Naturalmente

Naturalmente Agosto de 2012
1/16
Naturalmente
Instituto Superior Particular Incorporado N 9028
Nuestra Seora del Huerto
Profesorado de Educacin Secundaria

en Biologa
San Juan 556 CP. S2000BDD Rosario
Santa Fe ARGENTINA
TE: 0341-4213070
Ao V N 1
Agosto de 2012
Representante Legal
Hna. Mara Delia Russo
Directora
Prof. Dra. Adriana Cortadi
Equipo de Redaccin
Prof. Lic. Claudia Antonic
Prof. Ing. Guillermo Montero
NDICE
Editorial
Dra. Adriana Cortadi ...... 2
Nota de redaccin
Ing. Guillermo Montero ....... 2
Beatificacin de la Hermana Mara Crescencia Perez
Hijas de Mara Santsima del Huerto ........ 3
Rgimen de dieta
Prof. Ing. Walter O. Serafini ..... 5
Ensambles de insectos herbvoros en
Asclepiadaceae espontneas del sur de Santa Fe
Prof. Ximena Rodriguez ; Prof. Dra. Adriana Cortadi & Prof.
Ing. Guillermo Montero ... 6
Un Coccinlido extico (Harmonia axyridis) invade
los agroecosistemas del sudeste de Santa Fe
Prof. Ing. Guillermo Montero & Ing. Luis Vignaroli ...... 9
Relevamiento del contenido de fluoruro en aguas de
bebida de la zona de influencia de la UNR
Bioq. Gilda Revelant, Bioq. Mara Olgun, Farm. Miryam
Vignale & Prof. Mara Rosa Venezia . 11
Lazos de amor
Prof. Lic. Claudia Antonic ..... 13
Colaboraron en esta edicin

Hijas de Mara Santsima del Huerto
Prof. Ing. Walter O. Serafini
Prof. Ximena Rodriguez
Prof. Dra. Adriana Cortadi
Prof. Ing. Guillermo Montero
Ing. Luis Vignaroli
Bioq. Gilda Revelant
Bioq. Mara Olgun
Farm. Miryam Vignale
Prof. Mara Rosa Venezia
Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto
2/16
EDITORIAL
NOTA de REDACCIN
Desde el ao 1967 el Instituto del Profesorado

Nuestra Seora del Huerto cuenta con su revista
oficial, la cual tuvo un largo perodo de gestacin.
Se inici con el mismo Profesorado, y tena como
premisa el crecer y desarrollarse sabiendo que,
como toda obra humana, ello significaba andar y
tropezar pero siempre dispuesta a avanzar.
En la primavera de 2011 comenzamos a

elaborar un proyecto de relanzamiento de
Naturalmente la revista que editbamos
desde hace algunos aos en el profesorado. La
idea fue madurando, en el camino se juntaron
nuestras vidas, varios colegas se fueron
sumando y la obra comenz a plasmarse en
palabras e imgenes.
Treinta aos despus, nace la revista

Naturalmente, cuyo logo encierra la triloga que
nos proponemos: estudiar el mundo de la
naturaleza con espritu crtico y reflexivo para
evangelizar la cultura.
Luego de un parntesis, en 2012 comenzamos
un nuevo ciclo con la edicin de la revista
Naturalmente digital, encargada de editar trabajos
cientficos originales, revisiones y comentarios
bibliogrficos en todas las reas disciplinares de la
carrera.
Cada edicin se nos presenta como un gran
desafo que resulta muy agradable de llevar
adelante ya que nos permite contribuir a la
educacin continua de todas las personas que
tienen la posibilidad de acceder a ella.
Nuestro inters es generar un espacio abierto
de participacin para alumnos avanzados y
profesores de Biologa donde todos puedan
canalizar sus inquietudes. El camino se ha
iniciado el sendero queda abierto la
convocatoria apunta a la entrega y el compromiso
permanentes.
Prof. Ing. Agr. Jorge Mc Cargo. Grande profe! Cunto nos

enseaste a tantas generaciones de bilogos y de agrnomos!
Siempre te recordamos en nuestras prcticas ulicas!
Nos motiva la idea de incorporar las

nuevas tecnologas educativas disponibles y
pensamos en publicar la revista en formato
digital. El uso de las redes sociales y la
posibilidad de alojar la revista en una nueva
pgina Web Institucional nos permiten una
distribucin ms masiva y facilita la llegada a
colegas que ejercen sus prcticas ulicas en
diferentes localidades de nuestro amplio pas.
As, en trminos botnicos, rebrot
Naturalmente digital, una publicacin que
les llega en formato pdf, manteniendo una alta
calidad fotogrfica y con artculos sometidos
a una doble revisin, de tipo acadmica y
editorial. Pensamos que esto asegura una
mayor calidad del producto final brindado y
mejora el nivel de las notas. Esperamos que
esto haga ms atractiva a la revista y que
nuestros colegas la elijan para publicar sus
trabajos, inquietudes, revisiones, experiencias,
comentarios, fotografas, etc.
Los autores que publican en la revista
recibirn un archivo pdf de la separata de su
artculo y un certificado institucional que
acredita su publicacin.
Podrn publicarse en la revista: 1) notas
cientficas (inditas o no, en este ltimo caso deber
hacerse con la autorizacin del autor y de la revista en la
que se public originalmente); 2) artculos de
divulgacin; 3) revisiones; 4) comentarios
bibliogrficos; 5) entrevistas; 6) experiencias
educativas innovadoras (clases, planificaciones,
trabajos prcticos); 7) fotografas de la naturaleza
y 8) toda produccin escrita del rea
disciplinar en la cual te desempees.
Los esperamos en el camino!
3/16
Beatificacin de la Hermana
Mara Crescencia Perez
Hijas de Mara Santsima del Huerto
DULCE RETOO DE UN HUMILDE HOGAR

El 17 de agosto de 1897 naci Mara Anglica
Prez, en San Martn (Bs As). Fue bautizada unos
das ms tarde en la Parroquia de Jess Amoroso,
de aquella localidad. Sus padres, Ema Rodrguez y
Agustn Prez, ambos espaoles, eran oriundos de
Galicia, de la ciudad de Chantada que se halla
lindante con la preciosa Pontevedra, llamada suiza
espaola, como para elogiar mejor su paisaje.
Mara Anglica, era la quinta de once
hermanos; tres de los cuales se consagraron al
servicio del Seor: Mara Anglica, su hermana
Ada y Jos Mara, el menor sacerdote. La oracin
familiar, sobre todo el rezo del Santo Rosario, eran
prcticas cotidianas; ello signific un elemento
importante para la fe y unidad de la familia.
Al ir compartiendo detalles de la vida y la
experiencia familiar de Mara Crescencia, pidamos
a Dios: aprender el arte de amar, buscar la paz, la
unidad, la salud y el trabajo para cada una de
nuestras familias.
reflejado en sus cartas familiares (a su mam y sus

hermanitos) y en tantas personas que dieron
testimonio despus de su muerte.
Algunas frases de sus cartas:
Gran confianza en Dios. Siempre y en todas partes
encontraremos algo que sufrir, pero Qu es esto
comparado con la eternidad? (Buenos Aires, febrero 22
de 1924).
Amor filial. Y pido a Dios por ustedes, especialmente
por usted mam que siempre la tengo tan presente y
sobre todo tengo presente sus consejos y enseanzas, y
Cunto me animan! Cada da que pasa, ms cuenta me
doy de los padres que el Seor me ha dado (Mar del
Plata, mayo 26 de 1926).
Esperanza. Dios mediante partiremos para Chile donde
me espera el buen Jess para ganarle almas y sobre todo
para santificar la propia (Villa Devoto, marzo 5 de
1928)
Algunos testimonios:
Piedad. Ella rezaba el Rosario en familia, tena una
verdadera devocin al Seor, a Jess Sacramentado, a la
Santsima Virgen; el mundo de las cosas de Dios
realmente le atraa (Monseor Jos Mara Prez).
La oracin sustent su vida y los difciles momentos de
su enfermedad final. (Pbro. Carlos A. Prez).
Misa en accin de gracias en la Capilla del Colegio Nuestra Seora

del Huerto, en la ciudad de Pergamino, al cumplirse otro aniversario
del nacimiento de la Hermana Mara Crescencia Prez (Agosto 17 de
2012).
VIRTUDES DE LA HNA. MARA CRESCENCIA

Nuestra querida Hna. Mara Crescencia vivi las
virtudes de un modo heroico. Este hecho est
Esperanza. Y en la hora de la muerte dej un recuerdo

muy especial que anima mucho a confiar, como ella en
Dios, y a no desesperar, sobre todo cuando las cosas
desde el punto de vista humano no tienen esperanza de
arreglo (Delfina Ortiz Monardez, enfermera).
Caridad. Fuimos atendidos por un ngel, fue la
expresin de los bomberos a quienes ella les llevaba la
comida durante los das de la semana trgica, mientras
custodiaban el Colegio de Rincn (Buenos Aires, enero
de 1919).

Nunca vi que tratara mal a nadie (Mara Modesta
Daz).
Humildad. Siempre trataba a la gente con humildad y
amor (Mara Josefa Garca de Volpati).
LA BEATIFICACIN DE MARA CRESCENCIA
La fama de santidad de la Hermana Mara
Crescencia Prez entre los miembros de su
Congregacin y de tantos que la conocieron
durante su vida, fue creciendo hasta que se opt
por iniciar el Proceso de canonizacin.
El 26 de julio de 1986, en la Parroquia
Ntra. Sra. de la Merced de Pergamino, se abri
solemnemente el proceso, terminando con la
clausura oficial en San Nicols el 3 de octubre de
1989. Como para proseguir con la Causa era
necesario determinar un milagro o seal de Dios.
ste se produjo por la intercesin de la Sierva de
Dios, en abril de 1998, en una joven de 24 aos,
enferma de hepatitis fulminante agravada por la
diabetes infanto-juvenil, que impeda un trasplante
heptico.
Se inici el proceso en el Arzobispado de
Buenos Aires el 25 de agosto de 1999 y en enero
4/16
de 2002 se entregaron las Copias a la Santa Sede.

Mientras tanto en el Vaticano se continu el
proceso y el 22 de enero de 2004 los Telogos se
pronunciaron afirmativamente sobre sus Virtudes
Heroicas.
El 4 de mayo los Cardenales y Obispos de
la Congregacin de los Santos estudian y
confirman la heroicidad de las virtudes. El 22 de
junio de este mismo ao, el Santo Padre Beato Juan
Pablo II declar a la Sierva de Dios Venerable.
Los milagros son los testimonios del
mismo Dios a favor de un siervo muerto en olor de
santidad. Por eso la Santa Sede, se toma tiempo
para una intensa y correcta investigacin. Luego de
8 aos, el 28 de noviembre de 2010, la junta
mdica, compuesta por 5 especialistas
dictaminaron la curacin como total, duradera e
inexplicable de la joven. El 21 de mayo de 2011,
los telogos que examinaron la parte teolgica del
milagro declararon no haber encontrado razones
cientficas que explicaran la curacin.
El 3 de mayo de 2012 todo el Instituto es
informado que la fecha de Beatificacin ser el 17
de noviembre de 2012 en la ciudad de Pergamino.
Naturalmente en Imgenes I
Aves de la Reserva Natural Costanera Sur (Bs As), 01/07/12. Fotos: Guillermo Montero. Cmara:
Nikon D-90. Objetivo: 55-300 mm; f/4.5-5.6G.
A. Zorzal colorado (Turdus rufiventris) Turdidae; B. "Carpintero campestre" (Colaptes campestris) Picidae; C. "Tacuarita azul"
(Poliptila dumicola) Sylviidae (macho); D. "Paloma turca" (Columba picazuro) Columbidae; E. "Benteveo" (Pitangus sulphuratus)
Tyrannidae y F. "Calandria" (Mimus saturninus) Mimidae.
Naturalmente Julio de 2012
5/16
Rgimen de dieta
Prof. Ing. Walter O. Serafini
Ctedra de Matemtica, ISPI N9028.
Existe en la actualidad un gran inters sobre las

dietas y la prdida de peso. Algunas personas
quieren adelgazar para verse bien, otras por
razones de salud o condicin fsica. De hecho,
algunas lo hacen por presin de las amistades. Con
frecuencia aparecen anuncios publicitarios en
televisin, peridicos y revistas sobre programas
para el control de peso. En muchas libreras,
secciones enteras se dedican a las dietas y al
control de peso.
Supongamos que queremos determinar un
modelo matemtico para el peso de una persona
sometida a una dieta baja en caloras. Este peso
depende tanto de la tasa diaria de energa ingerida,
digamos C caloras diarias, como de la tasa diaria
de energa consumida, que tpicamente tiene un
valor de entre 30 y 40 caloras por da por cada
kilogramo de peso del cuerpo.
El consumo depende de la edad, sexo, razn
metablica, etc. Para un valor medio de 35 caloras
por kg y por da, una persona que pese w kg
consume 35w caloras por da. Si C=35w, entonces
su peso permanece constante; de otra manera se
tiene una ganancia o prdida de peso segn si C es
mayor o menor que 35w.
Qu tan rpido ocurrir la ganancia o prdida
de peso? La hiptesis fisiolgica ms plausible es
que dw/dt es proporcional al exceso neto (o dficit)
C-35w en el nmero de caloras por da. Esto es,
dw/dt = K(C-35w), donde K es una constante. El
miembro izquierdo de la ecuacin tiene unidades
de kg por da y C-35w tiene unidades de caloras
por da. Por lo tanto, las unidades de K son kg por
calora. Entonces, se requiere conocer cuntos kg,
por cada exceso o dficit de caloras, agregan o
quitan peso. El factor de conversin diettico usado
comnmente indica que 7000 caloras equivalen a
un kilogramo. As, K= 1/7000 kilogramos por
calora.
Ahora, la ecuacin diferencial que modela la
ganancia o prdida de peso es:
dw
1
(C 35 w)
=
dt 7000
Si C es constante, la ecuacin es separable y su

solucin es:
C
C
w(t ) = + w0
.e 0,005.t
35
35
donde w0 es el peso inicial y t est expresado en
das. A la larga, notemos que el peso de equilibrio
C
(esto es, el peso cuando t ) es: weq =
35
Veamos un ejemplo, si alguien que pesa
inicialmente 90 kg adopta una dieta de 2500
caloras por da, entonces
2500
weq =
71,5 kg
35
y la funcin del peso es:
w(t ) = 71,5 + ( 90 71,5 ) .e0,005.t = 71,5 + 18,5. e 0,005 t
La figura siguiente muestra la grfica de

w(t ) . Observe el gran tiempo que toma alcanzar el
peso de equilibrio de 71,5 kg.
La vida media para el proceso es

ln 2
138,6 das,
0, 005
o sea, aproximadamente 20 semanas (tomara como
584 das, esto es, 83 semanas, para llegar a los 72,5
kg).
Esta podra ser la causa por la cual muchas
personas se sienten frustradas y abandonan la dieta.
6/16
Ensambles de insectos herbvoros en Asclepiadaceae

espontneas del sur de Santa Fe
Prof. Ximena Rodrguez; Prof. Dra. Adriana Cortadi & Prof. Ing. Guillermo Montero
Ctedra de Sistemtica Animal y Vegetal, ISPI N9028
(Este trabajo fue presentado en formato de pster en la XXX Reunin Anual de la Sociedad de Biologa de Rosario en el ao 2010)
gneros se agrupan en cinco subfamilias (Morales,
2005) (Figura 1).
INTRODUCCIN
Las Asclepiadaceae producen diversos metabolitos
secundarios que actan como alomonas frente a
herbvoros generalistas y como kairomonas para los
herbvoros especialistas (Botha et al., 1977)
De este modo, las 29 especies de Asclepiadaceae

citadas para Santa Fe (Pensiero et al., 2005), se
agrupan en 4 tribus de la subfamilia Asclepiadoideae
(Ceropegieae, Asclepiadeae, Fockeeae y Marsdenieae), que se diferencian por su estructura gentica y
por los tipos de metabolitos secundarios que
producen.
Estudios filogenticos recientes sugieren que las

familias Asclepiadaceae y Apocynaceae deben ser
tratadas como una misma entidad taxonmica cuyos
Familia
APOCYNACEAE
Subfamilia
APOCYNOIDEAE
Subfamilia
RAUVOLFIOIDAE
Tribu
CEROPEGIEAE
Subfamilia
ASCLEPIADOIDEAE
Tribu
ASCLEPIADEAE
Subfamilia
PERIPLOCOIDAE
Tribu
FOCKEEAE
Subtribu
ASCLEPIADINAE
Subtribu
ASTEPHANINAE
Subtribu
METASTELMATINAE
Subtribu
GONOLOBINAE
Subfamilia
SECAMONOIDAE
Tribu
MARSDENIEAE
Subtribu
OXYPETALINAE
Figura 1. Filogenia de la familia Apocynaceae (incluye Asclepiadaceae) segn Morales (2005).
OBJETIVO
El objeto de este trabajo es caracterizar las relaciones
de herbivora en las Asclepiadaceae ms frecuentes en
el sur de Santa Fe, que corresponden a la tribu
Asclepiadeae.
METODOLOGA
Las observaciones se realizaron en las localidades de
Zavalla y Rosario; se seleccionaron 10 plantas de
cada especie, que se visitaron 1 o 2 veces por mes
durante un ao y se registr por observacin directa la
riqueza y abundancia de herbvoros presentes.
La diversidad se evalu a travs del ndice de
Shannon, la equitatividad se calcul utilizando el
ndice de Pielou.
Los valores de riqueza, abundancia, diversidad y

equitatividad se analizaron por medio de anlisis de
varianza (ANAVA); las medias se compararon con la
prueba de Tukey.
La composicin especfica de la fauna presente
entre subtribus de plantas se evalu a travs MRPP,
las diferencias entre clases se consideraron
significativas a un nivel de probabilidad P<0,016
(correccin de Bonferroni).
Para determinar las especies de mayor fidelidad a
cada subtribu se realiz un anlisis de especies
indicadoras.
Los clculos se realizaron con los programas
SPSS 17.0 y PC-ORD 5.31.
7/16
7/16

RESULTADOS
Se registraron 99 eventos de herbivora que

corresponden a 39 relaciones planta-insecto diferentes
(Figura 2A).
El 62% de estas relaciones son nuevos registros
Argentinos de herbivora (Figura 2B). Los registros
corresponden a 7 especies (5 gneros, 3 subtribus) de
la tribu Asclepiadeae y 18 especies (12 familias, 5
rdenes) de insectos (Figuras 3 y 4).
15
99 eventos de herbivora
Relaciones de herbivora
Eventos de herbivora
40
30
20
10
0
AH
AC AM
FC MB MO
Plantas
OS
62% nuevas relaciones
nuevas
conocidas
10
5
0
AH
AC
AM
FC MB MO
Plantas
OS
Figura 2. Nmero de eventos (A) y de relaciones de herbivora (B) de

siete especies de Asclepiadaceae. AH=Araujia hortorum, AC=Asclepias
curassavica, AM= Asclepias mellodora, FC= Funastrum clausum, MB=
Morrenia brachystephana, MO= Morrenia odorata y OS= Oxypetalum
solanoides.
Figura 3. A, Araujia hortorum en un alambrado en la localidad de

Zavalla; B, Thomisidae (Araneae) en una flor de A. hortorum; C, larva
de Diogas erippus alimentndose de hojas de Asclepias curassavica y D,
Aphis neeri en inflorescencia de A. curassavica.
El 50% de los insectos son oligfagos exclusivos

de esta familia de plantas.
La riqueza, la diversidad y la equitatividad de
insectos herbvoros no se diferencian entre subtribus
(P>0,05).
C
Figura 4. A, larva y pupa de un Syrphidae (Diptera) predador de Aphis neeri; B, adulto de Cycloneda
sanguinea predando a una ninfa de A. neeri y C, restos de una larva de Diogas erippus predada por Polistes
canadiensis (Vespidae). En todos los casos sobre plantas de Asclepias curassavica.
Especies
Danaus erippus Cramer

Danaus gilippus Cramer
Aphis nerii cf. Boyer de Fonscolombe
Abundancia relativa
OXY ASC MET
11
59
30
0
100
0
21
28
50
Frecuencia relativa
OXY ASC MET
10
63
38
0
25
0
44
63
100
Valor indicador
OXY ASC MET
1
11
37
0
0
25
9
18
50
Prob.
0,021
0,037
0,008
Tabla 1. Anlisis de especies indicadoras para los herbvoros detectados en las distintas subtribus de la
tribu Asclepiadeae. OXY= Oxypetalinae, ASC=Asclepiadinae y MET=Metastelmatinae
La abundancia de Aphis neeri es mayor en la

subtribu Metastematinae (F=4,801; P=0,012) y
Danaus erippus es ms abundante en la subtribu
Asclepiadinae (F=5,216; P=0,009).
El pulgn oligfago A. neeri, si bien est

presente en todas las especies relevadas, alcanza
mayor valor indicador en las Metastelmatinae
(VI=50; P=0,008) (Tabla 1).
La composicin especfica de herbvoros vara

entre subtribus (T=-4,336; P=0,002), en la subtribu
Oxypetalinae no se diferencia de Metastelmatinae
(T=-2,774; P=0,020), en Asclepiadinae difiere de las
otras dos.
CONCLUSIN
Se verific que la composicin especfica y
abundancia de algunas especies de herbvoros
especialistas vari entre subtribus de las
Asclepiadaceae estudiadas.
8/16

BIBLIOGRAFA
Glosario:
Botha, C.E.J.; S.B. Malcolm & R.F. Evert. 1977. An investigation of

preferential feeding habit in four Asclepiadaceae by aphid Aphis nerii
B. de F. Protoplasma 92:1-19.
Morales, J.F. 2005. Estudios en las Apocynaceae neotropicales XIX:
la familia Apocynaceae s. str. (Apocynoideae, Rauvolfioideae) de
Costa Rica. Darwiniana 43 (1-4): 90-191.
Pensiero, J.F.; H.F. Gutirrez; A.M. Luchetti; E. Exner; V. Kern;
E. Brnich; L. Oakley; D. Prado & J.P. Lewis. 2005. Flora vascular
de la provincia de Santa Fe. UNL, Santa Fe, 404 pp.
Kairomonas: son sustancias claves utilizadas por los insectos para

encontrar la planta hospedera o para oviponer en ellas.
Alomonas: son compuestos qumicos secundarios, (alcaloides,
terpenoides, flavonoides, taninos, cidos hidroxmicos), de escaso
valor para la sobrevivencia de la planta fuera de su contexto ecolgico,
y que cumpliran primariamente funciones de defensa ante ataque de
los herbvoros.
Naturalmente en Imgenes II
Hongos en troncos en descomposicin, Parque Nacional Los Alerces (Chubut), 23/06/12. Fotos: Prof.
Romina Merino.
Paisaje, mariposa y urraca, en el Parque Nacional Iguaz (Misiones), 10/06/12. Fotos: Prof. Candela
Gallucci.
A. Cataratas del Iguaz con arco iris matinal. B. La mariposa es Tithorea harmonia pseudonyma Staudinger, 1894 Nymphalidae y esta
posada en una inflorescencia de Estrella federal (Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch) Euphorbiaceae. Las larvas de esta
mariposa se alimentan de varios gneros Apocynaceae, que son plantas con defensas anti herbvoros. C. Una Urraca (Cyanocorax
chrysops) Corvidae, camino a la garganta del diablo.
9/16
ESPECIES INVASORAS
Un Coccinlido extico (Harmonia axyridis) invade los

agroecosistemas del sudeste de Santa Fe
1
Prof. Ing. Guillermo Montero 1;2 & Ing. Luis Vignaroli1
Ctedra de Zoologa Agrcola, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Rosario

2
Ctedras de: Bioestadstica y Sistemtica Animal, ISPI N9028
(Este trabajo fue presentado en su versin original en el ao 2008 en Agromensajes 26: 3-4).
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Agromensajes/26/1AM26.htm
ESPECIE INVASORA
En los ltimos aos se ha detectado un incremento
de la abundancia de la vaquita multicoloreada
Asitica (Harmonia axyridis Pallas) en reas
agrcolas, periurbanas y urbanas del sudeste se
Santa Fe.
Esta especie en nativa del este de Asia y
recientemente ha invadido Amrica del norte,
Europa y Sudamrica (Mc Cornack et al., 2007).
La notable expansin de su rea de distribucin se
debe a que ha sido introducida y liberada en varios
pases como agente de control biolgico de
pulgones (Machado, 2006).
En la Repblica Argentina fue introducida en
la provincia de Mendoza a fines de la dcada del
90` (Garca et al., 1999). El primer registro
pampeano de esta especie fue en el ao 2001,
cuando se la detect predando al pulgn del
pecn (Monellia caryella Fitch) (Saini, 2004).
NUEVOS REGISTROS PAMPEANOS
En el sudeste de Santa Fe la encontramos por
primera vez en el ao 2004, en reas periurbanas
de los alrededores de Rosario, invernado debajo de
ritidomas de eucaliptos junto a otras ocho especies
de Coccinlidos (Bulacio et al., 2005).
En los inviernos de 2005 y 2006 se la
encontr tambin invernando en forma masal en
nidos abandonados de leatero (Anumbius
annumbi Vieillot, Furnariidae), tanto en reas
agrcolas como ganaderas. No obstante, la especie
de Coccinlido ms abundante en estos nidos fue
Coccinella ancoralis Germar.
Recientemente, se ha detectado a esta especie en

actividad otoo-invernal, predando al pulgn del
repollo (Brevicoryne brassicae L.) en cultivos de
colza y al pulgn del algodn (Aphis gossypii
Glover), cuando se alimentaba de ortiga mansa
(Lamium amplexicaule L.) durante el barbecho de
lotes cultivados con soja.
ASPECTOS BENFICOS Y PERJUDICIALES
La mayora de los Coccinlidos son especies
preferentemente afidfagas (se alimentan de
pulgones), a excepcin de la subfamilia
Epilachninae, que incluye a especies fitfagas (Di
Iorio, 2004). Estas especies predadoras constituyen
un importante factor de control natural de las
poblaciones de pulgones y han sido empleados en
estrategias clsicas de control biolgico de
pulgones plaga. Tambin pueden alimentarse de
desoves y de los primeros estadios larvales de
Lepidpteros en cultivos agrcolas (Molinari, 2005)
o de trips (Dughetti, 1994).
Debido a su gran tamao entre los
Coccinlidos, su mayor tasa de consumo y su alta
capacidad reproductiva la vaquita multicoloreada
Asitica resulta eficaz en la disminucin de las
poblaciones de pulgones, especialmente aquellas
especies que atacan rboles y arbustos (Koch,
2003).
No obstante, se han sealado varios aspectos
perjudiciales producto de su introduccin en
diversos agroecosistemas del planeta (Koch et al.,
2006). Debido a su alta voracidad producen fuertes
impactos sobre las poblaciones nativas de
Coccinlidos, tanto por la eliminacin de sus
presas (pulgones y cochinillas) como por la
prelacin directa sobre larvas de otras especies de

vaquitas (Cottrell, 2004; Machado, 2006; Koch et
al., 2006). Los estudios preliminares de Saini
(2004) indican que H. axyridis podra estar
desplazando por competencia a los Coccinlidos
nativos en el centro de la provincia de Buenos
Aires. Tambin pueden predar a otros organismos
benficos, como las larvas de Syrphidae, que son
Dpteros que tambin se alimentan de pulgones.
Debido a sus hbitos de agregacin invernales
pueden invadir casas y otras edificaciones,
causando diversas molestias a sus habitantes
(Koch, 2003; Saini, 2004): Se han descrito diversas
alergias drmicas y respiratorias provocadas por
este insecto (Sharma et al., 2006; Goetz, 2008).
En este contexto parecen ms determinantes
los perjuicios que los beneficios que otorga su
introduccin, por lo cual muchos investigadores
sugieren que se debe limitar su uso en los
programas de control biolgico de plagas.
MORFOLOGA E IDENTIFICACIN
Son vaquitas de gran tamao, entre 5 y 8 mm, de
contorno oval, con el dorso convexo y la parte
esternal plana. Su coloracin es muy variable, con
litros color anaranjado plido hasta negro; los
individuos pampeanos tienen litros rojizos con 0 a
19 manchas negras (Figura 1).
Figura 1. Diferentes coloraciones de adultos de Harmonia axyridis.

Las flechas sealan las formas ms frecuentes en el sudeste de Santa
Fe. La imagen corresponde a http://www.entomart.be/images/INS0038.jpg
10/16
desmembrada en cinco partes, pero siempre quedan

los mrgenes laterales libres. La cabeza es
amarillenta con una sola mancha negra al nivel del
epicrneo. Las patas son de color castao claro en
todas las formas.
Se pueden diferenciar fcilmente los sexos a
travs de la pigmentacin del labro y el prosterno,
que son oscuros en las hembras y claros en los
machos (McCornack et al., 2007).
BIBLIOGRAFA
Bulacio, V.; G.A. Montero; L. Vignaroli & D. Prado. 2005.
Diversidad de artrpodos otoo-invernales presentes bajo el ritidoma
de Eucalyptus. Rev. Soc. Entomol. Argent. 64 (4): 181-182.
Cottrell, T.E. 2004. Suitability of exotic and native lady beetle eggs
(Coleoptera: Coccinellidae) for development of lady beetle larvae.
Biological Control. 31: 362-371.
Di Iorio, O. 2004. Coccinellidae. Pp. 122-124. En: Cordo, H.A.; G.
Lograzo; K. Braun & O. Di Iorio (Dir.). Catlogo de insectos
fitfagos de la Argentina y sus plantas asociadas. SEA Ediciones.
Buenos Aires, Argentina. 734 pp.
Dughetti, A.C. 1994. Manejo integrado de trips en el cultivo de ajo.
http://www.inta.gov.ar/ascasubi/info/documentos/msyc/protec/maneinttripajo.pdf
Garca, M.F.; V.C. Becerra & C.E. Reising. 1999. Harmonia
axyridis Pallas (Col.: Coccinelidae). Estudio biolgico. Rev. Fac. de
Cs. Agrarias. 31(1): 85-91.
Goetz, D.V. 2008. Harmonia axyridis ladybug invasion and allergy.
Allergy Asthma Proc. 29(2):123-9.
Koch, R.L. 2003. The multicolores Asian lady beetle, Harmonia
axyridis: A review of the biology, uses in biological control and nontarget impacts. J. Insect. Sci. 3: 1-16.
Koch, R.L.; R.C. Venette & W.D. Hutchinson. 2006. Invasions by
Harmonia axyridis (Pallas) (Colleoptera: Coccinellidae) in the
western hemisphere: Implications for South America. Neotropical
Entomol. 35(4): 421-434.
Machado, A. 2006. El sarantontn asitico Harmonia axyridis
(Pallas) presente en Canarias (Coleoptera: Coccinellidae). Vieraea
34:71-72.
Mccornack, B.P.; R.L. Koch & D.W. Ragsdale. 2007. a simple
method for in-field sex determination of the multicored asian lady
beetle Harmonia axyridis. J. Insect. Sci. 7(10).
Molinari, A. 2005. Control biolgico. Especies entomfagas en
cultivos agrcolas. 1ra Ed. INTA. Centro Regional Santa Fe. EEA
Oliveros.
Przewozny, M.; T. Barlozek & M. Bunalski. 2007. Harmonia
axyridis (Pallas) (Colleoptera: Coccinelidae) new species of lady bird
beetle for Polish fauna. Polish J. Entomol. 76:177-182.
Saini, E.D. 2004. Presencia de Harmonia axyridis (Pallas)
(Coleoptera: Coccinelidae) en la provincia de Buenos Aires.
Aspectos biolgicos y morfolgicos. RIA 33(1): 151-160.
Sharma, K.; S.B. Muldoon; M.F. Potter & H.L. Pence. 2006.
Ladybug hypersensitivity among residents of homes infested with
ladybugs in Kentucky. Ann Allergy Asthma Immunol. 97(4): 528-31.
El pronoto es amarillo pajizo, con una

mancha negra en forma de M, a veces
11/16
Relevamiento del contenido de fluoruro en aguas de

bebida de la zona de influencia de la UNR
Bioq. Gilda Revelant1; Bioq. Mara Olgun1; Farm. Miryam Vignale1 & Prof. Mara Rosa
Venezia 1;2
1
Ctedra de Qumica Analtica Aplicada, Facultad de Bioqumica y Farmacia, Universidad Nacional de Rosario
Ctedras de: Qumica General y Biolgica, Fsica General y Biolgica y Taller de Integracin Areal; ISPI N9028
(Este trabajo fue presentado en formato de pster en el I Congreso Internacional de Ciencia y Tecnologa de los Alimentos; Crdoba, 2004)
INTRODUCCIN
El flor es un elemento esencial para algunas
especies animales; en el caso del hombre cuando se
aplica en los dientes reduce la solubilidad del
esmalte bajo condiciones de acidez, produciendo as
una proteccin contra la caries dental. Numerosas
pruebas muestran que la presencia de fluoruro en el
agua produce una reduccin sustancial en la
incidencia de caries en nios y adultos que se
correlaciona con el aumento del contenido de
fluoruro en agua hasta alrededor de 1 mg/l, por
encima del cual comienzan a aparecer riesgos
sanitarios.
la aplicabilidad del mtodo utilizado para alcanzar

este objetivo.
MATERIAL & MTODOS
Las determinaciones se hicieron sobre muestras de
aguas de bebida aportadas por alumnos de la carrera
de Bioqumica que cursan la materia Bromatologa,
del Prof. de Biologa del ISPI N 9028 Nuestra Sra.
del Huerto (Nivel Superior) y sobre muestras
analizadas en el Laboratorio de Anlisis de
Alimentos de la Ctedra (Figura 1).
El fluoruro est normalmente presente en las

aguas naturales y las concentraciones ms altas se
asocian a las aguas de fuentes subterrneas. Cuando
la concentracin de este anin es superior a 1,5 mg/l
se han observado manchas en los dientes, con
niveles de 3 a 6 mg/l se han observado casos de
fluorosis esqueltica y cuando supera los 10 mg/l
puede producirse fluorosis invalidante.
Los niveles recomendados para agua de bebida
son de aproximadamente 1 mg/l; pero se debe
conocer la temperatura ambiente de la zona para
establecer las concentraciones exactas ya que resulta
un factor decisivo para el clculo de la cantidad total
de fluoruro ingerido, teniendo en cuenta que el
fluoruro presente en el agua constituye el mayor
aporte y se absorbe casi por completo.
El objetivo de este trabajo es determinar los
niveles de fluoruro en muestras de agua de bebida de
la zona de influencia de la Facultad y evaluar si el
aporte es adecuado para una buena salud dental sin
caer en exposicin excesiva. Asimismo se estudiar
Figura 1. Detalle del rea de muestreo
En la mayora de los casos se trata de muestras

pertenecientes a servicios pblicos de provisin de
agua potable de modo que los resultados obtenidos
afectan a un nmero mayor de usuarios que en el
caso de los pozos particulares.
Se utiliz el mtodo del alizarn sulfonato de
sodio que en presencia de sales de circonio forma
una laca roja cuya decoloracin en presencia de
fluoruro se mide espectrofomtricamente a 540 nm.
Las muestras provenientes de servicios
pblicos sometidas a procesos de cloracin, se
12/16

trataron con arsenito de sodio para evitar la
interferencia del cloro. Asimismo se hizo la
determinacin de sulfato en todas las muestras, ya
que es considerado un interferente en este mtodo.
Los datos obtenidos fueron procesados con el
programa Origin 5.1.
RESULTADOS
La curva de calibracin obtenida con soluciones
patrones entre 0,2 y 2,0 mg/l de fluoruro analizadas
por triplicado presenta un factor de regresin de
0,997 (P<0,0001; N=32) y puede expresarse como:
y= 258,01079 89,24168 x
Lmite de deteccin (IUPAC): 0,13 mg/l
Lmite de cuantificacin (IUPAC): 0,44 mg/l
A partir de esta curva se obtuvieron los valores
correspondientes a las muestras que fueron
analizadas por duplicado y se muestran en la tabla.
Tabla 2. Concentracin de fluoruros en muestras de aguas

provenientes de aguas de pozo en diferentes localidades del sur de
Santa Fe.
CONCLUSIONES
Los niveles de fluoruro recomendados por el Cdigo

Alimentario Argentino (CAA) son 0,7 mg/l (lmite
inferior) y 1,2 mg/l (lmite superior) considerando
las temperaturas media y mxima anuales que para
la zona relevada son de 17,3 y 23,4 C,
respectivamente. Los valores obtenidos permiten
establecer que en las muestras provenientes de
servicios pblicos de provisin no se han encontrado
valores de fluoruro que superen el lmite superior,
pero s varias muestras cuyo valor es inferior a 0,7
mg/l (Tabla 1). En estos casos el aporte de Flor
sera insuficiente segn lo recomendado para una
buena salud dental.
En el caso de las aguas provenientes de pozos
individuales s se han obtenido valores superiores al
lmite (Tabla 2), por lo que no sera recomendable su
uso como agua de bebida.
Concentracin F (mg/l)
Localidad
Bombal
Caada de Gmez
Capitn Bermdez
Carcara
Carreras
Casilda
Cruz Alta
Elortondo
Fray Luis Beltrn
Fuentes
Funes
Mara Teresa
Mariano Alfonso
Melincu
Rosario
Totoras
Villa Constitucin
0,68
0,66
< 0,44
1,18
0,88
0,69
0,25
0,85
< 0,44
0,63
< 0,44
0,54
1,17
0,83
< 0,44
0,73
0,72
Tabla 1. Concentracin de fluoruros en muestras de aguas

provenientes de servicios pblicos de provisin en diferentes
localidades del sur de Santa Fe.
-
Localidad
Concentracin F (mg/l)
Arroyo Seco
Bigand
Chabs
Coronel Arnold
Elortondo
Funes
Granadero Baigorria
Pergamino
Roldn 1
Roldn 2
San Antonio de Areco
San Gregorio
Totoras
Villa Cas
0,74
0,54
1,25
0,86
2,01
0,71
0,62
1,71
0,5
0,83
0,89
0,76
0,6
1,66
En cuanto a la aplicabilidad del mtodo para el

objetivo fijado, podemos indicar que resulta til para
el rango de valores establecidos por el CAA. Cabe
destacar que el estudio de la curva de calibracin
nuestra un lmite de cuantificacin relativamente
alto por lo que este mtodo no resulta til para
muestras con valores muy bajos de Fluoruro.
BIBLIOGRAFA
Horowitz, H. 1992. The safety and effectiveness of fluoridation of
community drinking water supplies. Archivos Latinoamericanos de
Nutricin. 42 (3-S): 78-80.
Mario, R. 1996. Se debe fluorurar la leche? Boletn de la Oficina
Sanitaria Panamericana. 120 (2): 98-109.
Miller-Ihli, N.; P. Pehrsson; R. Cutrifelli & J. Holden. 2003.
Fluoride content of municipal water in United States: what percentage
is fluoridated? Journal of Food Composition and Analysis 16: 621-628.
AGRADECIMIENTOS
A los alumnos de la Carrera de Bioqumica que
cursaron Bromatologa durante el 2004 y a los
alumnos del ISPI N 9028 Nuestra Sra. Del Huerto
(Nivel Superior) que aportaron las muestras.
Lazos de amor
Adoptando la sugestiva expresin de Jessica Benjamin en The bonds of love
Ctedra de: Psicologa y cultura del alumno, ISPI N 9028.

Comentario Bibliogrfico. Rodulfo, R. 2012. Padres e hijos: en tiempos de la retirada de las oposiciones. 1ra Ed. Paids. Buenos Aires. 296 pp.
La problemtica que podemos designar padres e hijos
(o de padres e hijos, de padres y de hijos, entre
padres e hijos, acerca de los padres y los hijos) se
cuenta entre las que desencadenan ros de chcharas,
debates, mesas redondas, entrevistas a profesionales de
diversos oficios, como tambin a padres en general
atribulados o por lo menos inseguros. A los medios, en
particular, les gusta tomarla, dejarla y reflotarla, sobre
todo cuando sucede algo que parece inusitado: la muerte
de una anorxica, un pasaje al acto de violencia
sacada, las crisis de autoridad ya en auge con nios
pequeos. Se palpa una delectacin en darle vueltas y
vueltas a esta cuestin, sobre todo en periodistas, padres,
psiclogos (psicoanalistas o no), psicopedagogos y
educadores, convirtindola as en un motivo para
infinidad de variaciones, sin que por eso se avance
verdaderamente en un conocimiento que facilite
intervenciones menos circulares, menos a la defensiva,
con algn toque de alegra que despoje la solemnidad de
tan adulta preocupacin. Pues con un toque de alegra
aunque ms no sea porque algo nos da la ocasin de
volver a pensar se reflexiona mejor, el pensamiento
encuentra un medio ms facilitador y no tan txico.
de vivir democrtico que el de la simplificacin

autoritaria, si es ms difcil pensar que profesar una
religin o un sistema de actitudes equivalentes. Como
sucede habitualmente, este giro llega a menudo a asumir
de manera temporaria la forma de una inversin, como
cuando constatamos que los adultos cuando se visten
miran ms en direccin a los adolescentes que estos
hacia aquellos.
La primera sacudida de la que se quejan muchos

padres, y otros que no lo son, es la de las jerarquas
estremecidas, ms todava si se trata de hijos
adolescentes. La familia se ha quedado sin lugares
constituidos desde siempre, entre otras cosas porque
los jvenes ya no respetan nada. Lo que tienden a no
respetar, en efecto, es la idea de nuestro centro sagrado
intocable, rodeado de pares opositivos que dan
instrucciones para todas las cosas acerca de cmo
comprometerse adecuadamente. Y aunque la inmensa
mayora de ellos nada sabe de lo que estamos
exponiendo, su actitud, como si los impulsara un aire de
poca, hace las veces de saber filosfico. Saben rerse de
esos vetustos motivos, como saben desde chiquitos de
teclados y de dividir su atencin en windows. Y no se
trata de un aire inefable: el marco general del que nos
hemos estado ocupando lo va impregnando todo de
significantes, de pictogramas que modulan diferentes
encuentros corporales, de msicas afectivas donde, por
ejemplo, la voz de pap se escucha distinta y ya no
resuena como el vozarrn de Dios. En ese nuevo
entretejido de las cosas, all donde haba una barrera
infranqueable, por lo general se encuentra una franja
ambigua. Pero la ambigedad ya ha dejado de ser mala
palabra; por el contrario, es el trmino ms pertinente
para caracterizar lo esencial de la diferencia no
oposicional. Y esta es la que tiende a prevalecer hoy en
la relacin entre padres e hijos. As leda, se ha vuelto
riqusima y a la vez ms difcil, si es ms difcil un modo
Figura 1.
(Liliaceae).
Chlorophytum
comosum
(Thunb.)
Jacques
Sabemos de sobra que los ejemplos en este

sentido pueden multiplicarse. Es cierto que el nio hoy
puede ser el profesor de computacin o de la PlayStation
del adulto; pero lo ms importante reside en que esto se
junte con un adulto que se ponga en duda, se sienta
inseguro de su papel con respecto a muchas cuestiones
relativas a la crianza y que, adems, tenga una posicin
de gnero bastante desmarcada de la tradicional y,
todava ms, rechace los emblemas de edad de sus
antecesores o de su colectividad y acepte tener una edad
propia.
Lo mismo ocurre si la madre se deja, ms all
de sus intenciones, interrogar por dichos de su hija que,
entre otras cosas, la inducen a resignificar su propia
niez y adolescencia, y ya no ver con los mismos ojos
ideales acadmicos y, a grandes rasgos, existenciales que
la regularon durante mucho tiempo. Paralelamente, nios
y nias de 5 o 6 aos exhiben una notable capacidad para
realizar juicios crticos que testimonian una visin no tan
idealizada de los mayores, como en los manuales que
suponen que toda matriz de este orden pertenece a los
tiempos posteriores a la pubertad. En buena medida, ya
pueden tachar a los adultos, si bien no de manera
global. Y muchos de ellos estn habituados a percibir a

su madre y a su padre de un modo no oposicional,
influido por el tipo de vnculo de la pareja. Sus teoras
infantiles no son solo sexuales (Freud, 1905 y 1908), se
han hecho existenciales, mucho ms conectadas con la
funcin del dinero, con las diferencias de clase social, e
incluso con las injusticias en este plano, que lo que se
atribua cuando Freud escriba que nada significaban este
tipo de cosas para el nio.
Es cierto que eran muy diferentes esos nios
fajados cuando bebs, ciegos durante varios meses segn
la opinin de los expertos, inmersos en un bao de placer
que solo trabajosamente se abrira paso a una conexin
con la realidad. Quien ahora todava se empee en
defender algo de esto se encuentra con uno o varios
televisores en la casa disponibles para ese nio, con una
o ms computadoras, con una agenda social que empieza
en una guardera o en una salita para nios de dos aos.
Asimismo, estos pequeos demuestran una sensibilidad
precoz para captar frustraciones del deseo en la mam, el
abuelo o la maestra. Tampoco esperan llegar a la
adolescencia para darse por enterados de todas estas
cosas. Y adems anticipan esa adolescencia a la que
habrn de acceder y se dibujan a veces tal como se
imaginan a los quince aos. Aunque no pueden
enunciarlo, en la prctica cran a sus criadores
acostumbrndolos a adaptarse a las nuevas condiciones
de este incipiente siglo.
Figura 2. Entre sus nombres vernculos se la conoce como:

lazo de amor, debido a que sus hijuelos permanecen unidos a la
planta madre a travs de sus estolones; sin embargo otros la nombran
mala madre, debido a que sus hijuelos son separados de la planta
madre por los mismos estolones. Una paradoja que invita a la
reflexin.
Es una omisin demasiado comn referirse a la
angustia como si fuera la nica manifestacin existencial
registrable; lo antedicho tambin procura la alegra de
una vida que no se arroja tan dcilmente al sacrificio,
una multiplicacin e intensificacin de las posibilidades
de placer que en su accesibilidad traen como
contrapartida el reproche de los que la censuran, viendo
solo en ella la vana pasin por lo fcil, desconfiando de
la decadencia del culto del dolor y la culpa.
14/16
El fenmeno que mejor permite situar un

incremento de la alegra es el marcado por un
adelantamiento en el desarrollo de la subjetividad desde
lo ms temprano (la construccin de la estructura
subjetiva que caracteriza, posiciona, ubica a un sujeto en
la vida, toma por lo menos quince o diecisis aos); los
bebs ahora ocupan ms lugar, se manifiestan con una
vitalidad antes apagada y esa nueva actitud impregna
todo lo que sigue. Spinoza piensa y reconoce a la alegra
como una direccin esencial de la subjetividad en tanto
apertura de las potencialidades inherentes al ser estar
en el mundo. En todos los rdenes sexual, poltico,
cultural, el mundo ha dejado de ser un coto reservado
a los adultos (varones). Cuando ahora en un boliche una
chica encara, he ah la alegra, no porque ella se
sienta as, lo que puede suceder o no, sino por el
levantamiento de una represin ancestral y la
oportunidad de hacer una experiencia desde una posicin
activa indita. Lo mismo ocurre cuando un deambulador
(un nio que recin comienza a dar sus primeros pasos)
desconcierta a la madre con su precoz disposicin a
desobedecer y oponer su no al no de ella. Tambin
sorprender al adulto la propensin del nio a entender
rpidamente todo aquello de lo cual aquel no sabe gran
cosa, as como la disminucin en general del miedo del
chico al grande.
El miedo al grande y sus castigos ha retrocedido
claramente, pues ya no forma parte del repertorio
promocionado para manejarse con los hijos. Al
contrario, es censurado categricamente, pues no se
prueba infundir miedo ni siquiera verbalmente. Aqu hay
varios problemas: para empezar, lo global, lo masivo de
esa interdiccin1, que no toma en cuenta matices y
despoja a los padres de todo un recurso de crianza sin
ayudarlos a reemplazar eso con algn recurso
alternativo: el con qu reemplazo el temor en una crianza
ms democrtica no es un tema menor y excede por otra
parte el marco de la familia. Dice Mario Waserman
(2008): un poco de miedo viene bien.
El tercer hilo del problema reposa en lo que
Winnicott (1971) criticaba como concepcin sentimental
toda aquella que minimizaba el lugar de la violencia
entre y en los seres humanos, la infundada creencia
rousseauniana en la bondad natural de la condicin de la
infancia. El resultado es lo que conocemos: se invierten
las cosas y es ahora el grande quien lo teme al chico, y
las madres nos comentan que sus hijos de 6 aos o
menos les pegan sin que sepan qu hacer al respecto, as
como el profesor del secundario tiene sus motivos para
temer pasajes al acto de ciertos alumnos desmadrados.
La solucin y la construccin de dispositivos de
reemplazo no estn a la vista.
Dos funciones de la familia son la contencin y la interdiccin, o sostn y corte,

eficaces en la constitucin subjetiva. El Psicoanlisis las nombr como funciones
materna y paterna, respectivamente, en correspondencia con el sistema de
denominaciones propio de la familia nuclear burguesa. No son privativas de la
organizacin familiar, sino operantes tambin en otros grupos e instituciones de
pertenencia del sujeto humano.

Y con qu recursos cuenta el psicoanlisis para
pensar semejante vertiginosidad desatada en la trama
misma de los modos de rerracionamiento que hemos
llamado padres e hijos? Hay que decir que la respuesta
es tan escueta como lo que mide: bsicamente, se reduce
el nudo conceptual del Complejo de Edipo. Repasemos
entonces sus rasgos esenciales. Una oposicin
destacadsima enfrenta al hijo varn al padre, cuyo
motivo hay que buscar en el deseo de posesin de la
madre;
oposiciones
de
menor
jerarqua,
complementarias, que oponen padre a madre y pareja
parental (padre y madre) como un todo al nio. Todo
ello configurado en un tringulo ntidamente cerrado que
a su vez funciona como motivo temtico y da un notorio
carcter secundario a dems vnculos que pudieran
existir fuera de l.
Para funcionar prolijamente, el complejo
necesita de nios llenos de miedos y de celos; en cuanto
tendencia, el miedo al padre ha desaparecido, o por lo
menos ha disminuido categricamente, los celos no se
organizan siempre en la direccin indicada por el
complejo; es ms comn por ejemplo, que los hijos estn
celosos no de una persona, sino mucho ms del trabajo o
del estudio fuera de la casa de la madre, de que ella
desee lo que est afuera de la casa. Son nios mucho ms
centrfugos respecto de la madre y de la casa; as como
se viene demorando la independencia econmica y la
salida posadolescente a vivir solos o en pareja, tambin
se ha acelerado la independencia afectiva ms temprana.
El motivo edpico requiere tambin del requisito de una
clara oposicin entre las figuras del padre y de la madre,
y eso est bastante embrollado: cmo sentir intruso a un
padre (quien representa al Ley) que da la mamadera,
baa,
cambia
paales,
lleva
a
la
plaza,
concomitantemente con una madre que deja entrever la
mujer ms all de ella, la mujer heterognea a lo
edpico?
Siguiendo
el
hilo
del
anacronismo,
detengmonos ahora en el caso de las familias
ensambladas. Aqu nos encontramos con un chico o una
chica hija/o de padres separados, cada uno de los cuales
ha vuelto a forma pareja, que han vuelto a tener hijos en
la nueva relacin en la cual esas nuevas parejas aportan
otros hijos de relaciones anteriores. Supongamos que se
da el caso, para nada atpico, de que la chica o el chico
mantienen vnculos plenamente vivos con sus dos padres
y con sus eventuales hermanos, adems de relacionarse
de una manera positiva con las parejas de su pap y su
mam, con los hijos de estas y sus nuevos hermanos. En
estas condiciones un chico puede desarrollar un relacin
rica y singular con el novio o el marido de su mam sin
superponerla en absoluto a la relacin que tiene con su
padre. De hecho, ya los nios exhiben gran habilidad y
perspicacia para el desarrollo de relaciones sutilmente
diferenciales: saben por ejemplo, qu pueden compartir
con la mujer del padre que no podran o no les
convendra intentar compartir con su mam, o a quin
les pueden contar qu cosa y a quin mejor no hacerlo.
Para toda esta compleja y tan poco binaria red, el
psicoanlisis cuenta con una sola determinacin: la del
15/16
sustituto, que asegura la primaca del padre y de la

madre.
Tomemos nota de que la nueva complejidad de
los lazos familiares ha desbordado el sistema de
nominaciones an en uso, que no cuenta con trminos
para designar muchas de estas tramas intersubjetivas. Se
trata de relaciones que, ms all de la importancia que
pueden cobrar en tantos casos concretos, no tienen
nombre. Los chicos salen del paso recurriendo a la
metonimia (del griego: recibir un nuevo nombre,
designar una cosa o idea con el nombre de otra
basndose en la relacin de proximidad existente entre el
objeto real y el objeto representado) el novio de mi
mam o al nombre de pila de cada uno de los
participantes. Una de las cosas que el punto de vista tan
sumario del sustituto hace perder es precisamente ese
interesante rasgo de vnculos sin nombre, pues no que
habra que apresurarse a ponerles uno como s se lo
hace al elevarlos al rasgo de sustitutos, entre otras cosas
por intolerancia a lo que no tiene nombre. Los
adolescentes de hoy tambin se miden con esto cuando
rehsan la demanda de sus padres a llamar noviazgo a
tal relacin y se resisten a esos actos compulsivos de
nominacin; lo mismo ocurre cuando rechazan ponerles
nombre a ciertas cosas que sienten adaptndose al
vocabulario establecido para el repertorio de los afectos.
As, interrogando a una nena dice mi otro pap a un
novio no demasiado seguro de la madre; y... es como
mi pap, cuando ella tiene una relacin slida con el
suyo y no necesita adoptar a nadie. Denominacin
automtica, sntoma de cierto grado de flaqueza
imaginativa que la empuja a moverse dentro de lo ms
convencional en toldas sus producciones.
Un segundo grupo de materiales en este sentido
lo ofrece el territorio actual de las nuevas tecnologas de
la reproduccin, que a su propia manera disloca la
univocidad de los trminos que estamos considerando.
vulos prestados, vientres encargados, esperma
annimo Demasiado para el verosmil de los mitemas
griegos.2
En todos los casos, crujen las antiguas
terminologas. Preservar la calidad de lo sin nombre
contra el imperativo occidental de palabras para todo
(Winnicott, 1971) no quiere que no haya categoras
alternativas y harto ms enriquecedoras que el montono
sustituto. Disponemos en efecto, desde el recorrido de
Derrida de la categora de suplemento mucho ms acorde
al ncleo ms creativo del pensamiento. Las familias que
han sido examinadas para llevar a cabo este escrito
abundan en relaciones suplementarias lo que implica
que:
introducen elementos inditos, que no existan en el sistema
familiar clsico;
2
Segn Levi Strauss, los mitemas representaran cada variacin, reordenacin o

reconstruccin de un mismo mito a travs del tiempo; cada narrador crea una nueva
versin, que slo se extiende hasta la figura de la adopcin (nunca demasiado tenida en
cuenta en los exmenes psicoanalticos del mito de Edipo).
16/16

disuelven la esperanza de encontrar alguna esencia segura de la
maternidad o de la paternidad
son imposible de enmarcar en el consabido tringulo, revelando
el carcter de espejismo de ste.
Todo lo cual, sumado, obliga a una lectura clnica
distinta y an por hacer.
BIBLIOGRAFA
Freud, S. 1905. Tres ensayos. En: Lpez Ballesteros, L. (traduccin)

1960. Freud: obras completas. El Ateneo. Buenos Aires.
Freud, S. 1908. Teoras sexuales infantiles. En: Lpez Ballesteros, L.
(traduccin) 1960. Freud: obras completas. El Ateneo. Buenos Aires.
Levi Strauss, C. 1955. La estructura de los mitos en Antropologa
estructural. Eudeba. Buenos Aires.
Waserman, M. 2008. Aproximaciones psicoanalticas al juego y al
aprendizaje. Noveduc. Buenos Aires
Winnicott, D.W. 1971. Realidad y juego. Gedisa. Barcelona. 199 pp.
Benjamin, J. 1996. Los lazos de amor. Psicoanlisis, feminismo y el

problema de la dominacin. Pados: psicologa profunda. Buenos
Aires.
Figura 3. Padres e hijos: en tiempos de la retirada de las oposiciones.
Naturalmente en Imgenes III

Microfotografias (1040) con microscopio binocular SH, modelo L1100A. Fotos: Prof. Fiorela
Giorgi. Cmara: Canon IXUS 50.
A. Cloroplastos de Elodea sp. (Hydrocharitaceae). B. Cloroplastos de Valisneria sp. (Hydrocharitaceae). C y D. Estomas de Tradescantia
purpurea (Commelinaceae). E. Diatomeas en agua de una pecera (Pennales: Protista). F. Algas filamentosas (Ulotrichaceae).

Naturalmente

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Naturalmente

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Naturalmente Agosto de 2012

Nuestra Seora del Huerto

Profesorado de Educacin Secundaria

Colaboraron en esta edicin

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Agosto de 2012

Desde el ao 1967 el Instituto del Profesorado

En la primavera de 2011 comenzamos a

Treinta aos despus, nace la revista

Prof. Ing. Agr. Jorge Mc Cargo. Grande profe! Cunto nos

Nos motiva la idea de incorporar las

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Agosto de 2012

DULCE RETOO DE UN HUMILDE HOGAR

reflejado en sus cartas familiares (a su mam y sus

Misa en accin de gracias en la Capilla del Colegio Nuestra Seora

VIRTUDES DE LA HNA. MARA CRESCENCIA

Esperanza. Y en la hora de la muerte dej un recuerdo

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Agosto de 2012

de 2002 se entregaron las Copias a la Santa Sede.

Naturalmente Julio de 2012

Ctedra de Matemtica, ISPI N9028.

Existe en la actualidad un gran inters sobre las

Si C es constante, la ecuacin es separable y su

La figura siguiente muestra la grfica de

La vida media para el proceso es

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Julio de 2012

Ensambles de insectos herbvoros en Asclepiadaceae

De este modo, las 29 especies de Asclepiadaceae

Estudios filogenticos recientes sugieren que las

Figura 1. Filogenia de la familia Apocynaceae (incluye Asclepiadaceae) segn Morales (2005).

Los valores de riqueza, abundancia, diversidad y

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Julio de 2012

Se registraron 99 eventos de herbivora que

62% nuevas relaciones

Figura 2. Nmero de eventos (A) y de relaciones de herbivora (B) de

Figura 3. A, Araujia hortorum en un alambrado en la localidad de

El 50% de los insectos son oligfagos exclusivos

Danaus erippus Cramer

La abundancia de Aphis neeri es mayor en la

El pulgn oligfago A. neeri, si bien est

La composicin especfica de herbvoros vara

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Julio de 2012

Botha, C.E.J.; S.B. Malcolm & R.F. Evert. 1977. An investigation of

Kairomonas: son sustancias claves utilizadas por los insectos para

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Julio de 2012

Un Coccinlido extico (Harmonia axyridis) invade los

Prof. Ing. Guillermo Montero 1;2 & Ing. Luis Vignaroli1

Ctedra de Zoologa Agrcola, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Rosario

Recientemente, se ha detectado a esta especie en

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Agosto de 2012

Figura 1. Diferentes coloraciones de adultos de Harmonia axyridis.

desmembrada en cinco partes, pero siempre quedan

El pronoto es amarillo pajizo, con una

Instituto Superior Particular Incorporado N 9028 Nuestra Seora del Huerto

Naturalmente Agosto de 2012

Relevamiento del contenido de fluoruro en aguas de

la aplicabilidad del mtodo utilizado para alcanzar