;snQ f wvqmdvqj fndfyda rg ilia lf<a
uf.a | iS;d hs' ug flaka;s .sh yeu fj,djlu uf.a
lEflda .eiSu wE bjid ksy~ jQjd' wef.ka m%;l
s %shdjla ke;s
jQ fyhska uf.a flaka;sh o ks hkjd' ta jf.a u" uf.a
j,lu yod.kak wE ;j;a Wml%u hla fhjd' f.or
jevm, ksu lr wka;sug ksokak iQodk jk weh rd;S%
ld,fha ksok ldurfha wm fofokd ;ks jQ g" uf.a mmqj
Wka uqyqK ;ndf.k"
zzwkq wehs wo ks l refka fla k a ; s .;a f ;a ' Thd lreKq
wjfndaO fkdlrf.khs ;ry .kafka' <uhskq;a Nh fj,d'
Thdf.a uqK ta fj,djg n,kak le;hs' wks;amdr is,a .kak
.shdu udihla flaka;s .kafka kE lsh,d fmdfrdka fjkak
kE' fikam;sfhla jqkd u" wmam flfkla jqkd u fldpr
bjikak ke o@ flaka;s hk whg ksiaiq wdof lrkafka
keye' ka fldpr ,iaikg ;ekam;a j bkakjdo@ ka
flaka;s uqKla keyefka' kak uu wdofrhs'ZZ hhs lshd wE
uf.a uqyqK ism ug lreKq myod kakd' ksjer isysfhka ta
wdor jpk wid is ug ud .ek u ,ecd ys;=kd' flaka;sh
oukh lrkak uf.a ys; ilia lr .;af;a iS;df.a ta wjjdo
ksihs'
ka flaka;s hkjd y wvqhs'
kuq;a ta .ek i;=gq jkak iS;d ka wm w;r keye'

wdkkao rfialr
EE

f oy fmd;
mskaj;a foudmshkg odj
rd. fojI fuday k jQ .=Khkaf.ka
Is; jQ f,djg Wmka
uf.a wysxil iss;s uqKqnqre Kshka yg
wkd.;fha Tjqkg ye ; m%d:kd lrka
fu;a lreKd uq;d
fmrj ms<s.kaj'

iu,s rfialr
i|,s rfialr
Ysjxl rfialr
;= rfialr

jhi
jhi
jhi
jhi

wjqre 5 hs'
wjqreo 2 udi 9 hs'
wjqre 1 hs'
udi 1 hs'

f oy .%ka:h 2004 fjila fmdfydh ks;af;ka

fkd<fha fnod yeu i|yd ilia flf<'
EEE

flak;
a h
s
$$. & $ <
< <& . &{ $ <
< , < &{ $ &<$ , <]$
& $ & {`& . &{
, &{ $ `{ `{
<` . }` $ <
$ ${$ < $ &
${$ . < &{ & ` $
${$ <$ $, &$< & $ .
& <, # $ | ${
&<. $ && < $ <<,
& $, $< < <& $ `.
<& & $< <$ $& $ { $ ,
$&& &<$< $ $ .
. $ ` ` &
$$< }` & & .
v

, & `{$ $ `< &?

$ ?

<$ &? &{ $

$ $ <$?

$ & & `, < {`$< $

` < {`?

&$ $ <
`? &$$ ?

$ $ `< $<$ ` < {

$, ` < $?

$ $< ` &{$ &{$ &

<< `?

& , $, , `
&?

$ < $ $ {$
$ ` &$ ` < &?

$ $ , & <$ & $

<$ &$ } $ &$ < `
$ &$ $?

, <$&, $, ]$<, <, $ $

&$ < $ ?

`& & $ `` $$
<$ <$. &| }`
. $ & < $$ ` $, $$
$< `<$ $$.
# $ { <$. <$. $
`&&<$. <<$.
$ $ `&& &{ { :
v

`&$ {&, &{ $.

<$ & $< <&$<{

| ` | `{`. $< ` $<

`{`. ` | ` < .

`$ {$ ` <$.

$`, $, ` < &{ {& < <$,

]$ ` {$ <& ` {$ `
$.

$$ $.

| & $`$.

$< $ `<$.

<] $ & $.

< < {$ `.

&& $`$. & { < .

<# &{$<, { .

< <` $, <`<$.

$ $& $ `<. .

< &$ .

& $ <` <$.

<` ` &< & {$ $< ` <<$.
<$ &{ &.
v

| {<$. <$.

$ < $ { <{<$. <$

<<$. $<<$.

> $} {<$. ` {<$.

\$ &$ <$. && & <<$.

& <$, { ` <$.

{<$.

$ <$ <$.

< $ <$.

{, << {$ < $ `<$$

{$ <<$.
!

flak;
a f
s ha ;j;a m%;M
s ,hla

&,
v

&{ $ , &.

&{ $ &` ` ` `&<.

&{ $ & ` $ <&$ $ &$< <$.

`< << `? ${
? {< ? {<
, $, , `$< , &$<
& <$ ?
& , & $ , {<, ,
`{$ $ ` . $ <
{$ $ $ {$
_<. &$ & &$
&$ $ &$ & . &
{& <$ <$ { < $ `
{`, $ {$? &$$ $ {$ {<
{$ $`< $`.
{$ & { & <<$ & $
&[] {$. &{ < { &
$ ` {` ` <] ]$< {
"

 `. $ &$ <
&$ <] <{ < ` &{ . <$
$ $ $ < < ` } `.
$, {< ` ` , {#$$,
{& `, , & <$ ` &{ }$
$ ` < . $ $ $ $ .
{ & &{ & & . $
& $`
$
{ `{`. $ { . { &` &<
< , ` & ` $
< &` & $ &}. { &
$ $ &< `.
$$ {$, . $ <
] <$, }$$ $ & <
&$ . $ < $ < .
$ $ &< .
$ $ $ $.
$< <$ & $ {x$ $ $$
. <`&$ < <&$ `, $
$ & < < ` &{ . $$
$ < &$ { $ .
# $ &<$$. $
< <$ ` { & . ${$
& ` $ ` {` $, {
&$ . $ $ ].
$ . $
<` {$ {$& <$ `. $
` <` $ & {$ .
{$ &$$< {` $
$< &. $$ < < `_ &
&& &.

$ $ < &$ {<{. &

. $ < {< , &
<. {<$ $ {<$ .
&. $<, &{&, `$< <
& $, $, , <, }` $
<. & $ < {$
. $ &$ {$ $ ``
<` $ `{ $ ` <{&
.

isf;a we;s jk flaka;sh hqoaOhlg fmr<S

we;sjk kdYh yd miq;eu

` &{ & $ < &$ &

, < & & .
< & $ $ $, <, $
{$ . $< & $ &
` {`, $ $ { `< ` &.
$ &{$ < .
$ & $& & ${$ ${$
` &, <<. _
$

< < <. <&$ &{ $ $

${`< &{ `< $ <`. &{
<< & {`&. $ ` $ . <$
& & {`&.
<` < {, _ & $<
` <`{ `. &$
$ & & . `< &{ &{$
$`&&. _ {, <$ &$
`< $< { $ ${`.
&{` < <$ <& $ . `
$ . `` < `.
{ `< & `< $$
<. & & < &<$<. {
&$$ < $`.
< $ , |<${ <#$ < &
{ $ $ `, &$$ $
< && } $ <. {` $< `
&`& <&$< <. $] `<$,
`$ {$ & &$$ <<.
x ${ $& & & { & <
& $& $ <{& `{` .
v

` & `, & < `.

` & `, & &< $ & <.

` & `. &< & $ & <.

` & `. & < `.

 { <,
`` . , { $
$ $ {` $<. <` $ `
& `, & < ` & {<.
`` $. { $
$ $ {` `<. ` & `,
& &< $ & < & {<.
`` . { $ $
{
<. < ``$ ` &
`<, &< & $ & < &
{<.
<, `` $. { $
$ _ $<. <` $ ` &
`. & < ` &
{<.
& $ ] $$ < & _ &
< `.
$, $ ${`. $,
` <` & $ {` `$
.
{, , & & & <. <{&
$, $ $ ` <$}{.
$} $ < &{ <<$
{ &{ .
v $ < $ <}$ { $
<$ < & $ `
& ` {$ &$ . $ $
<$ $ { ` $<.
&

v $ ``$ $ $ . &`
` ` `$, $$ $ `<`
.
v ` , $, {
$ $< $.
v $ {$ `&& `< &.
{< & $ . ${$ & $
$ . $
$ . ${ $ $ `.
v . &x< . &$
& }, `& < ` <
&`}& { <$ $ .
v < . < &x< .
<$< <, , <$< `&& {&&
$ `< < $&&
.
v & . & &x< . &&
& <` `< `` <}$ .
<{& < < $ `< &$
< <<$ `. `
$ ` ` { ` <
$< <$ {<` .
{, &$ $ $ <
{ { `$< $ . &_<
{$ $, {$ $
$.

'

<, <{& &< & <&$ `.

{, $ ` $< ]{
`{ & `<`$< &${$
<`& & &< $. $]<$& &
& $. {, &<$< ` $
&${$ $ `$ .
` {< < $ }& &
` $ . $< < .
<{&, < &`&<$ {` < <
&< <&$ `. { $, $ ``
{ $< &_ $ {$ $<, $
& < ]$ .
$&$<{& && <$ $ {$&
`. ` $ <{x&$< `. $ <
`. {` <$ $ <`. &
x$< $ < `{$ `
& { ` $ . & $$
< {$ < < <{&, &$
`< $ $$ {& $$
{<$ $ & &.
$ ` {` . <`< {$,
< ` .
$&## $< {$ < ` {}
`. && <{& `<& { `< < &$ .
&<`&$
{ , { <
{<$
{x&$<$ {$ $$ & `<&.


 &` , <$. {
$$ < . &$
< < & $ < . &{
&${$$ & {`. { &$$
` ${` .
{ `< $ _ & &{ $
`< ` < `< &x<$ .
& <$? &$ { .
&< `{ { ${$ $ $ _<
{ ,
& < $< }` .
`& { ${$, {& $ $ _<
,
&$ $< .
$ , &$ [<$ $
. $ & &$ &
{ & {$ {`< `.
< &$ $ &$$
<$&$< ` `. < $ { &$ $
` $ < `.
< & ` & &$ , $<
&{ > $`. &$ &$ &&
$ ` `. {& , $
$, `$<, ` &$
{ }< <. <` <<$ , $
{& . <$ _ < < ? & $
&<$< . $ ,
{& <. { $ ${ <
$ $`?


<` {& $ { _<. , &] <

}` ` < . <{& $
x$ $ < `<& , & _ & $ &
$ & $ ` < <$ . ,
$ , `{$ {< &{ $ & $
& { ` < & $< . $ & {
${$, < $ & &{ { < `
` <` &{. `{$, & . $&$
& $
< ` & { < $ &
$< { < { $ . < & $
`{` { {$ ` `< `.

jHdmdoh
${$ & & $ $ {$ {$
$$$< &. < $$ $ { $
&, {< < `&<$ & ${$. $
<` , & `{$ &` $
$$$< & & `< . <
& `<$< `&<$ `<
$< & <$< & z<]$$Z .
& & < . `<$$ {
`< $& . $
` $< . & , & $
`&<$ & ` $ <]$$ {`.

kj>d; jia;=j
{ `< <]$$,
v
v
v
v
v
v
v
v
v

${ < .
${ <$ < &.
${ $ < `.
${ $ `<{ < }.
${ $ `< { <$ <
&.
${ $ `<{ $ <
`.
${ $ & .
${ <$ $ & &.
${ $ $ & `.

< < $$ & . ` <

<$$ <& `.
&{ { & &`& $`. ` &
` <. & <. & { & `<
` . $ <
$.

fl%daOh
&{ {$ < ] `< ` &
& < $< $ . & ` < _
&$ <$ < }$< $<. { ` <
< &<$< $ `&& & `
` {`. $ $ { { }$ &
<. & < .
!

{{ `< &[] &<$< &{ `{` `{

<. { { ` `{` `. & `{$,
`{` ` [ &<$< . {# <&< &`
. {< &` _ &` . `
{ <.

oukh fkdl< fl%dO

a h

< <]$$ { < &{

<$$ <& &${ $ { . &`,
$ &$ & {< $`< $
$ . < $< &$ .
`& < <$& . {
{ $$ ` $$ `& $
${$ $<` {. $$
. `
{ $$ . <` ` { <$&
$$ < . ` $$
$$ ` $ { ` ` < {
$ `. x&< `$$ { .
$$ ]x$ &`& ` ` $ <$
"

 & . { {$
$ & <`$. $$, $ {$ $ <
$ $ & $ ${ <${.
x&$ ${ & < $ }$< &
` `& & $ $&, {,
`` &$ & $ { <{&
$ &$ $$ & & } . &
<{& {$! $ $ `& $`
$ &{ & { { ` & . {
$$ , <$& < $ <.
$ & $ {` . &
<{& $$ {& {$ < <` &.
$$ & $ { $
. { `< . {
| & ` ` <`.
&{ ` &`} . { `
&$$ ${` . { ` $&
{$ { . $$ $ {
{$< $ &$ & $ $ $
`&. $$ &${ . < <` {
< . <`&& ` { <`&& . &} <` {
&} . < {` { < .
< {< &$ {$ {$ < $ &_<
<` . }< & [ < <.
&< < <`, ` < <&$< `.
< <` { { <&$<
`. , & <& $ <
`. < & {$, , < $ $
$ $ ` ` . <& $<
$&&{$, &$ $ ` <
&$ .

#

< $&$<{& $&< & &

& &$ `.
$<& {$ < $ $ &< { .
`$$ { `< `< &<$< `.
${$ `. `, $ ` $.
``${ $$ $ $`.
{ & & $. $ {$
< . $ & < `
< {, $ , `&
{` . & $ & .
$ { $ <`. &< $
` ` { $. $
$ {< . &< { {$ $ $
$ .

Wmkdyh
$ {$ < $ &{ $<$
&&. $]. , $ {`
{<$< $ &<$< & $
$<$< &&. < ` <$< {
$, `<$$ &{< , $
`< `< & { { . & `< `<
{$ < & `< z${Z <
`. ${ &{ { {,
$ < $. & ` $ .
${ `< {$
<$< {$ {$ $ `. <
<<{$ < {. , $
, < < <
{`$ {. < $< $<
$

. $ $ < $ &< $
{ $& < &$$< { .

;ryj ffjoH oHd;aul weiska

{< `{$ $ ` < `<$<
&x < $$ & <] ]$< &}$ .
{< ` < `<$< $< $
< &. { &$ $} {
z{$`&Z &{ zZ $& .
{$`& &{ &
&{ $ .
< $ <# .
< < { $ ` $
$$ {, <# ` $< $&
z`Z &{ z$`Z ` {$$ {
&$ <{$ ` &$< . {$$
$$< {#, $x <, $<, &
&{ < s $.
` &{ $` &$ {# &< <&
&}$ . {< $ {$$ &$ {# &
<` . &{ &$$] $` {#
& ` . & {# $
$< ` $< <`. $x $
$ ` $ &$ . { $ $x
$< < . < $ ` $ .
{< $ $x {` `& { {$ &
$ < | &$ . $ <]
.
%

< , ` & _ $ <` &$$]

< < ` . `
} {$$ {`.
$ &< $< ` &$$ . ` {$
$` $ < & $ $ $ `
$ &` & $& ` $
{`. $< z$$&Z {`.
{ < ATP <` \ $ & \
$x < <] $ . < ` &{
$ ` | & $ ]$ & &{
$ {$$ $< <` .
$x < $ $<
` &{ $` < | & . {
`` & ` . &{ <&$<
& $x <` $
&< ` &$.
` &{ $` <#

$ <`
< &< $ <` .
` &{ $` & $ &}$ .
& $ < , & ` $
&`$ ` $x < <` `
$ . { < { <`. <, `&
$< <` .
{ {$ &$ $ $ &$ .
{< ` < $$ < {$ $
z$ &$ Z ` <# ${ < $ <
{$ $ . < $ &x < $ $
{$`& &{ &$ ` .

&

 & {< ` < ${$

` < <& } <] ]$ {. `
{ $ &$ `< { |
& & $ .
` ` , $&$ $
<`, ` $$ () $&$ `
&$ z`$&$&&Z `` $ <`}
{& ` . & $ {# $x& ` `
<{$< &$ {#$$ ` `.
$} ` $ < &$ ` $
x$ $ <`} `.
{< | `
{< ` &[]
$ { $$ < &< $
{`.
& $ {< `{$ $ $ `
$ |

'

flaka;sh oukh lsf isoaOdka;

1 jk isoaOdka;h - ksjer isysh - i;sh
& z$Z ` $ &_ & $<
& ` ` $
<` &{. &.
<` &{ < {& ?
$ < &< | &< <&$ <`< `,
&<$< <{$ ` <` &{. &
$< & < & $< ` `
` <` &{ & . & <
&{ `< `} $ ` <{$ ` <`
&{.
z$! & , $ $<$Z. z
& < $Z < &, <
& {$ .
$ & `< <{$
` {`. < $ & <`, <
$< $, & <{$ . `
{ , z & $<$Z, z
<$Z < ${$ &. &
<` { {` < `.
& {$ ` < ``$,
&& {` $< $. &
{$ { <{$ . $ & $ & `
<{$ $ ``$, ${$ $ `.
& $`$ { $`<< `_ $ {
`. & ${ $ $ & `{$ ,
` &{ & ``${ {$ `
` $` `. { < <


`. & & < <$ `. <

<&$<{ ${$ $& ` `
$<`{. $ `` &$ < <
`. `& ` {`& $< {$&
<& < `. < &{ $ | $
&$ { {$. , <` &{
``$ &| $< $ {`
.
<` &{ < & . ` < ` <.
` & & { & & $ &
{`. & & $ &, { `.
& & $, ${$
`{ < `.
$ & & & $ &$, { < $
{$ <&< ` {$ & <$ $ $. {
<< & $ `&, & $< `
` & $$ & &{ $ &.

oukh fkdl< is; ;=< fl%dO

a h ,sh,hs'

&{ & $ . { &

$ `& { <{$ ` $`.
$ & <] & ` & { <$ ` ,
< $ { {` < `. & `<
$ {< ` {$ $ ` &
< < < . , <` &{ &
$ & $$ $`. <` &{,
{$ < $ `{ <.
z<` &{Z & `{ <
<] `. | <] `. $}<$
`& <] `. > < $ `&
<] `. | `&<, ` < $ < <]
`. {& ` ` <] `. &
<] `.
$ & & <` &{ .
<` &{ $. <, <` &{ < &&
$, <` ` & $` <. <`
&{ $ {$ $ $ {`< <{ <
$< `. <` &{ &$ ` <
& <.
& & & $< ,
{ $$ $ ` & . & & $
< . $ $ ` {
.
{, ` &$ <` &{.
`{$ &. <` &{ { ,
` ${$ $, {$ $
` {`< `. $ `
{ } ` {` < `.

<` &{ ` , $ `
{` ` &$$ &` ` {`. <{&
$$ 1 < &$ &{ & $
. { &]$< <`{
`. & &` <, & {$ &$ x
<. && & ` ` <.
&& & ${$ & &. & &
{. <` &{ $ {$
$<$< {x$ {$ & $. { ]$
$ &, & ` $<&
(Tension) ` < ` &$$ `. $&$
& $ & <` $ , {$
$&&

{$ $ ${` $<&
`
$<.
` & <&$ {$ $ ,
$< < &<| `<$ {` {
< `. <{& & ` $ <$
` $ $ . & `< $,
$ }` {$ { {$
<$ }< < ` <$ `. {x& $ `
$` {< <$ < <&$ ${$.
&$ & `{$ <` &{ & $$, $
` , & {$ . {$ &
<$. &<$$ $<.

2 jk isoaOdka;h - ikaiqkaj isf wIaGdkh

&&< &, $&` & &{ $< $ &
< ${$ & `. &
` { &{ $] & { &$.

&$ $$
<$ ` `
`<$ ]$, $, $ $ < $
$
& & ` $ { $ ` <
$<& &{ $`&&$<
[ ` ` ` $$<
`{` $ $ < $
$] $ < $, $$ ]$#
<{ $}< &_<, <, `,
< &{ $.
&$, $ &{ $ &${
<`.
$ {.

{ &{ ` & $&& .

<. $ <&&. & }<. $ <
<& ` . [ < {$
$& < &$< ` .
&{$ $ <, && $< &{ $ }<
${$ & $ .
` & &&
$<$< $ . $<$< {
` {` $<$<. $, $, < $
$$ & ` $< $ $<$<.
"

$<$< < { { &

$. $<$< ` & &<
$ `.
{ & &&
< &{
$<


. &{ && < {
. & $<$ , < $< &{
& & < ` { , $$ & <
& ` <. { &< &|
$< && & < {& .
${ &| ${$, &<$<
$< && <, # < < $ $$
. & & $ , < `
&{ (&$ &) ` $
. . & $< <<$ `
<{& . $ <` $<,
`< &<$< <
&<$< < .
&& & `< $ { `< < <
{ < $ <{ &
&$ $ `. < { & &`<` <
<$${ <` <& { <$, $
` & <& { &{$ |
&$< &{. { `< & && & `<
< < {$ <.
$ :
:
$ :

, { ${
{?
& < $ , & $ |
$$$ <
, &$ <`& && $.
&& $ {$ $
{?
#

$ :
:

$ :

$ :

$ :

$ :

&<$, && { &&. $<{

${ , $}
&.
, && $
`_<${ { {?
&<$. && { &&. $<{
&${ <
$& &
, &$ <`&$ $
< & ${ {
${?
& < $ , $< { { & & .
& ${ $< $&
&.
, $ &$ <`&$
$< & { {?
& < $ , & $ <`& $ {
& & . $< { $< & ${
$< { $ &.
, &$ <`&$ $
$< & { {?
&<$, &$ <`&$ { &&.
$<{ $< &${ $ $
&.
, &$$ $ <
$ <` $$ { {
{?
& < $ , & $ $ $
{ { {$ {
`$< ``{ &<$ &
< &$$ ${. <${ $ &$$
< &.
$

 ` }` < <{& $ {
` &$$ &$ <` & &.
<{& ` & {$ $< <<, <&$
&${ & $& $< <$
{< < &.

3 jk isoaOdka;h - nqkaf.a wdoYh fufkys lsu

<{& < z<& Z, <`
{ . $ $$ <{& $
` ${$ $ ` `| <&$ ${$. {`
<&$<, <$ { { < $ $
$. $ ` ` `| { ` <
$ $< &. ` ` { ` {
$}< { $$<, x$$< , &
, | { ` < . < $ $<
$< $&< ${, $< <$ `
`{ ${` < <& . $<$
$&$ & $}$<{ &$<`
&{ $$< <& `{$ $<$
& < { & . $} $ & _ &
$ < $ $& <& { `
`{` $ . ` < ]$ # $
$&< `<$ & `&.
z$&! { <$?
z, <& <.
z, <& < {<?.
z , $ $ $$ , &$ ,
{ $ $ & <&Z.

z& , $& $ <& &]$< &$$

<&$ <$ `. $ <$ `
& $&$ & { $& .
<$ $&< & $ ` { .
`< $, z $ `&.
z $ <&. $ <& &
`` & $<. $ <&
` & $<, $ {<{ `& `.
` ${` $ & } ` .
$$ < $ <$ $ $&< | &{
$ $ & $ . <$ $& $&$
$ $ < & $ .
${$ $ & &< $
? <$< `&.
$ & $ $ & & & < , $
<&. ` $ | < &{ $ <
$. <& $ ` `& ` ` & $
< $ $ ${ {$ $& & {
. <$ ` $& $& &{
$ `.
$<$ $&$ & `&
} < $ $ <&.
z!, $ $& {$ $`. {<
` $ `& `. $&$$ }` .
$ ` <` $, z$ ` <$ <& $
< |&$ $& < ` .
$ $ $ & $ &$, <{$
$& &$, $ {$ $& < <
&

<$ $< $ &$ $& &$< `.

z&<$!, &$ << `<. <{& $<
$ & $<< `<. $$ & $
$< `< `.

nqka jod< bjiSu

z&, $ &< {$ $ ` $<. $

$ ` $ { $ ` $<.
$ $ <$! $ <`< $ ` ${`
}` .
$& <, {$ $ $
$}$< | $& {$ ${ <
&{ .
$& <& $ `< $ $<
$ . & $ .
$<$ $&$ $ {
. $ <& ` { .
<, <{& <&$< $ `{,
'

&$` $ $ `< < { $ &

` $<. < { <. &$` &{
&_ &< <$ , &< <$ $$ <
<<$ &.
$ $ $`. &
& <<$ .
<{& $ { $ &`&
{$$ .

4 jk isoaOdka;h - wm ljqre;a h kl uefrk

ne isys lsu
&& , ` $<. ,
` ` < <&$ ${$ . <`
` ` &{ `&&
<&$<{ & & `.
$ x ? $ ?
<` ` < . $
&< { $? $ <$ &< $
${$. &$ $ $, & < $
. && $$ & & < <
|. $ < $<, { & <, x
< | `{`.
& & {` ``$ $ ` <<$ `
{`< `. { & ` ` {`.
< < {$ ` &{ $
{$. ${$ , &{ & & {`
$ <` . $ $ . `
&{}<$ & & {` < ``$
` < . { < < $ . $ .
<{& &# $<$< <` &
!

&. $<$< < ``$ { { &

` $ }. { $<
<`. ` &{ << ``$ ]$<]
$$ $ , { < {`, && &
< < . ` & { $
`< $. & <. { $< $<
`. < $< `. { < &
& $&` `< & {` .

5 jk is o a O dka ; h - flda m h flfkl= g ydks l r

m%;sM, f.k tk ne fufkys lrkak'
$ < {x&$ `<$ & $<
& < $ {$ $ {x &$ $ ` .
, $ &$ ` { {$ <$ .
$ &< <{& <<$ &{$ <
$ <<$ { < `.

$< ${ }$ $
$ <$ $ < `. $<
${ }$ $ $ {`
<$ <.
$ ` &{ `< <&
{ <.
$ ` ` & `<`, &${$
` & < $. $ <
$ $ .
<{& & $ $ `. {, &
& &$ ` & (& )
& $ &_ & $ {$ `$ $ {$
<$ . & & &.

!

L
L
L
L
L
L
L

&$ < {$ ` &.

&$ & << {$ ` &.
&$ ${$& $< {$ ` &.
& $
$ $ <& `
$< {$ ` &.
&$ & &` < ` $< {$
` &.
&$ ` $< {$ `
&.
&$ &<{ {$ `
&.

< {$ & $ `< <,

{& {$ < { .
$<$ $ < $& < `,
&$ < . $
&x&<$ { $ `` ` .
[ &${] $ $ `& ` $,
< `< ` ` ,
< < & { & {<$ `.
< ``$ `& $ &&$ .
`{$ & <$ . $ $ $<
{ < <`>? $ & { <
<{$ ` ]$<]. & .
$$ < $ .
${$. & & &{ $ .
& $ ` $ $ &
. ` ` &{ $
$ .
$& < { &[] $ $.
&| $< , & $} $ &$
!

<`&$< < $. &

< `< {` &[] < ${$ &
$ ` ] $ &$$ `. < , `&
$ & {$ $ < $ {$ $
&. < `<&. &&
<$$< && <` $ $. <]
<$$< &&< &, $ &{ <$
$ <.
<, $$ {` <&$ &$< `
` ]$ &$$ `. {$$ {`
&$ `< &$ $ {< $
s {$ `. $ , ${$
$ &{ s & {$ < $
$x.
$ , ` , { & , &{ &
<]$< < . , { < $ &{
}$< $ {`.
< {$ $ {<, {$ ` $$
& {< `< &$ $ <
{& . $ < { & .
{ { $ &? $ [
`? {$ $ <<{$ { &
< {$ `` < ` `. { `& $ $
< `. < `. $ &
& < $< . $ & & $ & $
&<| <& <. $
{ . $ { { `.
&$ {$ {` $ && $`
. < {$ {` <$ < {$ ,
& `{` && < ` &{$ $
{$ &{ .
!!

6 jk isoaOdka;h - luh yd lu mdl isyslrkak'

{ $. & `{$, $
{ $<. $ {$ &<` &
` &. $< < ` $<. &
({$ ) $ & () $ < $
|< && <. &x ${ &{ , <$
< < < < &<` $ `. {$
<`| < { &<` $ { & < ,
<`| < { &<` $ {
<. < $<$ <$ & $.
& &x{ <& & ` {<
? $ <&
&? < , <
. < < $ & .
$ , $_, { ` <
`< `. & | , <
& | `. < _ $ <.
& $ < . & < { .
< {.
[ <, $< $< {$
& & $<. $ <
&<. , < < &{ <$
$< < $ $< $ .
$#<$ .

$ , $${ `, {
& $ $ ` .
$ $ &{ & { x &$
<`}, { $ ` .
$ , ` {$ $< $ $
{x&$ { $ $ .
!"

{ x &$ $ , { $
&[] $< <&.
$ $, ${ , $,
$ , $ & _ $ $
<&&$ , {<, `&$ {
]< < .
& $ $ $ $ $
<& , { < &
.
]$< , & &` `
]$ &{< <&, ` x&$
[< $ ${` < $ < , {
&< { < .
$ & $ ,
``$ < .
]$< & & `< ` {
${$&< .
$$ , {x$< , `
` $, $&}$ {, {
{ $ {$& .
$$ $, {x$ $, `
` , { &&
, $ &$ .

{ ` < z& < $< ]$ & < `

<$ &| ${$ < . <&
$, $<, `$< {< ` &
<$ ` {` $ < `
<$ < $ <`<$ .
$ ` & < , `
< . $ &$
{ < <<$ &, ${
!#

< < <$ . ]$ &{ $

$ &{ &{ & $ & $`.
{$ ` <$ ` ]$ { <
` $ & &{< `.

$ &_ , & (<]$$) $`,

$ $ &{ &< ` $$$ $
{< <{& $}$< <$ $
&` < $ { `.
, `, , $ <, & $$ &{
< $$ & << | <`} {<
$& < & { ` , |
$ <& ` $< $ < &
` .
$& & $ <$ $`, `&
$ <$ $`, & {& {$ <$
$` &{ &#< & `<, `& $ &
` < < &$ `& `, ${$ $
$ ` `_ ` .
$& $& & <`} { < $& < &
` $ < $ {< <, _ <, <
`, ``<, {<, {` ` . &
{` < ` . <, &
$ ` , { $ ` & &
` { ` {&_<. `
` `| $ & `{ `.

!$

7 jk isoaOdka;h - fldam lrjkakdf.a hy.=K

fukau Tyqf.a fkdkSu .eko wkqmmd is;ska
fufkys lrkak'
` $, & ` ,
{ {$ ` {$ {$ &{ {& .
$ . $ < &, < {` $
. $ < & , & & & {` <$
. ` {& . $
&$ {$ | <}$ `, ` <{&
{ {$ ` { { < . <
<$ <$ {$ < {$ { {$
< `. &{. < `.
< { <$ {$ { < < $
`. &{ . & ` < `.
` ` < $ &
&$< $, { { { .
{ $ ${ $` <$ `` &.
<] & & $ |$ &$ {
$ $ & {`&` &. { $
& ` { & $ & &. &
& { ` $ & ` .
$ $$ & {`& $ & &#< $ &
$ <` & <<$. ${ &< <.
$ `{`. & & . { {
$ ` . { . ${
{$ &}$ `. { ${$ {$ `.
$` &$ { <] & $ `. $
$ ` < &.
{ `. $ < `? {&
<` & <$ $ < & $ <`
` < <{& < $ `. <,
$ $&
!%

 . & &< `< &$

$ < & < $< `.
< $<$ $ ` <, ` <
{$ {& < . < $ <` $
`<<{$, $ ` < < < .
& | < {$ <
{< &< {$ ` &`&<$ `
{& . &< &$< $ & &< `} $
< `.
] $< , $ { & < <
&{< $ . $<$ &< &#<
&& & & <{& ` { <. & &
<$$ $ {$ < }< $ $
{ {$ ` ` &. & &
&& < `.

8 jk isoaOdka;h - fodaIdfrdamkhg ,la

fkdjkafkla f,dj fkdue;s ne is;ka bjikak'
< <{& $& $ & <$}{. ,
$< &. {< &$
< $& <. <` $$ < $& <.
`{< $$ < $& <. $& $&
$< $`.
$< ` ` & $ {
&]$< <{$ ` {`. , $
, {$ $& &$$ $$$
{`. & $ $$ { $ $
$< & ` .
< <&$<{ {`, $$$ { <
` ` <$ $ . { < {$
!&

& {$ {} < < {$ &$$< < `

` {`< `. $ $$$
` { < ` &$$< <{$ {`<
`. & <{$ <, $&`}
. $ & <$ ,
<{& <$ $& `& &< ` { .
& < < ` . $,
$ $, ` $& `& &$ $ ``
&, & && . & &&
<$ ``$ { &$$] <
` <<, $& & ` $.
&$$ < ` &< $. &{ $
` > $ { < $ &
& $& `< {`. $ & <
`$ < & `< & {`.
< <&$ ${` {` <&$ {`
` . < < &$ $ $&
<$ ` $ < <. < {$ <
${$ & $ . $$$ .
& & $`. $< &{
` < ` $ $.

9 jk isoaOdka;h - udkh re lsu

${$ <& $< { & $ `
$ `` & <$ ` {.
{x$ &} <. , , , $
&$ $$ & < < $`<< <$
`. <{& $ &<$ $
`. ], &{ $
. {, , $ < $<
$` ` <$ `. $ `
& ``< ` {, & $ $ `.
!'

$ $< {$ `< $ $
& < $< < $ . $ < & < ,
$< {$ & { $ $` `, &
$` . &< `< ,
` ` $$$ `.
`<` $ << `. &<
$ ${`.
$ < `? <{& {<{&$
$ < <&$< [ {$& &{ `.
$ & ` {, & { {
<{ & ${ {$ & &
$`. $< &` { {<{& <&
& < ${$ ` < $ [< {$
$< &{ `.
&` {{ $ < , { , &<
<{& $ ` ${` {$
{ &$$ }{. <$& $
${ <, {$ $ $
<{& $ ` &$ < &` {
& <, < { `&. $,
< &&< &$, & $$ &$ <`
{. { & && ${$, &` {
$ <` &$< `.
< $ $ &< &` {
}&.
{, <{& <& $
<{& { . &$< < &` <
${$ `.
{$, &$< &` { $ &&
&< `<&. ${$ {< $
"

&{$ <{& ${$ $$$ }. &

&`& < {$ ${$ < {
&$ .
&` { <, ${ { ?
? < }&.
&<$, <{& }` .
&, { &$< {$. $ $,
` << <&$ { &< & &`<$
{` &.
&` { {$ $< <& < <
< . &< $ |< &
{` &$ {, ` <{& <$ `.
<<$ $ {$<, <& < } &<
{$$< && ` &{.
{ < { & $ <& { <
$. { <{&$ & $ `
$< ? < { & $ $ <$ , (,
$, , $ &$) & $ `
< {. {<{&$ `, $ `
& `{$ $$ $`. , $,
, $ &$ $ < _ ` `
{, $ , {$& ,
[< }& $ < $ <$ &`
<{&$ & ` $. {< $
& &< {< `. $ $<
& & & ` < { & $ $ ,
$ & {< `.
& , <&$< $ & `
, $, $ < {
"

$ & < ` . &

` & ` & $< `. $ &
&< ${`. , $
& |< & ` .
` .

10 jk isoaOdka;h -fldam jkafka ld iuo@

$ &$ < $< $` ,
$< $ &? $`
$ & ${`. { < `
$ $<$ $ <$ $ |
$ $ ? & $`< <
$< $? &$, $$, $, $
. . . . < $& 32 $ ` ` [
< . $& , $$, $, <$
< `, $< $ &?
& ? `_ . < $ ` ?
$? &? $<? < $$<
` `. < $ `< ` <
& & { ? | & & ? $
& ? &x $ & ? &x$ & ? &
`{$ $ &?
< $ {$ $ $
$ ? $ < `&? $&? $ <
<? ? `{$ &?
& &, & ` ` $
& & $ $`. $ &
.
< < & {`. , {`$ &| `
$ | <. $, | &x <&
"

< &x. & $ < `< ` <

$< $ . &$ $< `&
{$ ${$ ${$ $&$ & < . &
`{$ &` &` & `< $< `
&{ . & & {$<?
{ $<? $ < ${$ `< $
| &`

<& `. $ &x]$ $
| &x $ {$. & $ |
& <? $ <?

fudayh flak;
a h
s wjqjhs

& & & &$ <$ , &

` $ $ &x& `.

"!

11 jk isoaOdka;h - {d;s;ajh yd iudj

` `, &`& &x&$ $ . .
$ $ < $ $< `
< { & ${$ ` < < $ `. <
$<{& {, $ $< . . . ..
. . $< . . . . . &{$ {$ `
$< . . . . . $<. . . . < $<
&$$ ` { < $ }{. { , <
<$, $< { {$ | { $
&&. & &$ $ { $, <
& <$ ` <`} {`. &x&$ &
& $< & { { ` $
& {`.
& &$< ` { $`
`, & ` $ ` {&. <,
& , {$ $ {$
{` { ` $ {`. &$<
{ ${$ $` {,
`$ $&& <.
&$< $ & &{ <$ &, {<
$ ` `. & $ <$ ` &$<
$. { &_< {$ `&$ &<$<
`<< {$ $`<< & `,
<x< &$< $`. &$< & `
` &< , { $ &`{`<
& < {` < `. $ & <$ &$
&{$ < <`>. { & { . <x<
&$< $ ` & < &, & `
&`& $ . & <, `` <
&$ &$< { . & $&
$<, &$< {` ``$ &<
.
""

 &$< ? & < <

&$< . $ { {<, `{$
$ $ {< $ ` . &`
. && . < &<<{$,
< &$< $$$ <. , <
& ` $< &$< . & &
& {$ {<, $ <$ $ &
&$< . {` $ &_ &_ <`
# &<$< < &{ $ .
&$< . & < <` &<
$< & &` . $ &
. &$< , &` & <
. < <` $ & &$$
. $ {< $ &
<` . <`< $, &$<
$ { `.

12 jk isoaOdka;h - ffu;%sh jef wkqyia ks;r

issys lsu
<` $ . <` < { &
&$ `_ &_ &, &_ <$, &,
& , $ , , $ & _
&< &` $ . & &
$ <$ & ` `. &
& $ < $< &< <$ { &
` ` . & & ]$, $ , $ &{
< $< < <$ < $ .

"#

 <` &< <{& < $ &

`<& &. {, $&{ &`
&` & &< $ & & {
& <$ , {< , &&{
$& & < ]$ ` < <& $& #$&
} ` <<$ }` , $ &
$&&< <} <.
<$ && && ${
<
{& $&x&
& <$ `. $<$< <, { &&
{ ${ <&< $ $<
&& ` {`< `.
$ &<
& $$ , <
{ & `< `< <$
$ $ {
` <&<
< &$ <
` $ <
$< $
& &$ {
$N& $$& $ .

"$

&< <`$ & &<& $ ` {` .

&, $ $`< &<& .
! {& ` &{ $.
" {& `} $$< & & <.
# <$ < <& ]$ <$< {
{, ] <.
$ $ $ $ { .
% &` $<. <& & $`. $<
{$ $.
& <{ <{$ & &$ .
' { $ `{` .
 <$ &{ $`. $ & _
.
 { ${` $ $ & $& $<
.
fu;a jef wdksixi ;j;a fndfydauhla f;ah
cd;lfhka fy<sor f' ta fufiah
v

v
v
v
v
v

``$ $ < `
<$& ` & &$
${$ &{ &x{ { <.
{ `&` $ ${$ < $
<.
{ $$ &{
${$ $ &`} <.
&${ { {$ ${$& <.
<` <<, { < ${` < `.
{ & & ` `<` {` <.
"%

v
v
v
v
v
v
v

${$ $ & < &$<{ < $< {

& <.
| <.
{ & $ { $
&$ <.
` { ` { $ {
[<$ <.
$<`&&$ & $ < < {$
$$< < <.
{ {
<.
$ < < <{ < $
<.

&` < {$ ` <.

& { & <.

<$< < } <.

& &# $ {$ <.
< $ { & $ <.
{ << < < &<` `.
` & <.
$ < & {$ &&$ <`
& ` { $$$ ` {
<$ { <.
{$ `< `& { $
< $${$& < $ & & $ {
{$ $${$& <.

v
v
v
v
v

"&

flak;
a h
s oukh lsf isoO
a dka;
idrdxYh
1 < &$
2 < &$
3 < &$
4 < &$
5 < &$
6 < &$
7 < &$

8 < &$
9 < &$
10 < &$
11 < &$
12 < &$

<` &{ - &

&&< & ` $
$ {
<` ` ` &{

$ {$
` { .
{$ $ &{ .
$ < $ {
$` ` $ & {
.
$ $$ $<
$` ` & <&.
$ `
$< $ &?
$< {$ &$<.
<` && &{ .

"'

#

fuu oy fmd; ilia lsf uqo,ska yd Y%ufhka odhl jQ

l

u,a,sld .,f.or

fidaud .,f.or

ffu;S% isudkak

bka ,a,msh

iqkS;d l=,isxy

uxcq,d fmda,a

;udrd jks.fialr

pdur Wmq,a l=udr iy

fYaI mfohla ilia l, ffjoH wdkkao

fmfrd uy;dg;a m%{dj jefv;ajd

Ou odkfha wdksixifhka ksjka iqj m;'''''''

uekaia rfialr
iS;d rfialr
chka;d .,f.or
' weia' rK;=x.
' B' l=udrisxy
mS' t' v' wdhr;ak
kkaod ch;s,l

#

mshd
|
uiaiskd
ndmamd
udud
ndmamd
kekaod