CERT@RGANIC’ as ORGANS DE MSPETE i CERTFCARE PaRUAGROApa cer ORGANS DE NSPETIE I CERTACAE PENTRUAGRCULTURA COLOGCA CERTIFICAT DE CONFORMITATE CERTIFICATE OF CONFORMITY N° RO-609-260/13 S.C. CERT ORGANIC S.R.L. cod. RO-ECO.008 certfica faptul ca SC AGROVLAD PREST SRL u sedi in Loe, DOBROTESTI, Jud. TELEORMAN este supuse conroul pentru agricultura ecolgia in conformitate cu prevederie Regulamentul CE 834/07 dn 1: 1/09/2012, si ost lregitata unr. ASSR26E09. Vercata in data 24/07/2013 (Produce vegetal), soctates respects error Regulamentului CE 834/07. In urma vizitei de inspectie, S.C. CERT ORGANIC S.R.L. califica domeniul de activitate al SC AGROVLAD PREST SRL ca: Following the inspection vsk SC. CERT ORGANIC SR. quales the area of actty of ‘SC AGROVIAD PREST SRL. 95 flows PRODUCTIA VEGETALA Orientarea Productiva: Floarea soarelui CROP PRODUCTION Productive orientation: Sunflower sareat document probatoriu a fest emis in baza Aticoluul 29 (1) cin Regulamentul (EC) Nr. 834/2007, a Regulamentuul £985/2008 sl 2 Regulamentulu Nr. 710/2009 si este valabil doar pentru produsele mai sus mentionate. Operstonul mentoaae cea Diezentat activiatile unui contol, si intruneste cerintele prevazute de Requlamentole mentionate. Vaiitatea aceslal eoticer Si Ceitormiate este subordonata respectri continue a regullor Comuntae, in plus, a aspectelr prevazute i contieclulcg SE. CERT ORGANICS... Operatorul este direct responsabil de folosiea int-un mod corectal acest document, mecean y Pentru declaratile de conformitate emise. Acest document poate fi suspendat sau anulat in orice moment daca se constata, econformitati majore de catre $,C, CERT ORGANIC S.R.L Thus documentary evidence has ban sued on the bass of Article 2 (1) o Regulation () lo 834/200, of Regston (EC) No {889/2008 and of Regulation (EC) Mo 10/2009 and fis vaid only for the sbove-mentired, suspended ar cance a any moment 1f major non-compances ae found by S.C, CERT ORGANICS RL AAcest document nu poate fi utiizat ca si garantie pentru produsele vandute. This document cannot be used as guarantoo-cetifest fr delivered goods Pentru orice vanzere de prods ecologk: operatoru este obligat sa ceara de la S.C. CERT ORGANIC S.RLL certficatul de tranzacte, For each sale of rgaric product the operator is competed to request the transaction document to S.C. CERT ORGANICS \Usta produselor supuse organismului de control este in conformitate cu Reglementarea CE 834/07, modificarile si inregistrarile sunt atasate. The list of products under the control system according to the EC reg 834/07, its modifications and integrations, is attached. Daa emrreru/s55ve ore: 05/09/2013 DATA DE exeraney expree Dare: 04/09/2014 ADMINISTRATOR S.C. CERT ORGANIC S,R.L. Document Ecologic RO 16.09 EMREV 00108 an 10.08.2012 S.C. CertOrganic S.R.L.CERT@RGANIC’ ORGANISIDE SPECT SI CERTCARE| PENTRU AGRCULTURA ECOLOGICA ANEXA LA CERTIFICAT N° RO-609-260/13 ANNEX We. TO. CERTIFICATE N° RO-609-260/13 [- Lista suprafetelor / Calificarea =I L List ofthe surfaces / Qualification | rT | CONVERSIE ANUL 2/ Dara ancuerenat convensver 1 Floarea soarelui/ Sunflower | 17/05/2014 | 75,33 he 2" year of conversion/ Date of ending conversion ech cree —___o172018 ~ DATA EMITERIY sce o4re 3 DATA DE EXPIRARE/Bxree ox7e |) 05/09/201: 04/09/2014 J Aceasta anexa, valabila pana la data de 04/09/2014 trebuie a fie considerata ca parte integranta a certificatului de conformitate. This annex, valid until 09/04/2014, is to be considered ‘integrant part of the certificate of conformity. Document Ecoogic RO 16.03 EMUREV 00I08 din 10 09.2012 Pag 2ain2 S.C. CertOrganic S. ea cfu, cod postal 600204, Romania worw.certorganicro