You are on page 1of 324

:

1934 1909

1429-1428 : 2008-2007 /

... :

:

.
:

.

.



.


.


.

.

.
:
.
.


:

.
.




.



.


.




.
-
- -
- - -
.


.




.

.

.
*


.
.

:
:



.
*



.

.
*
.
* : ) (1939-1919 1416 : .1996 -1995


-
-

.


.

:
.1 >>
<<1 2

.2

.

) (

3. - -
1951


1937 1938
.

.
.
1

- P. J. Andr contribution a ltude des Confrries Religieuses Musulmanes, prface de j. Soustelle,


ditions la maison des livres, Alger:1956. p 259.

- 2 : 1 1 .1984 : .319
- 3 ..264

:
.1

.2

.

.



.3

.4

.




.


.

:

1909 .1934


.

:
) (

-


.

)
(
.

.
.
!
:
.


.

.







.




.


.
-
- .

.
. . .


.


) :
( 2001

- -

.



.




. .
:

:
Allouia, confrrie 80 A 188A 197

.
.



4
!!!.

.

5

: .

.

.
. . - 6


-
-
.
) : (

) (1998-1909
) (
) (.
4 : 1 . .274
5

-Salah khelifa: alawisme et madanisme ( des origines immdiates aux annes 50 ), thse pour l
obtention du doctorat dtat en histoire islamique, sous la direction de : Roger Deladriere, universit:
jean Moulin (Lyon 3) facult des langues, S. D.

- Pascal M .Benouali-Rickenbacher : le livre des dix rponses ; les primilaires du


cheikh Ahmed Ben Mustafa al Alawi, promoteur : jean R. Michot, mmoire
prsente en vue de lobtention du grade de licencie en langue arabe, institut
orientaliste, dpartement de la langue arabe et islamologie, Bruxelles: aot 1987.

- Martin Lings: un Saint musulman du veingtieme sicle, le Cheikh Al Alawi, dition traditionnelles,
Paris :1978.
7

:
*:
:
.0056 . 62 20 22
1213
) 24 (16-12

.


: .
.

.



.


.
:



.
*

- :


.
:


>>
][

<< 9 .

)( .
.

:1923




.
.


) (1934-1926

.
- .
.

8
) ( ) ( ) ( / . 1 -51 : 1938
- 9 . .2

11936
) : ( .



.



. -

-
.
:

.

.
:
1944

1


1952 . 1336


1936 1352

- .


.
.

.

) (:


.
: .
: .
: .
: .
: .
: .
: .
:

:
. : .
. : .
. :. : .
:
:
:
:
SLNA : Rapport de Service des liaisons Nord Africaines.

op-cit. :

Ibid. :
loc-cit. :

:
.
:
:
.
:

-
-

1919

:





.
.
: ) (1934 1874
:
:
: :
.


.
.
:

.
:
.


.
:
.
: :

:

.
:



.
:
.
.

.
.


. .
: :



.
:


.
:
.
1911 1934


.
.
:
:
: :



.
:

.




.
. .
.
:
)
(
.
.
.
1923 1926

.
.


.

.

.

.

.
.

: )(
:

:


1
.


. .

.








) -
- ) (
(
) (

1 : .: . . .42

: )(
)(
: ) ( )
( ) ( ) ( )
( )( .
)( ) (



1

:

36 .
.

2.

3
.

) 17.3( ) 7( .
) 24.2(
) 10.2(

-1 : ) ( : .1929 -1347 :-
.102 - 100:
- Moulay Belhamissi : Histoire de Mostaganem (des origine nos jours), SNED, Alger : 1982 . p 13.
- Louis Thireau : Mostaganem et ses environs imprimerie Eugne, Mostaganem : 1912. p124.

- robert Tinthoin : les aspects physiques du tell oranais, L. Fouque, Oran : 1948. p 277.


1.
.

) 377(
*



**.

) (

:

) (Murustaga

3
.

)
4
( .

Louis Thireau : op-cit. p.126


-( Mostaganem lhistoire et lquipement dun port mditerranen), la vie administrative de lAlgrie,
n: 89 .mai 1956. pp 29-30.
1
2

* 9 94 ) 1900 (
)110( 26 1927 )157(
. .1892-1867-1850 ::
Robert Tinthoin :op-cit. p 92.

** :
.:
- Marcel Bodin: op-cit. p 61

- : 1 .1998 : .132
- Moulay Belhamissi:op-cit. pp 26-27.

4 : .1984 : 237

1

.

2
3
742 1342-1341.
.

) (* **


4.

Moulay Belhamissi: op-cit. pp 33-34.


-Atallah Dhina : Les tats de loccident musulman aux 13-14-et 15 sicles, institutions
gouvernementales et administratives, OFPU, ENAL, Alger. pp 90-95.
2

- Moulay Belhamissi: op-cit. pp 37-39.

* : :
1890
)( .
.
: : .- 97- 96.126
:

.
- Moulay Belhamissi: op-cit. pp 37-39

** :
) (.
: : . - .98 -97
- 4 : . .102
- 5 : 1792-1492 3 .1984 :
.151

) (1505) (1511

* ) 26 .(1511
) (1516

.
1
**
.

)1792-1732(
) (1732
) (1738-1737 ).(1748 1738


2.

*

26 1511



.
) ( . - . .148-146
1
- Marcel Bodin, op-cit. p 2.
** : 22 26 1558






.
: : . .376-372
- Marcel Bodin: op-cit. p 9. - Moulay Belhamissi: op-cit. pp 89 93.


***

1

)2.(1833

3.
4 ) 28 5(1834

) 20 .6(1837

9 1841

. 7
.

8 1843
9
.

:
1830 1833

***

.:
Moulay Belhamissi, op-cit. p 110
- Ibid, p p 105-106.

-2 : . .277
3

Moulay Belhamissi: op-cit, p 113.


- 4 : : 2:
.1964 - .174 -173
5
Moulay Belhamissi: op-cit, p: 123.
6

- Ibid. p 131.
- Ibid. p 153.
8
- Ibid. p 157.
7

- 9 : . .300-298


.
1834
1845

1
) .(1906 ) (1911
:

20270
9554
10716 1906
23069
11652
11417 1911
25056
13050
12006 1921
26839
14063
12776 1931
36961
19396
17565 1936
2
)(1936-1906


3
4

.
: 5 ) :
) ( .

7
:

- Moulay Belhamissi: op-cit. p 161.


- Janine monsongo: lactivit conomique de Mostaganem de 1830 a nos jours, ditions la rose,
paris : 1930. p 32.
3
- Marcel Carret : Le Cheikh El Alaoui (Souvenirs), Mostaganem : 1947. p 13.
2

- 4 : . .39
5

- Marcel Bodin: op-cit. p 24


- Ibid, p 7.
7
- Moulay Belhamissi: op-cit p 118.
6


1
.
) : (

2
.

3. )( :

.4

5
:
*
.6
) (

.7

.
8. .

- Marcel Bodin: op-cit. pp 31-32.


- Moulay Belhamissi: op-cit. p 117.
- Marcel Bodin: op-cit. p 58.
- Ibid. P 50.
- Ibid. p 35.

1
2
3
4
5

* ) (1853 : .1843
.
-Ibid. p 41.

8 : . . 69 68

- Ibid. p 42.

- Moulay Belhamissi: op-cit .pp 162-163.

1

.

2
3 .
- 4-

.1932

1873


1927 1930 .5
.

.6
.

7.

.

-1 : . .101
- Marcel Bodin: op-cit. pp 14 15.
- Ibid. P 16.

2
3

-4 : . .101
- Ibid. pp 47-49.

-6 : . .101
- Salah khelifa: op-cit. p141


10 40
1

.

1888 1890 1935
) .*(1903-1890
29 1901


.1926 1933
2
)3(1935

4.

6
80 5 .

80 7.

7500 )8(1913 )-
( (200.000) 1920.

- 1 : . .237:
*

-Moulay Belhamissi: op-cit. pp 27-30.


-1896 1895 -1890 :

1903 -1897 :
-(Mostaganem lhistoire et lquipement dun port mditerranen) op-cit. pp 29-30.
2
- Ibid. p 33.
3
Ibid. p 30.
4
-Janine monsongo: op-cit. p 63.
5
- Ibid. p 60.
6
Ibid. pp 38-39.
7
-Ibid. p 37.
8
- Ibid. pp 34-35.

.

2.
.


.
.
3
1900
.

1906 -1904 .
4
.

5

.

6
:

47.204

206.971

83.015

197.013

- Ibid. P 32.
- Ibid. p 62.
3
- Moulay Belhamissi: op-cit. p 165.
2

-Salah khelifa: op-cit. pp 138-139.

5 : . .100
- Janine monsongo: op-cit. p34

109.367 27.116 421.017 37.656


1.
2.
.
.

Salah khelifa: op-cit. pp 138-139.

2 : . .68

:
:

) :(1904 1843

*
:
.
.
.
.

) 27 1825 (1909


**
* (1883 -1820):

.
>> : << >> << >>
>>
<< :
<< >> << >>
<< . : :
.1372 .267-265
- 1 : 1 1 . -1402 :
.1982 - .233-230

) 1809 -1747(

. - :
: . :. . .13 -10

**

)1284-1214 (1869-1801 /


-: .
. - . . .16 -15

- >> -

][<<1
1869

>>2 <<3


4
.
*

5. 6 .
1905
7.
1907

.8

>>: ][ <<9

-1 : . 0056 :
. . 7
- 2 . - .9 -8
- 3 . .9
- 4 : 1 1 1354 : .1936 - . 12
* ) :(1910 -1847

) (
.
- : . - .35-34
- 5 . 96
- Augustin Berque:( un mystique moderniste le cheickhe benalioua), in RA, T2 : 1936. p 693.

-7 : . .97
-8 . - .100-99
- 9 : . .2
) : ( . - . .136

1
1909 .


(1956 1862) :


.

(1949 1877) :

- 1 : 1 2
.1989 : .192 : 2 .1998 :
.335
-2 : . .29
-3 : . - .110-109

) (1980 1907
1
)(1934
) : (1943



1926 )
2
( .

((1978 -1890):

- 1 . - 68. 115
- 2 . .68 67
-3 . .85

(1929 -1850) :

1 >>

][
<< 2 7)3( 1929 .
) ( ) (1937-1873



4 )1396( 5.

6
:
. .7

.8

(1940-1881) :


1920


).(1923

1 . - . 59-58
- 2 127 : 19 : .1929
- 3 102 : 11 : .1929
4 : . - .65-64
5 . / .67 1396 1976
-1296 .1879 .
- 6 : . .66
7 : . .195
8 : 1 1 .1985 : .116


1
).(1923

) (
3

- Salah khelifa, op-cit. pp 141-142.

-2 : 1
.1925 -1344 ) .95(
- 3 . - .61-59 ) ( .10 :

1 1925

.
) (
.



2
.
3 .

4(1914-1818) :

.

- 1 : : 4 :
.1987 .30
-2 : 6 .1998 : .52
.1910 : : 7
.1998 : .104
3
- Djeghloul Abdelkader: elements dhistoire culturelle Algrienne, ENAL, Alger: 1984. p 13.
- Ibid. pp: 13-17.

- 5 : 1930 -1900 2 3 .1983 :


.79-76
- Djeghloul Abdelkader:op-cit. p 25.


19 .1900
) (1906 .

. 1911
20000 1.
*
**
.

.



.
.

- 1 : 1930 -1900 . .127


* ) :(1927 -1854 ) (1915
1899
:
1906

. 13 1911 ) (1920

. .
. .
- . - .47-37
** ) :(1961-1881
. .
. 1930
. . - : . -
47 .71 -70

1.

2

.




:
) :(1910-1854 1887
.
.

) :(19321886
1908
)( 1915 1913
:


).(1914
*
>> << ..
- 1 : .1994 : .180
- 2 : 1945-1931
.1996 : .38
-3 : 1
.2005 :- .153-148
- 4 : 1
:1423 .2002 - . - .120-119

) ( 1928

.
>>: .

1 >>

.
.

<<

1928

*) :(1959-1884
1908 .
) (1909 .) ( .1912
>><< >>

<<

) (1913

) (1933-1866
)
( .

<<

.
.
-1 : 5 .1998 : .284
* :

>> : << 13
1915 1921 .
:
.

) (

) (
: 1 .1998 : .281 - : 2 . .68 : 2
1352 : .1934- .30
- 2 : . :. . - .16 -14
- 3 : 4 1402 .1982 -
.417


)-(

)-( . ) (
.
) ( -
-
1

.

.
.
.


.


2
.

.
.


.
173000 119000
3
. 1918 .

- Djeghloul Abdelkader, op-cit. p 51.


Gilbert Minyer: lAlgrie rvle, la guerre de 1914-1918 et le premier quart du xxe sicle, librerie

1
2

droz, genve, paris: 1981. p 246.


3
- Charles- Robert Ageron: Histoire de lAlgrie contemporaine (1830-1973), que sais-je? Presse
universitaires de France, Paris: 1974. p 73

: 1912






1912 :

.1



2.

3
.
4 - -

.
.
.
.
>>: <<
>>

-Ihddaden Zahir : Histoire de la presse Indigne en Algrie des Origines jusquen 1930, Enal, Alger :
1983. p 225.
2
- Ibid. p 219.
3
Ibid. pp 215 - 216.
4
Ibid. p 216.
1

...

.1<<...
>>:
... .
) (
<< 2 .
>>:
<<3

.
.4

.


5>>:

<<.
.


. .
.

- Ibid. p 220.
- Ibid. p 218.
3
- Loc- cit.
4
ibid. p 225.
2

- 5 . - .61 -60

Ihddaden Zahir:op-cit . p 220

:

<<
1913 >>
.

.

.
1
.
1915

2

.

.

.

1 : . - .263 -262
-2 . .264

:
-1

1919

173000 119000
1
.1918

*
1914

2. .

<<3
>>

-2


.

1919
.4

- Charles- Robert Ageron: Histoire de lAlgrie contemporaine (1830-1973), que sais-je? Presse
universitaires de France, Paris: 1974. p 73

* - : .
.
.
/ . : . .181
-Charles- Robert Ageron: Histoire de lAlgrie contemporaine (1830-1973), op-cit. p 74.
- 3 : 1930-1900 2 4 .1992 :
.276
- 4 . - .292-290


. :
-

.
.

.

..
2
.


.


>> :
..

<<
: . >>
<<3
. .

14
)( - -

4

1

. .292- Ihddaden Zahir: op-cit. p 381.

)-3 ( : .2 :-9 : .1923


- Mahfoud Kaddache : Histoire du Nationalisme Algrien, 2eme dition, T1, Enal, Alger:1993. p 120 .
(bas de page).
4

:
: )(1909 -1908
1907 ) (

1

.
23 1908

>> << 2 24
1878 3.

) (

) (


.
. 13 1909


.


2 )
- 1 : :. . .437
-2 : ) (1914-1514 :. .
.256
- 3 : : 2
.1969 : .175
- 4 : . .438
2 . - .451- 450

( 27 1909
1912

.1

2.
3. 1911 -1910
4
5.
.




6

. .


7

.

.
.

- 1 : ) (1914 -1798 2
.1999 : - .320-319
- 2 : . .492
- 3 . .451
-4 . .454
- 5 . .457
-6 . - .494 - 493
- 7 . .525

:


.

28
24
.

1.

2.

1912
15 3.1914 .

. .

:
1911
4 1911


30

- 1 : . - .478 - 471
- 2 . - .510-509
- 3 . .483

.11912 1/21
2
.

.

 :

) (1918 -1916

- -1908

.



*


3

- 1 : 1405 : .1985 - .545


- 2 . .548
* - 1915

.
.
. -
. .545
- 3 . - .523-522

**
***
.
1920
25 1925
*
.
.
** .
1
.


** ) 16 :(1916
.
1917
.
*** ) 2 :(1917 >> ...

<<... .1918
*
. - -

. - -
.
- - . .

.
- : 1945 -1914 :
.1996 - .101 -99
** :


.
1922 .
- 1 : . - .617-616

)(1929 -1918


.

. .

.
. .
-
1
- .




. .
.

.
1925 -1921
2
.
1919


.

3.
- 1 : . - .264-263
- 2 . 265
- 3 . - .268-267


.
1932
1
.

*
...

.


.

- 1 . .269-268
*

. : . 262 .

:
.


.



.

-

.

.

.

.
.

)(1934-1874

:
:
:
:
:

1934 -1874

:
) (1934-1874






:

-
-

.

: ) 13 (1874

1
) 13
* (1874 2 >>:
<<
1291

- 1 4 .1998 : .127-126
*
.949 : 60 .
- 2 1 . /.9
)1286 1869( . - :
2 :. . .19
- >> -
1332 <<... 1286 .
-: : 1 . .10

1934 -1874

>>
) (

<<1
<<.
2 >>:
3
.
>> << 4

5
.

) (
. 6
>>
)
( 7
*<<

- 1 :
.1913 1331 : .2
2
. /.12 .
-3 . .20
Johan Cartigny : cheik al Alawi : documents et tmoignages, ditions les amis de lislam, paris:

1984. p 80.

-5 1 . .108
6 . .7
- 7 .34 :
* :
. . - .13-12

1934 -1874

1 . .

.3


. >>

<<.4


>>:
.
5<<.

:
)(

>>:6
<< .

.

.
7.

- Augustin Berque :op- cit. p 691 .

1
2

- Service des Liaisons Nord Africaines: Les Confrries Religieuses en Algrie, lArchive de la
Willaya de Batna, n: 499. P 116.
- P.G .Andr : contribution a ltude des Confrries Religieuses Musulmanes, prface de j. Soustelle,
ditions la maison des livres, Alger:1956 . p 259.

- 3 : . .1 .287 : . .81-80
4 : . .10
5 : 1 . .219
-6 1 .10
7 . - .11-10

1934 -1874

1. .
- -

>>:2

<<. 3
.
1906

4
.


.

>> -
5<<.
6
. )7(1908

.8
.8
1909 )( .9
1 . .10
- 2 1 . .10
Salah khelifa: op-cit. p 430
- Ibid. p 248.

3
4

5 11 : .2001

8 : . - . 101 -100
- 9 .

Salah khelifa: op-cit. p 247.

Augustin Berque: op-cit. p 691.

1934 -1874

.

.1 .

2 :
***
>>

<<
.

: ) (



3
>>:
*

- 1 : 1 . . 17
- 2 .1339 : ) .43(
- 3 : . - .10-9
:
Martin Lings: un Saint musulman du veingtieme sicle ,le Cheikh Al Alawi, dition traditionnelles,
Paris :1978. p 58.

.1925
13 1929
.1929

1934 -1874

<<

: *
>>:
<<1
... .

**
>>
<< 2
>>: ) ( <<.3


....
) (1894 -1889
>>... ...

* ) (1899 -1823
) :
][ . : ( - :
. . 27 26


>> <<
. (1892 -1888 -1878 ). . :
: . - .27-18
1 . .124
** )594 -5101197 -1116 /( :
) :
(
)560 : 1164 /(
.
- : .1965-1384 : -
.206-204
- 2 : : 2
.1981 - .58 - 57
-3 . : . .205-204

1934 -1874

* <<1 >>2:

... ** ...

<<
.

.
. :
>> ...

...
...
<<
...

*** )-1896
(1898


*
9331526- -
.
.
.
: 4 .1998 : - .81.82
-1 : . .2
2 1 . .11
**
) (1903 /.
17 : .2001
*** ) (1860 1882
18 1890 1903
1905 ) (1916 -1896
1916 1923 . - : . .58 -
: . - .20-19

1934 -1874

.
6 1905

1. 2 >>:
<<

3
4 . 5
>>: *
:


<<
.
6 .

1 : 3 .1998 : - .119 -118


2 . .11-10
3 : .
) .2( - : 1 .11
- 4 : . - .20-19
- 5 . .20
* >>:

. : ...
<<

: . . .9

- 6 . - .11-10

1934 -1874

)(1909-1896



- 1327 -1909 / 1
1312 1894 /

) 17( .

.2
.

3>> ... ...
... ...
...
... <<



.
:


.4 >>:

1 . / 18
1314 . ..6 :
-2 . .23
-3 . .12
4 . .12 -11

1934 -1874


<<.1

>> ...
...

<<

.

.

*

.
3
.

>>:

...




1 . .12
2 . .13
* : )(

) ( ) (
.
: 1 .1987 : .44 - : 2 .1993 : - 74 .66
3 : . - .25-24

1934 -1874

<<1 ) : (
) ( :
>>

3<<...


>> .
<< 4

>> ...
2<< ..
>> ...

<<6
.

>>:7 : :
.
<<
..
)1319(8 )1901( )
(
9.
-1 . .27
-2 .
- 3 : .1316 : 26
4 : 1 2 .1989 : .117
- 5 : :
2 1414 : .1993 - .17
- 6 : ) 17 -16(
: . . .80
- 7 . .17-16
8 : 2 .1992 : .35
9 . .11 -10

1934 -1874

>>

<<1
.2

.
.
:
3
: .

1 : ..2
- 2 . .17
3 .

1934 -1874

!*1
) ( .
2.
.1927
3

.

>>:
<<4



! .
5

.

>>: ][
][
* -
. .2001 :

.
- 2 ) :( 8 8: 11 -1345 /1927 :
-3 : :
1420) 1 . (1999 - .323 >> :
<<
... ..
)- 3 - (  173 : 5 : .1924
- 4 : 1 . .32
- 5 . .33

1934 -1874

<< 1

>> .
][
][ ][
<< 2

.
>> ... ][
<< 3





!
>>: ][
) : (4
<<5

- 1 . - .11-10
- 2 : . .358
3 .
- 4 .130 :
- 5 : 2 . .20

1934 -1874

:
-
-

10 1327 . 27

.1909 -
-
>> :

) ( << .2
3.



4
.


5.
- 1 : . .7
- 2 : 1 . .130
. - . .18
- 3 ) : ( 16 : 30 1355.
4 : 1 . .19
5 /. -
>>
... ... ...

. <<. . -
. .100

1934 -1874




.
1
.



2.
3

.
) (

4
) (5 >>:
:

1 : . - /.21-19 :
: :
>> <<
.
2 : . . 2
3 : . ) .3 (.
4 >> :

... ...

<< - . - .8 -7
) ( ) ( ) (
) ( -
- ) (
. .
: : 1 . .18
- 5 . .50 )( . .54

1934 -1874

-.
<<

: .
1



2
.

*

3
.


>> : <<4


.
5.

- 1 : 1 . .19
--2 : 1 :
.1992 1413 .494
* :
/. : :
.1981 : .21
3 1 . .17
- 4 .
- 5 : . .30

1934 -1874


.

>>


.
<< 1

.
>> :

2<<.

>>3: ...


:
! : *
. :
: 4
- 1 : . .87
2 : 2
1414 : .1993 - .118
- 3 1 . .131
* : >>: 713 /

<< :
. .105
.
>>
4 >> << : :
<< - - .30-29
. :

1934 -1874

<<

:
>>:1
] ![

...
<<


2
.


>>:
<<3

.
.
4

: . 5 .1993: -
/.95 -94 : . 52
1 2 . - .226 225
- 2 : . . 29
- 3 : . .100
4 1 . - .22 -21

1934 -1874

1. ) (

.2
1910 .
) (1910

3 ) (1911
4.
1909 5 6
. 7.1909

1909 1910

: )(1911 -1910






- 1 : 1 . - .10 -8
-2 : 2 . .234
) 3 ( 29 66 : 1346 25 - / 1928
: :
2 11408 : .1987 - .219
4 . .145
- Augustin

- 6 : : 1 .1997 : .382
- P. G. Andr, op-cit. p 258.

7
8

- Martin Lings: un Saint musulman du veingtieme sicle, le Cheikh Al Alawi, dition traditionnelles,
Paris:1978. p : 92.

1934 -1874

>>1:


) (
...
... )
( .<<...

: ) (
>> <<


>>:
.
<<2

*1905
>> <<3 ) (**
)
(
4. ) (

- 1 1 . .22
2 .
* 1905
3
Martin Lings : op-cit. P 71.
** )1377 : (1957 -
/. - : .
.54
-4 . - .125-124

1934 -1874

1
.

:
.
.
2.
3>>: << .
4.


.
) (


5.

>> ...

...
<< 6

1 1 . - .23 -22
2 . .23
-3 . .145
- 4 ) : ( 66 : 29 : 25-1346
/ 1928 2 . .219
-5 2 . - /.24-23 -
: . .175
-6 1 . .24

1934 -1874

1
.


-2



! .


>>3 <<
. !
4 :>>
<<


*
5
- 1 : . .145
2 1 . .25
3
J-H-Probest-Biraben : (La Tariqa Alawiyya), in:Johan Cartigny :Cheikh Al Alawi Document et
tmoignages, dition, les amis de lIslam, Paris : 1984. p 81.

-4 1 . . 26
* - : 1807
) (1224


.
Martin Lings : op-cit. pp 86 - 87.

- : .1884 : - .40-38
- 5 : : 2 :
1403 .1983 - - .745-744

1934 -1874

)
(
).1(1903

3

!
.
. :
*** .

4 : >>
...


<<
- -



5
.




- 1 : 4 . - .123-122

-Martin Lings : op-cit. pp 125 -126.

- 4 . .39
5 : 1930 -1900 2 . - .131-130

1934 -1874

* ) (1911
.
1.
.

.

2
3 >> ) (

<< ) 12 (1329
)4( 1911
29 1911
5.

* ) ( 1916


- . /.221
J. desparmet: la turcophile en algerie, in SGA, ( 1916- 1919). T: 22, 1917. p 3.

.1919 -
-Claude Collot Jean Robert Henry : le mouvement national Algrien Textes 1912-1954. 2e dition,
office des publications Universitaires, Alger: 1981. p 29.
- 1 . .162 1924 .
. .
2 1919
1914 1914 .1919-
- Augustin Berque : op-cit. p 692
1910 .
-Jean Louis Michon: le shaykh Mohammad al - Hachimi et son commentaire de l chiquier des
gnostiques, arch: 1998. p 27.

- 3 1 . /.37 - -

8 12 . 29 : .2005
4 : . .389
5 . .37

1934 -1874

>> :

<<7

>>
! :
)( )(
2<<...
) (1909 -1908


. 1911 .

.3
!

4 >>:
<<5
6.


7
.
- 1 1 . .27
- 2 : 2 . .39
- 3 : . /.103 15 1329 13
1911 . /.43 20 1329 14
1911 1329 .1911
J-H-Probest-Biraben .op-cit. p 81.

5 : . .26
6

CharlesRobertsageron: les algrien musulmans et la France( 1871-1919), T2, Presses


Universitaires de France, Paris: 1968. p 909
Ibid, p : 913.

1934 -1874

>>:
... <<1


.

1 1 . .27

1934 -1874

)(1914 -1911


.
.

.1

2 >> << 1327 1909
) (
)(1910
.
)3 ( .1911

.


:


.4

- 1 : ) 17 16(
: . . .121

- 2 . .4
3

El morchid, n: 31. N : 31. 3e Anne, Mostaganem : 1er safar 1369- 23 Novembre 1949. p 5
Saleh khelifa: op-cit. p 259

1934 -1874

1333 1915 -1914

1 >>
2
<<.
:
***
3
***
:
***
4

***
1914
.1912

1 : 1 . /.29 1333 19 1914



1918 .
. .381:
P. G. Andr: op-cit. p 258.
2 .
- 3 : . .46
- 4 .76

1934 -1874

:

.

1 : 2


3

4

5
6


.





.

1 : 1 . .141
2 1.85 :
: : .
3
Augustin Berque: op-cit. p 692.
)- 4 ( 128 : . - .11- 9
5 : 2 . - .71-70
6
-Martin Lings: op-cit, p 37

1934 -1874

1 >>

<< >>
<< .


2

.
3
- >>
...
) (
>><<
: ]...[

<<
.

4 >>

<< >>

<<5

>>:


) (
.

<<6

Marcel Carret: les Souvenirs, op-cit, pp 12.


- Salah Khelifa: op-cit, p : 836 / Humanitate, mai, 1952.

1
2

- 3 : 2 . .183 -182
4 : 2 . .71-70
5

dition, imprimerie allaouia, Mostaganem :

eme

Pascale M. Benouali-Rickenbacher: op-cit. p 17


- Abdou-L-Karim Jossot: Le Sentier d ALLAH, 2
1990. p 41.

1934 -1874

>> :

<<1


>>: << 2
.
3

4 >>
<< .
>>
<< 5
6


7

.

>>
) ( ) (
<<8

) (

...
.

1 : . . 164
2 . .131
3 : : 2 . .164 - : 1
. .50
)-4 ( 128 : 5 : 1346 29 - 1927 -
.11- 9
5 : . .95
6 : . .46
Augustin Berque, op-cit. pp 692-693 . - Marcel Carret, op-cit. pp 16-.25

8 : 1 . .84

1934 -1874

1934 -1874

:
:


.
. >>:

<<1.

2 >> ...


<< .
.

.
.
3
.



.
1 : 1 . .298
- 2 : . - . 170 169
- 3 :
***
*** .
- : 2 .1990 : .9

1934 -1874


.

.


) (
.

. ) (
2. )
( .

.
.1910

. *

1 >>
<<
.
) : (
: .
. . >>
:
<< : 1 2 .1995 :
- 59 58
- Martin Lings: op-cit. p 129.

* - : .

1934 -1874

... >> :

<<1


>>

<<2
) : ( -
- .
) (
) (...
.
1911 3
41936
5
.


) : (
.

) 1 !( 28 : 15 : 15 -1346
/1927 1 . .162
-2 : . .28
- 3 : . .389
- 4 .
- 5 . .9

1934 -1874

:
:
.
) (
1911

.
:

1 .1910
>> :
<<
.
>> :
<<2


<<3
>> .
>> :
<<4
.
>> ][
5<<.


) : (...) (... :

- 1 .
/ .268
.
- 2 ) : ( . .8 -2
- 3 . .21 -8
- 4 . . 28 -22
- 5 . .62 -28

1934 -1874

15 1322 1 1904

2
>> .
<<.
.1905
.

:
31901
4.
. :

:
.1910

.1910
* : ) (... )
(...) ( ...) .(...

1 : .1360 : .91
2 . .10
- 3 : 2 .1992 : 35
- 4 . - .11-10

.) - (
: . .268

1934 -1874

1913

1. 1344 1926
:

:


2
.

:
-

3

4 .1914

5.
.

)1333(6 1915
1916
7 ) ( ) (

1 : . .5
:.
2 : ) (
. .21
- 3 : 3 .1992 : 6
- 4 .1 ) : 1920 (1934 :
70 - 69 .1993 ) .148(
- 5 . .8 -7
6 : ) (
. .92
7 . ) .147(

1934 -1874

. 1927
1926

:
) (1335 1917
2
.
:



)( .
3.
3. :

>>: )(
) (
)( ) (
) (4.

>>
...
<<5

6.
.
1 : 1 . - .297 -296
2 : 3 .1991 : .37
-3 : ) (

- . 99 -98
- 4 : 1 . .13
5 .
- 6 : 3 : 1401 :
1401 .1981 - .4 >> >> :
<<.

1934 -1874

) (1920 .

..>>:
... ][
2

. 1<<. .

3.
. .


:



.1921
4. ) ][ (

5.


.
.


>> : <<.
-1 : . ) .3(
- 2 . .24 .73 . 64 .62 :
- 3 . .20 .21 .19 .15 :
-4 : .1339 : .76
-5 . .2
- 6 : . .147 -146

1934 -1874

>>

<<1
.

*
.


:
.1

1331 3 1913
.
.2

.3

4. 5 6
7. 8 .
9.
3
.1 2. .
-1 : 1 .1931 : -
.3 - 2
- 2 : 1 .1931 :

* .71-70-69 :
- 3 : : . . .10

- 4 : 1 3 .1989 : .9
-5 . . 16 -10
- 6 . 20 -17
- 7 . . 46 -21
- 8 . .109 -47
- 9 : 1 .1997 : .9

1934 -1874
.4

.

)
(5
.

* ) (

- 1 . .34 -14
- 2 .63 -35
- 3 . 297 -63 85 .294
- 4 : 1 1
: : . . .10
- 5 : .1984 :.
6 ) ( .
- 1 . /.137 .
/
/.61 : .11 :
* :










- /. : .

1934 -1874

1926 1

.
>> <<.2

.3 .


: .

4
.

:
: )(1929

51929


6
.
1929 :
) (
.7 .

-Augustin Berque: op-cit, p 738

2 : 1 . .35
- 3 1 . - 170-163
4

Pascale M. Benouali-Rickenbacher: op-cit. p 17

-5 ) :"!  ( 10 111 : 22 -1347 /.1929


1 . .311
6

- SLNA: op-cit. p 118

) - 7( : .127 : 11 : 19 1348 .1929

1934 -1874

: )(1930

1930
.




1
.

*1929
1930
.
.

.

.

: )(1931


. 21 1931

- 1 . :.

15 1929 ) (


1930 .

1934 -1874

.
.


.

)(
.
.
.
1
.
- -

.
.

: ) 14 (1934

2 14 1934
3. ) (

.
* ) 14 4(1946

Ben Allioua Ahmed: Hobous n 763, Mostaganem, 21 septembre 1931.

-2 : 2 : . - .21 20
3 : 1 . .81
*

.
- Salah khelifa: op-cit. p 360.

1934 -1874

- vitamine dz .com

1934 -1874





) (...
.


.





.1911




1923 1925
.1926
.

.

*
:
:
1920
1 .
.
:

*
.

:


2.



3
.

)(

)( . - :
. .143
1 : .1339 : .3
* >>:
<< - :
2 1355 . ) ( .

>> ) :

... ...
<< - . )(.
- 2 : :. .333
3 : .47 .
86


>> :
) : (1

3<<2
) (
4

>>:
...

<<



.

5

.




.

.


.
)
1 .7 :
2 .282 :
- 3 : . .67
) 4 ( 24 : 1 .1368 .4
5 : . .27
87

( .
.


.



.

. .

.

:





.

1
.

.

1 : . - .28-27
88

-1

1
. 2
...>> :
...
3 4 5.

. . 6.
. 7. .
. . . .
8. . 9.

. . 10. 11.
. . .
. .
. . .
. . . .
. . . .
. . .

1 . .28 -24
- 2 : . . 42 -40
3 >> <<.
4 .
5 >> <<

- 6 >> <<.
7 >> <<.
8 >> <<.
9 >> <<.
10 >> : ][ <<.
>> 11 ][

<<

89

. 1
<<
.

-2 ) (


2.

3. )(

4
.
>>
][ :
) ( .5
>>:


<<6 .
<<7
.


8
.

1 >> :
<<


- 2 : 2 .1987 : .31
- 3 . .40
4 : . .81
- 5 .91 :
6 : . - .23-22
7 . .23
8 . :.
90



1
.
>>

:
<< 2
>>
>> << 3
.
<< 4
>>:
)(

5 ) (
...>>:
)(



<<


.


. .

6
.
- 1 .
- 2 : . .23
- 3 . .100
- 4 . .185
- 5 : . .176
-6 . - .183 -182
91

:
.
1.
2 :
3

. .
4
.

5
.
.

-1
)(

6.
.

.

-2
.
: :
)( )( )
( )(
)( )

1 : . - .186-185
- 2 : . .145
- 3 : .
4 : 2 . .104
5 : . .192-190 -150
6 : . - .28 -27
7 . . 29
92

()1(
)( )
() 2(
)( )(
3
.
*

)(
)
4
(

-3
) (
)(
>>:
.
.

. ][
. .
)<<.(

1 .110 :
2 .19 :
- 3 : . .31
* >> :
) :
(
:

<< . : . 24 -23
- 4 : . . 32
93

>>:
.
<< 1
)( .

:
:

2
>>
.
<<3

)) (( .

4



.
.




.


>>
.
.

- 1 . .20
-2 : . .184
3 . 157 -156
4 : . - .51-50
94




.


.
.
.
.

][
][
.

. .
<< 1
)(.

*)( .

2
): **(.1
1 3 . 2006 .

) . (1999
.
: : )(

.
: : .
- : . . 48-47
Salah khelifa: op-cit. P 430.

** .

95

.


.
4
.



.
5
.

6




.
- :
:. . - .22 -20
- 1 .38 :
- 2 : . .121
- 3 : 1 . .84
- 4 : . .17
5 .2006-12-3 :
Augustin Berque: op-cit. p 761.

96

.
:
.

:

-1
-
-

1

.

. .

*. 2
1925 >> <<
.1927
1931 .
- 1 : ) (
9-8 1988 . 17

) !( :

: ) ( ) (
.
21 5 : .1927 11 08 : .1927
16 49 : .1927 ) : : ( 5 31 : .1927
- 2 . .257 .
.

.
97

-2


...
:
***
1
***

.

.
1923 .
2
.
: ) (1901
) (1904 : ) -(1905

:

:

) 3(.. )
(.. ) (..
.

:
.

- 1 : . .9
- 2 : 2 . . - .21 20
3 : . .34
- 4 . .196
98

(1959 1888) :
1910








:



1920 1921
1
) : ( ) (2 1924

3 >> <<
) (

4) (
) ( ) ( ) (
)
1
(5. .1924
1 ) : ( 7 : 13 : .1923
- 2 . .216 -215
- 3 . .218
- 4 . .217 -216
- 5 . .218
99

) (1925

2
.
:
) (
) 3.(1911

4.
) (1913 .
5.
7
6. .

:

.
8
).(1925
:

9
.

- Salah khelifa: op-cit. p 269.

- 2 . .180
3 . - .125-124
- 4 . .179
- 5 : ..
- 6 : . .179
- 7 : . - .236-233
- 8 . .178
9 . .2
100

>>
<< ) 1(1934 .

) (1914
1354
. >>:


3<<.
.
.

>> : ] [

<< 4

5. .1920 .

.

- 1 : . .9
2 : : .
3 : . .1
- 4 : . .98
5 : . .106
101

.
1
.

* .


2. 3>>

<<
.

-1 : . - .101-100

-
. .40 : 1356 .

.
-2 .
- 3 . .82
102

-3

1

.
:

13 1857) : (1929

2 1925

.

1924 3.
4


5
.

- Martin Lings: op-cit. p 435.

- 2 . .10
- 3 8 168 : .1924 : 5 173 : .1924
4
-Salah khelifa: op-cit. p 384.
- 5 . .
103

)(1955 1854

* 1920
2.
3
.

.
) :
-- www. Tasawouf.ws

) (1964 : ) (1966
( .
- . 106
- 2 .
- 3 . .103
- 4 .
104

1.
1918
1921 .
2
3
.
) 26 -1895 (1974

4
5.
.
.

-1 : 1 . .84
2 . .124-121
- 3 : 1 . .84
SLNA, op-cit. p 120.

- 5 : . .109
- 6 .
105

:
1. ) :
(1895 2 : 3. :
)(4 :
5
.

:

.

7
*

8.

. .

- 1 . .123
- 2 : 1 ..103
- 3 . .82
- 4 . .246
5 . .156
- 6 : 11 .2006
- 7 : . .70
* :

.1926
.
) - ( 301: 28 : 21 1352 . 1933
- 8 ) : ( 21 120 : 31-1347 /.1929
1 . .112 -108
106

-4

: **
1. :

)
( 2.
>>3
...
<<.4

)

( 5
1921
.

:
)-1895

(1974

:>>:

**

.
.
.

. 1 . .166
- 1 : . .146
- 2 . - 246. 222
- 3 . .124
4 . .5
- 5 . .183
107

<< 1
.
2 ) (*
.
3.
.

)(1952-1898



)( .
* 4.

1915
5
5
.

6
.
) (1924

- 1 : . - .109 : . .89
2 : . .105
* :
/. . .139-138
3 : :. . .283
* 90 .
4 : . .169
5 : 2 . .264

108

- www. Tasawouf.ws

1 >>
<<
. )
(** ).(1924

)(:

3
.
)(1923 :


) (

:


) (
5
.

:
- 1 . .234
** :
]
[
) (

. : . .235
.
2 24 / 179: .1924 :
- Abdel Karim jossot :op-cit .p 56.
3 . .178
4 . .222
-5 . .246
109


1
.
:

.
2
.
(1959 1888) :


3 4.1911


5.
. ) : (...
6

.
) : (
7) (

.8


) ( 9

- 1 . - .248-246
-2 . .247
Salah khelifa: op-cit.pp 308 313.
ibid. P 315.

- 5 : . .144
6 : 2 .1992 : .9
- 7 . .247
- 8 . .244
9 . 191.
110

3
4


.1

-5

.
)
( 3 :
2

>> : )(
<<
>> ...
:

4
. ) : (
<<6
) : (...5 .

.

7
.
8

1 . - /.240-239 1924
!!
/ : ).191(
2 : . .108
3 2 . - .471- 470
- 4 .189 :
- 5 .35 :
6 : 1 . . 150 -149
7
- Salah khelifa, op-cit. p 434.
8 ) 1356( :. . .31
111



1
.

*
2.
) ( 3
.
4

.


:
5
.
:
6
.

:


. .

.

1 . .123
* >> :
][

][ << . : . .145
2 . - .240-239
3 . 191
- 4 .
- 5 : .2006
- 6 : . .158
112

.
2 :
***


:
***
3
***

.
:
:
4

>>
: : .
5
.
6


1340
.
7

. >>
<<
...
1 20 : .2005 .
2 . .24
3 . .23
-4
./ - 47 .107
- 5 . .107
6 . .183
- 7 . .192
113

)(1948-1880

*
.
:



1.1934

.2

. 3
.

.4
.

5

* . : >>:
<< >>:
<< .2006 6 -15
. .2005-5-16 : :
- - . .

.
-Marcel Carret : op-cit. pp 17-18.

-2 : 15 : 1 :
.1983 : .164
augustin Berque : op-cit. p 764.

4 : 4 . .139
- 5 : . - .175-174
114

.

.1

. .

. .
2

.


3 .

:
) 24
4(1912 1914
5.) 7 (1920
6
.

...

.


7
.
1 .78 :
-2 : 10... . - .233 -231
: 6 . 421
- 3 1 . - .269-268
4

Salah Khelifa: op-cit. p 531.


- Marcel Carret : op-cit. pp 18-19.
6
- Salah Khelifa: op-cit. p 531.
5

Marcel Carret : op- cit. pp 18-19.

115



1

.2

.
.


.
.
:
) (


4
.
1 : . .101
2 : . .90
- 3 .
4 .
116

1. .
.

:
. 1924

2
.
:
.


3.

4
.
.

:


.

. :

- 1 7 .2006
- 2 8 168 : .1924

117

Johan Cartigny: op- cit, p 82.

Marcel Carret : op- cit .P 15.


1
2.
3


4 .


) (

6. .

:
71925-1922
1927 .

.
.8
.

:
1 : . - .106-103
2 . .101
3 : 1 . .80
- 4 32 : 30 : 1356
5 . .91
- 6 : . .84
- 7 .
- 8 : . 88
118

1923 >>
<<1
.
.
.
*
1933

.2
.3

)5.(1921

1930 6
.

:
.

) 1 ( 20 12 : .1923

124 .

2 11 .2006
3 : 1 . .83
4 . - .84-83
Augustin Berque : op-cit. pp 760 -761.

6 : 63 28 .1930
-7 : 1 . .83
>>
<< .
.
: 70969 : 30 .1987119

1
.

) : (

:

4
5

.

.

)
(
.

- 1 : 1 . - .82-81
- 2 . .87
- 3 . .76 / 12 :
.2006
- 4 : : . .86
5 : . .156
+, - 6 ) & : 45623  /-  : +82927 1+>9 =< . - .154 -153

120

:
1920
.1912
1 -
-
.
1920 -
1922 1924 1932
2 1922
1924
.1932

>>
<<3
1932
) (
) 1932*(1933
.1932
Salah khelifa, op-cit. p 647.
Ibid. p 653.

1
2

- 3) : ( - 1 -26 1/ 1345 / 1927


3 . - .106- 105
*

.
.
.
. - : 244 : 22 : - .1932 23 294 :
- .1933 5 291: - .1933 23 294 : - .1933 23 294 : - .193316 297 :
- .1933 18 306 : -.1933 10 316 : .1933
121

:
-1 :


:
:

1 1924
) ( .
2
) 20 (1923

3

.

Abdel Karim jossot: op-cit, p 56


Salah khelifa: op-cit, p: 555.
3
-Ibid. p 561
2

- 4 .2001
122

) 14 (1927 1 >>
]...[ ][ !<<
) 3 (1932
2
.

1 128 : 5 : 29 / 1346 .1927 .9


- 2 11 .2006
- 3 .
123

:

1 .
:

2 >>
<<
.

:

.
3
.

:

1924
.

4
*
.

-2 :
126.2
5
: .

:
- 1 : . .101
- 2 .
3

Salah khelifa: op-cit. P 567.


- Ibid. p 270

.
- : . .371
-Salah khelifa: op-cit, pp 646 - 648 .

124

) (1920 14

1
.2

:


5) : (1930 3) : .(1933
) (1934 107 3.

) (

4
.

:
) (1925
1929
5
.

:
) 16 (1932
7
6 1936 .

- Salah khelifa: op-cit, Ibid. p 565.

- 2 .2005-3-15 :
- Salah khelifa: op-cit p 656.

-Ibid. p 561
- Ibid. p 555.

4
5

6 11 : .2006
7 : . .83
125

-3


. .



.

1 :

.


. 1909
- -

>> :
...
)(
<< 2

.
- .

(La Tariqa Alawiyya), op-cit. pp 47 - 48 et 81.

) -2 ( 22 65 : 1346 13 - /.1928
: 1 : :
11406 .1986 - .246
126

:


1
.
) (1924
) :
(<< 2

.3


4
.

:



.
1913

) (* 1920 )(
5 1925 ) (

6
) (.
1 : 4 . .20
-2 180 : 31 : .1924
- 3 : . ) 158(.
- 4 : 4 . .20
* .
- 5 294 : 23 : .1933
6 2 .1355 : : )(
127



1
.

:

)
( *
)(

2
.

:

-
-
.
.

.


**
.
- 1 : . .181 -180
* >>.... ] [ ... ..
... :

<<. ./101 :
- 2 .2002
** : : ) (la marine )(colonial
) .(e.garon . . ) (valda)
(baccelline) (wybert) (sirop Gby
.
128

:



.

:


.
- -
.

: :
) (hotel d alsace h.
) (pin gault ) ( hotel dupalais d hiver .
: ) (

. ) (233: :
.
)( )(
) (gaston seban fils .
)( limonadrie hippone
: ) (petit dug )(augrand march
.
. .
:
) (ratopax .
: african
) (radio .
: .
:
) (citroen ) (i.schmil
.( m. mulcot) picot .1933 -1932 :
-1 : . - .181 -180
129

:



.


.
.
.
- -
.


.
) (
!!!

130

:
)(1934-1911

: ) (:

.
3
.








.

- ) : ( :

.1988 695

:



. .
1.
.1911


>>: <<
2.
3

.

>>
<<4
1921
.
>> :

<<5
...
.

1 : . .48
2 : ..81
- 3 ) : ( 28 : 30 :
.1356
- 4 : . .28
- 5 : . /.235 ) ( :
. .173-172


.
)

( 1929 1.

2
. ) (

3
:
***
4

***
*
1 ):
) -1( 11 127 : 19 - 1348 .1929
)- 2 ( 233 : 24 :
6 -1354 .1931
- 3 : 1 . .9
- 4 : . .12
* ) :


: ! :

: : :
: : ! : :
: : :
:
: (. .
: :
.1982-1402 : - .20-19

( 2.
3
.
>>
...
<< 4
5


6
.

. >>

... <<7
8

.


>>: << 9 .

>>

-1 . .20
2 . .24
3 : . :. . - 40-39
4 . .46
- 5 . .43
- 6 ) : ( 21 120 : 31 1347 /.1929
1 . 111.
*
.
- : :. - .47 -46
7 : . . .75 -74
8 .75
! - 9 2C A.13 ::

][ << 1

>> ...
<< 2
>>
<<3
.
>> <<.4
<< .4 :
5
***

- - :
.

:
) (

>>
6


... :

<<8


. )(1532
- 1 : . - . 27 26
- 2 .
- 3 . . 263
- 4 : . .3
- 5 : . .124
- 6 .83 :
- 7 : 2 1 .1990 : .183
- 8 : . .88

. ) ( ) (
1

>>:
<< .2
3 >>: ...

:
<<

4

- -



.
! .
>>

5<<. >>



..
<< 6
- 1 : . - . 27 26
- 2 . .206
3 : ) ( : .:
. . .77
- 4 . - .79 -77
- 5 : . .644
- 6 .


>>
<<.1
.
.

:

.


>> ...

2<<.

>> : ...



...
...
<<3


>> ][


<< 4 >>

- 1 . .645
- 2 :
: 20 1414 30 .1994 .35
- 3 . .34
4 . .10


<<1

)(

>> :2

. ...

... *
. >>
][
<<3
..

... << 4

: >>
<<. >>
>> :

<<...


...


:
)
( .
1 .
- 2 : 2 . .112
3 : 1 . - .15 -14
4 . .25



.
...

<<1

: *

. :



>> .
: <<3

. 1913

>> :
- 1 : . - 79-96
* ) :(Panthisme .
.

: : 1 .1974 : .580
.
)( . .
:
. .
.
)( )( .
: 2 .1979 : - .570-569
- 2 : . .53
-3 : . .123

... 1<<.

2
) (.

>>
:
:

<< 3

.4
.
5
.

.

.
>>
<<. 6

*.
1 : . .5

/. - : . /.440
: .2 .134
2 : 5 .1997: .21
3 : . .61
4 : . .434
5 . - .447-445
6 . .25

>>
1<<.

. .
>> ...

...
<<2

.
:

:

) (

>>

][
3<<.

* .

.

.
. .440
1 : 2 .1992 : .25
- 2 : . .118
- 3 : .1984 .10

.
1
.

.

2
.

.

.


3
.

. .

.

) ( ) (
.


.
.
.

- 1 .
- 2 . .9-8
- 3 : . .221
- 4 . - .235 -234

:
.
( 1
>> << 2
.


.


>> .
<<3

.


:
.

>> :

...


: .


...

<<. 4

-1 : . .19
- 2 : . .119
- 3 : . .277
- 4 : . .117

:

1

2

. 3

.

- - ) :
: : ( .

4
.


5. ) (

6.

.

>>

- 1 : 7 1425 : .2004 - .140


-2 . .95
-3 . .90
-4 : . .180
-5 . .150
-6 : . .154

][
<<1
][ ][

2 >>

: ...

) - ( ) :
( )
<<
(
) >>: ][
<<3
(. ][


. .

4
.

.
5 >> :


<<.

-1 . .138
2 : . .171-170
- 3 : .143
- 4 : . .193
- 5 ..137


1


.


:


2
.


:

.
:
.
: . :

>> :
<< >> : << >> :
: ...

.
<<


<<3
.

>> :

- 1 : . .141-140
2
.
EL MORCHID, N : 36- 3e Anne, Mostaganem : 1 er Redjem 1369- 19 Avril 1950 p 9
- EL MORCHID, N : 31. 3e Anne, Mostaganem :1 er safar 1369- 23 Novembre 1949. p-p 10.

12



. ) (.


!1 .
2
.

:


3
.

.
4

5.

>>



. )(

- 1 : . .133
- 2 . .138
3 2006-9-16
4 11 2004
5 ) : ( 77 : 2:
20 -1358 .1939 .8-7


<<1
.



1924
1927
.1933

2
.

3
4
.


5
.

- 1 2193 : 3 : 1357 28 - .1938


) - 2 ( 312 : 6 : .1933
- 3 : . . 102
- 4 173 : : 5 .1924
- 5 : . . 102

:


1
.

2.
.

3

.

4

5
6
.
7
) (
* )( **
-1 : . - .217-214
- 2 : . .154

3 : . /.217 >> :
...
<<


: 2 . .105 4 : - .198-197
- 5 : 2 . .102
- 6 : . - 175. 174
Biraben, op-cit. pp: 86-87.

Probest

*
.
: . .197


.
1
.
)(
2
.



>>:3
) : (...
...
<<




4
.

5

**
...
. .


... . .
. -. . .20
-Abdou L - Karim Jossot :op cit. p 76.

2 : . .20
3 . .312
- Probest Biraben: op-cit. p p 86-87.

- 5 . .140

>> :
-
<<1

2



.

3 4
5
.
6. .

7
.

8 .

: : 9
1.
2
.


- 1 .
- 2 . .110
- Marcel Carret: op-cit, pp: 21-22.

3
4

-Abdou L - Karim Jossot :op cit. p p 54-55.


- Emile Derminghem: le culte des saints dans lislam magrbin ,Gallimard, France: 1954. pp 323325.

- 6 : 1 . ) /.49 ( : : 32 :
3 -1369 .1949
-Marcel Carret:op-cit, p 22 .
- Emile Derminghem: op-cit. p 324.

7
8

- 9 : 4 : . . .604


. >> ...

<< 3
4
5
.
: ) (


) ( *
) ( -
) (

)
( ) (
>> :
<<
.

- 1 . . 605
- 2 . .606
3 : 1
.1898 : .173
4 . .175
5 . .177
* >> :


:

.
<< - . .174


>>

>><< :
<<


1

. .
:
) (
)(



.
) (.
2
.

3

.
>> ][ ][

<<4

][ ][
5 >>: 6

<<.

1 16 .2006
2 : . - .177-175
3 ..177
4 . .173
- 5 . .17
- 6 >>

<< 1 .1984 : .215

1
2
.
3

)( .

4
.


.
>> ) :
(
...
...
<<5

][




.

- 1 ) ( : . .23
- Augustin Berque: op- cit. p p 48- 49.

SLNA, op-ci.: p 116.

4 : . .104
5 : . .61

:


1. :
3

2
4
):
(

5


6

6 ... >>7 ] [

<<
...
>> :
<<8

- 1 : .2004-1425 : .203
2 : 5 . .93
- 3 :
2 1 1423 .2002 - .25
- 4 : . .130
- 5 . .144
- 6 . 102
- 7 . .179
- 8 80 : 15 : 3 1347 .1928
-9 : . .5


1

: 2
1928
>> :
)( <<.
>>:
<<

.
*
>>
<<3

.

.

.
.
4

.
.
) ...
( 5


) : (
1 : . 157.185
*

-Augustin Berque, op-cit. pp 762 763.

.1925-Loc-cit.

-4 . .19
5 .


1. 2




3
.

4
5.

.
.


6
:
***
7
***
.
>>

<< 8
1
.
-1 : . .20
2 . .17
-3 . .20
4 . .17
- 5 . .18
6 . .17
- 7 . .20
- 8 : . .89


.
.

>>

: .



<<.2

3
.

4

5
.

.

6
.

- 1 : . 103

- 2 : . .21
-3 . .184
- 4 . .57
- 5 . .93
- 6 : . .272
- 7 . 274



>> :


<<1

. .


. .


2.


3.
4.

.


5
.

- 1 : . .7
- 2 : . .8 -7
- 3 .
- 4 : 1 . .11
- 5 :
30-29-28 : 1422 18-17-16 2001 1
.2002 .75

:

.

:

>>:

. :
1<<.
.
:
:
* * *
* * *

* * *
2

.

3

4
5.

- 1 : . .67
-2 : . .143
-3 . .113
-4 . .109
-5 . .129

>>
<< 1

>>
) :
(
<<2
...

>>

)( .
.



<<3
.


4
.


1931

1932

1933

1700

2200

3100

-1 .144 :
2 . .126
3 : 4 . - .325 -324
Augustin Berque :op-cit. pp 763-764.
Ibid. pp 764-765.

4
5



1

.

.

2
1871

.




1920
.
.


3




.
.

Ibid. p 764.
- Ihddaden Zahir :op-cit. p 381.

3 : . - 167-166

1.

2
>> :

<<3
.
-

-4
5 ...>>:
)( ) ( .
)( ... )( ) ][ (
<<

.

:



*
.1928
1 : 2 . .48
2 : . .309
3 : 2 . .130
Augustin Berque, op- cit. p 767

- 5 2 : .1984 -1404 :
.134
* : 1909





. .

1.
.

2



.
.


3.



4
.

1946 . :

.- :
. .355-350

.
-1 2 . - .71-70
- 2 . - .20-17
- 3 : . ) 158(.
Augustin Berque: op-cit. p p 760-761.



.



>> :
.

)( .
.
<<. >> :


. .
<<2
.

:
-1 ):(1919 - 1911

1934 -1911



.
.
) (1909-1908
) (1911 ) (1912 .

. ) (
.
-1 . .185
- 2 .


.
. ) (...
1913 ) (... )
( ) ( ) (.
1912
.
.

.

) ( 1923
1
.
>>

][ ][
...
...


... 2
>>:
<< .
:

3
.

Gilbert meynier: op-cit, p 181.

- 2 . .60
Al Morchid, n 15 2e anne : Rabi-el-tani 1367 - fvrier 1948. p 5.

- -
.

-2

) ( 1931-1920 ) : (

1920


1. -
-


.2
) (1922 -1920

.

) (1920
.
) (
)
( ) (1921 .
) (

) (

. ) (
) (1923

Augustin Berque : op-cit. pp 760-761.

- Ihddaden Zahir: op-cit, p 381.


) (
) (.. . 1926 )
( . 1929
!1911
1926


.
1919


1.
1921 .
1926 1927
1928

.
1929

.
) (1930

.

)
(

- 1 : . - .177-176


. .

-3

)(1934 -1931



>> ... <<1
.

)
- - (
.

*
.
2

3 .

.


-
-

1 1 . .126
*
:
/.
- SLNA: p 117.
- Ibid. p 120.


.
3 11 : .2004




1931 1932




. .

1
- - .

1932 .

) - 1 ( 20 .275 : 1351 21 .1932


281: .282

:

.

1.
.
2.


.

.

3
.

4
.
.
5
.

- Augustin Berque: op-cit. p 761

- 2 : . .119
- 3 : . .5
- 4 . ) 157(.
- 5 : . .116

1
* .
3

..
4

.
5 . 6
.

>>
7<<.
.
-8 - >>

<<
.
>>
<<9

- Augustin Berque , op-cit. p 763 / Rapport Prfet Constantine 13 juillet 1921. Note dun Notable
indigne, 3 juin 1927.

- 2 18 : .2001

*-

.
- 3 . - 77-73
4 . .126-124
- 5 . - . 68-67
- 6 . .71
- 7 : . .140
- 8 . - .57- 56
- 9 . - .58- 57 - .89-88




- .

- 1 : ) (1956-1931
1421-1420 : .2000-1999- -
.262-261

) (1934 -1920

)(1934-1920



- -


.







.

) (1934 -1920

:



) (1902-1849 ).(1897-1838
1.

:


2
. .

3 .

.


: .
4
.


.
5
.
) :
(
-1 : . .83
- 2 : . .26
- 3
- 4 . .27
- 5 . - .31-30

) (1934 -1920


1.

2
.
.
)( 3

4.
5
. .


- 1 . - .11 -10
- 2 . - /.20 -19 ) 101(
) 204(
: ) 324( ) 306( ) 303( .
) 403( ) 406( ) 505(
) 606( ) 623( : ) 703( . :
) 808( ) 911(
. - 17-16
3 ))(( : :
: / . . 17
4 . .18
- 5 . .20 -19
) : ( .181 : :
) ( . .159 : ) :
( .104 : ) :

( >>: <<
.

- . - .22-21
6
) 728(
.
. .
/. . . 25 -24

) (1934 -1920

1 )(

.

- - .


) (




.



.
.

.
<<2
>> .

3 ) ( >>:
<<
*
4. .

- 1 . .20
-Augustin Berque: op-cit, pp : 762 763.
- 3 . .63
-4 : . .101-100

) (1934 -1920


) ( . 1

>> :
) : ( 2 .
) ( 3 ][
<<.4

1920
5

.

- 1 . .6
- 2 .4 :
3 : : >> :
<< : :
. .9 ) ( 1
. .14
4 . .7
5 : 1 . .2

) (1934 -1920

1

.

.

:
) (2
3
-
- .
>>

<<4



)
(
.
>>

) 1 ( 297 : 22 : 16 - 1352 .1933


1912
: >> :


.<<... : . /.17
.(1912 3 -11 ) 44 :
- 2 11 :
- 3 :. .27
- 4 .

) (1934 -1920

1<<.

. 2 >>
3 <<
.



.

.


) (

-1) : ( 23:3 : 3 1345 / .1927


1 . .198
- 2 . .137
- 3 >> : <<
. .36

) (1934 -1920

:
1920
:
***
:


:
***
***
1
***

1922 ) (2
.
.


3
.1922

- 1 : 5 . .55
- 2 >>: ....
... - - :

: . -
-
<<.
: 1 . .71
- 3 . .126
- 4 : . -.164 -163

) (1934 -1920



.


.

>>
. .
). (1 )
3<<2

(

1920 .

.



.

1926 4
.

) (
.

- 1 .48 :
- 2 .58 :
) - 3 ( 1:1: 1923.
- 4 1 . .106

) (1934 -1920

:

.
) ( )
(
. :






.

- -

1
.
>>
... .
][ <<2

3.

>>


1 .
) -2 ( 8 : 20 : .1923
- 3 .

) (1934 -1920

.
!
<< 4
. .


>> <<1
2

. >>:

.
.!
.
...
<<3


.
>>
] [ ) (<<4 .



:

) - 4 ( 2 : 9 : .1923
-1 . ) : ( 5: 30 : .1923
-2 .
- 3 .
)4 ( 1 : 1 : .1923

) (1934 -1920


.
. .

:
:*


.



.


)

( 1
.

) (

* : .
. . . .135
- 1 .109 :

) (1934 -1920

**.



1 >>

<<
>>
...


.
...
<< 2

*.
.

:>>
.
.
** >>
) : (


<< / :
: 1 1937 -1355 : -
.22 -21
- 1 . - .167-166
) -2 ( 1 : 2 : .1923
* 1911 :
200
95 / ..
: . .54

) (1934 -1920



.1

>>
<<2
)

(3
) ( )
( .



.
>> <<4


>>
<<5

>> ) :

(6
<<7

1 4 : 14 :.1927
2 : . .233
3 .
4 )
( 1354 . .28:
) - 5 ( 8 : 20 : .1923
- 6 .120:
) - 7 ( .

) (1934 -1920

.
!!

) ( .


:

1.
>>

][
>> :
<<2


3
.



. >>




]...[ 4<<.
) - 1 ( 23: 3 : 31345.1927
- 2 .
- 3 .
-4) : ( 65 : 1322 : 1346 /.1928
1 . - .247-246

) (1934 -1920

) (1
) (2
>> :

<<3

.
.
.


.

.

4.
5 :
-1 .

- 2 .
-3 .6

.

.

1 .87 :
-2 .213 :
-3) : ( 65 : 1322 : 1346 /.1928
1 . - .247-246
4 .
)-5 (-5- 12 : 3 : 20 -1341 .1923
6 .

) (1934 -1920


1
.

.
) (1929-1928 2

.
.

3.

) ( >>

<<4



. ) (


>>

<<5



.

1 ) : ( 10 : 06 : .1923
- 2 : . .218-217
- 3 . .167 -166
- 4 : . .117
- 5 . .118

) (1934 -1920


1
.

*




.

2

!!


3
.


.

- 1 .
* : :


. : 1
. - .149-147
2
Lon Langelet. Ainsi ma parle le vnrable Cheikh sidi hadj Adda Bentounes, cahiers des amis
de lislam, no 2 p p 86-88

- 3
>> : ...
...
<<

: : : 2 :
.1982 - .88 85

) (1934 -1920

. -
>>

<<1

.



5

.
2



.


3
>>

<<4
.


.

.

) - 1( 127 : 11 : 19 1348 .1929


5 6 . .320
2 . - .159 -158
3 : . - .71-70
4 . 73

) (1934 -1920

1 >>
<<

.
2
. .

. >>: ...
:
:

-


) :
.

<<3




4>>
][
][
<<5
...

- 1 : . .108
2

( un mystique moderniste), op-cit. pp 692-693.


3 : 2 . .71
-4) :( 19 : 4 : 6 1345 .1927 1
. 60
-5 .

) (1934 -1920



>> ][

1<<.
. >>
][
... ...
<<2


>>

)
(<<3
1927 >>:

) (
<<4

.

1
.
1
.
-1 .
-2) : ( 34: 27 : 26 -1346 .1927
. .210
- 3 : 2 . .83
- 4 ) : >> <<( 46: 30 :
25 -1346 / .1927 1 . .259
-5 : . - .378-377

) (1934 -1920

>>

<<



.2 >>:
<<. >>:
<<3
<< >> :

) (.


.
)

( >> : :
.
-1
-2

.

- -
<<. 4
- -

5 >>:

...
- 1 : . .58
-2 . . 59 58
-3 .47 :
- 4 : 1 1
1402 .1981 .75
- 5 1 1 1398 : .1978 - - . 50-49

) (1934 -1920

<<. >>:

<<1
.



>> :

.2<<...
>>:

... ...
] [
<<.3

...

>>: <<

.
>>:
): (
) : ( ) :
<<4
( .

- 1 .43
- 2) : ( 156 : 13 : 14 1348
/.1930 1 . .175
) - 3 ( 301 : 28 :
1352 21 .1933
4 : . - .106-105

) (1934 -1920

>>:
<< 1

.
>>
. :
!!!... !

)...(
<<2


3
.

.


.

4.


5

1 : ) (1931 -1903 1 . .79


) -2 ( 8 : 20 : .1923
- 3) : ( ) (2 9 : 27 : .1923
4 : ) (2 35 : 30 : 1356..
5

- .

) (1934 -1920

: >>1:

<<



2
3
.

.

.
4 :
>>


.
...

<<
>> :

<<5

.
) : (

- 1 . .102-101
- 2 : . - .218- 217
- 3 . - .167 -166
) 4 ( 11 : 13 : .1923
5) : ( 58 : 25 : 17 -1346 .1928
1 .172

) (1934 -1920

1.
.


2


.
) :
.
(3

.
) ( 4

>>:
][

...

][
<< 5

1 .171
) - 2 ( 41 68 : 4 -1346 .1928
- 3 .91 - 90 :
- 4 : .

- >>
<< ... .
-5 . .

) (1934 -1920


1. >>

) : (
<<2
...

.
3

>>

...
<<.4

)

( 5 .
):
6(.
4

.


7
.

1 ) : (2

1 : . .122
2 . .123
3 : . .
4 . .
-5 .31 :
-6 : . .
4 . .
7 . .

) (1934 -1920

) (3

>> ][
...
... ][
<<4
...

:

5.


.
>>

...
)(
<<6
...



- >>-

.
...
- 1 . .
-2 .31 :
3 .33 :
4 .
5 : . 10
6 1 . /. 88 14 139 : 1348 18
.1929

) (1934 -1920

...

<<1
!



>> :
][ ...
...
:

!... ...
... ... ...!<< 2...
!... ][
!!...
... ... ...
...
<<3

...

)( )(


4
.

) - 1 ( 53 : 13 : 20 1346 .1928
1 . ./194 : . - .162 -161
) 2 ( 53 : 13 : 20 1346 .1928
1 . .195
3
. 4 : .1984 : - . 65 - 64

) (1934 -1920

>> : :
:
<< 1

.

-1
) (
>> <<2

) ( . ) (

.


. .3

!
) (


4

1 . .64
) - 2 ( 1 :2 : .1923
- 3 .
-4) : (!... 27 : 8 : 8 -1346
.1927 1: . 103

) (1934 -1920

.
>> :
<<1 .

>>


<<2
.



3



>> : ][
][ ][
][
][
<<4


.
.

- 1) : ( 57 : 18 : 10 / 1346 .1928
1: . . 212
-2 2 : 9 .1923
3) : (!... .
. : . . >>:
<< 57 : -10 : .1928
)- 4 !( 28 : 15 : 15 -1346
/.1927 1 . - .262-261

) (1934 -1920

*1911
1920
**
. .

-2



>> :
...
<< 1
.




>>

<<2

1910

.
.
**
.
.
.
-1 2 : 9 : .1923
-2 .

) (1934 -1920


1 >>2

.

<<

: 3

4 >> ] ... [

<<... >>
<<5
6. 7

. >>

<<8

9.
) (
10
)(195
- 1 2 . .469
2 ) : ( 35 : 30 : 1356.
3 :


. . - 1344 1 .1926-1925 / 1 1
.2001-1421 : 163
4
Martin Llings, op-cit . p: 128.
5 : 2 . .224
- 6 : 1 . . 298 297
7
Augustin Berque, op-cit. P735./ Rapport Prfet Constantine, 13 Juillet 1921.
P. J. Andr: op-cit .p: 259.

SLNA op-cit .P116.

10 ) : >> <<( 195 :19 :


9 1349 / .1931 2 . .406

) (1934 -1920





>>

1<<.

2
.

>>1906

.

<<3

>> ...



<<4





.

5
1 . - .407-406
2 . .407
- 3. . : . 21
-4 195 : 19 : 9 1349 .1931 2 .
.408
5 : . .111

) (1934 -1920

>>:
<< 1
>>:

... 2<<...

1916
.


. ) (




3
.

*)( .

- 1 : 1 . - .298 297
- 2
)- 3 ( 128 : 26 : .1929
1 . .144
- ): ( 124: 20 : 28 1348
.1929 27 125 : 5 -1348 .1929 126 :4 : 12 -1348
.1929 1 .143-135

1946
.:
Salah Khelifa: op-cit. p 371.

) (1934 -1920


1
.
:

>>


. - -
...
-
...-...
2
.

>>
<<
: >>
...] [
... ......
.

<<3

>>
) ( .

<<4
>>

- 1 ( .1927-1926 / 1345 -1344 :2 2 1 :


.2001-1421 - . 219-217-215 . - .278 -277
)- 2 ( .1928 /1347-1346 :4 4 1 -1421 :
2001 . .336 -335 .
3 : . .146
-4 : 1408 : .1989 - .71

) (1934 -1920

<<1

2
.

3
.

.

.
:
5.

.






>>:
<<4
][ .

) 1 ( 2 . .219
2 .
3

Augustin Berque: op-cit. p 738


5) : ( 190 : 7 :
28 1349 /.1930 1 . .372
4) : ( 65 : 22 : 13 1346 .1928
1 . .247-246

) (1934 -1920

>> :
<< 1
.

2>>


][
>>
<<3


>>:
<< 4

>>


<<5

.

:

.

.
1 . .
-2 . .
3 . 140 :
4 .125 :
5 . . .

) (1934 -1920
<<1

>> ...

.
2
.


.

>>


....
... ...
<<3

][ ...

>>
...
<<4
...




) -1 ( 148 : 18 : 20 1348 .1929


1 . .176
-2 . 1 . .177 -176
-3 .5 : 5 : .1927
4 : . .

) (1934 -1920


.


.
) ( 1897 >> :


<<1
...
*
>>:

) (
...
<<2

.
) >>(chodkiewicz


<<3



4.
.

1 .
* .
Pascal M. Benouali-Rickenbacher: op-cit, pp 42 - 43.
- Ibid, p: 43.

-4 : .

2
3

) (1934 -1920

:



1
.

:

.

:

.

>>

... ...
<<2

:
.

-1

- 1 : . ) 13( .
- 2 ) : ( 42 : 28 : 28 1346 .1927
1 . .241-240

) (1934 -1920


.
1
.

>>




2<<.

>> << >> <<


3.
4
.


>>.
.
<<5

...
>>
...
<<6

-1 ) : - (- :1 26 : .1927
) : ( 131 : 10 : 16 /1348
/ .1929 1 .- .219-218
- 2) : ( 119 : : 17 1347 /.1929
1 . .215
3 : . ..117
4 197 : 6 : .1930
- 5) : ( 119 : : 17 1347 /.1929
1 .217 :
6) : ( 119 : : 17 1347 /.1929
1 . .216

) (1934 -1920


.1

2 >>

<<
.
.


>> .


...
4<< 3
) (

>>: ...


<<5




.
6

.

.
-1 197 : 6 : .1930
-2 .
- 3 .77:
4 . .216
5 . .143
) -6 ( 131: 10 : 16 /1348
.1929 1 .219-218

) (1934 -1920


1
.

>>


...


.

<<2

-2

>>: ...
...

3 <<.


>>
<<4
>>



.
.

-1 .
-2) : ( 119 : : 17 1347 /.1929
1 . .215
) - 3 >> ( 121 : 28 :
7 1347 /.1929 1 .182
- 4 .
- 5 . .184 -183
<<

) (1934 -1920

-3

>>
...
... ] ..[ ...
... ...

... ...

<<1
2.

>>

<<3 4.

) :

(<<5
.
.
>>



<<6
.
-1 ) : ( 147 :11 : 13 .1348
.1929 1 .192
-2) : ..( 51:20 : 29 1346 /.1927
1 . .185
-3 . .187
-4 . .188
-5) : ( 132: 18 : 23 1348 /.1929
1 . .191-190
-6) : ..( .51: 20 : 29 1346 .1927 .
- .187 -186

) (1934 -1920


!


...>>: ...


...

<<1

-4

>>


.
<<2



3 .
. >>:



<<4

.

.1932

1 : . .309
-2) : ( 120: 21 : 31 1347 .1929
1 . 204
-3 . .205
4 . . 206

) (1934 -1920

-5





.


>>)
(1
<<2
.


.

>> )
(3 ) (5.<<4
!

>>: ...
... ...
...

1 .33 :
- 2) : ( 227 : 12 : 25 .1350
.1931 1 . 150-149
-3 .48 :
-4 .58 :
)- 5 ( 1: 2 : .1923

) (1934 -1920

...
<< 1




>> :
. ...


<<2

.
>>



<<.3

:



>>
.

<< 4 ....
) 1 ( 66 ::
29 25 1346 .1928 3 - .73-72
- 2 : 2 . .71
- 3 ) : ( 48 : 15 : 17 / 1357
.1938 . 2 -1
) - 4 ( 1 :18 : 24 1345 .1926
1 . .56

) (1934 -1920


.... .

-1

1923

>> :

<< 1923 .
2

>> :
<<3 >>:
)
4
(





:


.

5.
-1
.
. - . .51
1: 6: 7: .12 :
.
-2 . .58
-3 1 : 2 : 1923
-4 .33 :
-5 : . .3

) (1934 -1920

!
.
) (


1. ) (
>>

<<2

!

- 1 : . .164 -163
- 2 . .163

) (1934 -1920

-2 (1934-1926)1

>>: - -
......

<< 2.
3.
.

>> << 4
5

.
6
.
1926

1 18 1345 24 1926
) 61 ( 1928
) 92 : .(1928 1930
- - .1930
1934 .
>> <<. : : .
.372 -371 :
SLNA, op-cit, p 117.

.
.
) - 2 ( 1: 18 : 24 1345 /.1926
1 . 56
-3 ) : ( 19 : 4 : 6 1345 / .1927
1 . .61
4 . .174
-5 - .372 -371
-6 .

) (1934 -1920

12 1927
)( .

-3




.

>>...

. .

<<1
) . (

) ( )(
.





.
.
.

- -
- 1 : . . 16

) (1934 -1920



.


..... : )
( ) ( )
( .

) (1934 -1920

:
1927


.



>>: )(

)(

... ...

.

..
...
<<1

...
1928
)
2

( .




)(
- 1 : 1 . .67-66
- 2 26 92 : : 9 - 1347 .1928

) (1934 -1920

)(
)

1


1933 2
-
-
. .

>>.



... ...
... <<3



.



<<4
>>

- 1 92 : 26 : . 1928 -11- 9 1347


) - 2 ( 312 : 6 : .1933
-3 ) : - (- 26 :.1927 -7-1 :
- 4 . - .186-185

) (1934 -1920

:

.

1
.


2

.
>>




<<3
...

>>
<< 4 >>

<< 5
) ( )
( ) (


6. ) ( Le petit Oranais
1924 >>:
) - 1 ( 68 : 14 : 4 -1346 .1928
- 2 : . .186
-3 : 2 . .79
-4 ) : - ( - 26 : 1 : .1927
5 : . .
-Augustin .Berque: op-cit. p 771

) (1934 -1920


... ...
...
1<<... 2
.
>>


!
<<3
.

-1

:>> ][
...
...
][ << 4

5.
- ) (-

:

6

- Salah Khelifa: op-cit, p: 276.

)- 2 ( 297: 22 : 16 1352 .1933


) -3 ( 34 : 27 : 26 1346 . 1927
1 . .297
4 : .
5 .
6 .39 :

) (1934 -1920



1
.

-2

2
) (19321894
) 3.(1921


.4 )
(

5.
)6(1928
.

1 : . .172
- 2 >>:
..

<<

. : . /.305 .
3 - : - .137-133 .
. .138
) - 4 ( 275 : 20 : 1351 21 ) .1932
( . 281 : .282
- 5 : 1 . / 282 281 29 : 1928
.12 -11
- 6 : .

) (1934 -1920

1.
.






2. >>
.


.

<<3


. .
.
.

) - 1 >> (<<........ 185 :24 : 171349


.1930
- 2 ) : ( 282 : 10 : 9 1351 .1932
3 ) : ( 281 : 3 : 2 1351 . 1932

) (1934 -1920

: )
(

1 :

: . .
.

>>

2<<.. :

>>

<<3

- - >>:


4 <<. :

) (

1923


.
.

- 1) : ( 150 : 2 : 3 1348 .1930
1 . .178
- 2 . .179
3
El morchid, n 48, 4e Anne, Mostaganem :1 er Redjeb 1370- 8 avril 1951.p 6.
-Eric Geoffroy: le rayonnement spirituel du cheikh al Alawi en occident, 1eredition, Mostaganem :
2002. p 370 je suis une me nue et une me a besoin dun corps. Elle a besoin dune longue ,
doreilles, dyeux, de mains, je cherche un corps. si je trouvais un groupe qui soit mon interprte au
prs du monde de lEurope, on serait tonn de voir que rien ne divise loccident de lIslam .
4

) (1934 -1920


.

. .

) (

1951 -1866


1913 .

1 1924

2 .

>>:

)( 3<<.
.4
1928 ) Le Sentier dALLAH : (
.
.5

.
.
.

Abdou- L-Karim Jossot : op-cit, p: 50-51-53..


- 2 ) : ( 179 : : 24 . 1924
-3 ) : ( 180 : : 31 .1924
4
- Abdou- L-Karim Jossot:: op-cit. p 54.
-5 : . .154

) (1934 -1920

( ) :(1952 - 1886


1912 1913

) ( ) (


1
.

) :

( )(1974 :





- Eric Geoffroy: le rayonnement spirituel du cheikh al Alawi en occident, op- cit. p 364.

) (1934 -1920

) (1974

.
>><< .
1
(1998-1909 ) .


>>

<<2

- Ibid, pp 363-364

2 14 - 4 :.1927

) (1934 -1920

:



.
.


) (







1924
.

.
.
.
) (


.

) (1934 -1920





.

1926
.

1932

.

>>

<<1 >>
)(
) (
<<2
.

- 1 . .61
- 2 . .284

240




.

.
1910 )
(
.
)-1910

(1911




. ) (
) ( .
.

1914




.



241

)(

. 1921
1922
.

.
.

) ( .

. -
-



.






) : ( ) ( ).(1932 -1927

.
.
242


:
.

.

.
- -



.

)(
.

1920

.
.



.

.

243


.

.





.



.
D9

.

.


1919
.

) (
.1923
244

1924






.
1928
.
.


.
.
.

.

.

.
.

245


.

.



.

246

247

>>

<<1

:
>>



<<2

.
:

>> ][

][ ][



<<3
.
:
>>

>> <<


-1 : . 135.
-2 . 137.
3 . 138.
-4 . .145
248

<<4

>> ... ) ( :
.
)(
)( >
<.

.
. .

> < .

. :
.
.
.
.
.
.
. .
.

<<

20 .2005

249



231925


)(

.
- - -
)(
.



)
( .

2 . .469

250

:
!...
)(
... )(
!.
)( )(
)(
)( )(

)( .
... ... )(
... )(
...
... ...
.. )(
)( )( )()(
.
)(
>> <<
)( )( )(
!.
][
][ ][

][ . >>
<< ][
. ...

251

][
<<1
.



>> )( ...

)( )(

:
:
:
.
>> << ... )(
)( )(

)(
2
.

) 1 (!... .27 : 8 8/ 1346 .1927


1 . - . 103- 102
- 2 1: . - / 213-212 57 : 18 : - 1346
10 .1928
252

>>:


.


.

.
.



.
<<

. .
:
>>:

.
-

.

) - 1( : 127 : 11 : 19 1348 .1929


253

<<1

: ...



.
. .

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

248

:
:
:
.1

:
0056.
10 :.

.3

:
.
:

.2

.4

:
20 1414 30 .1994

:
.5 )(1936
.6
.7

:
:

:
.1

2001
.

.2

.2001
.3

18 .2001
.

.5

:
.

.4

266

:
.1

) 12 :(1923

.2

1 :
: 11406

.3

.1986
2 :
: 1.1987

.4

-3 :
: 1420 1 1999 -
.

.5

.6

)(:

.28 : 30 : .1356
.27 : 15 : 1356

32 : 30 : 1356
.35 : 30: 1356.
.40 : : 1356.
.48 : 15 : 1357 17 - .1938
.7

168 : : 8 .1924
173 : : 5 .1924
179 : : 24 . 1924
180 : : 31 .1924
2139 : : 3 1357 28 - 1938
.8:
: 128 :5 : 29 1346 .1927
.1926-1925 / 1344 -1343 : 11
.2001-1421 :
267

.1927-1926 / 1345 -1344 : 2 1


.2001-1421 :
.1928-1927 / 1346 -1345: 3 1
.2001-1421 :

.1928 /1347-1346 : 4 1
:

2001- 1421

.9 1 : :
1983 :
.10 : 2 1
.1990

:

.1


. 1913 1331 :

.2

2 .1993 :
1 2
.1995:
2 1

.3

.4

.5
.6

.7
.8
.9

.1995:
.1339 :
3 :
.1991
.1984 :
1 .1931 :
2 :

.10 : . .
.11 1339 :.
.12 1 .1931 :

268

.13 2 :
.1998
.14 1 3 .1989 :
.15 1 2 .1989 :
.16 2 1 .1994 :
.17 .1360 :
.18 2 1992 :

.19 5 .1997 :
.20 1 .1997 :
.21 3 .1992 :
.22 : 1 1354 :-
.1936
.23 :
1372 .
.24 :
1347 .1929 -
.25 : :..
.26 : 1 1
1346 .1928 -
.27 : :
1 1 1402 .1981
.28 : 2
: .
.29 : 2
.1992 :
.30
:
.1925 1344 :

269

.31 : :
. ..
.32 : . :.
.33 : . :..
.34 : 2 .1984
.35 : 2
1352.1934 -
.36 : 1 1
1398.1978 -
.37
) ( 1354

:
:
.1 1 .1985
.2 :
..
.3. .:
: .
.4 :
) (1914-1514
.
.5 :
2
1414 1993-.
.6 :
: 11
..
.7 :
. ..
270

.8 :
:
1 1355 1937 -
:
.9 3:
1401 1981 -.
.10 : 2 . .
.11 :
: 2
.1964
:
.12 2 :
1404 .1984 -
.13 : 4
.1987
.14 :
.1981
.15 :
1 .1996
.16 :
1 .1998
.17 :

2 1 .2002 -1423
.18 :
.1316
.19 :
: 2
.1981
271

:
.20 1945-1931
1996 :
.21 :
1 .2005 :
:
.22 1
.2002 :
.23 2
1425 : 2004-
.24 :

:.
:
.25 1 .1998
.26 1930-1900 2 3
.1983
.27 :
1
1997
.28 :
) (
:..
.29 :
: 2
.1969
.30 :
: 2
.1982
272

.31 :
1
).1898 (
.32 :
) (1914 -1798 2
.1999 :
.33 :
1930 -1900 .1990
.34 :
1984
.35 :
: : 1
1412 .1492 -
.36 :
)(1956 -1931
.2000 -1999
.37 :

) 17 16(
: ..
.38 :
1

) 19 / 18 - (-
1 1989
.39 :
) ( :
...
.40 :
5 3
) (.
.41 :
273

. .

:
2 1993 1414
.42 :

2 1987 :

:
.43 2 1954-1925 .1977
.44 1792-1492
.1984
.45 :
.1965-1384 :
.46 :
: 2 1403 1983.
:
.47 ) (1931 -1903 1
1398 .1978 -
.48 . :..
.49 :
1
1413 .1992 -
.50 :
:
.51 :
1408 .1989 -
.52 :

1 .1984 :
.53
30-29-28
1422 18-17-16 2001 1
.2002
274

.54 :
1408 1988-
..
.55 :
:
.1982-1402
.56 1 1
.1996

:
.1

1920 1934 70 - 69 :
.1993
.2 :
.1988
.3

: )
( 9-8 1988
.

:
.1

.2
.3

.4
.5
.6

:

:.
: : 10.:.
: : 1
.1974 :
: .2004-1425
: 1 .1987
: 2
.1979
275

:
e

1. EL MORCHID N : 15. 2 anne , Mostaganem : Rabi-el-tani


2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

1367- fvrier 1948


EL MORCHID N : 31. 3e Anne, Mostaganem : 1 er safar
1369- 23 Novembre 1949
EL MORCHID N : 36. 3e Anne, Mostaganem : 1 er Redjem
1369- 19 Avril 1950
EL MORCHID N : 48. 4e Anne, Mostaganem : 1 er Redjeb
1370- 8 avril 1951.
Augustin Berque : un mystique moderniste le cheickhe
benalioua, in RA, T2, 1936
Eric Geoffroy: le rayonnement spirituel du cheikh al Alawi en
occident, 1eredition, Mostaganem : 2002
Lon Langelet :Ainsi ma parle le vnrable Cheikh sidi hadj
Adda Bentounes cahiers des amis de lislam, no 2
la vie administrative de lAlgrie : Mostaganem lhistoire et
lquipement dun port Mditerranen, n: 89 .mai 1956.
Service des liaisons Nord -Africaines (SLNA) les confrries
religieuses en Algrie, W - Betna. N- 499.

:
1. Abdelkader Djeghloul: elements dhistoire culturelle
Algrienne, ENAL, Alger: 1984.
2. Abderrahim Taleb Bendiab: Chronologie des Faits et
Mouvements Sociaux et Politique en Algrie, (1830
1954), imprimerie du centre, Alger: 1983.
3. Abdou-L-Karim Jossot: Le Sentier d ALLAH, 2 eme
dition, imprimerie allaouia, Mostaganem: 1990.
4. Ageron CharlesRoberts : les algrien musulmans et la
France (1871-1919), T2, Presses Universitaires de France,
Paris: 1968.
5. Ageron Charles- Robert: Histoire de lAlgrie
contemporaine (1830-1973), que sais-je? Presse
universitaires de France,Paris : 1974
6. Marcel Carret :Le Cheikh El Alaoui (souvenirs),
Mostaganem: 1947
7. Atallah Dhina : Les tats de loccident musulman aux 1314-et 15 sicles, institutions gouvernementales et
administratives, OFPU, ENAL, Alger.
276

8. Benouali-Rickenbacher Pascale M.: le livre des dix


rponses ; les primilaires du cheikh Ahmed ben Mustafa al
Alawi, mmoire prsente en vue de lobtention du grade
de licencie en langue arabe, institut orientaliste,
dpartement de la langue arabe et islamologie, Bruxelles,
aot : 1987.
9. Emile Derminghem: le culte des saints dans lIslam
magrbin, Gallimard, France : 1954.
10.Ihddaden Zahir : Histoire de la presse Indigne en Algrie
des Origines jusquen 1930, Enal, Alger : 1983
11.Gilbert Minyer: lAlgrie rvle, la guerre de 1914-1918
et le premier quart du xxe sicle, librerie droz, genve,
paris : 1981.
12.. Janine monsongo : lactivit conomique de
Mostaganem de 1830 a nos jours, ditions la rose, paris:
1930
13.Jean Louis Michon: le shaykh Mohammad al - Hachimi et
son commentaire de l chiquier des gnostiques, arch :
1998
14.Johan Cartigny: cheik al Alawi : documents et
tmoignages, ditions les amis de lislam, paris : 1984
15.Louis Thireau :Mostaganem et ses environs imprimerie
Eugne, Mostaganem, 1912.
16.Martin Lings: un Saint musulman du veingtieme sicle, le
Cheikh Al Alawi, dition traditionnelles, Paris:1978
17. Moulay Belhamissi : Histoire de Mostaganem (des origine
nos jours), SNED, Alger: 1982.
18.Mahfoud Kaddache: Histoire du Nationalisme Algrien,
2eme dition, T1, Enal, Alger:1993.
19.P.G .Andr : contribution a ltude des Confrries
Religieuses Musulmanes, prface de j. Soustelle, ditions la
maison des livres, Alger.
20.robert Tinthoin : les aspects physiques du tell oranais, l.
fouque, Oran, 1948
21.Salah khelifa: alawisme et madanisme ( des origines
immdiates aux annes 50), thse pour l obtention du
doctorat dtat en histoire islamique, universit: jean
Moulin (Lyon 3) facult des langues, S. D.

277

266


) (
.127-37-20 :


.231-230-229-223-195 :
)(113-51-40 :
:
.198-160-19-12 :
.200-172-109 :

.233 -229-226-166 -226-166-67-66

) (:
.4:
.44:
) (.64 :
. 89- 47

.212-208-195-173-166-165-163-158-156-144-66-56-42-40-38-13-5 :

) (
.6-5 :

.106 :
)(.8 :


.227 -174-23 :

) (
.238-80:


) (9 :
)(.9 :


)(.103-52-46-45-41-40 :
.14 :

.49 :

110 :
14 :
.25-15 :
279


.127-97 :

6:

)(7-5:

6 :

)(
.236-109-97-26 :

)(.212-211-210-76 :
:

.44 -19 -18

)(

-165-158-119-109-108-99-89-87-86-82-77-41 :
.246-230-228-180-171-169-166

:
.108 :

.243-172-171-165-162-153-118-110-107-105-77

.68 -66 :

.237:
7:
7-4:
:

.103

)(
)(:
5:

.193-184-169-164-26-25

.95-49 :

)(
)-
.62 :

(.6:

280

) (

237-215 :

) (
.15 :


.164-26-23-22 :

)(
:

.208-206-72-67

)(
.42:


) (.241-238-236-235-214-213-168-79-24-23-22-16 :

) (
)(:
)(.15 :
.165-119-106-103 :
.127-124-106-102-101 :

.127-110-100-84-75-64-60-58

:
.19 :
.122-95-56 :
109

.61-60-57 :

)(
(.77:

)
) (.127-108-75-56 :
.157-100:
:

99

)(
281

.60-59:

) (
.200-119-102-101 :

239-210-205-198-169

.20 :


.242-166-119-105 :
.113 :
14 :

) (:

-188-153-127-126-122-108-100-97-67-26

.245-238-236-214

:
.8 :
.20-17 :
14-13

.159-9-8 :


)(.194 -14 :
.170-80 :
) (7:
:
.149-133- 107-66 :
4:
.124

-104-103-102-98-83-82-81-80-74-73-66-64-61-55-49-38-37-24-16-9:

.246-239-238-230-194-193-171-170-156-148-134-120-117-116-114-113-108-107

)(.127-110-100-84 -75 :

:
.234-166-165-160-23-20-19 :
.200-165-20 :
.104-101-82:
.99

4:

(.46-44-43-38 :

282

) (:
57 :

) (

.238-237-215 -206-97-66 :

)(.105:

) (
)(:
)(.9 :
.7

.232-224-181-172-162-157-111-109-100-97:


.52 :
.61 :

)(
:

59

)(
)(:
9 8 :
7 :

:
.106 :
6

)(
.239-195-194-165-17 :


.237-209-208-60-56 :

:
.238-153-117-116-113-67 :
.109 :
.161-75

.17 :

) ( .103-98-49:
283


.15 9 -8:


.76:
.99 :

(.15-8-2:

)
)(.149-108-101:
)(.19 :
.101-98-72 :


.109 :
.224-208-101 :
58 :
.127 -86-72 :

) (
)(.127 -112 :
) (-56-53-52-51-48-47-46-45-44-43-41-40-13-9 :
.241-168-139-137-127-117-112-110-105-103-99-93-90-88-74-73-64-63

) (:
.96 :

.241-134-109-100-75-56

:
.89-15-12 :
) (170-81-78-72-18 :
.170-112-104-102-81-62-52-18-13:
.99-58-57-38-15

:
.105 :
.208-76-70:
.13

:
) (.227-207-113-108-107-101 :
.71 :
)(.87 :
.113-111-107-105


) ( 14:

.100 :

284

:
.7 :
.11- 8 :
.100

.64-13:


.14 :
125-112 :
)(.53-52 :


.245-243-234-233-229-182-172-165-147-99-20 :
)(8-7 -5:
236-109-97-26 :
.158-139-138-76-54:


.4 :
.164-114-101 :
:
.237 -215 :
.3

) (
)(:

.120-109

) (
:
.101 :
.5:
.74-73

.3 :

285


) (
.14:
.205-61 60-59-5857-56-21 :
.61-24:

.237 :
.238-237-235-231-214-213-211-209-188-186-179-88 -35-33-21-10 :

)(
.189 87-31-30-10 :

:
.81 :

.30-5

.31-29- 28:

) (
:
.237-199-170-106-79-48 -27 -25 :
.28 :
.229-113-107 :
.109

.184-183-171-167-157-120-119-118-105-101 :


.29-28 :
.101 :

)(.110 :
286


.242-166-119-106 :

.242-166-120-109 -106 :
)(.112 -106 :
)(.126-118-112 :

.28 :

) (
.158 -109 :
.242-174-171-167-149-129-118-117-113-82-62-38-21-18-13-6-5:
10 :

:
-115-109-108-103-101-100-99-86-84-77-76 -75-72-64-60-59-58-57-56-21 :
.205-204-167-81-30-29-28-27-24

.242-241-238-236-228-183-170-168-167-165-142-141-128

-125-121-117-115-114-111-105-98-82-81-65-64-49-15-14-12-9-8-7-6 :

.241-171

)(
.81 :
:
.60:
.60:

.60

.230-229 :


.165-110-108-107-102-100-84-77-58-21 :
-57-51-42-41-38-37-35-28-26-25-24-21-20-19-18-17-16-14-13-9-5-2-1:
-157-150-125-121-118-117-113-107-105-102-101-97-87-84-82-81-73-64-62-61
-194-193-191-187-186-185-184-183-172-171-170-169-168-167-166-163-161-158
.245-244-242-241-234-233-230-228-225-224-223-222-208-205-204-200-199-198

.242-171-166-117-105-103

287


.15 :

)(
.59-30 :
)(.212 :
)(.29 :

)(
:
.62 :

.125-124-122-112-82-8

.228-195-193-179-101-81-78-14 :

) (
)(:

.179-108

.10

) (

)(.125-124-112-82 :

.157-100 :

)(
.27 :

.123-119-82 :
:

.28-27

.236-167 :
.184-119:

)(.110 :

:
.14:
.164-81-32-31-18 :
.81 :
.106

.237 :
288

)(
.171-170-101-81-62-21

:
.6 :

) (
:

.209-157

)(
)(.241-167-84-61-59-58-29-28-21 :

.30 :

) (
.81 :
:
.19 :

.239-230-171-170-167-165-162-124-118-113-110-108-105-103

) (
.239 :
.173-167-125-121-112-105-103-80-57-10 :

)(
:

.170-165-113-100-29 -6

.25 :
-167-166-164-108-88-80-68-61-35-34-32-30-29-27-25-24-23-21-20-10-6:
-226-218-213-211-206-194-192-190-189-188-187-186-185-184-179-176-170-168
.244-243-242-241-238-232
.81-31 :

289

) (
:
) (.195-81 :
.236-209

:
.27 :
.113-14 :

.210-183-173-162-107-105-21-19

.100 :

.6 :
.170 :

)(
)(.12 :
:

.10

)(
:
.61-29-28-14 :
.164-81

)(
:
.81 :
-58-57-56-43-40-38-37-35-26-25-15-14-13-12-11-10-9-8-7-6-5-4-3-2-1 :
15

-122-121-114-111-110-109-105-104-103-102-101-100-98-87-82-81-77-62-59
-238-237-236-230-226-201-173-171-170-167-163-155-150-142-135-128-126-125
.245-242
6-5 :

-183-168-167-163-153-114-113-110-102-100-99-76-59-57-29-12 :

.228
.6 :

.109-6

290

:
)(.109 :
.109 :

.162-111-110

) (
.21:

:
.28-10 :
10

) (
.209-81 :
.10 :

)(
:
12-2:
.2:
.7-2 :
.8-6

.9:

231-211-35-34-33-10 -1:
.173-171-168-119-106-77-62-40-22-9-6- 5- 2 :

)(
:
.205-10 :
. 10 :

59

291

:
: )(

13

18

18

: 1912

23

25

26

:
:

28

1909-1908

30

1911

30

:
:

28

31

1918 -1916

1929-1918

33
35

1934 -1874
37

:
292

: ) 13 (1874

37

39

41

: ) (

41

: )(1909-1896

45

49

51

51

: )(1911-1910

56

: )(1914 -1911

64

66

70

70

73

80

80

1929

:
:

81

1930

81

1931

: ) 14

(1934

82
84

:
:

86

86

88

-1

89

-2 ) (

90

92

293

94

94

95

-1

97

-2

98

-3

103

-4

107

-5

111

112

114

115

117

121

-1

122

-2

125

-3

127

130

:
:

133

134

135

138

140

142

144

145

148

294

150

152

155

156

159

161

161

166

1934-1911

-1 )(1919-1911

166

-2 )(1931-1920

168

-3 )(1934-1931

171

172

1934 -1920

177

177

181

183

185

187

187

195

199

203

-1

205

-2

207

208
213

:
295

216

216

-1

216

-2

219

-3

220

-4

221

-5

222

223

-1 1923

224

-2 1934-1926

226

-3

227

229

230

-1

232

-2

233

235

238

241

248

266

297

280

287

293

296

297

You might also like