INSTITUTO DE MAGISTERIO AJ KUTUNEL

Integrantes:
Daysi Graciela Prez Caal
Astrid Fernanda Beb Par
Marleny Fabiola Choc Ch
Jennifer Celeste Amarilis Bac Chocooj
Mario Tiul Cuc

Mat yaab'ak
At inrahom mat yaab'ak
kol xya'al cho'q reheb' li atz'um
k'e aarahom cho'q reheb' laarahom.
At inrahom mat yaab'ak
wi' laarahom jwal aajel ru,
sa' xmaak'a'il aatiqwal kanabin chi
kamk sa' yi li kehil iq'.
At inrahom mat yaab'ak
xb'aan naq nakatoch' li waam
naq nawil laawu xb'ichankil
jun rahil b'ich.
At inrahom matyaab'ak
wi' najwan tatxik ut tinaakanab'
mat yaab'ak wi lin b'ich re aaranb'al tz'aqal.
Anajwan naq xkohat
ma rahob'tesi li waam
rik'im xk'ahil aayaab'.

Autor:
Romeo Israel Caal Cabnal

At Ixq
At ixq: Li wan sa yaab
cha raabal tzaqal.
Li sununkil uutzuuj sa atzum
li waam sa rahilal.
Kanabin chi xkeebal junaq aaqalunkil.
Oh inkihal sa laakolbal.
At chinausil ixq
li waam sa yaab
choq aawe at inchina loy,
cha raabal tzaqal.

Autor:
Romeo Israel Caal Cabnal

Li Hoonal Kaalaju
Li hoonal oybeninbil xbaan
chi junil yaj natawliman
sa jun nimla banlebaal.
Naq eb laajunkabal ut
eb laaloy tehulak aawulaninkil
inka nanawman li karu
nakulman arin.
Naq tojmaji nahulak a hoonal ain,
nake aanilak eb lajbanonel
naq jun li yaj naraj taakoleq xyuam.
Laawaan xkanab eekank
ut eb aan texyoobsi wichik.
Naabimank juniyaj japjore,
junchik naqutzyank
jalaneb chik inka nakexkanab yaabak.
Jalaneb chik li rechlaaq chaateb
kaaj wi nake rilrib, naq li
qojyin taanumeq.
Sa rosojik sa sahil choolejil
ut chi sese ru li kaalaju hoonal
wotz toooybeninq rikineb qaloy ut
qajunkabal Naru toowanq.

Autor:
Jorge Anibal Milla Hernandez

Jiqba Choolej
Toj sa xchamal li waam
Tinke aawe a tusbil naleb ain
Maajun naqaxtensik li jiqba choolej
Jo anajwan naxbaanu li waam.
At saqi atzum re li waam
Xkawil xchool li waam
Osobtesinbil maatan
At chinausil uutzuujinbil aatin re rahok
At loqlaj naajej re inrahilal
A uutzuujeb ain reheb inrahom

Autor:
Romeo Israel Caal Cabnal

Juni Chajom
naxpatz xlimoox juni chajom
sa xbehileb re li jukub chi ru nimha.
Naq nanume chi ru li kayibaal.
Ki hulak jun aj tij
Re xkebaal li ruq re.
Kim at chajom, kanab yaabk
Najiqjot xchool kixye re laj tij
Kim at walal, li yos naraj aakolbal.
Naq chajomin chaq lain chaq
Jun sachsookil winq,
Xwuk chaq li ha nake kaltesink,
Xinxkanab chi maaka ka ru we
Kaaj wi li yos xru chinkolbal.
At walal jun naleb tinke aawe
Laaat li xatikil sutink sa ruuchichoch
Naq chanchan junaq aaloy
Tsi aawe li ha nakaltesink,
Chi naqt sa aachool
A chojom ain, rikin li karu kixye.

Autor:
Jorge Anibal Milla Hernandez

Li tzub
Karu li tzub
Napatzok li ruchchoxh.
Karu li tzub
Nakepatzok chi xjunileb
Ut laain nisume
Naq choqiwe li tzub
Aan xlaqabankileb tzmal e,
Re xsachbal sa choolej
Xyibql ru li chajkilal
Ut li rahilal.
Rikin xkawilal li metzew
Nakemich sa li aamej.
Tzub li chnaal
Ut tzub li cheek.
Tzub li bihom
Ut tzub li neba
Tzub li yib ru
Ut tzub li chaabil
Aban majunaq tzub
Taajuntaqeeta wi
Rikin xtzub junaq nabej.

Autor:
Jorge Anibal Milla Hernandez

Kajo Xrahil
Kajo xrahil li rahok
Rahok, rahok tzqal,
Ut moko raabilaqat ta,
Kajo xrahil li rahok.
Kajo xrahil naq li kutan,
Nahulak xkutankil li chaq rabink.
Kajo xrahil li rahok sa yu amej,
Rahok ut kamk sa yu amej.
Kanjo xrahil wi nakat rahok
Ut te xpakaxi aaraabal.
Rahok rikin chi junil aawaam
Ut tatextiq chi maaka aaraabal.
Kaje xrahil li rahok
Rahok, rahok tzaqal
Ut moko raabilaqat ta
Kajo xrahil li rahok.

Autor:
Romeo Israel Caal Cabnal

Laaat jun atzum.

At inna laaat chinausil
Na jej re li uutzuuj
Bar wi xe yo laak li kok atzum
Li xakeheb xkaba:
Antreey, Mijtaal,Iilt ut aj Jorj.
Anajwan xawaw xka wahil
Li junjunq,
Ut nakeheb xqemal re xkiresinkileb,
Xraabaleb xkambal sa usilal ut
Chaabilal, re paabank li chaabil wank.
Xatenqaheb, xatzoleb
Ut xakuteb chi ru tzaqal li rahok,
Li sumwank ut xkauxlankil re
Xtawbal ru xwanjikeb.

Autor:
Jorge Anibal Milla Hernandez

wi rikin a raabal
at in rahom, kura yo chi kulmank aawikin
sa laawu inka chik na aatinak re rahok
lix tzuumal aawe na jalano xbonal
laain aarahom inka aa loy.

At in rahom inka ninnaw jwal nakinrahok tzaqal

Wi rikin aaraabal malaj aakanabankil
At in rahom inka ninnaw jwal nakinrahok tzaqal
Chakauxla naq matojatachik naq tatinkanab
At in rahom laa saqenkil re li ajk.
Chi kamal nasach ut eb laa tzub re kauxlanbil ixq
Nake sach chiru xsok in jolom.

At in rahom inka ninnaw jwal nakinrahok tzaqal

Wi rikin aaraabal malaj aakanabankil
At in rahom inka ninnaw jwal nakinrahok tzaqal
Chakauxla naq matojatachik naq tatinkanab

Autor:
Romeo Israel Caal Cabnal

Kaut naq xin naw aawu

Kaut naq xin naw aa wu
Xbanaq tento xatin paab
Xinakanab arin chakoxlankil.

Jwal xiikil xchaajkil naq tsachq laa wilobaal

Jwal xiikil xchaajkil naq tsachq xyaab laa kux.
Kaut naq xin naw aa wu
Xbanaq tento xatin paab
Moko na woyben ta ain.

Moko na woyben ta naq tatsachq.

Kaut naq xin naw aa wu
Xbanaq tento xatin paab
Xinakanab arin chakoxlankil.

Autor:
Romeo Israel Caal Cabnal.