Etre a con apliques eae cl seeon. Haga & Venda PATCHWORK Sumayio Wisteria de retazos Primera to primer Tecnica basicn F Menuerea caempese Buqut de foes + Estrellas de coleccion S Manes feral © Delantal geurjers Mufeca Angelita Lure magica Pancho el cesdina pO Destelios. de noirHistoria de vetazos Haber de patorwcel es corer ee ary Pepe Be pa en Ln nie meqarers a formar un disc armonsoto'y de arn pasts. [as shurca ls combinande de return, sotnques y aowichadon.o gulting. sripecten tua telus en va (ox pemyecton ce fra conor um porp sa. de eta Biome. Boor saber dr donde se sims) CoP, pee APOE, EF veo atte checoratove, & Wenueeateat seenyerros es Baris ee el ato 00a. de, par lepepoees ut pier tks eI ante aoe Fremioces Les umes ut be Sprape cstara sceatane y aanetan etait ARTE LEGENDARIO ‘rt. bapa Be en tees earspanes lt deta decoration tenia que ttn aciicnden, urion easing metas para procrie un wnaqurma.Conrr pirans grids de com wr puntame de aplaue romtarubur frets Gersutiee de segs parva con is te proparrorudia gor Un eugum up Eat apiaees sn hekon we Regan ar mura ce bs estan Se dewrokaren vanes extions vim homat det mete, ira origin arse tet reese fn 48 agate ea cape erra de achade a de pal 1s ee estios ae enced {ores we Sar raurein ee ef sar de Fes el Prrng Geiente Ohigiaimeie, lon marines aplcadin. turspmongerales, ceva a rhea gue agente emegrd, exten con we Ripuebiersey havin, dager tran. po! emgranien eas eurttit e lisce blanca. por eyempls, ie ‘semen ot nr Brenan es exis ‘finetivon et tar Gian ye matesne oe ceruerenda. Lin manta 5 sca a ete eri, po Om ame, cormorants piecan granaien de putchrvce ie Prasat gue Co ‘tapas libeemseric rt bn. marci Dashes ingienas, ev un enti compirtamente mare, iignets Geefon yt has adaptade 9 actublizadn para ajuntarue nagar be apliques, 5 omrepates Letom eon Lo qt qo pare wtrtacr une swotedae ice foam el Pred se conirt, i sag 100, attr die ene se colates Soran gue capensis stagnated del er Pemana. Por esperar yet ns paginas de esta wrens Comibuyas & bertaiters ef pt creative ya erabtecer muta bla teePrimero lo pvimevo /CONSE}OS UTILES Reubaje siempre ka ntensca com tetas de tetra, cod y cided sievlares Lave prevaereme: Uni telas Dara evita que be encoja Es aconaejebie war paras Propecton tein im rcs te poder, Las mejores belay para trabajar el patchrwvort som ins te aged 100 ‘GENERALIDADES Les primera. queer hacer al taba ef paneer ey tater nt plein a fora que se utile pea coir uh pons Se Hee Mlenen ertpieartin todos lo. motives, exneeta en pancho imegulir, en el gue no hay us patrdn de Formas y colores Eninten es tipo Pandiizs de corte: woe del tamata cexpcta oe tan poezas Ge tle fermiracan:y sirem para cainsiae con ceactoad in rabraiey Prarsilin de mavrade: even par, ernari lin caus renrtadas pare cones. Come ln meaner te Cheer Ae UNIS pe ecm ect, (eeu si serve parm inca la eas ie ‘eoatara. Una vee hebya eeeerTED 9 ‘onpunizade lay piesa we pence 8 comer a rranc oa mdquing heege a Dagracharlan or ea, forray, 1, COSIBO ‘ion by pone cece sigue inpecton impartances.a in hota de ener, Saga nh inateveronee pata gue acer patcherseh 6 cublauier unldn on Pil sea un peendioieen Med ees pans PASO 1, U ojo de ty aqua descarsa en ‘tilada det ded todas lan woes. En seite pasa sontrega to punta dete agua con et dodo de abaya af Herpes ut meaner ene dds Racin arriba y bs vompu hala @ dng del coraaén. Con ‘el pulgat presene ia manta hacia -seeal [terre come sefesenela lit figeras tay PR pare elntora coteciamente i purtind tert ee nur ene Gina ured Reruns Mgt Moe Pecntern FASO 2. Al miuma themes, ponga forwentaimente el was de ls agua tom regrets w a maces Opera el Sede paige pard Iptona! a met serine el eda te abajo ye pug, com league oe medio La purta sore wperan et dee pagar ee ert fobserve tas fqesras ny 2BL Pots, Lute preskin argurant in gaice te guia. Tas pronto come ves by aria y aperaan inqqe ef dea: pa (pat retroctedata a una pomickie wer teal emaperacta, FASO A Est then si solamente hace aha PUP woe A edit gare experiencia y canta! seule seed ‘tapar oe hacer una ilere de parties rca de! mame larga.‘Secu fiesiininde incamecte one Pertinda, oh moments Be copula \npala 000 cuted pot toa el ‘Waptena, shout y prepdere cara la siquieste leu de punted. ‘Se que puede contiear con eta Were de parcaddan, pa coe lon pau 47 8 sin detenerse. PASO 4 Repeal pane 1. Con fo agele stays (Figure 3h Sokemeente ba puerta Seip agua tora ef andes oe wba. naeca ef ona. Soro toe el ow de ‘api ln ent eh Lng. — (650 5. Repita ef pao 2. Senter la Poste de lb agua sobre Geto stele, al tempo ut maner ee Ct cin arity la ea ai eo up de ana pura 4 Figen ede pulgar pau aprtuonar la ranta eras el deco oie abajo y el pelgat, com Gage en medio comeen un mrevariento ge pinzan. Motard aut la punta sakded tocando aperan el ded pelgarde arta. Mat, tre ma pantacin gong en ba pea teed giticd emeaar ale Forega ln agoja hovirental en ls aren Sut Ch Irtagands yempue rseameste i pura Naeie lb parse Oe svriba de la raeien. Oterve: ue punte toca, © cas! tee, ef pager FiO in ete pao, adho iene que vrepetir lave hing en el pao", Hay mais pattadin eng aqua Cando vee saat la parte Gel agua toca ol dds Fadgar en la parce de arrfa de marca, caneya la aya tr penuicin vertical wempaje la gearita hacia atta, tanta tocar ef deco ae aaj. A ett precediminenn se le cence comma acupurtuta de des punta PASO 7. Sha Begedo a ay lite de Purtadan iquen 6 erepue la aque ara ta Gita puntata Peale ba vvetta. place de nivewo en ef paso 1 PASO). nerve cena ta gu etd ‘eh ure penile vertical exageracts ‘coe cuatro o chen punted en ef (Squea 7] Para commerce parma te \cadad de lan purtacan tart encima ‘coment nev, det aterat iver ti ubicinchi et in by ba oui. a reciting eons Gv ani rab kn ae, FINALIZACION DEL HILO Haga un nn does ete aplique. cerca de un Ceara de pulgads aria de @ mata, page be anda ceretaearite en the de marca Conde 1260 a Uitea ver ater la Figura Bla agen eae 20 prt arctan quate, debaje de la fnew Oe finaiiraca (nero 90 asta ef doercl gata a la sapertice a inicio 0 al ir ana tata yo heh y Sie ft feet, made queda ‘evipennde on la quate lfiguea 1 Corte oerca de ta sapere de la Sino tiene segurisad ot gue © mur ude Maya quedado bien, roceien Geyaiiendls la a 6 de un hilo be uptigues. tebe er 2. fn ee pawn, site con ls planer eaberne y dee vecat por completers dewetavar bas aif, some una a bad, Uta the ‘wecion en el pets i la nea. de apqueno hacia efisnin lion arn. Tene corres obgetive darts la torres final ln lade 3. FORRADD sta inte es ee el panchrwort par que le piers quede tien srmatada y retottada Sieepiea tho ‘pera pura bores pecpentay, jades che mayor pubchwerk, cada uno pends Gel mina rhoda artes de ns urioes rales. Prcecer aul Cologue sopee una tuner itd in lnbor coe! derecho Ra a0 Sapetela ee eres. en comin de cada Indy ee an. esi (Dawe aif por tosh ln lads para coneeeg Ba stare a ucokarst para que poriense mayor dutaeide. Tenge er cutreta que oo rabies el tar Seber Ser apeopiado pare lo elerrers © la ea de Hoot del ahs patctriroris, y diy alerdintes un manger de Id om Coitqwela centinamtiin corel dereeha han abajo sober una superficse plana. Mts el ranges y platche 12 Peosga la hoe emscera de forma con eA derecho hacub wera, de maria qued nnets de ambua quede ot ‘contacto, Wicty len borden y planche Aa? 2. Milas fa den. eta etalon. co cprurtackas irieibleg alrededor de tackon lor homies, como ne aprecia FeaSecvetos del patchwork Aevrrreney eee abt arnt trite [neste sqgmerto encuenéss fort apavtados que ke expen hereto fori de tbr 4 firvalirn ef patcbreh ‘efor son: ef aoolchads o quilting, cl sbete o bics y el aplique encordelade (bor e incursonar con scierio y maesiria en) ents maraviliosa licrica. 1, COMO TRABAJAR EL ACOLCHADO (QUELTING) Bi procedimerte para comer los arcichadon mn. mmzy sarralor a la brie eect Aud te tosemon algunent agelton para que tes trabals ome la Horm quar teguiera roflono), Bree maneran de tacit a 1, Babore ua serie de: purines recur Al Gempo que la punta de ba aguja tora el deco debsgo de Wa marta, Gea hacia la superficie yeraiga Uy anpudy el hl. Para evita beri. en deo Ge abajo, utlice come heraenienta un Gedal o ervvet ints Pepare ene enc 4 iene ciiewetad pave ratraer iy pas por la capa de tela dengue de aber cha una sete de poracins pique, utiiee un globe devnfade ue Rees ee ak TRY re kn pein y assure pet sods os superfine Que neces, 2. Trabaje varias purntaci eects espaciadas eniformemente a ba largo ode la tes copa de la rants: saee ba agala dentey toera de ln Sea rederadaenemte con yt mawimientn barrio. Aomondida que qaew Pabsidad, inmerte ha agua cot arian peuncacin a moore Sarepa anim de erat, 5 Alpurus modi prefieren tenbaiar on alin apa ver speriaimeete cuumda estan apie ut DORs = Henan Ue pansde. 5 wei variat pula rayne tempo, ly abe ery Ls arta puede neazae uritonmemerne 1. oa omen, ronctrinne em ‘rmer purrs unitormes: org, wntutrerse por hacer partion. praurtan, tenga em cureta quan lparrindas puri patron’ min (pequetian por neath er oy mugeta. ‘fear ef file con suid Frm Menuet. oi neous (Ga Fea sate de una parte de un ‘Figueras Oe aplequts a ota, insert la agua por la: parte: de arity acoleive Slemema deb iting pustata uega, extaiga la punta donde emperaed la rae Unes de purrtatas, ‘como se apeecia en el geifico,(Gh Para sate por ue area ers large gut ls aga, eerie be agape por et aoichage tae bei como sce poréhir (pase t] Erouje ct ode a aque por intel, ae dae ue saga, we dedal pare erpubat cos trmeza ba err de ls opin hacia woe [pane 2A. ot dining, sage ol io oe ag eet tee eae 1h 2. COMO TRABAJAR ‘EL RIBETE Recta ewatis es una ercomprins para Fesaieae el propecia seus de fete qa se utliga 3 de dot dopleces, heehee wre tela oe la resin cid que la fs rae. Ei rier de expe con So dobleres ae ve sien y le da nl bode ba aparirsia, tices 2! pea ae enna cor ef proyecto anlicads, El rete de beng tar. races pl AS Curva, ache a se wach y apts wirndedor de ens cuaeto ue eceyte ge errgamee en el prayer. Tergaen cvenca que ls tela que wéiice para ehibete ebe ner de la atu cabidac que by Orla que bebath ira la manta, bec hak ue rats dquera unitoernidad y uta sien Gefleia poe eh coiee. Seago 38 corte tame ora Bk contings Cusnco se dot y apshicn wr sesga de bcm forma us ninene tthe de 1 cm por et frente y por desta 7. ara cer puntucan ce apc vrifermres en areas grvesano ellen, como lineys de contr, pune ta agua compietamente de ut loan -pivo dé la aor abultaes gut es Irabajands, hagalo-de ds 8 cuatro ‘oO, Deng peer ue debe are up fuerte te de ra a lo ca orcad para Haris bier (pus es un ancho aprolad pare Prayora de ranun Dobie oor a ritad ln ta de weg, cn el eves enhentads y ebur Conia mbeuine en borden in fieadiea! diet semye at borde Frontal or le manta, con un pet de pertada rect, Line ¢f bore oblado del sige a a pane ce atria els paaten'y coma a mana; pot (Gta, deta ese hil. que combine y con puntaca invite Seleeciore ponectamente lan median pata Shenae va peoyectS | Care re a Marat AB iy Coen el mange de eater, por el nev cheb Hel, Cite rela en chao nlless 0 Pen Gradaae qorcier © ib oon ces eeidor i ls agua; inseee er ia parte de arriba oe ls ranta y acoiche solamerde [pase YL inserter te pain a 2.0m ola nea fe peers (paso 21. Ter ei bila pan eseoeder ef ada debeje de ln tapestene teres el hie trenpiade y corme Cece Ge a marta nate “seeom eres te Mah (Corte por ts Singer, Entheste ion Derechos die Ay B.seenpenga los extreren c lns cots te: A y Sone dy B, deaedo on marge ot ‘coviuta de ageaairaciemente 1 cm. Mie tw earn pea abrir Man met at Determine el anche del xenger paca tin, ube una regia en forma de una gla por el pews. de belay marque ¢f anche tel corte finales dramas Sel sengo [veo el enquerma (pare Patapie comectamerdel Lengo, ceva te manera perian a yepla en Forma de Ly margut Ge pated, Despae, ora bon atta coe una lines rectaPonga el deeecho hacia atrina, Una Cy (com ton besechos endienntacin. Pong fa conta O70 sobre et act en gen arte y abate gear an (ean maveacin. ‘Shaete coe setters la contura C10, con fea Gerechon irencadion dors iwi mapaciny ne ersea Cina Cy oe wn mugen die umuea de 1 om, Cosa por en ise yore ba contra, Corse vl ueages ronting por las linea marcacin. Pr iegeicke, weiner il sagen per et severe ane ben avi Agen Reorte pork kon bonus de lay capa deta manta para squatariog, utter sana guia grande de corte {150m 6.40) cond la cortatora pitsioria. Troma com un ple Ge puntata verta en la maquina oe comer Haga ‘couture ide G9 8 parton por apical » 12 om del bord siteeedt et perinertrg ey mane horte cnn aefiieres 1 borate det citer Bibi a asorveeee tier del Provyecte. Uber ale eee custo sien sare westener e] ribet en a Wt, nd cy neces tapetario en Ando. Ci travyerte, purrs purde gut se tegen ufquario a eredhie que se owe para evita ermaees Le sete Untice ef pee para maria oct rong ef brie 2 la manta. Empiner por fooner a 101m de la partr earriba det vextrerra tobias dl sepa, hacia la peimers mrayina. Ocje un manpen oe contura laprrarreritn mete que tho de! argo fiewlieado, La manta shee Dero el ribete. Meat ete durante la apiicacli, Free Se ony exacumente om de tu esguina aque Uo peda oe la Tel. dagen (Pag hacer et pemer gobiez, gue be manta on cure de write en el sentido comtrara a linn augur el ei \Luege, cote om invidanto ovine ‘racig arity en deguia Se 4. Para hace! et angunca pohies, pang 1 rete sabe vi mist, con er (Se arrita det ribete a rin toe oe borde Se arrina de la rant Aline tem bonds del weag coe ef boede det Proyreta. Luge, tage ef pire ta regina. Conn det bere de ering hea le sajuirele eaguir Aira yangule toon las ewinas. Wtepeere te oertams Pongal extrenio sin ecser uote ef renee goblets, Corte ef aetinenhe “sege ern piegario Gertep det rupee doblade lageeartacisenerte deta ton Conedexrenosn firuliewe en drepaia de 457 Pique el eaves nonado deriva dei ‘emveme doblads. Chup con cudade Boe lon borden det ripe por, para tar urutemidied, recorte er bordes diagaremn. de lan rapan er temartae Tom3. COMO TRABAJAR EL APLIQUE ENCORDELADO ‘ METODO COM FIBRAS NATURALES2. Coda vex uel apo naga po ls canal, det wre Gaede lara cand lp eprnerte, peng permutr gut la hetara a eno cea ar ae a Naber Coaiquint condén de interaecnde ore corane cuanca sebreponga etre corti Para erate, pone penne encondetads sobre quata y Orla pana forrar e hohvane. Apliqar lat pera (partes sin encordilar que ponea ef dante Con iin ur ceenbine com be ea oe arta, aplgar ura sour (ier de purntadn. WS ere aca iivera det egeturna, para mamnenet tas Heras eerste om ta tithe. METODO CON SINTETICNS Con ta chapoewdad che bas Peas modernan aTican que so se ercogen 1 levariag se ating un todo uy wale y rid ‘are of esquema en fy tia. Nevgala sobre ha cage de recilink punta y te para fore, y apie» rane Ln caraes que se enceroelacle, Una quar plana b dr wbetionadis bajo dark mejores ertiead, 2, Uiioe usa ages pata nrc de Diam vom Plaza acres imate ts gaia nom caidada cebajo de la tna de array ernarte la ilars cn i cara! apices fh aromatic oe una ranted prqveta rea de fk wl Initia de nh canal enccrelia. En cada crane’, corte con ovat a Polara coneca te la tela Ge aria, Comamnne una na herbra pare ‘Coninesar en otra dioparide, Sepin el tareata oe in caning 9 Podrin usar aria iris de toed ‘pin faerae cael ua de fina 53 eam ‘event, extra l agulan lt superfine en wn hogar ditermene cada ‘ord que peubee eune preweta 15. Cupendo tedios ton coedones. estén en ‘ws sito, eeaete con cule ta flay, ‘en utitizar y, con na apa pet oma, ergreee ber Perbene ce trip a bet ssis0 para cera fon horas. Tome ln labor con lin don mani entire aahvernentr eaten weer ee eileretey ieeoniones. dal desapuerenie kos scxtvereon vine.| : Almuerzo campestye Externcariados merit con masters de pra mejor provecho a exios extampacios: 49 om de toe amp 49 cro tote rages ©) om de tele etrpata cn prc 4 tre smc mane ents 9 ene hela eta ran: © 30 ce he et arti parses Tone tele es seapy caliepas oon Pees de poles © 1S me Lt de pate soricn verre © 2A woe eta pork) Homa i onde aries 02 phoma pace [api repo: colo. gu aug ta essary Aire de impure Gartache pesto, regi y pene Inplonenton generates pra cotacs arate treats Ute tse PROCEDIMIENTO rn is ieatrecinnes ares de prperar Lace y mianiche todas lin an dees. de comsenizar el payne. Jig er arta pat aan la ‘pedi inctuyen fom de reargen ecottarn gun debe wit Araietir cos panes Pig uae pla ta Sects con kot magurmn gee Ohenee para laborer e! properte Bleque A. Flabore arta denvion Moques Corteion en guess para ue la phera reselane tee ue Gurasne cori ef grana boripeetal y wernew. Fare esta ja teagan motives de aneniales de exaubto, aw obtendnd una eaten en cate toque [rdequeies Ay commuite: ta Hoss 1] logue Corte 22 ston de be tes de gprincins de la mona manera poems ied. con ef biog A riequcen ‘Tiras el enrejade. Corte 31 cuanteaton de Som die tel raja y legato (Corte 48 rectirapelonde Soma Mem de ba tea negra brdrqueies DL ‘Tridegulos lateralen. Corte tres Camden. ce 3 crm ge tate ‘| is, Ty K gts iy" rcs SL 3 ———=S_ s —_— laoTeESTRELLAS DE COLECCHBe te AZ Wt ea ™ Ni —, . ‘ eh . \ \( ~ 7/7