Norma Chilena 00043-1961

Licenciado por INN para IDEP LTDA.
Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25

Licencia 1 usuario. Copia y uso en red PROHIBIDOS.
NORMA CHILENA OFICIAL
NCh43.Of61
Seleccin de muestras al azar
I Prembulo
El Instituto Nacional de Normalizacin, INN, es el organismo que tiene a su cargo el
estudio y preparacin de las normas tcnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.
La presente norma ha sido estudiada y preparada por la Especialidad de "Estadstica". El
Comit estuvo constituido por los seores:
Centro Interamericano de Enseanza de
Estadstica Econmica y Financiera, CIEF
Compaa de Acero del Pacfico S.A., CAP
Escuela de Ingeniera, Universidad de Chile
Instituto de Investigaciones y Ensayes de
Materiales de la Universidad de Chile, IDIEM
Instituto Nacional de Investigaciones
Tecnolgicas y Normalizacin, INDITECNOR
Sociedad de Fomento Fabril, SOFOFA
Enrique Cansado
Sergio Alvarez
Carlos Grandjot
Arturo Arias
Atilano Lamana
Leonardo Bitrn
Carlos Krumm
Pablo Krassa
El Instituto no ha recibido comentarios durante el estudio de la presente norma.

Durante el estudio de la presente norma se han tenido a la vista, entre otros documentos,
los siguientes:
JAPANESE INDUSTRIAL STANDARDS COMMITTEE, JIS Z 9031-1956: Random
Sampling Methods.

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
R. FISCHER Y F. YATES, Tablas Estadsticas; Aguilar S.A., Madrid (1954).
La presente norma contiene referencias a la siguiente norma:
NCh5
Smbolos matemticos.
II Observaciones
1 El proceso de extraccin de muestras debe abordarse en todos aquellos casos en que se
desea obtener la estimacin de cierta caracterstica de calidad de un lote. Especficamente
tal estimacin es necesaria cuando la aceptacin o el rechazo del lote, el control de un
proceso de fabricacin, u otro tipo de accin, quedan determinados por los posibles
valores de la caracterstica de calidad bajo inspeccin.
Es evidente que si todos los individuos o unidades que componen el lote fueran
inspeccionados, las caractersticas de calidad controlada (o una funcin de tal
caracterstica como el promedio, la desviacin tpica, etc.) resultara determinada con
certeza. Sin embargo la inspeccin del 100% de un lote no es en general practicable; por
ejemplo, cuando los ensayos son destructivos. En general, debe procederse a la
extraccin de un nmero reducido de unidades (muestras) del lote y, en seguida, estimar
por induccin la calidad del conjunto. La informacin que as se obtiene respecto del lote
no tiene significacin sino slo en trminos de probabilidades.
La teora estadstica que permite deducir valores probables de una caracterstica del lote o
universo a partir de una muestra, establece, como condicin fundamental para su correcta
aplicabilidad, que la extraccin de la muestra se realice al azar de entre las unidades que
constituyen el lote.
Se dice que una extraccin se realiza al azar cuando el proceso de seleccin de las
unidades se efecta por sorteo.
Repetidas experiencias han demostrado que uno de los factores principales que influyen
en la parcialidad de la eleccin de una muestra es el factor humano (human bias). Es
prcticamente imposible que una persona a cuyo criterio se encomienda la seleccin de
muestras lo haga imparcialmente o al azar; el inspector se inclina a menudo,
concientemente o no, a elegir o evitar aquellas unidades del lote cuyas calidades estima
deficientes. Resulta por lo tanto muy conveniente establecer procedimientos de seleccin
de muestras en los cuales no intervenga el factor personal; procedimientos tales como la
extraccin de fichas numeradas de una urna, el uso de una ruleta, etc. resultan
apropiados desde este punto de vista, pero indudablemente incmodos.
II

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
Con el objeto de solucionar este problema, diferentes investigadores han confeccionado
tablas de nmeros al azar. En estas tablas se encuentran dispuestos ordenadamente, en
renglones y columnas, los nmeros 0 ... 9 obtenidos por medio de un proceso de
seleccin por sorteo. As, por ejemplo, la lectura de nmeros de dos cifras a lo largo de
un rengln de las tablas, que se incluyen en esta norma, resulta estadsticamente
equivalente a la extraccin, con reemplazo, de fichas numeradas de 1 a 100 (00 de las
tablas corresponde al nmero 100) de una urna que contiene las 100 fichas mencionadas.
En esta forma el proceso de muestreo se lleva a cabo en tres etapas:
a) numeracin de las unidades que constituyen el lote;
b) seleccin, con ayuda de las tablas, de tantos nmeros al azar como elementos se
necesitan para la muestra;
c) extraccin de las unidades del lote correspondiente a los nmeros obtenidos.
2 La forma de dividir una partida en lotes, el tamao del lote, el tamao de la muestra y
los criterios de aceptacin o rechazo quedan generalmente establecidos en las normas
particulares referentes a los materiales o productos cuyas caractersticas de calidad se
prescriben. Sin embargo resulta conveniente tener presente que la divisin de la partida en
lotes puede ser afectada por consideraciones respecto a la homogeneidad de cada lote.
El xito de un programa de muestreo, en lo que se refiere a la correccin de las secciones
que los resultados del muestreo determinan, depende de la homogeneidad de cada uno de
los lotes sometidos a la inspeccin. Por ejemplo, en el caso de muestreo de productos
manufacturados, convendra que cada lote estuviera formado por unidades que:
a) provengan de una misma partida de materia prima;
b) hayan pasado a travs de una misma lnea de produccin (moldes, tinturas, etc.)
c) hayan sido manufacturados durante una misma unidad productiva de tiempo (un da,
un turno, etc.).
3 Al final de esta norma se incluye un anexo. En l se desarrollan algunos ejemplos
respecto a la aplicacin de las prescripciones.
Esta norma ha sido revisada y aceptada por el Director del Instituto Nacional de
Investigaciones Tecnolgicas y Normalizacin, INDITECNOR, Ing. Carlos Herning D. y
aprobada por el Consejo de este Instituto, en sesin del 20 de Octubre de 1960, que
cont con la asistencia de los Consejeros seores: Arias Arturo; Krassa, Pablo;
Montecinos, Arturo; Mori Carlos; Poblete, Hernn; Rodrguez, Marn; Von Bennewitz,
Jorge y Yuri, Francisco.
Esta norma ha sido declarada norma chilena Oficial de la Repblica, por Decreto N543,
de fecha 27 de Abril de 1961, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin.
Esta norma es una "reedicin sin modificaciones" de la norma chilena Oficial
NCh43.Of61, "Seleccin de muestras al azar", vigente por Decreto N543, de fecha 27
de Abril de 1961, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin.
III

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43.Of61
A) Definiciones de esta norma

Artculo 1
Esta norma establece mtodos para la seleccin de muestras al azar.
B) Campo de aplicacin
Artculo 2
1 Las prescripciones de esta norma se aplican en todos aquellos casos en que se requiera
la extraccin de muestras al azar de lotes constituidos por unidades que pueden ser
definidas (como, por ejemplo, lotes de balas de algodn, de interruptores elctricos, de
sacos de cemento, etc.).
2 Aunque la presente norma establece un criterio general para la realizacin de procesos
de muestreo al azar, los siguientes casos ms frecuentes en la industria se tratan
especficamente:
a) extraccin de una muestra de un lote;
b) extraccin de una muestra de cada uno de varios lotes;
c) extraccin de una muestra de cada uno de una serie indefinida de lotes;
d) extraccin sistemtica de una muestra.

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
C) Terminologa
Artculo 3
1 Los trminos estadsticos empleados en la presente norma se encuentran definidos en la
norma correspondiente.
2 Los smbolos matemticos empleados en la presente norma se encuentran definidos en
NCh5.
D) Prescripciones
I Generalidades
Numeracin de las unidades del lote
Artculo 4
1 La numeracin de las unidades de un lote debe ser axhaustiva: si N es el tamao del
lote, las unidades se enumerarn desde 1 hasta N. No es necesario, sin embargo, que
esta numeracin se lleve a cabo fsicamente, es decir, que cada unidad se marque o
seale con un nmero. Bastar establecer algn criterio por medio del cual se asigne, sin
lugar a equvocos, un nmero a cada unidad del lote. Es satisfactorio un criterio tal como
el de identificar con uno o ms nmeros la ubicacin relativa de la unidad respecto del
mismo lote o respecto del recinto, bodega, cajn o caja en el cual se encuentra colocada
el lote.
2 En ciertos casos, lotes compuestos por unidades no diferenciadas, como por ejemplo un
vagn de ferrocarril cargado de carbn a granel, pueden ser tratados como se indica en el
prrafo 1 si se adopta un criterio de coordenadas geomtricas para la definicin de las
unidades.
Serie original de nmeros al azar
Artculo 5
1 El punto de partida para la lectura de una serie de nmeros al azar se elegir de
cualquier manera de entre los nmeros contenidos en las tablas.
2 Se podr emplear, por ejemplo, el siguiente procedimiento: brase la tabla en una pgina
cualquiera y, sin mirarla, djese caer sobre ella un lpiz. El nmero ms cercano al sitio
marcado por la punta del lpiz ser el primer nmero de la serie original.
3 Se entiende por serie original de nmeros al azar aquella que se lee directamente en las
tablas.

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
Artculo 6
1 Cuando se necesitan nmeros de 1 2 dgitos (o cifras), los nmeros de la tabla se
leern de izquierda a derecha, pasando al extremo izquierdo del rengln inmediatamente
inferior cuando se ha llegado al extremo derecho de un rengln. (Ver ejemplo N1 en el
anexo).
2 Cuando se necesitan nmeros de 3 o ms dgitos, los nmeros se leern de arriba hacia
abajo, pasando a la columna siguiente de la misma pgina cuando se ha llegado al final
de una columna. Cuando se extraen nmeros de 3 dgitos, el ltimo nmero del grupo de
4 de cada columna no se tomar en consideracin, (ver ejemplo N1 en el anexo).
3 Por ltimo, si se ha alcanzado el nmero final de una pgina (extremo inferior derecho),
la lectura de nmeros al azar se continuar empezando en el extremo superior izquierdo de
la pgina siguiente o de la primera pgina de la tabla si se hubiera alcanzado el nmero
final de la ltima, (ver ejemplo N1 en el anexo).
Artculo 7
Para evitarse la molestia de realizar la eleccin del punto de partida para la lectura de
nmeros de la tabla en cada uno de una serie de problemas de muestreo, podr
procederse como se indica a continuacin:
a) antese en hoja aparte, al final de cada muestreo, las coordenadas del ltimo nmero
de la serie de nmeros al azar extrada de la tabla;
b) considrese, luego, como punto de partida para la lectura de una nueva serie de
nmeros al azar, el nmero que sigue inmediatamente a aquel cuyas coordenadas se
han anotado al final del proceso de muestreo anterior;
c) oprese siempre conforme a lo indicado en el artculo 6, (ver ejemplo N2 en el
anexo).
Nmero al azar dentro de un intervalo
Artculo 8
1 Si el lote que se desea muestrear es de tamao N, ser necesario extraer nmeros al
azar dentro del intervalo 1 ... N. En los prrafos siguientes se indican los procedimientos
que se seguirn segn sea el valor de N.
2 N 10: extrigase de la tabla una serie original de nmeros al azar de 1 dgito y lanse
los nmeros que aparezcan descartando aquellos mayores que N. El cero (0) de la tabla se
leer como 10.
3 11 N 20: extrigase una serie original de numeros al azar de 2 dgitos y sustityase
cada nmero ledo por el resto que resulte de su divisin por 20. Descrtense los restos
mayores que N. El resto cero (0) equivaldr al nmero 20.

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
4 21 N 50: Extrigase una serie original de nmeros al azar de 2 dgitos y sustityase
cada nmero ledo por el resto que resulte de su divisin por 50. Descrtense los restos
mayores que N. El resto cero (0) equivaldr al nmero 50.
5 51 N 100: extrigase una serie original de nmeros al azar de 2 dgitos y lanse los
nmeros que aparezcan descartando aquellos mayores que N. El doble cero (00) de la
tabla se leer como 100.
6 N > 100: sgase un procedimiento similar al descrito en los prrafos 2 ... 5. As, por
ejemplo, si 201 N 500, cada nmero de la serie original de 3 dgitos extrada de la
tabla se sustituir por el resto que resulte de su divisin por 500; los restos superiores a N
se descartarn y el resto cero (0) se considerar equivalente al nmero 500, (ver ejemplo
N3 en el anexo).
Artculo 9
Cuando se desee una serie de nmeros al azar sin repeticiones se desechar todo nmero
que haya aparecido previamente, (ver ejemplo N4 en el anexo).
II Seleccin de muestras
Extraccin de una muestra de un lote
Artculo 10
Para extraer una muestra de tamao n de un lote de tamao N se proceder como sigue:
a) numrense las unidades del lote de 1 a N (artculo 4);
b) obtngase una serie de n nmeros al azar sin repeticin dentro del intervalo 1 ... N
(artculos 5 al 9);
c) extriganse del lote las unidades correspondientes a los nmeros seleccionados segn
b).
Extraccin de una muestra de cada uno de varios lotes
Artculo 11
Para extraer una muestra de tamao n de cada uno de un grupo (pequeo) de k lotes de
tamao N se proceder como sigue:
a) numrense las unidades de cada lote;
b) obtngase una serie de nmeros al azar dentro del intervalo 1 ... N y seprense, por
orden de aparicin grupos de n nmeros, sin repeticin, hasta completar un total
de k grupos;

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
c) extriganse de cada lote (en un orden previamente establecido) las unidades
correspondientes a los nmeros de cada grupo obtenida segn b), (ver ejemplo N5 en
el anexo).
Extraccin de una muestra de cada uno de una serie indefinida de lotes
Artculo 12
1 Para extraer una muestra de tamao n de cada uno de una serie indefinida de lotes de
igual tamao N se proceder en dos etapas.
2 La primera etapa es de carcter preparatorio y consistir en la confeccin de una planilla
de muestreo, como se indica a continuacin:
a) obtngase una serie de nmeros al azar dentro del intervalo 1 ... N y seprense, por
orden de aparicin, C grupos de n nmeros sin repeticin;
b) se recomienda emplear un valor de C no inferior al que se deduce del grfico I. Por
razones prcticas, se fija un mximo C = 100;
c) a los grupos determinados segn a), que debern ser anotados en hoja aparte, se les
asignarn los nmeros 1, 2 ... C, por orden de aparicin.
3 La segunda etapa, que utilizar nicamente la planilla confeccionada como se indic en
2, se llevar a cabo como sigue:
a) numrense de 1 a N las unidades del lote que se desee muestrear;
b) extriganse de cada lote, en el orden en que se presenten para su inspeccin, las
unidades correspondientes a los nmeros que figuran en el grupo al cual, en la planilla
confeccionada conforme al prrafo 2, se le ha asignado el nmero 1, 2 ... C, 1, etc.
4 Este procedimiento, ms complicado que los descritos en los artculos 10 y 11, podr
aplicarse con ventaja slo cuando la serie de lotes que deben muestrearse contiene, o se
espera que contenga, un nmero de lotes apreciablemente superior a C, (ver ejemplo N6
en el anexo).
Extraccin sistemtica de una muestra
Artculo 13
Para efectuar la extraccin sistemtica de una muestra de tamao n de un lote de tamao
N se proceder como se indica a continuacin:
a) numrense las unidades del lote de 1 a N;
b) la parte entera s que resulte de la divisin N/n se tomar como perodo de muestreo;
c) eljase al azar un nmero t en el intervalo 1 ... s y procdase a muestrear los
individuos del lote correspondiente a los nmeros t, t + s, t + 2 s, etc;

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
d) si la muestra resultara de tamao n + 1, se eliminar de la muestra la ltima unidad
seleccionada, (ver ejemplo N7 en el anexo).
III Testigos
Artculo 14
1 Cuando las unidades del lote se presentan en la forma de lquidos envasados, fibras en
fardos, productos o materiales a granel o pulverizados en sacos, etc., se procede, en
general, a la extraccin de testigos en cada uno de los individuos incluidos en la muestra.
La extraccin de testigos tiene por objeto reducir la cantidad de material que se someter
a inspeccin a un tamao que resulte apropiado para la realizacin de los ensayos
pertinentes.
2 Los testigos debern ser extrados con un instrumento adecuado, debiendo cuidarse que
la calidad del testigo o material extrado de cada envase represente con la mxima
fidelidad posible las caractersticas de calidad media de la unidad correspondiente.
Cuarteo
Artculo 15
1 Cuando las unidades del lote se presentan en la forma mencionada en el artculo
anterior, especialmente cuando se trata de productos o materiales a granel o pulverizados
envasados, podr procederse a la reduccin de la cantidad de material que debe
someterse a los ensayos pertinentes por medio del mtodo conocido por el nombre de
cuarteo.
2 El cuarteo se realizar conforme a los procedimientos prescritos en las normas
particulares en las que se indique tal mtodo de reduccin.
IV Tabla de nmeros al azar
Artculo 16
1 La tabla de nmeros al azar que se incluye en esta norma contiene 10 000 dgitos,
agrupados en forma conveniente para su lectura. Esta tabla se ha extrado de la tabla ms
extensa de nmeros casuales o aleatorios contenida en la obra de R. Fisher y F. Yates,
mencionada en el Prembulo.
2 Los renglones se encuentran numerados de 1 a 250 y las columnas, de grupos de 2
dgitos, de 1 a 20. A estos nmeros se les da el nombre de coordenadas en los nmeros
al azar; ellos permiten identificar todo grupo de los dgitos contenidos en la tabla.

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
Grfico I
Valores de C

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
Tabla de nmeros al azar
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1
2
3
4
5
63
97
16
12
55
47
74
76
56
59
43
24
62
85
56
73
67
27
99
35
86
62
66
26
64
36
42
56
96
38
96
81
50
96
38
47
14
26
68
82
36
57
71
27
46
61
20
07
31
22
46
42
32
05
31
98
53
90
03
62
63
32
79
72
43
71
37
78
93
09
62
32
53
15
90
33
27
13
57
06
26
07
55
12
18
16
36
38
10
44
80
07
58
14
32
45
51
59
21
53
6
7
8
9
10
16
84
63
33
57
22
42
01
21
60
77
17
63
12
86
94
53
78
34
32
39
31
59
29
44
49
57
16
78
09
54
24
95
64
47
43
57
55
56
27
54
06
67
07
96
82
88
19
82
54
17
76
98
52
49
37
04
10
42
17
93
74
50
07
46
23
47
71
44
09
78
67
75
38
62
87
21
12
15
90
35
76
86
51
52
20
33
73
00
84
96
50
58
13
77
43
27
07
42
27
11
12
13
14
15
18
26
23
52
37
18
62
42
36
85
07
38
40
28
94
92
97
64
19
35
46
75
74
95
12
44
84
82
50
83
17
16
97
92
39
16
07
77
26
50
58
74
77
11
08
09
99
71
97
30
79
83
07
00
42
83
11
45
56
34
86
46
32
74
07
19
32
14
31
96
62
24
08
38
88
06
20
32
80
54
76
14
98
22
42
50
85
94
02
06
03
88
07
53
87
10
45
72
53
98
16
17
18
19
20
70
56
99
16
31
29
62
49
08
16
17
18
77
15
93
12
37
22
04
32
13
35
57
72
43
40
96
88
33
50
33
83
42
27
27
20
50
95
14
89
38
87
45
34
87
26
75
72
09
19
13
97
16
45
20
89
12
64
59
15
51
25
36
34
37
03
93
16
68
00
74
47
00
49
49
17
70
04
12
52
76
33
43
72
85
37
24
18
07
66
13
03
66
34
60
04
54
79
45
44
21
22
23
24
25
68
74
27
00
29
34
57
42
39
94
30
25
37
68
98
13
65
86
29
94
70
76
53
61
24
55
59
48
66
68
74
29
55
37
49
30
97
90
32
69
77
68
65
20
10
40
60
72
30
82
44
71
96
77
53
22
91
57
84
75
78
38
69
57
91
84
67
36
03
93
26
54
10
29
30
04
13
96
10
34
33
58
46
45
25
46
18
92
65
20
09
24
42
04
57
52
76
45
26
27
26
27
28
29
30
16
11
35
38
31
90
27
24
23
96
82
94
10
16
25
66
75
16
86
91
59
06
20
38
47
83
06
33
42
96
62
09
32
38
44
64
19
51
97
33
11
74
26
01
49
12
66
38
50
13
67
02
79
87
34
19
94
78
75
86
00
37
45
66
82
71
34
04
81
53
74
02
91
41
91
60
76
16
40
00
47
70
92
01
52
21
90
53
74
43
29
30
56
91
48
68
86
16
62
85
31
32
33
34
35
66
14
68
20
64
67
90
05
46
19
40
84
51
78
58
67
45
18
73
97
14
11
00
90
79
64
75
33
97
15
05
63
96
51
06
71
88
02
40
15
95
05
75
14
93
86
90
19
02
20
11
52
07
04
01
05
27
60
02
90
65
41
62
33
10
09
14
93
31
75
68
86
55
08
06
76
22
59
39
40
83
98
33
54
78
20
12
82
16
78
37
22
43
49
89
90
08
90
36
62
(Contina)

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
(Continuacin)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
36
37
38
39
40
05
07
68
26
14
26
97
71
99
65
93
10
86
61
52
70
88
85
65
68
60
23
85
53
75
22
09
54
58
87
35
98
87
37
59
85
42
66
78
36
15
99
47
80
22
13
64
54
70
41
92
61
73
42
26
03
71
32
10
78
51
62
08
50
63
59
99
11
67
06
67
16
12
42
55
59
06
44
32
13
56
51
95
17
08
78
29
92
55
27
06
16
63
85
01
83
93
16
74
50
41
42
43
44
45
17
90
41
60
91
53
26
23
20
25
77
59
52
50
38
58
21
55
81
05
71
19
99
69
90
71
23
31
31
94
41
52
04
99
58
61
23
49
73
28
50
33
69
68
41
72
12
96
68
36
12
96
10
35
45
41
93
47
81
37
94
02
48
33
59
96
18
55
03
03
26
39
88
76
09
44
07
13
24
90
95
02
41
30
35
27
18
43
12
57
36
36
89
48
29
99
07
20
60
12
46
47
48
49
50
34
85
09
88
90
50
22
79
75
96
57
04
13
80
23
74
39
77
18
70
37
43
48
14
00
98
73
73
22
39
80
81
82
95
00
33
53
97
75
03
00
94
22
42
06
91
79
21
49
90
09
33
05
39
55
77
62
03
32
85
93
46
27
82
78
19
86
24
22
38
82
28
83
49
36
74
08
72
02
94
94
31
89
48
37
80
54
44
07
30
04
46
05
70
69
04
31
60
37
32
51
52
53
54
55
53
63
35
63
98
74
38
30
43
25
23
06
58
36
37
99
86
21
83
55
67
54
46
69
26
61
99
06
65
01
32
00
72
51
91
28
65
17
18
82
69
26
10
37
81
84
94
94
88
46
94
02
25
61
74
62
82
21
38
71
67
90
31
44
12
86
23
75
12
94
24
07
96
45
97
98
79
49
32
24
33
62
28
92
02
41
67
24
85
71
19
80
00
88
37
95
60
49
65
07
56
57
58
59
60
02
64
85
58
34
63
55
07
54
85
21
22
26
16
27
17
21
13
24
84
69
82
89
15
87
71
48
01
51
61
50
22
10
54
48
80
28
07
44
64
89
06
82
82
56
56
00
04
00
26
38
61
59
62
90
15
54
63
61
18
70
13
69
65
48
11
43
36
04
13
48
91
03
69
26
43
82
69
38
37
40
78
11
18
70
45
12
15
65
15
86
23
83
18
42
98
29
80
97
57
61
62
63
64
65
03
62
08
07
01
92
95
45
08
85
18
30
93
55
89
27
27
15
18
95
46
59
22
40
66
57
37
60
45
51
99
75
21
44
10
16
41
75
75
19
96
66
46
13
34
56
48
91
90
88
30
86
98
24
15
33
97
77
94
84
72
80
27
96
97
85
61
85
61
19
22
45
42
02
75
84
23
28
57
12
64
53
88
55
76
38
04
61
66
39
56
01
08
83
43
98
63
84
15
78
66
67
68
69
70
72
88
45
96
43
84
78
17
76
31
71
28
75
28
67
14
16
65
12
72
35
84
57
54
30
19
13
28
22
24
11
52
40
01
02
58
53
19
11
94
49
94
72
94
08
26
53
12
25
63
50
75
25
71
38
11
45
12
96
32
17
69
74
16
36
17
30
75
16
66
76
96
67
88
02
86
73
60
68
69
31
89
40
64
36
57
65
60
36
38
20
70
81
74
25
18
31
19
45
39
(Contina)

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
(Continuacin)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
71
72
73
74
75
50
22
96
31
78
44
66
24
73
60
66
22
40
91
73
44
15
14
61
99
21
86
51
19
84
66
26
23
60
43
06
63
22
20
89
58
75
30
72
94
05
41
88
93
36
62
99
57
48
45
68
58
95
98
56
15
42
67
57
69
54
36
47
07
44
35
72
29
23
07
02
24
83
69
41
42
58
94
65
90
35
37
69
95
22
48
52
40
39
91
96
18
06
69
07
32
51
07
58
12
76
77
78
79
80
84
36
07
10
55
37
67
28
15
19
90
10
59
83
68
61
08
07
87
97
56
23
48
60
65
70
98
89
79
03
10
93
64
24
73
23
35
58
31
52
98
08
89
66
16
05
86
75
56
56
85
99
83
21
00
11
29
85
48
53
34
76
62
24
55
76
29
27
06
90
60
81
89
93
27
76
33
30
91
33
48
34
14
98
42
45
91
78
94
29
34
58
56
05
38
60
93
27
49
87
81
82
83
84
85
53
51
35
37
93
81
86
91
71
66
29
32
70
67
13
13
68
29
95
83
39
92
13
13
27
35
33
80
20
92
01
98
03
02
79
20
74
54
44
64
71
66
07
95
64
34
99
27
94
72
62
40
96
64
28
33
14
94
85
54
74
71
78
04
96
82
94
32
05
53
14
58
66
72
84
53
45
50
01
48
73
94
95
32
14
19
19
52
90
52
09
38
74
76
98
03
81
33
14
94
86
87
88
89
90
02
49
84
18
79
96
83
60
17
69
08
43
71
30
10
45
48
62
88
61
65
35
46
71
78
13
82
40
44
71
05
88
80
91
32
00
33
81
14
76
41
69
30
88
95
84
96
37
47
62
93
72
34
89
87
07
36
39
23
00
54
04
23
30
22
72
19
05
63
58
59
76
38
15
40
21
47
25
56
92
45
45
15
34
54
57
15
35
20
01
09
18
71
47
75
77
60
30
89
25
91
92
93
94
95
75
38
51
21
29
93
30
29
31
01
36
92
50
38
23
57
29
10
86
87
83
03
34
24
88
56
06
31
37
58
20
28
57
79
02
14
81
75
81
39
82
39
95
53
37
11
38
80
74
67
74
62
51
73
42
21
25
97
24
10
97
06
02
16
14
90
84
74
10
20
65
63
77
33
92
96
61
76
52
16
42
29
15
83
55
68
08
48
90
23
63
93
49
94
42
86
67
44
76
45
96
97
98
99
100
95
90
46
20
71
33
84
40
31
59
95
60
62
89
73
22
79
98
03
05
00
80
82
43
50
18
24
54
38
08
74
36
97
46
22
72
59
20
82
23
00
87
56
68
71
18
38
95
72
77
38
82
15
32
91
79
07
74
14
01
58
53
80
82
93
69
89
08
99
20
32
35
32
70
49
81
96
16
80
82
76
35
46
60
96
80
23
70
47
59
26
79
50
18
26
92
18
80
97
94
101
102
103
104
105
22
19
16
78
03
17
36
77
43
28
68
27
23
76
28
65
59
02
71
26
84
46
77
61
08
68
13
09
20
73
95
79
61
44
37
23
93
87
90
32
92
37
25
32
04
35
55
21
64
05
87
39
28
97
69
02
77
06
67
30
22
32
24
63
16
57
77
25
99
09
51
09
93
61
05
61
85
16
46
88
09
52
71
38
69
43
05
13
03
58
95
30
59
93
28
06
62
78
22
99
(Contina)
10

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
(Continuacin)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
106
107
108
109
110
93
78
23
15
58
22
76
68
39
71
53
58
35
25
96
64
54
26
70
30
39
74
00
99
24
07
92
99
93
18
10
38
53
86
46
63
70
93
52
23
76
96
61
77
34
35
92
28
65
27
87
52
52
15
85
03
06
70
33
13
04
79
05
59
99
79
79
48
05
24
88
45
34
28
44
08
82
56
22
49
13
63
65
87
18
13
18
05
26
09
85
27
61
07
79
51
44
86
47
49
111
112
113
114
115
57
48
61
36
18
35
50
96
93
87
27
86
48
89
00
33
54
95
41
42
72
48
03
26
31
24
22
07
29
57
53
06
16
70
90
63
34
39
83
12
94
72
33
63
02
09
52
66
51
07
41
82
98
99
23
10
21
56
74
47
76
15
10
20
37
47
65
56
52
17
91
20
79
36
31
44
33
77
87
54
04
29
21
09
08
95
94
30
41
01
49
71
27
15
88
66
11
12
09
63
116
117
118
119
120
88
09
12
85
38
56
72
96
94
64
53
95
88
57
43
27
84
17
24
59
59
29
31
16
98
33
49
65
92
98
35
41
19
09
77
72
31
69
84
87
67
06
02
38
68
47
70
83
76
07
77
42
60
22
91
34
38
75
00
51
55
06
86
27
67
45
45
90
69
62
70
18
68
85
44
08
64
24
29
40
18
84
64
81
98
27
73
19
94
05
38
31
35
78
93
90
65
51
70
78
121
122
123
124
125
53
40
02
95
35
44
76
17
17
76
09
66
79
82
22
42
26
18
06
42
72
84
05
53
92
00
57
12
31
96
41
99
59
51
11
68
99
52
10
83
79
90
57
96
44
79
37
02
46
80
68
36
22
92
34
47
63
07
06
68
22
32
90
88
35
00
08
47
07
48
20
58
03
77
77
35
37
28
56
33
55
40
14
11
42
31
13
11
50
40
51
68
30
81
90
51
97
79
69
60
126
127
128
129
130
26
77
46
37
61
29
80
40
56
65
13
20
66
08
61
56
75
44
18
68
41
82
52
09
66
85
72
91
77
37
47
82
36
53
27
04
32
74
84
47
66
99
43
46
39
08
90
53
47
19
34
63
30
31
84
72
95
82
91
83
75
73
13
18
70
69
76
54
95
07
13
63
00
58
48
82
89
78
24
53
43
73
45
16
21
80
44
63
74
40
46
99
98
11
06
15
05
35
53
71
131
132
133
134
135
93
21
95
97
69
43
96
20
86
92
69
60
47
21
06
64
12
97
78
34
07
99
97
73
13
34
11
27
10
59
18
20
37
65
71
04
99
83
81
74
52
45
28
92
17
35
18
71
59
32
56
48
00
58
27
27
13
06
76
55
09
93
41
17
10
24
55
41
14
24
86
34
74
97
19
61
18
45
04
23
85
37
89
76
71
53
79
09
62
82
83
49
39
16
13
45
90
84
17
74
136
137
138
139
140
04
61
85
21
15
31
06
93
74
69
17
98
85
32
53
21
03
86
47
82
56
91
88
45
80
33
87
72
73
79
73
14
87
96
96
99
77
08
07
23
19
43
62
94
53
87
96
40
52
10
26
43
16
09
65
72
00
06
65
39
39
65
10
90
07
27
98
89
77
16
67
50
20
47
29
53
45
23
25
45
77
60
21
76
33
57
33
34
16
02
68
01
74
19
43
93
07
97
33
70
(Contina)
11

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
(Continuacin)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
141
142
143
144
145
02
87
89
10
47
89
18
83
08
90
08
15
71
58
56
04
89
94
21
10
49
79
22
66
08
20
85
59
72
88
21
43
97
68
02
14
01
50
49
84
68
72
99
29
27
86
73
52
31
83
87
08
08
89
42
63
61
52
85
29
93
74
85
84
72
95
51
08
46
23
17
69
40
06
19
11
89
87
59
66
29
74
80
73
56
01
39
61
17
45
95
82
65
85
65
80
15
31
23
79
146
147
148
149
150
22
67
27
33
13
85
80
62
78
13
61
43
50
80
92
68
79
96
87
66
90
33
72
15
99
49
12
79
38
47
64
83
44
30
24
92
11
61
06
49
85
41
40
38
57
44
16
15
21
74
16
25
14
14
32
40
58
53
47
25
40
19
40
47
43
12
68
65
07
62
89
70
39
26
17
88
77
27
54
10
50
02
31
96
97
14
54
58
87
11
81
00
50
53
69
06
52
28
32
84
151
152
153
154
155
10
28
34
61
61
27
41
21
81
15
53
50
42
77
18
96
61
57
23
13
23
88
02
23
54
71
64
59
82
16
50
85
19
82
86
54
27
18
11
20
36
20
97
54
26
23
18
48
08
88
54
83
80
53
90
31
36
30
28
74
04
36
03
70
80
82
05
30
58
55
98
56
98
96
09
04
39
05
44
14
14
71
24
07
53
12
65
67
39
90
15
09
70
55
51
09
62
07
43
17
156
157
158
159
160
91
00
36
88
04
76
97
46
98
37
21
79
18
99
59
64
08
34
60
87
64
06
94
50
21
44
37
75
65
05
91
30
20
95
02
13
28
80
79
03
32
59
27
42
24
97
85
77
94
17
75
53
78
93
47
31
56
91
62
27
62
68
69
40
81
66
53
16
89
56
54
40
00
96
51
84
01
08
43
92
80
74
43
56
34
32
39
18
47
86
75
59
73
71
01
77
73
68
66
82
161
162
163
164
165
63
78
87
47
56
62
47
68
60
88
06
23
62
92
87
34
53
15
10
59
41
90
43
77
41
94
34
53
88
65
21
41
14
59
28
78
92
36
53
04
55
45
59
11
67
09
71
25
52
53
72
09
54
66
95
76
23
47
25
79
34
70
33
69
88
16
70
70
07
37
94
07
15
04
31
29
12
59
48
50
95
38
24
68
41
81
92
48
64
06
83
79
40
71
94
83
43
35
06
76
166
167
168
169
170
02
31
28
63
45
57
54
50
29
65
45
14
16
62
58
86
13
43
66
26
67
17
36
50
51
73
48
28
02
76
43
62
97
63
96
07
11
85
45
59
34
90
58
52
38
48
60
99
38
72
44
68
67
67
86
26
12
22
63
57
87
93
52
47
45
93
64
76
54
71
29
28
23
75
46
77
46
24
83
44
09
24
70
24
67
61
79
36
78
76
67
16
54
43
14
84
76
54
20
55
171
172
173
174
175
39
73
72
75
37
65
71
20
17
40
36
98
56
26
60
82
16
20
99
63
70
04
11
76
29
77
29
72
89
81
45
18
65
37
30
85
94
71
20
15
50
51
08
70
39
51
23
86
01
14
74
76
79
77
48
13
51
57
31
38
39
94
95
61
75
35
84
13
95
93
22
86
91
46
29
30
79
97
26
06
53
93
48
97
87
36
96
72
05
37
02
38
66
73
78
95
63
48
51
48
(Contina)
12

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
(Continuacin)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
176
177
178
179
180
68
14
49
78
37
08
23
08
37
21
02
98
96
06
34
80
61
21
08
17
72
67
44
43
68
83
70
25
63
68
71
52
27
61
96
46
85
99
62
83
30
01
41
42
23
49
50
28
29
56
89
01
07
39
32
17
84
41
68
84
95
02
08
95
60
88
78
34
10
15
29
43
66
96
31
02
10
19
09
44
39
62
42
24
73
56
98
74
23
67
03
19
39
00
34
46
41
91
62
77
181
182
183
184
185
14
58
10
44
90
29
43
43
38
69
09
28
67
88
56
34
06
29
39
19
04
36
70
54
51
87
49
80
86
87
83
52
62
97
39
07
83
80
37
52
55
51
03
44
85
07
14
42
22
13
76
47
10
00
07
58
56
80
95
28
30
91
21
01
37
83
29
38
31
07
64
34
84
76
61
87
06
90
17
11
29
87
56
16
16
25
31
35
29
36
58
06
03
56
27
84
95
09
63
03
186
187
188
189
190
41
91
80
67
59
47
94
06
72
40
10
14
54
77
24
25
63
18
63
13
62
19
66
48
27
97
75
09
84
79
05
89
18
08
26
21
11
94
31
88
03
47
06
55
86
61
11
19
58
30
20
31
98
24
01
26
56
40
33
31
36
34
07
45
60
31
19
17
77
10
62
09
81
58
39
68
79
22
80
53
69
57
45
45
58
86
92
44
67
47
95
36
84
93
70
44
59
11
82
93
191
192
193
194
195
05
44
61
42
77
90
43
81
88
94
35
80
31
07
30
89
69
96
10
05
95
98
82
05
39
01
46
00
24
28
61
68
57
98
10
16
05
25
65
99
96
14
60
63
00
94
82
59
21
27
50
90
46
47
12
78
78
72
21
73
13
50
60
61
73
69
05
18
88
99
36
62
77
32
12
37
77
55
27
49
68
79
66
80
99
53
13
12
30
57
37
57
62
21
94
31
44
11
60
82
196
197
198
199
200
78
87
91
84
87
83
76
43
97
41
19
59
05
77
60
76
61
96
72
76
16
81
47
73
83
94
43
55
09
44
11
63
78
62
88
68
64
99
06
96
84
61
95
65
07
26
61
24
72
80
23
65
37
87
83
54
76
55
12
05
20
36
85
49
83
86
95
78
03
38
85
90
78
60
96
23
18
01
41
73
86
48
48
15
70
66
27
41
20
66
99
45
19
76
81
07
68
10
27
90
201
202
203
204
205
28
30
95
01
10
89
29
74
84
91
65
43
62
54
46
87
65
60
96
96
08
42
53
72
86
13
78
51
66
19
50
66
57
86
83
63
28
32
65
52
04
55
22
64
47
23
80
27
60
53
25
47
12
56
65
47
46
72
59
00
57
41
72
75
51
91
90
27
36
93
13
08
77
75
51
52
55
44
46
30
62
98
67
44
80
24
78
32
43
05
19
10
23
63
19
94
70
13
71
29
206
207
208
209
210
05
04
05
84
28
33
43
85
90
55
18
13
40
90
53
08
37
25
65
09
51
00
24
77
48
51
79
73
63
86
78
68
52
99
28
57
96
93
25
30
26
26
70
69
02
17
60
50
02
35
34
70
48
09
71
87
39
21
04
30
96
83
47
03
32
23
66
74
35
06
95
56
63
78
47
89
62
17
19
93
99
03
27
79
74
93
55
27
95
21
39
86
51
07
86
79
57
26
21
33
(Contina)
13

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
(Continuacin)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
211
212
213
214
215
89
73
10
91
03
83
20
89
50
54
40
96
07
27
44
69
05
76
78
66
80
68
21
37
88
97
93
40
06
97
96
41
24
06
81
47
69
74
16
26
59
96
36
25
03
97
07
42
98
89
56
97
40
17
39
33
50
33
78
46
24
81
04
80
67
87
79
46
36
21
36
59
24
85
17
17
42
35
26
98
18
37
63
41
10
16
13
02
77
39
90
81
31
63
33
46
83
61
37
15
216
217
218
219
220
89
13
71
19
56
41
43
71
28
38
58
00
00
15
30
91
97
51
00
92
63
26
72
41
30
65
16
62
42
45
99
91
03
27
51
59
21
89
73
94
97
32
26
40
69
84
41
32
38
04
90
60
35
37
00
14
22
27
11
84
79
66
99
05
14
61
72
18
75
36
55
17
25
16
37
56
31
78
98
95
16
85
12
81
66
88
33
03
99
39
87
60
09
37
01
60
07
70
29
09
221
222
223
224
225
39
73
81
05
62
27
13
60
62
97
52
28
84
98
16
89
58
51
07
29
11
01
57
85
18
00
05
12
07
52
81
06
68
79
16
06
42
46
26
16
28
24
55
69
23
48
07
89
61
56
12
60
60
67
62
08
60
09
95
95
05
29
71
72
80
75
99
87
37
97
26
93
89
41
63
03
72
70
85
32
35
93
81
79
25
63
78
10
76
34
05
04
95
48
03
77
36
91
23
36
226
227
228
229
230
31
97
32
81
45
13
38
11
99
74
63
35
78
13
00
21
34
33
37
03
08
19
82
05
05
16
89
51
08
69
01
84
99
12
99
92
05
98
60
47
58
34
44
39
26
21
47
39
23
52
48
88
12
61
48
79
09
75
63
06
74
31
10
84
30
73
54
60
89
00
72
88
36
18
18
08
97
80
26
03
74
96
66
02
30
80
86
39
04
28
91
01
94
37
55
38
69
97
95
59
231
232
233
234
235
11
14
40
44
41
84
66
25
48
94
13
12
67
97
54
69
87
87
49
06
01
22
82
43
57
88
59
84
65
48
91
45
27
45
28
28
27
17
53
01
79
08
30
41
83
50
51
37
07
84
71
85
48
14
09
42
64
69
83
11
14
23
49
46
21
96
85
02
74
91
55
41
58
11
73
98
64
98
76
97
59
72
02
66
28
96
08
50
63
44
01
59
58
60
74
36
44
11
08
06
236
237
238
239
240
07
64
80
27
54
12
27
71
06
68
15
90
86
08
97
58
43
41
09
20
84
52
03
92
54
93
18
45
26
33
18
26
62
22
26
31
32
63
59
74
83
96
40
28
03
45
83
88
27
30
54
50
35
38
74
52
58
69
58
22
62
45
34
22
19
29
27
10
14
13
91
57
94
79
48
53
14
32
24
30
58
96
22
32
28
54
39
52
12
01
66
64
04
38
92
05
85
74
42
49
241
242
243
244
245
02
83
82
38
01
92
52
82
61
01
65
57
76
34
11
68
78
31
09
88
99
62
33
49
38
05
98
85
04
03
53
61
13
41
10
15
70
41
66
16
26
48
38
09
82
70
22
10
76
24
04
68
16
20
39
69
50
47
50
58
22
64
61
73
20
64
55
43
40
12
07
75
77
95
39
04
42
83
24
82
73
70
27
77
77
25
32
19
95
02
74
09
70
73
18
82
60
41
20
88
(Contina)
14

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
246
247
248
249
250
10
11
12
13
14
15
16
17
21
32
04
38
48
66
29
59
64
33
14
30
21
50
50
38
69
65
07
83
28
59
47
36
53
54
68
39
56
59
08
50
90
50
77
18
33
89
45
64
07
31
86
94
59
04
47
77
25
90
92
15
46
48
58
17
64
86
28
92
63
88
86
48
62
36
75
88
30
50
75
27
86
51
18
33
04
50
60
93
14
51
09
73
09
(Conclusin)
18
19
20
11
41
13
73
45
11
61
24
03
89
78
96
91
87
06
E) Anexo
Ejemplo N1. (Ver artculo 6). Mediante algn procedimiento adecuado (como, por
ejemplo, el descrito en el artculo 6, prrafo 2) se ha elegido de la tabla de nmeros al
azar un punto de partida de coordenadas 148/19 (pgina 8, rengln 148, columna 19. Si
se desea leer una serie original de nmeros de una cifra, ella ser: 5; 0; 2; 8; 3; 3, etc.
Para el caso de nmeros de dos cifras, la serie original ser: 50; 28; 33; 78, etc. Para el
caso de tres dgitos: 502; 533; 698, 150, 096, etc.
Ejemplo N2. (Ver artculo 7). Las coordenadas correspondientes al ltimo nmero al azar
de tres dgitos que aparece en la serie original del ejemplo anterior es: 152/2. Si
posteriormente a la lectura de esa serie original de cinco nmeros al azar hubiere de leerse
otra de nmeros de un dgito, ella sera: 3; 4; 2; 1, etc. Si se hubiera necesitado una de
nmeros de tres cifras, ella sera: 700; 554; 511, etc.
Ejemplo N3. (Ver artculo 8). Se tienen anotadas las coordenadas 250/16,
correspondientes al ltimo nmero al azar de una serie original empleada en un muestreo
anterior.
a) Se desea extraer una serie de 11 nmeros al azar dentro del intervalo 1 ... 15.
Como 11 < N = 15 < 20, deber emplearse lo especificado en el artculo 8,
prrafo 3. La serie original que se lee es: 09; 45; 89; 06; 63; 47; 43; 73; 86; 36;
96; 47; 36; 61; 46, etc. La serie de nmeros deseada se deduce de la siguiente
manera: 09 = 9; 45 = 2 20 + 5; 89 = 4 20 + 9; 06 = 6; 63 = 3 20 + 3;
47 = 2 20 + 7; 43 = 2 20 + 3; 73 = 3 20 + 13; 86 = 4 20 + 6;
36 = 1 20 + 16 (como 16 > 15, este nmero se descarta); 96 = 4 20 + 16 (se
descarta); 47 = 2 20 + 7; 36 = 1 20 + 16 (se descarta); 61 = 3 20 + 1;
46 = 2 20 + 6, etc. Se llega por ltimo, al siguiente grupo de 11 nmeros: 9; 5; 9;
6; 3; 7; 3; 13; 6; 7; 1. Se anotarn las coordenadas del ltimo nmero de la serie
original empleado: 1/10.
b) A continuacin del proceso descrito en a), se desea una serie de 4 nmeros al azar
dentro del intervalo 1 ... 80. Como 51 < N = 80 < 100, deber emplearse lo
especificado en el artculo 8 prrafo 5. La serie original que se lee ( y la deduccin de
los nmeros deseados) se indican a continuacin: 46(46); 98 (> 80, se descarta),
63(63); 71(71); 62(62). Los nmeros deseados son, por consiguiente: 46; 63; 71 y
62. Las coordenadas correspondientes al ltimo nmero: 1/15.
15

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
c) A continuacin del proceso descrito en b), se pide una serie de 10 nmeros en el
intervalo 1 ... 180. Como N = 180 > 100, se emplear lo especificado en el
artculo 8, prrafo 6. La serie original y la deduccin de los nmeros
pedidos se indican a continuacin: 322 (1 200 + 122); 531 (2 200 + 131);
155 (155); 900 (4 200 + 100); 788 (3 200 + 188, se descarta);
772 (3 200 + 172); 751 (3 200 + 151); 381 (1 200 + 181), se descarta;
629 (3 200 + 29); 620 (3 200 + 20); 242 (1 200 + 42); 083 (83). La serie
pedida es: 122; 131; 155; 100; 172; 151; 29; 20; 42; 83. Las coordenadas del
ltimo nmero se anotan: 13/16.
Ejemplo N4. (Ver artculo 9). La serie sin repeticin correspondiente a la extraccin de
nmeros al azar de un dgito efectuado en el ejemplo anterior, letra a) es: 9; 5; 6; 3; 7;
13; 1.
Ejemplo N5. (Ver artculo 11). Se desea inspeccionar una partida compuesta de cinco
lotes (k = 5) de doscientas unidades cada una (N = 200). La norma de calidad
correspondiente al producto en cuestin prescribe, para lotes de ese tamao, la extraccin
de una muestra de tres unidades (n = 3) de cada lote.
Las coordenadas del ltimo nmero al azar empleado en un muestreo anterior han
sido: 85/6. Se obtendrn, entonces, los siguientes grupos de nmeros:
51 (651 = 3 200 + 51); 158 (358 = 1 200 + 158) y 64 (464 = 2 200 + 64);
114 (714 = 3 200 + 114); 187 y 35; 30, 143 y 43; 85, 1 y 2; 25, 33 y 100. Se
anotan las coordenadas del ltimo nmero ledo: 100/6.
Habiendo numerado arbitrariamente los lotes de 1 a 5, y las unidades dentro de cada lote
de uno a 200, se extraern: del lote 1, las unidades 51; 158 y 64; del lote 2, las 114,
187 y 35 ...; del lote 5, las unidades 25; 33 y 100.
Ejemplo N6. (Ver artculo 12). Se recibir un nmero indefinido de lotes de 40 unidades
cada uno (N = 40) los que habr que inspeccionar conforme a una norma determinada.
Esta prescribe la extraccin de una muestra de dos unidades (n = 2) para lotes de ese
tamao.
Para facilitar la tarea de extraccin de muestras, la inspeccin decide confeccionar
previamente una planilla.
Proceder como sigue: del grfico I (pgina 7) leer C = 66. A partir de las
ltimas coordenadas anotadas (100/6) extraer una serie de nmeros al azar en el
intervalo 1 ... N, agrupando los nmeros as obtenidos en pares (sin repeticin)
hasta completar la cantidad de 66 pares. La serie obtenida ser la siguiente 22, 23, 21
(71 = 50 + 21), 27 (77 = 50 + 27); -(91 = 50 + 41), 1, - , 20; -, 32, -, 9; 26, - , 22;
17, etc.
En esta forma confeccionar la planilla de muestreo que se indica a continuacin.
16

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25
NCh43
Planilla de muestreo
Nmero
de orden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Unidades
Nmero
22
21
1
32
26
17
15
18
35
2
7
11
6
36
9
29
5
27
27
35
5
12
Nmero
de orden
23
27
20
9
22
18
34
23
37
22
1
9
19
27
13
37
39
32
9
2
30
16
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Unidades
Nmero
27
2
9
37
21
6
25
21
9
28
21
20
32
17
11
3
3
28
23
32
5
30
Nmero
de orden
23
27
11
25
28
24
16
13
28
26
11
40
14
13
38
22
28
8
37
4
19
16
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Unidades
Nmero
9
38
8
22
14
7
13
35
3
29
8
13
1
26
4
38
2
29
13
27
18
26
5
19
28
3
39
10
26
37
4
38
13
35
28
8
24
20
6
32
18
23
35
3
Despus de confeccionada esta planilla se dejarn anotadas las coordenadas del ltimo
nmero al azar ledo en las tablas: 108/7.
Para la extraccin de muestras se proceder, entonces, de la siguiente manera: del primer
lote recibido se separarn las unidades correspondientes a los nmeros 22 y 23; del
segundo, las unidades 21 y 27; ...; del lote sesenta y seis, las unidades 26 y 3; del
sesenta y siete, las unidades 22 y 23; y as podr continuar indefinidamente.
Ejemplo N7. (Ver artculo 13). Se recibe un lote compuesto de 5 000 unidades. La
norma de calidad del caso prescribe, para lotes de ese tamao, la inspeccin sistemtica
de un 0,5% de las unidades.
Se proceder en la siguiente forma: como
s = [N/n] = [5 000/25] = 200
deber elegirse un nmero al azar dentro del intervalo 1 ... 200. Puesto que se tenan
anotadas las coordenadas 108/7, el nmero resulta ser 65 (865 = 4 200 + 65) y las
nuevas coordenadas que se anotarn: 109/8.
Se extraern, por lo tanto, las unidades correspondientes a los nmeros 65; 265; 465; ...;
4 865.
17

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25

INSTITUTO
NACIONAL
DE
NORMALIZACION
NCh
!
43.Of61
INN-CHILE

Sampling random methods
Primera edicin : 1961

Reimpresin
: 1999
Descriptores:
control de calidad, muestreo
CIN 03.120.30
COPYRIGHT
Direccin
Casilla
Telfonos
Telefax
Internet
Miembro de
1961 :
INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN
* Prohibida reproduccin y venta *
: Matas Cousio N 64, 6 Piso, Santiago, Chile
: 995 Santiago 1 - Chile
: +(56 2) 441 0330 Centro de Documentacin y Venta de Normas (5 Piso) : +(56 2) 441 0425
: +(56 2) 441 0427 Centro de Documentacin y Venta de Normas (5 Piso) : +(56 2) 441 0429
: inn@entelchile.net
: ISO (International Organization for Standardization) COPANT (Comisin Panamericana de Normas Tcnicas)

Norma Chilena 00043-1961

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Norma Chilena 00043-1961

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Rut 77.780.020-5: / Creado: 2008-09-25

NORMA CHILENA OFICIAL

Seleccin de muestras al azar

El Instituto no ha recibido comentarios durante el estudio de la presente norma.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

NORMA CHILENA OFICIAL

Seleccin de muestras al azar

A) Definiciones de esta norma

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

Licenciado por INN para IDEP LTDA.

NORMA CHILENA OFICIAL

Seleccin de muestras al azar

Primera edicin : 1961

control de calidad, muestreo

You might also like