You are on page 1of 8

CALIDADES TORNEADO

Actualizacion 1/29/2010
PVD: TiN TiCN TiAlN Otros Diamante

GRUPO ARNO BÖHLERIT CARBEX COROMANT DIJET HORN ISCAR KENNAMETAL KOMET KORLOY KYOCERA LAMINA LMT
ISO MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD PVD MT-CVD
P01-P15 P15-P30 P30-P50 M01-M15 M15-M30 M30-M40 K01-K15 K15-K30 K30-K40 N01-N15 N15-N30 S01-S15 S15-S30 H01-H15 H15-H30

AM15C GC4205 AL96 KC5010 LT 10


AR17C JC110 TF46 KC9315 KC5510 NC310 CR7015 PR905
PVD1 LC215B CX1515 GC4215 JC1231 TI22 IC8048 KC9110 KU10T CA5515 PR915 LC215B
AR170 GC3005 GC1525 TN32 IC220 KC9215 PC230 PR930
AM17C IC9007 IC507 KC9325 NC3015
AM25C PVD2 2110 TC92 IC9015 IC570 KC9125 BK72 BK CA225
AR270 LC225C CX2515 GC4225 JC220 TF45 IC9025 IC308 KC9225 KC5025 VC320 CA5525 PR730 LC225C
AR27C TI25 IC908 KC5525 CR7025 PR630
IC9054 IC250 KC8050 KU25T BK84 NC3020 PC130
AM27C JC1341 TN35 IC354 KU30T BK74 BK3 CA5025 PR830
AR37C LC435D CX3515 GC4235 KC9040 BK4 NC330 CR9025 PR660 LC435I
AR370 LC235C TX25M IC635 KC9140 BK79
AM35C R331 CNX350 GC235 JC330 IC3028 KC9240 BK66
AM350 JC1361 IC328 KC9245

GC1105 IC570 KC5010 LT 10


AM15C GC2015 GC1525 KC5510 CA5015 PR905
AM17C CX1515 GC1005 IC907 KU10T NC9020 PR915
AM25C CFX15 JC1231 IC507 KC9215 BK1 PR930
AR270 2110 TF45 KC9225 BK62 NC330 CR7015
AR27C CX2515 TI25 IC9025 IC308 KC5025 BK72 BK LC225C
AM27C LC225C GC2025 JC220 IC508 KC5525 PR730
CX3515 TN35 IC908 KC8050 KU25T PR630
AM350 TX25M IC656 BK74 BK4 PC9030 CR9025 PR830 LC435I
AM35C CNX350 IC635 KU30T PR660
AR370 LC435D GC2035 KC9240
R331 GC235 IC3028 KC9245
IC328
IC928
AL96
GC3205 JC110 KC5010 BK1 NC305K PC205K PR905 LT 10
LC 610B GC3005 JC1211 TF46 IC8048 KC5510 BK62 CA4010 PR510
AR17C PVD1 CX1515 GC1025 JC1231 TF45 IC428 IC220 KC9315 KU10T BK77
NUANCES REVÊTUES

AM17C LC215B CFX15 IC4028 KC9110 PC215K CR7015 LC215B


AR170 PVD2 2110 TI25 IC418 IC907
AR27C CX2515 IC9007 KC9125 NC6010
AR270 GC3210 JC220 TN35 IC9015 IC308 KC9325 KC5025 BK74
LC 620B IC908 KC5525
IC508 KC8050 KU25T
AR37C IC3028 KU30T NC315K
AR370 GC3215 IC328
IC928
IC228

LC600A
KC5410
LC 610A KC5010
LC 610M GC1005 KC5510
KU10T
KC5025
KC5525
KU25T

IC907
S05F GC1105 IC507 KC5010 LT 10
GC1005 KC5510 CA6015
GC1025 KU10T PC8010

KU30T KC5025 CR7015


KC5525
KU25T
IC3028

IC907
IC507 KC5010
KC5510
KU10T
GC4215
IC428

Solo para uso Interno Josep Ll Casbas


CALIDADES TORNEADO
Actualizado 1/29/2009 MT-CVD Conv. PREMIUM
PVD: TiN TiCN TiAlN Otros Diamante

GRUPOLMT MITSUBISHI SAFETY SECO STELLRAM SUMITOMO TAEGUTEC CERATIZIT TUNGALOY WALTER WIDIA
ISO PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD
T9005 WPP01
P01-P15 P15-P30 P30-P50 M01-M15M15-M30 M30-M40 K01-K15 K15-K30 K30-K40 N01-N15 N15-N30 S01-S15 S15-S30 H01-H15 H15-H30

UE6005 TX100 NL25 SP4036 WPP05 TN7005


NL37 SP3036 AC1000 TT1300 CTC1110 WPP10
UE6010 5615 TP1500 CP50 NL30 AC700G T9015 AH710 WTA33
UC6010 8620 TX150 CP500 TT6010 Sr17
TP100 MP37 TT1500 CTC1115 TN7010
UE6020 TP1000 TT9030 WAM10
VP20MF 5625 TP200 SFZ AC900G T9025 GH730 WPP20 WXP20
VP15TF TP2000 NL40 AC25 TT5100 TT7010 CTC1125 WTA43 TN7015
UP20M AC2000 AC720 TT3500
UC6025 NL92 AC225 TT7220 GH330 TN7025
5535 TP3000 AC3000 KT450 CTC1135 T9035 AH740 WTP30
UE6035 TP300 AC230 TT8010 Gm537 AH330 WPP30 TN7035
US735 TP400 TT8020 Gm540
TP40
WXN10
CP200 SP4036
8515 SP3036 AC304 CTC1110 WAM10
LC610M CP50 MP37 AC500G
US7020 8620 TP100 CP500 NL25 AC110G TT5030 GH730
SFZ CTC1115 T6020 GH330
TP200 NL30 CTP2120 TN8025
UP20M 8525 AC2000 AC720 TT3500 TT9030 CTC1125 WAM20 WXN20
VP15TF TP2500 NL40
VP20MF TT5100 TT7010 Gm537
TP3000 AC230 KT450 TT7220 Gm540 T6030 AH120 WTP30
CTC1135
US735 8535 TP300 NL92 AC3000 TT8020 AH140 WAM30
TP400 CTC2135
TP40

UC5005 1505 TK1000 CP200 SC1519 SP3036 AC300G EH10Z


LC610M UC5105 AC304 T5010 WPP01 TN5015
UC5015 CP50 SFZ AC500G EH20Z TT1300 TT6010 AH110 WAK10
NUANCES REVÊTUES

UC5115 CP500 MP37 AC110G Sr17 GH110 WTA33


UC6010 1510 TK2000 NL25 SP4036 TT1500 CTC1110
AC700G TT9030 CTC1115 AH120 WPP10 TN5020
UP20M TP200 NL30 CTP2120 T5020 WAK20 WXP20
5625 WTA43
VP15TF TT8010
AC900G TT8020 WAP20

NL92

KR 05 SP3036
KX 05 SFZ WXN10

KR 20 NL25
KX 20 NL30

WXN20

SP4036
VP05RT KR 05 SP3036
KX 05 SFZ TT5030
8620 NL25 CTC1110 AH110
NL40 WAM20
VP10RT KX 20 CTC1115 CTP2120
TT5100 TN8025
8535 AH120 WAM30
VP15TF
TT8020
1505
KR 05
KX 05

WAK10

Solo para uso Interno Josep Ll Casbas


FRAISAGE : EQUIVALENCE SAFETY/CONCURRENCE
Mise à jour : 1/29/2009
Type de revêtement PVD: TiN TiCN TiAlN Autres Diamant inconnu

GROUP SAFETY ARNO BÖHLERIT CARBEX COMAC COROMANT DIJET FETTE HORN ISCAR KENNAMETAL KIENINGER KOMET KORLOY
E ISO MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD
2003New
P01-P15 P15-P30 P30-P50 M01-M15 M15-M30 M30-M40 K01-K15 K15-K30 K30-K40 N01-N15 N15-N30 S01-S15 S15-S30 H01-H15 H15-H30

LC610T
5005 BJRC100 GC4220 KT9 PC230
AR16C KC715M
1020New LC225S GC1030 IC910 KC792M
5020 LC225T FC215V IC950 NCM325
R2624 CYC700 CNX825 BP200 GC3040 IC900 CPN266 PC3535
LC225N CNX725 BJC200 GC4230 JC5025 FC220S TF45 IC520M IC250 KC725M BK68 PC130
AM26C GC2030 FC220T IC908 BK78
PL40 BJRC300 BP350 JC5040 FC220N TI25 IC928 CPN416 BK85
5040 R635 LC240S CYC7300 CNX745 JC3552 FC240T TN35 IC528 NCM335
AR26C R645 LC240T CNX430 BC350 GC2040 FC240N IC450 IC300 BK4 PC3545
OR5000 AM36C MX25M BJRC350 GC4240 FC240C IC4050 IC328
JC3562 KC935M BK80
IC635
2003New
LC415S
5005 R2414
LC225S
BJRC100 GC1030 IC900 KC792M
5020 R2624 CNX825 GC4230 GC1025 KC522M
LC225N CNX725 BJC200 IC520M IC250 CPN266
GC2030 FC415N IC908 NCM325
PL40 R635 BJRC300 JC5040 FC220N IC928 KC525M
5040 AR26C CNX430 CNX745 JC3552 IC528 KC725M CPN416 BK4
R645 LC240S BJRC350 GC2040 FC240N IC450 IC300 NCM335
OR5000 MX25M IC4050 IC328
KC735M PC9530
GC4240 IC635 KC935M
2003New CKA128
RC050 FC610T CKC128 PC205K
1120New R2414 GC3220 KT9 KC520M BK77
NUANCES REVÊTUES

1020New R611 BJRC100 K20D JC610 FC605A IC910 NCM310K


KX20 K15W JC5025 FC615N KC915M PC6510
5020 AR16C CYC700 K20W GC1020 IC4010
GC4220 JC3552 TF45 IC950 PC215K
LC 615 E LC225S RP250 IC900 KC522M BK68 NCM320K
BJRC300 TI25 IC520M IC908
1130New GC4230 TN35 IC418 IC928
BJRC350 GC3040 IC450 IC300 KC935M
IC4050 IC328
MX25M
GC4240
2003New
KC410M
5005
KC510M
KX20 LC225S GC1025
5020

2003New KC510M
GC1025

KX20 LC415S GC1030 PC8520


5020 LC225S KC522M
LC225T GC2030
IC328 KC525M
GC2040 IC928 KC725M
OR5000 LC240S KC935M
LC240T
2003New
P10A
5005

GC3020 GC1025 KC522M


5020
GC3040
GC4220

à usage interne SAFETY uniquement Loïc COURSIN


FRAISAGE : EQUIVALENCE SAFETY/CONCURRENCE
Mise à jour : 1/29/2009
Type de revêtement PVD: TiN TiCN TiAlN Autres Diamant inconnu

GROUP SAFETY KYOCERA LAMINA MITSUBISHI OTELO POKOLM SECO STELLRAM SUMITOMO TAEGUTEC CERATIZIT TUNGALOY WALTER WIDIA
E ISO MT-CVD PVD MT-CVD PVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD MT-CVD PVD
2003New HSC05
P01-P15 P15-P30 P30-P50 M01-M15 M15-M30 M30-M40 K01-K15 K15-K30 K30-K40 N01-N15 N15-N30 S01-S15 S15-S30 H01-H15 H15-H30

LT 30 F15M
5005 PR905 F7010 VP10MF SP1032 TN7510
PR915 T200M SP1064 KT8600 AH740 WXM15 TN7525
1020New PR930 AP15TF P15 CP50 SP4036 WAP25 WXH15
5020 VP15TF F30M MP91M SFZ AC325 TT9030 WAK25
P25 T25PC AH330 WKP25
PR730 AP20M PC684M T20M F25M AC330 TT7030 TN25M
PR630 F620 UP20M MP2500 X400 KT7300 SR226 T3030
PL40 F7030 OTO30 Sr226 P40 TT7070 GH330 WQM35 TN450
5040 PR830 T25M F40M PFZ SP6564 TT8020 Gm43 WAP35 WXM35 TN7535
PR660 PC582M ACZ350 GH340 WKP35
OR5000 PC584M T250M T60M X500 AC230 AC350 Gm246 T3030 WTP35 WQM45
VP30RT X600 WXP45
T350M
2003New SP1032
LT 30 VP10MF F15M SP1064
5005 PR905 T200M SP4036 EH510Z
PR915 CP50 AH740 TN7525
PR930 VP15TF F30M MP91M WXM15
5020 SFZ ACZ310 KT8600 AH330
F620 AP20M PC684M T20M PFZ AC330 TT9030 T325 TN25M
PR730 UP20M X500 Sr226 GH330 TN450
PL40 PR630 F7030 OTO30 EH520Z TN7535
5040 PR830 T25M F40M GH340 WQM35
PR660 PC582M Sr226 SP6564 ACZ350 TT8020 Gm43 AH140 WXM35
OR5000 PC584M T250M AC230 AC350 WQM45
VP30RT Gm246 WTP35

T350M
2003New
PR510 LT 30 TBD101 K05 F15M T380 TN5505
1120New T10M SP1032 T1015 TN2510
NUANCES REVÊTUES

1020New F5010 AP15TF K10 T150M CP50 MP91M SP1064 Sr216 T1020 WXM15
KX20 F5020 VP15TF F30M SC3025 SP4036 TT6030 GH110 WAK15 WXH15
5020 UP20M T15M KT8600 WAP25 TN5520
SFZ ACZ310 WKP25
F515 AC211 Sr226 T1015 WAK25 TN5515
K25 T20M TT9030 T1020 GH330 WQK25
1130New T200M
Sr226 T25M F40M X500 SP6564 AC350 TT8020 WAP35
T250M WKP35

2003New
SFZ
5005

KX20 TT6030 GH110


5020 WXN15

TT8030
TT8020

2003New SP4036
۞LT 30
CP250 SFZ EH510Z
KX20 PFZ
5020 AH110
SP6564 Gm246
VP15TF X500 WQM35
EH520Z TT9030 WXM35
OR5000 TT8030 AH120 WTP35
TT8020 WXP45
2003New
VP10MF SP4036 KT8600 TN7510
5005 SFZ
VP15TF
TT6030 WXH15
5020 X400

MP91M TT9030

à usage interne SAFETY uniquement Loïc COURSIN


CERMET : Equivalence SAFETY/Concurrence
Mise à jour : 1/29/2009
Type de revêtement PVD TiN TiCN TiAlN Inconnu CVD

GROUPE
SAFETY COROMANT HITACHI HORN ISCAR KENNAMETAL KORLOY KYOCERA MITSUBISHI PLANSEE TIZIT SECO STELLRAM SUMITOMO TAEGUTEC TUNGALOY WIDIA
ISO

Revêtement PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS PVD SANS
P01-P10

CC105 PV7020 TC6020 CN25 AT520 NS520 TTI15


NTB05 CT515 CC115 PV30 TN30 NX1010 CM T05A
GC1525 CT5015 CH350 H20 KT195M CN100 TN60 NX33 TCC410 C15M T2000Z T110A PV3010
NX10 NTB10 IC20N KT125 CT10 PV60 N AP25N TCC10 TCM407 CN35 T12A PV320 AT530
CT525 CZ25 IC520N KT175 TN100M CR CT3000 GT530 NS530 TTI25
P10-P20

CH400 H54 KT315 CN200 TN90 UP35N NX2525 H212 T1200A CT320
KT530M KT325 CN20 PV90 NX99 TCM10 T3000Z CT520
NTB20 IC30N KT530M CN30 TC60N VP45N NX55 T130A NS540
CT530 CH550 H35 IC530N KT605M NX4545 T130Z T250A NS740
GC1525
M01-M10 M10-M20 K01-K10

PV7020 TC6020 CN25 NS520


CT515 KT195M TCM407 CM PV3010
CT5015 TN60 TCC410 C15M T2000Z TTI15
IC20N PV60 AP25N TCM10 CN35 NS530
CT525 KT315 TN100M PV320 CT3000 TTI25
KT530M KT325 TN90 NX2525 CR
KT530M PV90 T3000Z CT320 NS540
TC60N UP35N NX55 CT520 NS740
CT530 KT605M NX4545
TCC410 TCM407
PV30 CN25 NS520
CT515 TN30 NX1010 TCC10 PV3010
CT5015 N NX2525 PV320
KT315 AP25N TCM10 CN35 CT3000
CT525 IC20N TC40N CT320 TTI25
K10-K20

H35 CT520
NUANCES

CT530
N01-N15

CT3000

CT520
N15-N30

CT530
S01-S15

TTI15
S15-S30
H01-H15

CT3000

CT520
H15-H30

CT530

à usage interne SAFETY uniquement Loïc COURSIN


PCD : EQUIVALENCE SAFETY/CONCURRENCE
Mise à jour : 1/29/2009
Type de revêtement PVD : TiN TiCN TiAlN inconnu CVD

TOSHIBA
GROUPE ISO SAFETY BECKER CERAMTEC ISCAR KENNAMETAL KORLOY KYOCERA MITSUBISHI NTK SANDVIK SECO SUMITOMO TAEGUTEC TUNGALOY

Revêtement Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS
P01 - P20
P20 - P40
M01 - M20 M20 - M40 K01 - K20
K20 - K40
NUANCES

MDC KPD001
N01 - N15

ID4 KPD02 MD205 CD10 DX120


PC30 PDC ID5 KD100 KPD10 MD220 PCD10 DA150 KP300 DX140
ID6 KPD25 MD230 DA2200 DX160
PDC-L
KD1405 PCD20
N15 - N30

PDC-S
PC50 ID6 KPD25 DA2200 DX180
PDC-A PCD30
S01 - S15
S15 - S30
H01 - H15
H15 - H30

à usage interne SAFETY uniquement Philippe ELIE


CBN : EQUIVALENCE SAFETY/CONCURRENCE
Mise à jour : 1/29/2009
Type de revêtement PVD : TiN TiCN TiAlN inconnu CVD

TOSHIBA
GROUPE ISO SAFETY BECKER CERAMTEC ISCAR KENNAMETAL KORLOY KYOCERA MITSUBISHI NTK SANDVIK SECO SUMITOMO TAEGUTEC TUNGALOY WALTER

Revêtement Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS
PCB-17
P01 - P20

PCB-15

SBC-10
P20 - P40

SBC-1
M01 - M20 M20 - M40 K01 - K20

PBC-10 IB90 KD050


CB7050
PBC-15 WBN700 KB350 KBN10B MB710 B20 CB50 CBN20 BN250 WCB30
IB55 BN700
PBC-17 KBN900 BNS800 KB90 BX850
PBC-6 KB9640 KB360 KBN65B BN500 BX930
K20 - K40

SBC-10 WBN100 CBN20 BN600 BX850 WCB50


SBC-25 IB85 KB5625 MB730 B24 CB50 CBN300P CBN300 BX950
KB90A
NUANCES

SBC-1 IB90A KD120 KBN900 CBN350


N01 - N15
N15 - N30

PBC-10
S01 - S15

PBC-15
CB50 BN600 BX950
PBC-6 WBN750

CB7050
S15 - S30

SBC-10
PBC-25

SBC-1 BN100 BX950


PBC-40 KD050 MBC010 MB810
H01 - H15

IB50 CBN10 BNC80 BNX10 KB50 BX310


PBC-25 WBN650 KBN10B B20 CB7015 CB20 WCB30
PBC-17 KB9640 MB820 CBN100P CBN100
VPC225 WBN600 KB5625 BNC150 BNX20 TB650 BXC50 BX330
IB55 KBN25B MB825 CB7025 CBN20
H15 - H30

SBC-40 WBN550 MB8025 CBN150 BNC200 BNX25 BX380 WCB50


PBC-30 B24 BN250 KB90 BX360
SBC-1 WBN500 IB85 KBN900 MB835 CB7050 CB50 CBN300 BNC300 BN300
SBC-25 KD120 CBN350 BN350

à usage interne SAFETY uniquement Philippe ELIE


CERAMIQUES : EQUIVALENCE SAFETY/CONCURRENCE
Mise à jour : 1/29/2009
Type de revêtement PVD : TiN TiCN TiAlN inconnu CVD

GROUPE TOSHIBA
SAFETY BECKER CERAMTEC ISCAR KENNAMETAL KORLOY KYOCERA MITSUBISHI NTK SANDVIK SECO SUMITOMO TAEGUTEC TUNGALOY
ISO
Revêtement Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS Revêt SANS
P01 - P20

IN11 KA30

WS500
P20 - P40

SN60
KY1615
M01 - M20 M20 - M40 K01 - K20

IN11 KA30 WA1


SN60 IN23 A66N SN60 XD202 HC1 CX3 CC620 W80 AB20
TC100 SH2C SH2 IN22 K090 A65 XD805 XD805 HC2 CC650 NB90S
IS80 HC5 SC10 AS10 LX21
WS500 SL550C SN80 SP1
SL250C SL800 IN23 KS500 SP2 AB40
K20 - K40

TC60 SL150 KS6000 HC6


SN100 SL250 IS8 KY1540 KS7000 SX1 GC1690 CC6090 NS260C NS260 AB30
SL500 KY3500 SX2 CC690 WX120 FX105
NUANCES

SN800 SL200 KY3400 XC510 SX8 NS130 CH


N01 - N15
N15 - N30
S01 - S15

KY2100 WA1 CC6080 WX120 AW20


CC670 SC10 AS10

WS500
KY1540 AS20
S15 - S30

CC670 AB30
H01 - H15

IN22 KY4400 A66N AW20


A65 ZC4 GC6050 CC650
SH2C SH2 WA1
NB100C
LX21
H15 - H30

IS80 IS8 KY1615 HC4 AB20 LX11


XD805 CC670 AB30

SX5

à usage interne SAFETY uniquement Philippe ELIE

You might also like