7. Mahikugel-Daten
7. Mahlkugel-Daten
7.1, Abmessungen und Gewicht von
Mahlkugeln
ZL. Metrische Angaben
7. Grinding ball d
7. Grinding ball data
7.1. Sizes and weight of grinding balls
7.14. Data in metric units
Table
“Angaben ter Mahliugea mete
Getndng ba data ntsc ua
Gewicht | Kugelasant | Gewichtemesn? | Obeniche | Obestucen
Kogeldurchmenser| einerRugel | ‘peioootg | “Matttagsn” | nor iege gel
Tal diameter Weis Number | Weighteftmat | Surface Surlee
stout otbalel, als ofone Sa lta
a ie ietret es co? o
100 aus 2s 460 au 18
° 204 34 Pett rt a
& ior o ie it 3s
” tate ne eo i to
& too | alas ‘ooo i ty
& tse | foie ‘fon 8 ta
& ass 402 fen bo t30
% oan $08 ‘Bs % 20
712. Angaben in US. Mafetnbetten'6) 7.12. Data in US. customary units}
ubele 71.2 Table
1 :
Grote | Kugige | ager | rune | Ant | Ammitpo | obmiiche | OMetete | Obertich
Durehm. | wicht” | volumen | pro 370 Toone | proKugel | Pg | Pitan
Tail” | Pad | Xebikzon | xine | xubikne | orig) [duds | OOS, | “C07 ka)
size | Weignt | Volume ] Pounds | Number | amber | sonface | Sutlace | Susace
Diameter | “Each” | “Bern” | "per | Nose per | Areubacn | AfeePer | Area?
Teche) | ome) | cute | com | ce | Bn | MSein” | cer! | to |
% os an | mo | ae | ota | ize | rons | ate
” boo si | mo | dap | dot zai | dyes | Sis
: ie su | mo | ta | tow | 3 | Some | ieee
ti ao | 10s | a0 soo | ‘cove | aor | avaas | 23809
i sr | te | 3a se | Son | for | Soe | toaoe
2 ae me | tes | usr | Gasey | taro
ae | ae | air | 2p at eo | tae | ame | tires
3 toe | stir | 30 30 | mor | toms | ‘seo,
an | or | awe | 3eo u ae | Sea | toot | ake
‘ sas | oso | 20 3 m | gov | tesa | Fass
5 ae | eee |e o toe | mask | tesa | aes72. Chemische Zusammensetzung von
Mahlkugeln
‘Tabelle 7.21.
of grinding ba
of forged alloy stest
7.2. Chemical composition of grinding balls
Table 721,
‘Kugel Qualitat
Ball quality
Koblenstoff Stahl-Carhon steel
Leglerter Stahl — Alloy steel
Gree, Zell 75.57,
Size,inches 125 ae
Mangan %
‘Manganese %
Phosphor 9%,
Phosphorus % ™ =
Schwetel %
Sulfurt, | 950
0-20 |
Siam |
50-90
50
950
Sinan 0max, 30max.
Chrom %
Chromium %
Molybden %
Molybdenum % -
30,35,
40,50,
55— as
60-99
950
50
30max.
65-95
25-50
40
50
15~.30
45—60
15-25
20,25
85-20
50~90
40
050
15-20
4580
15-25
30,35,
40
34-08
50-90
040
50
5—20
50-65
15-25
7.8. Harte von Mahlkugeln aus legiertem
Schmiedestahl [69]
Durchschnittliche Brinell{BHN) und Rockwell(Rc}-
Harte von Mabllkugeln der angefdhrten GréBen in
verschiedenen Kugelzonen. Mikrostruktur: getem-
perter Martensit (Fig. 7.1)
7.3, Hardness of grinding balls of forged alloy
steel [69]
Average Brinell (BHN) and Rockwell (Re} hardness of
grinding balls of the given sizes in various ball zones,
Microstructure: tempered Martensite (Fig, 7.1}
e
Fig 71. Hirte von Mablkugela in den verschiedenen
Zonen
Fig. 7.4. Hardness of grinding ballin various zones
Durchmesser, Zall — Diameter ra" 2 me | 3M 7
Hirto— Hardness BHN| Re [pH] re [BHN| Re [BHN] Re [BHN| Re [BEN] Re
A s20 | 50 | 620 | 58 | oz | se | cor | sr | ses | 5 | sea | 6
B s20 | 58 | 61 | 58 | sor | 5a | cor | 37 | saa | se | saa | 56
c e14 | 58 | oid | 50 | cor | 58 | sor | sz | soo | 58 | 506 | 55
D sor | 5 | sor | 57 | oor | s7 | soo | Se | Sa 555 | 55
|
ut7, Manikugel-Daten
74, MelallverschleiB beim Mahlen
‘Trockenmablung verbraucht etwa 30 M% mehr Energie
pro Gewichtseinheit des Mahlgutes und demzutolge
erfordern Trockenmihlen mehr Mihlenvolumen als
vergleichbare Nafimithlen (694)
In Deutschland wird bel Trockenmahlung mit einem
Mebraufwand an Energie von etwa 10% gerechnet,
im Vergleich zur NaBmahlung [69b}.
‘Der hihere Metallverschlei8 (Mahlkugeln und Pan-
zerplatten) bel der Nafimahlung ist kostengleich dem
Energiemehrverbrauch bei der Trockenmahlung.
Beim Trockenmahlen von Zementrohmaterial bildet
sich eine schiitzende Schicht von zerkleinertem
Material auf Panzerplatten und Mahlkugeln. Zement-
rohmaterial ist viel weniger abrasiv als Zementklin-
ker. Vom finanziellen Standpunkt aus ist der Ver-
schlei8 der Miihlenauskletdung kein akutes Problem,
denn die Panzerplatten halten So lange, da eine Ver-
Tangerung der Lebensdauer die Meblkosten nur
‘unwesentlich beetnilubt [70]
Die Metaliverschleifkosten beim Trockenmahlen
betragen etwa 30-40% der VerschleiBkosten der
‘NaBmablung, bei gleichem Mahlgut.
74.1, Mechanochemische Reaktionen
Bei der Nafimablung wird der Hauptteil des Metall-
verschlefBes durch Auflésung des Metalls im Wasser
‘verursacht. Das Wasser wirkt auf die frischen Metall-
oberflachen der Kugeln und Platten ein. Diese, wih-
rend des Mahiprozesses frisch entstandenen Metall-
oberflichen, unterliegen der korrodierenden und auf-
Tsenden Wirkung des Wessers mehr und schneller
als im Zustand der Ruke beider Medien.
Das im Wasser geldste Eisen bildet Eisenoxydhydrat.
Ebenso wird durch Zerlegung des Wassers wihrend
der Naimahlung Wasserstofigas gebildet. Wasser mit
chemisch sauret Reaktion hat eine schnelle eisenl6-
sende Wirkung; bei einem pH-Wert des Wassers < 5
steigt diese Wirkung rapid an [71].
Auch Beke [72] berichtet tlber mechanochemische
Erscheinungen belm Mablen, speriell beim Mahlen
von Zement. Es wurde beobachtet, daB nach langer
‘Mahldauer sich der Gehalt an CO; im Mahlprodukt,
ethdht; obwohl anfangs kein CO; nachweisbar war,
zeigte sich nach zwel Stunden Mahldauer 2.7 % CO:
und nach 20 Stunden 46 %. Das bedeutet, daB eine
Carbonatisierung des Kalkes stattfindet.
75. MahikugelverschleiS
MahlkugelverschleiB fiir NaB- und Trockenmahlung
von Zementrobschlamm (na) und Zementklinker
(trocken)[73, 74) (siehe Tabelle 7.5.1
Chemische Zusammensetzung der in Tabelle 75.1
angeftihrten Test-Mahlkugeln (siehe Tabelle 7.52).
ve
7. Grinding ball data
74, Metal wear and grinding
Dry grinding requires approximately 30% more
energy per unit weight of ground material. Conse-
quently, dry mills need more mill volume than com-
parable wet mills (69a)
In Germany, an excess figure of 10% 1s generally
considered for dry grinding in contrast to the energy
consumption for wet grinding [69]
“The increased metal wear of grinding media and mill
liners for wet grinding equalizes the additional
‘energy costs of the dry grinding procedure.
‘When dry grinding cement raw material, a protective
coating of ground material covers the mill liners and
grinding balls It is known that cement raw material is,
mich less abrasive than cement clinker. The wear of
raw mill liners does not present an urgent financial
problem, because extension of their lifetime is of
insignificant influence on the grinding costs [?0},
‘The metal wear costs of dry grinding equal only 30—
40 % of the wear costs of wet grinding when grinding
the same material.
741. Mechanochemical reactions
Principal metal wear of the wet grinding procedure
results from dissolving of the metal in water. The
‘water acts on the freshly exposed metal surfaces of
the grinding balls and liners. These clean metal sur~
faces are exposed to the corroding and dissolving
influence of the water. This action is faster and more
intensive in motion than in a state of rest.
‘The dissolved iron forms iron hydroxides. Also
during wet grinding hydrogen gas is generated by the
decomposition of water. In an acidic reaction of the
‘water, the rate of dissolution of iron is increased. At a
pHvalue of less than 5, the dissolution of iron
increases rapidly [71]
Boke [72] also reports on mechanochemical pheno-
mena in the grinding process. After long grinding of
cement an increase in the CO;-content was observed,
‘Aiter two hours of grinding, 27 % CO,, and after 20,
grinding hours 46% CO; was found, although ini-
tially no CO, was detectable, This indicates a carbon-
atation of the lime.
7.5, Wear rates of grinding balls
Wear rates of grinding balls for wet and dry grinding
of cement raw mix slurry (wet) and cement clinker
(€ryl{?3, 74](see table 7.5.1).
Chemical composition of test grinding balls listed in
table 7.5.1. (see table 7.5.2).7.5. Mahikugelverschlei®
7.5. Wear rates of grinding balls
Foekatesy | haus
ets alate eee (wae
ieee ci
eee asics panes
eel a my
Rockwell C Brinell oberflache oberflache
ats tL teeaectes
lesa
oct ans | oem ez a
Weide Gubleterng ss-0 | si0-s1s coor == | az
ceeneseau “ wo omen oomen
cxommraae o | 8 oo -
Pesein a I Fat LI els 7
oom opat cet a ones
jee Bete retell] el eee i“
eae es mre aels 7
1095 : 65-66 y+ | 000314 i
1095 59-60 sea—613 | 0000356 S
oat eto IL scat lL ade 5
WeiBes GuBelsen |
Wee Ge | ow | wos = voi
2c, oe fel test 7 oon
Cacetadeasiesetel wo | ow - 0.00399
rahae252 ranense
z
Sree
senneae | "| sorte | samiet» | samese | samse | curser | cos
ramneae | SARE | satan | Sms | Sie | amie | Samicte | cua | cu
| “sit eas
| Forged
| roma | AES | roe | rosa | fogs | sunt | coe | con
| saz ings" | SAE 1060 | SAE 1045 | SAES2100 | SAE5165 | Type 440C | NiCrAlloy| Low-Cr
S| amt | a | te ae ] oes, | aa, fait | 2,
g | mm] amy | gm | ams) on | me aig | ote
& |stHan| Me | % | Me ) oe | ge | te | oe
SS Ee Se eet
oj) | as | om | im | ow | | OS
Rey T| eae | tae 1] eet ee ge
Ni | Spur/trace | “oat a 7 S| | a8 spurtece
|
+ SABStandade (Society af AntomtiveHogaee)
4s.7, Mahikugel-Daten
7. Grinding ball data
1085 ates, 32-60
san ate, 69-65
semayaeen
Fig, 71a Graphische Darstellung der tabellarischen Ang
ben Giber MahlkugelverschleiS fr Trocken- und Nama
hung von Robschlamm und Zement. Beide Mablarten sind in
unterschiedlichen Mafstiben dargestellt
7.6, Ni-Hard-Werkstoif in der
Hartzerkleinerung
Ni-Hard ist ein mit etwa 2.% Chrom und 4 Nickel
legiertes welfes Gufeisen mit niedrigem Siliziumge-
halt. Ni-Hard ist widerstandsfahig gegen Glelt- oder
Strahlverschleif") jedoch weniger widerstandsfihig
gegen Schlagbeanspruchung.
Ni-Hard wird in zwel Arten hergestellt:
Ni-Hard I, normales Material for reibenden und
Strahlverschlei8 sowie mifiger Schlagbeanspru-
chung:
Ni-Hard Il, Material mit erhohter Schlag- und Biege-
festigkeit (75).
Ni-Herd-Mahlkugeln werden im allgemeinen in
Durchmessera bis za max. 60 mm hergestellt; sie sind
den geschmiedeten und gehirteten Stahlkugeln um
das Vierfache in der Lebensdauer Oberlegen (76).
*) StrablverschleiB entsteht_an einer Materialoberfliche
Gurch den Sto8 abrasiver Festtellchen, die in einem Gas-
strom frei fliegen. Die Arten des Strahiverschletfes sind:
strelfendes Auftrefien (Gleitstrahl-Verschleil) senkrech-
tes Auftrefen (Prallstrahl-Verschlei8) und schriges Aut
‘roflen (Schrégstrahl-Verschleis)
144
Sigs Sia
este, 5 Re
OT
Fig. 71a Graph showing wear rates of grinding balls for
‘dry and wet grinding of raw mix and cement. Different
scales are uaed for wet and dry grinding.
7.6. Comminution with Ni-Hard material
Ni-Hard is an alloyed white cast iron with a low sili-
con-content and approximately 2.% chromium, and
4.% nickel; it is resistant to wear by sliding or jet act-
ion’) but less resistant to wear by impact.
‘Two types of Ni-Hard are produced:
Ni-Hard I, the standard type, which is resistant to
wear by sliding and jet action but less resistant to
‘wear by impact, and
Ni-Hard IT'with resistance to impact and bending [75].
Generally Ni-Hard grinding balls are manufactured
in diameters up toa maximum of 60 mm. The lifetime
of Ni-Hard balls is 4 times longer than of balls made
from hardened forged steel [76)
+) Jet wear is generated on a material surface by impact of
abrasive solid particles which fly free In a stream of gas
‘There are the following kinds of jet wear by brushing
strike (sliding jet wear, by vertical strike (impact jet
‘wear) and by inclined strike {inclined jet wea.7.7, Mahikerperverschloi8
7:7. Wear rates of grinding media
Tabelle 76.1, Table 75.1
‘Chemische Zusammensetzung von Ni-Hard Werkstoft
Chemical composition of Ni-Hard material
fina Ni-Hard Ni-Hard I
Gew.th %ebyweight | Gew.te —%e by weight
Gesamt |
co eer 30-360 max. 290
si 040-080 9040-080
Mo (030— 1.00 030-100
Ss max.015 max, 0.15
> max.030, max.0:30
Ni 330~ 480, 330~500
cr 150~260 140-240,
Mo 0-140 0-040
77. Lineare VerschletBgeschwindigkeit von.
Cr-Mo-Stahl in j:m pro Mahlstunde [77]
Mabikugeln fir Nafimahlung von
Zementrobschlamm, Durchmesserabnahme 1 bis 4
Mablkugeln fir Zementklinkermahlung,
Durchmesserabnahme
‘Zum Vergleich: Mahlixugeln fair
NaBmahlung quarzreicher Erze
0.1 bis 04
Adis LL
ae
"Oe
03
02
01 |
020300
Mahlkugeldurchmesser
Grinding. ball diameter
3060 Ten)
P71. Spezitischer Verschlei6
Bei Verwendung von normalen, unlegierten Werk-
stoffen rechnet man mit einem spezifischen Ver-
schleiB von rund 1000g/t Zement; davon entlallen
£850 g/t auf die MablkSrper und 150 g/t auf die Man-
telplatten.
772. Verbesserung des spezifischen MahlkOrperver-
schleifes
Seit etwa 1955 konnte man durch Auswahl geeigne-
ter Legierungen den Mahlkérperverschleii wesent-
lich herabsetzen, Tabelle 7.72.1, veranschaulicht die
‘Verbesserung des spezifischen Mahlkérperverschlei-
Bes in Zementmilhlen von 1958 bis 1971, bezogen aul
Normalzement (NZ) [78]
77. Linear wear rate of Cr-Mo-Steel in microns
per hour of grinding [77]
Grinding balls for wet grinding of
Cement raw mix slurry, diameter decrease 1104
Grinding balls for cement
clinker grinding, diameter decrease 04 to 04
For comparision: grinding balls for
‘wot grinding of quartz enriched ores Ato tt
Fig. 72. Durchmesserabnahme von Mahliugeln nach 700
‘Stunden Mehldauer (3),
Fig 72. Decrease in diameter of grinding balls after 700,
hours of grinding time [78]
271. Specitic wear
When using ordinary, non-wear resistant material,
the specific wear amounts to 1000 grams/ton of
‘cement; of this 85 % is charged to the wear of grind
ing balls and 15 % to the wear of mill liners
772, Improvement in the specitic wear rate of grind-
‘ing media
Since about 1955, a considerable reduction in the
‘wear of grinding media has been achieved, due to the
selection of proper alloys. Table 7721, shows the
Improvement in the specific wear rate of grinding
media in finish grinding mills, during the period from
1958 to 1971, relating to grinding of standard cement
(ype N78}
87, Mahikugel-Daten
7. Grinding ball data
‘Tabelle 772. Table 77.21
‘Verbesserung des spezifischen Mahlkérperverschleies von 1958-~ 1971
Improvement in the specific wear of grinding media irom 19581971
vor 1960
Fane: 1966 197
‘Verschleif von normalem C-Mu-Stahl 100 g/t NZ
Wear of regula: C-Ma-steel 100 grams/t Type 7
VerachleiS von hochtfestem Stahl 100 g/tNZ_ 50 g/tNZ
Wesr rate of high wear resistant steel a 100 grams/t Type) 50grams/t Type!
Vergleich der Verschleifkosten
Comparison of wear costs 100% a 10%
Einsparung
see = | 20% 90%
273. Verschleid hochverschleiffester Mahlkugein
(69 Re) in Durchlauf- Zementmithlen
Unabhingig vom Chromgehalt der Mahlkugeln ist
der spezifische MahlkOrperverschleiS unterschied-
lich und betrigt etwa 15-110 g/t Zement. Dies ist
durch unterschiedliche Vergitung der Mablkérper
bedingt. Tabelle 7.73.1. enthilt eine Zusammenstel-
Tung von Verschleifizahlen von MablkGrpern der
Hiirle 59 Re (etwa vergleichbar mit 600 BHN}, die von
‘vier verschiedenen Herstellern stammen [78]
273. Wear of high wear resistant grinding balls
(69Re)in open circuit finish grinding mills
Independent of the chrome-content of the grinding
balls, the specific wear rate of the grinding media var-
ies approximately from 15—110 grams per ton of
cement. This depends on the different tempering pro-
cess of the grinding media. Table 7.73.1, contains a
compilation of wear rates of grinding media with
59Re hardness (comparable approximately to
600 BH} as exemplified by four different manufac
‘turers (78)
Speicher Vera von Makar on voces Holirn
Sprain sty atl lo rn sae
ennapettrn
Seater bat a» fa foe |»
Coron Get
‘Chrome-content Lt ae Ls 7 2
Bont er bre
Operating time of grinding balls 7 a8 imu a -_
ErmatizaeZmextaenge :
BmalineZemeninengs wr | ws | me | te | ean
Spenincar Mrpervercl wk :
Specific wear rete ‘grams/t an = = Ho
774 Spsiincher Vorbrauch von unlegiertem Ver. 724 Specie wear rats of wnlloyed weer media i
“eiatral fir Roblomthlen che abate conlgohdingneeoe le 774.)
a
Tete, raster741
vaavaraes TNE | Tetapnneene | be Vorslaimacre
Grning cen vegtosngbate | temilnreper | kgtt wens
gurndoghae | Hema | ehceatar
Maktoctn
Masrctonng os oor oss
Poet mana
Separated drying and grinding out oo ous,
vas1.7. MahikérperverschleiB
7.7. Wear rates of grinding media
275. Spesifische VerschleiBwerte von Mahikugeln
hoher Harte In Zementmiihlen [7] (siehe Tabelle
354)
275. Specific wear rates of wear resistant grinding
balls in finish mills [79 (see table 7.75.1)
Tabelle 77.5. Table 77.51,
Materialart g/t Zement Klinkerart
okWH
Kind of material g/tof coment ‘Type of clinker
Geschmiedete Kugeln NaB-Prozeb
HB 600 7 ae | Klinker
Forged balls Wet process
1B 600 7 7 linker
Nai-Klinker (verschiedene)
%0 a Wet-clinker (var. kinds)
Natu. Lepol-Klinker
60 so ‘Wet and Lepol clinker
Gogossene Kugeln la 7 INaB-Klinker m.Schlacke
Re 54) HB 550 ‘Wet-clinker with slag
Cast balls & Na8-Klinker
Rest, HB 550 7 53 Ordinary wet clinker
NaB- und Lepol-Klinker
0 50 Wet and Lepol-linker
276, Subrmann (80) gibt folgende VerschleiSzahlen
von Mablkérpern und Panzerplatten in g/kWh.
Tabelle 77.64
776. Suhrmann [80] quotes the following wear rates
of grinding media and mill iners in g/kWh.
Table 7764,
‘Wear of grinding media and mill liners in tube mills
‘Verschle18 von Mahlkorpern und Panzerplatten in Rohrmthlen
Versehl
Mahlgut— Mil feed
Mablkéeper—Grinding media | _ Mahlplatten — Mill liners
eB in g/leWh — Wear expressed as grams/kWh
Rohmaterial —Cement raw mix
Kohle—Coal
Klinker—Clinker
5-15
int
20-40
227, VerschleiBzahlen von Mablkorpern und Pan-
zerplatten der sowjetischen Zementindustrie (81)
(Giehe Tabelle 77.7.1).
227, Wear rates of grinding media and mill liners of
the Soviet cement industry [81] (see table 7.7.1).
Tabelle 7.774. Table 7774.
MabikugelverschleiB in kg Panzerplattenverechlei ia kg
Ground material ‘Wear of grinding balls kg ‘Weet of mill liners kg
Mahlgut ‘vezogen af I Tonne Zement
| related oI ton of cement (metrid)
Kohle—Cosl os oe
Mergel— Mart 05 | 00s
Kalksteia —Limestone 08 | at
Schachtofealdinker —Shatt lla clinker or | a
Drehofenklinker — Rotary kiln clinker 08. | 012
Gemisch von Klinker und Hochofenschlacke |
‘vermellen m1 Schlackenportandzement 7 ae
Mixture of clinker and blast furnace slag
ground to slag-portlend-cement,
ur7. Mahlkugel-Daten
778, Naredi (82) nennt Verschleizahlen von Mahl-
kérpern, die in Zementfabriken des Skanska
Zement-Konzems in Schweden fesigestellt wurden.
Bei den Mablkugeln handelt es sich melst um
geschmiedete und gebartete Kugeln schwedischer
Herkunit mit einer Harte von etwa 600 BHN. Die
Cylpebs sind aus Spezialguf hergestellt. Vermahlen
wurde Klinker und Gips ohne andere Zusitze,
‘MablkorperverschleiB (Skinska Zement AG, Schwe-
den) siche Tabelle 7.7.8.1).
7. Grinding ball date
738, Naredi (82| quotes wear figures observed in
cement plants belonging to the Skénska Cement trust
in Sweden. The grinding balls in use (manufactured in
Sweden), are generally forged, and have a hardness of
approximately 600 BHN. Cylpebs are manufactured
from special cast steel. Cement and gypsum were
ground with no other components.
Wear of grinding media (Skanska Cement Co,
Sweden} (see table 77.8.1.)
Tabelle 772. Table 7781.
, Verbundmthlen —Ofener Kreislauf | _ Geschloseene Kreislaumablung
eee See Open circuit compound mills Closed circuit grinding
emahlene Zementmenge —Tonnen
Blaizenumber OVE 3070 2900
Verschleit: Kugeln
Weer: Balls 6 a
Coipete | git 1 159
at 162 200
Gesamte“ gnewh u so
Werk B—PlantB
Ground tonaoge of cement Metts 1423000 134000
Bleecker = 010 450
Yenc Kugla - i
Capote } git ra | 4
Toa | 308 | 173
Seoamt crewn | a | o
| |
779, Mithlendurchmesser und Panzerplattenver-
‘schleiB
Dettmer {83} behauptet, da8 mit zmehmendem Mih-
Iendurchmesser sich der PanzerplattenverschleiB pro
Tonne Mahlgut verringert. Die von dem genannten
Autor auigestellte quantitative Definition lautet
fetwa: mit zinehmendem Mélhlendurchmesser steigt
die Durchsatzleistung der Mille mit der 26-fachen
Potenz, wahrend die Panzerplattenoberfléche nur mit
der einfachen Funktion des Durchmessers zunimmt.
Mit einem hypothetischen Rechmungsbeispiel wird
versucht zu beweisen, daB der spezifische Panzerplat-
tenverschleiB einer Muhle mit 395 m Durchmesser
nur etwa 52.% des PlattenverschleiBes einer Milhle
mit 290m Durchmesser betr8gt
eB dem nicht genau so ist wie oben angefilhrt, zetgt
folgende Uberlegung:
8
779, Mill diameter and mill liner wear
Dettmer (83] claims that with increasing mill diame-
ter, the mill liner wear per ton of mill feed decreases.
This statement is expressed by the above mentioned
author in the following quantitative terms: with
increasing mill diameter, the mill capacity increases
‘as a function of the diameter to the 26 power, but the
‘exposed mill liner surface increases only as a func-
tion of the diameter. With the help of a hypothetical
calculation an attempt is made to prove that the spe-
cific liner wear of a 395m diameter mill amounts
only to 52 % of that of a 2.90 m diameter mill.
However, the following deliberation proves, that the
above statement is not quite correct:77. Mahikérperverschlci®
Mit Vergroterung des Mahlendurchmessers verrin-
gert sich das Verhiltais von Plattenoberflache zum
Mihlendurchdatz sowie zur Mablkérperfillung. Dies
fOhrt dazu, daB sich die Zerkleinerungsarbeit zwi-
schen den Mablkérpern antellmaBig verstirkt und
zwischen Mahlkérpern und Platten verringert. Das
kSnnte spezifisch zur Verringerung des Plattenver-
schleiBes, aber auch zur Erhdhung des Kugelver-
schleiBes fthren, Dieser Tendenz. entgegen wirkt
jedoch der auf die Panzerung bei gréBeren Mihlen
‘wirkende gréfiere Mahldruck
Bernutat (S4a] sagt bierzu, da8 der Plattenverschlets
mindestens proportional der je Flacheneinheit der
Panzerung auigewandten Energie ist. Unabhingig
davon, mit welcher Drehzabl eine Mahle Muft und
wie groB ihr Féllungsgrad ist, wird immer ein
bestimmter konstanter Bruchteil der der Mille zage-
fdhrten Arbeit auf der Panzerung vernichtet werden.
Die von Bernutat (S4a] entwickelte Formel fr den
‘MantelplattenverschleiB lautet:
7.7. Wear rates of grinding media
‘An increasing mill diameter reduces the ratio of the
‘ill liner surface to the mill throughput, as well as to
the grinding charge. As a result of this, the portion of
the size reduction work performed between the
grinding media itself increases, whereas the portion
of size reduction performed between the grinding
media and the mill liners decreases. This could prod-
uce a decrease in the specific liner wear rate, but
could also increase the wear rate of the grinding
balls. However, this tendency can be offset by the
higher grinding pressure acting upon the liners in
large size mills,
Bernutat (54a] responds to this that the liner wear is,
at least proportionate to the energy spent per unit of
area of the mill lining. There will always be a certain
constant fraction of the energy supplied to the mill
destroyed on the lining Independent of the mill:
revolutions and the mill's grinding ball charge.
‘The formula for mill liner wear developed by Bernu-
tat (54a), reads:
AM=k-dls-t
In der Formel bedeuten:
MantelplattenverschletB
Konstante -
Durchmesser nach t Stunden
Zab der Betriebsstunden -
Nach obiger Formel nimmt der Mantelplattenver-
schleiB also stirker als linear, aber nicht quadratisch
mit dem Miblendurchmesser zu,
kK
a
t
Notation:
Mill liner wear
Constant
= Diameter after thours
Number of operating hours
According to the above formula, the wear rate of mill
liners is higher than linear, but not as a quadratic
function of the mills diameter.
9