Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • KOMPASS

    Uploaded by

    Junior Enrique Yataco Ariza
    373 views53 pages

    Original Title

    KOMPASS.docx

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOCX, PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    373 views53 pages

    KOMPASS

    Uploaded by

    Junior Enrique Yataco Ariza

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 53
    BOMBAS DE PISTONES CAUDAL VARIABLE y sits 15,18, 23,90, V50,V70 | "CONDRERLAREEPEDIEO: ‘SYMBOL [NUMERO DESERIE|CAUDAL(ml/rev)]| TIPODE || RANGODE || ROTACION || NINGUNO: BOMBAS DE |[REFERIESE A Las|| cONTROL:|| PRESION DE | DELEIE || sTaxDARD prtones | especiFica- |/a,8,¢,0,] agusTE | ar atROA | sr7IPo DESPLAZAMIENTO|] CLONES], F,G,H, ||1:6-70ke/em2|| DeRECHAS |} saei4oa6 VARIABLE Hi | 2d | LiatRoa isdhgfem2 | 2QuiERDas 3120+ 21dhg/sme 4:20- 250ha/smz ESPECTFICACIONES: 3 CAUDAL (min) RANGO DE RPM PESO (KG) wone.o | MARINA PRESION DE AIUSTE K@icn2 || ccren || t5000—rn |] t20arem MIN wax [tro ERIDA (igfem’) VI15 250 150 225 20 115 vi8 140 ind 287 320 115 i 8-70 v2a 250 23.0 384 a4 || aas10 200 atte || ts00 500 yae 250 37.8 56.7 68.0 4;20-250 23.0 v0 250 55 72 2u7 500 v70 280 62.7 104.5 128.4 55.0 ee BOMBAS DE PALETAS CAUDAL VARIABLE KOMPASS ¥02,VE2, VF2,VK2 Como REALIZAR FL PEDIDO SYMBOL Non NODE SERIE [eh eernse |wonrase arc a vez eeedirica(fi: con Pre cgprcirieactones * voz, ve2 Ele @ 29.08 jour VA1,VB1,VC1,VD1,VE1L aaa di SYMBOL NUMERO DE SERIE |[CAUDALGnI/;EN90 DE RANGO DE vad, REFERIRSE |MONTAJE: || PRESTON DE ALAS flr: con AJUSTE fees IESPECIFICA|/BRIDA Ad: 8-20kg/ em2 Ivor CONES. fl: COW pre |] A2:18-38l9/em2 hae A3:30-70kg/ ern? Ive En todas las Bombas de Paletas de Desplazamiento Variable el sentido dela rotacién es giro a derechas BE VAL VB1:012.7, VOI VEL:619.05 ESPECIFICACIONES: . CAUDAL (L/min) RANGO DE RPM PESO (KG) PRESION PRESION DE MODELO MAXIMA AJUSTE T1p0 ke/ong | 1500~m ff Le00pm fr | MAK Tero VD2-30FA* 2 30 10 VE2-40FA* 33.3 40 50" ws roses Yn | am VF2-54FA* 4 54 : s VK2-70FA* 58.3 70 lpresrén|| CAUDAL (L/min) | RANGODE|| — Rpn ROSCA eee MODELO MAXIMA| DesTON FEM? [asoorm|[xe0orm] eaemeey | MN] Max [OUT] 1 JOR] geEOR vareia | varsra «7 |= VA1-12LA VAL-12FA 70 0 2 seen are" ara: so WALASLA = auserzo epee fe » pee ee ee x p2"|serfaref os COMO IREALTZAR'ELEDIDO: VA141,¥B 181, D101, VEIE symBot fran renee fwowraae: || entardu oe jvore2 csresiricafensen. ass 2 ok gfema joxos Ciones econ ore | alas sexton ee aebecoatgiens EL EJE DE LINIGN ENTRE LA PARTE DELANTERA Y TRASERA DE LA BOMBA SE ENCUENTRA EN LA PARTE FRONTAL, ORMALMENTE CUANDO SE ENTREGAN DOS BOMBAS IGUALES. ESPECIFIGACIONES: RANGO PESO pres CAUDAL (L/min) ve, ||_®P Roser HKG) MODELO MAX, PRESION ka? DE T1p0 cin |] 1500rpm [200rem|| asuste ||MIN] Max OUT] IN TOR. [ery a (kgfem2) vaiai-1212L-a* |[vaiai-izazr-a* || 70 | io+i0 | 12412 svata2" |e] 9.0 VALAL-1515L-A* || VALAI-1515F-A" |] 70 |[12.5412.5][ 15415 fare" i/2"|a/4"]| 9.0 ¥ALA1-2020L-A* || ¥AA1-2020F-A¥ || 70 |[i6.74+16.7]| 20420 '200|/ 1200|[ara"|[4/2"][tra']|_9.5 VALAT-3090L-A"]| VATAL-3030F-a" 70 || 25425 J a0va0 "7° in/2"|af4"|/4"|| 17.0 ¥A1A1-4040L-A* || vA1A1-4040F-a* |] 70_|[33.3483.3]| 40+40 iwi2tiafa"|a/at]] 17.0 BOMBAS DE PALETAS es AUDAL FIJO Wed eas sor, 1507 come REALIZAR EL PEDIDG: NUMERO DE seme |eAuDAL(miieuso De ROTATION DEL ese Per. Stas = ScSe ein [fisins A weuicas S07 GE Fieie.s0, Liez2; asoT LE @ ESPECIFICACIONES: PRESTON MAXIMA VELOCIDAD ROSCA we | a ESTIM, || MAR. MIN max | OUT IM Tl pre |) perma S0T-07 68 800 2000 fave" | a" tog | a0 s0T-12 116 600 zoo | a4" | a" [tos | 9.0 Ss0T-14 13,7 0 30 600 too | ava" a" JL t0.5 | 9.0 S0T-17 165 600 1900 | ava" || a" |] 05 || a0 soT-20 19.8 600 re00 | a/4" | 1" [L108 |) 9.0 S0T-23 229 600 too | ava" a" Jao | 9.0 S0T-26 259 600 too |ava" a" JL t08 [Lao 50T-30 296 7 0 600 tooo || ava" | a" |] 05 | a0 S0T-36 360 600 re00 | a/4" | 1" [L108 |) 9.0 S0T-39 33,9 600 too | ava" a" Jao | 9.0 1507-48 407 0 40 600 1500 [[au" awe" | 240 | 23.0 1507-61 61d 600 1500__[]43/4" |] 11/2" || 24.0 |] 23.0 1501-75 749 600 1500__[]13/4" |] 11/2" || 24.0 |] 23.0 1507-94 93.6 mu 0 600 1200 | 1i/4" tna" |] 24.0 || 23.0 1507-116 115.6 600 1200 [[aafa" [aw/2" | 240 [23.0 PV2R1, PV2R2, PV2R3 (COMO REALIZAR EL PEDIDO: es ee ee lpvaRt lpvar2 [cAUD ALG REFERIRGE lespectrica. CIONES feo OF laRIDA IL con Pte MONTAIE:| IDE SALIDA R:DERECHA LitzqureRDal|( STANDARD) (STANDARD) |[ts12QUIERDA IDE ENTRADA ID:ABAIO R:DERECHA * PV2Ra EE 919.05, PVER2 EE 625.4, PVERS EJE ao1.75 ESPECIFICACIONES: PRESION MAXIMA VELOCIDAD PESO (KG) waneio | fare] Tran wa] Po CONTINUA |] MOMENTANEA || MIN pre || ERIDA IPv2R1-06 58 pveri-08 8.0 pveri-10 a4 pweri-i2 412.2 pweri-14 43.7 75 210 750 ital) 90 pweri-17 16.5 pweri-19 18.6 pweri-28 227 pveRi-25 25.3 pv2Ri-31 30 160 160 Pver2-33 33.0 Pv2R2-41 41.3 PveR2-47 47.2 RWRES3 a5 a5 210 600 23.3 || 19.0 [pv2R2-59 58.2 [Pv2R2-65 64.7 [PveR3-76 76.4 475 240 Pv2r3-94 93.6 600 46.7 || 36.7 Pw2R3-116 115.6 160 160 VQ15,¥925,VQ35 NUMERO DE SERIE |[cAUDALonieano DE |[ROTACION |POSICION |[pOstCLON pars RereoeSe fwantaie|oeceie.” |besauba [be vezs esetcinicalfaeioa |[oereruas |loranaia” — ijunaneina veos: cranes Jercon |[evcinara |leinerecna [lotanaia bie iSatitroas|tszauiceoal|e corres (STANDARD) [[(STaNDAR Oy EazQuieeou| * ene vaus:#13.05. vozsiizz.22. voss:601.75 CAUDALES BAJO CONDICIONES DE PRESION, VELOCIDAD DE ENTRADA Y VISCOSIDAD 20 cst (l/min) opera [_—220eem-kofeme | az0eremimereman|__2500remko/em2 || asoorermkovena lwors-o8 |[ 2.1 || 7.0 |[ 6.0 ][ 5.0] 9 |[ es |[ 78 | 7.0 [12.2 ][11.0][10.0]] 9.0 |[14.4][13.5][12.¢ [ans ESPEGIFIGAGIONES: lwors-11 |[21.2][10.3][ 94 [8s |[13-4][12.4][11.3 10.2 |[16.6][15.5][ 14.1 | 12.2] 20.2][18.5 |[16.9 [as.2 [wors-14 |[13.9][ 12.4][11.5][40-6 |[16.7|[14.9][13.8 |[12.7 || 20.9][18.6][17.3 |[16.0][ 25.0] [22.3 ][20.7 [as.0 lwo1s-17_|[17.1][16.0][15.1 ][14.0|[20.5][19.2][18.1 |[s6.8 || 25.6][2¢.0][22.7 |[21.0][30.8][28.s |[27.2 [25.2 lwor5-19 |[19.2|[17.6][16.3][15.1 |[23.0][21.1][19.6 |[18.1 || 26.8][26.4][2¢.5 |[ 22.7 |[34.6][ 31.7 |[29.3 [27.2 lwou5-23 |[z2.8][ 21.4 ][z0.0][18.9 |[27.4][25.3][z4.0 |[22.7 |[34.2][21.7][0.0 |[28.4 | 41.0] [28.0 |[36.0 |[34.0 lwors-26 |[z6.2][24.2][29.2 ][22.0 || 24.2][29.0][27.7 |[26.4 |[22.2][26.9][54.7 [29.0 ][4e.8][49.6 Jaze Lae. ivqis-a1 |[21.2][ 29.8][2e.0][ 26.0 || 27.2][ 25.8][ 29.6 |[ 22.2 || 4e.5][ 44.7] | 42.0 | 99.0][55.2|[ 50.7 ][50.4 | 4a. lwo2s-18 |[12.0][12.0]] 17.1 |[t6.5][22.8][ 21.6 ][20.5][ 19.8] 28.5][27.0][ 25.6] 24.8 |[ 34.2] 92.5][ 0.8 || 20.8 lwq25-z2 |[22.1][ 21.0] 19.8 |[13.6][ 26.0][ 24.7 || 23.4][ 22.6 || 32.4]| 30.7 ][ 29.1 ][ 28.2 |[ 32.9] 37.0][ 35.0 ][ 33.9 [wo25-26 |[26.2][ 24.7 || 23.4 |[z2.6][31.2][29.6 |[28.0][ 27.1 || 39.0][s7.0][ 35.1 |[ 34.0 |[46.8 [44.5 ][ 42-4 |L40.7, [wo25-az |[32.1][s0.8|[ 29.1 |[ze.a][24.4][36.9 |[39.0][s3.8][48.0][46.2]L43.7 || 42.2 |[57.6 [55.3 ][52.4 |s0.7, lwo2s-ae |[2.2][26.5|[94. |[53.4][45.5][43.2 |[44.5][40.2 |[57.0][54.7 [52.9 |[ 50.3 |[ee.4 [65.7] [62.3 [60.2 ivqas-43 |[43.2][ 41.2] 99.2 |[27.0][52.6][49.5][47.0][ 45.4] «4.5][e2.0][ 52.7] 56.0 |[77.4][ 74.9][ 70.4] can, lvqas-s2 |[52.2][ 49.9] 47.2 |[4s.0][ €2.4][ 60.0][5¢.2][ 55.0] 72.0]| 74.9 ][ 71.0] €8.9 |[ 92.6 || 29.9][ 98.2 |[ 22.4 [wq25-60 |[60.2][ 57.6 || 54.¢ |[52.5][ 72.0][ 65.1 ][65.5][ 63.4] 90.0][ 86.4 ][ 82.0] 79.2 |[08.0lf103.7][ 98.2 || 95.0 lwo25-65 |[65.3][62.4]| 59.2 |[57.2][ 78.0][ 74.5 ][71.0][68.6 || 97.5][ 93.6 || se.7 || 25.2 |[117.0]far2. 3][u06.5][103.0] lwo25-75 |[75.0][74.9]| 71.0 ][62.6][93.6][29.9 |[85.2][ 82.4 |[117.0]l112.][106.5][103.0][140.4]f154.2][127.5][123.6] {v935-so|| 61.0 || 57.6 || se.1 | 54.2 | 73.2 || 9.2 |[ 67. || ¢5.0][ 91.5|[ 26.4 || 4.2] 21. |[x09.2|[109.7][101. al] 97.6 (vass-e5][ 6¢.4][e2.0 || 0.2][ s2.2|[ 72.5 ][ 75.4][ 72.2 |[ee.6][ 98.7 ][ 94.2 || 90.3] 27. |fu17.a]fu12 affine. alfio4.¢] [va3s-76][ 76.3 ]| 74.9 || 72.8 |[ 69.3 |[ 92.¢ |[ e9.9] [86.2 || 62.1 ][117.0][112.al[u07.7][104.0][u40.a][zz4. el[129.2][124.9] (ve3s-e2][ 82.3 ][ 73.0 || 75.7|[ 73.5 |[ 92.6 |[ 94.8] [90.8 || s¢.0][123.5|[118.5]jata.6l[110.0][148.o][142.2][13¢.a|[132.0] (vo3s-s8][ 63.3][ 64.5 || e1.0][ 75.3 |[t0s.6l[101. 4] [97.2 |[ 94.0 ][132.a][126.6]jaz1.5][117.5]156.4][152.1]/145.][141.0 (veas-24][ 94.5 ][ 90.3 || 66.5 |[ 83.7 |r12.6)[108. 4] [103.a][100.5][141.0][195.5][129.6][125.6][169.2][162,5][155.7)[150.6] [ueas-soe |[108.2][105.7]| 99.4 |[oe.t0][t25.][s24. 4]4a9.a][215.2][262.0]/195.6]/a49.4][144.2][L94.4]{a8e.7)[179.0][473.0] [voas-ui6 |[146.1][114.4][107.al[103.9|[199.2][123, ][128.8)124.7]174.0]faer.a|iast olftss.o][ - JL - J|_-_|_— [voasi2s |[124.¢]fu1.7]fa1a.l[it0.1][r47.6][142.4][136.6)132.2][164.s)f178.olfa70.7[zes.0]. - J - IL-l - PY2R12,13 ¥Q215,315,225,325 out} our W SYMBOL ESPECIFICACIONES: VER. PV2R1, PV2R2 ESPECIFICAGIONES: VER VO15, VO25. VO35 | BOMBAS DE ENGRANAJES our P1, P2 COMO REALIZAR EL PEDIDO: J svmBoL 7 DE WE AGALEAE |S Io DE-SERIE Inpope rio 4 "HP: Iwowtaze _|cuezenta ® be [ssetanbano |r sTaNDaRo| berecras |sae aay I2quIERDAs| b E ESPECIFICACIONES: [eLoci AD] TAMARO DELA | peso gq) ‘MODELO| fairey PRESTON MARIMA (kg'cm2) |) PRESTON OPERANDO EN CONTINUA ||_!P™ LWUMBRERA MAK |] MIN |] OUT IN __|{T1PO BRIDA} pint |i 0.82 puoz || 20 0.94 pir || 27 1.00 pias | 34 ye |) a8 os 104 at 20 210 }4000}) 600 110 105 ot Ale P106 bd 118 puo7 || 74 427 at fafa 109 a4 132 204 40 232 206 62 245 paoe || 84 255 pati || ito 300 230 273 ae vet Paid 14.3 285 accel} ¢00 216 165 291 paig || 132 id pee || 225 RIT 225, 250 250 210 336 |) aw 233 330 359 ELECTROVALVULAS K@MPASS ‘WALVULAS DE CONTROL DIREECIONAL OPERADAS FOR SOLENOIDE |ENCHUFE TIPO DIN [TERMINAL TIPO CAJA K@MPASS CAUDAL MAXIMO: 63 limin PRESION MAXIMA: 315 BAR \Lavalvula son cenaxién OIN también disponible len varias configuaciones de voltjesy bobinas ‘Todas az valwulas vienan con enchutes DIN, ol LEDS y kitde Tomillos OLTAJES DISPONIBLES: 42VDE=04, 24VOC=D2, 1IOVIAC ZOKZ=AA 20VIAC 0H TANBIEN DISPONBLE lpso2eeze1 amet lbaszcez {smpLe bts EnchuFE oN lDsazaczed poste lbaszcce oste baz TERMINAL TIPOCAIA lnsa2302-64 poate lbaszace JDooLE Lies EaSieiaN HELA ARUUUL lnsw2acaer poate lnawzaca bboete 50° 3 PCSICIEN DELAVALWULA Dswzacsesa boste lbaszaceo oste = K@MPASS (CAUDAL MAXIMO: 120 limin u IPRESIGN MAKIMNA: 216 GAR =< ‘También disponible envaias cnfiguaciones de tary bina, ‘Todas larvae venen con enohutis IN, oi LEDS kitde Tomilos OLTAJES DISPONIBLES: lavoc=4.2evac=p2, ONMe EOkZe 2INIAC 5 TIPO DE CONEXION DIM TERMINAL TIPO CAJA S0HZ TAMBIEN DISPONIBLE lpso2eeze1 smote lbaszcez [sme Lis RTI lnsasscze1 poste lbaascce JDopLe Deas FetiaWAL TFCLOALA lns-2-07-44 boats baszace [DOBLE benea pein DE CAYALNULA lnsw2acaer poate lnaw2aca bboete baie a roSieIOW DEEAVALWULA lDseac60.t1 poate lbass.sceo JDoBLe ‘VALVULAS DE CONTROL DIRECCIONAL OPERADAS HIDRAULICAMENTE CCONTROLADAS ELECTRICANENTE = (OMPASS conieo ‘CAUDAL MAXIMO: 200 iin PRESION MAXIMA: 315 BAR saz vlvulas slo son la cubieainfeiy,y petaze2 pueden usaieeorjuntamente oon as vahles slenoides eu RESIGN DE RETORNO PERMITIDA: 140 baoa3c3 gent Desa td FREGUENCIA MAXIMA: 120 (Tiempeeininuto) B14 308 PESO: Kg ‘282 2 POSICION DE LAVALVULA $3045 3 POSICION DE LAVALVULA = K@MPASS conieo CAUDAL MAXIMO: 600 liin PRESION MAXIMA: 315 BAR Eas vallasslason la eubieta infer, y 406-262 pueden sare vonjuntaments con as valet bauecz solenoid. bane3c3 PRESIGN DE RETORHO PERMITIDA: 142 Ds06-304, kgtom2 1 bétssce FRECUENCIA MAXIMA: 120 (Tiempes/nirut) PESO: 127 Kg 20+ 2 POSICION DE LA VALVULA, ‘20*= 3 POSICION DE LAVALVULA = (OMPASS cépiso * CAUDAL MAXILIO: 4109 Lin PRESION MAXIMA: 315 BAR saz vlvlas slo son la eubietaifein,y pueden usa vorjuntamente con as vaules 2820410282 lenoides bat0-302 PRESION DE RETORNO PERMITIDA: 140 bato2c3 kg betosca FFRECUENGIA MAXIMA: 120 (Tiempesinirut) Déei0ce PESO:453 Kg ‘28s 2 POSICION DE LAVALVULA, ‘30+ 3 POSICION DE LAVALVULA DISPONIBLES LAS CONFIGURACIONES DE LAS BOBINAS STANDARD PARA TODOS LOS MUELLES DE LAS VALVULAS EQUIVALENTES A LA POSICION 2 A PT DISPONIBLES LAS CONFIGURACIONES DE LAS BOBINAS STANDARD PARA TODOS LOS MUELLES DE LAS VALVULAS CENTRADAS EN LA POSICION 3 at aa ats ti 48 tT n at AB ‘Li it “VAVULAS GE CONTRO DIRECTO ACTIORABAS WAORLNENTE = Soe arena fmecarovn acu rom, scin [oss Soh - ® 03 SLO ES VALID pe s Lotz " omrat| ovr [owes] onea | eotany |t| 6] e | _asenss wena [2] a a Sey ee . = jae] - a 108 + faa] - alae ee sola) -| a we [asfea] - oie : of =] -[ a fel - rat 4 _ 4 al 20 ‘WALVULAS DE CONTROL DIRECCIONAL CONLEVA WDESERIE |) TIPODECONEXIGH || ANAND DELA TIPODEVALVULA | POSICION DELALEVA VALVULA WDE CERIE vaLvULA (Ketenz) Jem rironascapa ceo) oa 12 anes CCS [seo] ¢ a creas | cewoes | a0 ae 02 2a sympon 180 ate aod Ls oraz 200 ae a2 ormas 00 a0 aa \VALVULAS ANTIRRETORNO PILOTADAS wpe seale rene |/tauniiovena |PRESOMDE) p opeyase exten conexion |) vauvuia | OTURA DREIILE NTERNG wind 8 o “ anes om reorcsca | os wane opAIA "0 “ = [ne | erras—[_ creas - # 260 aa [as | are. oa 5 : 7 20 a zi ait SYMBOL oo zi a5 20 area oa [oe | corsa | _oneae | evar 0 20 tu | za | 20 5 5 crore 0 Fa ma ‘VALYULAS DEPRELLENADO TAMAHO NDE SERIE DELA |PRESION DE ROTURA ‘TIPO DE CONEXIGM viuvunn senee | as ~omaLe TPO sto: 90 2 sestevormo | a2 sisson | as rewuevorine | oe “51s “0 Fs cOUzRDA ENF ‘w FUCOWRDAENT us FcowsnogPYyT 10 | = ett Wi = Jeon - tsnvton|[anvcon|| . | one | ayant sue-24 [sed] oro sat | covet | 49 y |aofae] e ona + || ~ [rae 0 ane |. Jas} na 20 evead sorzlpmte [:oncana fatecna] 1000 & |avo| eo [ras + || ~ [praas seen) gag | st | ~ Jone] a HE ealpre] acne [sn + feaalias] a aT 6, or jas 7070 era es 0250 gem Dee O7DAgera less 1anigen? bn 70.2504er2 Te] te WDE SERIE TIPO DE COWEKION —|[TaNANO DEL PUERTO] RANGO OE PRESION DE AsUSTE e 6: 1Pa PLaca ease we TOTO gina rst Rasceon. cs 25:0 len? 0 i 70.280 4gen2 Tine] |_sc-03 _| om aro ate le:se-t00 gine Ie: 70280;ar=2 19 oar | 2a mo _[eo | 40 ‘VAL WAS SEUOADPUOTADAE Ta = ALORS wepe | Tipo DE |ranalo| Ranso DE POSICION DE LA MANIVELA SERIE |CONEXION| DEL | PRESION [sare oe save | @ ferro sein ep Sta Puce fe Pcsnoeere bse lee | es son] fon] we a = he wn fesse ‘SBG06 pees. 200 54 feroe kalo J a _WALVULAS DE DESCARGA CONTROLADAS POR SOLENOIDE wor | tieo0e —[ranaioljannco || neauisiros jaz | renmmat | conrmon. Gente | contain | oe for | orcwnsces |eocevove |e- | escss lutein puenro lenesién] para For sion |] wimeuno: lot __|pestinaneros| le: cONTROLDE fauuste | wennds or les au uc. saeaso | 2eocacv 2escouTaoL Jaa: aczeov laste paesic hair Presid fl “2 [ome |e eon] icowrRai| 4 az | ijt . aracano DESCARGA. TANQUE 5 presion) ©! ENCENDIDO SALIDAB ‘cowrRar| : a | | areeoe . oeseanca vaeién oma 382 | pope =o . ‘ENCENDIDO SALIDA B ‘comrrat| =~, bsray asap teat | on mw [ta ° BSG10 400 13 WA ” em ww | ws : onl ww | wo : 9) seranay | asp meroniet | agg | nue | a oe waned BSE) soba 200 10 a0 » en] ia : iene] am ta : so ww | we : ses . 200 WT . 2 WDE SERIE TIPODECONEXION | TAMAHODEL | RANGODEPRESION DE AJUSTE PUERTO : REDUETORA erro rLacamase | oEae Re: REDUCTORA CON TeTIPOROBCADD Ob ICHEGUED INTEGRAL AOA fits 0280 bgend aT 4s 43 A Reoaa | bond fa aa B: ‘0 7Dagend Roo | Roe 35-40 a ‘a sal cts ae at sete at 1 aul 08 OFT aR Fa | anon vn a] oa i kc A:ro280 FeouoNe wwe | Rete | Rrto lind m4 1h Mine NOE WE a Wale recto | ecato a HT, WOT, He, HOG a COUTRABALANEEVDESSARER noar | tte 0 nooas | ners 4a ro neo | trae Ate ul ta z= ean | as wooas | Here cana 1 1 7020 cc) ta tut a HeG-10 neT-10 Ws We Was ui stn WOESERIE| TIFODE /Tauaio ANGO DE PRESION DE AUSTE COWEKIGN) DEL ucaro| wea) G:7F9 | o=s# Br i072 puaca | tat glen BSE abuger eas. ae te onl nt 28 fecoe Wong |eca ala 70260) 250 Byes VALVULAS OE DSEARGA wee | Tipo DE Tanai! ‘RANGO DE PRESION DE AJUSTE seni |conexién] DEL Puerto) we | creo | cee" B:t070 ge Lace 0:351a0bgia2 BASE H:ro20 ign i a B07 bd ee uO as a VALVULAS DE SEGURIDAD PROPORCIONALES ELECTRO- HIDRAULICAS fy w KAMPASS KOMPASS ‘ALYULAS DE SEGURIAD PLTADAS- PROPOGIONALES ELECTAOHIRAULIEAS we Oe woe | ranaio | eanco oe oRES169 DE yy uyo: scm cd SERIE | DEL ‘AUSTE yah nurero TPOCONTROL DESCARGR . re | at BLED? ee ic-entging Herzznigine Hogar) 092) pe roilen2 a0 Cs 10nd vm Hecate’ \WALVULAS DE SEGURIDAD PROPORCOHALES, ELECTRCHORAULICAS He = WDE |) Tamalio || rawco De PRESIOH ‘VALVULA DE SEGURIDAD “——] semi | oe, | peaguste rueeTo we | | greteoigeee 0m netneczoigtne mst iO Feat FBbae rea wt |e ighee | eeromaan vam |nzo2migere | exrsnHam a0 eran 0 Free ‘ViLVULAS DE SEGURIDAD PRORDGIONILES ELECTRO RAULIGRS GON COMTROL DE GAUBAL WOESERIE | Tawi gL || cRUDAL |RANGO OE PRESION AJUSTARLE vurrro | wisn tree we frosrcsuna er 1emigind os |s0220vin Hen0giA2 se ftoazouin oH wer? | o:ti0 areas : a on aug] 6 ferafae) it | RP an fas an fry ler? ors Wen | ocean eroeasas0 as a sae [ot feawfas] Meme | BOP | te | taf fans er cr win] oxee0 as was] 9 ferofre) fe | BE ae |e) 1 fog yer /AMPLIFICADORES DE POTENGIA PARA VALVULAS PROPORIONALES: WDE SERIE CARGA oiseiio Ne ay to:t00 aore:sonttog EDGCI a0 De POT, ENTRADA sag) peerey raes FBGOB erae08 rset Depor. ENTRADA | tacrogjedniaon) || neet0V,nceaov Ere620 ERE PRESOSTATOS j 00, PS ‘PRESOSTATOS WDE SERIE ‘THAI BEL PUERTO ANGO DEPRESION DE AJUSTE \ RIS @ eo, ics ta mes ® * acon DADighn2 145 0 aes ee Al gerd 145

    q 5 SYNBOL LEB, LED, CLEr ‘WALVULAS DE caRTUCHO SERIES LE ® ahd “ops i A cles CLED SYMBOL FUNCIGH DESCARGA DSN AMDRTICUACION Fe DRECCION AVORTIGUADA AP DE SERIE wR Tania ‘620 Inia 26360 linin 250 linin 0850 Uni 50-1400 Yin 1882100 Ymin| RESIGN DE ROTURA yn) e058 045 ‘VALVULAS DE CARTUCHO INSERTABLES DIREPCIONALES WDE |FunciGn ——[ramaii]|presién oE|[rip0 o€ cusieRTa SERIE lf: DEScARGA || 18:100 Is Tipo Stancad oy foes tin ls Con vila de seguridad jORTIGUACIN) 25:980 (0: Con vivula de Doble Efecto Fpinecciu |) nin [Ds Con linitadora de carete (ORTIGUADA ia fe: Con vilula de seguridad y imtacors vB, CVD, CVF ann scree IF: Con dua de dobl tactoy —_ tnin initadra de carers si ls Tigo Normal cenado tin faci I Tipo Normal Aten Vin pa Nommal Cenada con villas de [sble Eed LJ: Tipo Nara bie con villas de Doble Ec Is Tipo Normal Cenado oun chutes de SYMBOL obl edt lL: Tpo Norma blero con vile de sbi eect TIFODE |TIPODECOWEXIGN | FRECUENCIA||pOSICION DELA ——|pOsICIONDE (conexioy JALVULA SOLENDIDE WWALVULA SOLENOIDE [LA VALVULA [Ottis en elem ado [De DOBLE jue labobirab lerecto (640 us loge caja Teminal J S50 He I: Dito lato imm |S: Conector enshute tipo 680 He /M Onificio X \* ‘S043 U5 [yy POTENCIA[¥sOifco'Y IY: Oici ado {mm ELECTRICA lhe Chifcio 21 Iv Bs Ovo Zz As Dito lat sin Villa (21 solenoid Oi ao ze CVA, CA ‘VALVULAS DE SEGURIDAD DE TIPO CARTUCHO ROSEADAS ord) WP DESERIE Tawaiio RANGO DE PRESION DE Q ov ALWLADE SEGURIDAD (ear AWUSTE 1 ‘Gf VALVULADE RETENCION 8:34" He36-210 Kez, nd) ose 05065 Kaien CVA CA 10:1 11@ 202 Kyler SYMBOL <> e GRUPOS HIDRAULICOS h ba auras a WDE SERIE [eaPacioan| Bowen |caBaLLos|poLos| motoR |ruenre cour —oueienral et cRupo||oevésiro | v: | oe | 4:44) evéetaico je.écrmien|pePésiro jnepésro lmiorauuico|| OL col |vense.e} porencia | poLos| Iszar60%z |e: veR0e |wmoasse Uf aausaok | rerun | apsthe | 86 Faovasty |: os jo: con sob taal 2m:24? | POL05) ;suveRsiog|see6OHZ ms AZUL Iovaary gs pata leaase0He. faovsa0y Ieee: eon baavaany lsraseone. jrovzary Isr2eeoHe. [nowzany GRUPO HIDRAULICO U CIRCUITO REFERIDO: A)STAMDARD We OELAEN DesenipeiGn CIRCUITO REFERIDO: (B) AJUSTABLE ‘ALAS NECESIDADES DEL CLIENTE 4 baabid Peal bd ee j VALVULAS DE CONTROL DE FLUJO ps ‘VALVULAS DE EMERGENCIA WOESERIE ‘TaMAMO DE LA VALVULA AEGULAGIGN DEL CAUDAL “ VF 0 120 160 FeCaUDAL FUO +: CAUDAL REGULEBLE Vea Ea a vee ae 0 a YR a 0 a '" nO VALVULRS DE PASO a WOESERIE —MONTAUE TAMA DELA YOLTAVE ano viola REGULABLE ‘ ue lesrascano n lac-iov ac: Xs Powo Le sao 4 ne: t2y pes2ey — REGULABLE snPowo ee ts Se Lean Le ae 4 no 10— te 4 my WALVULAS DE PASO WOESERIE | TAMANODELA | CANTICADDE YOUTANE aw wiLvuLa vilvuuas ' e ny a 434 AUACHIOV ARCO 5 DiDLAA ORCA AD " m0 u no WALVULAS De paso PDESERIE | TAMA DELAVALVULA @7) YOUTAIE ‘ q r Ha: YALWULAPRNCPAL AAC HHO AD Aca (IB: VALWULA BASE Dts DC 42V Ds D0 24y ae ao ” \WALVULAS DE PASO SINFUGAS WOESERIE | TIPODEVALVULA || VOLTAUE NONTAJE WB: 20L | Sak: CERRALO AG HOY AG 220 PY: ROSCADO DRL |$20:ABERTO pe ray pe24y 6: PLACA BABE me 1“ 2 a uw m a REPUESTOS PARA LAS VALVULAS DE PASO ca: |ctin 20(ie atc pata lesvd vl, FLV, FB) PaszA; —JcanedeiaZ0 Hin (alo pa las vhs LF, PLY, PB) DDHO2%: —|Bctin 40(in apc paras wls LF PLY, PE) DES2A: —|Covedia4D Hin (alo par lasvihulas LF PLY, FB) EVHDG A220: |Bctin 30 /in (api aralisvdwlsPROMA, PROM) EYMDG Cfs-|Gonedza 0 Prin nip lasvaas ROA) EYMDG 08: |oneda 0 Prin nto pt asvauas PROB) FILTRACION Y ACCESORIOS kbeL INTEROAMBIADORES DE CALOR MULTITUBO WOE SERE | # xreRioR OE [9 ExreRI0R! Uacuptenta | oe. TBO bere. Bsuso nic praeceex | vine bene be nar au prow Frawe ave Pra Frae 10 ave erie Fae 18.0 aie aie Fre 22.0 ave [pri [Fra 20.0 eva fiz [erie aa sora || riz [prise 52.0 ea Fre Pr wo eve FIZ Pra 60.0 erse FIZ PIE 70.0 om FE PIE ‘8 evi | prea [pre ‘8 ‘ova Fiz Piz 18 tevin | eae [ee 18 teva || ora [ee 1" evans Fra Pr 78 SELEGCION DE ENFRIADORES KMGL COMO MOTORES ELE (aaa ay08 svat] va Ea ar |e coe a 1 ‘HP cate] rt AT oor SYMBOL INTERCAMBIADORES DE CALOR: MODELO CON ALETA an) 0 MODELO SIN PROTECCIGN (Hh) IN’ DE SERIE WEXTERIORDE | LONGITUD | TIPO DECCNEXIGN |« U50 iPO DETUBO DE LACUBIERTA | DEL CUERPO GENERAL, IREFRIGERACION: [Bs USO PARA| IMT: TUBO CONALETA st ROECADO i lMH: TUBO SN CON BRIDA PROTECCION T0903 | HH-O905 PT3H Prat f oat 10 HT-0908 | HH-0908 PT3H Prat ‘00 a7 4 T1403 || HHS Prt TH tet 150 14 no HYetdos || Hie1d08 Prt Tit! | 250 1a B ATetdt2 | HHe1d12 Ti" TH te 5 28 n ATT? | e712 Pp PTA tit 00 46 8 TATE | HHeT16 Pp PTA tit 340 fh a5 ATT | HHA722 Pra" PTA tie 1000 72 n HT-2208 | HH-2208 Mak 1 00 £6 n AT-R212 || Hie2212 a Vamee |) 1200 88 8 AT-R216 || M2216 a Vee | 400 118 itt HTeb223 || HHezze2 a ime |) 00 |) 148 th Yt | HHe25O8 mt z 1000 0 itt AY2S12 | HHe2512 My z 10 the dt HT2516 | HHe2S1E ns ? 1200 tia 18 T2522 | HHe2522 ny 2 no 8 at INTERCANBIADORES DE CALOR: HODELO TUBO LAMIHADO hoe Ju exrenion| anea vevpanse.| Tivo pe: 0 ane aus resca seme | oe.runo | pe cain m2) | eonexién[es usc Pasa wana [TIO id 59mm | FEFERRBEALAS |x aceeano Lavanoo fess tian | espectoacones | cou 6:8 436mm, BRIDA a tenn lca Let don wats 03 |[svaea sa] 0a 304 od 304 eo} O04 305 os | 30s ta] os a 7 1 a4 or 07 70} OT 308 os | 309 tal ca 309 o8 a1 2.0 ad aH ae 13 [09 wate wa w[ " _ +L an «Las | pe) a Ls ww” [a a Law ni rr ed aa 16 [an ma [21 SYMBOL A 18 508 “ og a 2 | se [8 1 ia bs) an [| ae 4h ae 2" H watt 22 | se 3 | 24 a7 a0 at a 42 st | ci aa a a8 35 Pr a DTed5 ag 7 ef ii a ” 68 oH a 6104 104 INTERCAMBIADORES DE GALOR: MODELO TUBO ABIERTO mR lweoeseRie | Tipo DE coNEXIGN | — TIPODECONEXIGN J Us0 GENERAL Bs USO PARA MARIA, lor TeRISCADO Fr COWERIDA oRst PIR! Pra 0 as wy [Loetao Pra Pra ‘0 Wa oR-150 Pritt i ‘0 19 on oR250 PTH Pt Bt u on360 Pri i 380 ns SYMBOL 0) Pra Prt at 200 40 ongoo Pre Pret 200 u oR Pr Prt tet ‘ata 6 on-1200 2 PTI it ‘200 2 TAPONES TOYO Tov cm fe) lweoeszeie | pudnerro | tipo oecoMExiGN | waTERIAL |pecuERMNTo| on # 1: STANDARD Listico |} R:ROWO 50 BLALARGADO —|/S2ACEROINO2.|] WEFLATA (encharano CROMADO) TovO0 112 mm a0 TOYOS 2 60 aD TOYOsOR z am a FILTROS OE ASPIRAGION Y RETORKD tee [rawaio) ruweiGn ]iLTRACIGN)INDIeADOR {|MTERRUPTOR DE genie | oeL | e:Reroqv0 |) |e pResi6n fszeuRIOAD PUERTO] ASPIACICN) Mal 0p, |NINGUNO: |NINGUNO: STANDARD Eu.aly |eTANDARD ssn MoRMETRO es woiance| [sal asco | 1/8 a ‘3 asta | 112" a ta (Hi reste | 2! a the : PERMITE soya man | 212 Ea Ma] ADB Y yg PPR rsa | 2! 7m ua SYMBOL fsa] ax Ea tht saa | 4 2 1 sete) ‘a0 is restaa |) 112" 2 ‘a rests) a tht : ‘ty |perwme rssaon]) 22 a ay [nnn | EM ree) 2 a ua rssave| 342" a tht esats) Ey 1 STHIOL MANGWETROS DE GLIGERINA APDESERIE) TAWWODE || RANGODE | TRODE |TieODE | taNalio DEL WAESFERA |) PRESION | MOWTAJE |eoNEeroR] coMECTOR (nn) (gin) ron | 60 SS) MSMONTAE |TSPT. | 0244(69180) VERTICAL 1002) 2560Moa peace «pr | eae OD OT: NOWTALE Js WONTALE | Hs HPT 180) HORIZONTAL HORZOWTAL Ces 180) ar} 242G3n) ie Aro #((0nin) coe I 2m) ie ori # (Onin) a ire FILTROS DE RETORNO SFIN-OW sor fef*[e 7 + woe |[omenstones| — MATERIAL INDICADOR DE PRESION SERIE sot 08 JP: PAPEL $: ACER |MINGUNO: SIN ‘ir 08 Pods dcyp2s2&4 He NDICADOR VISUAL ste76p $2: ‘80y Rs INTERRUPTOR ELECTRICO (WICROMETRO) SYMBOL sortes || ca 10 sorace || a 0 soraes || ‘0 sore m0 ig FILTROS DE RETORNO woe |[omensiones| — wowrave WALLA | INDICABOR OE PRESIOW SERIE Fe 05 [ps TuBERIA IELEMENTO TIPO.» | NINGUNO: St 38 fretnue [a oy PAFEL) | te HDCADOR VISUAL i H2R: PARALELO JB 25p PAPEL) 2s MD CADOR ELEcTRICO RIES ft 100 malla (ACERD}| EP, C6 O6t, O97 f2Piseries | FROOGE || SA @ ’ ream] ‘td ON recanr|| 112" ‘0 PTUBERA Lol. recast | ci 7 ee retit| 0 TTANUE 12PR ‘SYMBOL Feoaae |] 112 a6 FrowtzeR|| 1 a8 SPH, SFA, MF A SYMBOL FILTROS DEASPIRACION WDE SERIE ‘TAMAHO DEL FILTRO SPN: HILO EN REFERIRSE ALAS ESPECIFICACIONES ACERO INDY, SFifs MALLADE JADERO INDA. MF: ACERO Inaxe5TIRADo Med] 1a |G sringg ||") 100 Meas wot Srinedg || 4) 120 MPOd wl B SFUM2 112") 25 woe | | sre | 2] 34] woe | ot | to spina [212'] 10 wag |) 20) 00 seimag) 3 | a0 mraz | 12" | 285 srinaz | 4 | 000 Meas 2) 8 SPH || 12) Mped |] 242" | 760 SPH || 4) Pd * | a rue) "| P32 # | 1000 SEND 11) 150 sta | ta | 15 snag |tie'] 205 * fe ee snag | | 30 srg | tt | 38 " seen [212] 58 sag | | sreaa | | 6) ACOPLAMIENTOS ELASTICOS (CADENAS) WOE SERIE MODELO oK on-an12 tH 1122 Oked01 23H rE) OF5018 HP 1640 = O5018 75-A0HP 1848 on-so1e 1 2HP 2255 SYMBOL | oxsoze aH 2875 onsto1e HP 3078 [oxaeze | HP [CY oK-0020 TP 36400 on-a0t8 100K 200 012022 ‘26H 1800 AGOPLAMIENTOS ELASTICOS (SOMA) WOE SERIE MODELO " ee N50 OSH 79 Ns? tH ey Nie 23H 1082 t wna? era a eytieoL Wit 0454 108 wietze HP 1855 wit4e aH 2285 wires BHP 2875 Wikis TP 3285 wrt 100K 635) wide {26K e410 wise ‘0H 7120 AGOPLAMIENTOS ELASTICOS (POLIESTER) be I = WDE SERIE WoDeLe “ as poze tHe ry INDIGADORES DE NIVEL GON TERUGHETRO WDE SERIE GRADO DEINCLIMACION PARA EL MONTAJE DE TORNILLOS LS, KP, BS, 46 4 98.500nm “min SSS Kea ‘a Fa i The wweLuioa ez @ keg ‘if if 8 wT WWeLUDO | Ls" 18 a 8 782 Wola | Ls" 7 a Fa mT WeLUDO Bs By if 0 762 WWoLUOO R Be" 5 a a on wweLuioa =) Les" 8 8 8 % Low" Ea a 8 ‘tw Loe" ‘8 Fa 8 mT Le-200 By tt i 200 Lean 20 8 8 300 Leann #) 4 % a0 Le-s00 3) i a 500 AU, MUL, MUL, Ge, 6¢LT wt NU NUL NULL G¢T GCLT ~

    You might also like