INGENIERIA SANITARIA Tratamiento, evacuacion y reutilizacién de aguas residuales SEGUNDA EDICION METCALF & EDDY, INC. isada por exoncE TCHOBANOGLOUS profesor de ingenieria civil Universidad de California, Davis EDITORIAL LABOR, S. A.INDICE 1. INGENIERIA SANITARIA: UNA PANORAMICA 1.1. TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES LLL. Antecedentes 1.12. Situacién actual 1.13. Nuevas tendencias 1.2, EVACUACION Y REUTILIZACION DE EFLUENTES Y FANGOS 1.2.1. Antecedentes 1.22. Estado actual y nuevas direociones 13. EL PAPEL DEL INGENIERO ..... BIBLIOGRAFIA arise 2, CAUDALES DE AGUA RESIDUAL 2.1. COMPONENTES DE LOS CAUDALES DE AGUA RESIDUAL 22. AGUA UTILIZADA PARA CONSUMO PUBLICO 22.1. Dotaciones de agua para abasteciientos pablicos de agua 22.2. Variaciones del consumo en las ciudades 22.3. Consumo deagua segtin los distntos tipos de establect aparatos domésticos tipicos Fluctuaciones en el consumo de agua Proporcién de agua de abastecimiento municipal que llega a las alcantarillas 23. CAUDALES ¥ PROCEDENCIA DE LAS AGUAS RESIDUALES satosy les de aguas residuales industriales. . 2333, Infiltracién y conexiones incontroladas .. 234. Variaciones en los caudales de agua residualx INGENTERIA SANITARIA 2.4, Analisis de los datos de caudales de aguas residuales 24.1. Factores punta para caudales de aguas residuales 2.4.2. Factores punta de la infiltracién 243. Factores punta para caudales de conexiones incontroladas 2.44. Caudales permanentes 24,5. Anilisis estadistico 2.5, REDUCCION DEL CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES 26. MEDIDA DEL CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES 2.6.1. Métodos de descarga directa 2.6.2. Métodos velocidad-area PROBLEMAS BIBLIOGRAFIA . CARACTERISTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES 3.1. CARACTERISTICAS FISICAS, QUIMICAS Y BIOLOGICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES 32, ESTUDIOS DE CARACTERIZACION DEL AGUA RESIDUAL 32.1. Muestreo 32.2. Preservacién de la muestra’ 3.23. Métodos de anilisis 3.24. Expresién de los resultados analiticos 33. COMPOSICION DEL AGUA RESIDUAL 33.1. Constituyentes en el agua residual y del liquido de las fosas sépticas 33.2, Necesidad de anilisis adicionales 333, Incremento del contenido mineral por el uso del agua 34. FACTORES DE APORTACION UNITARIA A LA CONTAMINA- CION 35. VARIACIONES EN LAS CONCENTRACIONES DE LOS CONSTI- ‘TUYENTES DEL AGUA RESIDUAL 3.5.1. Variaciones a corto plazo 3.5.2. Variaciones estacionales 3.53, Variaciones industriales ... 36, ANALISIS DE LOS DATOS DE CARGAS DEL AGUA RESIDUAL. 3.6.1. Media simple 3.6.2. Medias proporcionales al caudal 3.63. Cargas contaminantes 3.64. Cargas contaminantes punta duraderas —.. 3.7. CARACTERISTICAS FISICAS: DEFINICION Y APLICACION . 37.1. Solidos totales 372. Olores 3.73. Temperatura 3.74. Color 38. CARACTERISTICAS QUIMICAS: DEFINICION Y APLICACION. 3.8.1. Materia orginica 3.82. Medida del contenido orgénico 4 a B 6 1 B B p n 2 2 89 nENDICE XI 3.83, Materia inorginica i : 106 384. Gases ... n2 39. CARACTERISTICAS BIOLOGICAS: DEFINICION Y APLICACION 114 3.9.1. Microorganismos nd 3.9.2. Organismos patégenos 16 3.9.3. Organismos coliformes 16 3.9.4, Relacién entre fos coliformes fecales y los estreptococos fecales. 119 3.9.5. Ensayos biolégicos cece 120 PROBLEMAS eee : 124 BIBLIOGRAFIA «0... : : 7 1. OBJETIVOS, METODOS Y PROYECTO DEL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES 130 4.1, REGLAMENTOS Y OBJETIVOS DEL TRATAMIENTO DEL AGUA, RESIDUAL 130 42. CLASIFICACION Y APLICACION DE LOS METODOS DEL TRA- TAMIENTO DEL AGUA RESIDUAL 132 42.1. Clasificacidn de los métodos de tratamiento 133 422. Aplicacién de los métodos de tratamiento... - 134 43. ANALISIS Y DISENO DE LOS ELEMENTOS DE UNAPLANTA 137 43.1, Diagrama de flujo de los procesos de tratamiento . 137 432. Criterios de disefio del proceso i Bs 43.3, Balance de solidos 140 43.4. Linea piezométrica 140 435. Implantaciéa ... a : 141 44, OTROS ASPECTOS IMPORTANTES 145 44.1, Necesidades de recursos y energia 4s 442, Anilisis de costos 148 4.43. Evaluacién del impacto ambiental 150 4.4.4, Planes y especificaciones eel PROBLEMAS beeen fees ISL BIBLIOGRAFIA 7 : 153 . FUNDAMENTOS DEL ANALISIS DE PROCESOS ............... 154 5.1. REACCIONES Y CINETICA DE REACCION 155 S.L.L. Tipos de reacciones .. tea 155 5.1.2. Velocidad de reaccién 136 5.13. Velocidad especifica de reaccién 157 5.1.4, Bfectos de la temperatura en las constantes de velocidad espe- clfica 158 5.1.5, Anilisis de la cinética de las reacciones ...........0cce2. 159 52. ANALISIS DEL BALANCE DE MASAS 162 52.1. Balance de masas .... veces 162 522. Belance misico en un reactor de flujo discontinuo 165 523. Procedimiento de solucién .... ste sees 165 52.4, Simplificacién del estado estacionario .............. 166XII INGENIERIA SANITARIA, 53. REACTORES Y SUS CARACTERISTICAS HIDRAULICAS 53.1. Tipos de reactores 53.2. Caracteristicas hidréulicas de los reactores 54, ANALISIS DE PROCESOS 54.1, Selecciin de las expresiones dela velocidad de reaccin 0 crite- ros de carga 5.42. SelecciOn del tipo de reactor . 5.5. CINETICA DE REACCION Y SELECCION DEL REACTOR | 55.1, Reactores de mezcla completa en serie con conversion . 5.5.2. Reactor de flujo en pistén con conversién 5.53. Comparacién entre Ios reactores de mercla completa y de flujo en pistén 55.4, Reactores de flujo en pistén con dispersion axial y conversion 55.5. Reactores con otros regimenes de flujo y combinacién de rese- tores 5.6, ASPECTOS PRACTICOS DEL DISENO DE REACTORES PROBLEMAS ..... BIBLIOGRAFIA 6. OPERACIONES FISICAS UNITARIAS 61. DESBASTE, 62, HOMOGENEIZACION DE CAUDALES 62.1. Descripcién 622. Anilisis 63. MEZCLADO 63.1, Deseripcién y aplicacion 632. Anilisis 64. FLOCULACION 64.2. Analisis 65. SEDIMENTACION 652. Anilisis de la sedimentacién de particulas discretas (tipo 1) 65.3. Anilisis de la sedimentaci6n floculenta (tipo 2) 65.4. Anilisis de los decantadores lamelares 655. Anilisis de la sedimentacién zonal (tipo 3) 65.6. Anilisis de la sedimentacion por compr 66. FLOTACION 66.1. Descripcién 66.2. Analisis 67, FILTRACION EN MEDIO GRANULAR 6.7.1, Descripcidn del funcionamiento de la filtracién 6.72. Clasificacién de sistemas de filtracién. 6.13. Variables del proceso de filtracion (tipo 4) 167 167 168 m” 180 180 181 181 185 186 188 190 192 195 196 198 198 203 203 205 213 213 215 2m 217 27 219 29 221 226 242 292 243 245 248 249 255INDICE XI particulas cesses 260 de fitracion 261 de la filtacién de agua residual Beep] Necesidad de estudios en plantas piloto 269 PROBLEMAS 25 BIBLIOGRAFIA .. 9 PROCESOS QUIMICOS UNITARIOS .... ee errr e-aa 7.1. PRECIPITACION QUIMICA 282 ZL. Deseripein dela prespitacion quimica pera mejorar el eompor- tamiento de la planta aah 283 7.1.2. Reacciones de la precipitacién quimica para la elimina: {osfatos y para el tratamiento fisicoguimico ceesee BT 7.13. Aspectos tedricos de la precipitacién quimica 289 7.2. TRANSFERENCIA DE GASES 293 ~ 721. Deseripcién 293 7.22. Anélisis de la transferencia de gases see 25 7.23. Bvaluacion de la eficiencia del sistema de aireacién 302 73, ADSORCION .... 303 73.1 Deseri 303 73.2. Andlsis de la adsorci6n dal carbon activo - 306 733. Andlisis del proceso. et 309 74, DESINFECCION 311 7A, Descripcion de los métodos y medios de desinfeccién | 313 742. Mecanismos de la acci6n de los desinfectantes 35 743. Anilisis de los factores que influyen en la accién de los desinfec- tantes 316 15. DESINFECCION CON CLORO : 319 75.1. Desctipcién de la quimica del cloro 319 752. Reaccién al breakpoint . 322 753. Factores que afectan ala cficacia del cloro : 326 7.6. DECLORACION ........ cea a9 16.1. Toxicidad de los compuestos residuales de coro... 332 7.62. Andlisis dela decioracion ....... i - BB 7.7. DESINFECCIGN CON OZONO .... Pee rete TIA. Descripei6a ecco : oy 335 712. Andlisis 335 7.8. OTRAS APLICACIONES QUIMICAS. 337 PROBLEMAS 337 BIBLIOGRAFIA 339 .. PROYECTO DE INSTALACIONES PARA EL TRATAMIENTO FISICO Y QUIMICO DEL AGUA RESIDUAL .. 32 8.1, REJAS Y TAMICES DE MALLA GRUESA ..... 32 BLL. Rejas : ce ME 8.12, Tamices de malla grucsa 38xIV INGENIERIA SANITARIA 8.13. Cantidad de residuos 8114. Eliminacién de los residuos 82, DILACERACION d 82.1. Deseripcién 8.2.2. Aplicacién y proyecto 83, DESARENADORES 83.1 Tipos ..... 83.2. Camidads de arena 8.3.3. Eliminacién de Ia arena . So 8.4. HOMOGENEIZACION Y REGULACION DEL. ‘CAUDAL 84.1. Consiruesi6n del tanque ve 84.2. Necesidades de mezclado de ase 8.4.3. Bombas y conirol de bombeo ... se 4.5. OTRAS OPERACIONES DE PRETRATAMIENTO. 8.5.1. Separadores de grasas . 8.5.2, Floculacién 853. Preaireecin ett 8.6. TANQUES DE DECANTACION PRIMARIA 2641 Bases de proyecto . : . 862. Tipo, tamafo y forma de los tanques 863. Produccién de fango ....- pees 8.7. OTRAS UNIDADES Y OPERACIONES PARA LA. ELIMINACION DE SOLIDOs ae 8:71. Flotacién : 8.7.2. Tamices de malla fina wee 8.7.3. Tanques Imhoff y fosas sépticas 8.8. PRECIPITACION QUIMICA HE beh 8.8.1. Mejora dei rendimiento de los tanques de decantacin 8.8.2. Tratamiento fisicoquimico independiente . 883. Eliminacion del fsforo 884. Cantidad de fango ; : 885. Almacenamiento, dosiicacin, conduccin y sistemas de contol de los productos quimicas ...... 8.9. FILTRACION EN MEDIO GRANULAR ... . 89.1. Fuerza actuante, nimero y tamaiio de los filtros 89.2. Sclecién del lechofitrante 893, Sistemas de lavado a contcacortionie 8.9.4. Accesorios de los filtros 8.9.5. Problemas de los filtros . 8.9.6. Sistemas de control ¢ instrumentacion 8.10. MICROTAMIZADO ... 810.1. Deseripcién 8102. Disefo funcional 8.11. CLORACION 8.11.1. Aplicaciéa Pee 8.11.2. Compuestos del cloro ... Ei 349 353INDICE 8.11.3. Equipo de Ia cloracién y control de la dosificacién, 8.11.4, Instalaciones de clor 8.12. CONTROL DE OLORES PROBLEMAS BIBLIOGRAFIA PROCESOS BIOLOGICOS UNITARIOS ... 9.1. TRATAMIENTO BIOLOGICO: UNA PANORAMICA 9.1, Definiciones .... 9.12. Papel de los microorganismos 9.13. Procesos de tratamiento 9.2. ALGUNOS FUNDAMENTOS DE MICROBIOLOGIA 9.2.1. Conceptos basicos 9.2.2. Microorganismos importantes 9.23, Fisiologia de la célula 93, CRECIMIENTO BACTERIANO Y OXIDACION BIOLOGICA 93.1. Caracteristicas generales del crecimiento en cultivos puros 9.3.2. Crecimiento en cultivos mixtos 93.3. Oxidacién bacteriana 94, CINETICA DEL CRECIMIENTO BIOLOGICO 94.1. Crecimiento logaritmico 9.4.2. Crecimiento con limitacién de sustrato 9.43. Crecimiento celular y utilizaci6n del sustrato 9.44, Efectos del metabolismo endégeno .. 9.45. Efectos de la temperatura 9446. Aplicacién de lacinética al tratamiento biolésico 9A.7. Determinacién de los coeficientes cinéticos 94.8. Otras expresiones cinéticas . .... 95, PROCESOS DE TRATAMIENTO AEROBIO DE CULTIVOEN SUS- PENSION 9.5.1. Proceso de fangos activados 9.5.2. Nitrificacién en cultivos en suspensién 9.53. Lagunas aireadas aerobias 9.54. Digestidn aerobia 9535, Bstanques de estabilizacin acrobia 9.6. PROCESOS AEROBIOS DE TRATAMIENTO DE CULTIVO FUO. 9.6.1. Filtros percoladores 9.6.2. Filtros de pretratamiento Sistemas biol6gicos rotativos de contacto (biodiscos) 9.64. Reactores de lecho compacto .... . 9.1. PROCESOS ANOXICOS DE CULTIVOS EN SUSPENSION Y FI- Jos on cultivos en suspensién 9.72. Desnitrificacién en capa fina 98. PROCESOS ANAEROBIOS DE TRATAMIENTO DE CULTIVOS EN SUSPENSION xv 413 417 4 426 40 40 419 480 481 483 484 484 495 496 491 497 498 498XVI INGENIERIA SANITARIA 9.8.1. Digestién anaerobia 9.82. Proceso anaerobio de contacto 9.9. PROCESOS ANAEROBIOS DE TRATAMIENTO DE CULTIVO 9.10, FIO) 9.9.1. Filtro anaerobio 9.9.2. Estanques anaerobios COMBINACION DE PROCESOS DE TRATAMIENTO AERO- BIOS/ANOXICOS 0 ANAEROBIOS 9.10.1. Estanques facultativos 9.10.2. Estanques de maduracién o terciarios PROBLEMAS: BIBLIOGRAFIA PROYECTO DE INSTALACIONES PARA EL TRATAMIENTO BIOLO- GICO DEL AGUA RESIDUAL ...... 101. 102, 103. 104. 105. ‘TRATAMIENTOS DE FANGOS ACTIVADOS (CULTIVO AERO- BIO EN SUSPENSION) 10.1.1. Consideraciones sobre el disefo del proceso 10.12. Disefio del proceso 10.1.3. Tipos de procesos y modificaciones 10.14. Aireacién por difusi6n 10.15. Aireadores meeénicos . 10.1.6. Generacién de oxigeno puro 10.1.7. Disefio de los tanques de aireacién y sus elementos comple- mentarios .... 10.18. Disefio de instalaciones para la separacién de sélidos 10.19. Dificultades operacionales . LAGUNAS AIREADAS (CULTIVO AEROBIO EN SUSPENSION) 10.2.1. Consideraciones sobre el disefio del proceso . 10.22. Disefio det proceso 10.23. Separacién de sdlidos ee FILTROS PERCOLADORES (CULTIVO ABROBIO FIO) 10.3.1. Clasificacién de los filtros 10.32. Disefio del proceso 7 10.3.3. Disefio de las instalaciones PROCESOS COMBINADOS DE TRATAMIENTO AEROBIO 10.4.1. Procesos de filtro percolador y fangos activados en serie, .. 10.42. Procesos de fangos activados y filtros percoladores en serie ESTANQUES DE ESTABILIZACION 10.5.1. Clasificacién de los estanques 10.52. Aplicacion . 10.53. Analisis y disefio del proceso 105.4. Separacién de sélidos 10.5.5. Disefio de las instalaciones PROBLEMAS 2 ........200005 BIBLIOGRAFIA 499 04 504 505 507 S10 513 sis sis 600 601 601 614 eiINDICE XVIL 11, PROYECTO DE INSTALACIONES PARA EL TRATAMIENTO Y EVA- CUACION DEL FANGO. ILL n2 13. 4, us. 116. uz. a, us. DIAGRAMAS DE PROCESOS DE TRATAMIENTO DEL FANGO. PROCEDENCIA, CANTIDAD Y CARACTERISTICAS DEL FAN- Go ae ey 11.2.1. Procedencia 11.22. Caracteristica 11.23. Cantidad BOMBEO DE FANGOS Y ESPUMAS 113.1. Bombas eee 11.32. Aplicacién de las bombas a cada tipo de fango 11.3.3. Determinacién de le pérdide de carga 1134. Tuberias de fangos OPERACIONES DE PRETRATAMIENTO. 11.4.1, Dilaceracién del fango 11.42. Desarenado del fango 1143. Mezciado del fango 11.44, Almacenamiento del fango CONCENTRACION (ESPESADO) 115d. Aplicacién 11.5.2. Desctipcidn de los equipos de espesado 11.53. Proyecto de espesadores .... ESTABILIZACION: PROCESOS QUIMICO Y TERMICO 11.6.1, Oxidacién con cloro ... 11.62. Estabilizacion con cal 11.63. Tratamiento térmico ESTABILIZACION: PROCESO. DEDIGESTION ‘ANAEROBIA DEL FANGO 11.7.1, Descripeién del proceso... 11.7.2. Disefio del proceso 11.73. Produccién, recogida y utiizacién det gas 11.7.4. Mezclado del digestor E 11.75. Calefaccién del digestor ESTABILIZACION: PROCESO DE DIGESTION AEROBIA DEL FANGO 118.1. Deseripeién del proceso 1182, Digestién aerobia convencional con aire 11.83. Digestién anaerobia con oxigeno puro 11.84. Digestidn aerobia termofila ACONDICIONAMIENTO. 11.9.1. Acondicionamiento quimico 11.9.2. Elutriacién 11.93. Tratamiento térmico 11.9.4. Otros procesos 1.10. DESINFECCION ... 1.10.1. Pasteurizacion .XVIII INGENIERIA SANITARTA 11.102. Almacenamiento a largo plazo 11.11, DESHIDRATACION TALL Filtracién al vacio 11,112. Centrifugacién 11.113. Filtros prensa 11.114, Filtros de banda horizontales ILI. Eras de secado. 1.116. Lagunaje ee 11.12, SECADO TERMICO .:- 1112.1. Teoria ‘ 11.122. Opciones de secado térmico 11.123. Control de la contaminacién atmosférica y de tos ofores 11.13, COMPOSTAJE 11.13.1. Deseripeién del proceso 11.13.2. Opciones de compostaje combinado 11.14, REDUCCION TERMICA 11.14.1. Fundamentos del proceso 1.14.2. Procesos de reduccién térmica 11.15. PREPARACION DE BALANCES DE MASA DE SOLIDOS 11.15.1. Bases para la preparacién de balances de masa. 11.152. Datos de rendimiento para instalaciones de tratamiento de fangos 11.16. TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y EVACUACION DEL FANGO Y SOLIDOS 1.16.1, Métodos de transporte 11.162. Almacenamiento de fango 11.163. Evacuacién final PROBLEMAS BIBLIOGRAFIA . TRATAMIENTO AVANZADO DEL AGUA RESIDUAL 12.1. EFECTOS DE LOS ELEMENTOS QUIMICOS PRESENTES EN EL AGUA RESIDUAL 12.2, PROCESOS Y OPERACIONES UNITARIOS Y DIAGRAMAS DE PROCESO 12.2.1. Clasificacion 12.22, Seleccién del proceso y desarrollo de los ingramas de tat miento ete 12.23. Datos tpicos del rendimiento del proceso... 12.3. CONVERSION Y ELIMINACION DEL NITROGENO . 123.1. Formas det nitrogeno 123.2. Fuentes det nitrégeno i 1233. Operaciones y procesos para el control del nitrdgeno 12.4, NITRIFICACION 12.4.1. Procesos de nitificacién 12.42. Estequiometria de la nitrificacién 750 153 154 156 760 163 164 165 165 165 166 166 161 161 716 716 793B. INDICE 1243. Ani 12.44, Aplicaciones det proceso 125, DESNETRIFICACION Y NITRIFICACION-DESNITRIFICACION . 125.1. Procesos de desnitrficacién 125.2. Estequiometria de la desnitrficacién 12.5.3. Anilisis del proceso (desnitrificacién) 12.54. Aplicacién del proceso... 126. ELIMINACION DEL NITROGENO POR PROCESOS FASICOS . 12.6.1. Separacién del amoniaco por arrastre con aire (air stripping) 12.62. Cloracién al breakpoint 12.63. Intercambio iénico 127. ELIMINACION DEL FOSFORO. . 12.7.1. Formas del fosforo 1212. Operaciones y procesos para la eliminacin del fésforo 12.73. Comparacién de procesos ... 128. ELIMINACION DE MATERIA ORGANICA REFRACTARIA 12.8.1, Adsorcién sobre carbén 1282. Oxidacién quimica 129, BLIMINACION DE SUSTANCIAS ORGANICAS DISUELTAS . Gel proceso (nitrficacién) 12.93. Osmosis inversa (hiperfiltracién) 1294. Electrodidlisis ... 12.10. EVACUACION FINAL DE CONTAMINANTES, PROBLEMAS 7 BIBLIOGRAFIA . SISTEMAS DE TRATAMIENTO POR APLICACION AL TERRENO 13.1. DESARROLLO DE SISTEMAS DE APLICACION AL TERRENO. 1B.L1. Evolucién histérica 13.12. Aplicacién al terreno del agua residual 13.13. Aplicacién del fango al terreno 13.2, CONSIDERACIONES FUNDAMENTALES EN LOS SISTEMAS DE APLICACION AL TERRENO 1B21, Cacteaes de eguaresidal y mecasismos $de tratamiento 13.22. Vegetacion 13.23. Salud piiblica- 133, SISTEMAS DE RIEGO See etet 133.1, Objetivos de proyecto... eevee 13322 Seleccién del emplazamiento ..... 1333. Tratamiento previo a la aplicacién-. 1334. Clima y almacenamiento 133. Cargas aplicadas 133.6. Necesidades del terreno 133.7. Seleccién del cultivo 133.8. Técnicas de distribucién XIX 780 790 1 801 804 804 810 812 85 816 816 825XX, INGENTERIA SANITARIA, 4 1339, Sistemas de drenaje 133.10. Control de la escorrentia superficial 133.11. Estudio de un caso particular (Muskegon, 1344, SISTEMAS DE INFILTRACION RAPIDA . 13.4.1. Objetivos de proyecto 13.42. Seleccién del lugar . 13.43. Tratamiento previo a la aplicacion ..... 13.44. Clima y almacenamiento . 13.45. Magnitud de las cargas . 13.46, Técnicas de distribucién 13.47. Ciclos de aplicacién 134.8. Control del flujo subterrineo 135. SISTEMAS DE RIEGO POR CIRCULACION SUPERFICIAL EN LAMINA 135.1. Objetivos de disesio 135.2. Eleccién del emplazamiento . . 1383. Tratamiento previo a la aplicacién 1354, Clima y almacenamiento ........2.. 1355. Tasas de aplicacion 1356. Superficie necesaria .... 13.5.7. Caracteristicas de los bancales 1358. Eleccién de la vegetacién 1359. Técnicas de distribucién 135.10. Recogida de la escorrentia 13.6. OTROS SISTEMAS 13.6.1. Aplicacién a tierras pantanosas 13.62. Acuicultura : 137, APLICACION DEL FANGO AL TERRENO 13.7.1, Objetivos . : 13.72. Caracteristicas de fango 13.73. Bleccién del emplazamiento 13.74. Consideraciones respecto a la comercializacién del fango 13.7.6. Métodos de operacién PROBLEMAS BIBLIOGRAFIA EVACUACION Y REUTILIZACION DE EFLUENTES 14.1. CONTROL DE CONTAMINACION DEL AGUA 14.1.1. Normas sobre aguas receptoras . 14.12. Normas sobre efluentes 14.1.3, Establecimiento de normas 2.22.2... 14.14, Eliminaci6n de efluentes por diluciéa . 142. VERTIDO A LAGOS te 7 14.2.1. Anilisis del problema 14.2.2. Estratficacion en grandes lagos 143. VERTIDO EN RIOS ou 912144, 145. 146. INDICE 143.1. Reoxigenacién en rios 143.2. Agotamiento del oxigeno en los rios 1433. Desarrollo dei modelo de agotamiento del oxigeno 143.4. Proyecto de emisatios de vertidos a rios, EVACUACION A ESTUARIOS ... 144.1. Anilisis matemiético de estuarios 144.2. Determinacién del coeficiente de difusi6n turbulenta VERTIDO AL MAR ae 145.1, Estimacién de ta dilucién inicial 14.3. Dilucién debida a la descomposicién del residuo 145.4, Disefio del emisario i REUTILIZACION DIRECTA E INDIRECTA DEL AGUA RESI- DUAL. te 146.1. Reutilizacién municipal 14.62. Reutilizacion industrial 14.63. Reutilizacion agricola : 14.64, ReutilizaciOn en zonas de recreo 1465. Recarga de acuiferos PROBLEMAS BIBLIOGRAFIA APENDICES INDICE ALFABETICO XXI 17 918 926 927 930 931 933 935 987 938 943 44 944 944 945 945 948 950 956