.

: 1

, 2011

. ,

...

, ..., M.Sc.

. D.I.C.,
,
....

, ,
,
.

. , ,
,
& ,

M.Sc,
,
, &
,
.

, ,

...

. , / ,
,
& ,

1:

1.

................................................................ 3
1.1.
91/2002 31/2010 .......................................................................... 3
1.2.
3661/2008 ................................................................................................................ 4

2.

(...)............................................... 6
2.1.
..................................... 6
2.2.
............................................................................................................. 7
2.3.
......................................................................................................... 9
2.4.
............................................................................. 10
2.4.1. ............................................................. 12
2.5.
....................... 14
2.5.1. / ................................................................. 16
2.5.1.1.
................................................................................. 20
2.5.1.1.1. ................................................ 21
2.5.1.1.2. .................................................................. 22
2.5.1.2.
................................................................................ 23
2.5.1.2.1. ................................................................................................ 23
2.5.1.2.2. ............................................................................ 25
2.5.2. .................................... 26
2.5.3. .......................................................... 26
2.5.4. ................................................................................ 27
2.5.5. CO2 ........................................ 28
2.5.6. ................................................................... 28
2.5.6.1.
......................................................................... 29
2.5.6.2.
.......................................................... 30
2.5.7. ........................................................................................................ 30
2.5.7.1.
............................................................................................... 31
2.5.7.2.
/ ............................................................................................. 31
2.5.7.2.1. .................................................................................... 31
2.5.7.2.2. ............................................................................................ 32
2.5.7.2.3. ....................................................................................... 33
2.5.7.2.4. . .................................................................. 33
2.5.7.2.5. ....................................................................... 33
2.5.8. ................................................................................. 34

3.

................................... 36
3.1.
... 20701-1/2010 ................................................................. 36
3.2.
... 20701-2/2010 ................................................................. 38
3.3.
... 20701-3/2010 ................................................................. 38
3.4.
... 20701-4/2010 ................................................................. 39

4.

................................ 41
4.1.
.. .......... 41
4.2.
.............................................................. 41
4.3.
........................................................................ 42
4.4.
...................................... 42
4.5.
............................................................. 42

...................................................................................................................................... 43


.
,
91/2002 ,
31/2010. 91/2002 ,
.
, 32/2006
, 9%
9 .
:

1.1.

91/2002 31/2010

2002 91 ,
,
.
2006,
(3) 2009,
. :

(...) ,

31/2010 (19 2010)

28 9 2012.
, :

(1000 m )
2

1000 m

500 m ,
2

250 m 9 2015.
2

31 2020
.

31
2018 .

1.

 3661/2008

3661/2008
(... 89) 2002/91/
(EPBD) , 16 2002,
( L1/4-1-2003).
, .
:

....,
9 2010 (... 407/9.4.2010).

1000 m .
2

1000 m

,
.

(...)
, .
... 10 .

. '
,
,
, .

3851/2010

, (... 85), 10
. 3661/2008. :

1000 m ,
2

1.2.

 60% (...)

, ..

... ,
(.. ) .

31.12.2019,

, ,
,
SPF 3,3.
,
31.12.2014.

, (...).

& ....., ,
.... .

25 (... 380//1997)
/ 49731/2010
..... (... 498 /23.11.2010). (...
362/4-7-79) 30 , &
,
U .

.....

& - .....
(www.ypeka.gr) .

 2010
. 6//.5825/2010
(....) (... 407). :

( 4 5).
(31/2010) .

(kWh/m )
2

( 7 13).
.

,

/ ,
( 8).

(..) ( 11).
... .

(...) ,
( 14).

,

( 15,16 17).

2.1.

7 8 ....
, 11 .
3661/2008. :

(kWh/m )

....,
2

,
9 .....
.
,

,
5 . 3661, 10 ( 4) .
3851/2010 7 ( 1) ....,
,
, ,
.

2. (...)

.
(.. )
.
:

,
...
,
, ,
, .., 1 8
....

, ,
(Um)
2 8 ....

, , , ...
3 8 ....

2.2.

(kWh/m /) ,
2

91/2002 3661/2008,
: , .
() , , , , ...
+

( , , , ..) , (
).
( 2.1. ),
(kWh/m /)
2

.
( 2.1. ) (
) , .
(kWh/m /)
2

,
.
,
,
. , ,
, .
( 8 ....)
,

8 ....,

 , (...) (
).

2.1.

, .

,
.
(kWh/m /) ,
2

,
. .
,
,
.

.

.
5 . 3661 7
....,
, ,
.
( ),
:

....,
+.

1979,
,
, , , ,

/ , , (...)

1979,
,
,
/ .

2.3.

10 . 3661/2008,
....,
. 3661/2008
, ....
1 3 . 10 ,
(..)
, . ,

.
.....
... , 11 .
3661/2008, , ,
..
11 ....
, :

. ,
(, , ..), (), (

24- ).

(, , , ).

. .

(, , , , ..).
. /
.

,
/ ,
.

,
, .

( ..).

.
.

(, , , ..., ),
(, ..),
(kWh/m ) (, , , ..., )
2

2.4.

. 3661/08 ( 6) .... ( 2),

,
,
(...) .
....., :

,
1 2010,
,
... ,
1 2010, ,
...,
.

(
) 50 m ,
2

, ..., 9 2011.

- ,
, ...,
9 2010, 9 ....
.

10 . 3851/2010 (... 85),

:
1 . 3741/1929 (... 4 ) 1
.. 1024/1971 (... 232 )
(.. ) ,
.
, ,
, .

... 10 .
,
...
10 .

,
,
www.buildingcert.gr. 4 ..... 20701-4/2010
, & ,

10

, (kWh/m ),

 15 .... :

(...),

(, , , , ), ,

/
,

(H/M)

.

.... ( 14) (...),

(asset rating) ,
kWh/m
2

(+, , +, , , , . ).
... (kg/m ),
2

(kWh/m ),
2

(operational energy
consumption) (kWh/m )
2

CO2 (kg/m ) , ,
2

11

, ...) (, , , ,
, ) .
, (kWh/m )
. , ...,
2

,
,
(), (kWh/m )
2

(%)
, (/kWh),
(kg/m )
2

. 14 ...., ...
.
7 ....,
.
. 3843 (... 62//28.4.2010)
,
,
, ... , :
, , ..., , ,

& , ( /),,
.
....., (, ), .

2.4.1.
15 ....,
:

1 :

/ .

2 : () (..)
(www.buildingcert.gr)
- ....,
.

...

3 : /
/ .
/ ,
,
( ), /

. /
, ,

.

12

... / ( ,

4 :
,
- ....

5 : ,

6 : ...
www.buildingcert.gr,
/
.

,

, /
(1) ...
,
... ,
...
(
), 382 .. 580//1999
(... 210).
...
, / ,


.... , ,
.

.... 20701-4/2010

.

13

....
(...)
(asset rating)
. ...
,
( 2.5.1. - 2.5.1.).
2.5.1. / .

&

EN ISO 13790 2 (2009). . -

.

EN ISO 13789 2 (2009). . -

. - .
EN ISO 6946 2 (2009). . -
. - .

,

(
,

EN ISO 13370 2 (2009). . -

. - .
EN ISO 14683 (2009). . -
. - .
EN ISO 10211 (2009). . -
. - .
EN ISO 10077-1 (2006). , - 1: .
EN 13947 (2007). . -
.
EN 15241 (2008). . -
.

EN ISO 15927.01 (2004). -

. - 1:
.
EN 15193 (2008). -
.
EN 15316.01 (2008). -
. - 1: .

EN 15316.02.01 (2008). . -
. -
2-1: .
EN 15316.02.03 (2008). . -
. 2-3: .
EN 15316.04.01 (2008). . -
. 4-1: . ()

14

2.5.

 EN 15316.04.03 (2008). . -
. -
4-3: , .
EN 15316.04.04 (2008). . -
. 4-4: . ,
.
EN 15316.04.05 (2008). . -
. 4-5: .
.
EN 15316.04.06 (2008). . -
. 4-6: . .
EN 15316.04.07 (2010). . -
. -
4-7: , .
EN 15243 (2008). -
.
EN 15232 (2007). .
, .

2.5.1. .

EN 15316.03.01 (2008). . -
. 3-1: . (
).
EN 15316.03.02 (2008). . -
. 3-2: , .
EN 15316.03.03 (2008). . -
. 3-3: , .

2.5.1. .

EN 15193 (2008). . -
.

(, ,
, .) , ,
, ,
.
,
, .

15

EN 15316.04.02 (2008). . -
. 4-2: ,
.

 .
2.5.1. ,
, .
.

2.5.1.

).

2.5.1. /
()
, ,
.
, EN ISO
13790 2 (2009), 2.5.2.

2.5.2.

/ , -

16


.
/ (
, )
, / ,
, ,
2.5.3.

2.5.3.

/ .

,
EN ISO 13790 2 (2009).

.
,

QH,i ,

Q H,i = Q H,ht H Q H,gn

Q H,ht

(2.5.1.1.)

, kWh,

QH,gn , kWh,

, ,

Q C,i ,

, :
QC,i = QC,gn + C QC,ht

(2.5.1.2.)

Q C,ht , kWh,
Q C,gn , kWh,
C

/ ,
- ,

, :

17

1
1

a +1

a
a +1

=1

>0

=1

(2.5.1.3..)

<0

(2.5.1.3..)

(2.5.1.3..)

- , :

Q gn

(2.5.1.4.)

Q ht

Qgn

, kWh,

Qht

, kWh,

,
:

= 0 +

(2.5.1.5.)

(=1),
, h,
(=15 h).

Cm
= 3600
H tr + H ve

Cm
Htr
Hve

(2.5.1.6.)

, J/K,
, W/K,
, W/K.

. -

:
1:

/
/ 3 C /
o

20%
.

, ,
.
2:

.
, .
18

 , 1
2 ,

,
.
, Q H. int er ,i ,
, :

Q H int er ,i = H,red Q H,i

(2.5.1.7.)

Q H,i ,
a H,red
, :

H,red = 1 b H,red (

b H,red

H,0
H
fH,hr

H,0

) H (1 fH,hr ) ,

fH,hr H,red 1

(2.5.1.8.)

, ( = 3 ),
, h,
, h,
- ,
/
/ .

, ,

Q C int er ,i ,

, :

Q C int er ,i = C,red Q C,i

(2.5.1.9.)

Q C,i
C,red ,
:

C,red = 1 b C,red (

b C,red

C,0
C
fC,day

C ,0

) C (1 fC,day ) , fC,day C,red 1

(2.5.1.10.)

, (=3)
, h,
, h,
- ,
/ , / .

19


(, ) :

Q H,

E H,sys

E C,sys

Q H /

+ E AHU
n em
E SC,distr ,H
n distr
=
gen

(2.5.1.11.)

Q C,
+ E AHU
n em
=
n distr gen

(2.5.1.12.)

Q C / , kWh,

, kWh,
E AHU
E SC,distr ,H , kWh,

gen
/ ,

distr
em

/ ,
.

2.5.1.1.

,
, 2.5.4.

2.5.4. .

20

/ , E H,sys / E C,sys , ,

Q ht , /

, :

Q ht = Q tr + Q ve

Q tr
Q ve

(2.5.1.13.)

, kWh/,
(
), kWh/.

2.5.1.1.1.

() ( ),

Q tr ,

( )
- :

Q tr = H tr ( int,set e ) t

(2.5.1.14.)

/ , W/K,
Htr
int,set / , oC,
o
, C,
e

, h.

Htr :

H tr = HD + Hg + HU + H A

HD
Hg
HU
HA

(2.5.1.15.)

, W/K,
, W/K,
, W/K,
, W/K.

H x , :

' ,
H x , :
Hx = b tr,x

Ai
Ui

[ A U + l ]
i

k k

(2.5.1.16.)

i , m ,
2

i ,
2

lk
k

W/(m K),
, m,
, W/(mK),

21

b tr,x 1

x ,
,
. , :

b tr ,x =

HH,iu

HH,ue

(2.5.1.17.)

HH,iu + HH,ue

,
, W/K,

HH,ue (
)
, W/K.
, ,
U' ,
:

U ,

(),

, , :

z, .

2.5.1.1.2.

() , Qve,
- :

Q ve = H ve ( int,set e ) t

(2.5.1.18.)

Hve

int,set

/ , C,

, C,

, h.

/ , W/K,
o

(
), .
,

Hve = c b ve.k fve,t,k V ve,k

k

H ve :
(2.5.1.19.)

c , J/(m3K)
b ve.k , b ve.k 1 ,

22

b tr ,x

 1 1 ,

V ve,k

.
/, m /s.
3

2.5.1.2.

( ) ( )
, ,
2.5.5.

( )

2.5.5 .

Q gn , /

Q gn = Q sol + Q int

(2.5.1.20.)

Q sol

( & ) / , kWh,

Q int

/ , kWh.

2.5.1.2.1.

Q sol , :

Q sol = sol,k t + (1 b tr ,l ) sol,u,l t

k

(2.5.1.21.)

sol,k , kW,
sol,u,l , , , kW,
, ,
b tr,l
23

fve,t,k

 k,

sol,k ,

sol,k = Fsh,ob.k A sol,k Isol,k Fr,k r,k

(2.5.1.22.)

Fsh,ob.k (
(1), (0)

A sol,k

),
k,

Isol,k

, m ,
k,
2

, W/m ,
k, W,
2

r,k
Fr,k

Fsh,ob.k ,

Fsh,ob.k = Fhor Fov Ffin

(2.5.1.23.)

Fhor

,

,
,

Fov

,

,
,

Ffin

,

.

, A sol :

A sol = Fsh,gl g gl (1 FF ) A w,p

Fsh,gl

(2.5.1.24.)

ggl

A w,p

, m ,

FF

24

, h.

A H,sol = S,c R seUH,c A H,c

S,c
R se
UH,c
A H,c

(2.5.1.25.)

,
, m K/W,
2

, W/(m ;K),
2

, m .
2

2.5.1.2.2.

( ),

( )

( ).

Q int :

Q int = int,k t + (1 b tr ,l ) int,u,l t

l
k

Q int
b tr,l
int,k
int,u,l

(2.5.1.26.)

, kW,
, ,
k, kW,
l
, kW,

, h.

,
, .

25

, A H,sol , :

 () (...)
:

Q W = VW N day,W

c
( W ,t W ,i )
3600

(2.5.1.27.)

VW

, /,

(= 1 kg/ )

(= 4,18 kJ/(kgK)),
o
, C,

W ,t
W ,i
Nday

QW ,

, 45 C,
o

...
. , ..., E ZNX,sys ,
()
..., ,
..., .
... :

E ,sys

QW
E SC,distr ,
n distr n em
=
gen

(2.5.1.28.)

Q W ... , kWh,
..., kWh,
E SC,distr ,
gen ...,
distr
em

...,
...

2.5.3.
,

Q SC ,

:
Q SC = A SC I Fs

(2.5.1.29.)

A SC

, m ,

),
, kWh/m ,
.
2

Fs

26

2.5.2.

 ,
....
...
:

E SC,distr , = f SC, Q SC

(2.5.1.30.)

E SC,distr ,H = f SC,H Q SC

(2.5.1.31.)

f SC, ,
,

f SC,H

...,
,
,
.

,
, ,
..

2.5.4.

(kW) , ,
:
W = WL + WP

WL

(2.5.1.32.)

WL =

{(P F )[(t
n C

F F ) + (t NFO )]}

D O D

(2.5.1. 33.)

1000
, W,

Pn
FC

( = 1),

FO

,

,

FD

tD

tN

,

,

27

WP = (Pei + Pci ) t

(2.5.1.34.)

2.5.5. CO2
, CO2
(, , , ..)
..... 20701-1/2010
2.5.2.
2.5.2. .

(kgCO2/kWh)

1,05

0,196

1,10

0,264

2,90

0,989

1,05

0,238

1,00

---

( ...)

0,70

0,347

. , ,
/
, .

2.5.6.
,
, , /
.
.
.
,
,
. '
.
,
.
,

.
. '

28

WP

 ( )
. / ,
,
/
.
, ,
/ ,
.
, , .
,
.
.
, 10% ,

.
(, )
.
2.5.6.1.

. ,

, ,
, .
.....
20701-1/2010.

( ),
.
. ' ,
(

)
( ).

.
.
( ).

,
/ .
, 24
/ 7 ,
,
ISO 13790:2009.

29

. ,

 ( 1 2)
.

, 50% .
10 m .
2

0,5 C 3,0 C,
.
,
/ .
( )
, .
...

45 C.
2.5.6.2.

.
,
50 % ,

.
,
,
60%
.
10%-20%
, .
,
,
30 m
2

. 5%-20%
, .

15193:2008 1 kWh/m .
2

15193:2008
5 kWh/m .
2

2.5.7.
....
,
, /
.
,
.
30

13.2.1.2. ,

 .
..,. 7 8,

/ , ,
, ... .
2.5.7.1.

:

(250 kJ/(m ) ).

(5,5 m /(hm

2)

).

( 0,10 W/(m K)

).
).

(0,40
0,60 ).

(0,80).

(0,55).

( ) .
o

:
) (0,70 , 0,75
, 0,80 ,
0,73 1,00 ).
) , (0,90).

( ):
,
1,0.

Um
Um,
T.O.T.E.E. 20701-1/2010.
(.. ).

& , ,
.

2.5.7.2. /
, ...
.
/
.
2.5.7.2.1.
, :

31

, , ,

 ,
COP = 3,2 1,

, /
:

COP = 3,2 ,

COP = 4,3

COP = 3,5 .

.

,
( ),
....
.
,
( 0,935),
( 0,950), ( 0,930)
( 0,10 W/m 5,0 W/m ).
2

.
2.5.7.2.2.
:

,
R = 3 1
50% ,
,

, /
,

R = 2,8 ,

R = 3,8

R = 3,0 .

(
50% 100% ),

3,0

2,8

50%

100% ,

1,00

0,95 ,

32

 ( 0,93)

0,0 W/m

5,0 W/m ).

2
2

.
2.5.7.2.3.
:

,
(0,75 m /h/m )
3

, ,
50% 1,0 kW/m /s.
3

,
,
1,0 kW/m /s.
3

2.5.7.2.4. .
(...)

( ),
.... .
, 15%
...
...
10 //, ... (
1,00), ( 1,00), ( 0,98)
( 0.00 W/m ).
2

... ,
... ( 0,935),
( 0,95), ( 0,93)
(0,00 W/m ) 0,10 W/m .
2

... 15% .
2.5.7.2.5.
(kW) ,
, T.O.T.E.E.
20701-1/2010. .
, ,
, .

33

 13
...., (...
6//. 5825/09-04-2010, ... 407).
. (+ )
2.5.6., :

RR

.
.

EP 0,33RR

A+

0,33RR < EP 0,5RR

0,5RR < EP 0,75RR

0,75RR < EP 1,0RR

1,0RR < EP 1,41RR

1,41RR < EP 1,82RR

1,82RR < EP 2,27RR

2,27RR < EP 2,73RR

2,73RR < EP

2.5.6. .

,

. (kWh/m )
2

:
.

(,
),
(, , , ..).
.

...
.

(, ),

34

2.5.8.

, .
.

.
. ...

,
... ,
.

...
.
.

, .

2.5.7. ..

35

(, ..).

 ....
, . ,
. .17178/2010
T.E.E. (... 1387),
:

.....

20701-1/2010

..... 20701-2/2010
.

..... 20701-3/2010 .

..... 20701-4/2010 ,
& , .

3.1.

... 20701-1/2010

..... 20701-1/2010

.
,
. :

,
..

,
8 ....
36

3.


.

. ,
.
,
, ,
,
.

.

.
( )
,
.

,
.

.

,
,
,
.

..... 20701-1/2010 ,
,
,
.
, (, ,
, ...) ,
.
.
,
/.
(),
,
() . '
, ,
,:

, .
,

.
, ( ,
..).
37

 ,
&
.

(.. ,
, , ..)
,
, .

( / ),

.
.

..... 20701-1/2010
1,
2 3
.

3.2.

... 20701-2/2010

..... 20701-2/2010
.

(, . , ,
...)
.... . '
.

2 ..... 20701-2/2010.

..... 20701-2/2010
2 .

3.3.

... 20701-3/2010

..... 20701-3/2010 .


, .

60

38

..... 20701-3/2010 :

(
), .
/ , 1,0%, 2,5% 5,0%,
( )
1,0%, 2,5% 5,0% .

2,5

5,0%.

, ,
, , ..,
.

.
.

,
.
.

,
.

..... 20701-3/2010 3.

3.4.

... 20701-4/2010

.... 20701-4/2010
, & .

. :

. '
,
( , / )
(.. ).

. '

- .

. '

.

'

39

, . ,

 (...),
....., .. .
, , ,
, .

..... 20701-4/2010 3.

40

..., '


, ,
.. 100/2010 (... 177//6.10.2010). ..
,
, .
(....),
(.....) .....,
,
.
.... 6 . 3818/2010 (... 17//2010) ,
- .. 72/2010 (... 132//2010).

.. 100/2010

.

4.1.

..

(..)
,
, ,
,
.

4.2.

(....) ,

. ,
(...)
.
..
..... (....),

,
.

41

4.

 ()

. , 9 . 3661/2008,
,
.
.

4.4.

, .
,
. :
: , ...

, .
:
.
(4)
, ....

4.5.

, ,
, ,
. 3661/2008
, .... .....
....
/
, /
,
6 . 2690/1999 (... ' 45).
, ....
,
, ,
.

42

4.3.

1. 2002/91/ 16

2002

. EEEK L.1, 4.1.2003, (2003).

2. 2010/31/ 19 2010
(). EEEK L.153, 18.6.2010, (2010).
3. ... 89, 3661/19-05-2008.
.
4. ... 407 / 9-4-2010, 6//.5825
.
5. ... 85, 3851/4-6-2010,

, .
6. ... 362 . - ..., .. 1.6/4.7.1979.
7. ... ' 210, 1577/1985, ,
2831/2000, ... 140.
8. ... 59, 3046/304/1989 ,
.
9. ... 880, ,
, ,
21475/4707/30-7-1998,
.
10. ... ' 1526, , ,

6//11038/8-7-1999,

.
11. ..... 20701-1/2010,
.
. .17178/2010
T.E.E. , ... 1387/2-9-2010, .
12. .....

20701-2/2010

. . .17178/2010
T.E.E. , ...
1387/2-9-2010, .
13. ..... 20701-3/2010 .
. .17178/2010 T.E.E.
, ... 1387/2-9-2010, .
14. ..... 20701-4/2010 , &
, . .
.17178/2010 T.E.E.
, ... 1387/2-9-2010, .

- ...: www.tee.gr
- .....: www.ypeka.gr
- ...: www.elot.gr
& - ....: www.cres.gr

43