Professional Documents
Culture Documents
Apunts I Guies Didactiques Catala
Apunts I Guies Didactiques Catala
1.IRREGULARITATSENELLEXEMA.
A) Ortogrfiques.
1. Intercalaci d'una -d en alguns grups consonntics de verbs acabats en -ndre, -ldre.
Ex. Resoldre resolc
resoldr
Respondre responc
respondr
2 . Els verbs jeure, n ixer , treure canvien la -e del lexema per -a quan el
morfema lxic perd l'accent.
Jec, jeus, jeu, jaiem, jaieu, jeuen.
3. Els verbs collir, cosir, sortir, escopir, tossir, canvien la -o del exema per una -u
quan s tnica.
Cull, culls, cull, collim, colliu, cullen
B) Fontiques.
1. Lexema amb so velar (c, g, gu).
-
Tots els verbs acabats en -ndre, -ler, -ldre (prendre, valer, resoldre). Ex Voler vull.
Tots els verbs que contenen un diftong al lexema. caure, beure,... Ex Veure
veig.
2. IRREGULARITATS EN LA DESINNCIA.
Els verbs escriure i viure fan el gerundi com si fossin de la tercera conjugaci: escrivint, vivint.
Totes les formes del verb escriure que presenten el lexema excriv- es conjuguen com si fossin de la tercera
conjugaci.
Les formes auxiliars, -ia, -ies, -ien, presenten una diresi quan sajusten a un lexema verbal acabat en vocal. Ex:
Coa, coes, coen
c.
Tercera conjugaci.
Apareix una e a la segona persona del singular del present dindicatiu, entre la s de la terminaci i el lexema
verbal, si aquest acaba en c, -s, -x, -g. Ex: Fuges.
Els verbs obrir, omplir i venir acaben en e a la tercera persona del singular del present dindicatiu i a la segona
persona singular de limperatiu. Ex: Obre, omple, vine.
Sintaxi Fcil
verb
cd ind ci plural
En
els
Substitucions:
CD
Determinat (tots els determinants excepte numerals i indefinits): el, la, els, les.
Indeterminat :- no ve precedit: Noms substitum el nucli en.
- Amb indefinit o numeral: en + indefinit/numeral
- Si a ms lacompanya un adj, no el substituirem i intercalarem la
preposici de entre el determinant i ladjectiu:
Vull dos cotxes vermells: En vull dos de vermells
V
CD ind = En
(noms hem substitut el nucli)
CI li, els.
Dna aix a na Maria: dna-li aix
V CD CI= li
CC/C prep Hi (totes les prep excepte de): Venim a Palma: Hi venim.
En ( si duu la prep de): Venim de Palma: En venim.
C predicatiu HI Parlaven tranquils: Hi parlaven.
Atribut HO Eren ben alts: ho eren.
La norma del CD+ CI: el CI passa davant del CD (excepte en el segent cas):
Li+el, la, els, less una excepci. Deixam el CD davant i el CI passa a ser Hi.
Ex: Dna la m a na Maria: dna-la-hi
V
CD det CI ind
la hi dna
De temps:
Els nexes ms usuals sn: quan, mentre
Tamb pot aparixer presentada daquesta manera:
en+ infinitiu: en entrar a la classe .
Gerundi: tornant del pati .
Totes les formes les podrs substituir per quan o mentre i la seva funci
sempre ser de CC de temps. Recorda que el nexe no t cap funci dins
loraci.
2. De mode:
- La podrs substituir per la paraula aix. Els nexes ms tpics sn: com,
com si i tamb pot venir presentada per un gerundi.
3. De lloc:
- La podrs substituir per la paraula on. Recorda que no lhas de
confondre amb la subordinada adjectiva que t el mateix nexe (per es pot
substiuir per en el qual).
4. Comparatives:
- nexes: ms que, tant com, menys que
5. Condicionals:
- nexes: si, si no
Recorda la diferncia del si no condicional i el sin conjunci.
6. Causals:
- nexes: perqu, ja que
Recorda: per qu?, per a qu?, perqu (per a resposta no existeix per a
que).
7. Consecutives:
- nexes: de manera que, aix que
8. Concessives:
- nexes: Encara que, tot i que.
La coma:
PUNTUACI I ESTIL
Coordinants:
Adversatius: Per, no obstant, aix no obstant, tot i aix, tot i aix.
Illatius: doncs (id), aix doncs.
LES ERRADES;
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Edat Mitjana.
Durant el segle XHI va aparixer la gran figura de Ramon Llull (1232-1315), primer
escriptor europeu que va fer servir la llengua prpia per tractar sobre qestions cientfiques,
filosfiques i teolgiques. Ramon Llull va ser el creador de la prosa en catal (literria), ja
que va ser el primer autor que empr la llengua catalana per a tot, inclouent-hi aquelles
disciplines fins aleshores reservades al llat. Aix li comport una feinada d'elaboraci
sintctica i lxica. Llull va superar bona part de la diglssia catal/llat, en encetar un procs
en qu la llengua del poble an desplaant el llat, fins llavors l'nica considerada apta per a la
llengua escrita i per als usos formals. La llengua de Llull va ser el model de referncia per als
escriptors cultes del moment La fixaci i unificaci definitives de la llengua catalana escrita,
per, tengu lloc al s. XIV per obra de la Cancelleria Reial (organisme burocrtic i cultural).
E1 s. XV va ser el gran segle de la literatura catalana, amb figures de primer ordre
com Joanot Martorell i Ausis March, tot dos valencians. A l'poca medieval, la llengua
catalana va ser la llengua nacional d'un Estat poders, utilitzada en tots els mbits: literari,
cientfic, administratiu, jurdic, comercial,... va ser al s. XV quan el catal assol un major
grau de normalitat, desplaant el llat dels mbits formals. Per d s. XV va ser tamb el de
l'inici del declivi poltic, conseqncia, entre d'altres, de li pujada al tro de la dinastia
castellana dels Trastmara, amb l'elecci de Ferran d'Antequera en el comproms de Casp
(1412) com a successor de Mart l'Hum, mort sense descendncia. El 1479 tengu lloc la
uni dinstica de la Corona catalanoaragonesa i la castellana. La mort de Germana de
Foix,segona esposa de Ferran el Catlic, i tamb la del seu fill acabat de nixer, esvairen
definitivament l'esperana de mantenir les dues corones separades.
literatura culta. La literatura culta escrita en catal an minvant quant a quantitat i a qualitat i
el castell an guanyant posicions com a llengua A(adequada-culta). Tot i que el poble no
abandon mai el catal (monolingisme), certa aristocrcia (sobretot la valenciana) comen a
ser bilinge o adopt el castell com a llengua de prestigi.
Apareixen els primers escriptors bilinges, es va perdent la fidelitat lingstica i es
comencen a introduir castellanismes de manera continuada.
E1 segle XVIII comena amb la Guerra de Successi: l'any 1700 mor sense
descendncia Carles II, darrer monarca dels ustries. La seva successi desencaden un litigi
histric i un greu conflicte, la Guerra de Successi, entre els partidaris de l'Arxiduc Carles
d'ustria i els del francs Felip de Borb. La Corona d'Arag va ser sotmesa pels exrcits
Francocastellans i Felip d'Anjou esdevingu el primer borb d'Espanya.
A mida que les tropes castellanofranceses anaven conquerint els territoris de
l'antiga Corona d'Arag, s'hi anaven imposant la llengua, les lleis i les institucions de
Castella a travs dels anomenats Decrets de Nova Planta (1707 a Valenci i Arag, 1715 a
Mallorca, 1716 a Catalunya, 1719 a Sardenya), que provocaren l'enderrocament de l'orde
constitucional dels antics territoris de la corona d'Arag, amb l'abolici de les institucions
prpies. Menorca conserv l'oficialitat del catal fins al 1802, temps en qu rest sota
dominaci britnica. Noms Andorra ha mantingut intacta fins avui l'oficialitat de la llengua
prpia.
Al llarg del selge XVIII els governs centralistes anaren: castell en els mbits
formals: va ser obligatori la documentaci notarial i < en F administraci municipal, a la
universitat...
El 1768 Carles III impos el castell als tribunals i a rensenyancament El
poble, per, no va deixar d'emprar la llengua catalana. Parallelament, en el mateix s. XVIII
Catalunya comenava a sobresortir com a fora socioeconmica.
La Renaixena:
Una de les necessitats bsiques que detectaren els components del moviment
de la Renaixena va ser la normativitzaci de la llengua, objectiu que qued pendent. Per tal
de recobrar la seva categoria de llengua culta, el catal havia de disposar d'un ortografia
unitria, moderna i genuna.
El 1906 se celebr el multitudinari Primer Congrs Internacional de la
Llengua Catalana (Barcelona), organitzat pel filloeg mallorqu mossn M. Alcover. El
Congrs compt amb la collaboraci de lingistes estrangers i amb l'Adhesi de la major part
dels romanistes dels moment i serv per estimular els estudis lingstics, per fer que l'idioma
fos conegut internacionalment i perqu la gent prengus conscincia que la llengua
necessitava in redreament. El primer pas va ser constituir una acadmia de la llengua,
encomanada a la secci Filolgica de lInstitut d'Estudis Catalans (IEC). fundat per Enric Prat
de la Riba l'anys 1907. El primer resultat va ser la publicaci de les Normes ortogrfiques
(1913), que posaren fi a l'anarquia ortogrfica. Aquesta tasca es complet amb la publicaci de
la gramtica (1918) i del diccionari oficial (1932), obres signades per Pompeu Fabra,
Pompeu Fabra (Grcia, Barcelons 18686- Prada, Conflent 1948). Gramtic i
lexicgraf. Estudi la carrera d'enginyer industrial, i exerc una ctedra a Bilbao
durant deu anys.
Autodidacte, de molt jove mostr un gran apassionament per les llenges. S'havia
donat a conixer en les campanyes lingstiques de la revista L'Aven, per el que li don
prestigi social va ser la seva destacada actuaci en el Primer Congrs Internacional de la
Llengua Catalana (1906)
De Pompeu Fabra tenim innombrables estudis lingstics: Contribuci a la
gramtica de la llengua catalana (1898), Gramtica de la llengua catalana (1912) ...
Va ser membre destacat de la Secci Filolgica del IEC i el principal inspirador de
les Normes ortogrfiques (1913), complementades per un Diccionari Ortogrfic (1917)
redactat sota la seva direcci. Fixada l'ortografia, complet la normativitzaci de la llengua
amb la regulaci gramatical i lxica: Gramtica atalana (1918) i Diccionari General de la
Llengua Catalana (1932), pea fonamental del catal modern. Aix va elevar el catal a la
categoria de la llengua nacional de cultura, apta per a tots els registres.
El franquisme provoc els seu exili a Frana, des d'on continu treballant per
l'idioma.
L'xit electoral de Solidaritat Catalana (1906) permet que Enric Prat de la Riba
esdevingus president de la Diputaci de Barcelona i, ms tard, de la Mancomunitat de
Catalunya (1914-1925), que agrupava les quatre diputacions catalanes. Des d'aquest rgan
politicoadministratiu, Prat de la Riba pos les bases per a una futura autonomia ms mplia. El
catal tomava a ser la llengua de bona part de l Administraci i tenia un prestigi social cada
vegada ms gran, tot i que encara no tenia carcter oficial.
La Mancomunitat de Catalunya, per, va ser disolta poc desprs del cop d'estat de
Primo de Rivera. Durant la dictadura d'aquest general (1923-1930), s'obr un nou perode de
repressi contra la cultura i la llengua que acab amb l'arribada de la democrcia i la instauraci
de la n Repblica espanyola (1931-1939).
En aquest moment Catalunya recuper les seves institucions: la. Generalitat i el
Parlament. Aix mateix, L'Estatut d'Autonomia (1932) proclam el catal llengua prpia del
pas i li retorn l'oficialitat, compartida amb el castell, oficial a tot l'Estat.
Durant els anys tenta s'estava acabant amb la diglssia i aix permet que la
nombrosa immigraci castellanoparlant, que arribava per cobrir els llocs de treball generats
pel desplegament industrial, esdevingus aviat bilinge i s'integrs a la cultura de la terra que
l'acollia. Al Pas Valenci i a les Illes Balears es produren tamb avenos importants, tot i
que en un grau inferior.
El franquisme
La rebelli militar de 1936 va marcar el principi de la guerra civil, guanyada l'any
1939 pel general F Franco. La victria feixista comport la supressi de la democrcia i, per
tant, l'abolici de l'Estatut d'Autonomia i de les institucions. A ms de la supressi de totes les
llibertats democrtiques, les terres amb llengua prpia no castellana hagueren de patir una
segona repressi: l'exercida damunt el seu idioma i la seva cultura. Hi hagu un intent de
genocidi cultural, que comport la prohibici del catal en qualsevol mbit pblic o oficial. La
llengua va ser retirada de l'Administraci, de l'ensenyament, dels mitjans de comunicaci, dels
espectacles, del comeros ..., fins i tot eren reprimides certes manifestacions orals en catal en
els organismes pblics.
El franquisme va forar a l'exili 100000 catalans entre els quals hi havia
escriptors de renom. D'altres visqueren l'exili interior, sovint formant part de la resistncia
que lluitava des de la clandestinitat per evitar que s'acabs la producci cultural en catal.
La repressi contra la llengua prpia va ser especialment violenta durant els primers
vint anys del rgim. La dictadura procur que la utilitzaci del catal (o del gallec i del basc)
ans sempre asociada a contextos informals, folclrics; usat com a llengua de segona dins el
seu territori, maniobra que no funcion entre aquells qui conservaven viva la memria
histrica de la normalitat lingstica viscuda pel catal durant els anys trenta. Tot i aix,
l'assimilaci de la diglssia comport, de vegades, l'aband definitiu de l'idioma, sobretot per
part de les classes dirigent
Les circumstncies foraren la bilingitzaci generalitzada i la desaparici
obligada dels monolinges catalanoparlants. Cobr fora el bilingisme literari i el predomini
del castell com a llengua A la poblaci, per, es va mentenir majoritriament fidel a la
llengua prpia i la seg usant en l'mbit colloquial o familiar.
El clima hostil provoc que la llengua prpia perds mbits d's i extensi social.
A ms, a final dels anys cinquanta, l'arribada d'immigraci adquirir unes dimensions
incrbles, amb el desplaament cap a les zones industrials d'importants masses de poblaci
procedent de zones peninsulars deprimides (Andalusia, Extremadura, Galcia ...) La
conjuntura poltica de prohibici i persecuci del catal dificult l'accs dels immigrants a la
llengua i cultura autctones, a diferncia del que havia ocorregut en perodes anteiors. Un nou
factor desestabilitzador va ser el boom turstic dels anys seixanta, especialment a les Illes.
El bilingisme social deix el catal en una situaci molt desfavorable. En terres
on no era i no s llengua prpia, el castell pass a ser usat en tots els registrat i mbits. Entre
els mbits nous que aparegueren cal destacar la televisi (1959), que va fer arribar la llengua
castellana a sectors no influts per a questa llengua. La televisi contribu especialment a fer
que el castell no fos vist com una llengua estranya ni imposada. A ms, constitu un mitj
poders per difondre lestndard castell en un moment en qu el catal, prohibit, no podia
disposar d'aquesta varietat. El desconeixement del catal estndad per part de les generacions
formades al llarg dels quaranta anys de la dictadura donar pas a una inrcia lingstica
favorable a la utilitzaci del castell en la majoria de situacions formals fins i tot desprs de la
normalitzaci.
Durant els anys seixanta el rgim es vei obligat a obrir-se. Aquesta escletxa
s'aprofit: proliferaren iniciatives culturals, es fundaren editorials o es popularitzaren
cantautors com els del moviment de la Nova Can. Es publicaren molts de llibres, que
jhavien de passar per la censura del rgim, igual com succea amb les composicions dels
cantants de gran audincia: Raimon, Mana del Mar Bonet, Llus Llach, Joan M Senat ...Es
posaren en marxa campanyes a favor de l'ensenyament de lidioma a diversos nivells, que
comptaren amb el suport de diferents entitats culturals, com Omnium Cultural.
El moviment de recuperaci tengu ms fora al Principat que a les Illes Balears
o al Pas Valenci, on sovint el sentiment diglssic era ms arrelat, sobretot els de les classes
altes urbanes.
DIALECTOLOGIA:
Divisi del catal en dos blocs:
C. Catal Nord-Occidental:
Fontica:
- Tendncia a pronunciar /a/ les e tones a principi de paraula. Ex: enciamanciam,
entendreantendre.
- Tancament de la vocal e en i per influncia de la consonant palatal / / / /:
genollginoll, menjarminjar
- Emmudiment dels sons oclusius finals (p-b, t-d, c-k): estantestan, saltsal.
Morfosintaxi:
- Desinncia o a la primera persona del singular del present dindicatiu. Ex: temo,
canto
- Pronunciaci /e/ en la desinncia de la tercera persona del singular dalguns temps
verbals. Ex: canticante, patiapatie.
- Article arcaic lo/los.
Lxic:
Atansar (dirigir-se), amollar (deixar), padr, sill (cntir), mix, moix (ocell)
D. Valenci:
Fontica.
- No emmudiment de les oclusives finals (com en Balear). Ex: camp, salt, difunt
- Pronunciaci de la r final. Ex: cantar.
- Caiguda freqent de la d intervoclica. Ex: llauraor, mocaor, vespr, (mascletda
final).
Morfosintaxi:
- Desinncia en e de la primera persona del singular del present dindicatiu en els
verbs de la primera conjugaci. Ex: cante.
- Desinncia en e de la primera persona del present dindicatiu en els verbs de la
primera conjugaci. Ex: cante.
- Desinncia zero (com en Balear) en la segona i tercera conjugaci.
- --est/eixe/aquell
a/aix/all
- Els adverbis: ac/aqu (ah)/all.
- Els possessius: meva-teva-seva.
- s dels pronoms febles amb lordre CI+CD.
Lil donar; li la donar
Lxic:
Agranar, banyar (mullar), calces, crella, eixir, gitar-se, xic/xiquet, volta (vegada).
E. Rossellons (bloc oriental).
Morfosintaxi:
- Primera persona del present dindicatiu, desinncia /i/. Ex: jo canti.
- Conservaci del possessiu llur/llurs.
- Conservaci de la conjunci mes(per).
- s de la partcula pas per a la negaci (francesitzaci). Ex: No vendr pas.
- El verb sser presenta les formes: sun, ets, s, sm, seu, sun.
Lxic:
Oir, espiar (mirar), eixir, pallago (allot).
Bloc occidental
Distinci a/e
- Distinci o/u
- Manteniment de les e tancades del
- Pronuncia la i / / intervoclica.
b. Morfosintaxi:
- Paraules planes, provinents desdrixoles
llatines, perden la n etimolgica al plural.
Hominemhomehomes
- s bastant general de les formes reforades - s general de les formes plenes dels
dels pronoms febles (em, et, es) Excepci a pronoms febles (-me,-te,-se) com a
Balears.
Balears.
c. Lxic:
- Mirall, tass, llombrgol, padr, allot.
Cap IX:
El comportament de Quimet quan est enfadat i les reaccions della
El contrast de lalegria del carrer i langoixa de Natlia
Les queixes de Quimet amb la seva cama, i el que pensa Enriqueta
La sorpresa de Natlia quan alg la crida pel seu nom
Langoixa de Natlia quan troba Pere
El smbol de les flors
Cap X:
El smbol de senyar el front a Natlia (la seva sogra)
Com es prenen cada un dels personatges lembars, i com el viu ella.
El smbol de la Rosa de Jeric
Cap XI:
Com viu el part Natlia i com el viu Qimet
El smbol de la llet
Langoixa que pateix amb el nin
La seva amiga Julieta
Cap XII:
Els smbols del colom i lembut
Cap XIII:
El colomar i el que significa posar-lo al terrat
Cap XIV:
Lentrada de la Repblica i el canvi de Quimet
Cap XV:
El segon embars i langoixa de Natlia per tot plegat
La crueltat dels nins i com viu Natlia la maternitat
Cap XVI:
Nova malaltia de Quimet
Cap XVII:
La comparaci dels fills amb les flors
Per qu cerca feina Natlia i com laconsegueix
Cap XVIII:
Com veu la casa dels senyors
Cap XIX:
Relaci de la pluja amb la seva angoixa
Cap XX:
El contrast entre ells i els rics
Cap XXI:
El smbol dels coloms
La visi de Quimet sobre els coloms
Cap XXII:
Fixat que comena el punt lgid de lopressi que sent Natlia. Com ho
descriu
La incomprensi de Quimet i el seu mal a la cama
Cap XXIII:
La mort de la mare de Quimet i el que significa
Cap XXXV:
La seva sensaci de solitud i ofegament
El smbol del colom
Cap XXXVI:
El smbol de baixar lescala
La salvaci a travs de ladroguer
Cap XXXVII:
Fixat que comena la tercera part del llibre. Molt ms onrica que les parts
anteriors (influncia kafkiana)
Smbol del caragol de mar
Cap XXXVIII:
Linici clar de la progressi
El rebuig que sent cap al passat
La proposta dAntoni (ladroguer)
Cap XXXIX:
Smbol de les balances
Els motius de ladroguer per casar-se
El fet que ladroguer li digui el seu vertader nom: Natlia
Cap XL:
Els pensaments de Natlia
El casament
Cap XLI:
El canvi de vida de tots
El record de Quimet
La relaci dAntoni amb la resta (Enriqueta i fiils)
Cap XLII:
El que li representa Rita a Natlia
La por de Natlia que Quimet sigui viu
Cap XLIII:
El smbol dels parcs
La natura com a estat dnim
La seva recuperaci anmica (coloms bonics)
Cap XLIV:
La relaci entre Antoni i Toni (el fill)
La superaci del record de Quimet
Els smbols dAdam, la serp i la poma
Cap XLV:
La diferncia de carcter entre mare i filla
Com demostra Rita ser una dona diferent
CapXLVI:
La sensaci que t Natlia del pas del temps
El festeig de Rita i el noi del bar
El smbol de la paraula soldat
Cap XLVII:
La preparaci del casament
Introducci:
- Presentaci del barri de la Seu. Introducci de personatges famosos
foranis, com Santiago Rusiol. El mn de la bohmia contrastada amb la
quietud i la vida esttica del centre de Palma.
- Presentaci de El Terreno com a mn de modernitat i canvi. Assenyala que
el barri de la Seu lignora
- Importncia de la destrucci del Pi de Formentor a Pollena (Costa i
Llobera). En aquell mateix lloc sinicia el turisme. Simbolisme evident
- Lnic personatge que salva de la barriada de la Seu s el de Gabriel
Alomar (el seu oncle).
- El narrador es presenta com a Dhey i intenta explicar els motius de la seva
novella .
Cap I
- Presentaci de Dona Obdlia de Montcada. Importncia de tot el seu retrat
i dall que lenvolta.
Cap II
- Presentaci dels personatges que envoltaran la protagonista: Remei
Huguet, la baronessa de Bearn, la senyora Curt, en Xim, Maria Gradol i
les seves filles. Fixat en la descripi de cada un dells.
- Fixat en la rbia i lenveja que crea la baronessa de Bearn.
- Fixat com preparen el sepeli sense que sigui morta i en els comentaris
sobre lherncia.
- Parlen de sa de Barcelona. Ms endavant ser un personatge important.
Es fa dir Violeta.
Cap III
- Tornen trenta anys enrere.1890
- Apareixen smbols com el Crculo, les Llorones
- Presentaci de Larxiduc Llus Salvador
Cap IV
Cap XI
Lintent de canvi de testament dObdlia i la reacci rpida de Remei.
La conversa de Maria Antnia amb el confessor.
Explicaci del llinatge dels Bearn i del seu poder
La reacci del capell davant la proposta de Maria Antnia i el que suposa
per a ella.
Cap XII
La mort del marqus de Collera i, sobretot, en quines circumstncies.
La manera de subsistir dels diaris de Palma.
Les crtiques que fan les senyores a la colnia estrangera de El Terreno.
La reacci dObdlia davant la mort de Collera i el mn de les estrangeres.
La reacci diferent de Maria Antnia davant lesdeveniment.
Cap XIII
La histria de George Sand i Chopin a Valldemossa, i la incomprensi cap
a lescriptora per part de la gent del poble (duia calons, fumava, no era
lesposa de Chopin).
La comparaci dabans i dara de la gent de Mallorca. Com es tracta el
turisme actual i per qu.
El mal gust dObdlia amb la decoraci.
Les reflexions de Dhey sobre els dos mons que signoren.
Cap XIV
Els versos dAina Cohen per al marqus, i el que signifiquen per a ella. El
grup de B Hem Dinat.
Lesclavitud dAina Cohen causada pels seus adeptes.
El carcter ambicis dAina Cohen.
Cap XV
El que representen polticament El Ateneo i B Hem Dinat.
Els comentaris de Dhey sobre els dos grups.
Cap XVI
La vida poltica del marqus
La lucidesa dObdlia quan parla dell.
Cap XVII
Les vertaderes intencions dObdlia amb els homes, i la comparaci amb
la seva neboda.
Cap XVIII
La visita dAina Cohen; i la ironia de Dhey.
Cap XIX
La preocupaci que tenen els periodistes pel llibre de Miss Nell.
Cap XX
El smbol de la morfina.
Contraposici Obdlia- neboda
Cap XXI
La descripci que fa Dhey de Maria Antnia com a autntica aristcrata.
El pensament de Dhey al final del captol.
Cap XXII
- La tolerncia i la visi distorsionada que t Obdlia vers la seva neboda.
Cap XXIII
- La vida de Violeta a Barcelona.
Cap XXIV
- Les vertaderes intencions dAina Cohen amb les pagesetes.
Cap XXV
- Com mor Obdlia.
- A qui deixa lherncia i la condici que li posa perqu la rebi.
- Com acaba Aina Cohen.
Apndix
- La mala bava de lautor amb els poemes dAina Cohen i el que aix
significa.
Temps:
Alterna el present (concret) i el passat (general o molt antic).
Parallelisme dels fets histrics (intern. S XIX) i actuals a Villalonga
(extern. S XX):
Segle XIX
Segle XX
- Revolucions 1848
- Revoluci Russa 1917
- Repblica 1868
- Segona Repblica 1931
- Guerra Carlina 1872-76
- Guerra Civil 19936-39
- Guerra Franco-Prusiana 1870
- Segona Guerra Mundial 193945
Espai:
Bearn: mescla de Bunyola, les possessions de Tofla i Binissalem) espai
imaginari
Viatges a Pars i Roma: La primera representar la modernitat i el saber
estar. La segona representar la decadncia.
Relativisme de lespai:
- Lespai entre Bearn i el poble s imaginari (de vegades ens semblen molt
propers i de vegades molt llunyans): vol reflectir el seu allament.
- Poder mgic de les cinc lletres del nom Bearn: representa el lloc, el poder,
la famlia
- Noms existeix Bearn i la resta del mn (dins del qual hi inclou Palma).
- Descripcions molt rpides del paisatge (contrari a lEscola Mallorquina).
Noms sentretendr al principi de lobra per explicar com s la possessi.
Temes:
El ms important: la recerca del temps perdut (influncia de Proust).
Intentar fixar el temps.
Relativitat de tot: fets, pensaments, b i mal, lesglsia
Defensa de la llibertat de pensament: s el que ens fa lliures i persones.
Perpetuaci: a- A travs dels fills Fracassa. Els fills sn diferents dels
pares.
b- Lescriptura Les memries (com far Villalonga)
Visi de lamor:
a- Amor costum (Maria Antnia) s el que perdura (mite de Filem i
Baucis).
b- Amor curiositat (Xima) Et pot conduir al donjuanisme o a
lhomosexualitat. s un amor que no perdura.
Referncies culturals i pensaments que ens transmet lobra:
En contra de Rousseau Les persones sn dolentes per natura, s la
cultura que les civilitza.
Crtica al Romanticisme i a tots aquells moviments passionals
Presenta La Fontaine com a model a seguir: profund, per entretingut.
Importncia de tots els descobriments cientfics: el cotxe, el globus, el
telfontot aix minvar les llibertats individuals.
Don Toni vesteix un hbit francisc (importncia de linterior de la
personaausteritat) i perruca blanca (Illustraci superficialitat
externa).
Referncies constants a la maoneria (mn de la intelligncia per a uns
quants privilegiats que viuen austerament. Per no lacaben de convncer).
Visi de la societat a travs de les classes. Realment no defensa
laristocrcia, sin que li serveix dexcusa per mostrar un mn que
desapareix).
Aparici dels primers turistes: no entesos per una societat mallorquina
massa esttica i tancada.
Referncia llegendria a El comte Mal.
Molts de smbols: Hortnsies, creus maones, paisatge, collars, etc
Mites:
a. Filem i Baucis (els dos protagonistes)Amor etern fins al final.
Sabraaren en el moment de morir i es convertiren en arbre.