B TIU CHUN

MI TRNG LM VIC

NNG LC

AM M

LIM CHNH

A DNG

y l nhng gi tr tinh tu c nhn ra trong th thao. Th thao l linh hn ca adidas-Group. Chng ti t

nh gi mnh v cc bn i tc cng vi nhng gi tr ny.
Chng ti gn gi nhng gi tr ny cho chng ti v th chng ti cng mong i Tc ca mnh-l cc nh thu
chnh, nh thu ph, nh cung ng hay nhng quan h khc- trong cng vic ca h, h lun t bit trch nhim,
chn tht v ht lng thc thi cng bng.
Chng ti s dng cng c nh gi ny- B Tiu Chun Mi Trng Lm Vic- lm tiu ch chn la v gi
mi quan h vi cc i Tc, nhng ngi ang tun th theo cc gi tr v chnh sch ca adidas. y va l b
qui tc hng dn, B Tiu Chun Mi Trng Lm Vic va gip chng ti sm thy nhng nguy c s xy n,
chng ti lm vic khi c vn xy ra vi i Tc. Nh cc i Tc ca adidas s bit phng trnh, c k
hoch hnh ng nhm khng ngng ci tin iu kin lm vic ti nh my. Nhng bc tin b, nu c, nh da
vo cc k hoch hnh ng ny, s c bn th 3, cc t chc gim st c lp, gim st ni b ca adidas v
bn thn cc i tc nh my ca adidas theo di.
Mt cch c th hn, adidas mong mun cc i Tc thc thi nhng yu cu v ng dng cc tiu chun sau y
ti mi trng lm vic ca h.

Nguyn Tc Chung
i Tc ca adidas phi tun th y mi yu cu php l lin quan n hot ng doanh nghip.
Cc Tiu Chun Lao ng
Lao ng Cng p
i tc ca adidas khng c s dng dng lao ng cng p cho d l lao ng t nhn, lao ng di dng
giao ko lm tr n, lao ng khng hng lng hay cc dng lao ng tng t. Ngi lao ng khng b trc
xut khi nh my bng cc hnh thc v lc hay do nt, v l do chnh tr, hoc b trng pht v cng khai quan
im chnh tr ca mnh.
Lao ng Tr Em
i Tc nh my ca adidas khng c thu lao ng tr em di 15 tui, hoc tui ang hon tt cp hc
bt buc qui nh ti a phng ni c nh xng sn xut ca i Tc.
Khng Phn Bit i X
i Tc ca adidas khng c phn bit i x trong qu trnh tuyn dng v lm vic. Mi quyt nh tuyn
dng, lng, phc li, c hi hun luyn, cng vic, thng tin, k lut v chm dt hp ng u phi da trn
yu t nng lc lm vic v khng v l do c tnh, tn gio, chng tc, sc dn, gii tnh, tui tc, khuyt tt th
hnh, tnh trng hn nhn, tnh trng cha m, thnh vin t chc x hi, hay khuynh hng gii tnh, quan im
chnh tr ca h. Khng nhng th, cc i Tc ca adidas phi c bin php hu hiu bo v ngi lao ng
nhp c chng li mi hnh thc phn bit k th v cung cp cc dch v h tr cn thit cho h.

Lng bng & Phc li

Lng phi bng hoc hn mc lng ti thiu m lut php qui nh, hay bng lng do ngnh ngh qui nh ty
theo mc lng no l cao hn, cng vi nhng phc li bt buc do lut qui nh. Ngoi mc lng gi lm vic
bnh thng, cng nhn phi c tnh lng ng v cho gi lm thm theo lut hay cng ty qui nh, ngay c
nu lut nc s ti cha c qui nh, lng lm thm phi cao hn lng lm vic trong gi.
Lng, ngoi vic p ng nhu cu sng cn bn, lng cn cn tng i tit kim, v cho cc khon chi
khc. adidas chn i Tc no c thc nng cao tiu chun sng ngi lao ng qua vic chi tr lng v phc
li, tr cp x hi v cc khon khc nhm tng cht lng sng cho ngi lao ng
Gi Lm Vic
Khng yu cu ngi lao ng lm vic qu 60 gi mt tun, bao gm c gi lm thm theo qui nh hoc tun th
lut a phng nu lut a phng lm t hn, ngai tr cc trng hp c bit. Ngi lao ng phi c ngh
ngi t nht 24 gi trong mt tun 7 ngy lm vic v c ngh php hng lng.
T Do Lp Hi V Tho c Lao ng Tp Th
i Tc phi cng nhn v tn trng quyn gia nhp hay lp hi ca ngi lao ng tu chn la ca h, cng nh
tn trng tho c lao ng tp th. i Tc phi pht trin v thc hin c ch gii quyt tranh chp, nh cng
bao gm bo m i thoi hiu qu vi ngi lao ng v i din ca h.
Khng Lm Dng Cc Hnh Thc K Lut
Ngi lao ng phi c i x tn trng v ng mc. Khng xc phm thn th, tm l, quy ri tnh dc,
khng tho m hay s dng hnh thc pht tin nh l 1 hnh thc k lut.
i Tc phi cng b rng ri v thc thi chnh sch bo v cho ngi lao ng h phn nh trc tip vi ban
qun l nh my hay vi adidas v cc kh khn ti ni lm vic m khng s b tr a, tr dp, cho ngh vic.
iu Kin Lm Vic An Ton V Khng Hi Sc Kho
i Tc phi to mi trng lao ng an ton v sch s trong lnh, thc hic cc phng n an ton, sc khe
ngh nghip, phng trnh thng tch, tai nn. Vic ny bao gm cng tc phng chng chy n, nhim
khng kh v c cht. iu kin lm vic cng yu cu c nh sng, thng thong, nhit thch hp. Ngi
lao ng c thai mi s dng cc phng tin v sinh, sch s. i Tc nn hun luyn rng ri cho ngi lao
ng cc qui nh v an ton lao ng v sc khe ngh nghip.
Tt c cc yu cu v an tan v sc khe trn c p dng bao gm cho k tc x, nu c.
Yu Cu V Mi Trng Tt
i Tc chnh ca adidas phi to c nhng bc tin b trong vic ci thin mi trng lao ng v phi theo
di p dng cng mt b tiu chun cho i tc khc ca h nh nh cung ng nguyn vt liu hay thu ph.
l tun th cc nguyn tc chung v tnh bn vng khng hi mi trng khi a ra cc quyt nh kinh doanh,
s dng ti nguyn thin nhin mt cch c thc v c trch nhim, sn phm ngy mt sch hn khng
ho cht hi sc khe v p dng cc bin php phng trnh nhim. Tt c nhng khu sn xut gin tip hay
trc tip t thit k n sn phm hon chnh, vt liu v k thut ng dng u tun theo nhng nguyn tc
bn vng, khng hi mi trng .

adidas AG- Social and Environmental Affairs, Version 1/2007