Presrizoapeno WFD-M Variadores de frecuencia vectoriales Peau eA] * Modo vectorial de lazo abierto, con funcion “= de auto-ajuste * Frecuencia de salida hasta 400H2 + Parada orientada * Panel de programacién remotizable * Potenciémetro incorporado al panel de programacién + Motor muy silencioso (frecuencia portadora hasta 15kHz) * 7 velocidades programables + Rampas en "S” (7 niveles a escoger) ‘omunicacion MODBUS de serie, Profibus-DP: opcional tearme “al vuelo”, tras fallo momenténeo de la red * Regulacién automética del voltaje de salida © Aceleracién/deceleracion automaticas © Compensacion de deslizamiento * Ciclo automatico programable de velocidades/tiempos * Control PID incorporado, con funcién “dormir/despertar* ques etn er senVariadores de frecuencia vectoriales para motores hasta 7,5 kW Pocas aplicaciones hab que se le resistan a los VFD-M gracias su control vectorial de [azo abierto, capaz de proporcionar 150% de par a 1Hz, que los hace muy adecuedos para, aplicaciones de posicionamiento en el segmento de las potencias pequefias y medians, Incorporan 5 entradas digitales, relé de salida + salida de colector abierto, salids anal6gica, consola remotizable que incorpora display, teciado y potencidmetro, comunicacion S485 de serie, transistor de frenado y una lista muy completa de funciones parametrizables, Incluye un control PID muy completo, con la funcién "dormin/despertar”, para resolver perfectamente aplicaciones de requlacion de una bomba, ventilader, ete Facilidad de manejo por su concepto racional y simple de la programacién a través dela console, Aplicaciones de posicionado Las aplicaciones de posicionado exigen al variador un ‘buen comportamiento a baja velocidad: alta repetibilidad de la velocidad, independientemente de la carga, y mantenimiento del par a baja frecuencia. Seguin la dinémica que requiere le aplicacion, se precisara una resistencia de frenado para el paso de la velocidad rapida ala velocidad lenta de aproximacion final. Los variadores DELTA VFD-M encajan perfectamente en este tipo de aplicaciones, gracias 2 su modo vectorial con ajuste automatico y a su compensacion de deslizamiento, Ademas, estan pr le transistor de frenado de serie, Control PID con funcién “dormir / despertar”, para control de bombas y ventiladores. ante un control PID incorporado, se utilizan para mantener una presién, un, caudal, o una temperatura, a base de regular automaticamente la velocidad del motor de accionamiento de la bomba 0 ventilador, Para la realimentacién de la magnitud real del proceso, se utilizan transductores de presién, caudal o temperatura conectados directamente al variador. Los variadores de frecuencia con PID, que no tengan la funcién "dormir / despertar”, no resuelven completamente este tipo de aplicaciones. |maginemos, por ejemplo, una aplicacién de bombeo. El motor de la bomba debera correr mas 0 menos, para mantener una presion constante, en funcion del caudal demandado, Cuando el caudal demandado es cero, el motor de la bomba deberia pararse. Pero en la practica, siel variador no tiene la funcién “dormir / despertar”, lo que ocurre es que el motor, en vez de pararse, permanece girando. a baja velocidad, con el consiguiente riesgo de recalentarse, La funcion “dormir / despertar" de los variadores VFD- M, resuelve este problema: detiene del todo el motor ‘uando Ia Frecuendi de sada ha parmanecido bela estable durante un tiempo determinado (parametrizal 8 y lo pone nuevamente en marcha cuando detecta que salve a a necesidad de ello debido a una demanda jecaudal. Ahorro de energia automatic Cuando el motor esté trabajando a la velocidad de régimen, el variador calculard el voltaje de salide Optimo, en funcién de la carga, con objeto de ahorrar energia. (Ver el parametro Pr95 del manual del variadon), Durante las fases de aceleracion o deceleracion no actua esta funcién, para disponer de toda la tension, Yotaje de Satin Eon e| ahorro de enersia ‘etivado, el varador somaticmante steel Sepotenca ens solica {3 feduecion manima del ‘volaje en asali ex de 30%, 70% Fresno Baeka Eo hanna Lia Close de Vote Potencin Mix. de moter 08M) Potencia Mx, de moter Potencia aparente nominal VA) Comnts de salia nominal (4) ‘voltae maximo de sata Frecuoncia nominal 2) \otale nominal Comonte de entrada nmin 1A) Veriador monolasice, uizeco come Wiaeice 20 7.8 8.8 1 Caractortces del par “Tempo de aceloracin/cncoleracion Nivel de protacsion contra bioquen Banal de, Pregistacton Aue de saree Frogramacion ce ‘Sena externa Seal de saliva anaiogion So Chase 2300 1) Ginve 400 49) 22 | 007 O15 02 037 ons O78 as} 1p 20 a9] 10 20 39 50 75 | 10 10 19 27 a8 2a 3s an aa 99 197 25)s9 70 10 | 90 40 50 a 13 | 10 Proportional a voltae do ntacia Monotisioo 1808 204v | Opctonal exterior SPW OMockigcion sinus por anche oe pula recuencia portcore “ie” bie) Coho Vector fas aborts @ contiguractones incejpercainies pars ol tempo de Acs/Oecel) ‘Auta on porcentale do a coranta nominal ‘Aprox. 20% (naeta 126% con roeizancla), Transistor Ge enade Inoorporac ‘Awte mediante tsiae GO-GO o patenciomstro Potenciomete athe J0.5W,09 210 a. AY (riperancin le entra 47k), infers Hist, 9c Elma fnpodatla de crete 236") ea ae ogi eee maton, REYIBIOP mUNTOR EwR/TEN) ae eee eee as Mpsiceclas funcionsinsan’e PL y wataks wo ~epomertanen, Pace eae ae ae . etrgoracién Proteceién contra ol polve “Temperatura on st aimacenaie sobracelentarento, falo srternc coment ‘siectronice, huge @ flora hile ce marcha stra, volaja baie, sobrecargs, Veotiacion forza ‘Attu! Max, 1,000 en nantonerlo nla de Gaaes oorrosivos, Laue ¥ Pom. erndo2 ADRS SiS Bara oe tedlse & panics Siow Per Gebaie dol 00% tH ain condoneecion) O.8tmv? (1G) monoe que 20H, 5.85773? (0,66) entre 20 y 0 He eer ro kw Modelo Altre ba Vebooauat 481 0.78 VEDoorMa15 1s 0.75 veDoorw438 451 18 veboWsIA35 19 58 Vepossuasa 220 18 vEDOTEMASA 220 Varindor + ito footent ‘Altura Anchura Profunciktad 300 ver 1s 26 300 " 1250 tras a 205 ses as(eek ed CGieato Principal de eterea Resistencia frenado (opeiona) Resistencia a tierra: EIN. menor ve 100 en -260V: menor que 10 chm RAG, Role de salioa rmubtuncien FB t2ovea,:250Vea 6A 2¢Ve.e, manor a2 5A "aust co bce Inesea oor do uneonamionto Salida cigtal mutuncien FEE | sve 80 mA) Aluste de teorica Marcha acelanPs0 Vol pam. 2 DAuste de tabrca: Teneo MOM incacion Ge marcha vol pow. 3 Potencometo lEnrada comin ‘Aust de tabi: ol varador “® teen te enemoce eeinimctousneet Totten ‘e programacien Consigna araédica [5 "¥ AusTe de Ferien: ncn ia Sioves frocusneia do sala Potent [Pal 1:18 © Bornes de potencia 2: GND ye de contra 2:8N2 Gomes do cont 4800 SNC 6: para comunicacton sea be Consigna anabigia:_| om Nota: Los variadores de alimentacion monofasica, pueden alimentarse a través de dos cualesquiera de los bornesR, 5, T.Los equipos monofésicos a 1 x 220V, pueden alimentarse también a 3x 220V. ITAA: ENN a Distr para Espana ‘aba, 60 ‘bs BARCELONA Tal 8330000357 = fax 99 309 44 79 [NORTHISOUTH AMERICA: DELTA FACDUCTS CORPORATION, US.A EUROPA: DELTRONICS, 8 Netheancs JAPAN DELTA ELECTRONIC, NC. pan aan eguen FE Ee 30-9001 ee