Maina za pranje sudova

Uputstva za upotrebu
(*9

3h

6h
9h

12h

2
3

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Signalna lampica za ukljuenje: pali se pritiskom tastera za ukljuenje aparata.

Taster za ukljuenje/iskljuenje: za ukljuenje odnosno iskljuenje maine.
Upozoravajue lampice za so i sredstvo za ispiranje: pokazuju kada treba da napunite posudicu za so ili
posudicu sredstva za ispiranje.
Taster START/RESET: za upuivanje programa pranja ili za resetovanje programa kad maina radi.
Taster za izbor programa: pritiskom tog tastera birate traeni program.
Signalne lampice za izabrani program: pokazuju koji program ste izabrali.
Taster odloenog pranja: pritiskom tastera birate vreme odloenog poetka pranja.
Signalne lampice odloenog poetka/signalne lampice programskih faza pranja: kod odloenog vremena
upuivanja pranja lampica koja trepe pokazuje period kanjenja upuivanja (3, 6, 9 ili 12 asova); tokom
pranja paljenje odreene lampice prikazuje u kojoj se fazi program momentalno nalazi.

2
1

6
3
5 1

10

7
8
9
10

5
7

10 9

11

1 1
1 1
55 5
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
5 5
3 8
2 7

1 1
1 1
5 5
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
3
4
5 5
6 1
4 7

NAPOMENA: (*) znai da je potrebno dodati sredstvo za ispiranje u njegovu dozirnu posudu.
Program

3u1
(3/1)

Informacije o
Opis programa Deterdent
Vreme Potronja Potronja Sredstvo
izboru programa pranja
pretpranje/glavno trajanja energije vode
za
pranja
pranje
(minute) (kWh)
(litri)
ispiranje

Za
normalno
prljave
sudove
koristei
vie
funkcijski
deterdent.
Intenzivan
Za jae prljave
sudove
i
uobiajeno prljave
erpe,
inije,
tiganje, itd. sa
sasuenim
ostacima.
Uobiajeni
Za
uobiajeno
prljave sudove, na
erpe,
primer
tanjire i ae te
manje
prljave
tiganje.
Eco (okolini Standardni dnevni
prijazno)
program pranja za
uobiajeno prljave
sudove, npr. erpe,
(*EN 50242) tanjire, ae.
Jednoasovni Za manje prljave
sudove koji ne
trebaju dosledno
suenje.
Brzi
Krai program za
(skraeni)
manje
prljave
sudove
i
brzo
pranje.

Pretpranje (50C)
Pranje (55 C)
Ispiranje
Ispiranje (65C)
Suenje
Pretpranje (50C)
Pranje (65 C)
Ispiranje
Ispiranje (55C)
Suenje

(3 u 1)

150

1,08

13,5

4/23g

120

1,13

16,0

Pretpranje (50C)
Pranje (55C)
Ispiranje
Ispiranje (65C)
Suenje

4/23g

155

1,09

13,0

Pretpranje
Pranje (50C)
Ispiranje (60C)
Suenje

4/23g

160

0,77

10,5

Pranje (60C)
Ispiranje
Ispiranje (50C)
Suenje
Pranje (40C)
Ispiranje
Ispiranje (40C)

27g

60

0,77

10,0

15g

30

0,5

9,0

Aparat je potrebno prikljuiti na vodovod s novim kompletom creva. Nemojte koristiti stare komplete
creva.
Tlak vode mora biti izmeu 0,04 MPa i 1 MPa. Ako je pritisak ispod minimalne vrednosti,
posavetujte se sa naom servisnom slubom.
1.Posve izvucite bezbednosno dovodno crevo iz pretinca za slaganje koji se nalazi pozadi maine
za pranje sudova.
2.Prirafite rafove na bezbednosnom dovodnom crevu za vodu na esmu s navojem.
Pre no to uputite mainu za pranje sudova u rad, otvorite esmu za vodu do kraja.

580

450

418
_
_

The length of the panel should be within

the range of 506~580mm.

38

179

175

442

0VUFS EPPS

5IF IPPL JT MJGUFE GSPN QPTJUJPO  UP UIF BQQSPQSJBUF QMBDF

UIFO QVTIFE SJHIU UP UIF QPTJUJPO  NBLJOH UIF
QBOFM BOE UIF PVUFS EPPS BMJHO

4a

45 TDSFX

$ PWFS

4QBDFS GPS BFTUIFUJD QBOFM

45 TDSFX

)PPL GPS BFTUIFUJD QBOFM

)PPL GPS BFTUIFUJD QBOFM

4b

0VUFS EPPS PG
EJTIXBTIFS

"FTUIFUJD QBOFM

Oznake greaka
U sluaju odreenih nepravilnosti u radu, maina za pranje sudova prikae kod za oznaavanje greke.
Oznaka (kod)
Znaenje
Mogui razlozi
Trepe signalna lampica programa Staklo. Due vreme dovoda esma nije posve otvorena; dovod vode je
vode.
ometan; tlak vode je prenizak.
Trepe signalna lampica programa ECO.
Izlevanje vode.
Jedan od elemenata maine za sudove proputa
vodu.

Visina

820mm

irina

445mm

Dubina

540mm

Pritisak vode

0.04-1.0MPa

Elektrini prikljuak

Vidi natpisnu tablicu

Standardni komplet za 9 osoba

Kapaciteta

Lista tehnikih podataka

Lista tehnikih podataka za mainu za pranje posua za domainstvo pema Evropskoj direktivi 1059/2010:
Proizvoa

GORENJE

Tip / Opis

GI50110X

Standardni servisi za

9 osoba

Klasa energetske efikasnosti

A+

Godinja potronja elektrine energije

222 kWh

Potronja elektrine energije standardnog ciklusa pranja

0.77 kWh

Potronja elektrine energije u iskljuenom stanju

0W

Potronja elektrine energije u reimu stanja pripravnosti

0.4 W

Godinja potronja vode

2940 litara

Klasa efikasnosti suenja

Standardni ciklus pranja

ECO 50C

Trajanje programa standardnog ciklusa pranja

160 min

Nivo buke

52 dB(A) re 1 pW

Montaa

Ugradna

Opcija za ugradnju

Da

Visina

82 cm

irina

44.5 cm

Dubina (sa prikljucima)

54 cm

Potronja elektrine energije

1930 W

Nominalni napon / frekvencija

220-240 V~ / 50 Hz

Pritisak vode (protoni pritisak)

0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa

NAPOMENA
1 A+++ (najvia efikasnost) do D (najnia efikasnost)
2 Potronja elektrine energije 290 kWh godinje, na bazi 280 standardnih ciklusa pranja kod punjenja hladnom vodom
i potronja kod reima niske potronje energije. Stvarna potronja elektrine energije zavisie od naina korienja
ureaja.
3 Potronja vode 3360 litara godinje, na bazi 280 standardnih ciklusa pranja. Stvarna potronja vode zavisie od
naina korienja ureaja.
4 A (najvia efikasnost) do G (najnia efikasnost).
5 Ovaj program je pogodan za pranje normalno zaprljanog stonog posua i predstavlja najefikasniji program zbog
njegove potronje kako energije tako i vode za ovu vrstu stonog posua.
Ovaj ureaj zadovoljava vaee Evropske standarde i direktive kada se isporuuje:
- LVD 2006/95/EC
- EMC2004/108/EC
- EUP 2009/125/EC
Gornje vrednosti su izmerene u saglasnosti sa standardima pod navedenim radnim uslovima.
Rezultati mogu da variraju u velikoj meri u zavisnosti od koliine i stepena zaprljanje posua, tvrdoe vode, koliine
deterdenta, itd.
Uputstvo za upotrebu je zasnovano na standardima i propisima Evropske unije.