Lin k?

t tin
B? qua d? xem n?i dung
Accessibility Help
ang nh?p
M hnh trang BBC
Menu
Tm trn BBC
Vietnamese navigation
Tin chnh
Vi?t Nam
Th? gi?i
Di?n dn
Kinh t?
Nhi?p sng moi
Th? thao
H?c ti?ng Anh
Hnh ?nh
Audio
Video
nghia t?m nhn chung qu?c phng Vi?t - M?
4 thng 6 2015

Chia s?
Vi?t Nam v Hoa K? k tuyn b? h?p tc qu?c phng v?i b?n tuyn b? mang tnh 't?m nhn chung'
Tuyn b? T?m nhn chung v? quan h? qu?c phng Vi?t - M? m?i k k?t c nghia g v?i an ninh
rn Bi?n ng v khu v?c?

l ch? d? m BBC v cc v? khch m?i s? trao d?i trong cu?c T?a dm Tr?c tuy?n Hangout th?
m tu?n ny, hm 04/6/2015.
Ti?n s? L H?ng Hi?p, nh nghin c?u thu?c ?i h?c Qu?c gia TP. H? Ch Minh dang c m?t ? Si
ngapore, cho r?ng tuyn b? l 'm?t bu?c ti?n c nghia' th? hi?n quy?t tm cao hon c?a ha
i bn trong h?p tc an ninh, qu?c phng ? khu v?c.
Nh nghin c?u ni:

"Theo ti, tuyn b? t?m nhn chung v? quan h? qu?c phng gi?a Vi?t Nam v Hoa K? l?n ny l m
t bu?c th? hi?n hai bn quy?t tm dua quan h? song phuong vo m?t c?p d? cao hon, di vo
chi?u su hon.

Ti nghi r?ng dy cung l m?t di?n bi?n dng ch , m?c d v?n cn r?t nhi?u di?u c?n ph?
d? quan h? song phuong th?c ch?t hon. Nhung d?u sao dy cung l m?t bu?c ti?n c nghi
a d?i v?i quan h? gi?a hai nu?c
Ti?n s? L H?ng Hi?p
"?c bi?t sau khi hai bn thi?t l?p du?c quan h? d?i tc ton di?n nam 2013, chng ta th?y
r?ng dy l m?t ph?n d? tri?n khai b?n ghi nh? v? h?p tc qu?c phng song phuong Vi?t N
am - Hoa K? k nam 2011.
"Cho nn chng ta th?y ? trong ny, h? d? ra m?t s? bi?n php h?p tc c? th? hon. Chng ta t
h?y trong b?i c?nh cang th?ng ? trn Bi?n ng gia tang, cung nhu c?nh tranh chi?n lu?

c gi?a M? v Trung Qu?c cung gia tang trong th?i gian g?n dy, gi?a Hoa K? v Vi?t Nam
c nhi?u l do hon d? thc d?y m?i quan h? song phuong c?a mnh, d?c bi?t v cc m?c tiu ch
?n lu?c.

"?c bi?t chng ta th?y bn c?nh cc m?c tiu chi?n lu?c khc, linh v?c h?p tc qu?c phng l
linh v?c then ch?t v v?n cn r?t nhi?u du d?a d? hai bn thc d?y cc h?p tc.

"V chng ta th?y trong b?n tuyn b? t?m nhn chung ny, h? c d? ra m?t s? linh v?c v m?t s
ho?t d?ng c? th? d? hai bn c th? t?p trung vo trong th?i gian t?i, v d? nhu duy tr a
n ninh v ?n d?nh ? m?i nu?c, ? m?i khu v?c, r?i b?o v? nh?ng nguyn t?c v lu?t php qu
?c t?, r?i h?p tc v? an ninh hng h?i trn bi?n dng.

"Chnh v v?y ti nghi r?ng dy cung l m?t di?n bi?n dng ch , m?c d v?n cn r?t nhi?u di
ph?i lm d? quan h? song phuong th?c ch?t hon.
"Nhung d?u sao dy cung l m?t bu?c ti?n c nghia d?i v?i quan h? gi?a hai nu?c," Ti?n
s? L H?ng Hi?p ni.
'Th?ng th?n v quy?t tm'
B? tru?ng Qu?c phng M? Ashton Carter trao l?i k? v?t chi?n tranh c?a li?t s? qun d
?i B?c Vi?t cho ngu?i d?ng nhi?m Vi?t Nam, ?i tu?ng Phng Quang Thanh.
Gio su Ng Vinh Long, nh nghin c?u quan h? qu?c t? v s? gia t? ?i h?c Maine, Hoa K? nu
uan di?m:
"Ti d?ng v?i h?t t?t c? nh?ng g m?i v?a ni.
"Ti nghi r?ng k? ny quan tr?ng b?i v l do hnh th?c.
"L sau H?i ngh? Shangri-La (Di?n dn An ninh Khu v?c l?n th? 14 t?i Singapore) th ng
B? tru?ng Qu?c phng c?a M? sang g?p B? tru?ng c?a Vi?t Nam li?n cho th?y r?ng M?
th?ng th?n v quy?t tm d?i v?i Vi?t Nam.

"V d?i v?i M?, Vi?t Nam l m?t qu?c gia r?t quan tr?ng. Vi?t Nam c lnh th? v lnh h?i di
nh?t ? khu v?c.
Vi?t Nam l nu?c b? m?t mt nhi?u nh?t, b? kh khan nhi?u nh?t d?i v?i Trung Qu?c,
thnh ra Vi?t Nam ph?i c?n ch?n d?i tc no c th? gip cho Vi?t Nam nhi?u nh?t. ?i tc d
o ti th?y d l M?
Gio su Ng Vinh Long

"V n?u Vi?t Nam v M? khng t? ra r rng, c?ng r?n, th cc nu?c khc s? b? chn chn," nh
ni.

Ngay sau khi b?n tuyn b? Vi?t - M? du?c cng b?, Hon C?u Th?i Bo, m?t t? bo m?ng thu?c
Trung uong ?ng C?ng s?n Trung Qu?c d c bi ln ti?ng trong d ku g?i Vi?t Nam nn c m?t
?u l?nh' v th?n tr?ng tru?c toan tnh c?a M? m t? ny cho l mu?n d?y Vi?t - Trung vo th?
'd?i d?ch'.
Bnh lu?n v? ph?n ?ng ny c?a Trung Qu?c, Gio su Ng Vinh Long ni:

"?i v?i Trung Qu?c, d?i th? chnh trong v?n d? ny l M? v Trung Qu?c cng ngy cng gy h?
M?, d? n?u m M? khng tr? l?i Trung Qu?c m?t cch r rng,
"Th Trung Qu?c s? ni l M? l 'con h? gi?y', v qua d de d?a cc nu?c khc trong vng.
"M? th mu?n ko Trung Qu?c vo m?t h? th?ng m c th? t?o d?ng du?c an ninh khng nh?ng tro
ng khu v?c ng Nam v khu v?c ng, m cung c? ? ton c?u n?a.
"Trung Qu?c th khng mu?n nhu v?y. Trung Qu?c c th? mu?n chia quy?n v?i M?.
B? tru?ng Qu?c phng Hoa K? d g?p g? cc lnh d?o ?ng v Nh nu?c trong chuy?n tham H N?i

a K? d k tuyn b? t?m nhn h?p tc qu?c phng v?i Vi?t Nam.

"Thnh ra, m?i khi m c m?t ho?t d?ng g c?a M?, th Trung Qu?c la th?t l?n ln...
"Thnh ra ci d cung l m?t l do t?i sao v d?, ch?ng h?n Vi?t Nam nhi?u khi c?n th?n s? r
?ng n?u m Trung Qu?c khng dnh th?ng vo M?, th cung gy s? v?i Vi?t Nam.

"M r rng chng ta th?y nhi?u l?n l Trung Qu?c c? gy s? v?i Vi?t Nam d? ran de cc nu?c
.

"M n?u Vi?t Nam khng dm ni r rng v khng dm tranh th? s? ?ng h? r rng c?a M?, th d
cho cc nu?c khc ? trong khu v?c e d.
"L b?i v Vi?t Nam l nu?c b? m?t mt nhi?u nh?t, b? kh khan nhi?u nh?t d?i v?i Trung Qu
?c, thnh ra Vi?t Nam ph?i c?n ch?n d?i tc no c th? gip cho Vi?t Nam nhi?u nh?t.

"?i tc d theo ti th?y d l M?. T?i sao? B?i v M? l d?ng minh c?a Nh?t, M? l d?ng minh
Hn Qu?c, M? l d?ng minh c?a Phi-lu?t-tn (Philippines), M? l d?ng minh c?a c, v M? c qu
n h? r?t t?t v?i t?t c? cc nu?c khc. M? dng vai tr chnh."
'Khng rng bu?c lu?t php'

T? Bangkok, tru?c cu h?i di?u no trong 5 di?m du?c d? ra trong Tuyn b? chung t?m nhn
quan h? qu?c phng Vi?t - M? l c nghia nh?t v kh? thi nh?t, phng vin H?ng Nga c?a BBC
ngu?i tr?c ti?p theo di nhi?u s? ki?n ?i tho?i Shangri-La trong nhi?u nam g?n dy,
ni v?i T?a dm:

By gi? du lu?n ? cc noi cung d?t ra m?t v?n d? l li?u c ph?i Vi?t Nam dang hu?ng
v?n d? d?i ngo?i ny d? lm lu m? nh?ng v?n d? d?i n?i hay khng? Ci ny th ti cung d?t m
t nghi v?n r?t l l?n
H?ng Nga, BBC, Bangkok

"Tuyn b? hay T?m nhn... khng c tnh rng bu?c g v? lu?t php, b?i v?y n l Quy u?c gi?a
d? c th? hi?u nhau v c th? ti?n t?i nh?ng h?p tc th?c ch?t hon trong tuong lai.

"T?t nhin ti cung d?ng v?i Gio su Ng Vinh Long l n cung mang m?t nghia kh l d?c b
i v l dy l l?n d?u tin m Vi?t Nam v Hoa K? c k v?i nhau m?t van b?n nhu v?y.

"Nhung m d? t? d chuy?n sang thnh nh?ng hnh d?ng th?c s? th chng ta cung ph?i nh? l c
?t th?i gian r?t l di.
"Kho?n 18 tri?u d-la m hai bn v?a m?i th?ng nh?t th?c ra d du?c k v?i nhau t? lu r?i,
ch? khng ch? l l?n ny.
"V v?y cung khng g?n hai s? ki?n ny v?i nhau.
"M by gi? du lu?n ? cc noi cung d?t ra m?t v?n d? l li?u c ph?i Vi?t Nam dang hu?ng v
?n d? d?i ngo?i ny d? lm lu m? nh?ng v?n d? d?i n?i hay khng?
"Ci ny th ti cung d?t m?t nghi v?n r?t l l?n.
"Nhung t?u chung l?i, cung c?n ph?i cn nh?c m?i y?u t? d? xem l ci tuyn b? ny, sau ny,
s? du?c di?n d?ch ra nh?ng hnh d?ng nhu th? no?

"V cn qu s?m d? m ni l ci g kh? thi th?c hi?n du?c m?t cch d? dng," H?ng Nga ni v?
Tr? l?i cu h?i c?ng d?ng ngu?i M? g?c Vi?t t?i Hoa K? c ph?n ?ng ra sao tru?c vi?c
hai qu?c gia cng b? Tuyn b? chung v? T?m nhn ni trn, nh bo Tr?n Nh?t Phong, nh quan
?ng d?ng t? California, ni:
Th?a thu?n t?m nhn Vi?t - M? du?c cho l m?t bu?c di 'm?nh m?' hon trong quy?t tm h?
p tc an ninh gi?a Hoa K? v Vi?t Nam.

"C?ng d?ng Vi?t Nam cung c hai khuynh hu?ng khi nghe du?c thng tin ny, t?c l hai bn c
t?m nhn chung.

"Khuynh hu?ng th? nh?t l khuynh hu?ng tuong d?i thong hon, th h? r?t mong di?u ny v h
? hon ton ?ng h? di?u tch c?c ny, v cho r?ng Vi?t Nam di g?n v?i M? th t?t hon l di g?
v?i Trung Qu?c.
"Tuy nhin cn m?t khuynh hu?ng th? hai th tuong d?i kh khan hon trong v?n d? th?y r?n
g Hoa K? v Vi?t Nam cng lc cng xch l?i g?n nhau.

"B?i v quan ni?m v? m?t tr?n chnh tr? c?a h? v?n cn kh c?ng r?n. Nhm ny h? ni r?ng quy
n l?i c?a Hoa K? t?i Bi?n ng chua d? d? cho T?ng th?ng v Qu?c h?i c th? b? qua h? so
m Vi?t Nam dang vu?ng ph?i.
"Trong d c hai h? so chnh l h? so nhn quy?n v h? so mi sinh.
"V do d h? hon ton khng ?ng h? di?u ny, d l hai khuynh hu?ng bn pha c?ng d?ng.
'V th?t b?i d?i ngo?i?'
Theo nh bo Tr?n Nh?t Phong, ngoi hai quan di?m trn, cn m?t quan di?m n?a g?i r?ng d?n
g thi c?a pha M? c lin quan t?i chnh tr? n?i b? c?a ?ng Dn ch? dang c?m quy?n.
ng ni:

"Ring cn c m?t khuynh hu?ng th? ba gi?ng nhu ch? H?ng Nga v?a ni, t?c l c? ba qu?c gi
a Trung Qu?c, Hoa K? v Vi?t Nam d?u c d?ng thi lm nng h? so Bi?n ng d? m lm lu m? di
g ci

Ta cung bi?t r?ng Hoa K? trong 8 nam qua l pha (?ng) Dn Ch? c?m quy?n. Do d l?n ny
b Hillary Clinton d?i di?n cho pha Dn Ch? ra tranh c?, th n c th? ?nh hu?ng t?i ma b?
c? c?a Hoa K?
Nh bo Tr?n Nh?t Phong, Hoa K?
bi?n d?ng t? trong m?i m?t qu?c gia.
"K? c? Trung Qu?c, k? c? Vi?t Nam; k? c? Hoa K? tru?c cu?c b?u c? 2016, ta cung
bi?t r?ng Hoa K? trong 8 nam qua l pha (?ng) Dn Ch? c?m quy?n.

"Do d l?n ny b Hillary Clinton d?i di?n cho pha Dn Ch? ra tranh c?, th n c th? ?nh hu
t?i ma b?u c? c?a Hoa K?.

"V d?ng thi ny d? l?y l?i tu th? qun bnh m trong 8 nam pha Dn ch? c?m quy?n b? cho, b
h gi l th?t b?i trong m?t tr?n d?i ngo?i qun s?.

"V dy l m?t trong nh?ng d?ng thi d? pha Dn Ch? c th? l?y l?i uy th? v?i cng chng Hoa
nh?ng ci nhn t? pha Hoa K?," nh bo Tr?n Nh?t Phong ni v?i BBC.
Chuong trnh Bn trn Th? Nam nhu thu?ng l? du?c pht t? lc 19h30-20h00 gi? Vi?t Nam (t?c
13h30-14h00 gi? London).
Cc khch m?i tham d? cu?c T?a dm c:
- Gio su Ng Vinh Long, t? ?i h?c Maine, Hoa K?;
- Ti?n s? L H?ng Hi?p, nh nghin c?u qu?c t? thu?c ?i h?c Qu?c gia TP. H? Ch Minh, t?
Singapore;
- Nh bo H?ng Nga, BBC, t? Bangkok, Thi Lan;

- Nh bo t? do Tr?n Nh?t Phong, t? California, Hoa K?.

- Nh bo Qu?c Phuong, d?n chuong trnh v di?u h?p T?a dm.
M?i qu v? theo di ton b? cu?c t?a dm t?i dy.
Chia s? tin ny V? m?c Chia s?
Email
Facebook
Twitter
Google+
Quay l?i d?u
Tin lin quan
Phng vin TQ h?i c chi?n tranh Trung - M?
3 thng 6 2015
TQ v?n ni xy d?o l 'h?p php'
3 thng 6 2015
Shangri-La 2015 v an ninh Bi?n ng
28 thng 5 2015
'Cang th?ng Bi?n ng th?t dng lo ng?i'
1 thng 6 2015
'Trung Qu?c lun ti?n ln t?ng bu?c m?t'
1 thng 6 2015
Tin Vi?t Nam khc
B Qu?c h?i VN ni v? sn bay Long Thnh
4 thng 6 2015
B Qu?c h?i VN ni v? sn bay Long Thnh
Vi?t Nam c hai tu tn l?a m?i
4 thng 6 2015
Vi?t Nam c hai tu tn l?a m?i

Copyright 2015 BBC. BBC khng ch?u trch nhi?m v? n?i dung trn cc trang bn ngoi. ?c th