52 Tati Sev toApouv ot Fawudres, Mia (PuxoAoyixi, avOpwrtooyuxi) KaL KOLWWVIKI} attLOASynGN tH¢ TLavwLdTiKNS aroApiag Kat tg wn StexSixntiKotntac, Apxowy, nA€ov, ta vayara tng evdvépou Hneipou.ApKouiv, mAgov, ta auvakdpia tw Aapupaywywiv tou onépyaroc.ApKodv at UnovAa Steradvces wv Updlwy onpdvipwy ot’ athoopaipikd otpwyata tn¢ ANOns. ApKoUv. Twpa n Wuxr Has novel tv yadrivny. Twa n uxt was noBei ty Xapdv, EoTw Kat av anattelra Staurs , akdun Kat ya ua udvn oriyur r} tN aUpLov Hh INS XBEG, N E—wurtpLOG Kino tou pd6ou Hed’ ota enippirrdpia tins aDavaciac..... Fotw Kat av 9 Suola nov anaureira Kau nddw and nuds elvan too obuvnph....” N.Epyovéroudag “Torduxr} Mixpia” 1946 Xpdvia tipa, névw and Eva tetapto tov auiva, akobpe dtt n HnEIPOG Kat o Voss lwawivuv, aviKouy ons gtwxdtep|s neploxés tng EAAGBaG Kat tg Eupwrtaixiic ‘Evwone, Ta kputfipta pe ta onoia yiverat auth n katétagn elvat o nAoUTOG, BnAaBH to Rogoot6 tou axaBdpiotou BviKoU Mpolévtog Kal ot ev yével KaTaoTaTIKés Suvardrntes tng MEpLoxtig KaL TOU VOLO. ZUHwva HE TO KpLtAPLO aus, dnws RpoavadépOnke, n'HneIpos Karatdaaerat atyy npoteheUTaia Béon, otHY KaréragN Tw Teptoxiav tng Eupumatikrig Evwons Kat tH¢ EAAGSOG, We Beton tov MAoUTO. Ac mAobto Se, Sev EvvooUpe Hdvo tO KEpEAGLO Kal TA otKOVopIKE StaBEoILA33 anoBénara, add eninAgov tous avOptimtvous ndpous Kal tI SuVaTErNtes nou anoppéovv and to ducks nepiBaARov, SeSopEvou Su ro duoIKd nEpiBGARov Rpoohépetar via avanrugiakés Suvatdtntes. Aev elvat eni tou napévtos on, MpobEceI HOU va AOXOANOW He HEAETES yla THY afLonoinar Tw duoKKiv Rdpwy Vevikd. ©a aoxoAn8w Kdvo UE TOUS avOpidrivoUG MépoUG, UE TOUS Rdpous SnAasrh Tou npogpyoveat and tv afionoinen twv avOpdmivwv Suvatotiitwy, aut mou Aépe otHY otkovopia ths avartugNs Wwe a€.oroinan tov avepwrwvou SuvapLKES Kat Tou otny ayyocagwvixr} opoaoyia Kataypaderat we aftonoinen tw ” human recourses”. Auté yia to onoio enaipovtat auyvd ot vedmiot, Kupiwg maAatoi Tavwuites, mepidépovtas pe KaNépL otoKXEla and To avOpdmwvo SuvapLKs, ta onola napapévouy avekueréAAcuta kat avagionointa of\nepa.Ac Sobpe ta {PUXOKOWWVLKE Ka AVEPWTOAOYLKG XAPAKTNPLOTIKE TOUS, 01 avOpurwo1 népo, eivat ot évOpwnor ev Spacet, SnAaSr 10 awp1a toUG, to huadé tous, n vootponia tous, n ux! Tous, n KoLVWwEKI ToUG BéaN, To KoWWIKS vous dpayia, n eKnalSevon Kat n reXvoyvwoid tous, o1 BeELSrntés TOUS N KOIVWVIK TOUG MPOOMTIKI EV AEtToUpyia KaL N KOLVWUKI) TOUS SptoN-AVEpUIMOAOYKa, TO ona twv Pavwrdv, tng KaBeotnKUiag MAKiag TOUAgyLCTOV, —LLKPSCWHO, oraBeps, dxt téc0 KaAaicBnto, npdcwno He ohiyueva XapaKtnploTKd, HE croxela plas rimtac TaAaUWplas, Hag ras oTEVOXLWPLAG, [LAG EAadbpLas KaXeElac, To Gipoc HeyaAtver do0 ot yevtes GAAAZoUV, GAAM To Lior Tw avEpirwy tg néong nAixiag eivar peoato f Kot xauNAd, yeyovés nou roviget to péAo tou TeEpiBAAdovtos omy Biabikaoia tg avantuEnc, naifovtas éva péro apyyTIKG, UMOvoHEUTIKG [tas youUBtaKr}g KaL MOALTLOWLKr|S MPOKOSStHANS. H Hopdr, avéAoyn he to gvaxxé Tonio, eupuywsvia, man, GAAOTE HE ywwies auBreles, yeyaAdoxnun, aBpr}, ovxve adtaoponointn. H uxt, "Bounuévn cv nétpa éypada”, (éypaa Tpw and é€ xpdvia oto madtétepo Keievd pou” Matt Sev Xapoyehobv ot Favvuites”,(BA. Erwdoyés 1.14,1998) 1 uxt, Aoudv, twv Mavmweidv eivar Soynnévn cay nétpa, nov onpaiver ipuxt avéKppactn, He ta cuvarsOhpata EOWKAELOTA, HE EoWoTPEdELG, WE GUYKPATALE TOU OUHOU, He GUYKPATRLS TOU RévOoug, He auykpatnyd, enlang tn¢ Xapdc, kat Kar’ enéKtacw Twv BeTIKiY ouvatcOnpatwy tng KoWwAS GwrG, tng duvMapENs, TNS dUVAAANAIAS kat THC adAnhonepixdopnons.34 O Kowwvixds eautds tou Favvudtn , oBIKde, ceBaaTiKds, oUxve UMoTAKTIKSS, KUpLapXLKG UROXWPNTUKAS KA Hn SteKBLKNLIKGs tEAEVTAIA. Evac PROG No oéBerat TOUG KOLVWVIKOUS KaVEVEG, MOU aToBéXEral To status qUO Kal ROAAEs hopes SEV expépet Adyo avanpenixé, apd U6vo GUHBIBacTIKS Tw MpayHetwr, Tw Katactdécewy Kat Twv SievBeTi\Ewv. EE OU Kal o KOWWWWIKES pLocnacTIOWes Twv 8u0 nponyodpevey audvww nov xapaxtipite ty npdtn aowxs téEy ev EAAGBL MOU ev opyavisOnke ané To nvespa TOU ALaduTiopod Twv Mawwtdy Kat TH Hneipurdy tng Saonopas ev yével, ueté THY olotaaN tou eBviKOU KparoUG, e€éAue ovabiaKé Kat éoBnoe tov tedevtaio audva we ty napayvouca avtiavantufiax nepxapaKwan tn¢ Hreipou.0 kowwvikds Eautés tou Favvudtn, 0 Kowwvixds eautds tn¢ Mavwdtiaas, atéKetal Ef avayKNs oUseteponoInuEvos, Spnvioveac pia Kowwvers} OAOKAMpwON MoU Bev EnépyeTaL. O KoIwwwIKES EaUTdG TOU avOpwrou ora Mavveva, eivar HoBiKdc, SUonotos Kat oLovei andpaKpoc, otéKeTaL HaKplé and tov ado, état dnwe napaberpariKd yriZer Kat to omit tou oe andoraon, TOUS OtKLoHOUG TwV XwpLV ING EVSoXwpaG, Erol Snwe orEKETaL GE andoraon kat oto Stapéptoya tng MoAuKaToIKiag NOU fel, HE KAetoTH Thy Répra, HE Riva Adya via tov yeltova tov. H ouvinapEn enttpénera Hdvo Ge opoaijares oxéoelc, Lovo evtdg tw SeoHtov aipatos, HE To YevunTKd TexLrHpLO ts aMoBoxti¢ Ka 1G EUMLTOGUYNG, €& OV Kat _n oUVNapEN Ge Eva GUVEPINTIKS MOGOGTS THY auyyeviov oto (610 anit Kat otny (Sta moAUKaTOUKla, yeyovds MoU enttpénet THY eAeUBepn Kowwvxr oUvOTapEN avOpionwy Lvov mG tBiag oLKoyEvEIaG, MOU onuaroborei oabéotepa Kal Tov olKoyevelaxé Xapaxtiipa tng SleKSxntKorntas ota lwdvwa, aNd —toviger Kou amd thy GAAN MAcupd ta dawdueva evSooikoyevelakrs Staxeipians tou picous, tn¢ emBetuKStntac Kat TNS avtiZNAias he éha ta Kataotpernixé oURaPoHaproivta auto tou GULBavtos otnV KaOnepwve Go, thy ux uyeia Kat ty eunuepia tng nSAnS. H vootponia, Stxotounpévn, He Opous plooyepatou-pisodSetou MotpLou, aopuxtikd Sounpévn pe avotnpots Kavéves tetpaywviopévng AoyiKrc, eviore Gkaunen f SUoKaymtn We uverniKés yrworKés SomiKés povadec Kat vontixés kataoKevés , aopuKrixd ouve5enéves Weraks tous, o€ Padus va xapaKtnpiotel ws avehaotki) aKéipn, ws EepoKedadtd, ws loxypoywHoodvn, we neioHa, Daiverar Gps Ott pla téd0 avoTHPd SopNHEVN oKéIpN Kar voorporia, adrivet MOAL hiya.35 RapéBupa yia thy evEAigia mG KoWWVEKHS GUVEMApENS Kal THY KOLVWVEKF} GRAnAewon AAG Kaw th OUYXWoNTIKINTA, EXOUPE avURoxwpntES oUNNEPLpopEs ota lwévia, youve KpUuLEvn emiBetiKH] oULREpbopd, ExouKE eydtAn Roadotwon opyavwnevng naBnTKoEMBETIKAG CULMEPL>OPAG oTOV PuXLHS to Tawuitn Kat tng favwuiticoas, éxoupe ta vootporia avépdnwy apetaxivatwy, lua voorponia avOpdirwy neionarépndwv, ja voorponia av@pinwy mou kwobvrat uéoa oe [la autépecKn BeBastnta aAnBoddverag kat avtovéntns amoBekqistntac, tov Sikiov tous. Nootponia axAnpA, vootponia wovaxtxti, vootponia EoWtEpiKG —aUToavadopas © Kal = EOWEpKLAV HovoAdywv, uyéxevtpuv ané pia eotiaKh —oUAAOyixi} xores@uvon Kat Tpayyétwan.Noorponia nov euvoei ty HovaxiKérnta Kal thy BuoTtxStta, 6xt TH auotpatevon Kat thy Kowr MapaBean oe wa eviaia BtexBiKntiKr) oULMEpbopA yla thy KatéKtnon evdc KoWot odéhous, yla tnv KataKtnon evdc KOLVWVLKOU ayaGod. Aev eivat tuxaio to yeyovds ont oe enineSo kowwwirric BieKBuxntiKoTTaG rinore to Katvoupto Sev éxet mpooteBel othY RapaKaTaBKN tng KoLVoKtnHOobYNG TOU VoHON Kat tng MEpLbépeLag ta TeevTaia ypduia, dha Ta aya Epyovrat we Bavera EEwBev, dAa ra ayaa nou ahopowy to KoWve déero«, épxoveat EwAev, Wg napoxés 1h mpoodopés (BA. Kowvorikd Npoypaypata rh OtxovopiKd OdéAN aNd TOUS févouc). H peydAn 6wped npog tov téno, to Naverwotiwto, we tT 40xpovn Aettoupyia tou Kat to Navertotnptaxd NogoKopeto, Ue tT 15xpovn Aetroupyia tou, he Oka ta ouvévaspEva pe aurd ayadé, eivar wa peydAn Suped Kat Rapoxd THY KuBepvijoewv Tou Sixoppatiopou npos thy nepLox!|. H tort StexBiKntuKstnta, Sev unépeae va ouvtoviaes evépyetes Wore auti n Stabixacia va yivet tio ypyopa KaL To oAoKAnpwyéva He arotéXesua dvo ta TeheuTala xpdvia va ASHE Via. plot mo MARpN Kat oUaLaoTKH MavErtotnWiaKA Bpdan oTHY TEpLOXA MoU EUTUXLAG Fh Suctuxws amoteAel Kat tA HOvadUKH avantusaKr SiadKagia. H vootponia Auto Twv Mavvuotiv eivat BeopiKh Kal KABEoTwrIKH, eval ayarNTuKA KOL A@TpEUTIKA, Moc touc Beapous, Sta lwdvvwa OpiapPevouv, ot autooxéSt01 eapoi tng NdANs, 01 Beopoi tng ToMKi}g ayopas, OL Beopol tn¢ oLKOVOLLOTIKHIG BpnoKEUTIKiG Moth, 0 Beopoi tng StevpunEvng orKoyéverag KaL AtyotEepo Oa Edeya ot Beopoi tn¢ narpiSoc. Ooov adopa tic andipes twv Mavviwtay yla ta avOpdruva Sxaudpara,56 Tov ayiiva via iaes evKaupies, tov deBaoHd tng Wiatepdtntag Kat tng HELolpndias, aurd eivar pid ypappara. 2.KowwviooyiKd hoyiKa Kat PUXoKoWWWUEKE XapaKTNPLOTIKE H_ olwwvia, Bnd. 0 KoWWWVIKGS LoTEG KAI OYaVWON THY KOLWWVIKLY OPEV, Stactpupatdverat ce ROAAG eninesa. Eto BABOG eruKparel o MAAS LatG Ing Nadas aowuKrig TENG ME THY AKL TNS, THY PELBoBLavénon tng KAL-tHY Tapakyd ts, Tov owBIMHS Kal Tov enapxLWTLOLs tHE, HE Ta KaTéAOUTA ING, Ta aNopEWEpIA aUTOU Tou actisHoU nou eféAinE ma, cite Ueow Lnxavisnod aotixonoinang kat petaxivnans mpos to Kévtpo, Snabrh thy AGriva, eite wow tou unxavioyod tng Siacmopdc, wetaKwhoers SnAasrh Tpo¢ ta Kévipa Tou ewrepiKod, cite Adyw twv évTOVWW HeTavaaTEUTIKDY mgcewv Adyw tng StdxeLag, eite Ady ING KwATIKSTATAG MOU KértoLO THF Wa ‘ing nadtas autric aorixric tafng SéBere, npos GAAEC MORELC. Neptypadovras THY KoWuMIKH StaotpwHETwoN HE doug ToRoypadiKri¢ nyeHOviac, Starwor@voupe Sut fexwpilet we npwLo, Eva orPPa HEravactiY and tv yopw Meploxti HE To BASyIKO OTOIXE!O va KUpLapyEt KaL va. MHELEL ADHUKTIKG Via Beopxr) Katioxvon Kat KOLWWVIKA KIVNTIKO TNT Katt YloL SLEKBIKAON Hi hevdAng nitag ané thy anékaven tw KoWvwviKy ayaBwy Ka twv BEsEwy efouaiag otny méAn Kal ato vod. To BAdxKO otoyeio napd tv Wiattepstnté tov, napa tv iaitepn KoWwwKH Tou Katéotasn TOU opyavioverar Kat autd Kate opdbec, eniBerxvier peydAn Kowwvext SueBuancUKStHTa Kar MpooappootiKérMta ora véa Seboueva , ef OV Kat TON) ouxva npwroorare’ onic véEec KoWuvixes SleKBiKFhaEIG dru eivat eloaywyh ota navertotuia KaL KatéANN Bécewy, n MPOBOAA Kato ceBaoyds pELovorKiy otoIxeiwy, KaL tpitov n RpwronopiaKi tous Béon otous unxamiopous tng ayopas, eneiBA| Exovv ouvNOicel va KivoUVEAL HE Opous aKANprs RapaywytKs Epyaciag Kal tétapto o GeBaapdc Tous ota yAwoouxd otoieia th¢ EAANVUKHS YA@Goas, otHY EAANVIKH yAwooa oto Ovvord tng, GeBowévou Sti ot {Sot elvar EAANVEdwvor SiyAwoooL Anotéheopa autod eivat o dKpatos GeBacHss Kat n MOAY Kat OLIAia tH EAAAVUKAIg VAdOOAG aNd To BAaxtKo oTOYE!O, N KaTioXUAH TOU oTIG ayopEs, GAA Kat OL KataotactaKés BeoHiKés CéeIc, AdYW TOU BNXAMOHOU ths37 Hetovotikiig aAANAodnoomipifng Mou AapBdvel —umepKoBHaTiKd XapaKcnpLocixd Mia dAAn onda, nepubepid opyavapévn omy vtdrta KoWwveKr Tonoypadia, clvat ot népi twv Iwawivww EnotKot Kat ot GAAOL “xwpidtEs”, VEO oIKLGtEG. OL Zayopiciot éxovtag exrévet ané thy naAaté alyAn Kat ty KoLwvert} BuvaLLKr tou GMote Kparaod xWPOU TwV, OL NEpioGdtEpOL EvanopEtvavtES oTHY NEPLOXt, efavthobv to Madais otlypa Kat thy 6leKSuntiKéTNTA Tous péow TNS aywvlas via tn Biatpnon KaL tH Guvéxea tg MOAMOTIKAG Tou TaUTETNTAG. Ewpela TOAITIOTUKIY OUAASyw Zayopiciwy Spa othy ‘HrElpo kal ota lwévvwa, évtovo To atoxelo tous tous xopous Kat ta tpayoubia pe pta Liaitepn eupov} mou Oupizer ToMés bopés emiavéria aywvia Kal dkpato Opnvntikod tUmoU GuvtnpNTLaLd. OL GOL, mpwnv —_xwprsres, Twpwoi KAroKOL tHE MéAnc, Exouv Beier ya — OLKOVOLLKON TUMoU- MpocappootiKdthnta evSiadépouca, napdti o ”xwpLatiopdc” TOUS WG NodtiowKH oUHMEpUbopd, Exel pETAdeEpBEL aTdhi0¢ otnY ndAN, NpoKohdviag ROAD oUxva BULNSia aNd thV Kak aLoONUIKA KAL aNd ty Kar RpOcapHooTKOTHTa MOU MOAY GUXVa e|népxeTaL eETA~Y NoAY nepiepywv BtexSixiioedv tous, atoptxod cupépovtos Kuping, ce Eva euteAs eninebo Aoyw Twv nehareraKioy oxéoewn f Leow Mporénwy UATOPOU and thy tHAcdpagn, Elvan ot Katekoxrv exdpactés tov Aaikod Kit¢ Nov SpiayBeber otic Aaikés yettoves tH TOANG, GAA Kat Ge GTOKEla aNd To KOWWWVXS Tiyal GxETIKE EUROpWV KOWWWVIKIDY Téfewy nou teAeutaia MovTiay, EAéw tng HEVGANS KLNTIKTATAG TOU ERAGE TH teheutaia xpdvia and ty otaGepH edvoia tn Aaikiotung KUBépynons wv Teeutaiwy xosvwv otov Tro pas. Mia 4AAn weydan opd6a, enions mepiwpraKé kat exkevtpa tonoBernyévn omy tonoypadia tng mdAnc, eivar or févor Kat ot Eéves. SuviBwo enayyeAparies, dvOpwror uipnAig Hopduruxrig téEN¢ Mou avi|KoUV oto MaVERtoTELO Kat otny TAVERLOTHHLAKA KOWOTHTA | MpOGbEpOUV URNpEGIES cE ENimeSo TpLToyEVoUS napaywyikrs SaSikasiac, f eivat dvOpwmot nou avijKouv ae XauNAou eninéSou enayyéApara, wetavaotes Kat aAAOBamoi. Auto! ot EVOL ANOTEAOUY TO MLO KIVNTUKS kat to Mo BuvaptKé KOA otHY MEpLoxH pax HE TOUG EAAXLoTOUS EvartopEivavtEs asrobs poondares tng Kat Tous SuvapKKoUS BAdXOUG. AUTSS 0 cvVSUAOHSs TOU BrdxiKou ororxeiou, twv aotiv pLoonactidv mou éxovv anopeiver kat twv Fevw,38 elvat autdg rou Sivet wa ver iarepornta Kal pla VE KWVNTUKSTNTA OTH REPLOX! Npog to napév Sev gxoupe Set téerora ovoyeia, aiverar dps dtt-SiarcOntucd OMA Bpickovta “ev tw yevdcBat ” MOAI onyavtKés Spdoer KaL véec Buvardrntes. Ta aftoonpeiwta cupmepubopixd Kat puxodoyiKd crowyela twv Mavwurioy eivat MOMAG kat 6iaxpid: | avroeKtipnon nou eivar iaitepa xoUNAM KaL paiverca and to enine6o tHE KOWWNKAG TOUS KWATIKOTHTAG (raXLA), aNd to eninebo ts niotng o€ autd nou mpayporuxd eivat (aioBnan LoropuKis Mopeiac)Kat and ta oroyeia nou ouvanotehowv thy EKéva TOU GWHATIKO KAL OLIAO’VtOS Evid (owpardtumos, yAwooukd iiwna othy oUtNia). Todd ouxvé ivan cvvduaopEvo axépa To s1o66nLa Kat n GULREPLpopA, Téao ata GetiKd, da0 Kal ota apynTiKcl. H opoyevonoinan mou enubépet_n véa HOGA, ot véor vopoL tng ayKdoHtas oupnepipopas tou yowotou Kat ty¢ aloOnuKrs, eS Bev Exel Karabépet va Staxwploe tn oxéon GUUREPLOPAG Kat ELooSr}HATOG. ES eiuaote Shot {Sto1, Ov” xwpidted” cuvatouv ora Aaiké Kadeveia tng B' nepubépetag twv lwavvivwy nou Kavd Kavéva amorereitar and Tov KowWIKS LOTS TOU ToMoypabKa aviiKel GE Ever e€wrepiKd mepibepelaKd SaKrUALo tg MAEWwG, nov opiferar and to Tea tn¢ “KaRobto.avnc”, ta "Zevyépia”, TOUS “ALMEROKIMOUG”, EXPL Ta “EeLoHSMANKTA”, Tov Aaonétono, ta Kapbapiroia. AUT o efwrepiKds SaKtHAtos KaTd Kavova eumepiexet Kal mepuKAelet avOpinouc Kal otKoyévetes MoU Mpoas[Souv otny nOAn ouuEpL>opés Kord Kavéva “"xwpLétKNS” gunvevons, oUpREpUbopés UnoKouAtoupas Kat ouuneprpopés Baddratou evSoorpedous ouvinpntoyod. Exel, GE aut to xwporak Kd nEpIBEAov, Ba cUvavEGoULE TIC nepixAeLorEs o1KOyEVELEG, exel 8a auvaveroouKe thy olKoyevetoKparia orn BieKSixntixornta, exel Oa. ouvavtiaoupe to adictd nouyKi, exei 8a avvaver|aoupE ROMAEs opéc tHv KABOALKr rdXE1a Ge Ld5qHa, ux, HUAAS, opto. H ylavvuatixn olkoyévera, érwe einape, |€aKoAouGei va eivat KAEtoTH KaL TepixapaKwpévn. MoAU cuXva To KAELOTS Ka MepIxapaKWHEVO Udos THC, KAéivEL Kat ouyKaAOMTEL MOAU KORG Thy EvboorKoyeveraKi} Bia (nou Griasididverar edKora Stav Siafel to KatdpAL tng ndprac), mEpyApaKiver NépaA MORI eKORA TG oupmeptpopes aefouadtknc Kakonoinons tw HEAWY ING, TE OHOHVADH>ULKES TaoEIG39 Tw apGEViKUY tN OlKoYEVELAG, KaL THY akatdoTaTH, GuxVvé aMORiTigTH GeEOUAALKK oupneptpopé nodhdy yovauKiby. Tepyxapaxibvet népa moat Kadd WEow Twv LNXavioHdy andKpUIpns Tov Aout THs, TOU puAdoverat KaAG Ge Bupibes Tw TpAMEZV tHE MEpLOxTiG KaL GUYKAAUMTETAL and ta RORY Gtwxd KaL ovvTNPATKE pooxaL TwY avEpIbV, GAAK Kat Twv YUVaLKiY TING néong nuclag ota lwdvwwa, Modotot kakovtupévor eivar Kod daivopevo ota Iwavviva. To nd@oc we Ti omousés eivat éva MOAL W6uaitepo xapaKtnpioTIKS twv KaToiKwy ING Teploxtig Kat tNG TANG, Tows elvat y HovadUKH, Btaxpovier} KaL GUYXpOVLKK SuexSuunuxétnta. Fexvder ané tv evypdupatn mapdboon otnv ndkn pe to “Téweva npwta ota dpyata ota ypdoia Kat ota ypéppata”, Kat cuvexiverar apeiwta wéxpt armepa, xwpic uwe Braitepn AauMpérnta, KaBdoov avexdnn o Lnxaviopds tng Hetakivnang twv EntotHOven tg MEpLOX!G OtO EfwrEpLKd, PUBLOS Tou éet avakonei navrod o& dAn tv EAAGSa ta tehevtaia ypdvia, Adyw tHE VapKiootonixiig anéAavons plac UROLUMdBOUG WwoLKK)G avaNTUENS Oto TOrUKS RAvERoTH WO MoU davtdétet via AaUNpH avert ova pda TwY MOAAGY Ka Kupiwg twv KuBepyricewy mou Adtpevav tous aplBHous. Aurd éxer we anovéhesua, va reptoptotel Bpactixé n UeTaKivnon TwV EMLoTnLOVWY ato EfwrEpKS ya THY anéxtqon petantuxiaKiv | dAAwv tithwy. Etot MOAG GuxVé To NéBOG ya TI¢ onovbés efavthetrat ce andktnon cupBatiKiby TirAwy Kat 6xt de andxtnan coBapiv ywoewy Ge onpaveKods topeis ins épeuvac. Tra lwdwwa OpiapBever n napadooiaki toyouvd. Or anorapevtiKés Suvarétntes mapddo mou éxouv efaderpBei Adyw tH oLKOVOLLKTS KpPians, e€aKxokouBobv va pac Sivouv thy ELKéva thH¢ MapadociaKsic GbLKTIG OLKOVOLLKTS aupnepipopac nov ouvroviterat deca Kat ypapiKd pe thy aduxtt Biaxeipian twv auvaicOnydtwy nou neplypddnkav Mapandvw, adhd Kat TOU Eyyevous pé6Bov yi To LEAAOV, Ya TO TOAHOULEVO KaLVOUPLO, Yla To AUPLO TNS SLEKSLKNTUKOTNTAC, ‘Eva NoAU coBaps atorxelo nou tarpidZet He Ta doa avadépONkav ya Thy KOWWVEKA, oupnepidopa Oa unopouve va nepiAdBet thy Ravens aStadopia via tv aLoBATIKs Tou xcpov. H ndAn elvat eykataheReypEvn, otHY MaALé tN aLoBNTKA Lotopia nou $Oeiperat padi we ta Kripa nou yRpERiZovTAL Kat aKUPAdvETAL OTIC KaLVOUPLES avdykes tg MOU eivat aveKrApwres. Dev pWAdpE yla apxiteKtoviKt, GAA yea60 RavteA anagiwan tng Ewotas tng aLoBntiKiG, Rou evtUXidG xdvetaL URpooTs ato avabudpevo Kat Siarnpodpevo MAOWTO wv BauAAiwy Kat Baw’ MoU nepuAEiouv thy ndAn, Nepypapovras ra KoWwwviKd orpdpora Ga npénet va lamotwoouHE Su anouatdZouv ot Biavoodpevor Kat ot KaAALTEXVE GE aUTV THY MOAN KaL THY eupurepn neployti. Exoupe mAEov AAeupn avOpionwy nov Ga Boudépouv kat Ba. Tapdyouv Biavontixd —Bewpntixd épyo .MloAAol KUkAoopobv NapLotdvovtas TOUS Epydtes TOU nVvEspatos, URS to KPATOG [lAG EvToVNG vapKiGoLOTIKAG BEOLUKTG Aatpeiag yia to épyo tous. Mpdketrat Kupiwg yia PiAdSofous mavernatnwLaKous Tou mapdyouv to véo KaAAmexviKé £1606 otny EAASa. NavertotnuiaKh KouAToUpa he Aoyoteyvia, neoypadia, noinon , takiSuwiKd epwtiays, nopveta, poryela, Kakortoinan apxwy, aguiv, naSubv, cugbywv, népwv, Beopidv Kat 6,t1 GAAO BpeBe’ unpoota, Ti anopéver dowdy va Sok4ooune ce aut tny MEAN; AmopEver anépurm RoWeHta MoU Eperat we KPULHEVN avapévouca akLonpéneta Kal Oo KPULLEVOS EpwTioyds oTHV EowaTPEdELa TOU PUXLoHOU, oro andAuTa KrELOT tHE vootporiac, GTO LN HpovtiapEvo ths EUavions, Kal GTO aTEpUTOiNto KOWWWVLKG HOp>wHA TOU evtdoverat to avOpwirivo unoKeiHevo othY TAN. O KpULHEVOG EpuriaHds elvat, herd thy avapévouca unopoverikd agvonpéneta, ia evblaEpovoa neployf tw avOpdorwy ota lwdvva kat ora nepixwpa. Elva te dyvworn yn, elvan pla terra incognita nou ymopei va oBnyfoe GE peydAes avabiarégers tou tomKod Xwpoxpdvou, pla Mepioy!} mou unopei va. anEAEUBEPwOEL Weyarrdvous EVvEpyELaG Ka Suvayixod. Eivar wia neptox'} ouvatoBnpaticris Exppaons Rou ynopei va yivet WE éva uNXavions duduxrh¢ Mpooeyyians Kat HE Eva UNxawioys epeBLotiKii¢ NapoUsiac,, Héviyos ténog evuxXiag, euhopiag Kat asipopiac. AutS Ba Aettoupyraet aMeAeuBepwtikd, autd Ba TovidceL Tous ENXaVoHOUS WuxKHS anekevBEPwans , TO00 Tw avEplv, GAAG Kal Twv YUVaLKioy , LBLaitepa tw véwy, Wate va StdcoUV to oriypa toug Kat pat Ea ONTUKH ATHY ATOULKH Kal KOLVWVEKE) Zoot TNS ROANG ‘Exot Aondy Oa NEpAoOUHE aNé THY RAAWSPOULKA oTADIUsENTA KALTO xéos orn Vea S6unon, arn véa avtod_optan To epwitnya tou noine odeiAet va enavéAGet Spipitepo: Aurt n onpada eiva 51x7} as;61 Auré ra aiuara iver 5uxd wa: Aur ta pdoyava iver buxc onc; Autol ot pobaxec elvan matol; Fupwpépet ato dneipo to xdo¢ tov oveipou; Auth n duuva rod 8a yas nde cav yas porjoouve Katt ot Auyaptes; N. Eyyovérrouhog And th GUAAoyt} “TorBiKs Mixpia”” 1946 Oxri6pt0¢ 2004