a NF eel HTTP: //FATEFUL-ENCOUNTERS.AERIALIS.NET/ ~- Credits Raw Provider, N/A Translator: yura_hira ® PRee, laisao8 Cleaner: taisad8 = ‘Typesestter: taisand Quality Checker: Chosocatehip Shinvei Tantei Yokume chapter 9 ee ete, | fox onepenyy | Voliimen 02 Traduccion y Edicion: Amakuza Bathory http://amydarkness.wordpress.com/ y \ISBN978-4-592-18776-9 9784592187769 C9979 ¥552E aa | | | | fe (AR P6552 FA +B —— #83643786—47 1929979005528 A & tt Aquellos que se reflejan en el ojo izquierdo de Yakumo. Aquellos, quienes sus formas ho estan a la sombra de la luz brillante. Tampoco sus voces seran obstaculizadas por el flujo del aire fresco. Aquellos recuerdos dolorosos que ellos poseen cuando han sido asesinados. Todo su dolor, su ira, su pesar. Su dolor y su amabilidad fueron reflejados claramente ante el ojo izquierdo de Yakumo. n BrmRcs— —Ay x \ 3 » N OWONAMVA @041419019G 21qGI48d| HE Seat nes ‘Cover Illustration Ritsu Miyako Cover Design fabric engine It iy PE HC SPECIALOTT ECR a aU +p Oe Er nee = Ps ST Me ad fs ae ESET Ue Te MUD ORL ie “Sood " Oe OR er eee P< Es ‘ F } Ose Ore ZN 8 yEstudiante de 2d0 atio j A fen la universidad Meicei. % conoce a Yakumo r ‘ A dente que invol 6) a su mejor amiga Mi Actualmente ella tiene , personalidad alegre. 1 /positiva, Re ae tL a =x aunque ella frecuen temenie SSAC eae @ En la celebracién de su amiga, la recuperacién de miki quien fue una vez salvada por Yakumo, Haruka lo invitd PC ee eee UR) PO BCC Re eg terminé en el auto de Tatsuya, un chico que conocié en la Pee eee Cee eee Mee) Pe eR le ee Ce ee eC ees CEN ee Ce a Soe CT CE ee Cae eC OSes al Cage del tunel en un auto prestado por el tio de Yakumo, Isshin. Me ee On eae tourer Eee FU Uae ea eee cr Oe ee OS ee CR CC) PT Rae eee ee Ce | presta atenci6n al bosque debajo del tunel? . RSET et Meee ae oe ee ee la actualidad esté a cargo del euidado de Yakumo Cat ean eee Cee ea ay CLC ee CM at eee Pere ae a oe ere Penn rea Tatsuya ee oc o Ce CCL Lac ‘eee ee VS ee ed eee ce) C7 Pee asCONTENIDOS \ Shinrei Tantei Yakumo FCO a(O me) |) Baas W0)..) 2 Baek O01 01:0) o | 3 Gas U6) ] 2 Oat @)-\01 0) (0G) epee n EEE Po Fels] MENSAJE DESDE LA MUERTE (1), MENSAJE DESDE LA MUERTE (2) LASTS O10) Sa 3) 175 | 2h 2) | | C10 eeennn nnn PPE a CU seo OL ae aC CON PERSONAS REALES, GRUPOS O EVENTOS.Y AHORA ESTA FUERA iN DE MI VISTAv zPLEDO CONSEGUIR v BAJAR «i LA RAZON POR VN LA CUAL EL Espiritu | DELA MUJER QUE Vi CERCA DE ESTE TUNEL ESTA ATADA EN ESTE MUNDO DE LOS VIVOSZQuE ESTAS HACIENPO2NO, NO ME LO DIJISTE, | TE FUISTE SOLO SIN DECIR VE V ESCA- LA PE VUEL-| TA HASTA DONDE TE DIJE QUE ME ESPERARAS ARRIBA, 20 NO? ENCONTRASTE ALGO...YO NO CREO ]. e ESO. SIN DUDA | ZELLA CAYO HAY UNA VEREDA — | DESDE EL LOCALIZADA EN ; CAMINO EL OTRO LAPO eee \\Waae pias a. : HASTA PRINCIPAL. oo AauIF : SOLO PARA QUE i tela lala LOS PEATONES ieee nase PLIEDAN CAMINAR |}, | EBSZci eer SOBRE TOPO ALO LARGO PEL CAMINO A TRAVES DEL TONEL. SI ELLA CAYO DESPE LA VEREPA DE ARRIBA, ENTON- CES SU POSICION EN ESTE MOMENTO NO su ROSTRO TAL VEZ ALGUIEN —-ESTARIA TAN LETOS ery A EMPUIO HASTA DESDE PONDE ATE if RRIZASTE HACE LIN MANCHAPO posed AQUI, ¥ LUEGO MOMENTO. CON SANGRE MOVIERON SU bh CUERPO ASI SERIA INVISIBLE DESDE LA CARRETERA.EL RAZONA- MENTO PE YAKUMO FUE LAMENT ABLE- MENTE, POR COMPLETO CORRECTO ees pe Y CON UN 7a OneDs vacios & INDEFENSOS MI OPINION ES, QUE ELLA FUE ATROPELLADA POR UN AUTO Y LANZADA HASTA AQUI PARA HACERLO VER COMO QUE ELLA CAYO Y¥ muRIO, EN LUGAR DE LINA MUERTE CALISADA POR UN CHOQUE Y UNA HUIPA...HARUKA, J HAY ZESTAS ALGUIEN QUE —_ LIBRE PARA QUIERO QUE MANANA? CONO2CAS NO MUCHO TIEMPO DESPLIES EL CRIMINAL, DOS ESTUDIANTES DE SECUNDARIA QUIENES CON- DUCIAN UN AUTO SIN LICENCIA FUIERON CAPTURADOS ELLA QUIERE PRESENTARME ASU NUEVO NOVIO, ESO CREO... SIEMPRE ES ASI. ES UN MENSAJE DE YAKUMO-KUN. EL QUIERE ESTO... ES DE HOY? EXTRANO. AUNQUE VAMOS A manana TOMAR UN voy agstar |O SIENTO. POCO DE pisponiete, AUN TENGO Nos vemos ALGO QUE ENTONCES HACER HOV TE JUNTASul e < < a ul a <= NZ ESTOY AQUI... zYAKUMO- KU, izu-UN DETECTIVE DELA POLICIA!Z HEY, YO soy UN YAKUMO. PETECTIVE DE USTEDES DOS LAPOLICIA. mt PARECEN REALMENTE ES LIN PLACER 3H CERCANOS, CONOCERTE aa ZNO ES ASI? vs aie PEI Vy) — ee YO PENSE CUANDO QUE ERA SOBRE ESCUCHE QUE LA CONSULTA UNA CHICA ¥ Th HABITUAL DE FUERON LOS QUE ESPIRITUS QUE ENCONTRARON TH SIEMPRE HAZ EL CUERPO DE HECHO ANTES... ZUN |} CONOCIPO DE YAKUMOZ PERO YA VEO QUE FUE DIFERENTE, ZHUH? YA HAS CRECIPO HASTA I AHORA, ZHUH? FUE SOLO LA CONSULTA HABITUAL SOBRE eEspiritus YAKUMO ¥ YOu. NOSOTROS NO...aaiay \\' j Vi, ‘% gueNo... * EL NO ESTA PEL TOPO MAL SOBRE ESO... PERO LUEGO, DE ALGUNA MANERA ELLA SE HIZO MAS FAMILIARIZADA HACIA MI. ESO ES TODO NO PIGAS COSAS CRUELES COMO ESAS... O ELLA SE ALEJARA DE Ti ALGLN Dia * ZASLES COMO COMPLETA- MENTE ME Ve EL2 SIENTO LASTIMA POR TI, } PLEDO CREER N QUE USASTE ESA : rh MALA BROMA PARA lam i MOLESTARME, j HAS ENVEJECIDO, Fe 4 an 2NO ES ASIZSUFICIENTE fh CON LA CHARLA. PARA LA Riel 2NO TIENES ALGO SENORITA Sep -_ QUE QUIERAS ‘ DECIRNOS? ES CIERTO. NO ES EXACTA- MENTE ALGO IMPORTANTE, AUNQUE... ; DIGAS, ES EL ZRECUERPAN NUEVO PRO- LA MUJER CUYO \ AK DUCTO DE CUERPO ENCON- I me « Gi\ DONAS LANZA- TRARON RECIENTE- ‘ . DO RECIENTE- MENTE? SUS PADRES I MENTE? QUIEREN QUE : TENGAN ESTO = e | Ni) af) Y |como MUESTRA DE AGRADECIMIENTO . © | POR ENCONTRAR , E> ASU HIJA Y SIENPO SARCASTICOS NO SE PUEDE BUENO... | PORQUE NOSOTROS, FUMAR EN ESTA ES CIERTO QUE LA POLICIA ESTUVIMOS HABITACION, NOSOTROS NO SENTADOS OCIOSA- tiie ments Oren MENTE ¥ SIN HACER = | Lo sé, POR El e \ ESTOV SOSTES , esc MOMENTO NAPA POR ELLOS NIENPOLO EN mi BOCAL a ae YO PUDE SENTIR = \ “aaa; SU ANSIEDAD CUANDO \ Ta H ELLOS VINIERON ALA | OFICINA. FRANCA- MENTE, YO QUIERO HACER ALGO PARA AYUDARLOS a PERO, NOS iH \ = Quepariamos y To, Yy IN IX tH FUERAMOS A : apy yyy INVESTIGAR TODOS ZAGN TIENES rN TIEMPO PARA ”u ; Far oN Los ae a HACERNOS ESCLICHAR } DESAPARECIDAS TUS QUETAS COMO ESTE AguIzYO SOLO TE ESTABA PREGUNTANPO “Wf Tu sucia oe sl ne UNA : BOCA NO PETICION DE EA VUELTO REALIPAP, InNvESTIGACION ine INFANTIL FUE LINA PE ESA CHICA INFORMACION — PERDIDA 2NO ES ASI? sek TELE) SIMPLE QUE ono, | CELULARES POPRIA OBTENER ZQUE NO AGN NO me pEeBEs UN FAVOR POR DECIRTE LA INFOR- MACION SOBRE ESE CASO DE UNA CHICA UNIVERSITARIA PERDIPAZ ww 20 SS ELLOS A ENVIADO LNA a PETICION PARA : INVESTIGAR L oe yl NO ESTABA EXACTAMENTE ESPIANCO Mi CONVERSACION BUENO, EN YO NO REALIDAD ao LIERO QUE HAY UN NINO aaa me DE PRIMARIA N OTIL EN ESTE QUIEN HA DESAPARECIPO CASO... EN ESTA AREAESTARIA MUY AGRAPECIPO: $1 TOPOS LOS. DETECTIVES DE LA POLICIA PLIDIERAN Y ASI MI RESOLVER CASOS oso No COMO ESTE FUERA TIL pegaré TOmARE SO COMO UN EL RESTO A ESTIMULO PARA USTEDES NOSOTROS LA pos. — aad TENGO QUE # ENCONTRAR @ 160 ve Qué » HABLAR... DETECTIVE... ZUSTEDES SE CONOCEN? EL PARECE SABER SOBRE NOS HEMOS CONOCIPO DESPE HACE MUCHO TIEMPO,TODO ESTE TIEMPO, LAS PERSONAS QUE SABEN SOBRE V EL SR, GOTOU ES EL GLTIMO TIPO ELLOS ME VEN COMO ALGO DE PERSONA. BUENO... EN DETESTABLE, O REALIPAP NOSOTROS BIEN ELLOS BUSCAN NOS ESTAMOS UNA FORMA DE USANDO EL USARLO POR SU UNO AL OTRO PROPIO BIEN ¥ YO SOY LO mismo, YO SOY DEL OLTIMO TIPO, NO ES ASI2 VO PENSE “| Que PopRiA :|| SER CAPAZ DE :\\ SABER ALGO SOBRE TI... HABILIPAP DE VER ESPIRITUS.-« ¢ LA GNICA Y LA EXCEPCION, QUIEN NO VE MOTO PARA NADA ENLLEVATE ESTO CONTIGO, YO NOLO NECESITO. ESO ES LO mismo CONMIGO NTONCES... / EN LUGAR PE DEJAR LAS COSAS COMO ESTABAN ABANDONADA ALT Y NAPIE ESTUVO yo pienso, a POR QUE FUE MUCHO w MEJOR QUE AHORA LA ENCONTRA- RAMOS Que Th NO ERES MUY AFICIONAPO POR TH OJO SIGNIFICA QUE Ti ERES UN BICHO RARO NO ES COMO QUE YO LA HAYA SALVAPO © ALGO ASI, YO SOLO ENCONTRE SU CLERPOPERO DEBIPO —\ A ESE OFO, AHORA TL TIENES | ALGO QUE SOLO iN \ Catt pueves YO PIENSO QUE DEBERIAS ESTAR ORGULLOSO, DE TI MISMOw < a = ea ZVAKUIMO;ESCUCHE QUE ENCONTRASTE EL CADAVER DE UNA MUJER ABAJO DEL TONEL. HARUKA-CHAN ¥ YO FUIMOS A TU LUGAR PARA CONSLLTAR SOBRE LOS esPigitusVA SE ESTAS ENEADAPO NO TIENE NAPA QUE VER CON PORQUE ELLA. HARUKA-CHAN ¥ YO SOMOS AMIGOS CERCANOS... TE ESTOV IGNORANPO PORQUE NO ME AGRAPAS, AH iNote WA agrado? ihey, eso es gracioso, HA iz...cOMO ww } pIABLos *F VOY A SABER Eso!2 Hey, sobre Haruka-Chan... | éella tiene novior\ 4 , Atn cl do pa HAY UN NINO i || DE PRIMARIA , 0 \ QUIEN ESTA Ls fa : DESAPARE- » ESE oN 2 Tf waRuKa-cHaN PEQUENO ss LS NIP BS UIA cHica : Me \ wy UY BULCE, y ELLA ATRAPO : ry MI INTERES... d a oe [emg estas J) wens a) ESCUCHANDO? age ment HOY voY 4 Aun “ _ d| 27EL VA ESTA MUERTO...ZQUE ES LO QUE LO HACE ENFADARSE TANTOZTATSUYA AL PARECER VE EL ESPIRITU DE UN NINOYO NO VEO EL VEO... ESPIRITU DE YA VEO DONDE PLEPO UN NINO VER, TH NO AQUI... ESTAS SIENDO .. SEGLIPO POR (DE NINGLIN VERPAD!2 Espiritu. EL Espiritu DE ESE NINO NO RESIDE DENTRO DEL TUNEL Ni TAMPOCO ESTA SIGUIENPO A ESE SUJETOzsi2 zQUE SUCEDE, YAKUMOZ ESPIRITU DEL NINO DESAPA- RECIDO iiPlABLOs!! iAHORA NOS HAS HECHO PERDER TODA ws ESPERANZA i ESE NINO DE ENCONTRAR|| . 7 ESTA MUERTO A ESE NINO CON vipa!Pero ahora tenemos una pista de como iEndénde resolver este estas ahora? caso éen la universidad? EN REALIDAD, NOSOTROS ENCONTRAMOS EL CADAVER PEL NINO HACE LINESTE AUTO... SINO ME EQUIVOCO..,: TATSUYA : oor i 949d 21q94sd A PRIMERAS FUE REPORTADO COMO LIN CHICO MUERTO QUE CAYO DE LIN ARBOL PERO, MIRANPO EL CADAVER, DEFINITVAMENTE Wye FUE LIN CASO AW EL EsPiRITL \ FUE ATAPO A ESE ALTO EL FUE LINA VicTIMA DE UN CASO DE CHOQUE Y¥ HLIDANOSOTROS NO POPEMOS USAR EL HECHO QUE LIN ESPIRITU ESTA SIGUIENPOLO COMO UNA EXCUSA PARA ACUSARLO PE SU CRIMEN, Ip NosoTROs TENEMOS QUE ENCONTRAR UNA EVIDENCIA CONFIABLE COMO ESE CASO EN EL TONEL, EL AUTOR + ES TAL VEZ LIN JOVEN POPRIPO QUIEN INTENTO EVADIR LA RES- PONSABILIDAD AS! QUE, ZESE SUJETO ES EL AUTOR? ALGUIEN A PROPOSITO QUEBRO LAS RAMAS DEL ARBOL ¥ PEIO LAS PERTENENECIAS DEL CHICO DEBAIO DEL ARBOL PARA FINGIR LA SITUACION COMO QUE EL CAYO ¥ MURIO. UN BLEN POLICTA SABE QUE ES LIN TRUCO FACIL CON UNA MIRADA. ME CORRECTO? ENTONCESSYO ESTABA DESCLIPADA Y LO PASE POR ALTO CON EL ESPIRITU DE LA MUJER... 2iCONOCES AL PROPIETARIO DE ESE AUTO EN CUESTION/2 ZiQUIEN E5/2 EN ESE CASO, TAL VEZ ELLA SEPA ALGO. 1 REPENTINA- ! MENTE HABIA EL Espiritu INTENTO ASESINARLO EN UN ACCIDENTE 4 Ay EN FRENTE joe AUTO TETSUYA ARECIA VER EL espiRity PE UN NINO tiHey!! iicALmate!! fiCLENTAME TOvo!! NO ES como QUE YO LO CONOCIERA PORQUE Y¥ POCO ME IMPORTA SI ALGO LE SUCEDIERA.ESTE PeQueNo DEMONIO... EL HIZ20 ESO A PROPOSITO, ENO ES ASIZ MUY BIEN, CONOCES. | VA SE. CON AYER LA _ ESTA, NO Mme CONOCISTE mane DEBES NADA PEL EN LA SALA } CASO DE ESA pemcuwe VEZ ENTONCES. 2FELIZ AHORA? EERM... 2CUAL ERA SU NOMBRE? ZOZAWAZ Haruka- Chan!!@ limi ¥ iTATSUYA! LOS pEemAs © ziQue NO ESTAN ACABAMOS DE ESPERAN- DETENERNOS DONOS!! PARA COMPRAR UN CD DE mosical2 TIENES TATSUYA Haruka- VAMOS A SIEMPRE ESTA Chan... TOMAR ALGO 4 SONRIENPO : ANTES PE a PARA EVADIR tu eres REUNIRNOS Las cosas Que | muy inte- 4 CON TODOS! NO SE ATUSTAN ae ALO QUE EL! resante... QUIERE... 6 NO SIRVE P| di ee DE NADA... EL No } ENTIENDE... NI SIQUIERA uN POCO como LO ‘ PIO éPara qué VAKUMO- . esperar? KUN. No viene en este nada que momento ESE CHICO va con estoy 0. DE ANTES falia-y tos demas...AL CONTRARIO DE TOPO LO Que EL DICE, YO PIENSO QUE YAKUMO-KUN ES LINA PERSONA GENTIL POR SI MISMO, NO ES COMO QUE LA HAYA SALVADO AI NADA. YO SOLO ENCONTRE SU CUERPO 2POR Que EL PLISO ESA TRISTE EXPRESION2 EL es PROBLEMATICO PORQUE EL ESTA SIENDO PESCON- || SIDERAPO | SOBRE LAS COSAS. EXCEPTO EL PERO YO PIENSO QUE TO ERES LO mismo, EN UN SIGNIFICAPO DIFERENTE. PORQUE TO SIEMPRE ESTAS COMO EN EL MEPIO DE LOS PROBLEMAS DE ALGOIN EXTRANO.ziVAKUMO- ZSABES COMO CONTACTAR ATU AMIGO TATSUYAZ LLAMO PARA PEDIRME EL NOMERO DE CONTACTO TATSUYA-KLIN EL QUE ESTAS BUSCANDO, EL ESTA JUSTOBe HARUKA ES sf ee "ail UNA CHICA ; : DULCE. ELLA ESTAMOS ATRAPO Mi DE CAMINO ; INTERE ALA CASA " DE MIKI... ESABESZ HOY VOY Aun ZESTAS EN SU AUTO? ALEJATE DE ESE ALTO EN ESTE INSTANTE.TATSLYA- fh 2.7 |\ equé KUN, zPLEDES || mmm SUCEDE? DETENER EL AUTO, POR FAVOR2eL FRENO NO ESTAPA CHHIN OR} BIERTUNEIS 2)ziEN PONPE ESTAS dande se dirigen ahora? EN ESTE MOMENTOff muni a ee) HEMOS PASAPO EL MUNICIPIO ¥ AHORA ESTAMOS DIRIGIENPONOS AL SURESTE... VAMOS A ESTAR EN LA BIBLIOTECA DE LA CIUPAD A PRONTO... ol KVAAL |liVA- ; * VAMOS ieL AuTO , S=} sucedia? A ESTRE- j REPENTINA- LLARNOS!! ye MENTE GIRO POR SI LA LUZ DEL | SEMAFORO CAMBIA A AMARILLA... ESTAMOS @ VOLTEANDO A gq LA DERECHA EN ESTOY DE CAMINO . HASTA ALLA SIGUE GUIAN- pome!!CONDUCES TAN PELIGRO- SAMENTE COMO SIEMPRE, fl ZHUH2 fimuy BIEN! WAHORA QUE SABEMOS EN DONDE ESTAN VAMOS A TOMAR LIN ATATOHmi LINEA DE TRABAIO DEPENDE PE QUE SEA RAPIDO TODO EL TIEMPO, iisages!! ies-estoy ASUSTADO!! \ fivamos A moriRtl! HYAKUMO- KLAN VIENE A AYUPARNOSH! WEL VENDRA A SALVARNOSHREPENTINA CURVA AL FINAL DEL TONEL... MUCHAS PERSONAS HAN FALLECIDO |! AQuT..,- iivAKuMO- = KUNI oSzVAKUMO- KUNZ ZPUEDES PONERTE DE PIEZ CONDUCTOR DE AQUI ESTA INCONSCIENTE.ZTENIAS ALGUNAS IDEAS MEJORES? LA PIRECCION FUE TOMAPA POR EL Espiritu, ZVERPADZ INO Py oo HABIA OTRA “Tl ME FORMA! PEBES LNA GRANPE ESTA Vez/! r/ v ZNO PUPISTE PENSAR EN LINA FORMA MEJOR DE PETENER EL AUTO EN LUGAR PE CHOCARLOZ YO PerDi Mi LENTE DE AUTO ANTES CONTACTO DEBIPO A TI. PE QUETARTE moa CONMIGO! A PAGARME = chm, POR ES02 PePan ye OLA | To, €srQe 2 LIliL-LO SIENTO POR YO peperia Su Auto! SER EL GINICO (MUCHAS EN AGRADE- GRACIAS CeRTE POR SALVAR mi VIPAL SiTONO NOS HUBIESES> DICHQ A DONDE , SEDIRIGIA EL AUTO | _/ | be ZTE HAS DESPERTAPO2YO CREO QUE Tu TENACIDAD AUTO ES pecinitiva- WE De METERTE TUYO, MENTE NO \ EN PROBLEMAS FUE LN ALGUNAS VECES ZVERPADZ cumpuivo, ; | 2NO ES ASI? ‘ty, 5 UTIL Sg Ni YO QUIERO QUE ME I RESPONDAS HY ALGLINAS H DE mis PREGUATAS, iieL espigitu DE LN NINO ESTABA DENTRO CUANDO uN EL ALTO SE DEL AUTO!! VOLWIO Loco, NO FUE LA CULPA DE TATSLY A- KUN...EL ASESINO A ESE NINO CON SU ALITO. FUE EL EsPiRITu YPEL NINO QUIEN Tomo LA DIRECCION. ZTATSUYA- KUN ASESINO iiPOR FAVOR DESHAZTE PE ESE Da FANTAsmal! NV fiEL QUIERE \, ASESINARME CIERTOAFECTAPO POR LOS FUERTES SENTIMIENTOS QUE SE REU- NIERON PE LAS PERSONAS QLIE- NES MLIRIERON agut, Y TAMBIEN POR LOS SENTIMIENTOS DEL EsPIRITU DE LA muJER QUIEN TLVO LAS mismas CIRCUNSTANCIAS como EL. EXORCISMO ESTA FUERA DE MI LIGAéL OBTUVO EL PODER PARA ASESINARTE A TRAVES DE SU IRA. YAKUMO éL es BUENO EN EL TRATO CON LAS PERSO- NAS: DEMASIAPA SANGRE... EL iuNA 4 F PEQUENA NINA FUE SANGRADO : NO CE GOLPEADA j petenia © EnroliTOopo ar-B-- Sao CUANDO NO ESTE POSEIDO... ivo NO | QUIERO QUE MI VIDA SE DESPERDICIE DEBIPO A UN SOLO ACCIDENTE! MOMENTO, ESTOY TAN sae aKoye NO TIENE Te eee VER CON MIKI Y LOS OTROS...YO ERALA VERPADERA VICTIMA... iT BASTARDO! (YO NO PUEPO SOPORTAR TUS ESTUPIDECES POR MAS TIEMPO!OlESTOY SESURA Que 6. AGN TENIA a Que EL quERtA : ee HACER. iIGLAL / . Que TH! voles HARUKA ZQUE QUIERES SER CUANDO zipor Qué NO PIENSAS EN ALGUIEN MAS QUE EN TI mismo!l2 CRE2CAS? iCUALQUIER COSA QUE LEDIGASA ESTE SUJETO, HARLIKA-éPor qué estas enfadada conmigo? Estas molesta, igual que la escena de un drama, itu eres interesante!mis SENTIMIENTOS FUERON INCAPACES DE LLEGAR AL CORAZON DE TATSUVA- TE piRE POR Qué ELLA ESTA TAN LEJOS DE mi |’ l ENEADAPA ALCANCE... | CONTIGO CUANPO LLEGLEMOS A LA ESTACION DE POLIciA,ELIMINANDO LA RAZON POR é. LA QUE EL i ee NY eseiRITU ESTA PT oicnipo NM LIGADO AL ye MUCHO “ MUNDO or , VIVIENTE, NOSOTROS POPEMOS LIBERAR AL EsPiRITU210d 21494sa YO NO PLEPO ENTENPER LO QUE EL ESTA INTENTANDO DECIRME. ES METOR PARA \SPyy/ TI SABER CUANDO \ DETENERTE DE INTERFERIR CON LOS PROBLEmAS fi DE LOS DEMmAs. Ay” ES ALGO QUE SOLO PUEDE SER HECHO POR YAKUMO- <"DEVUELVEME bg i ! vee fyPUEDE CUMPLIR ESE TIPO DE DESEO.INCLUSO $) EL RESPONDE AMI LLAMADO ESTA UNIDO CONTINUAMENTE NAPA QUE a AL PENSAMIENTO PUEDA HACER YAREMAS, DE TOPOLO QUE seh POR EL. \ earl éL popria LOGRAR 1p SUE. LAMENTAN- 5s) EL SIGUIERA e DOSE INCLUSO CON vA u pas por’ DESPLIES DE ' R R . FALLECIPO esPiRITUa “HAY DEMASIADOS | Tesriartus! YAKUMO-KLUN 1 : COMENCE A COMPRENPER / SIEMPRE, NO é EL POR QUE HAY NADA QUE TO ODIAS YO PUEDA HACER Le TANTO TU POR ELLOS, Ad, y) ooTODO ESE POLORY ff "spor TRISTEZA Qué ESTAS an MOLESTA Lo aue gueno, | CONMIGO? VO PLECO tone acer 6 f nosoreos No OBSERVALOS: POPEMOS fis ce HACER NADA POR ELLOS. mis INALCAN- FP ZABLES SENTI- = MIENTOS a EL DOLOR EM De NO SER | CAPAZ DE #4] HACER. NADA F POR ELLOSESTAN ESPIRITUS f REFLEJAPOS Piscios 4 CLARAMENTE — “MUERTOS \ 1 Ny EN EL OJO WES ROJO DE ma x —— YAKUMO-KLUN fo | i> ES LO MEJOR QUE PUEPO HACER270 VINISTE veLcuma EN BICICLETA EL TIO DE | TOPO EL | YAKUMO- DE HOY ES CAMINO KUN BASTANTE HASTA AQUIZ CALUROSO. iHOLA! vo ESCUCHE TODO DE ZES UNA YAKUMO, OFRENPA PARA EL \ MUCHACHO?vo NO TENGO UN YAKUMO- ENCANTAMIENTO O KUN ME ALGO LO SUFICIENTE DIJO PODEROSO COMO PARA CAMBIAR LOS SENTIMIENTOS DE LOS EspiRitus. Que SIMPLEMENTE HACER OFRENDAS V PLEGARIAS AQUI NO CAMBIARIA LOS SENTIMIENTOS DE LOS ESPIRITUS, HACIENDO ESTO, PUEDE QUE NO CAMBIE EL HECHO QUE NO HAY NAPA EN LO QUE VO PUEPA AYUPAR Ss re zQuée DIFERENCIA WAY DE su DE VAKUMO, NOSOTROS ERM... ~~ TEMPLO? AsiQue NO POPEMOS piscoiL- ZESTA BIEN TOPO LO Que VER EsPiRiTus, ; PARA EL PODEMOS HACER zVERDAD? PEME PETARLO ES MANTENER i; ger . VIVA LA (hEMORIA i: VACIOZ v PEL PIFUNTO gt uq Y LUEGO TH SERAS CAPAZ DE HABLAR CON EL PORQUE AHORA VIVE EN TU CORAZON. SER CAPAZ DE ENERENTAR LA MUERTE... YO PIENSO QUE ES ALGO QUE TO NECESITAS HACER. CALMA TU CORAZON Y PIENSA EN EL CON TODA TU NO SE PARECE: EL UNO DEL ft OTRO, AUNQUE Ez USTEDES, DOS Ab EL TRAJO DE VUELTA LOS RECUERPOS PE miPESAPO DE LO QUE ANTES PENSABA, ZVERPAD?2 cuit UNA VEZ QUE LE DIJE DE NO yo ae PREOCUPARSE LE PIO EL DEMASIADO, Y QUE NOMBRE PE EL DEBERIA ESTAR # "VAKUMO." ORGULLOSO DE Si mismo, FUE TAN DESCONSIPERADO DE MI PARTE PECIR ALGO COMO ESO, | SIGNIFICA QUE ESTE - : MOMENTO NINO TENDRIA. Que EL NACIO MUCHAS ‘CON ESE PRUEBAS DURAS i : ESPERANDOLO Cl ADELANTE. "CAPAS MULTIPLES DE NUBES" ZESTOV 4 ENLO CORRECTO2EN REALIDAD NO ES LA OSCLRIPAD QUE EXISTE AHI. ES SOLO PORQUE LA LUZ ESTABA BLOQUEADA POR LAS ESPESAS ——‘N CORRECTO. NUBES ESPESAS LAS CUALES SON CAPACES DE BLOQUEAR LA Luz. NO IMPORTA EA EL LUGAR EN EL QUE 1 Este... SOLO EL PUEDE ENCONTRAR LA FORMA TOPO LO DE ROMPER QUE POPEMOS = panetias HACER ES SEGLIR NUBES. ENVIANPOLE Luz DESPE FLIERA DE LAS NUBES.,YO Senti QUE LIN HILO DE Luz FINAL- A> | MENTE TRASPASO | ATRAVES DE aunque J \.\ BLLAS ¥ LO LAS NLUBES \ ‘ ALCAN2O. FUERON MAS ESPESAS DE LO QUE PENSE ASI QUE LA LUZ NO Puro ALCANZARLO... DESPE QUE EL TE conocié.vo ESO QUIERE DECIR... ESPERO oe. ZQUE ALGO _ SUCEDIOZ ZDURANTE fA ESTOS PAR De mesesz [ iesa Luz SE VUELVA MAS ¥ MAS BRILLANTE! iPOR FAVOR CIDA DE MI Na YVAKUMO DE Aa AHORA EN NA ADELANTE! BIEN! iPOR FAVOR CUIDE PE mi TAMBIEN!QUE ESA LUZ SEA. MAS Y ASI INCLUSO DENTRO PE LAS ESPESAS CAPAS MULTIPLES PE NUBES... AVESEGLIRA BRILLANDO RADIANTEMENTE ¥ P)icomo 2 EL TUNEL Oscuro / FIN Ny inseae sase ks Psiquico YAKUMO El Ojo Rojo tiene una Pista ARCHIVO3. Mensaje Desde La Muerte.WTENEMOS ELLA Es UNA IDEN- KATOLI TIFICACION Emiko! PARA EL CuERPOH!TAL VEZ SI BEBO ALGO CALIENTE PRESTADO - ESTO DEL Malai LABORA- se ns KUN, ES RARO TORIO. ; A) PARA TIEL SERVIRME TE.GRACIOSO $1 TO PIENSAS EN LOS DIFE- RENTES SABORES OCULTOS EN EL TE. EL SABOR OCULTO ES UN SECRETO. EL CHOCOLATE CALIENTE QUE © al vanenpacil : ELLA HIZO : 4 ESTABA DELICIOSO. ZCUAL ERA EL SECRETO2 *liHAY ALGUIEN AQUI! zliDE DONDE VINO EL!2 iyee Be nesses eeses eer ee a NS ee fe oor ee ay ey as eee Ny E — S es Sa es ee ae a Se eee, eo ee ee ee ee é soe = ee ee So oe ou ee zFue SOLO MI IMAGI- NACION2ime Asus TASTE PE MUERTE! zQue f) sucepe? | 2sHloRI2zQué ELE El ndmero al que esta llamanda attualmente no esta disponible debido a que no esta enel drea de servicio oesta apagado. LA CASA DE SHIORI ESTA CERCA YA ES PASADA LA MEPIANOCHE, PERO YO TENGO QUE...ZELLA ESTA PURMIENDO2 O zNO ESTA EN CASA2 El niimero al que esta llamando SHIORI actualmente no esta disponible debida a que no esta eneldrea de servicio De.————_, , Qué ESTAS ESO ES DICIENDO, ZSHIORIZ GENIAL SHIORI HA SIPO Tl TAMBIEN PASASTE, HARU-CHAN, MI METOR AMIGA ZVERDAD2 NO DIGAS FELICITA- DESDE LA o CIONES, SECLUINPARIA... COMO $1 NO FLIERA S ASUNTO THYO. \ \ licoNseeuimos | ENTRAR EN LA | MISMA UNI- VERSIDAD! om PERSONA EACI DElLLEVARSE, } | PERO Th PERO ELLA TIENE| LUCES TAN \ FELI2. SUS PADRES MURIERON NO zs MUCHO DESPLIES : DE ENTRAR ALA UNIVERSIDAD... HARU-CHAN, LO SIENTO.ELLA TIENE UN CORAZON FUERTE. TAN FUERTE QUE YO NO POpIA HACER NAPA MAS QUE SENTIR PREOCUPACION POR ELLA. PREOCLI- PAPO DPE- MASIAPO. YO TENGO UE SER FUERTE. i 4 ES POR ELLA ELLA ABANDONO ESO Que, SIEMPRE LA UNIVERSIDAD ; 2 CUANPO NOS%:: ESTA PANDO ¥ COMENZO 2SHIORI2 ENCONTRAMOS LO MEJOR. A TRABATAR EL OTRO DiAn! “4 z€L ES TU POR ESO Novioz EL ESTA UN POCO OCUPAPO EN ESTE MO- MENTO. CUANDO || EL SE DESOCUPE | UN POCO TE LO | PRESENTARE A PROPIAPA-ZESTAS LLORANPO AHORA? QUIERES VINIENDO VAKUMO- zQué ESTAS KUN... HACIENDO2 PIMELO. 2EL ESPIRITL DE TL AMIGAZTG VIVES EN UN LUGAR QUE UTILIZA CIERRE DE PUERTAS AUTOMA- TICO. YA QUE TE FUISTE SIN TOMAR LAS LLAVES NO PUDISTE VOLVER ATU HABITACION INCLUSO SI QUERIAS. ERA LNA NOCHE ERIA y NO TENTA MI CARTERA YO ESTABA TAN PREOCUPAPA. SU CASA ESTA A SOLO 5 MINUTOS DE LA MIA, ASI QUE YO AL FINAL, YO NO PLDE VERLA. oe ASI QUE ENTRASTE EN ESTA HABITACION Y TE PORMISTE ESPERANPO A QUE ME DESPERTARA, ZHUH2 YAKUMO- KUN...| ELLA \ Vie TAMBIEN | popRiA ESTAR | mUERTA COMO | | HABLAMOS. | \ { HUBO LIN CASO DONPE VIVA SE CON- ViRTIO EN UN ESPIRITH, EVERDAD? ISHIORU! como UN Espiritu VIVIENTE, O CUANDO EL H ESPIRITH PE LNA || PERSONA EN COMA PEJA SU CUERPO EL * ESCENARIO. “is F ENELPEORDE 3 F LOS CASOS SIGUE -. EREPRODUCIENDOSE: | EN MIMENTE, | s.. NO IMPORTA ue. Y HAY OTRA YO EsTOY vo MNO TE \ae POSIBILIPAD - ESTABA “24 Que cue SOLO RESPONDIEN- | BURLES le PROPLICTO DE TU IMAGINATION COMO ESTABAS MEDIO DORMIDA. DOTE SeRIA- | HABLANDO EN segio! = PE Mit! | MENTE. BREDAMIGA PASADA LA MEDIANOCHE, ELLA NO RESPONDIO ALA PLIERTA PORQUE NO ESTABA NI DURMIENZO h NLEN CASA. TAL VEZ SHIORI O TAL Vez ELLA ESTABA TRABAJANDO HORAS EXTRAS V SE QUEPO EN SU LUGAR PE TRABATO... VA HA PESPERTAPO EN ESTE MOMENTO si 70 Le CUENTAS TH [HISTORIA A CUAL- QUIER OTRA PERSONA QUE NO SEA YO, ELLOS TE RESPONDERIAN Lo mismo, ZES CORRECTO? TG TUVISTE ESE PENSAMIENTO i P Lu in PRS A ConTastE Ta ORMAL PODRIA iccogia. A ALGLIEN cones QUIEN PLIEPE VER ¥ ESCUCHAR ALOS IRRAZONABLES, EspiRitUs. a ENTONCES iFUE TODO SOLO UN suenoz YO DITE Que ES SOLO UNA SIMPLE POSIBILIPAP. TOPO LO Que saLTaR A -_QUIERO DECIR ES CONCLUSIONES QUE ES PEMASIADO SOLO RESTRIN- PRONTO PARA GIA TH PENsa~ SER PESIMISTAS, MENTO Y TUS MOVIMIENTOS.JAGAN HAY UN MONTON DE COSAS QUE PUEDO HACER! Mi CEREBRO, EL CUAL ESTABA SIENPO CONGELAPO POR PENSAMIENTOS ESPANTOSOS, HA COMENZAPO A FUNCIONAR PE NUEVO... iTIENES RAZON! YO NO DEBERIA HABER SALTAPO EN CONCLUSIONES ANTES DE HACER VISITARE SU CASA DE NUEVO... CUANPO SE TRATA PE TUS AMIGOS Y PREGUNTARE POR ELLA EN EL DEPARTAMENTO DE LA TIENDA EN LA QUE TRABAJA. TO TIENDES A PERDER TU COMPOSTLIRA ¥ OBIJETIVIPAD, ESTOY FELIZ DE HABER VENIPO AL LUGAR PE YAKUMO-KUN. PERO CUANDO iiACIN ASI ; Atle SE TRATA DE TI PUEDES Joc a oe MISMA, ERES TAN VOLVER A TU OPTIMISTA Y NO HABITACION2 TE MOLESTAS EN PENSAR ANTESzQue Te » over PARECE2 aque PIENSAS QUE ESTAS HAC eae oO 2 CONGELANPO HASTA LOS HUESOS CON ESTA ROPA DELGAPA, si el CONSERTJE ESTARA ALT CERCA DE LAS 8, ASI QUE NO TARPARA MUCHO...‘ 19d 21q94sq DEMASIAPOS ‘4 | INVITAPOS TAN , ( iLAMENTO Temorano en |) NO, fe \ INTERRUM- LA MANANA. QUE iespere! | PIRLOS! MOLESTIA. EL EsTA MALINTER- | PRETANDO Lo LA SITUACION; CONO2ZCO (** Whi A estoy seeura MUY BIEN, DE ESO. £ 7 DS a DEJA ESTA Sa ESTLPIDA BROMA, si oa POR FAVOR. aes HAY a time ALGO QUE _ QUIERES | ENCON- DE Mi, ‘| TRASTE!! BVERDADZ ;DE TODAS FORMAS, YO VA Me VOY, YAKUMO- KUN, LAMENTO TADO TAN TEM- |] PRANO EN LA | MANANA, LAS CALLES } DEBEN ESTAR ATESTADAS EN ESTE MOMENTO. Ff BUENO, VENDRE DE NUEVO MAS ZES MEJOR PARA TI EL ESTAR PE LA FORMA EN QUE ESTAS \YO NO Ndestaca LAMENTO LO DE HARUKA, PERO ESTOY AQUI DEBIDO AUN CASO QUE ESTAMOS INVESTI- [ae HAY ALGO GANDO EN QUE QUIERO ESTE MOMENTO. QUE VEAS. €zQué TIPO = ZOLVIDASTE PE FOTO EL HECHO DE FAN- DE QUE TASMAS ES SOY SOLO ESTA UN CILDA- DANO? yo NO RECHERPO “ TAMPOCO Que me Havas |[ | SuPISTE Que NUNCA ME MOSTRADO | TRAIE FOTOS MUESTRAS OTRA COSA NO | DE FANTAS- NINGUNA. SEA DE ESAS. \ Mas? AQUI ESTAN, ESTAS SON UN MUJER QUIEN viviA EN ESA CASA MuRIO EN EL INCENDIO. ELLA ES LIN ESPIRITUL 110ELLA FUE GOLPEADA EN LA CABEZA Y ASESINADA. LUEGO EL AUTOR USO GASOLINA PARA F PRENDERLE FUEGO ALA CASA. CASO DE ASESINATO. ZELLA NO TIENE UN DEPO AL FUE PEBIDO EL A ESE RASGO roReuebO PROBLEMA QUE PLDINOS Parting ES ESTA IDENTIFICARLA, A ACCIDENTE PESAR DE SU CUERPO CUANDO ELLA CALCINAPO ERA UNA NINA. ELLA FUE ACUSADA DE UN ASESINATO Y ESTABAMOS A PUNTO DE DETENERLA. | ZACUSADA DE ASESINATO? | litSU MARIO, fe KATOU KENICH|; FUE ENCONTRAPO MUERTO HACE UNA SEMANA) AL PARECER SU MOTIVO FUE LA HERENCIA DE SU MARIPO QUE OBTLVO DE SUS PADRES CUANDO FINALMENTE TUVIMOS LA EVIPENCIA EN NUESTRAS MANOS... ESPOSA FLIE ASESINADA POR ALGLIEN mAs. ACUERDO AL TESTIMONIO ESPERA, éDE DONDE sALIO REPENTINA- MENTE ESTE HERMANO YA QUE FLIE ALGO QUE TENIA QUE HABER SIDO HECHO POR UN PERIODO DE TIEMPO PRO- LONGADO, LA LISTA PE SOs- LA CALISA PE MUERTE FUE UNA INSUFICIENCIA CARDIACA, PERO EL INFORME DEL meé- DICO FORENSE DIJO QUE FLE PECHOSOS SE REPLIIO, ANORMAL. Y ASL ES como su ESPOSA SE CONVIRTIO EN SOSPE- CHOSA. DESDE NUESTRA INVESTIGACION FLIE DESCUBIERTO QUE A EL LE HABIA SIPO DAPA LIN PEQLIENA DOSIS DE VENENO DESDE HACE MUCHO TIEMPO. 112Fue EL QUIEN CONFIRMO EL CUERPO DE EMIKO. A TRAVES DEL PEDO MEAIQUE V DESPUES DE LA MUERTE DE EMIKO, TODA LA HERENCIA FUE A SU HERMANO KATOU JUNICHI ES EL HERMANO MENOR DE SU PIFLNTO ESPOSO. EL ANILLO QUE ELLA LLEVABA, ESO ES TODO | NOSOTROS HICIMOS LUNA COMPROBACION RAPIPA PE EL, PERO APARENTE- | mente EL TENA H UNA BLENA COAR- H TADA ESA NOCHE. DE ACHERPO AL TESTIMONIO DEL HERMANO DE SU MARIDO, KENICHI, TENIA UNA AMANTE. ESA NOCHE LA AMANTE PE Su HERMANO VINO A LA CASA DE EMIKO ASI Que EL SE FUE éL pO QUE FUE UNA MUTER VISTIENDO UNA BUFANPA AZUL. TESTIMONIO TAMBIEN FLUE CONFIRMAPO POR LOS VECINOS. LOS VECINOS QUE REPORTARON SOBRE EL INCENPIO Y¥ PIJERON QUE ELLOS VIERON A UNA MUTER VISTIENDO UNA BUFANPA AZUL QUE SE MARCHABA DE LA CASA ESTAMOS APEMAS INVESTIGANDO LA IPENTIDAD DE EN OTRAS ESA MUJER, PALABRAS...TE ESTOY DICIENPO QUE ENCUENTRES AL SOSPECHOSO PARA NOSO- TROS. TO PUEDES VER LO QUE OTROS NO. PERO YO PIENSO QUE VALE LA PENA INTENTARLO. AAI A ON aN 4 4 \ {| LA ESPOSA . | QUIEN ASESING | y ¥ 2qué | a su maRivo, Ne yy QUIERES QUE) | ZcUE ASESINADA Nd ‘ BUSCAR LA eam eores \Pee LA AMANTE AMANTE DEL DE FANTAS- DE ESTE? MARIPO O PROBAR TAS? \ QUE LA ESPOSA ; REALMENTE ASESINO SS A SU MARIDO SON A) AR AMBOS TRABAIOS a ae DE LA POLICIA, , ZVERDADZ EMIKO, QUIEN SE CONVIRTIO EN ESPIRITU DESPLIES DE LNA MUERTE COMO ESTA, PERE TENER UNA O POS COSAS QUE ELLA QUIERA PECIRNOS, iNO LO CREES? a) y NO me REFIERO SOLO AesPiritus | \ \ VO SOLO ESTOV PENSANPO \ QUE PODRIAS SER CAPAZ DE MIRAR ESTE CASO PESPE OTRO \ : ANGULO $1 NOSOTROS ESCUCHAMOS ae SU PUNTO PE VISTA, AUNQUE Soe TAMBIEN EXISTE LA POSIBILIPAD DE QUE NADA CAMBIE. 114TH PIENSAS / QUE YO SOLO ESTOY USANDO TU | O30 COMO UNA HERRAMIENTA A MI CONVENIENCIA, ZVERPAD? \/ TODO ESTE ELLOS ME VEN TIEMPO, LAS _4| ee on tuto COMO DETESTABLE PERSONAS — | E O ELLOS BUSCAN LINA QUIENES SABEN TIPO DE FORMA PE USARLO SOBRE MI PERSONA. PARA ELLOS MmISMOS, 050... EL FAVOR POR EL AUTO PE LA GLTIMA Vez, ZESTA BIEN? Y YO PENSE | QUE IBA A ESCUCHAR MAS SARCAS- MO De EL. 115| e \ | Espiritu Hl | | Z Z EN ESA | | EL CAMBIO FOTO- | uN POCO, GRAFIA ZHUH2 ELLA NO sg. oy RETRACTO DE DE COMENZAR A Su DEDO LO Que PENSE! ff’ INTENTAR MIRAR EL MENIQUE ié CASO DESPE UN ESTA CAMBIANDO ANGULO PIFERENTE, INTACTO. PARA NAPA! DEBERIAS PARLE AL CASO UNA MEJOR MIRADA PESPE TU LAPO PRIMERO. BUENO, HAY espigitus | s 4 Le 2iQuelz ziasi QUE FUE SOLO ASI QUE UN ESPIRITU PE UN COMPLETO VO PIENSO AM? rl |QUE TIENES 4 DESCONOCIDO RAZON EN Que TOMO ESTA FOTOGRAFIA POR ESO. [A ACCIPENTE/? fimuy BIENL! fivA SEM iieue Mi ERROR!! HAHORA me voyltTUS OJOS ES ROJO, ES HERMOSO 2POR QUE? HAY PERSONAS CON O50S AZULES m\ V ELLOS VIVEN NORMALMENTE, ZVERDAD? DEBERIA HABER SALTADO EN CONCLUSIONES ANTES DE HACER NADA. TO PENSASTE QUE YO ESTABA USANPO TU OJO COMO UNA HERRAMIENTA PARA Mi CONVENIENCIA, EVERDAD?TO TIENES ALGO QUE SOLO Th PUEDES HACER VO PIENSO QUE DEBERIAS ESTAR ORGULLOSO DE TI MISMO, NO IMPORTA CUAN OSCURO SEA EL LUGAR NO ES ESA EN EL QUE OSCURIPAP QUE ESTAS AHORA EXISTE AHI. Es ve SOLO QUE LAS NUBES SON TAN ESPESAS QUE LA Luz ES BLOQUEADA, V LA NUBE MAS GRUESA ENTRE LA MULTICAPA DE NUBES EXISTE 118PENTRO PE TU PROPIO CORAZON, Una casa se incendid y Se quemo temprano esta mafiana. El cuerpo de la propietaria, Katou Emiko, se encontrd entre los restos. ui / = Mas tarde fue sc revelado que habfa un rastro de una herida en la cabea de la victima.DE CAMINO El namera A CASA ME al que esta DETUVE EN EL llamando APARTAMENTO actualmente DE SHIORI , ¥ ELLA NO 4 no esta ESTABA £4 disponible EN CASA : debido a que no esté en el area de servi- cioo esta apagado. a cuaANrO REVISE LA ltou TIENDA DE DEPARTA- MENTOS ELLOS PIJERON se esta tomanda su dia QUE ERA SU libre hoy DIA LIBRE. PERO YO ; ESTOY MLY aaa Qu > PREOCLUPAPA PEMasapo POR Th SHIORI- 1) pronto | CHAN... PARA PENSAR | QUE ALGO LE SUCEDIO HARUKA- CHANSABES Ml CASA SE Quemd, ZVERDAD? ENTONCES ENCONTRE ESTO. YO PENSE QUE NO HABIA f\\ QUEDADO NADA. || YO sé Que Los CORREOS ¥ LOS TELEFONOS SON CONVENIENTES AGN CUANDO NOSOTRAS VIVIMOS CERCA LA LINA DE LA OTRA PERO PIENSO QUE LAS CARTAS $1 YO TE ENVIO SON MUCHO CARTAS2 METOR. ig) DS DESPUES DE ESO, SHIORI A MENUPO \ ME ENVIABA \ ae CARTAS.Le TAL VEZ ELLA INTENTABA “i AON. : \ “i ABANDONO DE SUPERA SUS LA UNIVERSIPAP, DIFICULTADES ESCRIBIENPO AQUELLAS CARTAS. yo ENVENTUAL= ESTABA MENTE SUS FELIZ POR CARTAS SE ELLA ACORTARON PERO ELLA NUNCA | escrisid | NADA SOBRE su Novo YO PENSE QUE ELLA AHORA PODRIA SER CAPAZ DE SUPERAR SUS CHICO, zEL DIFICLLTADES. €s TU Novioz Usted tiene una carta, sefiorita. Yo necesito su sello en el registro de entrega.Up te escribo de nuevo despues de un largo tiempo... LUNA CARTA QUE NECESITA UN SELLO EN EL REGISTRO DE % ENTREGA LISHAL- MENTE ES... WY i1UNA CARTA DE SHIORU! — ee eet a wes moe Sn 0 we! gee 30 2 re YO" on ans a pete geot i en 7 vat AG oe ee eeLa verdad es, Qué yo queria asequrarme por f mi misma antes de decirtelo. Up pienso que tengo Yo estoy muy asustada de aseguy armé por WAL MUSA, Porque Al YA no esta mds én este mundo.zicOmo MURIO EL NOVIO PE SHIORIZ Aun Zuey ug es dificil ‘heal Si Yo vou Yp no puedo al hospital permitirme el 9 esto resulta perder este nino cor de mi tambien. Estoy imaginacién tan asustada tambien. Te escribiré Yp necesito de nuevo y reorganizar pronto. mis sentimientos, ] & por 260 que Lamento estoy escribiéndote mantener te esta Carta preocupada por mi.YO TENGO QUE CALMARME mis MALOS SENTIMIEN- TOS ESTAN VOLVIENPO ZQUE DeBseriA HACER AHORA? ? . te $1 TH Le CUENTAS TL HISTORIA A OTRA PERSONA ADEMAS DE Mi, ELLOS TE ‘ao DARAN LA misma RESPLIESTA. PpVAKUMO- KUN... RECORPASTE ZESTA VEZ ‘ TUS LLAVES? MUY EN PANICO.ELLA Mme ENVIO UNA ZSHIORIZ ZELLA ES TU AMIGA DE LA QUE ESTABAS ~|4 HABLANDO A ESTA mANA-EL NOVIO DE SHIORI. L ESTOY SEGURA WY V 4), EN VERDAD, ESE VIEJO DEBERIA SER MAS CALITELOSO SOBRE ESTAS ESTE ES PE ELLO, i, rvA GOTOU-SAN, EL OLVIDd LLEVARSELA. fl EL MARIPO, KENICHI, TENTA LINA AMANTE. ESTE SUJETO 2POR QUE EL DETECTIVE TIENE ESTA FOTOGRAFIAZPORQUE fr | EL euE ASE- ZiASESINADO!2 : SINADO. ASESINADO SU NOMBRE | POR SU ERA KATOU ESPOSA, KENICHI e EL ESTA uN POCO OCUPAPO EN ESTE MO- * MENTO. ZESPOSAZ ZEL NOVIO DE SHIORI ERA UN HOMBRE CASADO!2CALMATE Y esc- CHAME. LA POLICIA AHORA ESTA BUSCANDO A LNA \ : MUJER QUE VESTIA UNA BUFANPA AZUL COMO ELSOSPECHOSO DEL CASO DE ASESINATO DE EMIKO. ELLA NO ESTA INVOLUCRAPA ES ESTE CASO, | ZVERDAD2 ziPORQUE ELLOS TENIAN UN AMORIO!2 VY ESTA MANANA LA ESPOSA, EMIKO, FUE ENCONTRADA MUERTA. ASESINADAESA MUJER - TAMBIEN ES CONSE- LA AMANTE 6LIMOS UNA CINTA CON LA DE KENICHI. MUTJER DE LA BUFANPA ‘OAYLIGIWISd OLUNIINI 3 OLYNISASY 3d NOIDVSILSAANT 3d d¥diNn.. (APARENTE- MENTE ELLA SE PETUVO EN UN ALMACEN EN Su CAMINO A LA CASA DE (SU I ISU IMAGEN eos FUE CAPTURAPA | POR LA CAMARA | PE SEGURIPAP! [5 iINOSOTROS LE HEMOS MOSTRAPO ESTA CINTA AL HERMANO, JLINICHI ¥ OBTUVIMOS LINA CONFIR- MACION POSITIVA, SIN PUPA, ESTA MUJER ES LA AMANATE PE SU HERMANO QUIEN VINO A LA CASA PE EMIKO LA NOCHE PEL INCIPENTE!zLA AMANTE2 ZIQUIERES DECIR SHIORZ ESO ES SHIORI GRANPIOSO ES : HARU-CHAN. ‘ IFELICITACIONES! Mp I ww zIUNA ASESINA!2 iESTA ES LA MUJER CON LA BLFANDA AZUL!|Detective Psiquico YAKUMO El Ojo Rojo tiene una PistaZSHIORI ES LNA ASESINA2 TE ESTOY PREGUNTANDO SI VAS A RETRACTARTE DE ESTE CASO sm AeS) (ae ELLA NO PODRIA VA QUE TL AMIGA | PARECE ESTAR | INVOLUCRAPA \ EN ESTE yoreCOMO LA SOSPECHOSA DE ESTE ASESINATO. como su AMIGA, fi¥O TENGO QUE ENCON- TRARLA!! como SU AMIGA, iiVO DEBO ESCUCHAR LA VERDAD DE ELLA!! iVO SE QUE SHIORI NO HARIA LNA COSA TAN HORRIBLE! SHIORI NO TIENE NINGLN FAMILIAR, ¥ AHORA SU NOVIO HA FALLECIDO TAMBIEN, ES POR ESO QUE YO TENGO QUE... SIN TI PARA BLUSCARLA, EVENTLIAL- MENTE LA POLICIA LA ENCONTRARA zCOMO SOSPECHOSA DEL ASESINATO2 SHIORI POR Ml CUENTAENTONCES YO SE QUE SERA MEJOR | PEROYO SOY LINA QUE NOS | PIENSO- ENTROME- APRESU- —/ TIDA. TAL Vez \ Popamos | ENCONTRAR | ALGUNA PISTA | ESSOLO. EN SU DEPAR- | cugstiION pe TAMENTO. TIEMPO ANTES QUE LA POLICIA AVERIGUE SL IDENTIPAD, ziVAKUMO- KUN.,.2Ae EN ONY gSTOY SQV FELIZ QUE SS ‘ YAKUMO- SS KUN esTé x = AQUI CON- % M6O TAMBIEN \. rT |] TENGO cuRIO- \ SIPAD POREL | EsPiRITH QUE | | | VISTE ANOCHE, A ZREALMENTE ff ~\ ERA DE ELLAZ i VO SABIA QUE ESA IBA A SER TU RESPLIESTA.ZESTOY ENLO 2s ZCUANTAS 3) VECES mE CORRECTO? HE SENTIDO 3 ‘ AGRAPECIPA DE Que ét esté cONMIGO2 elt: CASA EN LA aAcT PARTE TRASERA DEL EDIFICIO. = > EL PROPIETARIO jj VIVE EN LA él Te REPORTARA ALA POLICIA si TO HACES LE EXPLICARE LA SITHACION Y Le Diré Que ABRA LA PLIERTA PARA NOSO- ESTA ES Su HABI- TACION. DAME TU TELEFONO CELULAR.EL VECINO AL LADO PE ESTA HABITACION ES: VAMOS A LA CASA DEL PROPIETARIO. USTED Es EL PROPIETARIO DE LOS APARTA- MENTOS ALTURA CIPRES, ZVERDAD2 141ESTOY VISITANPO AM AMIGO NAKAI EN NOSOTROS HEMOS TOCAPO LA PUERTA PARA DECIRLE QUE SE PETENGA, PERO LA HABITACION PARECE a DESDE ESTA | A HABITA- ESTAR VACIA. NOSOTROS | MANANA, SU iy ESPERAMOS QUE LISTEP \ ( VECINO HA ES- \\ TAPO HACIENPO MUCHO RUIPO, | ES BASTANTE JO. MOLESTO. 203. PUEDA HACER ALGO SOBRE ESTO, ZPLEPE oO NOz \ ~ V-Vov A zO TAL VEZ iiVAKUMO-KUN BUSCAR LAS EN LUGAR DE v ES BUENO LLAVES... ESTO SERA PARA HACER MEJOR LLAMAR A uv FUNCIONAR LA POLICIA2 LAS COSASI! y eS YAKUMO- ge alk KUN QUIEN ama, | ESTA LLAMAN- e O4 _| DOAMI | TELEFONO a tou | CELULAR.. paweceR HAY UN TELEFONO voy a SONANPO ABRIR LA PUERTA,919q@ 21qg94sq ITOU-SAN, ZESTA AQUI? iVOY A ENTRAR! OY y, EL PERIODICO DE ESTA MANANATOPO ESTA Vy DESORPENA- Vi po Aqui. AWy Me 7 E8r, 7 OH, OLVIDE PECIRLE YO CREO Que escucué PERSONAS PELEANPO AQUI ALREDEPOR PEL meEDIODIA. TAL VEZ LO medor SERIA SI USTED LLAMA A LA POLICiA.EL AUTOR, — ZQUE ES LO QUE ESTABA BUSCANDO AQUIZ ESTO ES TERRIBLE. LA | auc uA | COCINA TAM- BIEN ES LIN LAPRON? _DESORDEN. /- st, ESTA ES SHIORI. POR LA SITUA- NO ERA ciON, LNA PELEA, EN LUGAR DE ESO, ALGUIEN ESTABA BUSCANDO | ZESTA ES TU AMIGA? EL } HOMBRE I} SUNTO A ELLA SIN DUDA ES KATOU KENICHI,QUIEN “SrToU HUBIESE SHIORI PENSADO can QUE UN * LAPRON Lo ROMPERIAZ VAMOS. EL ROPIETARIO VOLVERA EN 2 CUALQUIER Za MOMENTO ESE NO ES LN ROBO ORPINARIO. | P / LA PLERTA DE ENERENTE cue uecuo LAS VENTANAS por aLeuien _ AUN ESTAN QUIEN TENA CERRADAS CON LALLAVE DeLA —LLAVE. HABITACION. izTe REFIERES A SHIORIZ! EL PERIODICO DE ESTA MARANA ESTA EN EL PISO. ESO QUIERE DECIR QUE ALGUIEN ENTRO HOY ALA HABITACION ANTES QUE NOSOTROS. ELLA VIVE AHI, ENO ES ASIZ YO DUPO QUE ELLA HAYA BUSCAPO ALGO DE ESA MANERA, izsHioR| votm62!EN TODOS ¥ LUGARES POSIBLES, LO Que EL EL ARMARIO, LOS Sc ESTABA \ BUSCANPO? CATJONES, LA CO- SE MOLESTO EN : ABRIR EL BUZON zNo PEL PERIO- ESTABAMOS pico. HACIENPO LO SUFICIENTE oe POR HOY, VETE A CASA f.no [eSABA) AO, a. GURANB OSE RO MAYA TAL VEZ EL ESTABA BUSCANDO A SHIORI, IGUAL QUE NOSOTROS. / | | 270 SABES izQue?! | EN DONDE } \ ESTA SHIORIZTG ERES LA CINICA EN LA QUE ELLA PUEDE CONFIAR, ZVERDAD2 ELLA POpRIA IR A TU CASA. YO NO PLIEPO YO IRE A VER CONSEGUIR A GOTOU-SAN. QUE EL DIGA EL QuizAs PuEDA “ ALGUNA nO TL ii¥O IRE PISTAS NUEVAS. . CONTIGO! EN ESTE MOMENTO, NOSOTROS NO TENEMOS NADA. ES MUCHO MEJOR EL OBTENER INFORMACION BUENO, VENPRE DE NUEVO mAs TARDE. zNO HAY NADA MAS ZOTRACOSA QUE VO mAS Que PUEDA INTENTAR HACER2 NO SER UN OBSTACLLO?zPUEDES LLEVARME AL LA FOTOGRAFIA DELFANTASMA FUE TOMADA STA MANANAZ REFIERES A ESA FOTOGRAFIA PEL] fl ESPIRITU NO RELACIONADO A MI CASO2 YO sé Que QUIERES SALVAR A ESE EsPiRIT, PERO VO AQUI FT | TENGO LN CASO Ff QUE NECESITO PRIORIZAR. ltou i NOSOTROS Shiori, TENEMOS UNA éverdad? PISTA SOBRE LA MUJER DE LA BUEANDA AZUL. ELLA ES UNA AMIGA DE mi AMIGA. ME PIDIO QUE LA BUSCARA.iy éTd amiga? ite refieres éMe llevarias a la escena del Crimen si yo te digo que tenga una sospecha de dénde esta Shiori ltou? EQUIPO DE INVESTIGA- Nosotros podriamos ser capaces de ver | este caso desde un punta de vista diferente. ENTONCES, TIENE ALGO QUE VER CON ESE Espiritu FEMENINO....iVO IRE DE NUEVO ¥ . REUNIRE ALGO vO DE INFORMMA- MISA CION SOBRE PUEPO SHINOHARA- HACERLO! SAN! PARA AYUDAR t= NOSOTROS NO TENEMOS NINGUNA PISTA, ZQuE DEBERIA- MOS HACER AHORA? is| NOSOTROS NO ENCONTRA- MOS NAPA EN EL EPIFICIO ABANDONAPO! QUE PEDO DEcIR, NO HAY NADA AUT, | TAL VEZ EN ESTE ESTA MOMENTO, iGO 'EL'sOTAi/ HERIDA ES LA EL TAMBIEN CINICA COSA QUE OBTLVE DE AHI.EN ESTE MOMENTO, NOSOTROS NO TENEMOS NADA, ES MUCHO METOR OBTENER INFORMACION DE EL. EN REALIDAD, TAL Vez EL OBTLVO ALGO TO NO HAS PICHO NAPA POR UN TIEMPO, EQuUE ESTAS YO SOLO ¥] ESTABA PENSANPO QUE SI HUBIESE SABIPO QUE IBA A TOMAR TANTO TIEMPO. BASTANTE OCUPAPO iVA me CON TOPA ue prscuL- La ALIEVA SIDO MAS INCORMA- popresol RAPIPO IR POR CION DEL . (nl CUENTA. CASO!TO DISISTE QUE CONOCTAS EL PARADERO DE LA MUJER DE LA BUFANDA AZUL, ZVERPAD? ZLO SABES CON CERTEZAZ YO DIE J PIA os é QUE TENIA LA iESA MUJER NOS DA UN POLOR SOSPECHA PE DE CABEZA DONDE PopRiA PORQUE ELLA ESTAR ITOU SHIORI, ES TAN DIFfcIL 2) NO LA MUJER PE DE RASTREAR! \ LA BUFANPA AZUL. yn N DUCE, ON Mataémege MO HOY, UN SUJETO SOSPECHOSO VINO A SU APARTAMENTO: | ASI QUE ESTAMOS ESO.HaABIA LIN EL DITO Que SUIJETO QUIEN ERA LN AMIGO FUE CON EL DEL VECINO PE PROPIETARIO ITOU SHIORI, Y¥ PLSO UN PERO EL VECINO RECLAMO PARA PIIO QUE EL NO SER CAPA2 DE CONOCTA A TAL ENTRAR EN LA SUIETO, 25OSPE- HABITACION CHOSO VERDAD? DE SHIORI. SUS HUELLAS | Y HACER UN BOCETO DE || SU ROSTRO. INOSOTROS, LA POLICIA, SIEMPRE ESTAMOS PANDO LO MEJOR DE NOsOTROS!!Y ESTABA S| ESA FOTO- GRAFIA ES UN POCO PELIGROSO, zNO LO ALGUIEN mAs APARTE DE MI QUIEN ENTRO EN ESA HABITACION. , _aé 7 A srue el pe” UNA MUJER \. EMBARAZADA2LOS FORENCES LO ENCONTRARON ipiaBLos! DURANTE LA EXA- zPO UE MINACION DEL PaRECES CUERPO SABERLO EXTRANAMENTE, SU HERMANO, ' IUNICHI, AL PARECER If NO SABIA NADA AL RESPECTO. AUNQUE SERIA TRISTE SI ESE ES EL MOTIVO. RECIBIO LNA CARTA PE ITOU SHIORI. DE ACUERPO A LOS FAMILIARES, EMIKO NO PURO DARLE ALA FAMILIA | UN NINO, LO cuaAL | EMPEORO LA i RELACION CON SU ESPOSO, LA CARTA IMPLICA QUE ELLA LLEVABA UN NINO. UNA GRAN MATANZA PARA EL. ESPOSA ¥ SU AMANTE EM- BARAZAPAS, ZHU? ‘ieeeSU MARIPO : FUE ASESINAPO |= POR Sli AMANTE, ¥ LUEGO ELLA YO NO TE PREGLNTE SI EMIKO ESTABA EMBARAZADA POR SIS MISMAS MANOS. “ YO TE oO NO. LOS DOS PREGUNTE ASESINATOS SOBRE EL SUCEDIERON CADAVER. DEBIPO A LINA PELEA POR LIN NINO, ESO DEBIO SER. EsTAS MmoOz/ UN POCO CONELINDIDO HOY, 2LO YO NO QUIERO || CONFUANDIRTE. i ES SOLO QUE CUANDO YO DIGO ALGO SOBRE ¥ CHANPO YO LA MUJER CON LA PREGUNTO POR BUFANDA AzuL, Th EL CADAVER, SIGUES cauies peciRiENDOTE REFIRIENDOTE AKATOU EMIKO. A TTOU SHIORI. Ee _- , i, SOLO ESTOY INTENTANDO ACLARAR TU MENTE PE LN JUICIO PERSONAL Y LOS HECHO PRESENTES EN FRENTE DE TI. NY/™ | una Espasa \ wo Que NO | i PODIA TENER | UN HIJO... / UNA AmANTE {QUE PROBABLE- | mente eSTABA | EMBARAZADA | ee dé 4 PAPO TODOS — ESTOS HECHOS, Vie Sy 2NO PUEDES VER (yun \ UN PUNTO DIFE- | capaver | RENTE DE LA VISTA | queestasa | ABIERTA JUSTO EN | EMBARAZADA | FRENTE PE TI? \ te | ’ - } eLcapAver |S ENCONTRADO |: Sy AQUI... we - A f ZREALMENTE ERA DE LA ESPOSA, KATOU EMIKO2i LA RAZON POR LA QUE tog EL FUE SOLO A REVISAR EL SOTANO FUE DEBIPO A QUE LA autima Vez, NOS ATACARON. EN EL CASO DEL TONEL TAMBIEN. EL INTENTO NO DETJARME VER EL CADAVER,TAL VE2 ESTA Vez, EL ESTA SIENDO iPERO EL ESTA EQuIVOCADO! CONSIPERADO DE NUEVO. ficOMO su AMIGA, YO TENGO QUE ENCONTRARLAH [1 MANTENERME «3 LEIOS DELA BW oes POLOROSA REALIDAD. i¥VO NO VOY A APARTAR MIS OJOS DE NApaA!!S| CONTRARIO. PORQUE NO TENIA EL PEDO mMeNIQUE. Y enes LA SECUENCIA DE ELLA DEJANPO LA CASAZ Z| y mAs \ a | 161 fESPERAL (ESE CADAVER DEBE SER KATOU EMIKO! INO HAY fet pero —-NINGLIN ERROR MEAIQUE! EN ELLO/ iEL CAPAVER NO TENIA EL DEO MeNIQUE! (2QUE HAY DE LA CAMARA PE SEGURIDAD2! iERA LA SECUENCIA DE ITOU SHIORI EN SU CAMINO ALA CASA DE EMIKO! LA DECLARACION == sie Hern Eo DE SUS VECINOS SONAS ENTONCES ‘ MUJER VINO V EXISTE UNA POSIBILIPAD DE UNA MUJER SE FUE. QUE EL O30 DEL TESTIGO VIO A DOS MUTERES DIFERENTES.EMIKO Te ASESING, | corté TL DEDO MENIQUE, ¥ LUEGO INICIO EL FUEGO. ELLA ! QUERTA HACER QUE TODOS PENSARAN \ que ELLA FLIE \ta ASESINADA ELLA SE PONDRA TRISTE...SI ELLA SE ENTERA DE ESTO... SOBRE LA VERDAD. DEBERIA SACAR CONCLUSIONES.may % yf ZHOLA2 zvaKumo- |" | éEstas bien? ifstasen § casa ahora?y/o ik: NO, ESTOY ESTABA DE WM Mm =6&N FRENTE CAMINO A : Bg: 2 5 { DE Mi APAR- TU CASA, PERO 2 Rp a COMEN26 A LLOVER. despues | que busque LINO VAvAS! imi para- iQUEDATE EN INO!) iiPOR FAVOR DETAME AYUDAR A ELLA ES TA i BUSCAR A MUERTA. SHIORU!La mujer asesinada esta mafiana no fue la esposa, Para el asesino, Katou Emiko Katou emiko, el SHIORI... embarazo Era una desventaja para distrazar la identidad del itn dande CuErpD. asta la carta que ella teiiTIENES QUE CAL- MARTE!! NOTICIA.(ELLA ESTABA ATAPA A ESTE MUNDO PORQUE LE PREOCUPABA QUE SU CARTA (ELLA ESPERA PHPIERA PONERTE Tu SEGURIDAD = EN PELIGRO! MAS QUE CUALQUIER OTRA COSA EN EL MUNDO! YO HE éNo puedes | |) pEecInIPO NO | APARTAR MIS corresponder a OOS DE a su desea? NADA. éEn donde esta esa carta? llESTE CASO _ AGN NO SE HA | TERMINADO!!ESTE NO ES EL MOMENTO PARA ESTAR TRISTE. LA TENGO CONMIGO. PARECE SER QUE EMIKO SABE SOBRE LA CARTA Bien, sique hablando hasta que ELLA IRA lleques a tu TRAS DE Thy (}— habitacian. és =e 2 pes? | . 170Lo cinco MINUTOS St TO CORRES. i ESE GENIAL ~ CHICO CINICO GOTOU-SAN, POR FAVOR VE AL APARTAMENTO DE HARUKA, Estoy en pis elascensor J ahora. zCUAL ES EL | NOMBRE DE TU APARTAMENTO2 zY EL NUMERO DE TU HABI- TACIONZ HA CAMBIADO EN "ESTO", TODA LNA METORA, DiriA YO.iNi siquiera salgas de tu habitacidn hasta que yo llegue iy no le abras la puerta a nadie! YA HE LLEGADO A MI HABITA- ciON, éEnten- diste?ASI QUE, TG ERES‘4 a fo yy / \ 4 | ZTIENES|Detective Psiquico YAKUMO El Ojo Rojo tiene una PistaEL TELEFONO ESTA APAGADO Y NO PLIEDO CONTACTARLA DE NUEVO. POR FAVOR, APRESORATE. Debido a que no esta en el drea de servicio cesta apagada. ZiEMIKO VA ESTA AHIIZ WSOSTENTE FLUERTE!!ESTABA EN LO CORRECTO AL VENIR AQUI ZiPOR QUE ASESINASTE A SHIORIZ ASESINASTE A SHIORIZPOR LA FORTUNA VERAS, MI MARIDO HEREDO BASTANTE FORTUNA DE SUS PADRES, \ EMIKO TENTA LA FORTUNA EN SUS OJOS ASI QUE ELLA ENVENENS A SU MARIDO HASTA LA MUERTE. ( 7 COMO SEA, PARA HACER " . ELLA SE DIO EL SEGUNDO ~ CUENTA DE QUE ASESINATO, = LA INVESTIGA- ELLA NECESI- \ CION DE LA TABA LIN =| POLICIA ESTABA companero. Dy SS AceRcANPOSE A CAPTURARLA. . ES POR YO PuEpO CLARO. bee ESO QUE ELLA SUPONER : ASESINO DE NUEVO QUIEN ES EL ‘ | PARA FINGIR SU COMPANERO. : PROPIA MUERTE.SI EMIKO MUERE, EL CONSEGUIRA LA FORTUNA ENTERA POR SI MISMO, DEBER SER JUNICHI, SU CUNAPO. VIPIR LA FOR TUNA, ES POR ESO QUE ELLOS ESTABAN TRABA- fieos \ YY, pos estan |B SIERA EL AMANTE PEL FUE CUANDO PODRIA PUPAR DESUmOTIVa ITOL SHIORI. PARA ASESINAR A ESPOSA LEGAL. ES PERFECTO, ir | f DE ACUERDO ALA pe] Lica pe Tiempo, YO PIENSO QUE EMIKO PENSO EN SHIORI COMO Su REEMPLAZO MUCHO TIEMPO UN REEMPLAZO — ATRAS. QUE ELLA NEcE- SITABA SILA POLICIA COMENZABA A SOSPECHAR DE ELLA POR LA MUERTE DE SU MARIDO, NUESTRO TIPO DE SANGRECUANDO LA LLAME , PARA PEDIRLE |W Que Nos \ VIERAMOS, ELLA DIJO | POR SI MiIsSMmA QUE QUERTA VENIR A VER- me. LE Pept Que EN SU CAMINO AQUI COMPRARA COSAS EN LA TIENDA CERCA DE LA CASA. & gustaria conocerla. TODOS ELLOS SON IGLALES, ELLA FUE EL REEMPLAZO PERFECTO. CON EL FIN DE DEJARLA EN LA SECLIENCIA DE LA CAMARA VISITANDO ml CASA. Y ENTONCES, SHIORI VINO, JUusTO COMO ELLA LO PRO- meTiO.ELLA coRTO W EL PEPO meNique, PRENDIO EL FUEGO, Y ESPERO QUE LOS VECINOS SE REU- \ NIERAN ALREPEPOR \ DE SU CASA. ELLA ViSTIO LA BUEANDA DE SHIORI ¥ DEIO LA ESCENA DEL CRIMEN, TOPO ESO FUE || DETAPO PARA \) Que el cuNavo IDENTIFICARA EL CUERPO DE SHIORI COMO EL DE EMIKO 4 Ley 4 | F EL PLAN : | PERFECTO ‘ a i estaga oN EL CUNADO . SALIO PARA HACER SU COARTADA, TOVADIA NO HABIA TERMI- ELLA =NAPO INTENCIONAL~ Para \ MENTE ESCON- | GANaR Tiempo \ DIOLA IDENTIDAD ¥ LUEGO | sueiciente pe rou smioa. |S) ELLA ASESING | MIENTRAS LA / A SHIORI. | POLICIA PEScu- | BRIA EL MISTERIO DE LA IDENTIDAD / DE LA mudER. AHORA ESTAMOS ADEMAS INVESTIGANDO \ LA IPENTIDAP DE A A MUJER.EN ESTE MOMENTO ||P MIENTRAS TANTO, EMIKO UTILIZABA LA LLAVE QUE ELLA TOMO DE SHIORI PARA REVISAR EN SU APARTAMENTO. ELLA TENIA QUE DESTRUIR | TOPA LA EVIPENCIA QUE PODRIA HABER REVELAPO Que SHIORI ERA SLI REEMPLAZO. . ESTA EN % Su LUGAR ESO QUIERE DECIR QUE ELLA ENCONTRO ALGO EN EL APARTAMENTO DE SHIORI. (ip HIZO CONSCIENTE DE LA CARTA QUE SHIORI LE ESCRIBIO A OZAWA HARUKA. / ALGO QUE LA \ DIARIO. / ELLA ESCRIBIO: "YO SIENTO “| QUE PUEDO DE- CIRLE A HARUKA- CHAN soRRE | TOpO."st Hagia ALGUNA EVIDENCIA RELATIVA SOBRE EL EMBARAZO DE sHIORI ENTONCES LA IDENTIPAD DEL CUERPO Popria SER CUESTIONAPA TODO LO QUE TENGO Que HACER ES DESHACERME PE AMBAS. ESTO ES MALO, APARENTEMEN- TE ESA MUJER ELLA ESTABA EMBA- ESTABA \ RAZADA. EMBARA- eat 2ADPA. AFORTUNADA- MENTE PARA HAS LEIpo. mi, ELLA NO FUE A NINGLN HOSPITAL. LA EVIDENCIA DEJADA ES LA CARTA. TE DEJARE CON VIDA. COMO SEA, S| TH ME DAS LA CARTA ¥ JURAS QUE NO LE DIRAS A NADIE SOBRE ESTO, 184AUN EXISTE UNA POSIBILIDAD $1 ELLA GANA TIEMPO REHUSANDOSE A ENTREGAR LA CARTA zen DONDE ESTA LA CARTAZ YO ESPERO QUE CONSI- mi GAMOS LLEGAR A TIEMPO ALT eS MAS FACIL PECIRLO QUE HACERLO: SOLO UNA POSIBILIPAD NO ES SUFI- CIENTE, ASE- GORATE DE QUE LLEGLE- Mos A TIEMPO.ASI QUE, ES pieicL | INCLUSO. PARA TI, zHUH GOTOU- SAN? va GARANTIZO QUE LLEGAREMOS A TIEMPO AHI.19q 21q494sqa PEBERIA HACER2 INOSOTROS:NO SABEMOS QUE SUCEDERA S| OZAWA NO LE ENTREGA LA CARTA. zPUEPO ESCAPAR DE ELLA? AL MENOS, YO PHEPO GANAR TIEMPO...o TG estas ))) HACIENDO \ 4 ‘| AHORA NO || TIEN seN- Que TG Eres te TIO... EL AUTOR.iT Quieres YJ ENGANARME \ Y LUEGO HuIR!iVA HE \ TENIPO—<] SUPICIENTE!_/ iiELLA ES MUY \ th] ite asesinaré | yYquemare =f ESTE LUGAR! | ist TH QUIERES MALPECIR A AL- GUIEN, MALPICE A TU AMIGA! IELLA FUE LO SUFICIENTE- MENTE AMABLE PE ENVIARTE ESA CARTA!ELLA PITO Que Queria ff APOVARME. | ELLA ME | ROBO A MI a NW c aunes maARIPO ¥ , iS ME | Lueso VINO A \ \ | DELO PEOR, | | PREOCUPA\ SONREIRME. NVA EL DETJARLA\ ELLA ESTA EMBARAZADA, ZVERDAD2 fo, y ite APLIESTO MALL ‘ } SS) QUE ELLA USARIA A SU HIJO PARA QUITARME MI FORTUNA! iiSHIORI NO ES ESE TIPO DE PERSONA!! LEA 1 “hy a | Peay| ziPOR Que NO CRISTE et \ SINCERIPADI? 1| 2IPOR QUE NO ME | CREES/2 F MUJERES 3 a como Th¥ 10g) MYPOLOR {. S| Le MIFORTUNA] poy m ES TODO | CONFIANZA LO QUETE \ AELLA, PREOcUPA, \ izVERDAD!Z A | MUY BIEN | ENTONCES | | | \zisON TOPOS | MENTIRAS!2) | im ELLA SOLO ME | TRAICIONARIA A Mi, ES POR / ESO QUE... | iVO HARE QUE SUCEDA COMO TU DESEAS QUE LO Sea!(ELLA PEBIO HABER ESTAPO PLANEANPO ALGO CONTRA mi! iiNO HAY PUPA fiES POR ESO DE ESO! QUE ELLA TE ENVIO ESA CARTAL! = WSS 0 S=—_ CONTENERLA mAs “Z Tiempo! Zi / HORM ), i idA\ toa : ; ' TN TocoYO CREO QUE... SHIORI REALMENTE QUERIA APOVARTE CUANDO ELLA FUE ATU CASA, CUANPO ESTOY MUY PEPRIMIPA, ELLA ME HACE CHOCOLATE PE UNA RECETA SECRETA, Y LUEGO ELLA AMABLEMENTE ESCUCHA Ml HISTORIA,# jeste & * sapor *% SHIORI H} 2 ESUN & “ 4% SECRETO! = YO QUIERO ; BEBER TU CHOCOLATE a UNA Vez MAS. YO PIENSO QUE ELLA QUERIA HACER LA mismaELLA DICE QUE ff BEBIENDO ESTE ff CHOCOLATE Le ff \\ suBE EL ANIMO. BR f PENSE QUE | ELLA ESTABA | MINTIENDO. ELLA PERO ELLA MELO PIJO, MUCHTSIMO. PIIO }] QUE NI SIQUIERA "| ASU MEJOR Pi) AMIGA Le HABIA CONTAPO EL SECRETO. 198[ YO PENSE QUE ERA LO QUE LE ELLA LE DECIA A TODOS. : SO BLA ese = INTENTO. | / ESPERO aM 2. QUE PLIEDA Wi este | APOVARME | CONVERTIRSE BE icuocotate}) @& VERRAR. . EN ALGO DE Me ee APOYO PARA ESO NO ERA CORRECTO... NO ak a 7 QUE ELLA’ERA Slik INCERA...\ SINGER \ | eS SweENTONCES YO ME PI CUANTA DE CUAN FUERTE Y AMABLE ERA YO SE EL POLOR PE PERDER A FAMILIAR QUERIDO. MENTIRAS, \\ topos || ESTAS SON MENTIRAS,/ YO LO saBia AL MOMENTO DE LEER SU DIARIO. TAMBIEN FUE POLOROSO PARA ELLA, PERO ELLA SOPORTO SU OLOR ¥ Mme SONRIO.EL GNIco EN QUIEN MAS HABIA CONFIAPO ME HABIA TRAI- CIONADO. ME HE PERPIPO DE VISTA YO MISMA, / vo SOLO / PUEDO VIVIR DUPANDO DE OTROS, ASI ES como me~~— = MANTENGO.EN COMPOSTLIRA.QUE SEA LIN ESCAPE DE TL VIDA DIFICIL. |2 15; Sy foo™ ES LIN LUGAR \ DONDE TODO tienes [EIR que tomar AHI, RESPONSA- BILIPAD DE TOPO LO QuE HAS HECHO. LO QUE HAS ; HECHO EN TU “\VIPA VUELVE PARA» PERSEGLIRTE. j REFUERZOS LLEGARAN PRONTO! iEYPLICALE '/ ALOS OTROS RESIPENTES ASI ELLOS NO ENTRARAN EN PANICcO!YO NO SABIA QUE TENTAS LA HABILIPAP PE CONVENCER ALOS OTROS. ZESTAS HERIDA EN ALGUNA PARTE?ELLA Mme | fi AYUDO HACE UN | MOMENTO... SHIORIL... FUERZA Y a AMABILIDAD SE AHORA Th TODO SE TERMINO NO TIENES TERMINO \ ve QUE... AHORA. 206AHORA... YO PLEPO LLORAR AHORA, ZVERPAD2LO SIENTO, YO NO PUPE SALVARTE. AHORA ELLA ESTA FELI2 DE QUE SU DESEO SE HA CUMPLIDO / ELLA ESPERA POR TU SEGURIDAD. ES \ s VERDAD ELLA SIEMPRE FUE ASI, ZNO ES ASIZ2 2 _ SHIORI SIEMPRE _ FUE LA CHICA MAS AMABLE QUECONOC. — FELIZ DE QUE TOPO HAYA TERMINABDO BIEN. DESPLIES DE LNA SEGUNDA ALITOPSIA QUE FUE LLEVADA A CABO, FUE ACLARAPO QUE EL CUERPO EN- CONTRAPO EN LA CASA QUEMAPA SIN PUPA ERA SHIORI.KATOL EMIKO Y KATOL JUAICHI, QUIENES ELIERON ARRESTADOS MAS TARDE... ADMITIERON TOPOS Sus PECADPOS DEL CINE CLUB DE INVESTIGACIONDESCRIBIR LOS PASOS DE ALGUIEN COMO | SER LOS MAS RUIPOSOS ES LIN POCO DESCORTES, iNO LO CREES? / FUISTE MLY TRANQUILA ave | POR LIN erase | |\ PENSE QUE ERAS | ALGLIEN mAs. “F bE SieMmeRE ¥ & CABELLO SARREGLADO, YO ESTABA MUY NERVIOSA CUANPO VINE A ESTE CLUB LA PRIMERA VEZ,EL FUNERAL DE SHIORI ES HOY. Th me MUCHTSIMAS GRACIAS, AYUDASTE MUCHO DURANTE EL CASO, PERO AHORA, POR ALGLINA RAZON, ME SIENTO ALIVIAPA DE ESTAR AQUI. zTE HAS | CALMADO L \ UN POCO? YO AUN NO TE HE AGRAPECIPO APROPIAPA- MENTE. TH siempre NECESITAS SER CUIPAPA, YA ‘| ESTOY LN POCO ACOSTUMBRAPO A ESO AHORA.GOTOL- mI Y VAKUMO-KLIN, SIEMPRE HE ESTAPO DEPENDIENPO DE TOPOS USTEDES , wv 2b 2 ASRS RARER IP Se AUNQUE YO NUNCA HICE NAPA. TODOS... SIEMPRE HAN ESTADO CUIPANPO DE MI.ESTABAN Z DISPUESTOS A PORQUE ™ AYUDARTE... ELLOS VIERON ALGO EN TL.DUDA HAY ALGO QUE | PLEDE SER \ uEcHO sALo POR TI. YO PIENSO QUE ES MEJOR $i TO TIENES UN POCO DE | Ta NO \ CONFIANZA EN TI | PARECES PENSAR \ MUCHO EN TI MISMA, ZVERDADZ \ \ wy ESO FUE LO QUE YO TE DIJE ANTES, ( A &INO ES ASTIZ *leer el tunel oscuro parte Z como referencia / ENTONCES * Td eNTIENDES sss ASI QUE, LO | $ LO QUE ESTOY pees ee. INTENTANDO [ggg RECUERDAS, * DECIR, an z HUHZ zEVERDAD2MEJOR COMO f TO DIISTE. QUE NUNCA | HICISTE NADA -\) POR NADIE.EL ROSTRO @ sofhouento DE SIEMPRE i é YELCABELLO jg. : DESARREGLADO. |VAS A LASTIMAR TU ESTOMAGO SI \ f | SIGUES BEBIENPO SIEMPRE : | || ESE TE HECHO QUE EL ABRE | : | DE AGUA HERVIPA SU BOCA... = | |\ CON E56 VASO bE LABORATORIO, SABES. CLARO, \ YA SE ESO, CHICA EN- TROMETIDA. NAPA mAs QUE CiNISMO SALDRA DE ELLA.DE CUALQUIER FORMA... CADA VEZ * QUE TE ENCLIENTRES z CON PROBLEMAS, Th SIEMPRE PLIEDES IR AL CLUB DE INVESTIGA- yo CION PEL CINE ..., ESTABA AHI... Hip SS py i ns i STD GOLPEANDO ESTA PUERTA.vO ESPERO ESTOY FELIZ DE HABER TENIPO EL CORAGE DE HACER ESO.QUE YAKUMO- KUN TENGA LA MISMA SENSACION QUE YO TENGO. AReHIYO 3% ie B lA SMUERTE / FIN. PN ae|Detective Psiquico YAKUMO El Ojo Rojo tiene una PistaAFTERWORDS Dae RA NE | Vim A TWA TES, PY(CHO AE JOSWVET. BMAD. Meh LSM AVA] e. REL CRLARAS REC TO ESELIE MAMO (SEMA VE Mickot. ECHR WC. MAM. MR CHSMOLIAI 1 AR-AMRONTETWHEO CHA, MlkTHI— ESF AMLELMCLAHVEUA TLE. MER LABPSVCOPHVELEA, Thid, MASAPY MRASAD. SARMORILAT. SATHELTW SLEMfEdboTREMSTH. Ble, CARMONA bdokOm!! LRPSNSCETFSHVELK, MBA Me (DSR VE Ik. MOCKN DOOM Oil, KSGHMMSTA TNA orkeE, bk ORAL THIET.Sot Ht Wad VOY a Ed SwBICAORLE ce A a 9 2) ts 1 0Yn) Ca | BOMCSZAVELE WILDCAT nes a oh Pod 0) 9) Sv AtbCOPLy va FRICBMLT CES OIE RIED HARE Lie 3G Mos oe Set eae Oe aac ae BPLTCES TE RA fe Ht Ct Ub miritkK 23 a, i cot 1 a ae a appeared wt PY Sf Tae Oe sae to) ee rae APY TVRBebe ree CoP LUT) OMS LBRO PARLE. MAS HE SARL T [IPE | do CILBRED CHS, Ree AIC CHRD RARLET, (LL, MM TMALE SOO TH. SBROBATARIA. SOAFO-MELSRERM CHE, MB. tel, Li, HGATESTS TE. PMEL TORMASR THE SMTOET. BML AIN IR MLTHDET,