“8 WHEN TIMING ACCURACY MATTERS! HS5CX — The most complete digital timer “The HSOX series offers muliple-functons and -tming ranges fr precise timing contol, as wel ‘eal twin-timing and memory function. These and other aded-value features ensure thatthe covers almost every possible user requirement in timers +15 itferent time functions + Three colour display value, red, orange or green ‘+ Models with instantaneous contac outputs + 0.001 sto 9999, 10 rangesjh Which ype a timers ends? ‘Analogue Digital Which mounting metads requires? ial Pgftont Wich sei required? Which sizes requires? 75mm 225 mm 48:24 mm 4848 mim wach Ha0s 10K torn aca et Hex c age 432 Page 4s Page 436 «29 Timersi a onat contain i oO = = « i _ == « é _—— tase tsbimn 2emi20h tion 7 oF i i ae ate BSwcur Zotwce Soca ite ate te ‘ioc itlbe atbe oo _ . - in SE _ 2 - i Le - . Re. & . . ro E = m0 aiswren tewiane 5 2 ae 2 Zawcw 20iNCer Be 2tte favoc —tavbe 2 1 no . EB EB .- ose tan 2 racer ate ‘ave of) o a ose ‘208 2 Bede rravoc oan oo aise ‘12008 20 rravoe 2 2eawcoe crvavae e120 at 20% ‘aoe, tewe orsign 2 joe ‘tepende 90 418,200 w20vic, Ne ‘evone a0 omrRonata i wt jo | et trate io - - - - 2 sips = a Oo a oO 5 eee, a o o o i Seren — - - - - = = E = = i |_| L . L L l mir - a 5 5 Z ao a . . . Baap sor — a 5 5 o Soames — - = - Soeor 0 a . a o esr 0 - - - = Qiswioh —adsenson, onSemsone assmia0s oossmr2s 12 fit” Giewann’ 'eewamm teae Sonim) ole rs Soon) Sgr) 2 ° " ‘ ‘ f i 2eowr2o, oow2wNE, NORsOVE, mw TDE, som OME, Sino, foobravoc ete Jade wave 22.4 tobi ante, 20AGDE ie aves, Tvtasite Tebawe TaNoe ‘evoc toe tame ‘ imei = 1 1 sen oe qc 5 5 5 ar OF a 0 . E = Aeron a . 5 => - a B a 2 [cee ai —- eh l i sta — - 5 . z . 7 7 : 7 BI re oo ss sna ‘poo! rowoao ‘00 sto ae00n ‘entguane 0 00m 201, 2G ‘2te2i vo atti 5 o a o .- o . . .- 7. ‘aucnsmeem9n 02st 90% (entre ° 8 uve 24,4, 100,10, 15, 2,20. 220 Ac 6 2 g . . - = a . . = s oI = us ra = Nar able omron anH3DS Analogue solid state timers DIN-rail mounted, standard 17.5 mm wide solid state timer range ‘Thisteoadrangeo! mers nudes many functinats and asa wide AIDC power svapy ange Modes wth souls came conection avalide. +175 mm sh, modular 450m + tna mounting 2448 VOC and 24-200 VAC + 01 s10 1200, 7rangos Ordering information Mut-trctort er a Soave ine Sun eer Wd, eke sta nba nse fooss —Haos-sie Sl ncton ter ota roosa— Hans-ale winter ay SPOT O1stI2h Alea OFF stat Her ON sta rosa Hose Sure mer 2afeaySPSTNO sto r2s Stata rosa Hans-cue ‘woot tier 2am wave sotautput Qrsmr20n onaeay roost Hossa ‘snot Specifications Seon ein pe: Camps two 25 mn max barteri witout aes ‘Stes clamp ype: Camps wo 1S mr mato ermal wit ves otngmenos tra many Opwtngrotpenage S108 asaya Hows 204258 020.4 528,00 Lowe 0m 24vaeV00 Cant ouput 5a 250 VAC wth esse ead os) = 1), ‘Sat a0VOC mth ease c=) peraing 10 $5 (it og) Strae 250 68° tho) Accuracy ob operstingtime 1S mak of FS (41% 210 ms mat 1.2 range) a 210% 280 me FS a 20.7% va of F5(28.7% 210 ms me wt 25 gs ‘nuance ottemperture So mak of FS (5% 210 ms ma. at 1.2 range) Mechancal: 10min opatons minder oot 0 apart) Secre 100000 oar in. (5 An 250 AC, este ad at 360 operon) anarses «a omrRonH3DK Analogue solid state timers Ordering information DIN-rail mounted, standard 22.5 mm wide solid state timer range reduce the number of tans, + ize in mm psd): 70:2254100, = tat mounting ‘+ 12VDC and 24-240 VAGWDC fxcep -#). 240-440 VAC for-6 4 Wide sme seting range: 0.105 -1 200) except -Hand 6), 12 ranges (tor- mands) The HDK sors of mes provides wide ACIOC awe supply and tine range to aecunetnal— 1200 Since 2ete2u0vAcNoC Tw mee ewe 2ete2u0vAcN0e sucaetatmer 1200 2ete2e0vAcN0C uo tov Powe OF ayer 24146 VDC sooo 120¥N6 zoo 20002 one suputcanbe sett states O1si1200n Nea, ter OF st kar ON sa, reoK ACT? oat Sal OOF sonal FF dla nesat oy Man C12" soot (yer ON tat, tna one-shot meox-snct2 ror pox 012" sear (yer OF st ker start sok Aabeat-240 ror Sigal OOF, sor OFF dl. neva one-shot ya xce4-240"" soot (yer ON tat, tna, one-shot ox apDcee 240 ror rox s2acpcee240"™ sear arswian ter OFF stat er OW stat raoxner2 ox Acoc2t-200 nseor tans sures ox De12 reox-c Acca 20 ox ce cceen-u0 soot vo1m98 Sora OF reoie ancet8 aiwne anc crc vias ox acto 20 airs ox aron-200 vias ox cam 2407 aire ox acno-2400 Specifications Operating vote rage 510 110% ot ate suey otge 00 110K ete 1200 ma) ower reset Mia power ie HEDK MS, SOK 0.15, HOS: 05 lt HBO eset atape Wot eed oop. Nat or 1S ‘otape input DK) 2410210 VACING Herel 20410 254 VACNOG Lol 0 24VACNDG, 12 VOC: Hie! 10 13.200, Lee Om 1200. contr ouput Cane ougut 5st 250 AC wth ese ad ox = 1, A at 24 VC 0 YO or) wth eve oa rt or HOKE) ‘Abt temperate grain 201035 tno ing stag: 40 70th ng ‘Aecuacy of peatig tine 1%f FS moet 210 max 12) Seti eo ‘iON of 5 2005 sme Moimam np sigs with 50s (statin Ono HD) Intuece of vtage 205% of Sa 205% 210 me ma at 1.2 age For OKC: 205% a FS mx Intuence of temperature scot FS (22% s10msmax at 125g For MAD 22% of Sma, Le expectancy ectnca: 10min apstors mn der ola 0 pears) creat 100000 pra min. At 250 VAC, xt a st 360 apron) Degree of protecton 0 emia ok P20) “Terminal ook (angst 25 nvm tar ominswios soes Sze nam sD) rezes00 Timers 7) omron aH3YN Analogue solid state timers Miniature timer with multiple time ranges and multiple operating modes Hava features 4 mut apeating modes: ON-dty, nea, ‘cker O stat ang hkar OFF sta. + Suen mm pet): 2821-51526 + Pugin +A supay voltages avaaie +01 st010n + DPDT (5) or POT A) Ordering information ewe oes ovat fame 0 ‘omer moe 2avAC } HYN-2 240 “HOYN-21 24AC_ 2ev0e ee fone2at0¢ tomar 20e ito rove fn ote fon to ae aon20\02 foo nko oma aoe ‘ee aot fan a fone 00 ec foneeauc toma 200 2ev0e foneeaioe font 200 ito nove fn oko one oe on 0.0 fom ante oma ooze Accessories Connecting stl Hoon lis acecometng scat Aypleae set tree Posten Pr Pros Pak Wohin ‘HOYN2/-21 -PYFOGA, PYFOBAAN, PYFOBA-E — PYDE-02 IFLA, PIFL4AH, PYF AAE ‘HavNd/-a1 “PYFIAA, PYFIAA-N, PYEIAA-E PYI4-02 ‘Poa, P06-02, PY14-02, Wa Specifications we i {Usb l0mn(s1s,1mm orTOmnnac scab) O1 nna 08,1 ma, Om hr 1h mx. Tate vgs 2 on nnn ca ts te bean bien NOE Pape Pon pera mase ‘i iy. tna ler OF Sart ia a cit wth Sperigatgeange 5110s gw 2900 0 108 ty ala stots {cade conta POT Ant 0 te =) APTA SE eed oo Aeeyelgatng tn 1% Sn (1s nape a aim ms) Seti ror 210% sons om ston pvp 03 mn ayy met Inmanesetveape =P Sma Intuenceottmperatie —=2% FS nox [nba emperatre Oper -10 150th og stag: 26°C thot) Degree otpotecton Pa ‘Szeinmm pti) 2206 «a omrRonH3CR Analogue solid state timers Ordering information DIN 48x48 mm multi-functional timer series Tis elaborate range of sold state timers roves you with Aamult-unctnal tier twin te, lar doa timer and a pone OFF dla ier. 4848 mm ton panel a + Mg-fow-votage models (except and -6) + 0.05 sto 300 n(ecopt-H ant -6) POT, shat 250NAC + Teanitrtooma at s0vDe tay OPT " 119240 VALCO 2500 auvese nci2te 4800 ossin 300 esl, cer OFF sta, SCR 0024002500 ‘oer ONstst sonsOW yacp a2 4aa 2-400 Transtr autese crete 4800 nosetesoon — Sta SIGE COR cs 4 anarn2-40 ety oror ® 10 240 acien 12500 (0Ssin soon Olay, ker ON at, ROCA 00-24 00-12500 autese crete 4800 ional neta acre 24a 2-4ane Transstr uteae niet 4800 sete 200 acres 2 4eas2-800 Fey S207 10 240 acr00 12500 OCR 10-2anco0-r2sN0 auto se vane ache 248A DC tay oor " 10 240A ossiwsoh Aker OFF sta ocr 100-2400 acne noor-roaanne| ® nt 240¥A ocr 100-2000 acne Hoor-8 200 | " at 240¥A0 cossmaon —lkeronstat cn 0024080 acne ocr 244cnc ® nt 240¥A2 aca t00-240N0 awenoe oor 20 | Times cts tot 20¥A0 scot CRO 10-tmnc ‘nsanarets cant on 200¥A0 FcR 20-20n0 or ® ot 20¥Ac 0st 128 Per OF Aly ocr Ls 10-1080 2001 240¥A0 acres 20024000 acne crus 20x00 ot 20¥A costiam ocr 100-2080 2001 240¥A ocr 200 2a0K0 acne ocr 24cI00 Accessories 5 SS SS a es hearing aper =) Tineseting ing Setingaspecicine 28-27 Proce covet vane Lining te etingange—Yes-28 Frntcomecing soot pn. geste F2F-8-£ Pane cover Litt ry ¥7) or. Is ‘pe. or Back 5) oor. Frrtcomectng oat 11g trerane F2CE-1-E ‘pe ra ckeornctngseciet pn reece ie okt Specifications ‘ecuacy of peatig tine 302% Finn 02% 210 mama nageat 129) Intuoes of votage 302% Finn 02% 210 mma nage! 129) Intueee ot temperature 21% FS mat (a8 210msmac narargect 25) ‘oat temperate pra 1015 tn nag, Le expectancy Mechanica ects stage -2 165 hn 21,0040 operators mud oad 150 operates) 100.000 operations min 6 As 250 A, eve dat 180 opens) zen um sD) see585 PSOTA-F 4878 HSER) Seti er 29475 50m Degree of protection Po ane sur) Weigtt ep 509 omron 435H5CX Digital timers The most complete digital standard timer on the market Cx fters you the most complet seis of product on the markt tot, ‘asad on extensive customer esac, these new bmeshave bee designed wth ‘value ado features tat ses bot nos and appreciate + ion mm Pe): 448459 to 78 mm + Thre color isay va, red, r00nooange * Models with istantaneous Contac Outputs + 0.001 s 1 9899, 10 anges + Inpt NPN, PNP and contact Ordering information Comiomt e200 Stevemmas that Spm et Oe 4 tewamneawc At ‘em Aaron ecco Tamitoaint some Poet teat fern tewameawc f° peace pores ecco cmatomnt «wz Remon eect —AeckT — Siu et a cent Tewerioooenc © Syaofratr priors cero Temitvaint —w2CEEle veccarsa epwontnc EFF ‘scents cmap vba Tnntrr aa teoeit——tevckT Saket LE So te tia Minas fea Ttoaint nwa fer natwoawe reo Cinstodet N20 «A Pom OF F fore pe Remo aaa E tee ramedvoceeync ONO agua ticker scxLseo-0 fe tenmrerentt = toeron Tnitraint ——12evte A Spal ovétyt anes Spa et ae SHS. ‘os shina Accessories a ear wa an wan Fcc pr pn rae tp rare tec comecig ciat_0 roses pn rot mee eras a nonur fetes tom orcs Cao) Yoo Specifications See 7 segrent este tansmsive LOO reset a 12mm nn chet 'e, ranger gen rane) fa Stra 6 mig crac, gen its spt Totti range 0.01 5 980 corti) Tr mode pst ine lp enaling ne (Oo) abe) opt soa Sona eet te Sona rset oypotecion ves Memory backup EEROM verritss:100000 ts int can tre ata 10 yas an. ‘mblentemperature Cpr: 105° rong canst, se s mouing -1010 50°C (ase calour Back 15) «6 omrRonH2C Motor timers Ordering information variable time ranges = Ditsied 48x49mm ‘+ Frot- panel vat ‘Al supply votags avatate + ozst20h + SPOT, ok at 250VAC DIN-sized (48x48) motor timer with This mato timer series provides you with many features, such 26 ON day, tine cao, moving pointer an synchronous motor. Moreover, te LED incator shows be te operation ime range and he ated valtage Tine-tnit operate Sepa aera cen esnecton -pn sot 125st0a0n ach 110K cic resting Stanger ey rocssa2ec azemen oc 11082 inSrames ec 2080 rece 200 osetia acs 10a inSrames rec -s0 22080 recase 200 Tinetnitopersew Sepa aera eich esonecton ‘pn soit sor stor 125st030n ec sata ceetng Stanger aon ec sa2uc azemen acs vi inSranges ec 38 ae acs 24a asewian eos si inSrame ec so zane ec so 21a Note: Ota votagesaxaabe on request Accessories a ae DNss1 mactng ‘pn rot sf pe oc-don cip gary Fr PLO8erd PL sats vs ‘necomecng scat 11, gee Ope marie FocPF0as sot vate ckcomectngseeat_ Bp sre ema raca6 sh antng apt 9230 190 sak Tine stn eng woe Specifications Operating votagerange 8510 110% af mo uppy vonage eset atage 10 mae fata sup otage ast ne un power apn tne: 055, mi. pus wat 05 8 cont output 5 Ast 250 Crested = 1) Mounting mead Flu mauing espe H2-F-F moe) sutace-auting, ON msg Le expectancy ectanea!: 1000200 operatos me Bec 500000 pean mn Motor expectansy 20,0008 ‘esuacy of poratig ine 205% FS may. 1% max at 0.2196 fhe tine range cade ora 125 fre tinea code) Seti er 22eFoma ast ne dsm, Intuenceotvotage 21% FS max Intuonesottumperetre 32% FS ma ‘Anbiesttempertre ——Opsatig 100500 ase eotaue Litre anes) Degree of ptecton Pt prs sur) ‘Sexinmm wep) est? 5 omron «ar Timers 7)