Professional Documents
Culture Documents
(Mazhaye pETikkaathirikkaam, Panikkaathirikkaam)
(Mazhaye pETikkaathirikkaam, Panikkaathirikkaam)
. . . VP
JW G { c V:
B{ K x J BZ
AK CW B{ AAK. a
cdKMK M. JW
x W cU . KW b.
bKW
c
MX
K
MJGU bZ Vt bAI
dBZ. B{ WM
dJ
bdB{W
tAK cd JJU
{ bB{ tbB{ cB{ E.
X K K
N TA a dV
JGIAK. A N J {
JW K bA K.K
xV
(1822_1895)
K
dX
B
cd diV
fAK x tcBZ G
AK iL. XV
JW x JJ
{VK XIAK JW {xZ d
{Z E ddIK xU
tbB{
WA
x
A.
K
V
d
ddJ
c MJW X xK
c c xK KI {JW
VA V EAK
KI MZ K.
IK
K
OZ
AK
MJ
x
cdBZA AK c VA.
ZA
B{
d
A
MZ
MJ KU tb iL.
AJ
JJW
dHI
B{
AX
K
J
EGJ T 60 _70 d AU
c A MZ K{K
J dz c EW
'B"
K
AX
K
AMGGU tb. x
J
K
gJa
IJBZ
x
B{ JK K VjJW g
dFK MG { dV
J
KK
C
bJBAK ic TA c
xIW d dU tb
fAX G. JW CxK
VA{
c
icB{
cdB{ d VG{ B{
K cJ c X cMGG.
JA Vt b WMK
X
K
G.
bAJVA {{W d; dZ
A K B Z a
. fM U {xX ,
B GJ K JK d I.
OU
{
ddiB{
B{
KGK
c
a
c V AK. VP
AJ
c
bbJ
BGI
K
J
c bVj J V,
d, db K WAMB{E
AK. cJa { V
{VJAIAK. I G
LcAX . . IAK K .
. Ja K LcX daAI MAK
V
MJW
IAAIAK
TAK.
,
bV
IAKK
MJ JW KU . . A{
HJW ViM B{ cMJ
VjJW IAKK E
MAX VA K. W W
U BZ W B{ ZGMZ
dP xXx . . K W K BZ
fMK E MAW
K. R A { b E
GK T Q I AxX
K i A. J MJW
AA LcA d KAK
X {G .
O JW GU J tbB{
xAKU
IK
diJ
WK.
AGBZ
J
OZ { TW MJW MK
K A B C
cC JW K fA K d
. 'B{" x { dc X
GI. dd c AK
K dd G AI KK
AK c d d
B{IKK
WMW
VJ
cdU J t M X
. KA{, JW
z UAK bzA{ d,
ddK K BZA {AK,
VBZ I MJ U
J dBZ. x f ca
J GU i .
c X V OG W
{ MGAK i.
ca d d X x
x xAKVA
{zVA U KM .
RK J 30 KQ K xU
VJZ AJ d dB{ VJ {
EK B{ VNZ
GGI. , c, , T, ,
B dB{ d K
d
J
Z
A { AJW K
{ TZ GIX . AE I
V E JVJ r W
AA { N Jd B
JGI.
KW
E
I
AJ
VJcBZA AX {V
IK.
E
V
c
K. IAWME { V
df Id . B{K I.
c, Z, T {JW K A
G B{K iLA
I. V BK O
{Ja AX B{W K {W
X T{ IJKA dc V
GUK.
V
c
I
KIGK b AI.
KG dwB{W K , c,
KA
OX
BGI.
A
BX
.
V
x
GK
VJicB{W EWAJA Id K.
A {JW { V. IA
V
{
OG
G
{TZ
A, ET{ V MA K
I. I A K O
K .
OJ KJA{ KK J, G
J A{IK AZA, B{ A{ W
FU U K K I AK
K dK. { A UJ {
{ GZ dd B K. f
H
K
K
O
V
fK.
cdK
{c B{ c fJa J
xA BZ OJ M
VA X xK
{ . K N I Kdc
Vg dc { d I
{ JAI bM. K dd
bAX N EB{ MAK.
JU W W K E MAK.
c
dd
VjcK
TA
V
M
dJAX
MAK U A M A, W
A xW MGK CW {A ,
BZ KK O UJW ,
W
b
GI,
JW
K Z K B MJZ
B{
{AAIA. MJ{
KW
WME
cdJa
tcB{ WMc KdK
TA.
GMIK X N
GA GA I X
IGI. X A GW K
ZA
MZ
E
A.W
X
M
{
dJ LK E GK N
WM
JA
MZ
KGI.
d c N A JBO
c {W K GZA K
. U a GW K J
N GW GK AX I
GA Ja I K
A. d E I d
GW J AG d X
E E I a J rA
K VAK. AE G IX Z
Ea JA EK dX
VAK. E AA gBZ
JW K X A . T
K {AK IAKK K
UK WM AcJW
CK TA. a c MK
E
a
{MGMK
.
VK cVA ICW T
AK B{I.
J
X
IAX
KId IAKW
Ta C
cd AK. TK x d
J
AA
J
A{
dA K E bd V d
GK fA. G{W {AX icC
cJ J TK c dJa
C AX d WM d
{MJJW K c fMU.
A{K {AK Z N JW
KUK cJ c
W K N fAX dd
iA N d V
KK
.
J
KicI K E dZ K d
VA
i
dcAK
cdJa
UJJ dA. a
a OA M, GO x{ W
OAW
xMAX
icU
Ja
IX icU T{ {,
a G {G AKK Vjc,
{ AOZ a U
OA {A K , AW
E J c AX I
MIX I {, {W cLfJ
Z
OAW
IU
TZ
AU ic, I W d AU
c MJX d H CW dd
TZ K J {EGK , bL
b U JW d
WAX K Ta _
W
'Z
B{
IA"
KU cBZ bACW
X O E b Kd.
J dAK.
xVA MG
cB{ tbB{ B{ OJ G K
x fc xAIA c. V
B dAJ K, , B, U
J dB{ W r A
AK.
J
Ja
c V UAK. B{
caU dJ fAMGGU
J A JK
BZ . K c K
K B G:R dd d
! VA . KW '
A "K UW 'dd" 'XxZ"
GICW V KA. WMc
KId
cd
B{
TW
'Q JG "dd' "x' "x'
. G{ b d r MA.
AA; AA.
O E JU c T B{
A bIAK JU cB{ T
ddB{ B{
bB{ W x
dA cJA IX AK
r M. E 37 V x
x{ x aGA AA
cB{KMK Z M
r MJGI X. J W
cB{W
fAA
M
VV
ZA JW r J c
d
IA.
x
UA{
, {JW M{ V c
fJ M r KIK
A. E JVJUW AA {V
d{W MGM M r
MGGK YK
VA{AI {MA
VA
J
Ja
cc{
b.
KW
x
KIA. xIa OA
J K OV r . W X
I
M
K
dcAMGA. . A V VNX c
X K L cJ
WK X K.