Tm Hiu Thnh Kinh

www.timhieuthanhkinh.net

Hi Thnh
Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No?
Hunh Christian Timothy

L con dn Cha, khng ai khng bit my cu Thnh Kinh sau y:

c Cha Jesus n gn, phn vi cc mn nh vy: Ht c quyn php trn
tri v di t giao cho Ta. Vy, hy i khin cho mun dn tr nn mn Ta
Hy bp-tem h vo trong danh ca c Cha, c Con, v c Thnh Linh, v dy
h gi ht c mi iu m Ta truyn cho cc ngi. V ny, Ta cng cc ngi
lun cho n tn th. A-men! (Ma-thi- 28:18-20).
Ngi phn vi cc s rng: Hy i khp th gian, ging Tin Lnh cho mi ngi. Ai
tin v chu bp-tem, s c cu ri; nhng ai chng tin, s b hnh pht (Mc 16:15-
16).
Th nhng, lm th no khin cho mun dn tr nn mn ca Cha? V ging Tin
Lnh nh th no?
Trong bi ny v bi k tip, chng ta hy hon ton da trn Li Cha tm hiu ngha
tht s ca mnh lnh ging Tin Lnh v mnh lnh khin cho mun dn tr nn mn ca
Cha.

Mn v S
Trc ht, chng ta cn phi nh li s khc bit gia hai danh xng mn v s :
Mn : L danh xng dnh cho nhng ai tht lng tin nhn v lm theo mi li
ging dy ca c Cha Jesus Christ. Lm theo mi li phn dy ca Cha
bao gm: cng nhn mnh l ti nhn; n nn ti, tc l khng cn c vi phm
Mi iu Rn ca c Cha Tri na; v tin nhn s cu chuc ca c
Cha Jesus Christ.
S : L danh xng v cng l chc v, dnh ring cho nhng mn c
c Cha Jesus Christ ku gi vo trong chc v chuyn v rao ging Tin
Lnh. H t lao ng kim sng qua ngy trong hnh trnh i khp ni
rao ging Tin Lnh. H nhn s tip tr t ngi nghe ging Tin Lnh v t con
dn Cha.
D nhin, bn phn ca mi con dn Cha l rao truyn s cht ca Cha cho ti lc Ngi
n, m rao truyn s cht ca Cha tc l rao ging Tin Lnh. V khi chng ta rao truyn s
cht ca Cha th chng ta phi ni n: nguyn nhn, ngha, mc ch, v thnh qu s
cht ca Cha. Nhng c Cha Tri cng lp ra trong Hi Thnh cc chc v, m mt
trong cc chc v l chc v s . Chc v s chuyn v vic rao ging Tin Lnh ra
khp th gian.
Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 1
S rao ging Tin Lnh ca mi con dn Cha (mi mn ) l s rao ging Tin Lnh trong
a phng m mnh c ng. Cn s rao ging Tin Lnh ca nhng s l s rao ging
khp th gian. Mnh lnh ca Cha c ghi li trong Ma-thi- 28:18-20 dnh chung cho mi
mn . Mnh lnh ca Cha c ghi li trong Mc 16:15-16 dnh ring cho cc s .
Nhng s khng nh c ni mt a phng no nh nhng mn , m h lin tc di
chuyn t ni ny sang ni khc rao ging Tin Lnh. Mc ch ca s di chuyn ca
nhng s l rao ging Tin Lnh cho mun dn, mun nc, mun ting ni, khp th
gian.
C hai, s ln mn , u c chung bn phn khin cho mun dn tr nn mn ca
Cha. Nhng mn thi hnh bn phn y ngay ti a phng ca mnh, cn nhng s
th thi hnh bn phn y trong hnh trnh rao ging Tin Lnh, t ni ny sang ni khc.
D c s khc nhau gia mn v s trong s thi hnh bn phn ging Tin Lnh v
khin cho mun dn tr nn mn ca Cha, nhng ni dung ca Tin Lnh c rao ging
v nguyn tc khin cho mun dn tr nn mn Cha th khng khc nhau. Tt c u
phi c thi hnh ng theo Li Cha. Ngy nay, cc gio hi theo ring ca loi
ngi, lp ra nhiu cch thc v ni dung hon ton nghch li Thnh Kinh trong vic ging
Tin Lnh v khin cho mun dn tr nn mn ca Cha.

Ging Tin Lnh

Ging Tin Lnh l ging nhng g? Chng ta hy tm hiu v danh t Tin Lnh ngay trong
Thnh Kinh. Trc ht, Thnh Kinh gi l Tin Lnh ca Vng Quc c Cha Tri:
c Cha Jesus i khp x Ga-li-l, dy d trong cc nh hi, ging Tin Lnh ca
Vng Quc c Cha Tri v cha lnh mi th tt bnh trong dn (Ma-thi- 4:23;
xem thm: Lu-ca 4:43; 8:1; 16:16; Cng V Cc S 8:12).
Tin Lnh y cn c gi l Tin Lnh ca c Cha Tri:
Sau khi Ging b t, c Cha Jesus n x Ga-li-l, ging Tin-Lnh ca c Cha
Tri (Mc 1:14; xem thm: II C-rinh-t 11:17; I T-sa-l-ni-ca 2:2).
Tin Lnh y cng chnh l Tin Lnh ca c Cha Jesus Christ, Con c Cha Tri, v do
c Cha Jesus Christ cng b v lm cho hin thc:
u Tin Lnh ca c Cha Jesus Christ, l Con c Cha Tri (Mc 1:1; xem
thm: Cng V Cc S 5:42; 11:20; II T-sa-l-ni-ca 1:8).
Thnh Kinh nh ngha Tin Lnh nh sau:
Thin s phn rng: ng s g; v ny, ta bo cho cc ngi mt Tin Lnh, s lm
mt s vui mng ln cho mun dn; y l hm nay ti thnh a-vt sinh cho cc
ngi mt ng Cu th, l Christ, l Cha (Lu-ca 2:10-11).
Nh vy: Tin Lnh l tin tc tt lnh em n mt s vui mng ln cho mun dn trn t.
Tin tc tt lnh y l: ng c c Cha Tri chn lm thy t l, tin tri, v nh vua cho
nhn loi, chnh l Thin Cha; Ngi chu sinh ra lm ngi cu chuc nhn loi.
Tin Lnh y ra t thnh ca c Cha Tri.
Tin Lnh y s c chnh c Cha Jesus Christ cng b v thc hin.
Tin Lnh y cng chnh l li mi gi nhn loi n nn ti c tha ti, c
lm cho sch ti, v c vo trong Vng Quc ca c Cha Tri, cho nn,
Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 2
 cn gi l Tin Lnh ca Vng Quc c Cha Tri.
Da vo bi ging u tin ca S Phi-e-r trong ngy Hi Thnh c thnh lp, c
ghi li trong Cng V Cc S 2:14-41, th chng ta bit rng, ging Tin Lnh l ging v:
S cht, s sng li, v s thng thin ca c Cha Jesus Christ.
S c Cha Jesus Christ ban c Thnh Linh v bp-tem Hi Thnh ca
Ngi bng Thnh Linh.
S c Cha Tri tn c Cha Jesus lm Cha v ng Christ.
Ku gi ngi nghe hi ci, tc l xng ti v t b ti li.
Ku gi ngi nghe chu bp-tem c tha ti v c ban cho c Thnh
Linh.
Ging thm nhiu iu khc na
Khuyn ngi nghe hy lm s chn la sau khi c nghe ging Tin Lnh.
Chng ta cng bit rng, bi ging ca S Phi-e-r l mt bi ging dnh cho nhng
ngi I-s-ra-n quen thuc vi cc s dy d ca Thnh Kinh v cc iu rn v lut
php ca c Cha Tri, quen thuc cc li tin tri v s n ca mt ng Cu Th. V
th, khi ging Tin Lnh cho nhng ngi khng phi l dn I-s-ra-n, th chng ta phi khai
trin by yu t trong bi ging ca S Phi-e-r, v dng chnh Li ca c Cha Tri
gii thch cc yu t y.
Chng ta cng thm cc yu t cn phi c trong mt bi ging Tin Lnh dnh ring cho cc
dn ngoi. Da vo li ging ca S Phao-l cho dn Hy-lp ti thnh A-thn, c ghi
li trong Cng V Cc S 17:16-34, chng ta thy c cc yu t sau y, nhm gii thiu
c Cha Tri ca Thnh Kinh cho nhng ngi ch bit th thn tng:
c Cha Tri l ng To Ha v ng ban s sng cho mun vt.
Loi ngi l dng di ca c Cha Tri, v ra t Ngi, mang ly nh tng
ca Ngi.
S phn xt ca c Cha Tri s n trn mi ngi.
Nh vy, trong mt bi ging Tin Lnh cho ngi cha bit Cha, chng ta cn cp v
dng Thnh Kinh khai trin, gii thch mi yu t nh lit k di y:
1. c Cha Tri l ng To Ha v ng ban s sng cho mun vt:
2. Loi ngi l dng di ca c Cha Tri, v ra t Ngi, mang ly nh tng
ca Ngi:
Ban u, Thin Cha sng to cc tng tri v t (Sng Th K 1:1).
Thin Cha phn rng: Chng Ta hy lm ra loi ngi nh hnh Chng Ta,
theo tng Chng Ta, cai tr loi c bin, loi chim tri, loi sc vt, khp c
t, v mi loi b st b trn mt t. Thin Cha sng to loi ngi nh
hnh Ngi; Ngi sng to loi ngi nh hnh Thin Cha; Ngi sng to
h, nam v n. Thin Cha ban phc cho loi ngi v phn rng: Hy sinh
sn, thm nhiu, lm cho y dy t; hy lm cho t phc tng, hy qun tr
loi c di bin, loi chim trn tri cng cc vt sng hnh ng trn mt t

Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 3

 (Sng Th K 1:26-28).
c Cha Tri dng nn th gii v mi vt trong , l Cha ca tri t,
chng ng ti n th bi tay ngi ta dng nn u. Ngi cng chng dng
tay ngi ta hu vic Ngi dng nh c cn n s g, v Ngi l ng ban s
sng, hi sng, mun vt cho mi loi. Ngi lm cho mun dn sinh ra bi
ch mt ngi, v khin khp trn mt t, nh trc th gi i ngi ta cng
gii hn ch , cho tm kim Cha, v ht sc r tm cho c, du Ngi
chng xa mi mt ngi trong chng ta. V ti trong Ngi, chng ta c
sng, ng, v c, y nh xa mt vi thi nhn ca cc ngi c ni rng:
Chng ta cng l dng di ca Ngi. Vy, bi chng ta l dng di c Cha
Tri, th ch nn ng rng Cha ging nh vng, bc, hay l , bi cng ngh
v ti xo ca ngi ta chm tr nn (Cng V Cc S 17:24-29).
3. S phn xt ca c Cha Tri s n trn mi ngi:
...v Ngi ch nh mt ngy, khi Ngi s ly s cng bnh phn xt th gian,
bi Ngi Ngi lp, v Ngi khin Ngi t k cht sng li, lm
chng chc v iu cho thin h (Cng V Cc S 17:31).
Theo nh nh cho loi ngi phi cht mt ln, ri chu phn xt (H-b-
r 9:27).
Nhng tri t thi by gi cng l bi li y m cn li, v dnh cho la;
la s t n i trong ngy phn xt v hy ph k c (II Phi-e-r 3:7).
Ri, ti thy mt ngai trng, ln v ng ng trn ngai. t v tri trn khi
mt Ngi, chng cn thy ch ca chng na. Ti thy nhng k cht, nh ln
ln, ng trc c Cha Tri. C nhng sch m ra. Li c mt sch khc l
Sch S Sng c m ra. Nhng k cht b phn xt ty theo nhng vic h
lm v c ghi li trong nhng sch y. Bin giao li nhng k cht
trong n. S cht v m ph cng giao li nhng k cht trong chng. Mi
ngi b phn xt ty theo nhng vic h lm. S cht v m ph b nm
vo h la. H la l s cht th hai. Bt c k no khng tm thy c chp
trong Sch S Sng th b nm vo h la (Khi Huyn 20:11-15).
4. S cht, s sng li, v s thng thin ca c Cha Jesus Christ: Chng ta
gii thch cho ngi nghe, v sao c Cha Jesus Christ phi chu cht, c sng
li, v thng thin.
Tht vy, khi chng ta cn yu ui, ng Christ theo k hn chu cht v k
c ti (R-ma 5:6).
Nhng c Cha Tri t lng yu thng Ngi i vi chng ta, khi chng ta
cn l ngi c ti, th ng Christ v chng ta chu cht (R-ma 5:8).
y chnh Ngi lm ca l chuc ti li chng ta, khng nhng v ti li chng ta
thi u, m cng v ti li c th gian na (I Ging 2:2).
Nu chng ta cng cht vi ng Christ, th chng ta tin rng mnh cng s
sng li vi Ngi, bi bit rng ng Christ t k cht sng li, th chng
cht na; s cht khng cn cai tr trn Ngi (R-ma 6:8-9).
ng Christ cht v sng li, y l lm Cha k cht v k sng (R-ma

Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 4

 14:9).
Ngi b chn, n ngy th ba, Ngi sng li, theo li Thnh Kinh (I C-
rinh-t 15:4).
Tn vinh c Cha Tri, l Cha c Cha Jesus Christ chng ta, Ngi ly lng
thng xt ln khin chng ta c ti sinh, chng ta nh s c Cha
Jesus Christ sng li t trong k cht m c s trng cy sng (I Phi-e-r 1:3).
Ngi phn by nhiu li ri, th c ct ln trong lc cc ngi nhn xem
Ngi, c mt m my tip Ngi khut i, khng thy na (Cng V Cc S
1:9).
5. S c Cha Jesus Christ ban c Thnh Linh v bp-tem Hi Thnh ca
Ngi bng Thnh Linh: Chng ta gii thch ngha ca s c Cha Jesus Christ
ban c Thnh Linh v s bp-tem bng Thnh Linh cho ngi tin nhn Cha.
Ta lm php bp-tem cho cc ngi bng nc; nhng Ngi s lm php bp-
tem cho cc ngi bng Thnh-Linh (Mc 1:8).
V phn ta, ta vn khng bit Ngi; nhng ng sai ta lm php bp-tem bng
nc c phn vi ta rng: ng m ngi s thy ng Thn Linh ng xung
u ln trn, y l ng lm php bp-tem bng Thnh Linh (Ging 1:33).
Vy, sau khi Ngi c em ln bn hu c Cha Tri, v t ni Cha
nhn ly c Thnh Linh m Cha ha ban cho, th Ngi ban ra, nh cc
ngi ang thy v nghe (Cng V Cc S 2:33).
Bi v chng ta hoc ngi Giu-a, hoc ngi G-rc, hoc ti mi, hoc t
ch, u chu php bp-tem chung mt Linh hip lm mt thn; v chng
ta u chu ung chung mt Linh na (I C-rinh-t 12:13).
Hy nh Thnh Linh trong chng ta m gi ly iu ph thc tt lnh (II Ti-
m-th 1:14).
6. S c Cha Tri tn c Cha Jesus lm Cha v ng Christ: Chng ta
gii thch ngha ca danh xng Cha v danh xng Christ.
Vy, c nh I-s-ra-n hy bit chc rng c Cha Tri tn Jesus ny, m
cc ngi ng inh trn thp t gi, lm Cha v ng Christ (Cng V
Cc S 2:36).
Ngi hin ra nh mt ngi, t h mnh xung, vng phc cho n cht,
thm ch cht trn cy thp t. Cng v nn c Cha Tri em Ngi ln
rt cao, v ban cho Ngi danh trn ht mi danh, cho nghe n danh c
Cha Jesus, mi u gi trn tri, di t, bn di t, thy u qu xung,
v mi li thy u xng Jesus Christ l Cha, m tn vinh Thin Ph (Phi-lp
2:8-11).
Cha c ngha l ch trong ci ngha: ch ca mt n l. V th, khi cng nhn c
Cha Jesus l Cha, th chng ta cng nhn Ngi l ng ton quyn trong i sng
ca chng ta. Chng ta sng l sng cho Cha v chng ta cht l cht cho Cha:
V nu chng ta sng, l sng cho Cha, v nu chng ta cht, l cht cho
Cha. Vy nn chng ta hoc sng hoc cht, u thuc v Cha c (R-ma
14:8).
Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 5
 Christ theo ngha en l ngi c xc du; theo ngha bng l ngi c c
Cha Tri ban cho chc v, thm quyn, v nng lc lm mt iu g cho c
Cha Tri. c Cha Jesus c gi l ng Christ, bi v, Ngi c c Cha Tri
ban cho chc v ng tin tri, thy t l, v nh vua.
Trong chc v ng tin tri: c Cha Jesus gii by c Cha Tri cho nhn
loi (Ging 1:18).
Trong chc v thy t l: c Cha Jesus dng sinh t chuc ti cho nhn loi
(H-b-r 7:27; ) v cu thay cho nhng ai tin nhn s chuc ti ca Ngi (H-
b-r 7:25).
Trong chc v nh vua: c Cha Jesus l Vua ca cc vua, Cha ca cc
cha (Khi Huyn 19:16), cai tr Vng Quc ca c Cha Tri trong lng
ngi tin Cha, trong Vng Quc Ngn Nm, v trong Vng Quc i i.
7. Ku gi ngi nghe hi ci, tc l nhn mnh l ti nhn, xng ti v t b ti
li: Chng ta trnh by Mi iu Rn ca c Cha Tri (Xut -dp-t K 20:1-17);
v nh ngha: Ti li chnh l s vi phm Mi iu Rn ca c Cha Tri.
K trn, Vng Quc c Cha Tri n gn; cc ngi hy n nn v
tin Tin Lnh (Mc 1:15).
Vy, cc ngi hy n nn v tr li, cho ti li mnh c xa i (Cng V
Cc S 3:19).
V mi ngi u phm ti, thiu mt s vinh quang ca c Cha Tri
(R-ma 3:23).
Cn ai phm ti tc l tri lut php; v s ti li tc l s tri lut php (I
Ging 3:4).
Hy n gn c Cha Tri, th Ngi s n gn anh em. Hi k c ti, hy lau
tay mnh, c ai hai lng, hy lm sch lng i (Gia-c 4:8).
8. Ku gi ngi nghe chu bp-tem c tha ti v c ban cho c
Thnh Linh: Chng ta gii thch ngha ca L Bp-tem, ngha ca s nhn lnh
c Thnh Linh.
Hay l, anh em chng bit rng chng ta thy u chu php bp-tem trong
c Cha Jesus Christ, tc l chu php bp-tem trong s cht Ngi sao? Vy
chng ta b chn vi Ngi bi php bp-tem trong s cht Ngi, cho ng
Christ nh vinh quang ca Cha c t k cht sng li th no, th chng ta
cng sng trong i mi th y (R-ma 6:3-4).
...v thi k N-, khi c Cha Tri nhn ni c ln ch i cho chic tu
c ng nn, trong ch c mt s t, l tm linh hn, c cu qua nc.
Php bp-tem by gi l hnh thc tiu biu ca s y cu chng ta ch
khng phi l s ct i s u ca xc tht, nhng l s p ng ca mt lng
tm tt vi Thin Cha qua s sng li ca c Cha Jesus Christ (I Phi-e-
r 3:20-21).
Ta s xin Cha, Ngi s ban cho cc ngi mt ng Yn i khc, l ng s
vi cc ngi cho n i i, l Thn L Tht m th gian khng th nhn
lnh c, v chng thy v chng bit Ngi; nhng cc ngi bit Ngi, v Ngi
Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 6
 vn cng cc ngi v s trong cc ngi. (Ging 14:16-17).
...Hy hi ci, ai ny phi bi danh c Cha Jesus chu php bp-tem,
c tha ti mnh, ri s c nhn s ban cho c Thnh Linh (Cng V Cc
S 2:38).
9. Ging thm nhiu iu khc na:
Phi-e-r li ly nhiu li ging na m gic lng v khuyn ln chng rng:
Cc ngi hy cu mnh thot khi gia dng di gian t ny (Cng V Cc
S 2:40)!
Thnh Kinh khng ghi ra chi tit v nhiu li khc m S Phi-e-r ging. Tuy
nhin, da trn cc li rao ging ca c Cha Jesus Christ, chng ta c th lit k ra
mt s iu m rt c th S Phi-e-r ging. chnh l (1) lng quyt tm i
theo Cha; (2) sn sng tr gi i theo Cha; (3) v nhng s bch hi m th gian
s gy ra cho ngi theo Cha:
c Cha Jesus phn rng: Ai tra tay cm cy, cn ng li ng sau, th
khng xng ng vi vng quc ca c Cha Tri (Lu-ca 9:26).
C on dn ng cng i vi c Cha Jesus; Ngi xoay li cng h m
phn rng: Nu c ai n theo Ta m khng ght cha m, v con, anh em, ch
em mnh, v chnh s sng mnh na, th khng c lm mn Ta. Cn ai
khng vc thp t gi mnh theo Ta, cng khng c lm mn Ta. Trong
cc ngi c ai l ngi mun xy mt ngn thp, m trc khng ngi tnh ph
tn cho bit mnh c ca lm xong vic cng chng sao? Ko xy nn
ri, khng lm xong c, th mi ngi thy lin ch ci, v rng: Ngi ny
khi cng xy, m khng th lm xong c! Hay l c vua no i nh trn
cng vua khc, m trc khng ngi bn lun xem mnh em i mi ngn lnh
c th ch ni vua kia em hai mi ngn cng chng sao? Nu khng, khi vua
kia cn xa, sai s i xin ha. Nh vy, nu ai trong cc ngi khng b mi
s mnh c, th khng c lm mn Ta (Lu-ca 14:25:33).
Nu th gian ght cc ngi, th cc ngi hy bit rng, n ght Ta trc
cc ngi. Nu cc ngi ra t th gian, th th gian s yu s thuc v n;
nhng v cc ngi khng ra t th gian, m Ta chn cc ngi ra khi th
gian, bi vy, th gian ght cc ngi. Hy nh li Ta ni vi cc ngi, ti
t chng ln hn ch mnh. Nu h bt b Ta, th h cng bt b cc ngi.
Nu h gi li ca Ta, th h cng s gi li ca cc ngi (Ging 15:18-
20).
10. Khuyn ngi nghe hy lm s chn la sau khi c nghe ging Tin
Lnh: Khuyn khc vi d d hoc ni p. Khuyn l mi gi ngi ta tip nhn l
tht v hnh ng theo l tht. D d l a ra nhng ha hn hoc lm ra nhng
iu c li cho ngi nghe, ngi nghe lm theo mnh. Ni p l to sc p tm
l ln ngi nghe, khin cho ngi nghe phi lm theo mnh, thot ra khi sc p
. Chng ta tuyt i khng d d hay ni p, m ch khuyn ngi nghe tip nhn
Tin Lnh.
Chng ta nn dng cc li khuyn t chnh Thnh Kinh:
Hi nhng k mt mi v gnh nng, hy n cng Ta, Ta s cho cc ngi

Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 7

 c yn ngh (Ma-thi- 11:28).
V c Cha Tri yu th gian, n ni ban Con Mt ca Ngi, hu cho h
ai tin ni Con y khng b h mt, m c s sng i i (Ging 3:16).
Ta l ng i, l tht, v s sng; chng bi Ta th khng ai c n cng
Cha (Ging 14:16).
Ny, Ta ng ngoi ca m g. Nu ai nghe ting Ta m m ca, Ta s vo
vi ngi, n ba ti vi ngi v ngi vi Ta (Khi Huyn 3:20).

Chng o Khc Vi Truyn o

Chng ta cn phn bit s lm chng v quyn nng ca Tin Lnh tc ng trn chng ta vi
s rao ging Tin Lnh.
S rao ging Tin Lnh tng t nh vic pht cm, pht thuc cho ngi i, ngi bnh.
S lm chng tng t nh vic mt ngi sau khi n cm v ung thuc th thut li tc
ng ca cm v thuc trn chnh mnh.
Li lm chng ca S Phao-l cho Tng c Ph-tu v Vua c-rp-ba, c chp li
trong Cng V Cc S 26, c th lm kiu mu cho chng ta trong vic lm chng.
Ngy nay, cc gio hi cho pht hnh nhiu ti liu gi chung l chng o n tc l t
lm chng v o hoc truyn o n tc l t ging v o. Ch o c dng
y khng c ngha l tn gio m bao gm hai ngha: (1) ng li, mun ca c
Cha Tri, v (2) Li phn ca c Cha Tri. Ch o ny nn lun lun vit hoa.
Chng o n l t ghi li li lm chng ca mt ngi v s ngi y tin nhn Tin Lnh.
Truyn o n l t trnh by Tin Lnh ca c Cha Tri.
Chng ta c th kt hp vic chng o vi vic truyn o. Thng thng, cc mn lm
cng vic chng o ri mi truyn o, cn cc s th lm cng vic truyn o l
chnh.

Chng o v Truyn o cho Ai?

Chng o v truyn o l bc u ca cng tc khin cho mun dn tr nn mn
ca Cha. Cng vic truyn o l chnh. Cng vic chng o h tr cho cng vic truyn
o. Nu con dn Cha ch tp trung vo vic chng o m khng n lc cho vic truyn
o, th chng khc g mt ngi khng lo pht cm v thuc cho m ng ang i v
bnh, m ch lo lm chng v vic cm v thuc gip bn thn mnh nh th no.
T ng Hy-lp c dch sang ting Vit l mun dn trong Ma-thi- 28:19 c ngha en l:
Tt c cc nhm ngi, hm : tt c cc dn tc. T ng Hy-lp c dch sang ting Vit
l mi ngi trong Mc 16:15 c ngha en l: mi mt trong loi th to vi cch dng
c bit ca t ng loi th to ch v loi ngi; (so snh: II C-rinh-t 5:17, Vy, nu ai
trong ng Christ, th ny l ngi dng nn mi; nhng s c qua i, ny mi s u tr
nn mi. Ch ngi dng nn mi trong nguyn ng Hy-lp l loi th to mi).
Nh vy, Tin Lnh phi c ging ra cho mi mt ngi trong mi mt dn tc. Tuy nhin,
iu khng c ngha l, chng ta gp bt c ngi no, th cng dng li v ging Tin
Lnh cho ngi y. Chc chn l c Cha Jesus Christ v cc s ca Ngi khng
lm nh vy. Trn ng i n cc nh hi hoc n th, Cha khng dng li ging
o cho mi ngi Ngi gp, m Ngi ging trong cc nh hi v n th, l nhng ni c
Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 8
ng ngi. Mt khc, Ngi sn lng ging o khi c ng ngi ko n gp Ngi
nghe o. Cng c mt giai on Cha sai cc s i vo tng nh trong mi thnh,
ging o.
Ngy nay, chng ta hu nh khng thy c cc s i n tng nh hoc i n nhng ni
c ng ngi t tp, ging Tin Lnh. Trong khi , cc gio s gi v tin tri gi, mn
danh Cha rao ging mt th tin lnh khc vi Tin Lnh ca Thnh Kinh, th nhiu n ni
m khng ht! Ngy nay, chng ta cng hu nh khng thy s hin din ca Hi Thnh
Cha ti cc a phng. Trong khi , hng trm gio hi vi hng chc ngn gio phi
mang danh Cha m khng sng v ging theo Li Cha, th hin din khp ni.
khng phi l mt s l, v chnh Li Cha bo cho chng ta bit: Trong nhng ngy
cui cng, lin trc khi Cha n ct Hi Thnh ra khi th gian, th s bi o s rt
ln, nhiu christ gi v tin tri gi s ni ln, s ngi tht lng tin v lm theo Li Cha rt
t!
Cm t Cha ban cho chng ta cc phng tin truyn thng i chng trong thi k cui
cng ny. Qua , con dn Cha khp ni c th nhm hip, thng cng v gy dng ln
nhau. Qua , Tin Lnh cng c th c rao ging rng khp.
Mnh lnh ca Cha l ging Tin Lnh cho mi ngi, khin cho mun dn tr nn mn
ca Cha; nhng mnh lnh ca Cha cn l:
ng cho ch nhng thnh, v ng qung ht trai mnh trc mt heo, ko n
p di chn, v quay li cn x cc ngi (Ma-thi- 7:6).
Nu ai khng tip rc, khng nghe li cc ngi, khi ra khi nh , hay l thnh ,
hy phi bi dnh chn cc ngi (Ma-thi- 10:14; xem thm: Mc 6:11; Lu-ca 9:5;
10:10-11; Cng V Cc S 13:51).
V th, i vi nhng ngi khc t nghe Tin Lnh, th con dn Cha khng cn bn phn
ging Tin Lnh cho h.

C Lc Cha Khng Cho Php Ging Tin Lnh

Nguyn tc chung l con dn Cha ging Tin Lnh cho ngi cha bit Cha, bt k gp
thi hay khng gp thi (II Ti-m-th 4:2). Nhng c khi Cha s ngn cn vic ging Tin
Lnh i vi mt ngi hay mt a phng no . Khi chng ta cm nhn bt an trong s
ging Tin lnh cho mt ngi no hay cho mt a phng no, th chng ta cn lp tc cu
nguyn hi Cha ngay. S c nhng trng hp Cha ngn cn chng ta ging Tin Lnh
cho mt ngi hay mt a phng. Thnh Kinh c ghi li tin l:
K , tri qua x Phi-ri-gi v t Ga-la-ti, v c Thnh Linh cm truyn o trong
ci A-si. Ti gn x My-ri ri, hai ngi sm sa vo x Bi-thi-ni; nhng ng Thn
Linh khng cho php (Cng V Cc S 16:6-7).
Trong s giao tip mi ngy, con dn Cha ty theo s cm ng ca c Thnh Linh m
chng o hoc truyn o cho ngi cha bit Cha. Trc khi tip cn mt ngi
chng o hoc truyn o, chng ta cn cu nguyn xin Cha hng dn v ban n.

Chng o v Truyn o Qua Cc Phng Tin Truyn Thng

Vi cc phng tin k thut Cha ban cho chng ta ngy hm nay: vic in chng o n,
truyn o n, hay sao chp CD, DVD, th nh... rt d dng v tin dng. V th, chng ta

Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 9

c th pht chng o n v truyn o n, sch truyn o nh Chn Gi Lun, cng
vi cc CD v DVD truyn o cho bt c ai m chng ta gp.
Mi con dn Cha cng nn to mt trang facebook hay cc trang mng x hi khc qua
chng o v truyn o cho ngi cha bit Cha. iu chng ta cn ghi nh khi s
dng cc trang mng x hi lm phng tin chng o v truyn o, l: tuyt i
khng ng, khng gii thiu nhng g nhm nh hoc nghch li Thnh Kinh.

Khng Kt Hp Vic Truyn o vi Nhng Vic Khng Lin Quan n Tin

Lnh
Chng ta khng th kt hp vic ging Tin Lnh vi bt c mt iu g khc hn l vic
chng o hoc vic lm mt iu lnh trong danh Cha cho ngi nghe ging. V th, tt
c cc s t chc ca v nhc kch, t chc vui xun, rt thm trng qu, v.v., vi mc ch
dng nhng s t hp ngi ta li, ri ging Tin Lnh, l vic lm da trn tm l ch
khng da trn nng lc ca c Thnh Linh. Ngay c khi chng ta t chc cu tr trong
danh Cha, cng khng nn lm dng vic cu tr p nhng ngi n nhn s cu
tr phi nghe ging Tin Lnh. S kt hp vic ging Tin Lnh vi vic lm mt iu lnh no
ch c ngha, nu sau khi chng ta lm iu lnh, m ngi nhn s gip ca chng
ta mun nghe chng ta ging Tin Lnh.
Chng ta c th lm quen, kt thn vi nhng ngi cha tin Cha, khi c dp th ging
Tin Lnh cho h. Nhng chng ta cng phi nng cy ni c Thnh Linh bit khi no
l thi im ging Tin Lnh cho h. Nht l i vi nhng ngi Cng Gio c thnh
kin rng: Tin Lnh l o lc! Thay v ging Tin Lnh, chng ta c th lm chng v s
nng lc ca Tin Lnh bin i i sng ca chng ta nh th no.

Ging Tin Lnh vi Mt Lng Tm Tinh Sch

T gn hai ngn nm trc, trong bui ban u ca Hi Thnh, c nhng ngi rao ging
Tin Lnh vi mt tm lng ganh t v ci ly. S Phao-l l ngi nhn thc c iu y
v ng cng chnh l nn nhn ca s ganh t v ci ly ca nhng ngi ging Tin Lnh
khng bi mt lng tm tinh sch.
Tht c mt i ngi v lng ganh t v ci ly m rao truyn ng Christ, nhng
cng c k ly tt m rao truyn. Nhng ngi ny lm bi lng yu mn, bit rng:
ti c lp nn bnh vc Tin Lnh. Cn nhng ngi kia, v phe ng xi gic,
c lng rao truyn ng Christ cch khng ngay tht, tng thm kh no cho s
xing xch ti. Nhng c h g! Du th no i na, hoc lm b, hoc tht th, ng
Christ cng c rao truyn; y v ti ang mng r, v s cn mng r na. (Phi-
lp 1:15-18).
Qua kinh nghim bn thn, Phao-l nhn c s dy d ca c Thnh Linh m ng
truyn li cho Hi Thnh:
Ch lm s chi v lng tranh cnh hoc v h vinh, nhng hy khim nhng, coi
ngi khc nh tn trng hn mnh (Phi-lp 2:3).
Ngha l: khng ring g vic rao ging Tin Lnh, m l trong tt c mi s, con dn Cha
khng th lm mt iu g vi lng tranh cnh hoc v h vinh. c th trnh c thi xu
v ti li y, con dn Cha ch cn hc theo c Cha Jesus Christ trong s khim nhng
(Ma-thi- 11:29), bng cch xem ngi khc l tn trng hn mnh.

Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 10

Chng ta cng cn ch mt iu quan trng y. l Phao-l vn vui mng khi Tin
Lnh chn tht ca Cha c rao ging, cho d ngi rao ging rao ging v lng ganh
t v ci ly. Nhng Phao-l khng h chp nhn vic bt c ai rao ging mt tin lnh khc
vi Tin Lnh ca ng Christ. Tri li, ng rt l nghim khc vi nhng k rao ging mt tin
lnh khng chn tht:
Nhng nu c ai, hoc chnh chng ti, hoc thin s trn tri, truyn cho anh em
mt tin lnh no khc vi Tin Lnh chng ti truyn cho anh em, th nguyn ngi
y b dt s thng cng! Ti ni ri, nay li ni ln na: Nu ai truyn cho anh em
mt tin lnh no khc vi Tin Lnh anh em nhn, th nguyn ngi y b dt s
thng cng! (Ga-la-ti 1:8-9).
T ng b dt s thng cng trong nguyn ng Hy-lp l mt danh t c ngha l b dnh
ring ra cho Thin Cha Ngi hy dit. Thnh Kinh Vit Ng Bn Dch Truyn Thng
phin m t ng y l a-na-them! V th, con dn Cha khng th thng cng vi nhng k
rao ging mt tin lnh khc vi Tin Lnh ca c Cha Jesus Christ. in hnh cho cc th
tin lnh khc l: Tin lnh thnh vng, tin lnh php l, tin lnh c cu mt ln c cu
vnh vin, tin lnh khng cn vng gi cc iu rn ca c Cha Tri, tin lnh th phng
c Cha Tri M, v.v..
Nhng ai rao ging Tin Lnh chn tht th d cho bn thn h c v ganh t v ci ly m rao
ging, th Tin Lnh ca ng Christ vn l nng lc cu mi k tin (R-ma 1:16). Nhng
nhng k rao ging mt tin lnh khc, d cho h tht l khim nhng, th li ging ca h
c th a dt nhiu ngi i vo s h mt i i.
D nhin, i vi nhng k v ganh t v ci ly th con dn Cha cng nn trnh xa, sau khi
khuyn gii i ln m h khng n nn. Ganh t v ci ly l vic lm ca xc tht, l ti
li (Ga-la-ti 5:19-21 Thnh Kinh Vit Ng Bn Hiu nh 2012). Li Cha dy chng ta phi
trnh xa, ngay c khng n ung chung vi nhng k xng mnh l con dn Cha m c np
sng ti li nh ngi khng tin Cha (I C-rinh-t 5:11).
Ngoi ra, con dn Cha cng phi cn thn trong vic gii thiu nhng vn ha phm v
nhng trang web mang danh l Tin Lnh" cho nhiu ngi; cu nguyn xin Cha hng dn
trong vic dng hin tin bc, thi gian, cng sc cho nhng hot ng c gi l hu vic
Cha.

Hunh Christian Timothy

23.11.2013

Ghi Ch
[A] Tt c nhng cu Thnh Kinh c trch dn trong bi ny l t Thnh Kinh Vit Ng Bn
Dch Ngi Li v Thnh Kinh Vit Ng Bn Dch Truyn Thng Hiu nh 2012. Qu bn c
th c trn mng: www.ngoiloi.thanhkinhvietngu.net v www.tt2012.thanhkinhvietngu.net.
[B] Dng cc ni mng di y tra xem ngha trong Anh ng v nghe cch pht m
ca mt t ng H-b-r hoc Hy-lp trn Internet:
Xem ngha v nghe cch pht m cc t ng H-b-r:
http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H0001
(thay th 0001 bng m s Strong ca t ng mun tra).

Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 11

 Xem ngha v nghe cch pht m cc t ng Hy-lp:
http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=G0001
(thay th 0001 bng m s Strong ca t ng mun tra).

Copyright Notice: All Rights Reserved 2013 Vietnamese Christian Mission Ministry.
Thng Bo Tc Quyn: Mi tc quyn thuc v Vietnamese Christian Mission Ministry.
Mi ngi c th sao chp, ph bin di mi hnh thc nhng xin gi ng nguyn vn,
k c thng bo v tc quyn ny.

Hi Thnh Phn 17: Ging Tin Lnh Nh Th No Trang 12