You are on page 1of 214
ace Basi © Gheorghe Beanie ‘Ofer SRI pers pent ie 2008 ace Crain ~ Magasin tot 2 ‘nares cou 031082 teas 31/211 1662, email bur@yshoo.m Diner: Risa Bacar Redasot‘el Ravan Cadeesat Desrieea CIP a Bisiotest Nationale & Romins ‘BRANISTE, ENE _ltoris spc pera acai eta pr tof Ee Bonige “Bure Obs S009 ISBN 978 8750628 Preot Prof. Dr. Ene Branigte LITURGICA SPECIALA pentru facultitile de teologie Editia a TV-a Resp binecrneres Ine Pes Sin LAURENTIC, Minoo Adela Unprods wea owe 2008 Prot Prof De. Hoe Brae LITURGICA SPECIALA ‘de colo Disa Supergrapt Prest Com SRI "SE ite Minis to asinig, Seer 3 Bec ‘re 021820.6119 021/319 1083 Ye O21/3191088, Motsag Media SRI. sal Regn at 50, “ra on/835 4298 0723/1929 0785635186 Dine cts ‘Sorin Savin rel oPay 86000 Prefagi ln yas pont omen lsat Lite ue dence ve sc Dlr, Pltnel grfeor Ee Bane sda al ec, part (Goce pn eg sua Se matt wpa, de al de tae voce Sefer te ate pine ogi prodgnsn so pe dein, Ege ‘File nS de pcre ed sin sepa faerie este AREA Tete fan fel, nonce in sede Pes Seat, soe i act cecchorfay dble de ogo 9 senate {tals te eed mea condiea nen su oer eat fs Lt eect nes lta oe nea cums pte ea rn ae ale (eran a co scopy Piece Brie «la atm elope anes sc tp ie! nt el cc ey Feetekaaly Semana mcrae» rarer shelor ea oro, inj et cp Ce ae Lae St impos. Ehlown sopsce day ot aloe aces ar ‘Necstrc ins rach t senor maa, leave dang values oe veo ay teat aig attra mami ii Lis rel pe TEeE ii matope pricy so i. 1085 san dopa oes sore ee dun ti, yen comple de cl dou peokson Bexerit ‘Bate 1998" fiyncn etal paren pea ee In 2980, spe bac espe sonar sia 1085, pe edi 9 dou ‘Eurns ane a ea, la Era Nein 1 200, "Eitan Lam Cdn cn cies pine aan © etn 2 tinerna s in tr cor donde ape Mime ele rice saree SEER et cece de ne no parser rot yogi acral ‘ett, soe since eg putin, pee incr 0 ree ‘oni brio deste fo, respec nr ol ate recede De Lawrie STREZA ‘Sopa kai ‘Al Ans a ca, oniGe iar Eee Prescurtari folosite “i uci Baik Non, ta Sia ie nen Rees Oni Ren Soaks Sod Bsc Onodoxe Resioe) eer, 19 ttn son tBu 198 18 Ain NF lr rominned l 19081830, 3 som ine 1808 191, 18191916 ete ct Dan Semone). Sten ay, Come rat nae ape de comet a Se ‘lee Riv gD N-PocPve a, At, 1980-1980, heb Ct a Ap Ase 8 Cnt re (Ageicce Sx Apos Cope Esc aa 1846. = EB ec Pai sme dA cnn oe Lane at de F. Cabs, HL Talat ao Ps 71988 (sem 30 cme Leper bite’ oh E Vigoarasy PSS. 8 vols 18951912, Sapna pa § Pew Pars, IDI “Dien in Sp ti A Bt, A ‘Besant de Soman, Ati of Mot, Docine Hin, ui peg SM Mn aid rr FG 3. eter, Fe Pui 198 kta Tae Catia, ede A. Vicar, E, Mange, ‘Aun ge, 19231000 _ toy Eta by EE ean, Oxon 1896. Mendip eyed (aes Encopeke ge), 24 ‘nar Atm, 026 1984 fimtall eygaecome wat Hash Epwoatca, pb depos Tang ob Teg ie Geet 1 whan, An, G2 168. a ne deci Fn Cocaine, Bact, 1897994239 v). RRs mt ear Miwon Ungrevaes, Boce 19813, AR rn: Pee ney sr Mee, Com (Bela), 176 50 il Manon Paha Faia de Nsom) "Tie Eno pp romeo es “become Aira, a 1980 (a snr ole) in Cali Cle, Ea Reino. BA, cul, 2 rt amc ad Moc, 1847 ro aor DA ENE DAANSTE Sie Ae oi el fe Din te Kin inn sila re cat oe Eee eta aa el Be eo Ee a Ace Se Ne & Hae ican LE «tan ton cag sleet es nap heeialcoetter a itr. Codi’ Pasa Remi, Bac 1948 5.9 Seer ee ttm aren sbiieetmae ete waa a tare PS Saale i Ti tie, Pati are comin, Sen, Pas 844186 (221 “Ra nh ir oi “Reece eee otc Md OR Cree ay oto as Sd en a igen cert ae te = eet dceeeranon aoe tacit Ect tae Sen nat tribes oe See acta stansi<) Or lad tt yen nn at iesinth dp ae caer tema 2 a ee ae ae sepa af ae epi nare es n neta A Reber cae cat mae cere dh ds oa areas Gr Te, Rev Una toe dn Bera Oran Rom, ‘Brae 180 a Se nu. Introducere in Liturgica speciali Liturgica special ca disciplina de invatimant teologic 1. Obie sau materia de studin ' Liturgci speciale {doa pare cus de Lire nies, fa peer Lin rc, Ea se St ca pea Sl mt way ann aie ‘alo, pe ca le amar de oie ‘a omi bnie ‘hese vor pence dnt nc punt de vee pal So eee sry dei, inl ce, a ch 0 i i ate ele de ub (Leer, Malin, ls, Catomser 4) cu Se ‘hice incr, al daa ends ne ver cap dar oct de mad cum) See te a li de rec le eS ip ‘See Kea ot fn tocar jc ieee Capi, demote, precinct ‘Stvente ecpt rural oa Io fom pe ae 9a ari inlormaile de Scent mati pend act stasis, vor dass ct a pe sear Inisrs in are le or fan een pent rie seo Fa ectemon ‘ie cna scala crit ne care mu pot lee exact fd canoes ‘teu ong a evo ef a ee iw vom expune spree, ‘Sirs sn expires tall sil abe, satnd vst me sep pent care ‘en le a Bc ie on ne, i ce ‘moni el, neve ciora ce orespund in evlutia Pein sat it regione {oyun presim sense aie (tor smoke, dociare, mio sto fee), ee sau statu de ee katona, pin puneres fou ar cu | Bom‘ > ma donna sna ref een aden, 2. Tevoarele Liturgicit speciale Inoue pe a vm fla at pre any fel ‘Vom i, sigue, ch norma pe aceata ee cle mat ola cig de ‘hj bate in seca Oro Romans: vom aps cle lon ce iSahe Miner onoone (wee rate), mama are ind ve eho, ope ‘era le pecs tant induc dooce deco tin Bee nowt, Vomn india, de een, in mara In ete va cra dere vant depot, ta bprtne, i dele on (path se Biri Ordon Rem, are {spencers inp in sere untormet cra "ene expuneres strc atl she ongne, devote yeh rn sion Sm face ape soe normale pe ere nee inate i oo De a ean ‘cle document evonre Hinge: macchiato de sib, che a ale As in oS ae (eG pee item lu dn tena gon, vce dnd be (Sieh din setts IV. cnn Stagloe Pua snonel® ecm IeLuET ble noma, unter t neratn pte p zt ‘Gi preys apunces sieges a sere ele, ae ete sat sea lea ee pa sind pe ome il ng se ip RV ede tx. Sal Chia Jers, Seal Ambon Nn, Sn sm stn seh a Cosnpeh, Nee Cate, ‘hoon a Esa pa) in domenica sigs pao ae ‘i het muna rates pononl se pote vrs eo cues orn cl oro {its Tnegetiae pei penal se woo te top credo ea zh (ftp Ses Conteh sub acces tp cu lee aa eh de GU Riceae Vpn, Mek Sl we XVID), ep. Veianin Kepieton {bec RVI a see a Conner ma a ar fn ere coe Enid on wal pros n dears ear mcpomce onan 3. Metoda folosita Meza pe ce 0 vor flo la edatares ast pr din carl not va 6 0 tnt esr a ed eget a ee el ee {In pursed seen ie om peat tea fa Far dona, expe {Er coal servo dine vs pedmina mere den expt ne Frvefes pretense se vom ce ede meta peas re, iP woe hes eeprom ols mend expr npencal elect pte sl ate worm ert sene ine ional oi ‘ace vor fespst spar, ye Fn Spe deocare de aly ag fo [Mitfonoscolboraoa ae pres concomient una see ei, ‘aly cit sols yee cra scr cif pst, eer ‘GSerem nat nals atl tera seracia dn (ndedbe cose), fen cd ec even pepe gage do [Staogec ene sun cee penta teers sel pid eal at Tice2s Oxene Vor fm ve cma hd walemtie de cath mat ve thconcomiten sense pci ine sea pee a et ao ‘le espenem fein ote subarea Yom preceds, de exemp, sunle she, {ns pn pov dn capo i 9 cos (abe et), “Catone faye ws srs dim expan owe rte cit tigi ovis nae fd eet pe conic fst, obit 2 0 (Sr clor mui dem decree ory Ae vom fe de cn de emai Ce {fgrciel de ob! ere ulacs de re nepal de raat “teres deste vm feds mma posi sparta cc tittle Br ‘Syrafiycre orf def usexpant uno msc fo ca bi ‘tw afioti en sn main due fa conmonersbae tn shin nso “Spualor prise umn sna Oiogrta pancpal a chesunk especie, me ‘Bonin nde ieee empoee 4. impaires materi feos cus ps de itr spat va cen Ineo rat en son an slate, Dap ast cure votucre dsp copes (obec (er Lops ial dees ele moa paren, pate el af canecath sewer vine sin rapa nae Lawl ie le Fe byte nace vac dan pea Bsr peso Bee hare (htc, Geni Casa) ag Sou te a ana i ous a Se Lip, baci se worl incl cab sta © extndre proportional eu importa cin ct ina ten lav penne seca clo pe inte eine ae Bits most, ete onstie 0 youn apt cada ua se pe stacy (ln) fr, ct festa stn ‘prs pan ans pe sil Slr ma norte seri elionse i papn cao sub sen Se son lms fe in ein ce SESE nconintse 8 sinees credo in anu Impey mo ‘Mente tvs slg, yrosim ys err de cate om ae evo a ‘etyoad in geeral 5. Folosul {importants studialué Lituepci speciale Despre ace vor onons, rdem, nepal pial volam in cr- sl 2c Ee apnea pe ade ceca es pu acl, sblien mama Sic dade prc (psona) seas pares Latest ‘i inporaneh nat at Sole poms, deseece en nf o para dec ‘Roca struments) peo, area potent tela 9 pe ‘ad ern non cs ela msl eid coece st fir vine, Casa cessed aca pe incre nos ce ‘Setup cr eapaneres peo seer de ‘peje comic ov sister sone exegeti, ce se adage coe oso sc tee ett hn ews oi uri Fe esi tenes ngscd ional ode onl a nal a Snag els scr lS nepet ees Sec ce say cua no {eran ma ve nr pe emai ae eco Se crane ogra ier peo sc eee Gf realuesde recce unn autor Un ino ii ec ‘ett fin act sp a teu nou leur pe deo pate, unlit Eisai ston dane de ce to sh ser conton ndeor STA gh Spend at seek oar gee ponte evens part Sa EAe Teter hot lsc ie oie per doa obi, Bheieeini Aina pooper de wee de wma In nce sh usta, Sn apo al Labrie ne va aja te aie Pe ah (ast as cum inn condcees Sie oaste Bier Slujbele bisericesti si impirtirea lor 1. Ge sunt slujbee bisericesti Ines din aren iia Lic (ep. despre Cal pb et pr), ae ‘icy atu nd este vortn de nsisanes purely peas sau neal reece cy Dnt cra pone cin 9 ‘ims in forme ncngrcite de ito ru su rns Pensa sel fapiione nent denne su soace amu forma Si (ies ole, wesw aie isu al prt, pte stn og a Dunne iL citi qi hi a oo eee, nec, pecan se pal ‘mud Sineavinen wo pe Donna in ots wees pores La as ea (fs oak 1. Tor se tndami Mora ute Pores de rg. decd Inoue eenea > (Le 36 comp, Me XW, 32 ell BAW 58) ar Soa Apt Datel reps aca comands Rut ane” CF ‘Tex Vy 7) Muti: porte pete tone, ht nace Des no Ls Fit es X28, ea . Ss ol al au incre cn exe vr de gies byt » Bier reo | (se oi nor | La ce Vac ah | La ct Veco Scie apie Bs | oo techs ‘nan roms in Sb Un | af Va | La Vceni e ce] eo i.e | Cg a reo | ania oie, (at | Koon ik, Sa phe ome cx] sooaes sra | Roe can | os aa ‘ogee pe I, ee Setar | eget en a lar ig Yee gn So Vik re Spee hee Se bene een a We ba [roe] raceme] | Sere et | inant Se eehaerate cam | ant om | aie oe com | rea myheetnss mt | ey tre amuzety [cm | sop et | cochae cm | Sen ge 8 axis eidnrs rt to 9 Seta [rom | lami a. () apigen sane aia seo (54 roped Sinn ie ERear Asem dome Seite SGP rete inpaa. dete Stole Ug | ne Sclor U8) ‘Studion lain i." (a Pinu en) args Joa cea (dapat) onr7) (a, Slots U8) ‘Site Spots (Oxpusal) | ani arto ears, up puobimen en Tri san din Cain) se nag do uc Ter fal (nell de [opr apes) ecm sa ac ce [Sm amume: topuce Minantr ne ilocse eu cele + copae Tid (Ree A Dumneoen, Rosner, tact Janse not Sloe Apostol Sabnosies a.) ume free de te “Doumit de 40 deo, lv Se acm. Cee 6 ‘hal mT pute Domota” Prel,Celce sete. aka te tagaancs npr ees (aC) Apo, petal ice mag anes Sf Em Sil Dose Sepia iti ele), co meta Inde es umeaet sup aceite (Sone Dummer eka) ar (Ii Phage! Sbaurne mktone a2 oe rgcanen “Premios Heine, ‘eipie defo ie une Dom! binecvntae ea ern Sv ‘Scum Pe XA fine wr indo pe Dorma teat ween. Apel Seine on aderet oe fast. Sle Sr aun Dosmne mie” (le elon) sbimecwania 5 dopa ere peo ace ep cen ‘els aa pips erates tr eS indy ‘encanta eee i aie) * Vom amar ne aren Pare Se ese ica Daas ns ii, Sp indus plat pe ee oom dese pe lg al de atc. dpe Ea Darr mal nate fi ‘Dim atin fan to snap compare) scien cide Vecei to mcs mae) 2 allo de nd, pen nea dese de le (Gea pp 4041 Secu nds pc nin cya a ese (Ty reed india obgnac a Vestine stonlon, se dere pan nel? in pen iva ae snd apt ny Min 1 Neen Simi elma of a Vig Fu fe we ct reglemerary aes in rd ies pam on mista), eimai de am (cam ac oben bere de cure) Randi ese cla Veen so ‘lor Peo ie de spp ate mime are ena). Nase see ‘ebm ve fee abd vane dp oni, care ste spe a lara nce ke ee trp ea bar prt ve Sad Ft donner nae ne! bare oleae. ‘Tcl ra spun ni ere scones Stn Epa dar cn see ede ‘is ai peg au apd Sect dr Lat ita ove pnts ‘Scooters Sian Ace; soles cohort Se pe Croce J topes Doma ips rere perro apo Sh nc soe Vs sce ine in pre ‘reo (émbriat fe mace nmincel): Binecuvinraea obigaith (Cle Am Veni enna Pe CI [pee ete ace af), rena in soe) Hate me SESS apc amt en cn Ae EE Re ar nmin tnt om Cine Doane, sata. sine in Trio (preoml ire me. Frew ¥ad ox Evga Psa i ei), Prebinenal eal asi (Imei ine Mac, Facile (ei pes fected leu procam spciy Awl ihre mst. rent ropa (ns or pe. Prem Bc te (aes) (Gnu! Rag: lnredieyene, Dose. ‘eal fate tuuor! Capi nour.*. Ec: ie spices Ip sioevinta sen ern (4 pln ricinus eee de et i co ere Sn Ee in mic eri ‘Eh Aca bres." acpi ‘repute se (losis ch” iconosteor ene." Pepe Apia peat ese ce ere ao ore pent 2 moat nie (ea Limon “Vacca ll de Lm in Sipeimina Lumina sfc in Duis Fagor, Gea emes ef elmer dupe, cam se cen mis bere Bid} Wetiec anine orc 11-13 cum ogre lupe bec dene, at [iS ec find canon in pneral a enue de naa fre. Ea ne ace “ie depletes Moor lee wcrc i fos a ier, spe (Sha oan i 19 ean; endl se donee pin noe root rect ef incep tone vert (hie) becca tu Pveshete (Sot Stine Coke deo Bim Tet”) dupa eave eth ‘ico iv (de reo) tna utr [6 invine Butz) ci uu les Ste lec in apes fiery fs Ueente 9 Sea ‘Soh Nalse ese mcs Feil CU, neces tat pa stare Pas, [om sey tenia mein fil ase. Dud Domne sigan. cs [ile preiete in Free pool ce soho Evangeline Dun Eurand tet lek hl etc Got Duo et ‘hpi prdumens lo de premise chee Evan dee Toa ties ted iy 13 Lea) A gol stem, Seno (Acar eer Tests ineptewc) onl Pan, asnose ese setae Sine Ekg 1 Snel Brame ya tenons cv mites rein Ts dec marl act Veer cysts parlor prope) ral tn nt rome moa) incite (Sra Sis Tei.) reo sedoe, ite stat de reo ‘rca Sil Pex our oie fine a. Fer: eae rpc cl (Choe Downe sgatam. caste din Powizatar (ecm ie mar). PrenrlVol x Epi cence Tp pba andi ten ae a aera RC i nee ent Recpetica peg onl lays own STAIARaE ne tm he gh ew (Cin: Lin in”, Proce (Cine ete Damar." ‘reo Goma (owe ape impire), Poel (nfm ar): Een net (32h 0.) Cine Rug lowedmeete ae, Deanne ‘reno Bac cen (5 pm rage nowt oe de ce). (Clo Sioina cu Snr Sac Zits vi ts fn. (de iat ‘rea: Aptis Paglor si mia crop, Mag coos, ov sre Sin Crs St! Evan, ‘Bop acca nn ease Vecmia cle ile ae Spiga Laminar, cu deuce ch nse cet Prange de ates hod e ce cy eli, 5 feturnie oyun Sr proce eign a ilo spelt eile ‘Succuprocunen ses de llor Siping Leumit, din Proton “f Wescena ponte ni dup Risa (aes Shit Trim) acre anda 0 isn a in Petar ct Ma (oil Sha lass pounce oe Sica an fi nnn na op ag Pe ‘tn Ror Ea amie se poporre Se Du, prec de pees. Sucve Bes onload (SKI 19.) ler n Site Resa pL ‘pi cind se mengen ea seri de ge Golo Ia Muntele Misi, unde ‘Bez hioa Voce Shia se smatazcle parson ‘reo oie breath tote eel a Lhe, ‘opt binecsintaen pros, incpural sce ea spt cers. obi tora tine Damasio edeaiy "ha mre, ance or, pla, cee geile ee coboeen SE ‘Nese ce cat (de ue cl ioe bar), ‘Sct pechmenl sitar mae Cine ete see" Bp pds noe de prey poral sen in penne ine we pa sey sue cedln cee ae apn moe) pete ne prone {ck eee pare ect up dou ete rt pea Bide doa pions crenata cen ie a dp ous Pi tone du sins eens acc taut seeder, Dou nce aps gai ewer rnc werent} In ace napa vcd ‘Snes Tcine oc anamtedspe cel ated ae Snr Dah core poe asics, In it Romi Sdtose owes mics pent ta. Dap ste funote gun dsc Senna Vane cal Mace a dp ay Sa ‘Sotto etal so Stith Maotan Maroc dn sco DX So araaygemnnrnntenraas Nay siti ein 9, p. Bos ee Renae Unita ical aut (Poporits Stoney Da) ir ected suse apis pers Cpu co fon seca, prin Rnges i (sven Limi), fe cl eh tee ‘oa term) sect ee Daneel pat.” Cin Amun ingen ace cnn, Sine Dune ele, dup trae et cat El pet eters Foran lve in aan; Eseia mare ox cr eile, parte ib). {ln Downe agar ant rca in Pasar (peo Se maze} rel Vaod ariel (Ge! amt bn Pechimepl (Cine ete Damaeze.") esi hie al aoe i oi tea Benncron ine smos Capote nae Ce rr cea gate cet, Trop Pron: Orta! sistas Ore din pacnele 9 damocsiegte ox ca Vere dari tem “opie aie ct Weer se sn sexe pecans Sina Liturgtie, ofecinda se in itl imine a acte ‘SEs inctpunl Verena Ge el pees prs da Liugia teumeno pins ‘Shiau Evang pei Wel depot a deVeer eWay nt aa Dar ot oe fut ne mintsune nei din Plc, parc es i ate vn Sein rai . ‘Veena ee 9 Langa fra Pte de pos p20 sual Nass al bes i oon Shes preci ch La Si ‘fy insincere ns Bae ei ara hd aes ‘ie fn tel de cd le spr, ch de fa pnd viet Presi. ‘Be atest cineca, pcs irae de cep tate weil, decade we pac ds Bocanancsen cr Ltcpe (Sneaanah ee part Tat IED) ator cee Pil CH tmp ce prot este ede Veer "Si srs aor pel renee, in alae eed mare, dp care nit seh "Boar, ene sri atari peezut Maes Phat (Ca "aS ee) La depen” presale ae ce mht, Ta “Sian Lt Vahey Evan, La ani jaa pot pose [SPGpuemate rho dp cele pool mee elimi 3 ‘a il Vac» ose ie co ina Cl a Ve ‘Sd tc Sti ge tne, ar tne exe dees pen race ed apr fete ns og min Signe’ Fe Cts png pe Sn, Sean Seo (ogi Ss St mea ples se oa joa SMCs bullies pin Fra iano Seth As ee (a pis Da ae cee pare de Line de Shite Dunne.” anne (a Sims Pair, Infocde Sine Dams. se cla Ca in soe vp botezt as dn spe na Ve en cn care bid iter pin nti V yt Lewin ib oa (os mires parce ‘on une Bincrneat ee ipa Ta. Cie’ Amin Vents tina Pe CH (prem tet pice a sik tn aa) Prowl in sar: Bees ae, Cine Doare, sistant" cu soburk tie respective (ron, ie ‘era: Vaden veya (Cine temas nt proche; premieres Tr, ‘rool sont mis ceo! «Cs fi i, Deez set” (Cine Stine Desai” Gn Simoita Fron i i Hae”) ck late Ligh bre sua inaa arnt nates ee re a eet econ eee Seay ree iors ni eget Geeta Settee nego ie eieer acy ceo Erle ete, ° Sit nsec date ey win iether ay eagtdic cm ctor SSP Sa! Papeete B, ISTORIA $I EXPLICAREA VECERNIET 1. Scopul i semificatiareligioass a rugiciunii de seari isa ski apropccea ei sunt moment de pops iyporean inv now sion 'O2 thea an pos par epee al peer et ‘onsite mieten novi cafe se agrope ede a ded vey {pues ns mute a lon sete pea shifhdic sme jae Damen Seine! eg al mor ag) nes Ung sss cece tc cen. ee Ace Sel ny Can nes ems) Ta foes ges Fe Me ett mdasnt sna Ros 008 ld tiserace diner dow ale consecutive din wag or, ee sims dtor sa Ac becca ih aes i nla Pe once Luin ity cee omg Sea ee ts nee garen es eae Ser cee os Nie gees be nce roar Ce ee ea aa oe os Sa ee ete eee Se ak ose pees ae er oe een oe Soe Some cma serene mrt ant ae oe See ct et en oe etnies glee aa (Ge acorn a @ gpm (De IV, 4): oe lec beim anc, nor acer ey Sok a ee se ee ‘clor sapre rgiciva ale seit (ale huminilo),citte de preot in taind Ia Incepueal Ve- Ese 2. Originea riuslului principal al Vecerici. ‘Descrieti vecht ale Veceriei (bint de fing sea ri pce ms ps ei ee se tai aes co ti pnp ea femal canon “Ral aa etal on pape ios ba in Sh nfs ode Cte ar see So EAN Face a cin ve ree prior anc ri aie ‘mae pre i fa ewes lepind ose ah, end me 3 ‘apap eS et dace ecg ate Cored ar} {lumina ds tds Cre ein ine, hues pe tein a 1) Taint SE en sea Cie ik PROF PF DR. ENE HRANSTE nt din eacal al dee, Telly amine despre obi apeindr sil ‘Mite de sen pes con, n despre ctor Sormen inc pron ‘Gat en cot tne ineebut ese toe, ea cr anes ‘piace noni pi sec desk ese ent pedo ‘lured lm pean men natae pce spa dash de ‘Munnurom De o tl de uawmie se sear (etgtgne etzaniona) amare Iie Sl igre de Nein Vga ne acct Sad ae ce re, ‘Sr vote dpe ela ceo dea atu i Duar a de rue iSyal ss, pon clea sun, mins nin ce ele ae ‘apnent, Canin ace were is Aju, Feral Kori olde peti in pel sec spn sere aes on dese ‘Car did deoeie rma nacht de td in tn juts ‘india rcenstbtena, ete ee 0 peluare >i Train ap, Tepe Rewonal io eco i ep. 25) Uri suminator ne taro a at document, sn in aces grup phil bieeese"s some fete Doman ere tcp. 11) iat moan me Sect als sek ees il eles ovamene, di acca ctu edna asin Charge npc (Aft Sage io esl i A ee oot aecot teats siete Spinrad sae pocenc ena ccea Serre and “TE. eal pin an 380-485, pleriga spn tenn sae gers ain Sin ‘Svc de cto a Ute Sie sale dae de ace vont, vedem cia dou mite» oh TV se hse de inna hj de sss oa nia eral pre fran, aug cr ee de pa (ale ca ra Itc so Risa ey, I Seats endl ease 9 sno in nate e018), rs GO, cag Teas Maso Softail pari al Yrs Tay ina pe steal Nia Mini din Sem, et alo Sha el teccie stmbatl Seas, pecan co desc coping, nee ale: Tak T (Cetera! C1 (Downe ergata ete Tie "ma (hint nk iagichanen clare ne Dou" mies ka Seon (gum sbewse 1 “Che sea sco VIL, Sada pn (692) vorbee,In canon 9, este ines prea in se (wo de ea), fs Veco de Sub sexta am aan L508 nog pee ai edge es ms ol a ee a ae Cele mai vei manutd cine ete se pene (cde ex. Ci high vbr gas 355 tin tnx Wnt seclle WIUD8 a fier ptr Geese de poo in mpl Voce, ease dn ‘Bluhm date mum nds Veer de ocsar vrs fie deump soe iets np coll XV, Sam aT ne cue deter revi enpeae 3 Vere! dn mpl sy cee aoe enc ce de a, ‘tent sic de nd i pen ee sree nae de veces obi th Simcon aa deers rl a deel, 2 Vari cna [Hegimberomepvos, cae se Seca mata est cael in apn ha (Goleta sibel ma, find commas a Lt a Paver mast (el eS swe eats» Veter da ve Ty ps tel aon, ‘She rape de pln cla aati ‘Gna peltemes tepacopu Sinton acest fen de Veer ma cise Sin pee to seas anise nee ipl de lee a. "Ss ansmsare sn Voce ae a rare oma ee 0a ath cont ape cee age te (Cas Era Tia de ‘Sialic V tae 43. Explicares rindi actuate a Veceenei 1 arta insroduenes,Preum am sp tote ele ape Lae sn ps ne turin eu aroon sid 2 roc eda: emcee Bere dnt ce ai (Ege sar ansene ua x sess petradi Sin momen pee cole ‘minsannne ale conan nota: Din puna cesta de vere, Veen evo See ema vce in ase po Ye Toten, at Wem ‘Seg neeplin, dinate de eres Mapors, "Femada debited ln ard eer Bpecoine ee Daaezeu sont art hin epoca de inept ene mint care ope ces {Psi omnes ns sce dee Domenes dec es Heat ete Url Sgt Caterer pedi al revels nce pate Ver ee sinbal span fl ch nepal ee Se mma se (ees lor relies pe cin le npureg ria nce nepal ares Teds Say pe care heme owed al despre Dares yee be ema ‘atm pe arate eels prorat, de i ete ‘eond a funnest sar, dooce ara bier ahi clea rps goin fe pi omen dn ‘al CHT Cbigeevintte alee l mew, pe Domo) ein Pate, sre supose uh) Pn ficte amin vote espe cea ami de {pe rumaneen suman fi scm v ne x ane Cd Soe dan mana ‘Buin cht oe ste Ben Burneseu cra ybane foxes” (ere, 31): mp tor Gre, rv i plese 2 nice ‘oc Craton igep to fe oes #6 ma spe pad a 7 Bar dean raiwcp 30234, 2468, al wn pe Toe Tres co nade im aso on ae iS pp 2102 Paro or Dx Rane sy mini (sei ein sro ade, ec seca) a cot pin pec a ine Se eo Tog ee rset el pe ‘Sree We dpc Saree cn yl po ee 8 SEU iter se ona ae rsp es ripe hi, ee ict fin Ly oe ee ek Sherer dnt im omen, pcre rep es eee Semen dume es Mace td oer ‘adi pecorino a soe pte eas plete tgeed ge)fos Se ‘artnet Cin pen Mes hie Ehitinen eefeacr ache pe, omens ct a en ‘phn’ nw De te Rina ioe ed enone a eater sence ew op innards ee niente rape esse fn i ‘vil Scr wi eB doc te pie ates pra cn ee Tien sia’ Deletes ont te te oe we oman mage ins Vil Oa re rs {sop Voce e pine desea et aye ean wt raps ‘Stepan tas eae ees ance Ear ak fn a aces herund Uces ace vom vont ety ra ne Se Ve at es Sl ‘hana ae mmatae ont Senn ete Sos Kal oni ane ese pa eee Se i en ‘ic de pl pons sare Cases i as Vere sono # tr Om Tine cea mea dap seas geo fa ee ‘Green ished as ftp es ea Cy eee Sonnac pats pa pei cee pane BS SEL EB" sett mi anh rr copie SC noe inci ap i, Gn ie noes ST a rae Sed tea Se Td cn cn en ae pc lpn ca cia Ved ec are (a cnn Veer nt ems pie sr de Patan inact ad ah ede pes a 2 Coane, ream site Tie. cs cd di cin, © peal pop fcc We ase) Emenee yen nia ac eer hig a Conti pac To Son i San Cann re ia ‘SE rt ca) =n ast nee Vere sh ene EA GOAT GRU i sneer oo oka or uo dt en top ei oer eae sa cee ee huni) pal CX apa tn ace soe mpc, Sa eject ot dep de Durer er ‘Stop, can ep tn ee rep Sis Deny, gaan” ct eto is of rpc oa, pe cnn sre Dass in nt al Se ed fe Sect CES oe dee ecm ec pai St epee op vader tin tne Tr ers ior me a eth eer Sng awe ee chee cela cep ha Dow ap "en or ro re ng epee sti de De hi Moe dese ae ound de ese fee tai ser sie» po ly. 5 Name 0, FIST Me Rear Oren sade cote ico sree lel arin ah cess be SSE Ee Feu int eine cms ore ‘Rin edit (eter cue ome hide Vetere sink ee eed ene naan sa {FS recs Ahn en ae i ne Sera esse hrat cron tae peer pore Teg eos pane Tee fide, Dose ‘Panne cine ses Ch Tine ote fo OO ny Seige esl western irs ha Dainese SEETELIS mines dpc spn Al eter ere ep oie {Enno esc coms sop mints Teach etl ue in Pi CX, CALL, XD sii ce ea ede ce sei meen alee Co SET igi Win tel girs isos nce ede do a pons ise , suse Ese on Vere da ems pnd fecivan fee togior subunit reptne Numi exe pec Eshleman Tosh & Vcc slr mi ys Vez de ind ar Ven thio Pepe) naa "yet Bommel mal enti eu oa de etn elo, ahh es cas ai SSE TES am Pacor Por. Da. ve BLS ste ont, wees acl Noy, Rumour iis sor I ‘pelos ade ame de Minteorl Cares ae despre Sine si ‘sui (ie VI, 12), Dp um pune Seon al Tesora pet ses pre ‘Sant ts roa Cai ape pin tee a nro tye et cl ul Nisewe, Fal lo Dureaeaa poodle Se pla a pel dn Sage erly fag trex Sa nae pet nee tes Pens ie popes Ineo cial nai Ma Feton Imbricte in qm {Rion smbolese tropes peers in mia en i pleces cpt ham ct Manearorl § "teint ica pmdomle 4 mui Set pogo ina pert a nouns Shi args Don i par co Sf acolo de unde a vent cu srpol pec a a. Vabotal Vecene sea oxo pogorics hu Darmene, ce in excl esp Crendlrmao eprent la dese are See Yorba inte, ‘smb rican sore Ease ae spe ar tes on. 2 Cow ‘tse in me ee ifat de vobod #14 Ca vat @ Tere sci “Sour sd ei tae lal i Domes Du on ar ‘Une smbolleas cums nacre Donal Ss nan cle cnet Tint min ns (ss sn mn ac = ei — ink sae uct de cue cae fe cat see I vo ete ual ante {Sel sect ime de msec rete where, Dap wo, ‘ton provn ar din stale Hs I oeeuies cu hn spss ‘opin! de var pin cre rin ea ha ume amie pr ‘ge meno in chip expres ine in seo IV, eC Sti Wale i cae eae up i nie! ace yeah (Apna G04), ‘ono fed de pe uma Ses Sal Ansgar epee eget ‘in Serasia Capudacey mare perce hn Docctan (303 311) wa ‘iin snuacl oot Xe mie. Vehimes a eae soa eG fin ci pate tind Veer in tue lupe le Bir otal ne “Exkedonicny sce s moni sn (ube) expen cope) cami aan ‘ie ext Nal Conn save oles pn ga sa mek Sal So "eur eam (7088), cel pre sa celle conserves ‘S5A5SN peerranen scant ec Binge a Bats de eae ‘Dep opin il“ in," re un ese olor ete adh, ier Hiton, Ca exe mar cet lu (aor de ae) Sve atl cre da, fh pce se cn x We Pe ‘Sse ae Shc Tein cid rts rin tc (didi pe Tape Bag Fe Shoal Doh, Duane). Tesl imate ae ci br alee "rodncres hain ence 2 Bee pe eres scar eee seg ‘nsx. Terl costa, Se elu il cl ma vet ‘etn de mln pe amin de set ee i's tanec! hn Spin tan ge iy aria in ier se apnea (odes) Heel cu haming meni epee nr ‘sens cn shane cat powets Se el et el ha er si ea es” = stomp), mince ar se pra EEE sora etl Fo atu darts el ‘are taka Vesa Eom Dar ae ae ‘Sn evel os dpa ana expen erie aia Peer ed cic sip ee igs ce uk no SEufEill ennai inne Gets erty Sek conan EN VI 1D Renee ee ies mock esc ome, sored ‘somal cael ce se sues one ct pron La Vc aenare, ‘Peas bere factnd coe Sd a Sona ere Ae A a moment ex marc in, rman pele Sn pa (Gieece tele de Dumezen?(1 oe. 80) teu ena pin soln ep pp das cou g pment iets kn nicl Serie ln (ce pee meron we dope BSS Minoo inte th wrecker x hure at one sin em in ee a ieee ca Ce Boe aia acca heere ieearcia i ht Se Nga Ene Te ings Be ae pat EG oee ne eet ae isi Scr a i os dpi So wd pct tse de Cs Sn pene i Eee pe ei pce Le en ecm cl Simba Patan prchimcol vot sem de iar pet gd ac Sitios nk RE sol sag Ranctsag Les a nd hn ea Ts Rae hr i nd eee ck oer Hc i psa tn ute bes i es SS rae Hata ape ort rn la Li a i nal Slit a pe ee aco aks te Van et ec ma mato eet SINGER bt les Salina Lem stir elt team ae Ses bad {Semele es oa pee Ser Ta rR eS ds Vcr ‘i rl aor poe enue ogi ul a me Fron cae Rat na ges Bate Ok We STARS 1s Sate Sh SMA Ei arc ii Sn ni ees ae Iso st veins wn sek ce aot nott de serene cle craic agi Beis Pane Ener ec no Palin osteo eketepn seas ioe Pro Moe Da Ee BATE he ce hin eo we ROR mere angers rt ‘Sent desis in stole TV-V ia Comoe ual, vent ca SE sen meen pe eae on Seve ant Gncaet emia uneenea i en merge ore eae ‘Vine inte verse Jor a incepr ieee, e In gral pao de Pee arragrerew aac naae rans rises Bar du a a leg ena sn, conn Savon a a st Sra iparey aunt hien mae ons sgaucn Sen icine tabi oitende a inert fear he ne ee feta ces cr Ge cr cea ee Se eeotacie rin sinus Garant tscopeise det I pins pee a cred, ca aa Sion, cn nie Se ciate ee erst ca eens ta pucennopt ss smi adaitor de ai ire Ir cm somal opt {Pichia eet a oni opciones ep Simeone adace amas yee ferme elo Geta oe os Hn [iit mpacat cam irene, Doane, pe tol Tn pe Toca cen ruses epear Sienn a nears din cea ma and ech js face mn vs ean Fp cx de exepia in Coie Pde ee aetna dono (ie ne de mt Dare ES aal Jon de see Coney tre), fnd Kou, probable de De onl caine dese "Fore cree cine by fio ceri, imine de aust, ifn ae st evn curs siti decipiens mares mporanta etc tes oman von sna pr) i rl pond ope files de inches Petrol ose ts a apt, Voce poe pete sli eS loci An, pln sca de Dare Ei epi it they Veco Terra ere ea aeptt pe Mesa fat at fcr de ses, Cas inches ste pens exp dea fal Weer, ‘Boaree cul ea nse pcs Lg ese pear repens su 0 smokes ‘ened stab sie, 4. Simbolisoul Vecernei in raport cu viata Mantuitoralui porte frel vie 9 svi Memon, Voce amines sgitea Mannstora pins Sle ere au te spe mas Date ste prea St viene sao, er, Vermin cae cb cxcrmex st andes ‘rl st comets cu Dorn jase poses Isus esos, dup ne ou Sale Pts vou seg. pe cre peer ctl now = tpt note post [BUBLIOGRAFHE (evoare furs ausiore) BM Ara Le pisces despise in OCP, ok XXXVEL sti eA Raustrk, Alou, o RAC, Band (Seat, 1990), co 9-12. {em Rls orp Ot, Dis date se on Bn, Rea, 1928 (erin Chetan eo VT 2 a5, COSTE Bam, hari paren Veni 1%, BOR. 319660656. XA Boulter manta Uias parc 8 mina Ras untae )3 volsRae 1805, 190, eoge, 17. "Ach Sc on i Sips Pr in on bina ras 9 ros} Kun, 1998 i Farle minded Gn pe), Tess, 1971 ‘VIN in Bs ihe mp rn), Pari 927 ‘esaninKrsinopeveoy Nw Sol Ta Now 0H, Peers 1908, SE Aa eu to, a Jaan Mateos Howlin nit ade Sain Sb, in Manges Bune Taser ‘ol Roms 964 [esi ns ancien came ffi wi, a OCP, vel XEKV, se. (0908) pp 347874, SSSI ht nat de batins 9 OCP, EVE 70), "Acai De fico matin st mpi i ib riots, Renna, 1968969. EMctence Loy sip mle ie ety Aan se Meas, a. A Mita clacton Lawn Bai Onder, Cera, 1929 Suman Vrain oval sn MMP, an 197 2, 7178 8,99 6870. Mi: Sano, Tip omenat in), Ki, 1918 acti te tt pt ania bee, 19920 ‘Simeon a Tonic Tt ange no dope ined nore ro, tra ip. e Fnms Teorey Bacar 18651866 TET gupta pr eoserhes de Sense reese" 19 (1929), Pema, Regione Une ale Vi in gre), in ce, asta Arenas RELY (198%), pp al 38, 178.189, 959874, 520.555 san XV SER) pp 71-87, 244288, 857.852, 407.520. re 8 pes a(n) tie Trad (Oper tl TBP Vince, Bs pia agri dn cre deri. Bocu 1997 ‘cl Vld pen fiw Var re ya. 1961 8.7 ‘Ach Lamping Bacar, 1972, p. 27 ‘Wks Ge Dor de Kaen i don cede. Rion des Osou od Were Aichi fr Lispesescat 1 (1078) pp 88-102; "Ack Lge potted Ofer on One fen Ordon Lig semi de ashe, Rowman 1978, pp. 273293, Litia 1. Ce este Lita gi clnd se sivargeste La ark da ride nr i a ra tl etn coke ant co veges, hart) fae ls mano jun dma se (ree'ty Vesema orci desc nad Line Ea conse 9 stb wets de Spe sititoue, esnd tc ml de invari pees acer orpuai, di asea we svinere mebodset snr, etn fe inside sens (Voce sas Pree (tae fo een Snes (en nn : satin ote bn Be eno deostee en fe fren apt Lande See acl edb sel ac te il ale le MG Ceti ct pens ele de suone [Vecerain, Prem, Mlesnoptie, ion ei Bite ine deem tas at ma pr, 2, Rénduiala Liiet Una ‘aise (aes Lina a come sie le em vii ne lin sil Poh sears exe ua cova compet Lite i snp cas ott de obs im bce de oi, nih ama C0 ou 4) Vo deste sc ma pe arp ox ii, adad apo uma prescrie s sinplisanic cesar exe de dus Cn Li een oes i pokan o ma apa i on i ton har mo oar) ‘asinine chip de ce ft asl pes, rl oe ap ea Dol Se mast atte ig dem a) "pn tse ge eer apne fe aa ee hinds, dps spl, hha Vesemit ma (an wm, ap, dd dup onsale hoen Sona Fe sips imprint Ta anew Seine inc coe sie Lie uel py Sle de, [Spin en capa scope kod chika cei pcr den purse ‘Rui acc pe a de muocaee ase (emp inn) inc nro, we ga pent nay et me Data, een un paheoars Subwori gd eae pe yum eae cant ‘Sein sn doa sarc, de o pane cake Cand exe don, eer nae Peon nn st ‘i ge mn ok pr hone i pronase ei (aut cg ace mer rare babar pm as ne Sttcmnt de tat sah (Suva?) dea Line” deonl (ac he acon, feeb sg) vont ten Ley, to Limes (Minne, Damrey po fore rae! cy son ane’ l een a te peste emma le entra crea ds (Ge OG Se pomenae cum pura cetincon of). Dap 2ebim cates, pret cf are cecoge ae ocr nar eacrad {prema Cape none Cros cesar ror, a der Spr cig onion nar agitnes Lats apostle Me (aD ‘lives, peo chepe cya spe am Dipl 'ara, dst aeantogprcela de eis minke, oe coe ane ints conan sabe Veet cn shi Sahons 8 ‘Sie pins ope Cel au fan arts fc elle pn Seyi dap rs ror colina sonra pres (cual ope 1) idee in cele pat fn ae pon tre tech i hg fieeamt ln eda, pc ens a Epa sce dope nk nerd de bit pcoal in wot ‘Setanta op) ncn pre ec cet 9 ‘Sedciog! (elke opr) ups ota cone pele» mech prota Ate in onan, ance mae komt Fl aro po el PE ‘reblog ncn ene in fa eset atone "bond Chine gcinare patio prt a nia dep wn arto, ceo ser erg pe cae pnd oun Ug shane de pe ae, Ferma) Do ret ic ee ce) mo agin a Freon cael dcop ce ugacunes pena biwewaraey po de mr Osho nae Hs, Buss as) cal sun oa ‘ecm ce anal cea a spe sa, ed ep ee i price pe ma” Dupes prea seamed pl Ane ek (Goxlnsteot Urry Pe pole Boab ncaa.” (Pe CMe 3) de {rion “Apor eon ce) ina Bog au sce te ols pe gil a 7 Siti com eek Nt de Dern eo, dew ssc iS rp i i oh ca aa ‘ites, a nei pes acca nae de inc dows of nn ce peo {Eisai ng nepal cach i pane nap pet Prot merge api pe epic altar yc ft spe ens i Knees sind: Bienes De pte ou Cine Amin Seu st {it hs Burmese (eu on se nee tes cele se pint User, Sonuladc tel ov eh ce eg mend nae ee ‘sme minis cee cao pam se gi se ibe (ss ee ue nsenci Unis stator. In amp etn Lael, peo a ‘Ripe cents) 4 mares pe cedincog Tox sunt w pat arc bine (oRiee eves ata ine bp in bac "ResucI scher rai nd Li mdnsstire Gch ier ete wate "flee na necro, places ip Tk ince." Cin site (pat Sta) Lite, concomtent seen ers di store ess npn cde ud me os) reotl (ncn, dct et), een Lie Mine, Dummer, popoeu Tm on -Pae rao Frew Gau dion): Capetee moar. Prec Ries Lies Sap, mc Mest." Glner Sahowen Voces comcast cl ep cra imma, Assn sgn lit epee Damen okie, rea eopeo inde, de ive dle yecine (ceding) ee Riga tse lr Dour Te Hs Cine fie mame Dom bnecrdg. (de on, reo seine Bogut su sist" (de we ant 0 att cen, de dow oi dec rear: Fdngeres sock 2 aroma nesta, mesecs pe se bine zines, crows Dor poe sa ed Vs La herd nr, ude aul store wl anor de obit mse fie Peer as Vesey een di te fe a ep ‘uuu dese fat de eric mass, dese pn ee din alg elon pr crs is fe pe le inpet cae Timi Schoen 2 Li a ee in uo, Hoga se Fou era, ude ev eau ea ieepu Un sug pate fal ‘esr (8 n Slonim pe Lite osc min = Df in rome) wz dows pure (neces aoe) aioe om Se ‘eu, Ia dps roasagen Lil [Spine mule Shosie."), wet ences tropa sete de Dupaeae Recon, Durer ce ‘hae mest cu panos, sped peeatea pn esate} ce ‘=n Boga sac, peo merge Spe se fee on Ves Pa Por, r. Exe Beg de obi, Dap ips, pool vine la etapa (conots) miee pecetinc Shaheen aren Lise, Impax aoc incu She pc inl bincnriet fx Ee fend peo a tart aoe ‘Suey foment sed eo es tem de Domnu) "thle pi Lita se Ace sears Veceri, ninety inne de Ue ese dip icoonop, ein locel e. Pune taneeovdntte Lita fei Tine at fn dg ns 9s imparcredineoyior, Beans ai ‘ives sesso, on Gap Beate es eno a sil Legh. Tinsiun Nae Dorms» Botove a Bune Ves, cand ae eanice ru cad amine, Minzopopn ind isa ea Pavesera mie ete ie oe de Pe ‘Saeco yun, co In mani, fe dameest x eile el {non Lath sc une un Prccerie, precam se at lca eget sin 3 sep dese, aruare mae. 3. Isto Lite Originea gi formares randuieli de az bas ek ptm ng id pone Tare Cea hiner ater ear eis ieetgaratberpuneeente Ms ian ns wy ek he ae mi Rita ad Coded ar ar metic fioed ete rena spe nant a chee ett St ari Soc eeae Gaterns teen ieee eae ee aie Peace amie goeteaties Wocar PET ecm erate moped ences sclera eer Sec e Eee eee ner tenement a ue tela eeiaracr eiceentmemmne ire asa atta 6 ar prank Cheese es fen ia cued ls ae pepo ee Ne eaten ace Reali it ncn a ahammar SS i a Er fan came inn mecvh clas hs eres tia tt ieee Teta Ae Bo we vaamenennnn cases Se i i ear nai ene waeas omens Sac es Varies vee ‘rat de atl noapes adel Vectia se ura, egutan Genet atone ares sia astern ec pha ae cn Seoraie rama ee ses re Sreteeetes nim eeiicmare rea il adie sc pat ete Seabees erate Nata 4 haw wepeat 0 dervohare qo solemntats dia te fm ce mul Mare fi 2a coe meee pata ae badans hammers a cei os soe ne a Hae ith are reas gion emer ee EES Goes rium Sete el ts cp eto sens Sitenione Ae ceemeaeeme 4. Eplicarea rinduielitacuale a Lite pein cd ei ef hn ris a fr dete ico sis eich soln skater old ie Pad 9 ae ‘An bier ri clever sca ch ns ncaa cates Sine, ‘Tieton sect! XV Semin acy snd Lape pga 9 ‘a cil exc svagee fa enc pes xpd ssa mare uy Bact ren Du esd db renin nr (a ‘nap cru een prt pa ices ss ‘ior cen nt ins noses wl eo paces ony ace ‘Ke ir cen 4 milosad dummese Cand fica Lies cen de "Defer tino se ua satines vie a ame din Bsagheli, ae, itn ‘trpla os nee fir sone de mes etl sl, 5 pe ier ISEPMTRiSAN Et, setntnins tear a mter ote ea spe a ‘neind decks "Dunnezcl, most firme, puciosll (Le XVI, 13). "Benet, pl tela le tre Tips. ptat el wee ms ti, ims fonda eho np Lite, cera ese pe us sre ott slau, ra toe e pec care os te dsp de eos rn a perl erat le fama") cst wh sau pense vIn ‘Rin ies cena singe fn pronas 9S esc dpa sir fies Eine ane cere ering en nas Rise mi de ops ponn ac cei Mannie, Daraeze les Popol Tau sepa Lite Spine mates. a0 un ee Ui eer pan mimes sitios pe er roam incl re bn HEE Sicha stage spose de mire pe Unga mene pens no ‘lumen se dn oa nse eve sve prc oun Like ince roberhsces uel toi mene ft dm Et ‘Tom sar eee penny ccm eam ont Ie pen est [fesun ace Stns sf Tens De ace dp cam pe fed ca ‘Siiuoud cele dows stane own) se-anexs sunbobe i secr moment, cand ‘ren sche Stibonins, Dax mf cour rumost seme i fume ples Lie contigs dee orien stra dese» elo do ‘ie commente ale aoe ern dina pet cy deserted ve FB s bjercor de mony ne tol ence a ae toa i ao "Mnf oe feasted ir ine (are aye) aise sb sath cl ci ps ae ogo ten male psn ip ‘Satin epee nares. Beste, dps tt agi een ler a ‘edicono ir pronace inseam meer pono tpt spe La el sts, binecvinenanloe de hre Pee mal baci seam Be canara pnd cine rsa ml adr por. Sols! asta eae de ase car ore pct bine tare Dearne. Cares Hnecotna xe cin i a surat cde nes mu de Fa to pune ace, stony en prea in iy acl pe 2 be ‘ovine i pot ng ipa in patra ope be ns, ‘Secu pie sce mina prowl an dp sam ne onsen ft ra Fick tie SIV 16-20, SVE o.lle Me Vi SIett Le IX 247 ln. VI, 48) ASE evap la Cnc eid (en Me SVE, 36 oP) Gi pve a val dened, ce adc ie ge once as pe, ron pemer say leet nd deo) Ia Dares it ‘oss de cipcnt panne in laments pcan apt Pike sh shoe br dcop emer de cive' Abel gf dup men eee Fingcece ade fe np Lap Veh, exe connate (Gommp. Nuun, NVI. 13 = Nec X, 39) Cl e cgi det ex Dunes 2 ie ‘Gtr 8 anes pe pamae aca sul, pnd fe pent bine ‘resi lntegaes pina sn de eee sass ate Be, cee {elem de iter Ip ake mime, fp cre inplonm ge Dane pect | ‘Sontes seer le, ede pis rgcine denser Cam Up “pt on cp mre p22 el dena de in, ene de ote bane, oa nde ed, Serer Ghee i ot pind i ce ie ESF pet sake nopat spec Done da. Sine Esse, Cit ee umcconnl beet Ls Lines anunc, dn wana CES adden Seen Sidon, cone on pl amen er eh ‘Seu ie auras nse mar tern np stl (8 Rego VM, 1210) “Hoel Nic de Daren spe Lie (Nie de Danae Fes eats iss Sel Rect e Dons Vee (Lee 9839), De aces (Sefer tiie Veer si pene dps de, Bana Vs ae at [SSiei Ene vmerat xual ie cle eee de inspect ar egies invosceea eu nd seu pari Cel lean ee Vpin sar sre conte pablo tn (Shy fen cae Bern's chur st dete cael Nek Domnall, ira di ‘io marlogice prover, ae de ria hy Nese ge cea 2h Ei ‘Gelecinlet unc aco mH comet ict tae cut nn Aveda on seca XII Ge Bone. “Circ oy sry eo ht op incre pir, ete de ‘ag nt asane ese 6) ain Psd XI ies cans fe Dow (RE cae einige cen se ea fa nee, ee sft Li ‘il dan tmpaien ante ci ln sy it dp ripe oe bane ie: Desh int 9 sen in wele minds pl acta Se eee de a Sn eet al {Det se oyu com ree ie nok Lite in Tied ‘ste de inept "Joan st nun pai cm oir fn irene te cate Fe name on ssn iget= (hs CX 3) ces nel inaee de Bop aus ‘hveare Son al Tesi? ams rates at fo (To 21 "Dee le prntr banner ined i sur ces a Li dn atte spn «se acl pie ce ‘STlipennces ete noe dete rede peur ele fn eh St ‘eta sco psa se eee udeemanl acst, ce bie ‘Samay cuca 11 ous gar Wine asenegen ni aay i ‘Poni pe ine ace {inno veers ae nebioeunatey 82 Fifi cle pe Tar nana seca t's isc deste cael ‘Epo, undo fine ora se sree, pn cade mare ce pe nop po sl incline a a eu an cet, ope Sin Und ee Ip ec, a IMindnce cust, en erie, aca mat nae ake aca Tr gre Sie lane asim be, Pen facut cele se = "minis lens consumarce pir bnecwhone le Lie 2 fce Sn corn tars Powers de septembre pant a Durie Tom, pat SET, Poa Pe maid cr da Spe aml mip 228 mt p22 tate 58 p 7 nea she mse gop, i de Danica Tomi pnt Ia 2 epembie, Be. Prot P. Vitec, iii ev. G8 an, 196, 7-8 ‘pur fre ce nna athe ad ar, 598). clas turd expen, Bey 1972, pp S457 Teck tenes de biel bon sd lee necktie eer eS ice a vats immst io scel unten pase gf) Manual de ue Caer i esi inpst a acces le psn Tasoune Snel Eps Gena, Lita, Buse, 187, pp. 133-135, ‘ets PP tckede Lito expres ila di, te preuc.de Ton. N. ip, Beery, 1899. Mito cla, Lien Bist Onde - Cus uni Cra, [BIBLIOGRAEUE (ivoare geri alae) 1929, pp 618. Ted. igen, pin. Bucur, 1876, pp 8687 2) Cede stb 9 mane de tps Suhim aumace, spars lt reson Hopi, Manual de Tip acco, Tor Rovina, Tip iris eT, Ba 1931, p 225 9 abide Ri Me we a Be te, ‘PE Geomoleams Maal Tira Chi 1940, p. 501. whey, Bates 198, pp. 90, 38a (gate dese a or: mai vec “wpe ras (Sdn Kies, 1907, oa 1 8 Tlner ese legion, Consatnopol, 1898, pp. UI7; Ale eth ‘cn 12k 1068 jp. ¢) ‘hip St), Sofi, 1928, p66 gu (de. Sta 198). 1 angle Amat fra nye, Bacre 192. hse a Ri fa Pa Sot Orin Reh ‘Be P.Proopovishn, Rial. rade, 1986, pp. 2122. Sher San i nape rane, Bares, 1905, pp, 79-80, SFR lal tenn Mame dace Cena PO Sipe aloe), iat LBlonca. pp 8, ‘pba (al Se Suns, Cats, 1998; Bocues 1976. by Tali ews BLY, Ae, Sb i resin, Tags, 1995 Pe Mota fn i Por Bac ent pra pi Basie Sa "Sn eon Dap ae rc je, cp. 339-282, 248, fo QTE, col Olbe3}, ead rom te Duca sa ator dete [rolinp nase ran, 1865, pp. 220 222, 227-229 «) Sei: | PSS ne trie, i Sin cpa atid ei ite uri rods mune ip ae. SF an 1986 56 Wilan 81 Lawoyche Hand, Regensbun 1924, pp. 195-196 {c5 Gtorptaca Onernpn anpe nar inte, Buca, IPL po 5-8. {EN thin Vionpe Plas (seine ea nap), Pa 1927 suki My Lsc Pert odd (i oot TH, wl 1 "he Pot Vines, De pci gil a cre eri. Bate 1937 Pavecernita 1, Ge este Pavecerita, Timp sivieyiei, ‘Paveceeniqa mics i Pavecernita mare Passenita sau Duce (“AneSeen, pee compro, camp), nuts de upg ete iy de ere rec stat enamie TEER de cc inure mani ed cepa nope Se = ma ‘eo TTSHNS cpt Vescrta xn Boel cone adc ncn ecb di | {Gis pom), cam ecient Fea lu otal Ge ee ‘Selo ane dsr, Yo mnie im uc ences Paces ee in ino (nex ss povan) co a Lael my ade se nol ele; [ene eens sein aon in nce chino et acdc Se mona ia pore Danuta mar se svar in fote ale din Posto Mare, afi de siete si smi ks te rice Ron te ‘foams din Siprnina Patino, pest cli ate ale ce dane de es Freee med slo rial mk mai wun se svt in nate ice i fun Poser Paso, nein timp ze pose ea in uritoree en fate SiMbatck st Gurincie sel "de‘Simbilr Patio clad mee al cee Pte; ere vine din spline 4 ence, det stan ce denn ‘ios une Ven ete oe nent in SaronPato, inde ace ‘BE is bai 2 ee Pvt ch de ee in general, Fyveceriza mic se sivireste mai la mist foarte arb bis sik 3 spor in buen pale ne ae dae Davey sey a Me Imire inre din Poel Fars mu a Herc in Ra Pec a sea Cr 2, Rinduiata Pavecernige! mich Se compane din ti pit tint, sre chips cen Sint Teka civ inept ete urate ice, in paren da pec Sed i yee oa dn ima rt pene xpwumiad mare pct fra pee Soe, fo [Et oncom dt cn Se eer and sjarrel e pen wee ila yuces nop cre ime Pe cit nds ee ures ‘Prot (a pai pe rama, inf or mptet, pene ind inci) dels Vetere Siew exe Bunce oss Gin: Veni ne think. (prot se ncn ne Jn al), Pail xD RL (essen oc bench vento med (Sl fae de EXicec. sid pt Co cu ropsciunes sLovedncece ne, Dosa, Shares aces Simbel recs Canonal = 'Nisatore de Durese, ‘de rind di Ont ca nm, din Mie ~ (oe cee mana eesti) 9 vines creer.” (ne Parts dos Cine! Shine Dumecres,." cle psa ineducve, Teale (al fini se cn Bt a rh enc a at sitmlgl, din Cea) 0 ‘led invent, in Cnr (-Durnacal poe moe cea) condaed lise sear foveal oe cocker sau asus ‘oct dia nah sOoamne: mee! (de 30 de ot tunes Cela en ‘Sorin toc ceases mies (dere on, Sov, ae (Cea ceepa cnt nes amele Bom” Tecoma Poss Mie: Exons sDamnerel,alostveteTe pe oi.” (in shar} pes Sania en Saco means incanscsneobe (ain iia inpirg, se sees. tot real ana Eel Penns riper SfinploeParnr nog.” (aint, area a cia Cine (nasi np Poss Mate: Snte Duel.” ru «un urducive few mean) nt mpel snaia) Se chee ce dou eat, {nes konelelnprtey oft ceo aps nae ece apis, Ts touna Mach Dawu) Nespas, pelt 2 h'cous Sanmromita) yo ne nou Spine, celor ce mexsen see soma. (ign Tropare dunia (Mies ne pe no, Doane, mh ieee pmo ella) ‘reoal a fg oor tpeie gw cpu aopeit: Been uci Mio ieee pe Drrenaerdupa mate pT. (0 gan Can, el ‘Mlcconopesh de tnt ae), apelin mac (lea Te, Heston, Dune ro thc} cela ose (8 rg peo paces “Petr pace Sh Seepage amin a iy em se ses rat facies Poecnl (cate Lae mi) se fou scons in neve de eet etoile dp ope (Snel een de ler onpne ar im Pasi fn hs pete: ‘Su tte Sim cx mera incnucre ctv, n une p on dex a usar) eo te ig cle Sot pi cae, aera tn fata eb inpatte tnt cese ae spic oed in ermc che one 43. Riaduiala Pavecernited math te ai deat doce Pavers mi indepen el pit since ca Pose ic O rool mat depart pe se rea (2 pti decor ead nat iter wi pete fd inci): Bin ene svat Duel om aps iain 3 erp nal) Pano Pot Da ENEBRANSTE ‘Gint: Shvk Ti, Darnnenea nota. pirate cere." et. Nami fp prina siptimis’s Pos Mase Be LAD pe in Canon ema al ide de Cheapest Tr ‘ret spina eps, dup Veni ne acini. cin: Pa ry, VAI XPV, 0k gC in mila! bierh np dou an ke ‘Rise nnn wAldua "Clues prorna Teun (Cu nu ce Dies.) {isu repgctve, tinea a cle dogh sane Troprle in Co ‘Soden celta (ie). Catal Gin mana cee el al ate) St ‘he Se hme sii ca Cn yhressineSespan de Durmaesee ibe tour qc, Shoe Darmezele elke (Bd mean) Tope ‘imi i Ca (hsb topo intl sav sirbort espectne, ‘GE'Fani Doane, mice" C40 den, Sly 3 acum. Cen ce Pa ‘ht rw nnele Dom Pre in sr em picioie Sine Pasig ox.” (Cine Kisses Sinn Vand, da Cab (Downe, Doane, Ce ae inion pe Pare dows (Cine Veni #8 chim, (cu mera. Psa 9 CL. Rupe. i anit Beane ospmernce Durexel puonaor not). Stine Dunner ele agian infodaceTroparle de nul! alee ne pe Sic de, Bone, ie (40 on, Stk ac Cee com nal) Pen race" Cine Rasicnaes Se Madane (Stipe Dumaezele, Pro aoepuer sce. area eis (omonpe dent Peseta it. GRE en sn nena Pim XD CXLIE (eg eee ince prt Paeceel mi). Savstva ck (shiva ine de ts") ved ‘ese, Dou, in noapcs ser” Conia ete in rival sei pe = {Copia capa fa et respecte el ele Spa Niette de Dummcas isl de en in Ou ya ror eve cad te Simbu at zie # Duties Tomi, Cantey ,Doamoe Pte, fic po. Sail tipecive Tropa dan Cam {yDGunn de mm aes pe sft Ta ‘igo. a sir, condacl sibs especte real Rayatnnes Stora Hem (re ere pe sole), u cle el ee “Choe, Stve Durmeseae" si clike gin inoue Cale pus ctu eines ease ime, cu eat i nial diy Cs, cal ro nas he pn im om dee ice sce Evangel police ple Geach. (Ute pal pont FRoghsnes Supine rife atone lau Howe. cre nell expe {stl de pe eect sre sein ccnp scape, Hee deo St ‘erp per ace lu). racine 4. Observatitipiconale in legstwrd eu Paveceenita a fis de ike arte nice, Pace mares ies mini in alte de sand o scus din spcimina beau yo aque nde oun Mate Set decrement oan Naser Dorm a Bobo 9 ie carta Baresi, Be ears cael in nope) tn lo e Veen Fe ninety, axe de User tun de Miconops Inst ear, Peer ‘ermae 3 bec ue cu Lin Poznan ming Vecera nae 4 Pe. ‘yar nrg net fd cs Lita Stomas Vanke a Sete peal Bowne Luin Baie bt le at Fat un Vesela se nes camry Lia merce ste Stowe Se Fan dp sonata in ila Pieces nian ase rea ste [ile aac venga pe arin mae spt) fo ele pared fond Mcivey, neces ses tel pate, ot Bs Ie, se ice inane thine de Unrest net Szoaopas ‘none ay in Pein, Paver mage et loci ces mic da se Ge pare Sin once Acar Math Domo (ee), ini es cea ‘Spun cine ote Aes ne era a ge Ste Pa, po St ‘sein Luria ce ins us spe # Cardo Peo ee ‘Sane sya Coron ‘5, Scurte limutis in logit cu intora gi explicarea Pavecernitel 2) Formac jhe near ei wel exe Sis avec denote din gcinea de mulumice pe cae eetncog ‘slate ures, parse ne deca c Si p elSec0 {Eel cee, peuim 2 sede eeomandre pe eo fx, dee, Clone ‘nc He st hc st mi x Dune psi ou, ‘ne e's ge Incr cit nea tua de tees oes Lm de ‘teu inca tegen aso cu Duane in Sle cept seca FY, Ese al Conc wooo,» pen a all de pane, cae 5 ‘Seley me masa desert eae” ‘el cle pind ee 2 scl a1, Pave mu es ‘nck pine din posal snc oie oblate ope, a Bsr. Cons ‘Se cfd sp ale seri dnc asset ea ‘Snnataca moafal anaes de Sint Vo wf Sven pastes Pt, peru cre elt sie a 358-863, Riemer ce li eon enc depe nda tel este Aap 3CXP, Soa Vac Werte der oa termed, cre of re Vacca § Mizonop {EE ep np ve Sys), Gc cp sce al ORR Aa em Po Sn nO Be "mtr ®VE, 16 YOR, PG XXII. 139% Tato Peo Dr. BERRA pean, Pl ara (Cc ste ib spel eh Presi” ‘lo lar ke vs ete a inl ae omni ‘iitdraprtnnge Contin Co) lu he "ponent Sid Ee Stone el res a vs real 2 ere fe ae Sls sae: a {aoa Sma ler Fant in eGo tse pe WiNate te hi, eind Sye hm in ene De ee Span eee Ns nae ca Cet bec Stemi deta Verse) sas ei icc wl ces Seatac ne Siri ace nak domed pai itl ina ean pe Aa, pons hee ae gato ee Herma nee ap al ewe Se. Sider oat Caan seta eel cnn nos ee ‘cme ge on fee der opty {ar at ee lie eke epi ot fo pes eee aange & Fw ov Roe Sa TiS ney, epscop de Ranan, 144), sis de dso su Cabot tn seni se spun ef cde neo mane Tec dap Seige tan Tied spe st un pal 9 be ptt fats Si tne (enc, Pes poh aie nae et es pew oe ipdniernodes Rata Tras ct conch oil mini shi nach ce psa a aa Ny amas Sind yrds in wees cet Dac in Ar ates ate de clare TENE pci fons more ndncoe cv moe Hedrons te Sia an hn Tah Teer oka ick» Pose, aie cn mu ea nt gor eae pcg Tee a i) AS Se chs tna alae pw opener Frcengat uss en se ees Ret Me ein So often nse sce 6) Esplicara ji. Seopa i simblomal Sib de cine viene mupiseeaes, Paneer rt a putt ints dee spore icin i de cose In pens esr i Se te it Sy dene es a ee I WinheNi iw eat a eaten mm Re ee ee ee an 1) Expres mulgamit cee Dumncace pen i epic ce consine tlt les al sate wopre in pares ess Paver! at (Zita te nk mulrseseuT Te, amne 3) Eapimeres anton de pocig inplorars et damneziet pens pci vine ins tna Nps 8 fst priv vedeaua cect © fines c nce sl once pone cd nee tery rece peru reel paseioe enced nop eta © ad eae Sisco sims moran de daoue Ape fe exples present In Sane aor cite rls santan caster edene enema ce cnn aime ope de ui runes Stim Elem Sic ie ‘Saeemit mil, goons fs Manso, epe dl, cen Stns Mada is dws pc's Pvc may de crcterl peep be pre ‘Sint dec n putes corspunseoaze a Pvecritel mie. Runcanen suit in deme eee aon se ce 2 st alc de acest inion, unde feeds noe eine sey dn peti peso de find tn sdtorre, erat Rete Deepal Durer au uml ‘hcl Durmnesral pecs agge a I ica, Bl seal ‘scan fin im” (2 Paralpomena, SARI, 1343). Dua nsenmaen in ‘Shes dows Papo (ap XANHIE, 1819), text aces ron a ext TEA Cig iene cre su seve tv de elrmage sor aon coe ‘acing Bago, anaes Late no i a Ina preci. Cates Sic pence gas a ot comps 3d nan ibe greac: pct inept Maelo ae en once ene ete us “joes celeat och rug float inseam, Fapramnd semen fofnd de ching snc foe pms be peng ie ce necaonee (bane Bin cu cups po (nt) ar Bieri Ondo o eee mpl Pose Mies ¢2 wo dn pile mente tenes sen erento sr ‘pene nis pots pot paca esl em la Coole apt Bet ten da cl ein ml pice de pts ineai in ale fr dn cane ous Pripomens exp. SRI es 12-13) In nee amas seo mes sce incon ec es mee ee ‘Rogues care ine pare a os» Pevecenit mar (Stipe Dunpezele, rier sttpnerises se ge ea Miezonopas se take ele fet ma de ae) snum fs Coal al ease ee tits So Manda, aro ‘Severna It Dirk (03), pomene i sansa onde 18 decebeEa ‘eh din Paeoue Shoe Mocca state, Aus, Evgeni, Mane 8 ‘Sr, poi in scat Morera tarda ost acer racine ined pen cua marr Ur atime net Sa Ve cel Mae “Sin reer rn ssc eer des ras dec enn ‘Sue ea Cnt nse piece. ine de {era rt mal deve mai mar aah ca de alc y piel davoky, care pk Sa Pai Fane Mana peo el too logic, ce PS ter cp yn vd Pp AL set i Be i no an xen PR. De. Eve Beas tresses ey omit ns ‘Suara tae se ea a Een ere cee toes fied (one et Soe ter aaa feore Seoecrch araierte te ohne oe Eada tGna nota ashe Gees beac ase neta kana cry sient Seeder cence leew ice opm ie Instc,farume enter prone iain (Cu nat ete Damme, ") 9 Drone Re ooa incertae ee ee Been Saeeenen tae he teae Se ose oe ce ae ‘Sots mors feces mow) ex meas operas ve a Mes Seite sate maneanaet ga Sera eariciaeetnatanras Pe a ae ee Se aa See eerie spond Pomvotey tone eo tt Tumse cabins bear ae Sec seen rector pacineetagete tame operate ae meet ce fe alent eae eta ie te (eeeaenrts Uramsme maou tare a eee Seer eae ae abe ce eg sa inner ae ae eee permeates patient caer epee ce non, gc qepereeene nacre 98 are ERS es ei Se eta Etec ante A one pace oer st soa fess ter mot ee ign fnie i pe raa) sige det once eae anol nine de cfs opie aut She Iisa ‘ee rts mies Olin Han 1). oc rasa edie wae mop veh ae ca ee we {bsg Ste Renn Bn (10) ind tam cc ee Shanta rnc nr dl Singn ol Tec cell ice ce ce hina Proce mat te fy ERX p CALA, not oat che een penne coped Pte de nse a aes SSS par pesos mia une mor wr SESE tat ef ownes hsb aa mt Nore ‘a Tine im este mideyden") Has soe el ne Mims, Peri tron ‘aisha Siu ep pre deg nobis mor see ptr in Cady, Pavesi ict wth de Rail de ear (ale clr ce me spe Su pel dag ol porn dee ‘Roma dese sie de cate Sear ele pat, chia, ‘rin contiusen avec ein ests se ee a be, Be separate ie ame de cuca: Ruplcune asst snogonure prin pores cen tt ‘Sead cars npnt se ndeaprp trae ae, oot eo ESI dh dil Feces sci un ede sonnet. BIBLIOGRAFIE 2) Cit de subs manuate de tpi, Eidos cee, 1845) Tatra Boca, 1986; Tidal, Bucur, 1946. Divers mul de de nage indate bishop nei 1 Expliee sudi 1A Tmt den, fo Reale fr Ake und Christen”, Bail sg 1950, ot 012 "A oir Dace mance ie poate mse Orentaas rg wt I eo) Rae, 1808, 4 Paopea,1817 Tre Excaotr, nie itr Band Feu Besta, 1935, pp. Fein Gp, DAG, UE 2862470 S Ret pti DA CLT, 2879-250, ihe er Vin Preipteans 9 soliby Sa Vai Tetgment Maral penta veal soleglo insite, ocweyt 1985, 287 Ipetre eses gic hs nse rege etn) PEACE a ai uc AC inom Mek, Ou ws leg sp ging npc eB ho 3). ge Ear ap a A. Racy Les Compl dae iter rms a O.C.P, 17 (1952), 9. 138-145. 1, Rats FDP, len pos relat Cnr Une problee eerie sec! tinge 19H fae 10, pp 3384 “Simeon i alfa Dope fe mpi (he, ap 348, 9 a i ree oh tate tal Pca pe rr Ap cigs aeons Fucarese 1855-1805, pp 223,341 342 “Candee, So Ri ne dr Campi, in Revue Augustine”, 1903 ppt doe Miezonoptica (Polunognita) RANDUIALA SLUJBEL. ISTORIA $1 EXPLICAREA EI 1, Ce-este Miczonoptics. Timpal sivirgii. (Cele tei variante ale sjbe Meson Meson) Fri Muar) en dl dnt ace dvbe cue scree rogue de dimen. OMe ca ‘nna in uncle mands se sores rma pga na ei Aa 9 ‘Sie panera dient ine de Ugo mos "Kini Micconoprs pe caro lin in Czy, ae re vane aman 2) inp neal in os ssp, f de subete de dail 8) Al erste ©) Als pees dun ‘Toe ee vara sunt alcnite aps acca pln, varin doar cies regrounic cre lest 2. Rinduiala Miczonopticii de toate zilele {te akin dn dou pl dine care ca din ae cares donload 2 ue pte i Doses art douse orice de mine ei th "fa ud sc ncpe ae ce na Bo ose, pec nd epee Fe man, ft bincundnden bps (Bases ste Dumoezel st.) is [rt (es an ici). Ctra spade ca ce lr (Sov ie Burnesed or, lpr cee celle Veni ‘Sima. icon se ncn de cot ie lr pe odie mara ismcce asa des wes sand etn coer, Pai aot (9 {ion ba) Cations RVI ats Posi CRVII eis et ek pant eget fc Dp st tc a een eat de one fe Duma ela) ‘Sees para din Coast Mile viet mesa apt.” cee, eae ‘Stttonle Metal, sle'Sans Feces ale Stns Toan Boreato ue ‘in jh hrm! Suro un ila cu wep sition eapecreAos ‘Boat, msgee™ de 4D deo raganes Cel ein on vee fi ot aa Boa maki (de re! oo Sint Se acum Con ce Ut nt ane mele Domain sr peotl (di ata) sDumacese, moses {espe noe (did sua in Rol Maze, prot au a ft ato ‘She sce igstues Sf iter SiGe metal ince oso ‘ey fs soa c chee mina Sint arta (espe Dum, Tie? Aopen.) es ese ince pare a sc, Pes Pao EE BRANISTE Parca a doa a Micronopic e toute ike ae lcepe co Veni hn ts sa tp cee see Pia CSC COCOA, unm ele Stine Danaea 9 celle) ge de ee mpi or ‘mr in Cn (Perens, Doane, ea an, prob Ta. Erte Sop cde amg (liege ne pe no, Dou mate pe ‘ecec) Bups aces, prea ses ds soe pte, sei ‘Miocreaeeot Buigrni(h Gad ela (re (Sipe ina ea dee Ste mae pe pace a up ea cle gh ets © Tey fins» econo de eaten dec I el onde bi ayers se 43. Rindwials Miezonopsicié pentru siembete ‘Sot de ea pent eat lee pin unite In arc ts bv ow de Canna 4 AVEL, se chepe Catoma 9 1a (Pa atv Lik, dpa ae ‘Tropa cupid ane ale (Nexis ie, core vote a eid pci ni, ops epiciunes Fil (Stptine Darmneso, Pisin eopureeice 5 auga ae cine, Sch Eau sina eT ‘Mie fe Tine Boone.) Dupt asta east pttes 4 downs Mexonopck tocol fr ns chm cum font espa mal ae ‘Sto tcp po ne ac mean det se een ease ssn Bem 4. Miczonoptica pentru duit coset de ela pop ito: Ear nids Ri yo i Sit e co Conn Sine ia Toil pla Se eset, pe aoa ee {emlocl tency He se pane lege ce Ton, tae 2 pe sll Tests fn foal bse 12 pare emcee Tm Uncen adder haa pe Temes ca press de mace) Tic de voparl de i Tvl vr nes Cece notin sor eeu ce fac a! bry pal 8 nd a opal pean * aces fal ses Ss Tel oe prick de vit ‘cj, Preseli Tree), Seppo ns, raat alr pee fia pe it Pres dun act eagicien petra min espn, dearce dine et sian depose spn a eae a cen de al, peo ‘ace palates vit in mor") apo Sere ypu eee ae ae st spe hdc enn rc. tls Misono in eel 5. Observapispiconale 4 Din mice Sips Pasimioe pi la Durie Ton mu si fina andl ob» Mepis a oles Pagar ex ee noes ca Canal ‘iter cele Mai in Typ Sipemana Lunt Cesare Pate (vet See pane eps re Cen ar Is Naperen Dea, be abot tf ‘Vee se fie tcl e Poecena cea tate ci Li ve tn, J Prec yu! Useni se ae din sun er, sb form de Paves, tua de bis ru sees neh veers fs Bscaonopiy, Nun T nee mins, Mletosonca se cen st amines nue de Ces, 6, Tablou sinoptic in aol ni lr kind ale Miami se pot Sse a wor corn: oe sector oe ee ‘cum se pour ve atin eXpances endl ye lt gin boul conan esc ld pth Ie od se a cap be tee Ta "Dou formu de bic, ser care prin pete nceperes se ia oun incu obunsneeat mares spe a ) tol ical dome 2) Ragscunes Sa Eten Sil (ama in Psi) {Eatin en pond ete de pede oi ae Sada ) Ragictnes cite Sng Teme, a Miwenoptc de umn. “7. Explicares Miezonopticit 2. Scop iti sss de noupe. iczanoptcn exes cx ma cones ane momne pmo pegs adc i de wede da inp feng sot tn pe» nae cite pe cae ing o a prutes [i"Buea income: pe ce incom mona ak cece ses te esr are tr ie: gn pee Stns eee di end tod ees pe Dunes de ice ence aps ‘lee rr kn seca I Yt Roma ees ha fo ee wae St ccs mest gope teen tsp = ply stele, sry ple = "Shiu mins ep id Cet pci eg Shh cpr cre acon eto care rp mites it Serge diaper cop. 42 tad Bone p30. 131) spk Min sul ase Cae signa Snopes noupes fe ge (Le, Wl 2} fe pee COMSTSREAcaS tl tn Avi Scher een vpn oat tots rcea (Le AM, 36-4 XVI 1). De aie, rupicner dn smpul oop re Prati i pce ede di ef ec Testnen, pect conf Fitts Ps CAV Fee ci Bet pean eae cae aes sing Casa + XVI a et lain asc la Meonoptic de rte: {ipa inl ee emt on eb dep uns ec {Sal tova chy oa Eegeta lojra msc mp eam seat cst Te eae pec ac sp: a ar XV a agin cpt [Sees Fee un ro, ie fe abl snoptic naa Mee Se [het once w cy oe Net agin eptue {Seo Teil veg en An Ea TN | RSS RT TT RT Rapitndetctione | Rgds (etic | ea 5 Pereponcnes more | aupameric ergo ‘Etomameeamne")| fPemenet, Dene." Igsteminet fierce ‘nitepetepetae | muetescto" Smt sae ti | Opn site| Opn Sn 2s Attn | tin Am: | nt nme tds sine | Eacisectne Stee | Bam teste ‘remap | anges” | mp cso fen cckind Sin- | Pram Steno | Noe iefiwaense = | Mrmr * log Prin crater tral esau, Miczoopeica ne ade cel ma bie aie de sje me ale ceo dn iin pear ciel seri divin ae ‘acer nvm st a fom depen itl el pupae de earch ‘pepe mines, a Rn et am ap depen Laer bie 5 Tener inci arpa are ign de hn at nope, aint in Bene vec ma ks nope cep ie, ‘aime fidence mu nema et, satin ‘ees, pent pesca I fel Mioonopec a onan arma ‘Sec sept gh indoendene eae ae sires ke mical nop (lune ‘nti especie sci) elminet (in ese de roe, mat ales {it ma le tora oun, ne alae et se ‘Despre aban poopie secre pera mine amine, a nepal secs ea (111 11}, seoaren pron Ps al aa Be ge impical Tan; iar pe I fia secs sec i inca cel unmitor ‘Tornton fe ste pe eee cejne she mane cu baron pn, pea ci {ert leat perme paripe a adnan reste de nou (natura owt itn Seok a TLS, Ongen amity depre raise in mpl nope ‘Ste de een Can in acl Hn, ind Capi spsopal Cartage, Pec ‘Sia idenarea on Hon pia a ve enn expen Vessel) st fen recomanth redincoglor hi rgachnes de ape, ate. Ace catenin {ordenona Friend n mand tn incetam dn rugcaneoncimpl opt Elda in connate, exempil prove Any cre pete gi apt fl igi, la fem (Le If 37) sNoty eae vom aaa In imparipa ht Dunbez fui fie nenctitea opal vee fn tmp nop cn tmp ra $n clone wom nun rem ace uno Du In Risin Sand nl red re sont fies servic vin de noap ‘rol ants mouablor,ptficind neceaates er ae co cumple bce saute Iie ce", 8 9 Fae Vi 25) cone mie ‘Handi pelle (Pe CAVITE, 48). Cae styl vencl af 1V ea peri Spuseand Eyeia ne spec, damn fa erator ue ser natn (hee) sE'Sachides inning de ite eowoyor (ante por sant) i cod "boven pans ines i mci ire a eae an pct ena pot “taco epi penn pve (i i" Cam in acelin, Sand lo hd nd fe memset ene re in "Biase sn ma sare recur iil ee map” ‘ Simbotlomal jel, Dis pune! de veer smb adie pup leu ‘uly na ase ugacanes Sa cso de singe angen hes a UE prinderea i aducren Lit fn fags aired Anay ore aa low In nope ‘eid dpa Cina ea da ‘Dar Mitzonopdics ne ade amine st de fnverea Domnuhi, care» aro in 2 doun panes opi cle ahi fracas din seman pert rgacane find bo cit Taminmeny same ne toe eee tee Gir amik aeeun stand Gartacea Sickie? Rsk ea a ee ete eee ee Tac ma "capac a ep a, sed By Te hee Bc 9 petcipaice ive aout din mor ne dace cu gn a jada in sin Bom ed arp gee, her ag tm {En pla elo zc eoure (Mie XVI, 6): De aces, tor de mie npg fst erratic missing dn ees de spo Ides sea epi in cp ‘ini cle dou! ramon pare sn pres ita Nesonopit tne ele Sa, Mis vine i ena nop ra xa ince plist a ‘eye Bis se in sind coe sub eit vite e im nelle cin ar sie open csc near i ar et dei seni VV. Ace ope, Bieta Micionopsc nouns eprops tect ilen~ font cutee aia ‘bere patna Pury ac tee in do verre Dow, vere vette puoi cent o sera fate propa, ebuind sb le dap ee Eos mel nop, dere Domo! ee atese neon: Peet dex, "ES ln on spinal cs sen on cal mops, et cna co” ‘Spar, et imac mca vein Fr ete, sv ae om Ta cea ‘oly sso: Poteheat Me AI, 33) ‘Conjinu clo ou pare lamps ne pad wi Bl ic pon eect putt pe meng emg perc el et pace sub sci tring De ces Bc pe ein iio ot ‘Son ace! passers asl primes prin leanoopcs pe ‘Resume: cso Sms Bean ul incl marin in persia J uaa (£203), pomeni iv atcaral ordo 13 de (ens ‘Bplcren Partrm) nnl roteacene ramcastrgacane fae de 28 ‘Sei pc rape ces ont ee se st neat in deserres Ptrn cor in ‘ne! nsf den 13 decmbe™ Ca egies Sql Maar dat ‘sls Pacers fart 4 Miezonpici de tate nk, rupaconea Stine ete eps snes eta or muse ee pe pal mort Encounter celindos in dips gap de tea # fat aa ‘ia tae: de mie opt pert siete ‘ral u's dons sents Dor Sd Ev des vig oi ne es hn doce smite det ot be a pen etn eas ac sae Asa ren gear ccd per ert ons pts Mtesenopeic de ote lyse ss Pomerat, Doar, pe (Slt widyes inet 3 ie sae adorn pi fe ne ee ‘Camano gant (Troe) din sou Miesonopc de Soin soe cra marca dost 9 ppt aia, Se Teun Dar ‘Hil re Vly ar Tope Pema [Tre a aun ele se {Etre Soa Gre Sie (71310) Acone dud grape de, npresna ‘Sheaehpes ae elt teu Monat epscopa ene (tr 0 ‘in de vicar, Pressfine Tremere pres ol Mie Spe de dn in ie peeomins lads trees Stes Te. ico ‘pc deduce, sel ua Sire pote sae fone de expres drs Giehsc ase (lose) » Stine! Tree, nv ace carer dosage bear ba Seen Teoma, Deg nl rpc, 306 (Gt CLV, cok $87), er a BINLIOGRAFIE [Aomori Sacra Lana Tp ein Vii wd i or Si ond thes Raa’ i Wen, 1957 Ce ‘Becwitenstiien Quelon nd Forchang, 82) irr Nie tng Hysomen ume” dle Chive a rite bcatine, Rea 1929 (Orin Caan sol V1, Nam, $6. Caan, Boch 1948 : EiSy Cindi, Pye a Midi, in vo. eta Maier fra Cara jie Din, ai, 1972 ‘he Late Eacnhole, Handch derKaalchon Ltrik 1, Band (Spex Lin) Feuer Breit 1938, pp. 300.517 ATCase mace, act 1908 Lawl acre 19569 167. ‘Maun eee eur enue ogra ap. 1V iV). {ide Mac, Ct de Tene patois to, Bl 2900p. 309310, J ier, Of ae ate eK ri es Sent Atanas, 9 GPX (0962), 178180 “Sino a Telos, Dap fue rd ap. 304305, x Rips nh airy GaP CL oo ci eon ers, ofa iamapit, re Cay an 19, a 78, pla Pino KX, 600607. ‘Utrenia A. NOTIUNEINTRODUCTIVE $1 RANDUIALA SLUJBET 1. Numisile sujet Cavowl Uren imei deo in sous pene desma eid dimes te de one sont (aC = cme) trade curt {feee "0 Oaipg (rok ort le, redvtl aor) sa ova facet ‘Soy, de unde van amine er, febua pana nde mn ule Fins reinet ne de eee "ou ntbutmgce (ssi Tease Bacovia) tecmeni, orgie wind, ment, niece mae dea ce el tne ne (8 ‘esta deinen nr ine dese sou), dea Sn mane = Tinea Sorat nicht dnamices de Ente (in, Lady i), Fos {i am in Bienen Roman Catols pt nae je de mans pent ‘af dine pleco mal portant ae sabe Sse pat 3 ld (te CLV le ope Srl 2. Timpol sivdegiei lepine npn mont dni a ear espe, oir (2 2, sel ins sabe Utena se saves nina pate & mops ade nce {Gsdediminead, cn cu douse ore inte de il sore fac are ‘Sesame cite depot nti i tpl cele ys pa (vez al depare).Se ‘atch aco land ce cd cep st efit ea, sr dtetge (Sd ies Cele maa mina) scence plot ‘ee sous Site ual Una Palor mai psrars, pose tor crac noc a Uae sie de oncars (ar pe seca cer 2 Cosa) vir se, dep irl ‘ri tn eelcake ee, Urns se avy de tcl dimesty, pea som ‘lame ale cee sa char Baer de eno jal ales a=, [Sant chi, sibtoniopatey a sor cu pivetere, Oe ‘ae de cu ean omnes Veet a Lise ae pur den (ere Pay ede pope de ser e face, Se el a ima {hy cit netic de eno) meant sane in spina ce «Postt ac prec in tats Steimina Fatt dh singly nde ft fe wi "Yescinn se pare dename de Hee dome Gea svoneetl ea vegies boven Pxsor Pr. De Bs Bese 3, Rinduiala Utcenic sibitoritor Casi Vee mina Une i ine oe up a ser eae mee oes pst oe ‘Gres ‘el ice a sar cu sete ‘Ue clare asp ay Gt fare Uren utr cet eto cpl sip ag sec pie dc oop, ia Vera a cae Oy Saab genal mango pl coves oe deeb ne at dette a fn ec cute des : “vee nr paca leet) wae Cpa ae pen in vies) el ir es po tal, arn rc ca Vo (octane. repec Sit Maman, dp dic in Clr cape sur Sea tet 2 cag pc ie mio Gee ei wea tee eit une mein ronal aire Go mani Sete Ec nal ca) pane a ee ee ma CERRINA QM rme clita ap cya ue ick ‘eins Snead et cu ut camber pet eee seh Mer el coed Spe, Bcd (err Se atc nn) hn ros eCopt era In 50 ‘Sur Mecca fit et ate uc Arn Ven nina.” a Bowl Mar, ny ugctai etn ttm Shwe Butera” pectate) ge bal SSG Bal sn cu 9 out nace Tes ean coi nt tn tin ce: Dirmelaeesa Heme yal te) unpale preca DR eh tal na os no od , Se a ead cena cea 2 fs cae fonds nd ea SRRTDS fags nmr Dak. cusye eet ape iu, do Se ‘Shure cade ee ruin ig aarp prem goa ea ano ge foe ce (| i. Ocroaue ileal "acne ps des Se esc hn ni i en ans Me poo anes gel x Lamy) ‘Sind Te ce tee i ant re eve ac ee Dok Stitt cena iets at smd. Tater nunc: Darah beet Sea ps ais fro pl prc a! Cro Sa] Ech guiness Pehl pe ‘he espe Soret. Trim." hind a Sie Me chip ro stra la ns ‘Soe gt mare dace) Ain. Se ny Se bt Duce” ct Shee el jab Une (Jeregl in lod ie). ‘nS de Duties Toi tes Dn oe pues nat pf Shots er et Se ante ee it Se i ot pin ne oy ei pr shi geal er a Peyote a eo a a fo timp cis palo, peor dexopet capa scien in ele npr rns le Ue. Pmel we seen ala ipl poe el, dep cre ee pe un dine maeloonpe a lar snd eu aA ‘Serpent in ree ces ms ane ti tip cel ‘Dp ce eerie aes ele se pal, pena i acper cpl rset enn mars din fi ioe pare fc sie fo, cena 0 ace eh ‘Sia bata poorasninchres ar paid se hind ip aa) ‘Boe exon ort pea sex ten ar, ce eta st ep a yee to mal bora se txt pon Leta apo ia, ‘Pig rote mejmtle cep Pasco ‘ipl seta swans oc cba exe Dome, 6 oper es Pn Tia ae ae Une ea op Dv ER ERR eH Api glo sce rm de Muni, le Molt “Achim FH Epa rnc wp hp 29, @ Lier es 187 By eis tye Pane Res ane Sac pi or! ea BSE TP a" OF pe behoes a ar dove eee one ia ch ese sty cans esc Byres 1967 83). 2 ances lchiat' baer tue ym fine ners ceil me tr ee ee yep te to a ee ested Ke Sethe pn ez dp SEbS/ Ste id tg tcl Cab, oso pains “rn apn Lg (ok re do at ‘Gee pal ep ta Duh Se se ope SEI Raat de Dunne pte ol Or Lp ie “is ela era mnt rear oe ‘S050 Get opr made ad oti $c pal to de Dao ‘ipl aula Dipl tropa esr se sce: Downe, mise, de tion Slr sci,” ina incee etre cnr den sai, pe aca. ioc TSE Bus pissin pres ce see er ste ce pa "inde eda (neler ea Oct are, ale ibn especie din ‘i Peto sa Tra alee tsbiton) Apo -Dowpe rust dete Cit Sin scum e chee sua con pre in pw ton mil se ‘Uhl al Sie add sede: pol cnc ics tn peace lemme ists de ice ema ens na dg ape Bes ie Boa Sih fa St ‘ells aero vt St ig fe erupt, apr ec See Bihenatie Ivesncwn poses pe hee das dps ia cai (a dp sine edn), mine e cen Bec tune ine carne our Sosorul geese) i sate icc alsin de wea cata Biecaeesoe om ‘Doma. stb Minuto se siglo, «Cine br,” abate ‘Nascour de Dunnesen cn trie Mrmr srsro respecte ee hese in Cataanor in aioe. tank eb "aide ean pc pn bn re sad di lest ene ts n noe trie ct gels Valo” fe ORV sae) ea cn vi ut Minar Tan, onl doe mare, hp inate oes dco, nes sete pe Peo, mers ‘Stange pein amd “ ‘upd Bintan levis, dina prog sce een mic a san ve rege sin re pas (nator) ne cee cers Ansel ‘sit ind In sieteon din clas ube, dpa Poten Maemart rear ce he ms nd de cee le eb sap anol La ls TV (Dia Terie mele) ela aniflon se ie 9 Sn Demers Dunes Ti | Dominica Risin, deoece sent prozac i tn rel ae oe ce es ch slgegctne Si a ste, Chote che dt pdm laa se ait rape nea peo (sen eet) ace: Doni ne rags. Dp pa sul bit prolate eka “C3 Sf ot Dames ec. Cate {cA fon sults Iu rd deep op le $i froctienl ‘Kpot peor (aco, acct) sce: Doma ne rapt ire cdi at hp hte ie tn Se amie, eae oul Stns ancien Goer lc p sy ath i ‘pinout Stine Ms, ca fits spre miu! cd capa excoperte cet Bra [Bela de nds Insert in inp, acral (lnc) st pss Luroncica seca nso ke apie ia hats gt 2 Sie Mee Du cle, pret bstati on hae in ae) fveses He vane traces er eee Sil al! Slane Behe i pe es Eves me SEB.Logh pclae pate de amine po le mare pe separateness Shits Ernst eee amped sal as Oe pasctec igon ie dg cic sed TRE Berge due eh ounce. Ap, lenge pe esc tn hr ng i oo pie ae Hoe fal inked ge Dug cee ce sven Tse ane Shee Bln, np ce cei vin gsi Smt Branghee. is Glee son (fre dnc preowa cege Soe Eva dee sie tte Ba ops cence Bape ce Stine Evangel eee neal beh toe fee a estos na ‘Sennen sr peo cre co Sdn Evan pre eetico p © Tt “ yp bis lod Sn bona) ce eal espe a ‘AeuRC Saat sls eSespnesenne Nn inal Tod iid Eats Van s't Esl po admins cgea in Pos Ba Sees SeStrs cnd Ule pcttes incisal Hemel cele. cin Tat "ber naa ipa re wes acum ir ex ntaencamaner, <0 ray cu enc peti ar pec ae etna Maile psc, a nae been eye, Cape ma a eS ditties pc trios re ‘Ghaouate ops Cintresa wes a Sacra, peo sca ac stra. Spe he Condi ml Cavamae vena son (fing ‘Sell dp Chases es Canton, pel te io eerie mi 38 ‘Sst Cond Te kes (i On) Sars an. le eb jess oes cin ieee tr ane mi Beha eer one 77a Bal me a mie ee i at Dane ia cats ec ame ge eit Fisica St ce ae a ts Bes, Se Ferret an | int inp the Ee ir HET at cet vie i Hoon." este Sina Eran Damier sr Roi ni ee ‘au ae ae prs satin kets rinse fed ans St as {Son se Sh us Rg ont he mc an pars dl de eee, te ae nC (al Lv a ‘Seepta ama fleece me crs im Si he pe 32 ta Cinrares + nous a Catal, prom (sn dsonal, dict ee) ede katie there iden ine Sf Mey ends Pe Nissonrcs de Dua $f Comat iu cin cin, st9 icim La ranks lh a huni Aamo Stes Fame (bie, ue af mew pe Dore fe ot ct sate prance pate (i a exowane ) S cg ‘lima stoion especie, des Canter sou 3 Canon seb Tn umpal clasts Mirsmarioe, pecoul (daca continu 8 cies, Be ‘doe mars Dia In moment ts Sta Evangel fad enn ier om ech one de caper ne ee ei aol BH une i ‘Cineres a mos se rae sh Dupi imon Canes» aogs wemcnd eeteia mick dup caren sean ducati ene Durncael os.” Soran Ir (ons i 1 Sind ton Srelnn sn de to accu s Nowe ti Bach cae aco, ieee el near sch pana das Si ene Deen on (Seep ara) td uC She Danger or Thea eis arti peste sot poporel Damar mon (ves Ltr, Bac arp Ph), Le saturn dn celate pew ene Senin ef Nn, say cine Sn este Dumcvel est Tada pve letra icrpe citar Lad (one ula 3 fe Doma) cu shure she pecs dames pe plus de a Oc ry le rn vl ocd ale i Mo Dui nt Lauder sc ced Yaa a Sts Enpbre exn) de i CELT nie de bse! In ea arr tac hs sre ‘Eat yey de Duroereu Nestor, Fear pe pal Vorsreme de rp ‘hlate eben c cel see de Ww Si aca ey sete Sn “Apo prec (ncn ache) dea ple impiety ee inching se moss Minatonta Slr Ti Coa ce nei sa ad luna. Chat len i pl Voss ii) 8S ‘amis in tn ces lie ice sur ale dono faze Durnes saeco eae pire ee iapartge ine laf aogurfe care ea ‘Stes anges inchio yi sir Ss Evanghebe, dup seca icin ESS a et toe Dao Dunc er le Eon cca th ls ede init ene fu dati te Doel Dz nr cet fn Si tae etn in SO Ss Sc i ale “

You might also like