136 PROPIEDADES DE LOS MATERIALES ACERO AL CARBONO Y DE BAJO CONTENIDO DE ELEMENTOS DE ALEACION* “ama [Composicion | _Evpesfcaion - Fe nominal [ Nimero [Grado APHICACION = A283 | C [Calidad estructural, Para resipientes a preso puede usarse con limitaciones; ver nota 1 a SA-285 | C _[Calderas para servicio estacionario y otros ipientes a presion ear SAIS | 55 Privcipalmente para sericio a temperatura piedia y alta g [esi sasis | 60 == : - E [e-si sasis | 65 | ~~? — c-Si SAIS | 70 c= c-Si SA516 | 55. | Para servicio a temperaturas moderada y baja sasis | 60 ce SASI6 | 65 aoe sasié | 70 =" > ‘SA-105 Para servicio a alta temperatura 33 sate |__| Para servicio general 58 LFT]| cio a baja temperatura 0-350 [| TEL) Para servicio a baja temperat i SASS_[B | Para senisio general | 2 SA-106 | B | Para servicio a ata temperatura TGri/5 Mo.) SAc193 | B7 | Para servicio a aa temperatura; orion pa 2 sanies de 21/2 pulg de diémetro 0 menos a SA-194 | 2H [Para tuercas para servicio a alta temperatura| & $A-307 |B [ Tomillo de miquina para uso general clones 11 y VIL. * Datos de Tos materfales de uso mas Frecuentes tomados de las normas ASME, sec-157 PROPIEDADES DE LOS MATERIALES (Continuacion) Especificacion | Numero | Resistencia ] Punto de ver Forma |— P| alatenion | cedenca, otas Namero Grad 1000 1p 000 Ty pul sa-283 | ¢ 1 35.0 | 300 1 saws] c¢ | ot 550 | 30.0 26 sasis| 55) 0 55.0 30.0 3 sasis | 60 1 600 | 320 3 § | sasis | 65 ' 65.0 350 | 3 g = — = | sasis | 70 1 70.0 | 38.0 3 SASI6 | 5S 1 sso | 300 38 SAS16 | 60 1 600 | 320 38 SASI6 | 65 1 650 | 350 38 sasio | 70 1 70.0 38 »~§ | Satos 1 70.0 23 8% [_SAI81 {ou 60.0 | 2,3 go f 60.0 . 7 2 70.0 | 360 =| 228) SASS [a 60.0 | eee satoo | 8 L 60.0 - B 3 | satvs | 7 128.0 3 | sats) oon 55.0 g ates eee _ g 5 8 | saso7 | 8 55.0 s — 1 + —— | | ~~ —— 7 = ie | i Ee I157 PROPIEDADES DE LOS MATERIALES (Continuacién) Forma | SPS _| Napere | atenson | colnce cote Numero Grad 1000 1b pula? }.00 tb/pui’ sa2e3 | C 1 35.0 | 300 1 sazes | C_ [50 | 300 26 | sasis | 55 1 | 550 | 300 3 sasis | 60 1 | 600 | 320 | 3 g[sasis[ os | 1 | 650 | 350 [3 aa SA-SIS | 70 1 70.0 38.0 3 sasio| 35 | 1 55.0 | 300 38 sasio| oo | 1 00 | 320 | 38 sasio| 65 | 1 65.0 | 350 | 38 sa-sie | 70 1 [700 | 380 38 8 | sartos | | 709 [23 2 [sae [ HET | @s 258/588 |B 1 60.0 23,47] REET sa-too | B 1 60.0 | 3 = | sao | e7 | 1250 | 105.0 | piv druik 2 [sna | on 350 | z | S | saso7 | sso | _ [os t ~ | | - | [- = t LTABLA TABLA3 PROPIEDADES DE LOS MATERIALES - ACERO INOXIDABLE P-No. 8 Grupo No. 1 A i: Cedencia mi Pun SA24D 3082 Pace $A240 316 | 23 Tuwve $4213, P3082 Pace S240 37 N23 Tetove — SA213-_TP304H Toone SAB2-_TPO4 Tete SR312_TP304H Tasos SA376_TP3O4 Tiewe —SA376 TP304H Tuoovasedo Sa-452 TP3O4H Tutowe — SAa13 TRG SS Twwowe A213 R316 —~ Twove — SA312 Rae 2 Tutove — SA312TPB16H Tuove Sas2 3372 Tsewe SA276 TPI6 2 2 Tension min, 75 000 Ib/pul ‘Cedencia min, 30 000 Ib/pulg? Tensién min, 75 000 Ib/pulg? z & z zg z 3 z z g g 3g zg Z 8 25 000 Cedench Fa sa1s2 F308 Twewe $376 TPDI6H Fon sa182 F300 — Tutovasado Saas? TP3I6H fora SRAT9 308-235 Fe. Sa182 F316 reo. Sa1s2 F516H TABLA 2 mwa SAT 36295 trofeco Nod Bee Gado Now TABLAa ‘COMPOSICION NOMINAL, 16 Cr - 12 Ni- 2Mo. a eee gin. Sm at qe Bee mee 3p pet = |Ele $c ane gi Soa wet T |eiRe) me sme eo | oe SA479—304L 5 SB] tows sa3n2 Tesn6t i | Eee Ese eos watexia] PARA TEMPERATURAS DEL METAL NO MAYORES DE, GRADOS F VALORES MAXIMOS DE |FUERZO PERMITIDO, 1 000 Ib/pulg? Tasts* Fel amo [3m] 0 | sw] coo | oso [7m] 130] ow | wo] wo NOTAS TP ae ea tise Per pase pepe pas ea Peet] tea [ia [rer {as | ar | nee [in [ina [ina | tos | toa | 12 QP Er par paper fae pee pa PRET pep pe 137 | 34 [io] ino [ios | 92 | 98 | 94] 92] s1| — Ze pepe Perfo po per Piet eps pa PR wea | tea [ue | 34 | es | re (es | a [a | a | 3 | a a Perper [eres Taep us yor paepmep me pry =| ts7 [53 [irs [ios [wo] 94 [92 [90 | ae] ae | te jaavenin Pata TEMPERATURA DEL METAL MOMAVORESDE, GRADO [BEC] 90 | oo fos | sin | a0 | 100 [1250 | 0 ] 190 | tt. 1450 | 90 1 tea [ise [22 | oe P77 er | a7 [37] a9] 2s ef ia 1 ino | 94 | 95 | ao | r7| er | a7 | ay | ao] a3 | ve os 3 Wa [iss [ies |e | 98) 74] 53] 41 31] 23 way 7 107 | 16 [ios | wa! 93} r4 | ss} art sa | 23} ar] oe tio decun abe ee prac cash actin tor ctosngrmucce No tome oe etre pe ama rpc ner am leans ci or oon rman et te ra! aso162 DESCRIPCION DE MATERIALES Al describir los diversos componentes y partes de los recipientes en dibujos y listas de ‘materiales se aconseja seguir un método estandar. Para tal fin se recomienda emplear las abreviaturas ampliamente aceptadas que se presentan en las secuencias que si- guen. Al ordenar materiales deben observarse los requisitos de los fabricantes. ESPECIFICACION PARTE DESCRIPCION peace A Barra 2x 1/4x 3'-6 Bl nanna | Bara 388 x2"-0 SAT Barra 1) x3"-0 SA-193 BT tm | pen TM. 3/4 6 x 2-44 Cab. H. e/(1) T. cuad, | Pero ° Pero 1 x 5-4, e/(2) T.h tuerca SA-194 2H Q | tara Tapa Estd. 8” | CCople 1” -60004 glen: | Sees roscado Medio cople 1” -6000 # SA-t05 Cople largo 1" -6000 #, 4¥4 Le Codo Est. RL, 6" - 90° \ | copo Codo R.C. Ref. 4", 45° SA-234 WPB soldable | Codo red. Est. 6" x 4", RL RF. So. 4” - 300 # RF. Wn. 6” - 150 # Oni. Est BRIDA RTJ. Wn, 6” - 600 # Orif. Ref. | SA1811 Brida FF. So. 3” - 150 # Brida RF. Bld. 8" - 150 # | D | Accesorios | Codo Rose. 1” - 6000 # 90° Ponade Coda calle Rose. 1” = 3000 # 90° Rosado | Cople S.W. 2” - 3000 # > BE RECEP. | Tapén cabeza Cuad. 1” «3000 # eiOS Te Rose, 2” - 6000 # © | sounapue | Codes, W. 2" 3000 # 45° Empaque hoja serv. 150 # 1/16" © perrcer | RTM ASS iota tn sit 004 ASP “ —+— Cab. elip. 2:1, 2” S.F., 48" DI x 0.375 min] SA-285 C C3| casera | DIS, ASME PRD, 48 DE x 0.500” min. L = 48” r Cab. Hemis. 54” DI x 0.375 min, ” SA-515-70 SA-516-70DESCRIPCION DE LOS MATERIALES (Continuacion) Te Red. Ref. 6” x 6" x 4” flee. SL RF. 18° - 300 sag11 olde targo abo Es, 6° x 2-1" al Tao Ret, 8" x 1-614" 4 6 fe abo $160, 4" 2-4" SAS3B abo 0.38" pared, 28" x 1-0 P96" x 3/8 x 12-6" PLACA Py 24" DE x 1/2” x 18" DI SA-285 C P18" DE xe 1A" REDUCCION | _Reduccion Cone Est. 6” x 4” 5 [a jeeue Reducion Exe X Ret 8° 6" A234 WPB RY) 2°9, odo de 180° gran radio Est. 6” eastern ‘Soldable Codo de 180° R.C Ref. -< Te Tes. 4" CD) Siavie SA234.WPB