&&lrJU{em` Z_$&&

&& M_H$ma oMVm_oU&&

(^mdmZwdmX)

$&& AW gy`` mXe ^md\$c_$&&

cZ ^md\$c
VZwWm{ aod Vw`pQ> odYm{ _Z gV[{V
XmaXm`mXdJmV$ &
od[w [rS>V{ dmVo[m{Z oZ`g d [`Q>Z mgdq
`moV$&& 1$&&
oOg OmVH$ H{$ O_cZ _| gy` pWV hm{, dh
VwcZm_H$ $[ g{ D$M{-c]{ eara dmcm hm{Vm h$& ^m`m, [w,
]Yw, ]mYdm| H{$ odf` _|, _Z _| odH$cVm ahVr h$& Bg OmVH$
H{$ X{h H$m{ AoYH$meV dmVo[mmoX odH$ma [roS>V H$aV{ ahV{ h$&
OrdZ _| AZ{H$ ]ma dmgr H$s Vah ahZm hm{Vm h Ama YZd^d _| CVma-MT>md (`yZmoY`Vm) oZaVa McVm h$&& 1$&&

YZ ^md\$c
YZ{ `` ^mZw g ^m`moYH$ `mV,
MVw[mV gwI gX``{ d M `moV$&&
Hw$Qw>]{ H$oc Om``m Om`V{@o[,
oH$`moZ\$cm `moV cm^m` h{Vm{$&& 2$&&
oOg _mZd H{$ cZ g{ oVr` WmZ _| O_ H$m gy`
hm{, Vm{ dh ^m` H$s H$[m g{ `wV hm{Vm h$& Mm[m`{ AWmV Jm`,
]c, ^g, Km{S >{ AmoX H$m gwI, g_` Ama [nad{e H{$ AZwgma
[mVm h$& CgH$m YZ l{R> H$m`m~ _| `` hm{Vm h$& rOoZV
H$maUm| g{ d` H{$ Hw$Qw>]moX _| ^r c{e, VZmd AmoX H$m
AZw^d H$aVm h$& YZcm^ H{$ g]Y _| AZ{H$ odVV `m{OZmAm|
mam [nal_ H$aH{$ [a ^r OmVH$ H$m `Z oZ\$c hm{Vm h$&&
2$&&

VVr` ^md\$c
VVr`{ `Xm@h_oUO_H$mc{ Vm[moYH$ odH$_
Mm@@VZm{oV$&
VXm gm{XaVfl`V{ VrWMmar gXm@naj` ga{ e
Za{emV$&&3$&&
oOgH{$ O_mMH$ _| ghO WmZ _| gy` hm{, Vm{ E{gm

OmVH$ Vm[r (V{Odr), [amH$_r VWm C_r hm{Vm h$& ghm{Xa

^mVmAm| H{$ H$maU `mHw$c ahVm h$& X{emVa _|, VrW _| ^_U
H$aZm Cg{ AN>m cJVm h$& oddmXm| _|, gXd Bg OmVH$ H{$ ew
[amoOV hm{V{ h$& amOH$s` [j (gaH$ma) g{ OmVH$ cm^ Ed
gVwpQ> m H$aVm h$&& 3$&&

MVwW ^md\$c
Vwar`{ oXZ{e{@oVem{^moYH$mar OZ g^{V odJh{
]YwVm{@o[$&
dmgr od[jmhd{ _mZ^ H$XmoMfi emV ^d{V
V` M{V$&& 4$&&
oOg _Zw` H$s O_ Hw$S>cr _|, gy` MVwW WmZ _|
O_ g_` hm{Vm h, dh oVR>mH$maH$ [X Ed AoYH$ma m
H$aVm h$& ^mB`m|-]YwAm| g{ _Vdo^fi` ahVm h [aX{e (O_
^yo_ g{ Xya) _{ oZdmg H$aVm h$& oddmX _|, _wH$X_| (cS>mBPJS>{) AmoX _|, ewAm| mam BgH{$ g_mZ H$m{ Mm{Q> [hMVr h$&
E{g{ OmVH$ H$m oMm gXd hr AemV ahVm h$& AWmV CoZVm
VrV hm{Vr h$&& 4$&&

[M_ ^md\$c
gwVWmZJ{ [ydOm[`Vm[r Hw$emJm_oV ^mH$a{
_odm$&
aoV dm gmH$m{@o[ _mXr _oV H$m{S>am{JmoXOm
^mdZr`m$&& 5$&&
oOg OmVH$ H{$ O_ g_`, [M_ ^mdW gy` hm{, Vm{
dh W_ [w H{$ odf` _| gV ahVm h$& BgH$s ]wo, [yU $[
g{ "`w[fi _oV' H$hr Om gH$Vr h AWmV dh JyT> Ama
AH$moeV odf`m| H$m{ ^r g_PZ{ Ama g_PmZ{ H$s gm_`
aIVm h$& `h _Zw` _Um ([am_e) ZroV AmoX H$m ode{f
OmZH$ma hm{Vm h$& cm{Jm| H$m{ R>JZ{ Ed YZgJh H$s dom ^r
Bg_| [mB OmVr h$& `h Hw$N> AgmdYmZ Ama _V d^md
(]{o\$H$) H$m hm{Vm h$& H$m{S> AmoX _| [rS>m H{$ H$maU BgH$s _`w
hm{Vr h$&& 5$&&

fR> ^md\$c
na[wdgH$X^mH$am{ `` fR>{ VZm{oV `` amOVm{
o_Vm{ dmo[$&
Hw$c{ _mVwam[X MVw[mXVm{ dm `mU{ oZfmX
odfmX H$am{oV$&& 6$&&
oOg `pV H{$ O_MH$ _|, na[w WmZJV gy` hm{Vm h,
CgH{$ ew gXd hr Cgg{ [amoOV hm{V{ h$& E{g{ OmVH$ H$m YZ,
Page No. 1 of 17

od[om _| \$g{ hE o_ H$s ghm`Vm _| AWdm amOH$s` AWXS>

(Penalty) _| `` hm{Vm h$& [naUm_d$[ `Xm-H$Xm oZYZVm
^m{JZr [S>Vr h$& _mVm H{$ Hw$c _| (ZoZhmc _|) qH$oMV H$Q>
hm{Vm h$& `h OmVH$ Mm[m`m| (Jm`-]c AmoX) g{ H$Q> [mVm h$&
^md `h oH$ [ew H{$ gtJm| g{ Mm{Q> H$m ^` ahVm h$& X{emVa _|
c]r `mm _| oZZ OmoV H{$ cm{Jm| `m Mm{am| mam cyQ>-_ma H$aZ{
H{$H$maU OmVH$ XwI [mVm h$&& 6$&&

g_ ^md\$c
wZmWm{ `Xm yZOmVm{ Za` o`mVm[Z o[S>[rS>m
M oMVm$&
^d{V VwN>cpY H$`{odH$`{@o[ oV[Y`m ZoV
oZm H$XmoMV$&& 7$&&
oOg _Zw` H{$ O_ g_` _|, g_ ^mdJV gy` hm{,
Cg{ [Zr H$s Am{a g{ c{e VWm emarnaH$ [rS>m Ed _Z gVm[
^r ghZ H$aZm [S>Vm h$& `m[mamoX (dVwAm| H{$ H$`-odH$`)
g{ Cg{ ]hV Wm{S >m cm^ hm{Vm h$& _Z _| B`m, VZmd VWm eara
_| am{JmoX ahZ{ H{$ H$maU `h OmVH$ gwI[ydH $ Zht gm{ [mVm$&&
7$&&

AQ>_ ^md\$c
oH$`mc[Q> dQ>_{ H$Q>^mO, odX{er`XmamZ ^O{X
dmfl`dVw$&
dgwjrUVm X`w Vm{ dm odcdmX, od[X JwVm
^mZwJm odYm{$&& 8$&&
oOg OmVH$ H{$ O_m _|, AQ>_ ^md _| gy` H$s
pWoV hm{Vr h, dh g^r H$m`H$H$cm[m| _| YyVV m H$m XeZ
H$aVm h$& Bg H$maU (g^dV) XwI ^r ^m{JVm h$& AJ`mAm|
H{$ gmW J_Z VWm CZH{$ AmJh H{$ der^yV hm{H$a A^` (Z
ImZ{ `m{`) H$m ^r ^jU H$aZ{ _| Bg{ gH$m{M Zht hm{Vm$& Mm{arS>H$ Vr AmoX H{$ mam erK hr BgH$m YZ ZQ> hm{ OmVm h$& AZ{H$
H$ma H$s Jm{[Zr` Ama H$oR>ZmB g{ Xya hm{Z{ dmcr, XrKH$mcrZ
od[om`m Bg{ K{a c{Vr h$&& 8$&&

Zd_ ^md\$c
oXdmZm`H{$ XwQ>Vm H$m{U`mV{ Z MmflZm{oV oMVm
odam_m{@` M{V$&
V[``m@oZN>`m@o[ `moV oH$`mVwVm Vfl`V{
gm{Xa{U$&& 9$&&
oOg _mZd H{$ O_g_` ^m`W gy` hm{, dh XwQ>
H$oV g{ `wV hm{Vm h$& `oX `h O[-V[-XmZ Y_ ^r H$aVm h,

Vm{ _m oXImd{ H{$ ocE, CgH{$ Ymo_H$/Am`mp_H$ H$m`m~ _|

[w` mo H$s, gH$_ g[fi H$aZ{ H$s ^mdZm Z hm{Z{ H{$ H$maU,
CgH$m oMm AemV hr ahVm h$& cm{J Bg H$ma H{$ T>mJ| r `pV
H$s ]S>mB H$aV{ h$& ghm{Xam| (^mB`m|) H{$ oV BgH$m Z{h[yU
`dhma Zht ahVm, \$cV CZH{$ odf` _| ^r Bg{ _Z Vm[ hr
]Zm ahVm h$&

Xe_ ^md\$c
`mVm{@ew_mZ `` _{fyaU{@` l_ ogoXm{
amOVw`m{ ZJa`$&
OZ`mVWm `mVZm_mVZm{oV c_ gL>H$ dc^
od`m{J$&& 10$&&
oOg OmVH$ _| cJZ g{ Xe_W gy` hm{, Vm{ dh d`
H{$ `mgm| g{ amOVw` gwI ^m{JZ{ _| g_W hm{Vm h AWmV Bg{
ghO$[ _|, A[`mgm| g{ hr g\$cVm o_cVr h$& BgH$s _mVm
am{oJUr ahVr h, oOgg{ `h c{e [mVm h$& A[Z{ o`OZm|
(r, o_, ]Yw, Am_r`OZ) g{ Bg{ odN>mh{ hm{Vm h, oOgg{
oMm _| odf_Vm H$m AZw^d H$aVm h$&

EH$mXe ^md\$c
adm g^{V d M cm^m{[`mV{ Z[maVm{
amO_wmoYH$mamV$&
Vm[mZc{ ed g[VpV ol`m{@Z{H$Ym
XwI_m{dmZm_$&& 11$&&
oOg _Zw` H{$ O_m _| cm^ ^md _| gy` pWV hm{Vm
h, dh amOH$s` H$m{f g{ YZ [mVm h VWm H$XmoMV C[X ^r
m H$aVm h$& BgH$s V{OpdVm g{ ew ^_r^yV AWmV [amoOV
hm{V{ h$& amOH$[m g{ AZ{H$ H$ma H$s lr-oVR>m Bg{ m hm{Vr
h, [aVw gVmZodf`H$ oMVm g{ BgH$m X` Yyo_c ahVm h$&

mXe ^md\$c
aodmXe{ Z{Xm{f H$am{oV od[jmhd{ Om`V{@gm
O`lr$&
pWoVcY`m cr`V{ X{hXwI o[V`m[Xm{
hmoZadX{e${ && 12$&&
oOg OmVH$ H{$ MH$ _| ``^mdJV gy` hm{, dh Z{
odH$ma (AmI _| VH$cr\$) g{ [roS>V hm{Vm h$& ewAm| H{$ gmW
oddmX hm{ OmZ{ [a, BgH$s gXd OrV hm{Vr h$& A[Zr
C[cpY`m| H{$ odf` _| `h pWa ahVm h$& eara H$m H$Q> Xya
hm{Vm h$& o[Vm H{$ cKw^mVm (MmMm) H$s Ama g{ H$Q> [mE VWm
XrK`mmAm| _| _mJ _| hmoZ hm{Z{ g{ oMm AemV ah{$&& 12$&&
Page No. 2 of 17

&& AW M^md\$c_$&&
W_ ^md\$c
odYw J m} H w $ cramOJ
gZ
d[w Wm{
YZm`jcmd`_mZX[yU_ $ &
odYm{ YZ jrUX{h Xna OS> lm{hrZ Za
e{fcZ{$&& 1$&&
oOg OmVH$ H{$ O_m _|, W_ ^md _|, _{f, df,
H$H$ amoe _| g{ oH$gr _| pWV hm{, Vm{ dh YZm`j Hw$]{a H{$
g_mZ E{d`emcr hm{Vm h Ama [yU gwI ^m{JVm h$& C[`w V VrZ
amoe`m| H{$ AoVnaV (A` Zm amoe`m|) amoe`m| _| hm{Z{ [a
od[arV \$c hm{Vm h AWmV _Zw` YZhrZ, oZ]c, ]wohrZ,
H$U}p` Xm{f`wV (]oham) hm{Vm h$&

oVr` ^md\$c
oh_mem dgwWmZJ{ Ym`cm^ eara{@oVgm`
odcmgm{ZmZm_$&
Hw$Qw>]{ aoV Om`V{ V` VwN> de XeZ{ `moV
X{dmZm@o[$&& 2$&&
oOg _Zw` H$s Hw$S>cr _| YZ WmZ _| M pWV
hm{Vm h, Vm{ Cg{ Ym`cm^ hm{Vm h$& emarnaH$ pQ> g{ A`V
gwIr hm{Vm h$& Zmna`m| H{$ gmW odcmg H$aVm h, [aVw A[Z{
Hw$Qw>] H{$ oV A[Z{hr hm{Vm h$& BgH$s gwXaVm g{ AflgamE
^r ^modV hm{ OmVr h, gm_m` p`m| H{$ odf` _| Vm{ H$hZm
hr `m$&

VVr` ^md\$c
odYm odH$_{ odH$_{Uo V odm V[dr ^d{X^
mo_Zr
aoOVm{@o[$&
oH$`V oMV`{V gmhO V` e_ Vm[m{dcm{
Yo_Um{ dO``m$&& 3$&&
oOg OmVH$ H{$ O_MH$ _| ghO ^md _| MpWV
hm{Vm h dh d` H{$ `mgm| g{ YZmOZ H$aVm h$& dh gwXna`m|
mam cm{^Z oXE OmZ{ [a ^r odMocV Zht hm{Vm (gXmMaU [a
AoS>J ahVm h)$& BgH{$ mam oH$E JE l{R>H$m`m~ g{, Bg{ Cdc
H$soV m hm{Vr h$& ^mB`m| H$m gwI ^r m H$aVm h$& ZgoJH$
$[ g{ ^r BgH{$ OrdZ _| gwI H$m A^md Zht ahVm$&

MVwW ^md\$c
`Xm ]YwJm{ ]mYdaoO_m Z[mna gdmoYH$mar
gXd$&

d``moX_{ Vme Zd gm` gwVrJUmV

Vm{f_m`moV g`H$$&& 4$&&
oOg _Zw` H{$ O_[ _|, gwI^md _| M pWV hm{,
Vm{ dh ]mYdm|, o_m| H$m gh`m{J c{H$a gwIr hm{Vm h Ama
am`moYH$mar ]ZVm h$& mao^H$ AdWm (]M[Z) _| A[
gwI hr o_cVm h V[MmV OrdZ [yU gwIr hm{Vm h$& [Zr-[w
AmoX H$m ^r [yUgwI hm{Vm h$&

[M_ ^md\$c
`Xm [m_{ `` ZjZmWm{ XXmVrh
gVmZgVm{f_{d$&
_qVoZ_cm aZcm^ M ^yq_ Hw$grX{Z ZmZm`m{
`mdgm`mV$&& 5$&&
oOg OmVH$ H$s Hw$S>cr _| [M_ (oH$m{U) WmZ _|
M odamoOV hm{, dh gXJU
w r gVoV [mH$a d` H$m{ Y`
AZw^d H$aVm h$& BgH$s ]wo \$oQ>H$ H$s ^moV oZ_c
(oZUmo`H$m ]wo) hm{Vr h$& Bg{ aZm| mam, ^yo_ mam, `mO H{$
[`m| g{ VWm A` H$ma H{$ `m[mamoX g{ cm^ hm{Vm h$&

fR> ^md\$c
na[m amOV{ odJh{Um@o[ amOm oOVmV{@o[ ^y`m{
odYm g^dpV$&
VXJ{@a`m{ oZ^m ^y`gm{@o[ Vm[m{dcm{
_mVercm{ Z VV$&& 6$&&
oOgH{$ O_m _| fR> ^md _| M ]R>m hm{, dh
epVemcr ewAm| g{ da aIZ{ [a ^r A[Z{ [amH$_ g{ odO`r
ahVm h$& ew [wZ-[wZ E{g{ OmVH$ H$m, gJoR>V epV g{ K{amd
H$aV{ h, [aZVw ha ]ma Ch| [amO` H$m hr _wh X{IZm [S>Vm h,
E{gm OmVH$ ewAm| gXd AmH$mV ahVm h Ama OrV hmogc
H$aVm h$& E{g{ OmVH$ m` _mVm H{$ oV AoYH$ g_mZ H$m ^md
Zht aI [mV{$&

g_ ^md\$c
XX{ X Xmae g_{ erVap_ YoZd
^d{X ddmoU`Vm{@o[$&
aqV rOZ{ o_Q>^wH$ cwYM{Vm H$e H$U[j{
od[jmo^^yV$&& 7$&&
g_ ^mdW M dmc{ OmVH$ H$s r dW eara
dmcr hm{Vr h AWdm OmVH$ [yU r gwI [mVm h$& XyaW WmZm|
H$s `mmAm| Ama X{emVa H{$ `m[ma g{ Bg{ `cm^ hm{Vm h$&
Page No. 3 of 17

H$U[j _| ^m`m H{$ oV ode{f {_ aIVm h$& odo^fi H$ma H{$

`OZm| H$m `h OmVH$ emH$sZ hm{Vm h VWm BgH{$ oMm _|
AZ{H$ dVwAm| H{$ oV cmcM hm{Vm h$& `h Xw]c
X{h dmcm Ama
ewAm| g{ Ao^^yV ([amoOV) hm{Vm h$&

AQ>_ ^md\$c
g^m odV{ ^fOr V`J{h{ [M{V H$ohoMV
dmW_wXJ m{XH$moZ$&
_hm`mY`m{ ^rV`m{ dmna^yVm eerc{eH$V
g>Q>m`Q>_W$&& 8$&&
oOg _mZd H$s O_[oH$m _| cZ g{ AQ>_ M hm{,
CgH$s g^m (Ka) AZ{H$ H$ma H{$ dm| (S>mQ>am|) g{ oKar ahVr
h$& H$m{B d daZme h{Vw H$mT>m V`ma H$admVm h, Vm{ H$m{B _yJ
H$m [` ]ZmZ{ H{$ ocE H$hVm h$& Oc g{ C[fi hm{Z{ dmcr
]r_mna`m Ocm{Xa AmoX VWm Oc^` ^r C[fi hm{Vm h$, XwOZm|
mam [rS>m [hMmB OmVr h$& Bg H$ma AQ>_W M c{eH$a
hm{Vm h$&

Zd_ ^md\$c
V[m{^mdJVmaH{$em{ OZ` Om oOm dpXZ
oXZ V VwdpV$&
^d`{d ^m`moYH$m{ `mdZmX{ eara{ gwI MdV
gmhg M$&& 9$&&
^m` ^md _| pWV M dmcm OmVH$ g_mO, ]mU
Ama dXrOZm| mam A[Zm `em{JmZ gwZVm h E{gm OmVH$
oH$em{amdWm g{ hr emarnaH$ $[ g{ gwIr VWm ^m`emcr hm{Vm
h$& BgH$m C_ Ama BgH$s H$m`ercVm M H$s ^moV hr KQ>Vr
]T>Vr h$ AWmV Bg OmVH$ H{$ OrdZ _| CVma MT>md AoYH$
AmV{ h$&

Xe_ ^md\$c
gwI ]mYd{` IJ{ Y_H$_m g_wmO{e
Za{emoXVm{@o[$&
ZdrZmZm d^d{ gwo`d [wam OmVH{$ gm`_[
H$am{oV$&& 10$&&
cZ g{ Xe_^mdW M dmcm OmVH$ Ymo_H$ H$`m|
_| AJUr VWm [w`emcr hm{Vm h$& ]Yw-]mYdm| Ed g_mO H{$
YZr-_mZr-`edr g{ ^r Bg{ gwI Ama g_mZ o_cVm h$& Zd
[naUrVmAm| (erK hr oddmh ]YZ _| ]Yr hB) H$m{ X{IH$a BgH{$
_Z _| CZH{$ oV gVm{f C[fi hm{Vm h, oH$Vw BgH$m ]m`H$mc
AoYH$ gwI _| Zht ]rVVm$& W_ [w H$m gwI ^r Bg{ [yU $[

g{ m Zht hm{Vm$&

EH$mXe ^md\$c
c^{ X
^y o _[moXXw Z m
cm^J{ Z
oVR>moYH$mam]amoU H$_{U$&
ol`m{@Wmp`m{@V[wa{ odl_pV oH$`m dH$Vr
H$`H$m dVwcm^$&& 11$&&
oOg OmVH$ H$s Hw$S>cr _| EH$mXe ^md _| O_H$mcrZ
M hm{, Cg{ amOH$s` Va [a oVR>m, AoYH$ma AmoX m hm{V{
h, Cg{ (emc AmoX Am{T>mH$a) emgH$s` g_mZ-[waH$ma ^r
`Wm g_` o_cV{ h$& E{g{ OmVH$ H{$ Ka _| Cm_ JwUm| dmcr
Zmna`m| VWm cr H$m dmg ahVm h$& `Xm-H$Xm BgH{$ H$m` [yU $[
g{ oZ\$c ahV{ h$& BgH{$ H$`mE AoYH$ hm{Vr h VWm `m[mamoX
g{ cm^ H$s g^mdZm hm{Vr h$&

mXe ^md\$c
eer mXe{ ewZ{moXoMVm odoM`m gXm
gX``m{ _c{Z$&
o[V`moX _mmoXVm{@VodfmXm{ Z MmflZm{oV H$m_
o`m[o`d_$&& 12$&&
oOgH{$ O_mMH$ _| mXe ^mdW M hm{Vm h, Cg{
ewAm| (odam{oY`m|) g{ ^` VWm Z{ odH$ma H$s AmeH$m ahVr
h$& oddmhmoX _mJocH$ H$m`m~ Ed A` H$ma H{$ Ymo_H$ H$m`m~
_| E{g{ OmVH$ H$m YZ `` hm{Vm h, AWmV gH$m`m~ _| YZ OmVm
h$& A[Z{ MmMmAm| Ama _m_mAm| g{ BgH$m gm_Z` Zht hm{ [mVm
VWm p`m| g{ ^r ode{f Am_r` ^md Zht aI [mVm$&
_Zm{dmoN>V H$m`m~ _| ^r g\$cVm H$s g^mdZm H$_ ahVr h$&

&& AW _Jc ^md\$c_$&&

W_ ^md\$c
odcZ{ Hw$O{ XS>cm{hmpZ^roVV[{Z _mZg H{$gar
qH$ oVr`m$&
H$cmoXKmV oeam{Z{[rS>m od[mH{$ \$cmZm
gXdm{[gJ$&& 1$&&
oOg OmVH$ H$s O_Hw$S>cr _| cZpWV _Jc hm{,
Vm{ Cg{ cmR>r, cm{hm, (hWH$S>r, ]{S>r AmoX) VWm ApZ
(OcZ{) H$m ^` hm{Vm h$& CgH{$ _mZogH$ $[ g{ ]hV CoZVm,
Cm{OZm ahVr h$& CgH{$ o`OZm| (r, [w, ]mYd AmoX) H{$
odf` _| Cg{ XwI [hMVm h VWm oga Ama Z{m| _| [rS>m H$m
AZw^d hm{Vm h$& E{g{ OmVH$ H$m{ H$m` H$m \$c o_cV{ g_`
Page No. 4 of 17

AZ{H$ ]mYmE AmVr h$& `h OmVH$, [nal_ Ama draVm _|, Xyga{
qgh H{$ g_mZ hr `m| Z hm{, o\$a ^r `h A[Z{ H$m`m~ _| g\$c
Zht hm{ [mVm$&

oVr` ^md\$c
^d{m` qH$ od_mZ{ Hw$Qw>]{, YZ{@maH{$ ``
cY{ YZ{ oH$_$&
`Wm m`V{ _H$Q> H$R>hma [wZ g_wI H$m{ ^d{X
dmX^Z$&& 2$&&
oOg OmVH$ H{$ O_mMH$ _| oVr` WmZ _| _Jc
pWV hm{, Vm{ Cg{ Hw$Qw>]rOZm| Ama YZ H{$ gJh H$m H$m{B cm^
Zht o_cVm$& oOg H$ma H$m{B dmZa A[Z{ Jc{ _| [hZmE hE hma
(_mcm) H$s C[`m{oJVm VWm _hd H$m{ dmVodH$ $[ g{ Zht
OmZVm, dg{ hr `h OmVH$ ^r Hw$Qw>] Ama YZ H{$ gwIm| H$m{
`WmW $[ _| Zht m H$a [mVm$& Bg OmVH$ g{ VH$ _| [amoOV
_Zw` [wZ CgH{$ g_P dmX-oddmX H$m{ V`ma Zht hm{Vm$&

VVr` ^md\$c
Hw$Vm{ ]mhdr` Hw$Vm{ ]mhc_rVVr`m{ Z M{V
_cm{ _mZdmZm_$&
ghm{W`Wm ^`V{ H{$Z V{fm V[``m Mm{[hm`
H$W `mV$&& 3$&&
`oX oH$gr OmVH$ H{$ O_m MH$ _| VVr` WmZ _|
_Jc Zht h, Vm{ dh ]mh]cr `m [amH$_r (C_r) H$g{ ]Z{Jm
Ama d` H{$ `mgm| g{ AoOV c_r Cg{ H$hm g{ C[cY hm{Jr,
Cg{ ghm{Xam| H$s [rS>m H$hm hm{Jr Ama gH$m` _| MyH$ hm{ OmZ{ g{
C[hmg H$g{ hm{Jm$& ^md `h h VVr`W _Jc OmVH$ H$m{ C_r,
c_rdmZ, ^mV[rS>m g{ `wV VWm gwH$m`m~ _| ^r C[hmg H$m [m
]ZmVm h$&

[M_ ^md\$c
Hw$O{ [m_{ OmR>ampZ]cr`mZ Z OmV Zw OmV
oZh`{H$ Ed$&
VXmZr_Z[m _oV oH$pdf{@o[ d` XwYdV
Vfl`V{@V gXd$&& 5$&&
oOg _Zw` H$s O_Hw$S>cr _| [w ^md _| _Jc H$s
pWoV hm{Vr h, dh Vrd CXampZ dmcm hm{ OmVm h$& Cg{ BVZr
Vrd ^yI cJVr h oH$ ^m{OZ g{ Vo Zht o_cVr$& dh oZaVa
oZXZr` H$m`m~ _| oc ahVm h$& _hdmH$mjmE ]c hm{Vr OmVr
h CZH$s[yoV Z hm{Z{ g{ OmVH$ VZmdJV ahVm h Og{ ApZ
[a aIm hAm XyY OcVm h dg{ hr OmVH$ ^r ^rVa g{ Cm{oOV
ahVm h$& [M_^mdW AH{$cm hr _Jc OmVH$ H$s gVmZ ([w)
H$m{ ZQ> H$aZ{ _| g_W hm{Vm h$&

fR> ^md\$c
Z oVR>pV fR>{@a`m{L>JmaH{$ d VXnaVm ga{
epV_V$&
_Zrfr gwIr _mVwc{`m{ Z VV odcr`{V odm
c^{Vmo[ ^yna$&& 6$&&
oOg OmVH$ H{$ O_m _| ew^md _| _Jc pWV hm{,
CgH{$ epVemcr ew hm{V{ h, [aVw d{ g] ew OmVH$ H{$ gwI
[amoOV hm{H$a, [cm`Z H$a OmV{ h$& dh oMVZerc AWmV
]wo-odd{H$ g{ `wV hm{Vm h$& OrdZ _| gwI ^r [mVm h$&
_mV[j H{$ ocE E{gm OmVH$ gwIH$maH$ Zht H$hm J`m h$& fR>
WmZJV _Jc OmVH$ H$m YZ EH$ ]ma ZQ> H$a Cg{ [wZ YZdmZ
]ZmVm h$&

g_ ^md\$c

AZwma^yV{Z [moUJh{U `mU{Z dmoU`Vm{ Zm{

oZdom$&
`Xm ^ygVw g^d{mw`^
md{ VXm qH$ Jhm gmZwH$y cm
_wh^X [oYZm ^{oXZrO hmamXZ g_{
OZmZm_$&
X[oVZ$&& 7$&&

MVwW ^md\$c

gwXdJgm` Z oH$omV odoM` H$[md^y_r

c^{X ^yo_[mcmV$&&4$&&
O] ^yo_[w _Jc, oH$gr _Zw` H{$ O_g_` _| MVwW
^mdW hm{Vm h, Vm{ A` Jhm| H$s AZwH$y cVm ^r H$m{B cm^ Zht
X{ [mVr$& E{g{ OmVH$ H$m{o_m| H$m gwI ^r A`[ hr ahVm h$&
amOH$s` [j g{ g_mZ, [waH$ma VWm ^yo_-^dZ mo H$s [yU
g^mdZm hm{Vr h$&

oOg `pV H$s O_ Hw$S>cr _| g_ ^md _| _Jc

pWV hm{Vm h, V] dh oddmhmoX H{$ oZM` H{$ H$maU AWdm
`m[ma _| cm^ H$s g^mdZm H{$ H$maU, XyaW WmZ g{ erK Ka
Zht cmQ> [mVm h$& ewAm| H{$ mam Mcr JB Mmcm| g{ VWm CZH{$
mam oH$E JE H$`m| g{ OmVH$ H$m{ ]ma-]ma [rS>m hm{Vr h$& BgH{$
AoVnaV g_ WmZ H$m _Jc OrdZ ghMa H$m Zme H$aVm h$&
[wf H$s Hw$S>cr _| r VWm r H$s Hw$S>cr _| g_ _Jc hm{,
Vm{ [wf H$s hmoZ hm{Vr h$&
Page No. 5 of 17

AQ>_ ^md\$c
ew^mV` qH$ I{Mam Hw$`wa`{ odYmZ{@o[M{XQ>_{
^yo_gyZw $&
gIm qH$ Z ey`V{ gH$Vm{@o[ `Z{H$V{ ^y`V{
Mm{[gJ$&& 8$&&
oOgH{$ O_ g_` _| AQ>_ ^mdW _Jc hm{, Vm{
^m`WmZ _| odamO{ hE Jw-ewH$ AmoX ew^Jh ^r, l{R>\$c
Zht X{ [mV{, `m|oH$ _Jc XyofV \$cm| H$m X{Z{ dmcm hm{H$a,
AZwHy$c \$cm| H$s mo _| ]mYm S>mcVm h$& AQ>_W _Jc H{$
^md g{ A[Zm [a_ Z{hr o_ ^r ewdV `dhma H$aVm h$&
OmVH$ H{$ mam CoMV H$ma g{ [nal_ oH$E OmZ{ [a ^r Cg{
A[Z{ H$m`m~ _| g\$cVm Zht o_cVr$&

Zd_ ^md\$c
_hm{Jm _oV^m`odm _hm{J V[m{^mdJm{ _cV
H$am{oV$&
^d{ fi moX_ `mcH$ gm{ X am{ dm Hw $ Vm{
odH$_VwN>cm^{ od[mH{$$&& 9$&&
oOg _Zw` H{$ O_cZ g{ Zd_^md _| _Jc
odamO_mZ ahVm h, Vm{ dh OmVH$ Vrd ]wodmcm hm{Vm h$& E{gm
OmVH$ V{OdmZ hm{Vm h VWm d` H{$ ^m` g{ YZr hm{Vm h$&
CgH$m AJO `m ]S>m gmcm ([Zr H$m ^mB) Zht hm{Vm h$&
CgH$m C_, [nal_, Cg{ ]hV Wm{S>m cm^ oXcdmVm h$&

YZ dYV{ Jm{YZ dmhZdm gH$Ny>`VmW} M

[ew `^mdmV$&& 11$&&
OmVH$ H$s O_[oH$m _| cZ g{ cm^W _Jc,
OmVH$ H$s gVmZ H$m{ ewAm| H$m{ VWm [roS>V H$aVm h$& `oX
oH$gr H$maUde OmVH$ H$m{ _wIXm{f hm{, Vm{ ^r YZ-d^d H{$
^md g{ dh Xygam| H$m{ gw_I
w AWmV o`XeZ hr oXImB X{Vm
h$& g^r BgH{$ Vm[ g{ Ao^^yV hm{H$a BgH$s egm H$aV{ h$&
dh [ewYZ Ed dmhZmoX H{$ `m[ma g{ [a_ YZmT>` hm{ OmVm h$&
`h OmVH$ A[Zm YZ Mm{ar g{ ]MmZ{ H{$ oZo_m, d` H$m{ oZYZ
H{$ $[ _| g_mO _| `V H$aVm h$&

mXe ^md\$c
eVmjm{@o[ VV gjVm{ cm{hKmV Hw$Om{ mXem{@W`
Zme H$am{oV$&
_fm qH$dXVr ^` X`wVm{ dm H$oc [maYr h{Vw
XwI odoM`_$&& 12$&&
`` ^md _| pWV _Jc YZhmoZ H{$ AoVnaV, eara
_| AZ{H$ Kmdm|/Mm{Q>m| H{$ oZemZ X{Vm h, Mmh{ dh gmjmV B hr
`m| Z hm{$& `h OmVH$ ewhVm ^r hm{Vm h$& PyR>r A\$dmhm|
(A[dmX) H$m gm_Zm H$aZm [S>Vm h$& Mm{am| AmoX H$m ^` hm{Vm
h$& dmX-oddmX VWm ZmH$am| H{$ H$maU (AYrZWm|) ^r OmVH$
H$m H$Q> CR>mZm [S>Vm h$&

&& AW ]wY^md\$c$&&

Xe_ ^md\$c

W_ ^md\$c

Hw$c{ V` qH$ _c _cm{ Zm{ OZ^y`V{ _`^md{

`oX `mV$&
dV og EdmdVgr`V{@gm damH$m{@o[ H$R>rad
qH$ oVr`$&& 10$&&

]wYm{ _yoVJm{ _mO`{X`naQ>m naR>moY`m dIar

dom^mO$&

oOg OmVH$ H$s Hw$S>cr _| Xe_ ^md _| _Jc pWV

hm{Vm h, CgH{$ `hm _mJocH$ H$m`m~, gfiVmXm`H$ `m{OZmAm|
H$s AoYH$Vm ahVr h$& OmVH$ H{$ H$m` A[`mgm| g{ hr og
hm{V{ h VWm AZ{H$ OZ BgH{$ AYrZW hm{V{ h$& OmVH$ gmYmaU
Hw$c _| ^r O_ c{H$a, qgh H$s ^moV (d` H{$ C_ g{ A[Zm
^md C[fi H$a c{Vm h VWm oH$gr H$s ghm`Vm H$s A[{jm Zht
aIVm$&

EH$mXe ^md\$c
Hw$O [rS>`{m^Jm{@[`eyZ ^d{V g_wIm{
Xw^wIm{@o[ Vm[mV$&

OZm oX`Mm_rH$ar^y V X{ h mooH$gmodXm{

XwooH$`m ^dpV$&& 1$&&
oOg OmVH$ H$s O_ Hw$S>cr _| cZ _| ]wY pWV
hm{Vm h, dh A` Jhm| H{$ XyofV \$cm| H$m{ ^r ZQ>H$a, ew^\$c
XmZ H$aVm h$& E{gm OmVH$ Cm_ ]wo g{ `wV VWm [R>Z-[mR>Z
Ed c{IZmoX H$m`m~ g{ AmOrodH$m McmVm h$& CgH$s H$m`m
V[m`{ hE H$MZ H{$ g_mZ gwXa hm{Vr h$& Cg{ oMoH$gm [oV
H$m kmZ hm{Vm h, [aVw d` AdW hm{Z{ [a dh ]S>r H$oR>ZVm
g{ dW hm{Vm h$& E{gm OmVH$ ]S>r MVwaVm g{ H$m` H$aV{ hE
oH$gr H{$ de _| ahV{$&

oVr` ^md\$c
YZ{ ]wo_mZ ]m{YZ{ ]mhV{Om g^mgVm{ ^mgV{
Page No. 6 of 17

`mg Ed$&
[WyXmaVm H$[dj` VXdX ]wY^`V{ ^m{JV
fQ>[Xm{@`_$&& 2$&&
oOg OmVH$ H{$ O_ g_` YZ ^md _| ]wY pWV hm{,
dh _Zw` ]wo_mZ VWm d` H{$ `Z g{ V{Odr hm{Vm h$&
odOZm| H{$ _`, g^m _| ]R>m hAm dh gmjmV `mg H{$
g_mZ _oh_m_` hm{Vm h$& `h A`ZV CXmaVm [ydH $ XmZH$m`m~
_| gcZ ahVm h$& BgH{$ Bg JwU H$s egm odmZ ^r H$aV{ h$&
`h ^ma{ H$s ^myoV ^moVH$ OJV H{$ gwIm| H$m C[^m{Vm hm{Vm h$&

]w Y ^ `V{ [m_{ am{ o hU{ ` { oH$`X odV{

H$Vd`mo^Mma_$&&
OmVH$ H$s cZHw$S>cr _| [M_^mdW ]wY H$m \$c
AN>m Zht H$hm J`m h$& [M_W ]wY dmcm OmVH$ OrdZ H$s
W_mdWm (cJ^J 30 df) VH$ [w gwI g{ hrZ hm{Vm h,
H$`m gVoV AoYH$ hm{Vr h$& d` H{$ ]wo-]c g{ YZmOZ
H$aVm h$& E{gm OmVH$ H$[Q>[yU _mZogH$Vm dmcm VWm
_maUm{mQ>ZmoX H$m`m~ g{ `wV hm{Vm h, BgH{$ _Z _| Xwdo m hm{Vr
h$&

VVr` ^md\$c

fR> ^md\$c

doULo_Vm [`H$Xdomercm{ doed oY`m{

Xwde
mZm_w[o V$&
odZrVm{@oV^m{J ^O{V g`g{m VVr`{@ZwOa molVm{
k{ cVmdmZ$&&

odam{Ym{ OZmZmoZam{Ym{ na[yUm ]m{Ym{ `VrZm M

am{Ym{@oZcmZm_$&
]wY{ gX``{ `dhmam{ oZYrZm ]cmXWH$V
g^d{N>w^md{$&&
oOg _Zw` H{$ O_ g_` ewWmZJV ]wY hm{, Vm{
E{gm OmVH$ AZ{H$ `pV`m| g{ odam{Y aIVm h, ewAm| H$m{ AmJ{
AmZ{ g{ am{H$Vm h$& g`mog`m| g{ kmZMMm _| dm hm{H$a odd{H$
m H$aVm h$& CXaW dm`w H{$ odH$ma g{ Bg{ H$O, dmVam{JmoX
hm{V{ h$& `h OmVH$ gH$m`m~ _| YZ-`` H$aVm h VWm A[Zr
j_VmAm| g{ YZmOZ ^r H$aVm h$&

oOg `pV H{$ O_m MH$ _|, cZ g{ VVr` WmZ

_| ]wY hm{, dh `m[mna`m| g{ o_^md ]ZmH$a, CZg{ `m[ma H{$
V` grIH$a, o\$a ^cr^moV `m[ma H$aVm h$& Om{ cm{J oH$gr
H{$ ^r de _| Zht hm{V,{ Ch| ^r A[Zr odZ_Vm g{ A[Z{ AZwH$y c
]Zm c{Vm h Ama _ZMmh cm^ m H$a c{Vm h$& `wdmdWm _|
[yU^ m{J H$aZ{ H{$ [MmV g_` AmZ{ [a E{gmOmVH$ g`mg c{
c{Vm h$& BgH{$ ^mB-]Yw cVmAm| H$s ^moV Bgg{ oc[Q>{ (BgH{$
Aml` _|) ahV{ h, dh BN>mZwgma dOZm| H$s ghm`Vm ^r
H$aVm h$&

g_ ^md\$c

gwV erVJm{ g_{ e `wd`m odYm{ VWm

VwN>dr` M ^m{J{$&
MVwW ^md\$c
AZVJVm{ h{_dX X{h em{^m Z eH$m{oV Vg[Xm{
MVwW} Ma{V MOo_m{ ode{fmoYH$X ^yo_ZmWm{ dmZwH$Vw_ $ &&
JU`$&
oOgH$m ]wY Om`m ^md _|, O_ g_` pWV hm{, dh
^d{cc{IH$m{ oc`V{ dm VXw$ VXmem[a [VH$ CoXVmdWm _| hm{, Vm{ OmVH$ H$m{ r gwI hm{Vm h, [aVw
Zm{ YZ M$&&
emarnaH$ g_mJ_ H{$ g_` V^Z H$s A[Vm H{$ H$maU (Am{O
oOg OmVH$ H{$ O_ g_` _| MmW{ WmZ _| ]wY pWV H$s oZ]cVm g{) [yU aoV gwI _| ]mYm AmVr h$& OmVH$ H{$ eara
hm{, dh l{R> o_m| dmcm hm{Vm h$& dh amOH$s` [j _| AoYH$mar H$s em{^m V[{ hE gm{Z{ H{$ g_mZ H$moV_`r hm{Vr h$& CgH$s
hm{Vm h$& BgH$s dmUr VWm c{IZr _| ode{f AoYH$ma (^md) g_o gdl{ R> hm{Vr h, `oX ]wY AVJV Zht h$&
AQ>_ ^md\$c
hm{Vm h Ama A` cm{J BgH{$ H$h-ocI{ hE H$m AZwgaU H$aV{
h$& `h OmVH$ [VH $ YZ g{ doMV ahVm h, d` H{$ mam AoOV
eVOrodZm{ aKJ{ amO[w{ ^dVrh X{emVa{
YZ VWm AoYH$ma g{ VwQ> ahVm h$&
odlwVmV{$&

[M_ ^md\$c

d``moX_{ [wJ^m} Z oV>{V ^d{V V`

_{Km@Wgd mXo`r$&

oZYmZ Z[X odH$`mX dm c^V{ `wd`wX^d

H$m{S>Z roV_V$&&
oOZ _mZdm| H{$ O_ g_` _| cZ g{ AQ>_ ^mdW
Page No. 7 of 17

]wY hm{Vm h, d{ c]r Am`w m H$aV{ h$& A[Z{ WmZr` j{ _|

VWm XyaW WmZm| [a ^r BZH$s `moV hm{Vr h$& amOH$s`
AZwH$[m g{ AWdm `m[mamoX H$m`m~ g{ YZ gM` H$aVm h$&
p`m| H{$ gmW mg-odcmg (_Zm{aOZ) H{$ Adga ^r OmVH$
H$m{ m hm{V{ h$&

Zd_ ^md\$c
]wY{ Y_J{ Y_ercm{@oVYr_mZ ^d{X XrojV
dYwZ rZmVH$m{ dm$&
Hw$cm{m{VH$mZwdX, ^yo_[mcmV Vm[moYH$m{,
]mYH$m{ Xw_I
w mZm_$&&
oOg OmVH$ H$s Hw$S>cr _| Zd_ AWmV ^m` ^md _|
]wYpWV hm{, dh Am`mp_H$ dom g{ `wV, ]woemcr, ]oXH$
Ed VmoH$ odYmZ H$m{ OmZZ{ dmcm Ama JJm ZmZ H$m AmJhr
hm{Vm h$& BgH{$ AoVnaV dh, gy` H$s ^moV dHw$c H$m Cma
H$aZ{ dmcm, am`[j g{ ^r AoYH$ g]c, Ama XwOZ m| H$m X_Z
H$aZ{ dmcm hm{Vm h$&

Xe_ ^md\$c
o_V gdX{fim{ o_V gc^{V gmXmoXdH$mna
gmamOdom$&
]wY{ H$_J{ [yOZr`m{ ode{fmV o[Vw g[Xm{
ZroVXS>moYH$mamV$&&
oOg _Zw` H{$ O_mMH$ _|, H$_ WmZ _| ]wY pWV
hm{Vm h, Cg{ [VH$ g[om m hm{Vr h Bg H$ma YZmT>`Vm H{$
H$maU, ZroV oZ[wUVm H{$ H$maU VWm amOH$s` AoYH$ma (odoYoZf{Y`wV) g{ g[fi hm{Z{ H{$ H$maU dh g_Om _| ode{f g_mZ
[mVm h$& `h cm{Jm| H$m{ CoMV XS>-[waH$mamoX H$s `dWm
H$aVm h$& o_V^mofVm H$m JwU ^r hm{Vm h$& o\$a ^r Bg{ Agro_V
E{d` H$s mo hm{Vr h$&

EH$mXe ^md\$c
odZm cm^^mdpWV ^{eOmV Z cm^m{ Z
cmd`_mZ`_pV$&
Hw $ V H$`H$m{ X d mhXmZ M X{ ` H$W
^ygwam`$VUm ^dpV$&&
`oX oH$gr OmVH$ H{$ cm^ ^md _| ]wY Jh pWV Zht
h, Vm{ Cg{ YZcm^, gwXaVm, G$U g{ _wpV AmoX ]mV| H$hm g{
m hm|Jr? CgH$s gw[wr H{$ oddmh h{Vw C[m`Z (Xh{O) H$hm g{
m hm{? CgH{$ Ka odX{dVm (]mU) H$g{ V hm{ gH|$J{?
AWmV ]wY cm^ (EH$mXe) ^md _| pWV hm{H$a CV \$cm| _|

do H$aVm h$&

mXe ^md\$c
Z M{X mXe{ `` erVmewOmV H$W VXJh
^yo_X{dm ^OpV$&
aU{ dnaUm{ ^roV_m`mpV H$_mX oha`moXH$m{e
eR> H$m{@Zw^y`mV$&&
oOg OmVH$ H$s O_[oH$m _| cZ g{ mXe ^mdW
]wY hm{Vm h, CgH{$ Ka ]mU g_mZ[ydH $ ]wcmE OmV{ h,
`m|oH$ dh `kmoX H$`m| H$m{ g[fi H$aVm h$& E{gm _Zw`
na[wodO{Vm hm{Vm h AWmV BgH{$ ew Bgg{ ^`^rV ahV{ h$& Bg
OmVH$ H{$ goMV ` H$m{ H$m{B XwQ> _Zw` Zht N>rZ gH$Vm,
`m|oH$ BgH$m YZ l{R>H$m`m~ _| `` oH$`m OmVm h$&

AW Jw^md\$c_
cZ ^md\$c
Jw d Jw U c ZJ{ X{ d [y `{ gw d { e r gw I r
oX`X{hm{@[dr`$&
JoV^modZr [macm{H$s odoM`m dgyoZ ``
g]c{Z dOpV$&&
oOg _Zw` H{$ O_ cZ _| Jw od_mZ hm{ dh JwUm|
g{ g_mZ [mVm h$& gwXa d{f YmaU H$aZ{ dmcm, gwIr, H$moV_`
X{h`wV Ama A[dr` hm{Vm h$& eara H{$ emV hm{Z{ [a ([acm{H$
_|) Cm_JoV m H$aVm h$& l{R> H$ma H{$ H$m`m~ _| (^moVH$
H$m`m~ _| ^r) E{g{ OmVH$ H$m YZ `` hm{Vm h$&

oVr` ^md\$c
H$odd{_oV XS>Z{Vdeo$ _wI{ Xm{fYH$
erK^m{JmVEd$&
Hw$Qw>]{ Jwam H$>Vm{ `cpY gXm Zm{ YZ
odl_{X `ZVm{@o[$&&
oOg OmVH$ H$s O_ Hw$S>cr _| oVr` ^md _| Jw
pWV hm{, dh H$odVm aMZ{ H$s epV aIVm h$& oVr` WmZ H$m
Jw `m`mc`rZ H$m`m~ _| oZ[wUVm AWmV XS>oZYmaU H$s epV
^r XmZ H$aVm h$& (`m`moY[oV `m{J)$& Hw$N> dmUrXm{f
(dmMmcVm AmoX) ^r [m`m OmVm h$& V^Z epV H$s A[Vm
hm{Z{ g{ ghdmg H$m gwI A[$[ _| hr o_c [mVm h$& E{g{
OmVH$ H$m{ H$Q> g{ hr YZmo hm{Vr h VWm gXd A`V `Z
H$aZ{ [a ^r OmVH$ ` gJh _| g\$c Zht hm{ [mVm$&

VVr` ^md\$c
Page No. 8 of 17

^d{X `` Xwo`Jm{ X{d_r cKyZm cKr`mZ,

gwI gm{XamUm_$&
H$VKm{ ^d{Z o_gmW} Z _r ccmQ>mX{ `{@fl`Wcm^m{
Z VV$&&
oOg OmVH$ H{$ O_m _| ghO ^md _| Jw pWV hm{,
dh A`V gH$w oMV _mZogH$Vm dmcm hm{Vm h$& Cg{ ghm{Xam| H$m
gwI m hm{Vm h VWm oH$gr H{$ C[H$ma H$m{ Zht _mZVm h$& Cg{
oH$gr ^r pQ>H$m{U g{ oddgZr` o_ Zht _Zm OmVm$&
^m`m{X` H{$ ]mX ^r gwIXm`H$ YZcm^ Bg{ Zht hm{ [mVm$&

VZ _mVwcmZm_$&&
oOg _Zw` H{$ na[wWmZ _|, O_ H$m Jw odamoOV hm{,
dh am{J g{ [roS>V hm{Z{ H{$ ]mX ^r ew H$m{ [amoOV H$aZ{ H$s
epV aIVm h$& d]c (d C_) H{$ H$maU Ao^_mZr hm{
OmVm h$& Bg{ oddmX _| H$m{B [amoOV Zht H$a gH$Vm$& Mm[m`m|
(Jm`, ^g AmoX) AmoX g{ Bg{ gwI hm{Vm h$& BgH{$ _m_m [j
H$m{ gwI H$m A^md ahVm h$& BgH$s _mVm H$m{ AZ{H$ `moY`m
K{a{ ahVr h$&

g_ ^md\$c

MVwW ^md\$c

_oV
V`]r
od^y o V]r
mo_ZrZm_]r$&
JhmaV ly`V{ dmoO{fm oOm{naVm{ d{XKm{fm{@o[ aoVd^d{X^
VXdV$&
JwdJH$X `` Omo_^md{ go[S>moYH$m{@IS>>
oV[oZ Hw$dV{ [mnaMm` MVwW} Jwam V_VJV H$X[ Ed$&&
M$&&
oOg _Zw` H{$ O_[ _|, Om`m ^md _| JwB pWV
oOg _Zw` H{$ O_ g_` _|, cZ g{ MVwW ^md _| Jw hm{, CgH$s ]wo, odcjU H$ma H$s hm{Vr h$& BgH$m d^d,
hm{, CgH{$ Ka H{$ _w`ma [a Km{S >m| H$s ohZohZmhQ> hm{Vr ahVr Xygam| H$r VwcZm _| AoYH$ hm{Vm h$& p`m| H{$ odf` _| AmgpV,
h$& dV_mZ g_` _| BgH$m Ame` dmhZ CdmhZ (H$ma, Or[, Hw$N> A[ hr hm{Vr h$& A[Z{ Hw$c _| l{R>Vm Wmo[V H$aVm h,
Q>{Q>a, _m{Q>a AmoX) g{ c{Zm MmohE V^r mgoJH$ \$c KoQ>V Ao^_mZr hm{Vm h VWm Xyga{ H$m_X{d H{$ g_mZ (gwXa) oXImB
hm{Jm$& odm| mam oH$E OmZ{ dmc{ dpVdmMZ AWmV d{X[mR> g{ X{Vm h$&
AQ>_ ^md\$c
BgH$m Ka JyOVm ahVm h$ AWmV OmVH$ Ymo_H$ hm{Vm h$& BgH{$
ew ^r Bgg{ o_dV `dhma H$aV{ h `m BgH$s g{dm _| ahV{ h$&
oMa Zm{ dg{V [VH{$ MdJ{h{ oMaWmo`Zm{ VXJh
E{g{ OmVH$ H{$ _Z H$m{ gXd oMVm K{a{ ahVr h$&
V` X{h_$&

[M_ ^md\$c

odcmg{_oV ]woJ{X{d[y`{ ^d{[H$ H$[H$m{

c{IH$m{ dm$&
oZXmZ{ gwV{ od_mZ{@o[^yoV \$cm{[d [$H$mc{
\$c`$&&
oOg OmVH$ H$s O_ Hw$S>cr _| [M_^md _| Jw
pWV hm{, Vm{ Bg OmVH$ H$s ]wo AmZX odcmg _| AoYH$
gcZ ahVr h$& `h OmVH$ AoYH$ ]m{cZ{ dmcm, H$[Zmerc,
c{IH$s` dom H$m VWm ]wo_mZ hm{Vm h$& [w H{$ mam ghm`Vm
H$aZ{ [a g[Xm AoYH$ m Z hm{ VWm H$m`m~ H$m \$c o_cZ{ _|
AZ{H$ H$ma H{$ odZ AmV{ h$&

fR> ^md\$c
OmVm} OZ`m O g^d{`w na[m dm[Vm
ewhVd_{oV$&
]cmXwV H$m{ aU{ V` O{Vm _oh`moX e_m Z

oMa Zm{ ^d{V V` Zram{_ Jw_`Jm{ V`

dHw$S>JVm$&&
oOgH{$ O_MH$ _| AQ>_ ^md _| Jw H$s pWoV hm{,
dh A[Z{ [VH $ Ka _|, AoYH$ g_` VH$ dmg Zht H$aVm AWmV
dm{[moOV YZ g{ Amdmgr` gwI ^m{JVm h$& dh ^dZ gwI VWm
eara (H$m`m) H$m gwI Cg{ AoYH$ oXZm| VH$ Zht ahVm AWmV
dh ]hV c]{ g_` VH$ oZam{Jr Zht ah [mVm, `moY`m Cg{ K{a
c{Vr h$& eara emV hm{Z{ [a dh dH$w R> cm{H$ (gm`w`mo) H$s
mo hm{Vr h$&

Zd_ ^md\$c
MVw^yo_H$ VXJh V` ^yo_[V{dc^m{dc^m
^yo_X{dm$&
Jw a m Y_ J { ]mYdm `w o d Z rVm
gXmc`Vm{Y_dJ w `H$mar$&&
oOg _Zw` H{$ O_mMH$ _|, cZ g{ Zd_W Jw
Page No. 9 of 17

]R>m hm{, CgH{$ Ka _| Mmam{ oXemAm| _| ma hm{V{ h AWdm Mmamh{

[a CgH$m Ka hm{Vm h$& dh amOH$s` H$m`m~ g{ cm^ CR>mVm h VWm
]mUm| [a ode{f Z{h aIVm h AWmV Ymo_H$ dom H$m hm{Vm
h$& CgH{$ ]Yw-]mYd Cgg{ odZ_Vm H$m `dhma H$aV{ h$&
Amc` H{$ H$maU d` dXZ[yOZ AmoX H$m` _| dm Zht hm{Vm
h$&

Xe_ ^md\$c
dOm_S>[{ oMemcm o[Vw [ydO{`m{@o[
V{Om{@oYH$d_$&
Z Vw>m{^d{N>_Um [wH$mUm [M{V `h
Wg`m_w_fi_$&&
oOg `pV H{$ O_ cZ g{ Xe_^mdW Jw hm{Vm h,
CgH{$ Ka, g^m_S>[ AmoX [a dOm ([VmH$m) \$hamVr h,
AWmV Cg{ H$soV m hm{Vr h$& CgH{$ X{dmc` `m Ka _| oMm|
H{$ H$maU gwXaVm hm{Vr h$& CgH$m V{O, A[Z{ [ydO
m| g{ ^r ]T>MT>H$a hm{Vm h$& CgH$s [wgVoV g{ Cg{ gwI Zht X{Vr h$& CgH{$
Ka [a oZ` H{$ ^m{OZ _| Z_H$ H$s EH$ ]S>r _mm `` hm{Vr h
AWmV CgH{$ `hm oVoXZ ]hV cm{J ^m{OZ H$aV{ h$&

EH$mXe ^md\$c
AHw$fl` M cm^{ Jwam qH$ Z c` dX`>Yr_V
_`{ _wZrm$&
o[Vw ^ma^V dmOmV` [m [amWVXWm} Z
M{X d^dm`$&&
oOg OmVH$ H$s cZ Hw$S>cr _| EH$mXe WmZ _| Jw
pWV hm{, CgH{$ OrdZ _| gm{Z{-MmXr AmoX H$s A[Vm Zht
ahVr$& CgH$s ]wo A`V gy_ odd{MZm H$aZ{ dmcr hm{Vr h$&
`h A[Z{ o[Vm H{$ H$m` _| ghm`H$ hm{Vm h Ama BgH{$ OrdZ _|
[mM [wm| H$m gwI hm{Vm h$& `h OmVH$ H$[UVm H{$ H$maU, A[Z{
YZ H$m C[^m{J d` Zht H$a [mVm, A` cm{J BgH{$ YZ H$m
cm^ c{V{ h$&

mXe ^md\$c
`e H$se gX``{ gmo^_mZ{ _oV H$ser
dmZm M{V [a{fm_$&
odoY H$sem{@W` Zmem{ oh M{Z `V{ ^d{`w
``{ `` Ord$&&
oOg _Zw` H$s Hw$S>cr _| cZ g{ `` WmZ _| Jw
pWV hm{, Vm{ dh Ao^_mZr hm{H$a hr l{R>H$m`m~ _| YZ``
H$aVm h AV Cg{ `e Zht o_cVm$& Xygam| H$m{ gXd R>JV{ ahZ{

g{ CgH$s ]wo oZ_c Zht ah [mVr$& CgH{$ oH$`mH$cm[m| _|

H$_]Vm H$m A^md hm{Z{ g{ CgH{$ H$m` gwMm $[ g{ g[fi
hm{ [mV{$& ^md `h h oH$ mXeW Jw hm{Z{ [a CV \$c KoQ>V
hm{V{ h$&

$&& AW ewH$ ^md\$c_$&&

cZ ^md\$c
g_rMrZ_ g_rMrZg g_rMrZ]Zm
^m{J`w$$&
g_rMrZH$_m g_rcMrZe_m g_rMrZ ewH$m{
`XmcdVu$&&
oOg OmVH$ H{$ O_ g_`, W_ ^md AWmV cZ _|
ewH$ pWV hm{ (fS>]c g{ `wV hm{H$a), Vm{ dh gwXa AJm| dmcm
hm{Vm h VWm l{R> OZm| H$s gJoV H$aVm h$& gwXa AJ-`Jm|
dmcr ccZmAm| H{$ gmhM` H$m{ m H$aVm h$& Cm_ H$m`m~ (`kXmZmoX) H$m{ g[fi H$aVm h$& gwXa, _YwadmUr ]m{cVm h,
emm`mg H$aV{ hE gwIr hm{Vm h$&

oVr` ^md\$c
_wI Mm^mf _Zrfmo[ Mmdv _wI Mm Mm$oU
dmgmog V`$&
Hw$Qw>]{ pWV [ydX{d` [y` Hw$Qw>]{Z qH$ Mm
MmdoH$m_$&&
oOg _Zw` H{$ O_m _| Hw$Qw>] ^md _| ewH$ H$s
pWoV hm{, dh _wI g{ gwXa dmUr ]m{cZ{ dmcm VWm Hw$emJ Ed
^md[yU ]wo dmcm hm{Vm h$& CgH{$ _wI [a gwXaVm hm{Vr h$&
gwXa Ed oM-odoM d YmaU H$aVm h$& [a[amJV X{d[yOZ
H$m [jYa hm{Vm h$& VWm gmX` g[fimAm| H{$ C[^m{J H$m
BNw>H$ hm{Vm h$& CgH{$ Hw$Qw>] _| g^r Hw$N> gwXa hm{Vm h$&

VVr` ^md\$c
aoV rOZ{ V` Zm{ ]YwZmem{ Jw`` XwoJm{
XmZdmZm_$&
Z [yUm~ ^d{V [wgm`{@o[ g{Zm[oV H$mVam{
XmZgL>Jm_H$mc{$&&
oOgH{$ O_ g_` _| O_ g{ Vrga{ WmZ _| X`mMm`
(ewH$ ) pWV hm{, dh p`m| _| AoYH$ {_ Zht aIVm h$& Bg{
]Yw-]mYdm| H$m [yU gwI hm{Vm h$& [w gwI hm{Z{ [a ^r OmVH$
H$m{ AoYH$ [w gVoV H$s Mmh ]Zr ahVr h$& E{gm OmVH$ gmhgr
VWm CXma hm{Z{ [a ^r oddmX _| AJUr Zht hm{Vm h Ama Z hr
Page No. 10 of 17

Xygam| H$m{ X{Z{ _| XmZdra hm{Vm h$& `mMH$ Ama ew JU BgH$m

[nahmg H$aV{ h$&

MVwW ^md\$c
_ohd{@oYH$m{ `` Vw`@} gwa{ `m{ OZ qH$ OZm[a
>Vw Q>$ &
oH$`V [m{ f `{ V
AYrZmo[Vm{[m`Zad{ [yU $&&

O_V

g O Z`m

oOg `pV H{$ cZ g{ MVwW WmZ _| ewH$ hm{, dh

g_mO _| g_mZ [mVm h$& dh [yOm VWm Cgd AmoX H$m`m~ _|
]hV _Z cJmVm h$& _hd[yU H$m`m~ H$m g[mXZ H$aZ{ g{ Bg{
AoYH$moYH$ AmXa m hm{Vm h$& g^r (r-[wf) D$[ar_Z g{
hr ghr, [aVw BgH$s egm Ad` H$aV{ h$& A[Z{ Am_r`OZm|
H$m{ C[m`Z (^|Q>) AmoX X{H$a `h gVw Q> hm{Vm h$& mao^H$ OrdZ
g{ hr _mVm H$m{ gwIr H$aVm h, CgH$m [mcZ-[m{fU H$aVm h$&

[M_ ^md\$c
g[w{@o[ qH$ `` ewH$m{ Z [w{ `mg{Z qH$
`Zg[moXVm{@W$&
`wXH$ odZm _o_>meZm`m_YrV{Z qH$ M{V
H$odd{Z eo$$&&
O_ Hw$S>cr _| [M_ WmZ _| pWV ewH$ OmVH$ H$m{
[w gwI h{Vw AN>m h$& AoYH$ `mg/Cm{J/[nal_ Z H$aZ{
[a ^r _Zw` YZdmZ hm{ OmVm h$& Cg{ _ O[ _| dom VWm
Cm_ ^m{OZ (_rR>m ^m{OZ) m hm{Vm h$& odmZm| H$s g^m _|
g_mZ o_cVm h VWm H$odVm H$aZ{ H$s odcjU epV m
hm{Vr h$&

fR> ^md\$c
gXm XmZd{`{ gwYmog$ ew `` ewJ{ Mm{m_m
Vm ^d{Vm_$&
od[{V g[moXV Mmo[H$` V[{Z _V
[y`gm` Z Ym{$&&
O_m MH$ _| fR>^mdpWV ewH$ H$m \$c R>rH$ Zht
H$hm J`m h$& N>R>{ ^md H$m ewH$ OmVH$ H{$ ocE ]c ewdJ
C[fi H$aVm h, oOgg{ OmVH$ gXd XwIr Ama VZmdJV ahVm
h$& OmVH$ H$m ``, Am` g{ AoYH$ (^c{ hr dh l{R>H$m`m~ _|
hm{) hm{Vm h, Bg H$maU YZm^md H$s pWoV C[fi hm{Vr h$&
`Z H$aZ{ [a ^r H$m` ogo Zht hm{Vr$& Hw$_ (XwQ> `m{OZm)
g{ OmVH$ XwI [mVm h VWm [y`OZm| g{ ^r gh`m{J Zht
o_cVm$&

g_ ^md\$c
H$c{ H$cmV gwI, Zm{ H$cmV, H$c Vw ewH{$
^d{V aZJ^_$ &
odcmgmoYH$m{ J`V{ M dmgr, `mgm[H$ H{$
Z _wpV V_mV$&&
oOg OmVH$ H$s Hw$S>cr _| g_ ^mdW ewH$ hm{, Cg{
r g{ [yU gwI hm{Vm h$& CgH$s [Zr, aZ, H{$ g_mZ, l{R>
JwUm| dmcr gVmZ H$m{ O_ X{Vr h$& `h OmVH$ odcmgr, ^_U
_| oM aIZ{ dmcm VWm A[ Cm{J H$aZ{ dmcm hm{Vm h$& g^r
gm_moOH$ OZ BgH{$ gwXa `pVd (dmUr VWm eara) H{$
H$maU, Bgg{ AmH$ofV hm{V{ h$&

AQ>_ ^md\$c
OZ jwdmXr oMa Mm Ord{V MVw[mV gwI
X`[y`m{ XXmoV$&
OZw`>_{ H$>gm`m{ O`mW [wZ dYV{ Xr`_mZ
YZU_$ &&
oOg _Zw` H{$ cZ g{ AQ>_ ^md _| ewH$ pWV hm{,
Cg{ Jm`, ^g, Km{S>m AmoX Mm[m`m| H$m gwI H$hm J`m h$&
OmVH$ H$s dmUr _| oddmX H$m, jwVm H$m ^md ahVm h$&
gwI[ydH$ c]r Am`w ^m{JVm h$& g\$cVmE (odO` AmoX) ]S>{
H$Q> g{ m hm{Vr h$& EH$ ]ma G$U (H$O) hm{ OmZ{ [a dh MwH$Z{
H$m Zm_ Zht c{Vm$&

Zd_ ^md\$c
^Jm oH$m{U{ [wa{ H{$ Z [mam Hw$grX{Z `{ do__
XXraZ$&
Jh km`V{ V`Y_dOmX{ ghm{WmoX gm`
eara{ gwI M$&&
oOg OmVH$ H{$ Zd_ AWmV ^m`^md _| O_ H$m ewH$
pWV hm{Vm h, Cg{ Cg j{ H{$ dmgr `mO X{V{ h AWmV dh
gmhH$mar H$aVm h$& `h A[Z{ j{ _| ode{f YZdmZ hm{Vm h$&
BgH{$ YZ _| Cmam{ma do hm{Vr ahVr h$& A[Z{ Ymo_H$ d^md
H{$ H$maU XmZerc hm{Vm h, ]hVm| H$m{ ^mOZmoX H$amZ{ g{ `moV
^r AoYH$ hm{Vr h$& Bg{ A[Z{ ]YwAm|, o_m|, g{dH$m| AmoX g{
gwI hm{Vm h VWm eara gwI ^r Cm_ hm{Vm h$&

Xe_ ^md\$c
^ J w H$_ J m{ J m{ dr` (Jm{ ]rO ) Uo
j`mWm~^_ oH$fiAm_r` Ed$&
Page No. 11 of 17

Vwcm_mZVm{ hmQ>H$ odd`m OZmS>]a `h dm

oddmXmV$&&
Xe_ ^mdW ewH$, OmVH$ H$s O_Hw$S>cr _| Hw$N>
AN>m \$c XoeV Zht H$aVm$& [w gVmZ H$s C[om _| ]mYmE
AmVr h$& OmVH$ d` ^_ _| ahZ{ Ama AZm_oddmgr hm{Z{ H{$
H$maU A[Z{ H$m`m~ H$m odZme H$a c{Vm h$& `h _Zw` oVoXZ
oddom g{, AmS>]a \$cmH$a `m cm{Jm| H$m{ R>JH$a dU AmoX
d^d A[Z{ [mg H$a c{Vm h$&
(oQ>fl[Ur Xe_W ewH$ H{$ odf` _| AmMm`m~ H{$
_Vm| _| [`m AVa h$& odOZ/[mR>H$JU d]wo-odd{H$ g{
oZH$f oZH$mc gH$V{ h$&)

EH$mXe ^md\$c
^Jw cm^Jm{ `` cmV gw$[ _hr[ M Hw$`mm
g`H$$&
cgV H$soV g`mZwamJ JwUmT> _hm^m{J_{``w $
gwerc_$&
oOgH{$ O_MH$ _| EH$mXe ^md _| ewH$ pWV hm{Vm
h, dh YZ H$m Mwa cm^ CR>mVm h$& dh l{R> d^md dmcm,
gmnaV H$soVdmcm, g` _| lm aIZ{ dmcm, JwUr, g^r
^m{Jm|-E{d`m~ g{ `wV odoY-oZf{Y H{$ AoYH$mam| g{ `wV (epV
g[fi), gXmMmar, gwXeZ VWm amOm H{$ g_mZ ^mdemcr
hm{Vm h$& (CV \$cm| H$s g^mdZm, ]cdmZ ewH$ H$s pWoV _|
hr H$aZr MmohE$&)

Wyco>Za `mV$&
odf o>OdmoYH$X`moY]mYm d` [roS>Vm{
_gamd{e Ed$&&
`oX oH$gr _Zw` H{$ O_ g_` _|, cZ WmZ _| eoZ
pWV hm{, Vm{ dh YZ g{ [yU hm{H$a ^r YZ H{$ odf` _| AoVVUm
aIVm h$& _Zm{odH$mam| (B`m AmoX) g{ [roS>V hm{Z{ H{$ H$maU `h
`W hr oddmX H$aVm h$& BgH$s XyaJm_r (^od`Jm_r) pQ>
Zht hm{Vr, pQ> AWmV oMVZ _| ^r Im{Q> hm{Vr h$& Bg{ eara]mYm (dmVO` m`) Ama Xygam| g{ AH$maU B`m aIZ{ g{
gXd _ZogH$ [rS>m ]Zr ahVr h$&

oVr` ^md\$c
gwIm[{j`m doOVm{@gm Hw$Qw>]mV Hw$Qw>]{ eZm
dVw qH$ qH$ Z ^wL> ${ $&
g_ do$ o_{U oV$ dMm{@o[ gq$ odZm
cm{hH$ H$m{ c^{V$&&
oOg OmVH$ H$s Hw$S>cr _| cZ g{ oVr` ^md _| eoZ
hm{, dh gwI [mZ{ H$s BN>m g{ dde/dHw$Qw>] H$m{ N>mS{ >H$a
A` ZJam| _| oZdmg H$aVm hAm, AZ{H$ H$ma H$s dVwAm|/
odf`m| H$m C[^m{J H$aVm h$& o_ dJ (ohVfrOZm|) g{ AH$maU
hr H$Qw>dMZ ]m{cVm h, CZH{$ gmW Xw`dhma H$aVm h$& cm{h YmVw
H{$ `m[ma g{ gwI [mVm h$&

VVr` ^md\$c

mXe ^md\$c

VVr`{ eZm erVc Zd oMmm OZmXw_mOm`V{

`w$^mfr$&

H$Xmfl`{oV odm odcr`{V o[m ogVm{ mXe{

H{$ocgH$_ e_m$&
JwUmZm M H$sV} j` o_da OZmZm odam{Y
gXm@gm H$am{oV$&&
oOg _Zw` H{$ O_ cZ g{ mXe WmZ _| ewH$ hm{,
Vm{ `Xm-H$Xm YZmo hm{d{$& CgH{$ eara _| o[m emV hm{H$a,
H$\$ YmVw H$s AoYH$Vm hm{ OmVr h `h H$sS>m (odcmg) Ama
gH$m` g{ gwIr hm{Vm h$& BgH{$ JwUm| Ama `e H$s pWoV _|
odH$oV AmVr h$& `h A[Z{ o_m| H{$ gmW da ]mY c{Vm h$& Ama
A` OZm| g{ ^r odam{Y H$aVm h$&

AodK ^d{V H$ohoMfid^m` T>me gwIr Xw_wI

gH$Vm{@o[$&&
oOg _Zw` H$m eoZ Vrga{ ^md _| (O_ g_` _|)
pWV hm{, CgH$m oMm, ^mB-]YwAm| H{$ Z{h VWm H$m`j_Vm
g{ ^r emV Zht hm{Vm h$& [nal_r hm{Z{ H{$ ]mX ^r Bg{ A[
g\$cVm hr o_cVr h$& `h AVH$aU g{ gwIr Vm{ hm{Vm h, [a
BgH$s AmH$mjmE odemc hm{Vr h$& BgH{$ H$m`m~ _| odZ Ad`
hr AmV{ h$& [yUA
mXa H$aZ{ [a ^r `h gfiVm H{$ WmZ [a
XwdM
Z hr ]m{cVm h$&

&& AW eoZ^md\$c_$&&
W_ ^md\$c
YZ{ZmoV[yUm}@oVVUm{ oddmXr VZwW{@H$O{

MVwW ^md\$c
MVwW} eZm [VH$ `moV Xya YZ _pXa
]YwdJm[dmX$&
o[Vwmo[ _mVw gVm[H$mar Jh{ dmhZ{ hmZ`m{
Page No. 12 of 17

dmVam{Jr$&&
oOg OmVH$ H$s O_ Hw$S>cr _| gwIWmZ _| eoZ hm{,
dh [VH $ YZ Ama Amdmg AmoX g{, doMV ahVm h$& BgH{$
]Yw-]mYd, OmoV-dJ H{$ cm{J BgH{$ D$[a cmN>Z cJmV{ h$&
^dZ Ama dmhZ H{$ g]Y _| XwI CR>mZm hm{Vm h$& BgH{$
Ao^^mdH$ (_mVm-o[Vm) BgH{$ H$maU c{e [mV{ h Ama E{gm
OmVH$ dmV`moY`m| g{ [roS>V ahVm h$&

[M_ ^md\$c
eZm [m_{ M Om h{Vw XwIr od^yoVcm
V`]woZ ewm$&
aoV XdV{ eXem{ Z VV H$oco_Vm{ _V
H$m{S>[rS>m$&&
oOg _Zw` H{$ [M_ WmZ _| eoZ hm{, dh gVmZ H{$
A^md g{ oZ` gV ahVm h$& CgH$m E{d`, _mZ-g_mZ
AmoX KQ>Vm-]T>Vm ahVm h$& BgH$s ]wo oZ_c Zht hm{Vr h$&
X{dVm _|, Y_em, `mH$aU AmoX _| BgH$s dmVodH$Vm lm
Zht hm{Vr h$& o_m| g{ H$ch H$aVm h$& [yU oZR>m g{ _ AmoX
Zht O[Vm, \$cV CgH$m ^md ^r Zht [mVm$& BgH{$ H$c{O{ _|
[rS>m hm{Vr h$&

fR> ^md\$c
Aa{^y[V{maVm{ ^rV` qH$ `XrZ` [wm{ ^d{X
`` em$&
Z `w{ ^d{g_wI{ V` `m{m _oh`moXH$
_mVwcmZm odZme$&&
oOg OmVH$ H{$ O_m _|, fR> (na[w) ^md _| eoZ
pWV hm{, Cg{ ]c ew, amOH$s` AoYH$mar dm Mm{a g{ ^r ^`
Zht hm{Vm$& oddmX AmoX _| BgH{$ g_j H$m{B odam{Yr (ew) Zht
R>haVm$& A[Z{ ewAm| H{$ ocE `h AoV ^`H$a hm{Vm h$& Bg{
Mm[m`m| (Jm`-^g AmoX) H$m gwI hm{Vm h$& BgH{$ _m_m m`
H$Q> _| ahV{ h$&

gwI, A[ g_` VH$ hr o_cVm h$& [oV-[Zr Xm{Zm| gdXm

AdW ahV{ h$& BgH{$ _Z _| C_J Zht hm{Vr, _Z _| odfmX Ama
K]amhQ> ahVr h$& cm{^r hm{Z{ g{ `h A[Zm ode{f ^md Zht
]Zm [mVm$&

AQ>_ ^md\$c
od`m{Jm{ OZmZm dZm[moYH$mZm odZmem{ YZmZm
g H$m{ `` Z `mV$&
eZm aYJ{ `moYV jwXeu VXJ{ OZ H$Vd qH$
H$am{Vw$&&
oOg OmVH$ H{$ O_ g_` _| AQ>_ WmZ _| eoZ
pWV hm{Vm h, Cg{ C[moY aohV, [aVw kmZr l{R> [wfm| H$m
od`m{J hm{Vm h$& `h Am_r` OZm| H{$ od`m{J g{ ^r XwIr ahVm
h$& BgH{$ odm H$m ^r Zme hm{Vm h$& E{gm OmVH$ am{Jm| g{ oKam
hAm, Xygam| _| Xm{f Ty>T >Z{ dmcm Ama ]hV gH$w oMV _mZogH$Vm
dmcm hm{Vm h$& Bg _Zw` H{$ AmJ{ A` YyV cm{J [amoOV hm{
OmV{ h$&

Zd_ ^md\$c
_oVV`oV$m Z oV$ gwerc aoV`m}Jem{
JwUm{amOg `mV$&
gwXdJVm{ XwoIVm{ XrZ]wm eoZ Y_J
H$_H$V g`g{m$&&
oOg _Zw` H{$ O_MH$ g{ Zd_ ^md _| eoZ pWV
hm{, CgH$m oMm odf`dmgZm g{ odaV hm{Vm h Ed gXmMma
`wV [wf hm{Vm h$& `h, `m{J (Y_, XeZ, gH$oV AmoX)
odf`H$ JWm| H{$ [naercZ _| oM aIVm h$& `h aOm{JwU H$s
YmZVm aIVm h$& AoVX`m H{$ H$maU Xygam| H{$ XwI X{IH$a
XwIr hm{V{ h$& Xygam| H{$ XwI Xya H$aZ{ h{Vw `Z H$aVm h$&
AWdm (Ag\$c ahZ{ [a) g`mgr hm{ OmVm h$&

Xe_ ^md\$c

AOm V` _mVm-o[Vm ]mha{d dWm gdVm{

Xw>H$_moY[`mV$&
gwXmam Z o_ oMa Mm odm eZm yZJ{ X[Vr
eZa{YV{ H$_J e_ _Xm{ O`{ odJh{ OrodH$mZm
am{J`w$m$&
Vw ``$&&
AZwgmhgVH$X hrZM{Vm Hw$Vm{dr`dmZ odcm{
oOg _Zw` H{$ O_ g_`, H$_ ^md _| eoZ pWV
cm{cw[ `mV$&&
hm{Vm h, Cg{ AmOrodH$m H$m gwI Yra{-Yra{ (H$_e) o_cVm h,
oOg _Zw` H{$ O_ cZ g{, Om`m ^md _| eoZ pWV `h A[Z{ ]mh]c g{ hr H$_mVm h$& oddmX _| odO` [mVm h$&
hm{Vm h, Vm{ Cg{ gwXa ^m`m, l{R> o_ VWm [`mV d^d H$m AoYH$mam| H$m Xw[`m{J (A[Zr Xw]wo H{$ H$maU) H$aVm h$&
_mVgI
w ]M[Z _| hr g_m hm{ OmVm h VWm o[Vm H$m ^r Aml`

g_ ^md\$c

Page No. 13 of 17

Z hm{Z{ g{ d` H{$ ]mh]c g{ OrdZ gMmocV hm{Vm h$&

EH$mXe ^md\$c
pWa odm_m`w pWa _mZg M pWam Zd am{JmX`m{
Z pWamoU$&
A[`moZ eya eVmX{H$ Ed [mmoYH$m{ cm^J{
^mZw[w{$&&
oOg _Zw` H$s O_ Hw$S>cr _|, EH$mXe ^md _| eoZ
hm{, dh pWa g[oV dmcm, c]r Am`w dmcm VWm pWa ]wo
Ama [na[d _mZogH$Vm dmcm hm{Vm h$& Bg{ `moY`m [roS>V
H$aVr h, [aVw erK hr emV ^r hm{ OmVr h$& gVmZ H$s Am{a
g{ H$Q> hm{Vm h$& gm [mr _Zw`m| _| ^r `h AJUr hm{d,{ amJ{fmoX _| oZ[wU VWm eyadra ^r hm{Vm h$&

mXe ^md\$c
``W{ `Xm gy`gyZm Za `mXeyam{@Wdm oZ[m{
_XZ{$&
gfim{ ]oh Zm{Jh { cZ[{X ``Wm{na[wdgH$X
`k^m{$m$&&
oOg OmVH$ H{$ O_g_` _|, cZ g{ `` AWmV
mXeWmZ _| eoZ pWV hm{, dh _Zw` S>a[m{H$, cOm g{ aohV
AWdm _XpQ>dmcm (Z{odH$ma `wV) hm{Vm h$& dh X{emVa
([aX{e) _| gfi ahVm h Ka _| gfi Zht ahVm$& `oX eoZ W_
^md H$m (cZ H$m) dm_r hm{H$a, `` ^md _| pWV h, Vm{
OmVH$ ewAm| H$m [am^d H$aVm h VWm `kmoX H$m`m~ mam YZg[om H$m{ AoOV H$aVm h$&

$&& AW amh ^md\$c_$&&

cZ ^md\$c
ddm`{ g_W [a{fm Vm[mV ^mdmV
g_mN>m{X`{V dmZ [amWmZ$&
V_m{ `` c{ g ^mnadr` H$c{@YqV
^ynaXmam{@o[ `m`mV$&&
oOg _Zw` H$s O_ Hw$S>cr _|, cZ ^md _| pWV
hm{, Vm{ dh d` H{$ ]mh]c g{ ewAm| H$m{ oZV{O H$aVm h$& dh
Xygam| H{$ ^md g{ A[Zm H$m`og H$a gH$Vm h VWm Xygam| H{$
V{O A[Zm Ama Xygam| H$m `m{OZ og H$a gH$Vm h$& ]hV
^m`mAm| H{$ hm{Z{ [a ^r dh dmgZm g{ Vo AZw^d Zhr H$aVm
h$&

oVr` ^md\$c

Hw$Q>w]{ V_m{ Z>^yV Hw$Qw>] _fm^mofVm oZ^`m{

odm[mc$&
ddJUmem{ ^`eV M{Xd` Ic{`m{ c^{V
[mad`_$&&
oOg OmVH$ H$s Hw$S>cr _| cZ g{ oVr` ^md _| amh
pWV hm{, Vm{ Cg{ Hw$Qw>] g{ gwI Zht o_cVm AWmV Cg_| dOZ
ZQ>m` hm{V{ h$& `h _Zw` PyR> ]m{cZ{ _| Zht ohMH$Vm VWm
^`aohV hm{Vm h$& `Z[ydH $ `h g[om H$s ajm H$aVm h VWm
A[Z{ gm_Z{ ]mYdm| H$s hmoZ X{IVm h$& Bg{ gXd e g{ ^`
ahVm h VWm XwQ>m| H{$ der^yV hm{Vm h$&

VVr` ^md\$c
Z ZmJm{@W qghm{ ^wOmodH$_{U `mVrh qghrgwV{
Vg_d_$&
VVr`{ OJgm{Xad g_{oV `mVm{@o[ ^m` Hw$Vm{
`Z h{Vw$&&
oOg OmVH$ H{$ O_ cZ g{ Vrga{ WmZ _| amh pWV
hm{, Vm{ hmWr AWdm qgh ^r CgH{$ ]mh]c H$s g_mZVm Zht H$a
gH$V{ h$& `h g_V ggma g{ ^mBMmam _mZH$a McVm h,
^{X^md Zht H$aVm$& BgH$m ^m` hr Bg{ g] Hw$N> X{Z{ _| g_W
hm{Vm h, AV BgH{$ H$m` o]Zm `Z AWdm A[ `Z g{ hr
og hm{V{ h$&

MVwW ^md\$c
MVwW} H$W _mVZ`X{hm{ oXdmc`m erVc qH$
]oh `mV$&
g M{X`Wm _{fJ H$H$Jm{ dm ]wYj}@gwam{
^y[V{]Ywa{d$&&
oOg _Zw` H$s O_[oH$m _| gwI ^md _| amh O_
g_` _| pWV hm{, Vm{ Cg OmVH$ H$s _mVm am{oJUr ahVr h$&
OmVH$ H$m{ _mZogH$ X]md, VZmd ahVm h$& `oX amh _{f, H$H$
o_WwZ Ama H$`m _| pWV hm{, Vm{ CV \$c Zht hm{Vm h$& AWmV
_mVm H$m gwI hm{Vm h, oMm _| pWaVm Ama odMmam| _|
[na[dVm hm{Vr h$& E{gm OmVH$ amOH$s` H$[m ^r m H$aVm h$&

[M_ ^md\$c
gw V {
Vgw V m{ [oVH $ V
qgohH$m`m
gwVm{^mo_ZroMV`m oMmVm[$&
goV H $ m{ S > a m{ J { oH$_mhmah{ V w [m{ Z qH$
m[H$m>d`_$&&
Page No. 14 of 17

oOg `pV H{$ O_mMH$ _| [M_ ^md _| amh pWV

hm{, Vm{ dh Cg{ [w-gwI X{Vm h$& ([w aohV _| ]mYm `m odc]
hm{ gH$Vm h$)& CgH$s [Zr H$chH$mnaUr hm{Z{ g{ OmVH$ H{$ _Z
gVm[ _| do H$m H$maU hm{Vr h$& CgH{$ H$c{O{ _| oZaVa [rS>m
hm{Z{ g{ ^m{OZmoX H$m ^r gwI Zht o_cVm$& ]hV `Z H$aZ{ [a
^r, g\$cVm A[$[{U hr m hm{Vr h, `m|oH$ Xd H$[m H$m
qH$oMV A^md hm{Vm h$&

fR> ^md\$c
]c ]wodr` YZ VXe{Z pWVm{ dna^md{@o[`{fm
OZmZm_$&&
na[yUm_a` Xh{X{d amh pWa _mZg Vmwcm Zr
[oW`m_$&&
oOg _Zw` H{$ O_MH$ g{ fR> WmZJV amh hm{, Vm{
dh ew H{$ OJc (dZ) H$m{ ^r ^_ H$aZ{ H$s gm_` aIVm h
AWmV ew g_yh H$m{ AH{$c{ hr [amoOV H$aVm h$& fR>W amh
OmVH$ H{$ ]c, odMmaepV, Cm{J Ama g[om AmoX H$m{
pWaVm XmZ H$aVm h$& [dr [a CgH{$ g_mZ H$m{B Zht hm{Vm,
dh AoVr` hm{Vm h$& BgH$m ^md `h h oH$ E{gm OmVH$ d`
H$m{ [`m gwIr AZw^d H$aVm h$&

g_ ^md\$c
odZme c^{`w wZ{ VX`wd`m{ Om YmVw[mH$moXZm
M_Xu$&
H$Q>mh{ `Wm cm{S>`{V OmVd{Xm od`m{Jm[dmXm e_
Z `mpV$&&
oOg OmVH$ H$s O_ Hw$S>cr _| Om`m WmZ _|
O_H$mocH$ amh hm{Vm h, dh _Zw` gXd gV ahVm h Ama
oOg H$ma Vrd ApZ, H$T>mhr H$s dVwAm| H$m{ ImcmVr h, dg{
hr Cg Ka H$s p`m YmVw[mH$ AmoX am{Jm| g{ odZme H$m{ m
hm{Vr h$& `h OmVH$ o_m| ]Yw-]mYdm| H{$ od`m{J VWm
cm{H$m[dmX (o_`m Amam{[/cmN>Z) g{ gXd [roS>V ahVm h$&

AQ>_ ^md\$c
Z [ [pS> V dpXVm{ o ZoXV
gH$X^m`cm^m{@gHw$X ^e
Ed$&

YZ OmVH$ V OZm `OpV l_JpWH$XaKJm{

]Zew$&&
oOg _Zw` H{$ O_ cZ g{ aY WmZ _| amh pWV
hm{, Vm{ Cg{ CXaW dm`w odH$ma [roS>V H$aVm h, `m|oH$ `h
ode{f [nal_r hm{Vm h$& BgH{$ Hw$Qw>]rOZ Bg{ `mJ X{V{ h$& `h

[VH $ YZ Ama g[om m Zht H$aVm$& `h _Zw` am`moYH$mna`m|

odmZm| VWm l{R> [wfm| g{ g_moZV hm{Vm h$& A[Z{ OZm|
(dOZm|) mam oZpXV hm{Vm h$& BgH$m ^m`m{X` Vm{ EH$ ]ma hr
hm{Vm h, [aVw hmoZ ]ma]ma hm{Vr ahVr h$&

Zd_ ^md\$c
_Zrfr H$V Z `O{V ]YwdJ gXm [mc`{V [yoOV
`mXJU
w d$&
g^mm{VH$m{ `` M{V ooH$m{U{ V_ H$mVwH$s
X{dVrW X`mcw$&&
oOgH{$ O_ g_` _|, cZ g{ Zd_ ^md _| amh hm{, dh
]wo_mZ (_Zrof) hm{Vm h$& A[Z{ gXJU
w m| g{ g_mO _| g_mZ
[mVm h$& d` H$s MVwamB g{ g^m H{$ _` AmH$fU H$m
H{$o]Xw ]Z OmVm h$& `h oeQ> Ama X`mcw hm{Vm h$& X{dVmAm|,
VrWm~, Ymo_H$ H$m`m~ _| oddmg VWm oM aIVm h, H$Vk hm{Vm
h$& `h gXd A[Z{ Hw$Qw>] H{$ [mcZ _| AJUr hm{Vm h$&

Xe_ ^md\$c
gXmc{N>ggJ}Vm{@VrdJd c^{V _moZZr H$mo_Zr
^m{J_w$&
OZ`mH$w cm{@gm gwI ZmoKe{V{ _XmW``r H$aH$_m
IJ{@Jm$&&
amh oOg Hw$S>cr _| cZ g{ Xe_ ^md _| pWV hm{Vm
h, dh _Zw` Ze{ (_[mZmoX) H{$ h{Vw g{ YZIM H$aZ{ dmcm
Ama oZN>Zr` H$m` H$aZ{ dmcm hm{Vm h$& Ze{ H$m AW `hm o]Zm
gm{M-{ odMma{ YZ \y$ H$ X{Zm Bg ^md g{ ^r oc`m Om gH$Vm h$&
]wa{ H$m`m~ _| gcZ ahZ{ g{ `h amo _| gwI g{ gm{Vm Zht h$& jym|
H$s gJoV g{ Ao^_mZr hm{ OmVm h$& _moZZr Ama gw$[YmnaUr
Zmna`m| g{ oZH$Q>Vm m H$a ggJ-gwI ^m{JVm h$&

EH$mXe ^md\$c
gXmc{N>Vm{@Wc^{V gmo^_mZ Ma{V qH$H$a{U
dOV{ qH$ odX{e_$&
[amWmZZWu ha{X YyV]Yw gwVm{[omgm` V_m{
cm^J{V$ &&
oOg _Zw` H{$ O_ g_`, EH$mXe ^md _| qgohH$m
[w (amh) ]R>m hm{, dh `pV gXd c{N>m| H{$ YZ g{ YZr hm{Vm
h$& g{dH$m| (AYrZWm|) H{$ gmW Ao^_mZ [ydH$ odMaU H$aVm
h$& Bg{ odX{e _| OmZ{ H$s Amd`H$Vm Zht hm{Vr$& (Bg{ dX{e
_| hra oH$gr dVw H$m A^md Zht ahVm$& `h YyVm~ H$s gJoV
H$aVm h$& VWm AZWH$mar hm{H$a, Xygam| H{$ YZ H$m{ hS>[ c{Vm h$&
Page No. 15 of 17

`h [wO_ g{ gwIr hm{Vm h$&

mXe ^md\$c
V_m{ mXe{ XrZVm [ m e y c `Z{
H$V{@ZWVm_mVZm{oV$&
Ic o_Vm gmYw c m{ H { $ na[w d odam_{
_Zm{dmoN>VmW` ogo_$&&
O_ cZ g{ mXe ^md _| J`m hAm amh, OmVH$ H$m{
XrZVm AWmV XaoVm X{Vm h$& CgH{$ [md ^mJ ([gcr) _|
[rS>m hm{Vr h$& `h OmVH$ A`oYH$ [nal_ H$aZ{ [a ^r A[Z{
H$m`m~ _| g\$cVm m Zht H$aVm$& `h gOZm| g{ odam{Y aIVm
h Ama XwQ>OZm| H$m{ o_ ]ZmH$a McVm h$& OrdZ H{$ Cmam _|
BgH$s _hdmH$mjmE [yU hm{Vr h$&

&& AW H{$Vw mXe ^md\$c$&&

cZ ^md\$c
VZwW oeIr ]mYdc{eH$Vm VWm XwOZ{`m{
^` `mHw$cd_$&
H$cmoXoMVm gXm{Xyd{JVm M eara{ `Wm ZH$Ym
_mVr `mV$&&
oOg _mZd H{$ O_ cZ _| oeIr AWmV H{$Vw pWV
hm{, Cg{ ]mYdm| H$s [rS>m hm{Vr h$& cZW H{$Vw H{$ H$maU XwQ>
cm{Jm| g{ ^` Ama _Z _| K]amhQ> ]Zr ahVr h$& OmVH$ r Ama
[w H$s oMVm g{ `mHw$c ahVm hAm, oMm _| ^o_V ahVm h$&
dmVam{Jm| g{ Bg{ emarnaH$ H$Q> ^r ghZm [S>Vm h$&

oVr` ^md\$c
YZ{ H{$Vwa`JVm qH$ Za{emV YZ{Ym`Zmem{
_wIa{ m{JH$m$&
Hw$Qw>]mXodam{Ym{ dM gH$V dm ^d{V d{Jh{
gm`J{h@{ oVgm`_$&&
O_ cZ g{, oVr` ^md _| H{$Vw H$s pWoV hm{Z{ [a
amOH$s` [j H$s Am{a g{ YZ hS>[Z{ H$s oMVm Ama ^` ]Zm
ahVm h$& oMm _| AempV Ama Ym`moX H$s hmoZ hm{Vr h$& Bg_|
AoVnaV Hw$Qw>]r OZm| Ama o_m| g{ odam{Ym^mg hm{Vm h$& _wI
g{ XwdM
Z oZH$cZ{ H$s AmeH$m hm{Vr h$& `oX H{$Vw _{f, o_WwZ `m
H$`m amoe H$m hm{, Vm{ [yU gwIXm`H$ \$c hm{Vm h$&

VVr` ^md\$c
oeIr

odH $ _{

ew Z me

oddmX

YZ

^m{J_`V{Om{@oYH$ M$&
gw X d J Z me
gXm
]mh [ rS> m
^`m{Xd{JmoMVm@Hw$cd odYm{$&&
O_ cZ g{ VVr`W H{$Vw hm{Z{ [a OmVH$ [yU $[ g{
ewO`r hm{Vm h$& AH$maU oddmX Ed odJh C[fi hm{V{ h$& OmH$
H$m{ odcmg E{d` Ama V{OpdVm [`m _mm _| m hm{V{ h$&
o_m| H$s hmoZ hm{Vr h$& ]mhAm| _| [rS>m hm{Vr h gXd hr ^`
Ama AmeH$mE OmVH$ H{$ _Z H$m{ K{a{ ahVr h$&

MVwW ^md\$c
MVwW} M _mVw gwI{ Zm{ H$XmoMV gwXdJV [VH$
Zme`{oV$&
oeIr ]YwdJmV gwI dm{J{h{ oMa Zm{ dg{V
d{Jh{ `JVm M{V$&
O_ g_` _| cZ g{ MVwW WmZJV H{$Vw g{, OmVH$
H$m{ _mVm Ama o_m| H$m gwI m Zht hm{Vm h$& CgH{$ o[Vm H$m
YZZme hm{OmVm h VWm OmVH$ Ka _| ]hV g_` VH$ oZdmg Zht
H$a [mVm $& `oX Ka _| ah{, Vm{ S>am-K]am`m-gm ]Zm ahVm h$&
`oX H{$Vw YZw `m _rZ amoe AWmV CdJ `m damoe H$m hm{,
Vm{ OmVH$ H$m{ ]mYdm| H$s Am{a g{ gfiVm Ed gwI hm{Vm h$&

[M_ ^md\$c
`Xm [m_{ amh [ w N> `moV VXm gm{ X a{
KmVdmVoXH$>_$ &
d]wo`Wm gVV d[[w g Xmgm{ ^d{X
dr``w$m{ Zam{@o[$&&
oOg _Zw` H{$ O_ cZ g{ [M_WmZ _| H{$Vw hm{, Vm{
CgH{$ ghm{Xam| H$m{ e g{ A[KmV (Mm{Q>) AWdm dm`wam{J hm{Vm
h$& OmVH$ H$s d` H$s dMmnaH$/_mZogH$ woQ>`m| g{ emarnaH$
H$Q> hm{Vm h$& Bg{ EH$ `m Xm{ [w H{$ gwI H$s g^mdZm ahVr h$&
`h A`ZV C_r/[nal_r hm{H$a ^r Xygam| H$s AYrZVm _|
H$m` H$aVm h$&

fR> ^md\$c
V_ f>^mJ{JV{ f>^md{ ^d{V _mVwcmZ _mZ^
na[yUm_$&
odZmeVw[mV gwI VwN>odm eara gXmZm_`
`moYZme$&&
oOg _Zw` H{$ O_ cZ g{ na[w ^md _| amh[w N>
(H{$Vw) pWV hm{, Vm{ OmVH$ H$s _mZhmoZ _m_m H{$ mam hm{Vr h
Page No. 16 of 17

AWmV _m_m H{$ gmW [a[a d_Zg` ahVm h$& BgH{$ ewAm| H$m
dV hr odZme hm{Vm h$& Mm[mE OmZdam| (Jm` -]H$ar-^g)
H$m Bg{ gwI hm{Vm h$& BgH{$ [mg AoYH$ YZ H$m gJh Zht hm{
[mVm, [aVw `h Zram{Jr hm{Vm h, am{J Am OmE Vm{ ^r erK R>rH$
hm{ OmVm h$&

h$& (^md `h h oH$ [w gVoV H$m A^md ahVm h$&) oZZVa

H{$ cm{Jm| mam BgH$s ^m`m{fioV hm{Vr h$& Bg{ ghm{Xam| g{ c{e
VWm ]mhAm| _| am{J (eyc AmoX) hm{Vm h$& BgH{$ gXH$m`m~ H$m{
^r cm{J AmS>]a g_PH$a BgH$s hgr CS>mV{ h$&

Xe_ ^md\$c

g_ ^md\$c
oeIr g_{ ^y ` gr _mJ o MVm oZd m
dZmem{@Wdm dmna^roV$&
^d{V H$sQ>J gdXmcm^H$mar H$cmoX[rS>m ``m{
`JVm M{V$&&
O] amh[w N>, O_ g_` cZ g{ g_ ^md _| hm{, Vm{
`mm _| oMVm hm{Vr h$& `mm g{ cmQ>H$a AmZ{ [a YZhmoZ H$m
gm_Zm H$aZm [S>Vm h AWdm H$^r-H$^r Oc^` ^r hm{Vm h$&
r Ed [wm| H$m c{e ahVm h$& `` AoYH$ hm{Vm h VWm oMm
_| K]amhQ> hm{Vr h$& `oX g_ _| dpMH$ amoe hm{, Vm{ H{$Vw gXm
hr YZcm^ H$amVm h$&

AQ>_ ^md\$c
JwXm [rS>V{@emoXam{Jad` ^` dmhZmX{
d``am{Y$&
^d{X>_{ amh[wN>{@Wcm^ gXm H$sQ>H$`m@OJm{
`w_{ Vw$&&
oOg OmVH$ H{$ O_ cZ g{ AQ>_ WmZ _| H{$Vw hm{,
Cg{ AemoX am{J{ m| (]dmgra, ^JXa) g{ [rS>m AZw^d hm{Vr h$&
Bg{ gdmar (Km{S >m AWdm dV_mZ _| Hy$Q>a, _m{Q>a gmBH$c
AmoX) g{ oJaZ{ H$m ^` ahVm h$& `oX `h A[Zm YZ Xygam| H$m{
X{ X{Vm h, Vm{ dh H$oR>ZmB g{ dm[g AmVm h$& `oX `h H{$Vw _Jc
Ama ]wY H$s amoe`m| AWmV _{f-dpMH$ `m o_WwZ-H$`m _|
pWV hm{Vm h, Vm{ OmVH$ H$m{ YZcm^ H$amVm h$&

Zd_ ^md\$c
oeIr Y_^md{ `Xmc{eZme gwVmWu ^d{V
c{N>Vm{^m`do$&
ghm{W`Wm ]mham{J odYm{ V[m{XmZVm{ hm`dq
VXmZr_$&&
oOg `pV H{$ O_g_`, cZ g{ Zd_W H{$Vw hm{,
dh c{em| [a odO` [mVm h$& dh [w mo H$s H$m_Zm aIVm

o[VwZm} gwIr H$_J `` H{$Vw `Xm Xw^J H$>^mO{

H$am{oV$&
VXm dmhZ{ [roS>V OmVw O_ dfmOmocH$`mgw
M{V ewZme_$&&
oOg _Zw` H{$ O_mMH$ _|, cZ g{ Xe_W H{$Vw
hm{, Vm{ OmVH$ ^m`odhrZ hm{H$a H$Q> ^m{JVm h$& BgH{$ o[Vm g{
BgH{$ odMma Zht o_c{$& dmhZmoX g{ oJaH$a Mm{Q> ImVm h$& `oX
`h OmVH$ _{f, df, H$`m Ama dpMH$ cZ _| O_ c{Vm h,
Vm{ ewAm| H$m [am^d H$aVm h$&

EH$mXe ^md\$c
gw^m` gwodmoYH$m{ XeZr` gwJm gwd
gwVO
{ m{@o[ V`$&
Xa{ [rS>V{ gVoV Xw^Jm M oeIr cm^J
gdcm^{ H$am{oV$&&
`oX oH$gr _Zw` H$s Hw$S>cr _| cZ g{ EH$mXe ^md
_| H{$Vw pWV hm{, Vm{ Cg OmVH$ H$m{ g^r H$ma g{ gwI Ama
cm^ hm{Vm h$& E{gm OmVH$ [a_^m`emcr, odmdmZ, gwXa $[
dmcm, AN>r emarnaH$ JR>Z dmcm, gwde
{ Ymar Ama V{OdmZ
hm{Vm h$& BgH$s gVoV ^m`hrZ VWm ^`^rV hm{Vr h$&

mXe ^md\$c
oeIrna\$Jm{ dpVJw m o K Z { { Om[rS> Z
_mVwcmfid e_$&
gXm amOVw` Za gX`` VX na[yUm odZme
aU{@gm H$am{oV$&&
oOg OmVH$ H{$ O_ cZ g{ mXe^md _| H{$Vw hm{Vm h,
Vm{ dh _Zw` amOm H$s ^moV (AoVYZmT>` H$s ^moV) g_mZgwI-d^d H$m ^m{J H$aVm h$& BgH$m YZ Cm_ H$m`m~ _| IM
hm{Vm h$& BgH{$ odam{Yr/ew, BgH{$ mam [amoOV hm{V{ h$& Bg{
Zmo^ (Qw>S>r) g{ ZrM{, JwmJ, [a Ama Z{m| _| [rS>m hm{Vr h$&
m` `h OmVH$ _m_m H{$ gwI g{ doMV ahVm h$&

Page No. 17 of 17