Professional Documents
Culture Documents
importante fue ser complemento del individuo moderno y una forma concreta de
los nuevos placeres del progreso.
Las fbricas que podan producir entre 750 a 1000 cigarrillos por minuto en
cada mquina, necesitaron motivar la compra de nuevos consumidores y
fomentar la prctica cotidiana del fumar con una imagen de marca, que adems,
enfrentar la competencia de otras cigarreras que ofrecan productos con una
idntica calidad.
Las nuevas marcas y sus presentaciones, tuvieron como modelo el legado de
la produccin de puros, que desde su explotacin comercial colonial haba generado
una serie de significaciones simblicas y formalizaciones en cuanto a su
presentacin y venta, toda una institucionalizacin de elementos decorativos
motivadores para nuevos fumadores, para lograrlo los fabricantes de cigarros
(empresario de las lites progresistas del pas) desarrollaron tcticas y estrategias
muy diversas. En general experimentaron todas las posibles vinculaciones sociales:
gnero, edad, clase social, actividad laboral, sexualidad y valores morales, pero
dentro de este abanico de posibilidades, el tema de la tradicin instituido por el
puro fue de nuevo utilizado.
El nombre de cada marca fue un significado o imaginario social objetivado,
una representacin que permiti distinguir a un producto, y al conjunto de
significados asociados a l, una construccin fundamental en el mercado de la
sociedad industrial a partir de una identidad (Venturini, 2010:123). Una marca es
una expresin imaginaria de un felicismo consumista, anclado en la necesidad
narcisista y la legitimidad individual.
Una identidad de marca es el imaginario del xito y de su propia existencia,
una personificacin idealizada y seductora, un modelo de triunfo atemporal que se
instituye a partir de un nombre registrado, como sello distintivo y de confianza para
los consumidores. Su investidura simblica, involucra algo inmaterial e invisible
que identifica y da valor aadido al producto (Bassat, 1999:28).
Para Castoriadis la Institucin es una red simblica, socialmente sancionada, en la que existen en
proporciones cambiantes los componentes funcionales y los imaginarios (Castoradis, 1975:227228).
3
La tradicin definida por Hervieu-Lger: es el conjunto de representaciones, imgenes, saberes
tericos y prcticos, comportamientos, actitudes, etctera, que un grupo o una sociedad acepta en
nombre de la continuidad necesaria entre el pasado y el presente (Hervieu-Lger, 1993: 127,
citado por Gimnez, 2002:52).
prcticas.
Las promesas de una marca, de felicidad o consuelo, se mostraron con las
representaciones de la comunidad; la fuerza de la imagen religiosa y proftica; la
imagen poltica, del orden y la nobleza; el lenguaje visual de la moral, con los
emblemas, alegoras y la herldica; y la significacin del entorno, con la naturaleza
y el origen tnico. Con estos recursos, la publicidad cigarrera cre un discurso
legitimador, proftico y pedaggico que dio sentido a valores, smbolos, signos y
prcticas propuestos por la modernidad.
Las marcas y la tradicin
Reconocer la tradicin hace necesario buscarla en ms de un sentido, pues implica
campos referenciales tan diversos como: los religiosos, lo poltico, lo histrico, lo
social y lo cultural. Con la comercializacin del puro, el fumar se consolid con un
claro sentido clasista y de distincin, un patrimonio del que se parti para significar
el papel social de una prctica renovada por la industria en una sociedad de un
nuevo rgimen.
Figura
1.
Marca
de
cigarros
enero
Calos.
de
1885.Registro
de
propiedad
El primer registro de una marca para cigarros que cont con una imagen, fue hecho
en 1875, era la marca La industria, dedicada a los obreros. La imagen que los
represent, fue una alegora del trabajo, personificada por una figura femenina
asociada a elementos simblicos que iconizaron su valor, un recurso para significar
el personajes social del trabajador.
4
Academia
Mxico.
de
San
Carlos,
Ciudad
de
Otro de los recursos de significacin tradicional fue usar la memoria local como
testimonio, significando territorio, fauna, lugares o cultura. La Figura 6 muestra la
imagen de la cajetilla de cigarros El Volcan, un referente natural. Las marcas de
cigarros, que surgieron en todo el pas, usaron el escudo de armas de la ciudad o
del estado, un valor heredado del pasado, ttulo especial de distincin y prestigio.
Esta lgica de elementos compuestos de diferentes pocas y lenguajes de
represnetacin, fue comn hasta antes de la revolucin. La cajetilla de la marca
Reina Victoria (Figura 7) es un ejemplo de la sintesis en los elementos que
marcarn la esttica de las cajetillas, jugando entre lo tradicional y lo nuevo, la
imagen de la Realeza y el propio prestigio acumulado por la empresa.
Una forma de significar las cualidades del producto fue la calidad del tabaco o la
experiencia del empresario, por lo que muchas marcas tuvieran como nombre algn
aspecto cultural del origen del fabricante, comunes con los valores culturales y
smbolo hispanos. La marca La Asturiana mostrada en la Figura 8 es un buen
ejemplo, como marca existi para casa todos los productos imaginables, que si bien
el reconocimiento positivo de la diversidad tnica nacional no se dio en el siglo XIX,
las clases privilegiadas de origen extranjero dieron su significacin positiva a la
diferencia cultural cosmopolita, muchos empresarios promocionaron sus productos
en las reuniones y fiestas de las comunidades francesa, inglesa, italiana o alemana.
Quiz una de las propuestas anclada en la tradicin regional fue el valor que
poco a poco tuvieron en la competencia comercial las diferentes regiones de
Mxico, que como gentilicios nombraron a una gran cantidad de marcas. Ejemplos
de esta estrategia son las Figuras 9 y 10. La primera, la cajetilla de cigarros marca
La Istmea, una ms de las aqu presentadas del fabricante Pedro del Cueto,
ejemplo de la bsqueda constante del xito de sus marcas, muestra el atractivo
regional encarnado en la imagen de una joven mujer que porta un traje tradicional,
smbolo que ahora adquiere tambin un prestigio comercial. Por otro lado, la
envoltura de cigarros de la marca La Tapata va ms all en la identificacin con
el consumidor, el nombre de la fbrica, que resalta su origen, se identifica con una
joven mujer mestiza que no sigue el modelo de la belleza occidental, sino el del
retrato natural de la sociedad a la que ofrece el producto. Una forma de valorar lo
propio que desde la visin romntica reconfigur el sentimiento compartido de
identidad nacional.