You are on page 1of 130

    1-96-124   14

   !" 1417


'&$%  17-95'*"/ 012 '*,*)
)  5"* '&$  % 81-99 23-01 (20-05

   5 .....................................................................................................................................
        9 .........................................................................................................
  !     16 .......................................................................................................
16

' ( )  +,-

 012 345 - 16 .................................................................................................................. 6


 012   4  78 345 - 25 ............................................................................................. 6
'   ( )  +,-   ,  +,9 :

28

 012 345 ) 28 ........................................................................................................... 469 :


 012   4  =+ 345 ) 34 ......................................................................................... 469 :
36

'  ! )6

  @5 ?9  37 ........................................................................................................................ A


   B7  45 ......................................................................................................................... A
'     D  C 6D4, 7 66

45

'       D  6D4, 7 66

48

'  ! )6

50

   ':   51 ................................................................................................................


  I ?9 ) 57 .....................................................................................................................
'  J3 ( 

57

'   746  4 - 

61

'  !  M2B 

62

   0JDN A   64 ..................................................................................................... 4@D


' 0JD6

64

'   - 12C

66

 012   66 .................................................................................................................................
 012  )9 8 P   69 .......................................................................................................
  ? 6  DQ 1 6    73 .........................................................................................
74

' 4
2

'    4 6C

83

'  !  Q 

85

 012   85 .................................................................................................................................
 012   Q   0JD6+ +9 S89 ............................................................................................... 4
 @   Q  )+  TU 6Q 992 .................................................................................................
  N ) C '=7 Y   95 .............................................................................................
' C '=7

95

'   Y  

97

   )  0   100 .............................................................................................................


  ! )  21  101 .........................................................................................................
  ) ?9@ 9D 104 ................................................................................................................. J53
'  

104

'    2 B 6 9 +@6

105

'  !  2 B - 9 +@6 6

107

'  ?9 2 B  @,9 +@6  A

108

'   B 2 B  I69 +@6 )

111

 012  J3 (  111 ..................................................................................................................


 012  746  4 -  113 ..........................................................................................
 012 !  M2B  114 ....................................................................................................................
'   2 B 9 +@6 ':)

115

'  ?9 2 B  0N9 +@6)

116

'   A 2 B   9 +@6 DQ 1 6 )

117

 012  2 B 117 ............................................................................................................ 4 9 +@6


 012   2 B  [1N9 +@6118 ............................................................................................. AY
 012 !  2 B  Q9 +@6  119 ..................................................................................................
'  ? 6 2 B 4) 9 +@6

121

' @   2 B 216 9 +@6

122

  )  B   '=  A9 D) 124 ...........................................................................


3

' ='  S+   '=

124

'   @ 9D J53

127

  )  2+6B128 ..........................................................................................................  6


    1-96-124   14    !" 1417'&$%  17-95'*"012
/ '*,*)
)  5"* '&$  % 81-99 23-01 (20-05

Q9  S+ D6 C ^Q 26 012


_2QJ J, 9 )QJ   4a b) `J_  D 17-95 :)9 d+@6  
 1  +, ADQ ( .(1996 DDJ 2) 1417 28 A 15
D : )9 d+@6J 17-95 :  

'& ,<
@? =)
'*  : 1     , 4+  bN9 J 2 . 4ij

J  4 S 6+ +9 : 4  J  [1N +  Q . Q8 1 J


b,J  Ak6@  (  A  A_ 4ij dN A 4Q J S+ 469 :C
 0J  D+N6J C P A A P J ( C 411 3 '  C
i9.
'* NJ : 2  nQ    0)   4 A J C 6  ,6 Q 99 46
  65C 4ij' o+ . 4
'* 6' : 3  )   A  pJ (  0, ,6.
A J    4    ,6  .Q 99 J  0
'* b,J : 4  Ak6N  dU rD 1  A)  45D S 4Q 8 P I
 0UD 2  `+6B 7- D)Q  ) ' :D  ' D'6 0 )9
 '@9 "  "  " S ." ' o+ ) 
( i- 9  65C S  : (  0, ,6.

'*  ?kB : 5     AU (  65CI  S ?J)6.9I


I+ A J ,6 C  9  65C_D (  nQ   )+ 4 A J C D^5
9 I  N D5D 9 .Pv
'* D,J C : 6 0J     AJ7 r7r A  D  wD4, S
C 66  U r7r A`   D  C w S.x
'*  ?66 : 7   1B) 9@ JDQ 69   A  pJ (  0, ,6 .C
A b6J 0JDN6 ) D    S  0 P @  ) DQ@ [B
. J 5J  2  (  N. J 6
'* : 8  J j S) 0, 9 ,6 ' S@ :7 A9  @ @i P A)
 '+ @  D + ='  S+36C @D.
'* wB) : 9  9 wiD  A  B D 23-01 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-04-17 z ( pJ ?9 21) 1425 : (2004 0J9 . 69 . 6 pJ ?9 26) 1425
 '6@ : ((2004 0J9   DD4,  SC 66 (  44  Q 4 0   :
= b+ 4:D9 ( DQ 8 ( D  nQP  1 D2  _D ( d)  (  A 12 4n) `J@'6D : 9 9 69 1-93-212 : 4 pJ ?9 (1993 '6' 21) 1414 P +,9 d+@6
 DQ D+@ 9 = 9D+ S  B @ JDQ D  6D4,  SC 66 (  44
 Q 4 yI ?: .^6
'* , 0 )J C : 10 ) 4D1Q  ( ^+D A  nD D4,  SC 66 (
 D  9.y7
'* b,J : 11 ?iDJ nQ   .9 6
  ( @9 ^@i  ^QD8  9  ( J-  ( ^Q  65C +
`+6B95- .'+=6
A9 0' C  A J + 'r Dk i  nQ  .
b,J ' w : 2C A9  A.9 6
'* b,J : 12 Ak6J nQ   )+ A 7k( '  _D (  2
7P 0 9'  P  '  :  6
 -1  4  6 8 46: ? - Q 36k ( `+6B A9 4
)Q

0  -2  :4 4+ (   ( 35 35 ( 4+ N


-3)  8 BD': 4 ?kBJ 6  4 D2   ( 4D: ?i   J S+
 4 4@9
-4 JD N8  [1N@ Q  1N+ 4 : 6 0  4Q  409  +
 1N
-5 JD A AJ 26 6 8 P'@ _ y 6C
-6 k6  8 Q@ 9 d+@6 6 345 D )   4=+
-7 k6 D69 +@6 ?J 9 AJD 69  6 CD697 ?J .216
 Ak6J nQ   0'   D : '+=6 nQ 02j 95- 6
  [BJ ( 4+ [Q) D19 w DBJ D : j  0 b+ J  N+1
 k+  ^5D6 + JD69j +U wN 6  .J J 4 9 Q+ A J@   6 2Q9
=.b+
 6  D )  ( 42 9 y7 7r DQ 69   A) ( 0,
 ,6   A ( I6 x 0, N @D I  nQ+   .^9
'* 6J : 13) dJ A 4 @- 7- )Q9  b D  (  J,
 ( DB 2N8  ) 4 7-  .D
'* 6J : 14) dJ A 4 J @D  'i 9 6 9 dU rD  N0, 9 16B
 ,6.
6J 0 J D@+  dU rD+)  ( 42  D4) A6B ( 9 A 08 469 =9
 )+ AY  4+ .AD
'* + 6 : 15) A @9 4 A+ )+ AD 0D2 0 Y wN.46
7P DJ 216 Y wN 2159 ^6 ) 4CD6J 6 D+  DD.
(  2j 5 P 69 d+@6J C 4) 9) 4 n I69 C   ( 
 D19 ^9 D : j  ) JD69 @iD 0P DJ Ar7r 05 69   ApJ
_- 9 08D6  4 ^5D 0  A
 N+1 A b+=J U i : ^6219  N7,@6 A@   9 `+  0 x_9
5-.

'* : 16 @ d+  +@9 ) 3,Q 0':D  )  ) A@D dU rD


2 4 (  J,  DJ C ^( ^5 j y_49@D  S6 dU rDD6'r  N6
. 49 4+
 4 Ak@D  dU rD)  ( 4 A9 QJ ' 14 [QD (  0, ,6
 [QD)Q (  J,  D A J C ^( 45 j _49  [Q j P^ DJ
CY4 6C w'   ^9) S+ 47 [QD (  0, ,6.

'& ,'%C
 F GHE '*,*) D &E
'* j) : 17  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
@     Y r 5- 9 @9:  6
?:D -1 nQ    ?5 A  A  08D6'( 6J AY : =9 P9 4Q
66
JN -2  4 0 ^6: ?99 S+ - 0:( d  21
0JDN -3 [1N@ U 2 4 @9 Q )  6 ( D  + ' 6 24
@9
-4 59 ) 4D1Q  ( 4+ .31
'* ?:DJ : 18 D  nQ     1B D9= D2 0 . 8 P kJD2
'* j) : 19  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 w)   DD4, 7 66 DJ  nQ    A ?:D   AY 9 6
'i  ND5D 9 4U )+  65C  6 ( D  6   b6
.drD
b,J  : =9 Ak6C 66 (  4'   N D9 ) NJ8 219 S 
7-  9 6 9 ^+ 'k b6 9 d ? drDD1N  2 S+ B S+= .b
'* j) : 20  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
A@ 6J A(16  A k  +, 9 :  A ': 9 N  A b5D9
 nQ   35 0 )J 012Q  b5D9  A nQ    ?:D( 2 d).
D)J (    +@( 4 4 69   A) (  0, ,6.
9

DBJ  B @ AQ,9 A(16  A@ 46 +, U- Sk6: N
 J@  @  A J@  6Q  @  A.A9 6Q
DBJ  B @ AQ k  +,,9 9 :  46 DQ@J  k  +,-
. ,
'* j) : 21  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
b,J b66 J  0  9  6J 7( C).
b,J N  4 [1N+ + A 0J C 9 J Q 46: A ?9 .- JN 6J' :
( (@  (@ : b +, y_B6J-  +,-   , 0PC 05
,6J 7r DQ 69   A) (  0, ,6 5 C  0  N+1 6J b+=9
 S U  N ,6 J7,@6+ i : ^6219 16B 8-   S) +U wN
j D  9 J J 4  (? D jN.
N  4 [1N+ +@ Q  Q + 8 .
'* D : 22 D   1+B6  9)  6 ( D   ( 6  Q9
 A' A'66 + U : ? ,'  o 6(@ 4 0 .4Q
b,J 6J_ J- 0P  r 05 J 69  + A D.
3+J D D  ^J S ?iD9 4'N 6J U)  ( 42  S y7A
 ,N9  J b66  0 .^9 66 b+ A A J x7-  S+_ y UD1N S+
.^62 S+ 4Q B
'* AJ @ : 23C 9 66 N ( AY+ zJ169  drD ( DJ  9 6
  N 'i  )+  65C.
dN6J drD  b j ( 'k@D  zJ1 9 = A rD dU rD+ AY  ^
Di S+ C 66  4 ' xQD  ^JDQ.
 U : zJ16 9 dN+ A'66)`  : 6 49 0  4Q A B nQ  
.^Q n
'*  9 w) : 24  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J1-08-18 :
69 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429

10

Ak6J nQ   [1N+ 28@ Q  . 4,J _  `8D Q9 6 J S+


 nQ 9 dN+   Y wN y @J 46 b:   4Q@J [1N+ A':DY.
  zQ S+ [1Q6 6 U 2 8 P  B D D  C'@2 w
= . 6C 9 1J  B ( _  D  dN ( +k26 9 ( 7 .216
A J  D _ y [1N@ Q 6C DiD 8 B  35 0 )J 012Q  A nQ
   2 b ?:D).
d'= C _ y  S+   )  @9 6@  )  =+6B 
 N (   A S D 69-00 : 9 d+@6 ':   +  S+)Q @ 
 P  1 y_2Q69 4n) `J 69 1-03-195 : A 16 pJ k 11) 1424
.(2003 '(D
'* 6J : 25 6P  b:  ': A9 A [1N  B DB   4  4 ':
 9 N.

?kBJCY C N  ( Q6D1Q  ( 4+ 161 A J  J (  , 464


'P  'P  A 6P . 0N6) @ CY 'B.
Q6J J `8 S+ 1 0 )J J S 6@ 6 '' 4 YJ :
 S+ d9 = [1N 0: 4 - ?3 8 .
'*  9 w) : 26  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J1-08-18 :
69 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 J ?iDJ b:  ':  9 [1N)+  65C DJ 9 6 9 'k A
  A P A+6N J  S+ ?:D 0': 0: nQ   .4( A
 w)   DD4, 7 66 (  J6_D DJ (  nQ   (d
) D1Q  ( 4+ .19 A n +J J6_D  +, S  DQ(d
5-  NJ 6 _ .P
'* J : 27  B _D : AJ   9 0@9 ( D  6 0': 49 6)1B
@ S+ JDQ ^5 A k6 A += 219   4 9 w 6 C  w+N@,
@   S@ J j@ )+ J 36C  A  Q_ y  4 @9
.D : 0 )9
@ _Q '6_ y36C   49 w : D)  _Q' .J

11

'* : 28   6J) ' A b ' AY+ dNJ 7( D5  S+ A'66
)9 36C '  1 `J (  D (    6  6  36 ^9
 D'66 _D   6J) .4Q =B9
'*  9 w) : 29  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J1-08-18 :
69 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
9 ?iDJ  3,Q  N )  6 ( D  + ' 6 ? 27 - S
36C _  A b6 A 0 0_ y  )+ 'Q 9 A   A(d
) D1Q  ( 4+ A 26_  D . ?:D S+ b6J nQ   0N
)  y_436C   6J  Q) (  0, ,6.
  6D D4, 7 66 + A J  A DiD2J b5D9 nQ    b5D9
 012Q  S    4 4Q9 A A36C  N ) .D J  ) (
 0, ,6 0N 9 9) y_4936C S+  D  N ( NiD 462
.MJD26
(  D D4, 7 66  A b6J ) (  0, ,6 367 4+N
:  @,@   S@ J j@ J.x
D  wD D4, 7 66 b,J C 6J9  A @,@  @ + JA
 0N  3,Q  U 2 ) D5D ( D  6 ?J  67   AA+6N
49(  d ) D ^ ( 2 7  .9
'*  9 wB): 30  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
.((2008 DDJ 16) 1429
'* S+ A@6J : 31 AY k 345 - -   , 9 : wN A
 +U D':  b+) (  0, ,6  J9  ( +J 9 6: 'k
 9 wB)-1  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J 69 1-08-18 :pJ
5 17   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P 16) 1429
.((2008 DDJ
-2 08 nQ    ^Q n
4 A n -3 C 66  (? ' AC 9 66 (  _ 1  4N  A

 
0
U : -4 1 A'66  Ak6 4+  ) 1B@ +U Q AJ Q5  A'66
( i- 9 4 28 S 4Q4  4 '66' o+ (@  : 6 49 0  4Q
12

 J -5 b: Q [1N k6:C


A B -6  r k 345 -  9 6  6 ': 9 N  A
 w_ y.012Q @9 6
?:DJ zJ16@ ='  Q'+  A  B _ AJ y '@D( A M 4
y_4 ?:D6 9 .J IDJ _49  I  ( zJ16 nQ    k 345 -
-   ,  9 :3D  4 4 Qr  x_9.I6
'*   : 32   (  0, ,6 ( d)  4+ [QJ 6 ?J)6d+@6
x_9.0,
'* wB) : 33  9 wiD    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429
@9 ( 6 0, ,6  4 6J ) D9= @ (  J,  ( 2N8
DB  ) 4 7-   ( D @6J C 05 . DJ Ar7r
Ak6J_ @- '  :  6
 - 1)  Q D'6 k6:C 46 16B9
0  - 2)
- 3 I 'k6 )
- 4    6)  A 4+5
DQ - 5   65C
o+' - 6  ) ? 9 ' o+ [1N ( i- 9 J Q S[1N+ bk6 `8
@ Q  4
- 7 -) 1B@ A(16+ +U  k  +, 9 : b:  ': 9 N
4628 4QD
k6 - 8  nQ    AJD 69 +@6  6 CD ?J 9
- 9 6C  8 BD1Q  U 2 4+ [B 0
- 10 -  Q k6:C D5D  k6 D'9 +@6  B DB  wJD2 4  4@A
45 ) DB ^ ' '+ ( w 'D
- 11 : ( 6 0, ,6.
13

?:DJ_ @-  drD  4, 6  ) Sk6: N  AY


 A(16  +, ( Dk 9 :_ P MJD2 4 zQ AJ .x_9
'* DJ : 34 D2 0  +, A-  +, A-  bN9  ,D
C 9 66  4 + 09  J Q  A  'i b  w'  N) (  0, ,6.
'* 3+J : 35 DY   (  ) 0P 6 05  A 4 pJ J D
9 4 5 S .A'66 b66  0  A J 16  DJ A A@69  ,@6 56 9 D
 ( DD S+ 4@J .A'66
@ '6) Y j 0P 05_  ^+ [Q2  3,Q C Q 9 05-
D1Q  ( 4+ 0': 171  x .05
'*  0JDN  ( : 36 U : S    A@J b:  0JDN6+ A':
D2+ J Y wN 8 Q : J 69 46D8 D1P ) 6C  9 8 B ,@6
d26J   ) 5- 9  A b+=9 x )  A  . `+ J D':0JDN6
_ 9 x  A J @i).
w'J) (  @ 8 Q zQ 6C )  ( 42  9DJ C  4k2B 4
5- 9 C.
=' d  A2  S   A  S+ 25 ':.0JDN6
b,J  J 4)J ': S+ 0JDN6  @iD)+ ( 1 o+' A 0 C DN
  . 4 ?iDJ_  J61 A ) (   r 0':  65C J  S+ A 0:
 pJ@  @, D  ( w'+ .0JDN6(  D5  )6 b,J 9 6 [ ^5DJ
 xJ 0  J6 [Q9 dN+J . 6
'6@J 7 9 0JDN6  DJ( ^+ d) 5- 9   Ak_ yD( ( .kN
'* 2Q ?kB : 37)  J- 9 +@6 : )Q
0@D  C  Y 6  0J @ S nQ   Q6 9  IA(16 k  +, 9 : ': 9 N @ _Q AQ' ( J nQ  
0@D  C  ' 0 6) ? 9  ) 1B@ A21+ +U 4QD  21)
0  U k 0N9 i) 47=9 0@D  C  ' 6  +.216 b,J  + 6  )QD1Q  ( 4+_ y 0P DJ Ar7r 05 69   A pJ@D
 C    U k)  4.y7
14

'* j) : 38  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :


69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
B dNJ C   d 4Q   _  4Q ?Q AJ _ y 4 _
 d' A _Q 4+  NDQ P A 0: C J5 49 : 76PC  P  
 b1Q DD J ) AY  .

15

'& ,'I'C
 '*,*)  ,E

'L <
 '/)  F1NM
' PQ<
R
S M '" ,
'*  J J : 39    +, D 6J  r7r A k  S+ 0: ADk ) Qr
 S+  . ?(J_ @ PDk ) P S  w 4) @ ( D98
.
j^ (  - A J J  CY  k ) Qr- ) B S
D,   A(163 A _Q 42U a  6 A ( 4)   S+ ,J3J C
_ @  A @9)Dk AJ  @' A)  ( AJ  @ ( 44
D9 8 ?  P Dk Ar7r A (   @ A6 D9 ( 448
.
 (   A J C J 5 5 A(16  J9 @ MJD A(16 A(D6
@3 A   A+6   ^k2B ?J  A(16 S ) Qr ( ) P S
   w 4) @ ( D9 8.
+, A J- (  ( ^U  ^3  ^6 6@_  9 ^kJD@ ^+A@ ^U k
16 4 SD6J ( i U ? +,  .49
'* A@J : 40D(16  A  @,@  @ .J
A@ 6J A(16  b5D9 A nQ   35 0 )J 012Q  b5D9  A nQ
  _D (  + .20
j^ (  - 12C A J  SD6 @,@  j@ J_ .A@6
7 9 @J  :P  A@ 0    9  Q@6  A J 65 ( d)
D1Q  ( 4+ .49

16

'* ?kBJ : 41D(16 D D  A@' 8 B @) AJDQ +D: ( Q6


D1Q  ( 4+D A@D 49  Q k6:C (  nQ   .16 4 S( Q6
?  4  9  b: ) ( d) D1Q  ( 4+ .161
'* DQ@ [B) A J : 42 Ak6J   (16 A@J nQ    ` BJ .xb,J
 S+_ ) 0  ^Q@ Q [B 2Q ?kBJ ^Q U) 36C 2 0N6J
Y    U Q,  D  ^ 9 (16 B  x  Y 9
 [B)+ Q k6@DQ _ .^+J
3 ) [B@DQ  ^+ U ^+ b579 ) D9 P=   Dk
x_9 @3 ^+ JD49 U . J , 2 d'=QJ  (  (   6 0_D.
'* A@ A J C : 43)+ 5 ( 16 b1Q C   +@( b1Q9 d+@6J ^+
26 0nJ  .^+  A 7 9 '6@J :P  A@ 0 _ y . A b6J Cx
7=9  C   6 ( 416 @D19 A .D : j
A J C ,6J   A(16_) 9 4=9 AJ D  !+r 0 k  +,-.
'* S+ b,J : 4416 0 D J   @  A 4) NJ y nQ   .C
A J 0J_ @  A2 b5D9 nQ   DB  + d ADkN (
 @,@  @ J Sk6: N.
) wB 2 A2  9 3  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
.((2008 DDJ 16) 1429
'* : 45 DJ A(16 @ @+ x  j ^Q 2  A  4  ^   @J
7P   6 DJ   U + 219 76  ^9 ^6@i 0P r7r 05.4
'*  9 wB) : 46  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
.((2008 DDJ 16) 1429
'*  4J : 47 b:  D': 9 N Y wN S+ 46 6 D (  A
44 45DQ+@J  AP 0 J ( 4  S @,@  @ .J
'* NJ : 48  nQ     4  S+ A(16DQ w A J3 C (  @A A
  @, @  7r A DQ  @ ( 4Q nQ  .
 4 46Q 16  Q 66P 65  @,@  @ J D  9  ( w'+   Q Pv
 1Q ( @Q Q  4( 46Q 6  4 16 _D.

17

A J  B6  [QJ   A(16 nQ   7P S+  .x @,+ A J@ 


@ ( 43 J S6 w: ,9 ^5  .
'* DI  ( : 49 @     b9 A(16+ (D  6C  Pv dU
 0J  A A(16 N  S +, A J  nQ-  Q@69 6:Y
 ( A(16+62 .A6  A6@5 A9 +8 2
  0J  Q  A A(16 N  S  : 9 S+ b,J D A(16D  @,@ 
@ @7 J 0P @6J C 05  A DJ Ar7r pJ)DI 1:   6  k .+,
  0J  Q  A A(16 N  S  nQ  0J  A N  S b,J D
 +, S+-  Q@69  1: 6:Y  6  ^U k 0P r7r 05 4 69   ApJ
)DI.
 ?kB Q@6  : 6 +, 49- b5D9 A2  S   y7 1 S :@,
@  @ J' .+(    1 0n :   d' 6 _B +,
.N 8
 +, 02IJ  Q-  Q@6 9  '+=6 D  @7 @, 0  A J  N+1
A b+=J U i : ^6219  N7,@6 @ AD 9 `+  0  @,@   @7
1: Q@6 9  1 x+ S+ : b5D9 w 62  .
'*  9 w) : 50  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J1-08-18 :
69 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
6J C  +,- D19 NN8DkN9 C  `1 S+ ^U k Dk 0: (@. +
16+ A J [QJ    nQ   7P S+  x DJ 0( ^+6 Pv (16 9 6
+5 A +5  .+, A J C D J  16 0 D D 0 7P  2.+,
A J [QJ nQ    S+^  ( '6@J 05 AJi N 6  1Q '+j
 A(16_ )J AJD ( 65  +,- 0U D9 1C ' D1 D1  0U
 A A  +r .49 `J@6 d'= C_ y   Q B  D1Q  ( 4+D 63
67  67   A.72
DkN+ 0, xJ ^@:DJ 0 A(16)  ( A 65C  B  AJP^( AJi N
D A  b5D9 _  D ' A b ' .
 _B6 [QJ    nQ    S+D5 '+j  '+j9  k AJi N
 .A+(   D8 D8 z5J  [QJ   U nQ   7P S+
.x
18

3+J D(16 0  B  DkN+ AJD (  65  +,- 6 9 @ D+


= ?9 D NJ 6 7P + 49 ' Q9  65C  A 44'Q @9 _49 U
= .?9
'* 50'*? ) :  9 w2i    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429
0U D9 1J 1C ' D1 D1  +r  0U 0 0U D A  6 A(16
 k  +, 9 :   ( A)  A)   ( @9 A  65 345  )
4345. 65C
b,J  b,6 0U 1C ' D1 D1 )+ :  6
 S+ (D63  Q6 Ak 6)   ( +@2  65 345  6 345  65C  !9 6J 6 @=6 j J=9 4C
 A A 6 B 9 ' `J@6 )  ( A 65C D9= _ y +D  A A 6DrD 0, ?i  ): Q+  C A 05 0U 'r-. b,J ' i N A  65 _ y 345 0  0U D9 d+@6 Q 1C ' D1
D1  NJ  Q =i  ( 9 65C.
'* +, A J : 51- ^n ( 0 )J  9  I i x  JA
D 9 2+  Q  , C  J k 4+ 4i@J 6 A +, 05 9  . J
 A J)= _ y ,+  A  8D6 7P 46j 8 6 +5 .+,
NJ  ` +, 8 16P  ,+   6 Y wN 4 4.^6
S+ A@6J 0  B )  ( A_ y ,+ 36C 9 6 D1Q  ( ^+2 P A
 .50
'*  w' : 52C  +,- (  +5 i N NJ  b =+ wN +,U
 +, 4@:DJ_ P16  S+ .0:  U dU  +,kN ?:
 +,  (16 Qr  S+ .0:
)  i N S  A(16 AJi N A+  A'I6) _ x S  [BP
+ k 65C 35  ^Q ) Dk S j  B  DkN AJD
65C ' .D : [Q

19

' o+_ y k i N  +,-  6J ( S1:C N Qr D 65C


D  @7  (  kN 65C D  n 7 D A(16 [ i N
_D '+  zN16  6J _P ( '6C 0':.x
'* i N Ak : 53  65  P 0, ( +, ( xJ )+  65C 6J
 ^: A ^@:D  b  N+ 'k 9 5DJ 6  4U).
MJD@ A J 0,_D D,9  0+69 : +6 @:D( d) D1Q
 ( 4+2  .9 ?Q 0 ( ( i_ y _( 4 @ 4kJD . 4' b+:
S'J 0,  D, _D ( 0 D  wN ': U  b .+,b,J
7  A(16 b:  ': 9 N  4Q b+=9 ^+ S+ b,JCY 'BJ  A0
)9 2 B  4 b+= +   x k  +,-  +,-   ,+,
 9 :DQ+@J J ( 4Q @  @,+@  @ .J
'* 1J : 54 +, U- 29 y  AJJ@  A  bN8 S+ @ +,
 i N p C . 4 5B6
2 J-C A BQ9 kN B6   :- ^Q   S+ 0  A(163 AS+
Dk  4+ Qr +5 A +5  +,-.
7P  21) 1J  N8 S+ A21_ y pQ  5B6.
'* @,+ A J : 55@  @ J  +, 8- 9 0' S+ DkN I+'
 : JDQ  N y @, :DJ^  S+ +, ^U k( d bQJ 6 .U7
 +,+ dNJ M@' 8J 09  A(16 4  kJD26 D +D19 4 8 P
 6:Y  k  ,+ D1Q  ( 4+ (  51  ? U Q6 = [Q 6
 4+ .56
)j 2    9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
^ A J : ((2008 DDJ 16) 1429_ x 1 J 69 [P6 `J 2 0Q6 6J AJ_+
 z 1).
  (  J 1 9 ( `J  ` 7I6C.
?   A(16+ dNJ C 43 D+6J y_49 21 A Pv 5) . @J0
  ` B  A J: 0 .7 9 ` B
'* j) : 56  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
20

b,J @J 0 2  A9    4(16  4JJ@  A  4JJ@ A


 A9 6Q   4( A_  ' 219 x+J  ' j   ( P A A U
 D A  +, S+ wJD16- . ' ^9 [P6+
J  2 S+  N : 2C D J 6  B )  ( 42  S 49 Q@ y7
D19  ' j  ? 4'5D9 : @6J 6)  [B dJ A.
 3+J D1N  +, [P S+- ' ( [BJ : 2C '  A9  
   A(16  AJJ@  A  AJJ@  A ( A9 6Q)  
 x+6  Y 4( J N j 219 C   4  4( (16  J    4
Dk ( 45  4  , (  +,. 469 :
'* d'= C : 57  S+ 56 : 2C  +@ 9 +@6 @ 6 ' ( d
 .J
'* j) : 58  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
S+ A@6J16  J@  J@  6Q   @  9 Q7 +,
 S+ 0 2  ^+ d'=Q ,9 56 D5D9 ^+ .y ^ dNJ C)  ( S+ wJD16
 [P6=D+.
'BJ +, U-  b:  ': 9 N 0 9 : 2C  Sk69 49 [P 56
0P 6' DJ Ar7r 05   A pJ9 4D S+ 4i@J(  @,@  @ J'.+
J  b:  D': 9 N J A 8 P_ y : 2C  S @, Q9 w' 6  S+x
 J6_ NJ D9 ^Dk.
 9 Q@+ dNJ C  (  + wJD16 C S  ( ^4  1Q  D
.'+j
'* DJ Q : 59 08 Qr  Q  P _2Q  : 2 ' 7P 49 [P DQ
    @)J 9 b: 9 N y_49 @iD 0P DJ Ar7r 05 69  A 66P Q
 .
'* j) : 60  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 N : 2C rv  y , j D ( w  D( 4+ d   @,  ( 4 =9
 .I
21

0N A J16  J@  J@  6Q   @  9 Q Sk6:


 N  k  +,-  AJP TU 6Q k ) 9  S+ '6 : 2C (( S6 iD
 @ .I
'* j) : 61  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
A J =9 : 2C )  ( 4 56'  +, A [P d9- 'w
k TU 6 4Q ) 9 19 Y A nQ 16  J@  J@
 6Q   @. 9 Q
 6 D =9- 9 7r DQ 69   A pJ9 2C j .^  6 
D5 2C ( 05 6 6'J   A pJ )6 D5.y
2 A J =9- D wJD1 dJ A ^9 @,@  @9 @J  4+ b: D':
 9 N J Q6J 8 P n  A ?'6J  6 4+55 D1N  S+ .[P60n
 k6 2  A @9 .d'=6+ +9 : 58
DNJ C :  @,@  @ J   D  MJD@6  S78 k _
 dN).
'* j) : 62  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
S+ ?QJ j A(16  B @7=9 +U wN AJDQ @ 6:C 9  A 0
  A)  A   4 @9 6  A P D  b 4( A ':
 144 y 4+ ?QJ@ S+ 0  4 zQ)  ( =I N  , J9
 JP  02  Ak  636  y , 4 j.
j^  w)   Q9 Y 0I6   d'=J C _  S+ ?Q@ + @ 6 x+6
 Y' ( d  .J
J  2 S+ ?Q AJJ@  A AJJ A9 6Q A+ B AU @AJDQ
 A(16 S+ ': 9 N  S+ d'=J  B )  ( 4_ y
4D8( 4 S 5  9 P  J I S+ [B 0.
'* +, bB6QJ : 63-  A9 A ^U k( d 1Q '+jD1Q  ( 4+
50D J U 7=9 +U wN @. @' 1B ^Q
A@J  U A J C  ,6  D ^6J16 . J , A J.^9 B6
22

+, A J-  ( ^3 .w: 0  @J ` B  .A J


'* +, A@J : 64- ' 6: 9 +,+  A nQ69 `+ J U  65C wN
 =+ U i N JN69 +,  4Qk( d) D1Q  ( 4+ 52 A
.53 A J D J _   b5 )+  A 1B 16PC 6J 6P P A y
)  S+ D J C  A ': 9 N.
'* NJ : 65   +,  ( A 0 U  b +, 2 49 6. 4U
'* D1  ( : 66  U+ w:Y dU ( ^ (  +,- ^Q J 6QJ  (16
 + 49 .U
(  D1  S=@J w:Y dU_ 6C   N . J ,6+ +9 :(   (D 0nJ _
6C N 8 A S B6 . J 5 U
'* wB) : 67  9 wiD    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429
SD6J- @  )+ Y wN ^6 +, U- ^6219J  U  
 +, ^Q@J Pv @' [B-  J  219.
6BJ  +,- ( d)  N (  nQ   =3 A6J  4 -
@  )  ( 42  S 6J 'P  _49 A 6PC (  @,@  '+
5- ?kBJ J-  )Q ( 6 0, ,6 ( d) D1Q ( 4+
 D.
 SD +, U- - @  )+ =' ^+ d  J  9 +@6@ .
(    [1Q nQ    S+ 6P SD6J +, U- Y wN  ^6
 4 - @ .
D J  Q  J@ ( (16   A J C ^ 4  ,6   6.^9
b,J D J D(16 j  4 A  U  4  J@  J@  6Q
j5 ) _ J AJD  4 -    A A(16_D+NJ AJ _y
 21.
'* 67'*? ) :  9 w2i    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429

23

+, A J- Q9  S+6:  A J@ D2J  1B   B '@A


   J@  J  219  6Q.
NJ  +,-  (  J@  AJJ@  A.A9 6Q
'* 67'*? ) :  E  9 w2i    A D 20-05 : 1 y_2Q694n
) `J 69 1-08-18 : 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639pJ
5 12 P : ((2008 DDJ 16) 1429
3@J  J@ (  A w:  +,- 2 d'=QJ   S+ AJJ@ A
 Q9 A9 6Q  S+6:  A J@ . : _B @3 ') b A J D J 0N
@ A MJDk    J@ 3J  4 +, U-.
 `:D J@ 3 A dU  ^@Q  26NJ ^ 4 J @ D D9 6Q J  
7P +,  4 49 x 4 8 16P A@ A S J@ . J ,
0  p2J C J@  J@  6Q @3 _ D J (  2 w:D5
)+ , b'9 @3.
'* )+ A J C : 68 A I+ C 05 A 0+N636  4 ,6 C @9 A@ D :
 B  69 A2+)  4  )  x.D : 219 A@6
)+ A J C D ( T6N 45 A@69 I  B )  4 y7 46 6J   4 4
) .D : 219

24

' PQ'%C

  @T R
S M '" ,
'* j) : 69  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
NJ  +,-  45D6  )Q9 +@6 ) _2Q S+ 4J . nQJ_ ( x4  0
  A) DJ 9^ D  ? 49 +@6  + NJ8 219 DB
 @,   A( j ).
DJ  +,- +@9  ': dN6J 6 .' Q
36+ ) (  j 9 4 :7 (169 S6  +,-   4ij Ai 0P  C 6
' w  I 9 + S+  x+ (16  ,6 _ I  n ^+4, A J n+
, 2 J C )  nQ    :-_ y.,N
i T6NJ C j k69  nQ    +, + A N 6-.
'* j) : 70  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
D J   A [P 0N  +,-  wJD2) @ 46@'=9_  wJD26 +
 + U3,  ( 5 4D8 .69 nQ+ A J   7  S+ x ?kBJ
9 D M@9 16  [P6+' +, d-.
 D DiD   A [P  +,-  +U wN ,6 C i)  C 2
  k  6 C  k  4NQ 6   x+ j Y 0I6 6  Q9
  ( d) . 6
+, A J- ( ' o+DJ  5 y J N69 J + [PJ@ zQ9C 2
 i  6  i  9) . A J NJ _  [P6_ dJ A x36C
' o+_ , A J C A y 05  zQ)   2  k  6 C  k .
 , 36  ' AI+ N y_49 AJ  2 +, S+ b5- ( x_9 [PJ0
.
A J C  ,6   1P6 D1Q  ( 4+2   9  4 Q   w
36C  0N  2  k  6 C  k.

25

 Q6  A 2    A J y7 J + [PJ@ zQ9C 2  i  6


 i   U ',,   9 x) .o+'+ J N
J + A J@ D2J  =+2+ '= ^ DB  .9
= w C 2   k  6 C   k  A o+' 05D2J  5   N  +
 ,( J  ,6 A J C @J ^9 j _D@+=J  AJ  ^+ C ' o+36C
,6J y  AJ N A AJ  +,- 2 9 7   .y7
'* +, A J : 71- J  0 )+  65C 2 0P@  +:-
 S+  6 1 S+ :_  ( :  j   @5.J
'* J : 72  +,-  D @C @5   A NJ 5   4[ 1NJ
 8D6 @ 6  4+[  J6 J 69 d+@6 y 8D6.
J 4 ( @J5   Q 0  8 Q `+6BD8 D1P ) (  x+62 @JDU
6'  ?J)6+ ' JDQ@D .^9
 D1B 9 ^+ b,J J  @,+@  @ JJ JDQ  Ak6J 6+@ D+
D1Q  ( 4+ .142
0N6J +, kJ @ d+  ) 9  D  6D4, 7 66 Y  @ D+
 + 45D AD@+ D1Q  ( 4+D  153 A.157 S
'* j) : 73  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
D J +, U-  @7 [ +_  D  S+ x + _  A x
).
NJ  5 U   +,- ' '+=9  5 ( 6 ) ?J  1
 A16 0.
A J  ^5D_ y D (   1 U  w ,@67 D   N  A
 b:  ': 9 N.
 b,J S J @7 +,  A  A b+=9 U J@ D+J A(16 0': A
 !+r A 0J C k  +,  _Q @QJ    ( AJ4 A   6 A +,
  U 0P DJ 15 05 69   A pJ= J + A J b+@ _D A(16+
_D AJ D 9  @7 +,.

26

?kJ J@ D(16 5  _ ^7P A S 6J +,( d2  9


 bC N.
A J  ^5DD @  0 9 +, [QJ   0U D nQ   7P S+  .xb,J
( 0 D J ( S D   : 0  k  A  J N 05 pJ 65C . b,J
( d D ,9  D+@ 9 k A 6J S6 JD(16  A @6C  +C.
'* wB) : 74  9 wiD    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429
?66J J@ ( j ) 9? 16+ + ?5 ( 4 9n ? 
 =+  4DBJ 6 D 8   @,   A +,-.
 0J) (  ? 4 :7 j 36+ ) (169 S6  J@ 0P  C 6
w'   4ij Ai  I 9 + S+  x+ (16  ,6 _ I  A J
n ^+4, n+ , 2 J C )  nQ    :-_ y.,N
i T6NJ C j k69  nQ   9  +,-  + A N 6 J
@ .
'* 74'*? ) :  9 w2i    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429
+, 0J- +, U- nQJ J J ^ I J 6  9 4)9 S @,@ .
 A S+ 4J345 ) 6J : A 8 P 219  S+ A(16 .4 4
01NJ16 0  ?5 S+@ D+ k + J ^ 49 ^Q J A b+=J U0
 dU rD@ D+ '6@J 6  2.
'* j) : 75  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 Q AJJ  9@  A y , A9 6Q)  =+  NJ 6  +,- = 4: 6: 9 4
 A J@ .
 AJJ +@  A y , A9 6Q j  2 =+  J + DB@ .
'* `+ J : 76 0P +,D(16 j 49 8D1P AJ  ': 6@9 6
 d: 9 N  +P B .5 4Q J DD J ( 67 Q, 4Q9 P D5
 (.
27

'L '%C
 '/)  F1NM ' ) =*N  F1N')
' PQ<
R
S '/) "

'* A J : 77 ( [1Q6 nQ     0    4DkP S+ S _ ' .
' S) ( _ yD, @i P  N D  6  S+   Q6 9 x+
 4+ [Q 6D  39 A.76 S
A J B : 9 _  ( [1Q6 nQ   7P ^(_N9  D5 ).
 D  ) ( _ y :D'  N  '@9 D'6 "    +,  5
 +, ? "9 :  .4
'*  J J : 78    +, D 6J  5   A  A  k  N (  nQ
  S+ ,6J C P k j .^ D,J ?(J nQ   _ @ @' S
D  Q  4)  ( D9 8.
[B) A J 3J  4 D + +, S-  (  ,   0J 6
 D+ A 4 U P` .
3J  +,-  wN ^ 4  , +, ':.9 :
'* ^+, A@J : 79 9 : k  +,-   ,DJ 0 28.U
3J Q  [B  4  +,9  Q-   J  b b6 J  ,  .
D J  k  +,-   ,  J@  A  D  B ='@7=9 +U wN A
 .A@6 A J 6J 6P  P A   .A A J DD J  A5 ).
DI Q @  k  +,-  +, S+ A@6J  , yY+ 9 : 0P.AJ4 05
0  A ( C  N+1 A b+=J U i : ^6219  N7,@6  _49 A@6
MJD@ A J .6:Y 219) [B@ y_49 A= ( J  A w:  +,.9 :
'* j) : 80  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
28

@,+ A J@  3  k  +,-   ,  J@   D +, A J


 [Q  Q 43 9 :  n   )+  S+ .x : _B @3 ') b
A J D J .MJD@ 0N
0  p2J C@ Dk@3  +, A-   ,_ D J (  2 w:D5 )+
b'9@3 .y
'* NJ : 81  nQ     6  +,-  S+  , A6Q A 0 C ,6 C
DQ w .( j  k6 D   n  6C  N ( DQ ?9 .(  DI
  + ^+I)J A A@J ' : +, J , J j S- . ,
'* NJ : 82   o+' A@68 J  ( A Dk 0 k  +,-
. ,
'* D 6J : 83  +, r7r A 9 : k  S+ 0: ADk ) Qr  S+  ?(J
_ @ PDk ) P S  w 4)  ( D9 8.
j^ (  - A J J3JCY  k ) QrC ) B S D,
 k  +, 9 :3 _Q A  6 A ( 4 0  A)   ,
,6J @9) AJ'@ )  ( AJ   D9 ( 44 8 ? 
P Dk Ar7r (     A6 D9 ( 44 8.
 (   A@ A J C J 5 k 5 (  +, 9 : MJD@ C k +,
 9 : A(D6 @3 A   A+6   M2BJ  k  x +, S ) Qr
 ) P S  w 4)  ( D9 8.
'* b,J : 84 D J A Dk 0 k  +, @   9 :  A 4) NJ y nQ
  . A J C 0J_ @  A_ ^i2J nQ    zQ Dk d A
 @,@  @ .J
 A J  k  +, 9 :DJ J j S @ @   ^Q  42  @J
  ^ 7P   6 DJ   U + 219 76  ^9 ^6@i 0P r7r 05.4
) wB2 3 4  9 5  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P .((2008 DDJ 16) 1429
'*  SD6J : 85 b:  D': 9 N Y wN 46 9 6 D1Q ( 4+
 84DI+'J  AP 0 J ( 4  @,+@  .JDQ
'*  9 w) : 86  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J1-08-18 :
69 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
29

A J C  A Dk k  +, 9 : D J Dk (  +,- . ,


 A  k  +, +, ( 9 :-   46Q  ,  6 +, ( ^99 :
,9 ^ ( 3 .^ 4
D,J C D J Dk (  +,-   ,  @' [B5 [B) 7
@DQ  +, ( Dk 9 :).
'* j) : 87  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
A@J k  +, Sk69 9 : nQ    A  @,@  @ 7P J  D5
) S+ ,6 C  DQ w 4 4 (  @ A 4Q  @, @  7r
DQ  @ ( 4Q nQ  .
@,+ A J@  j@ J D  ( 4Q@69- 12C.
A J  B6  k  +, [QJ   9 : nQ   7P S+  .x@,+ A J
@  @ ( 43 J .w:
7 9 @J k6+ :P  A@ 0  Q6 9 9  Q@6  A J 6 49( d)
D1Q  ( 4+ .89
 4 46Q  +, Dk 46 9 9 : 65  @,@  @ J 9  ( w69 6  Q 
 1Q_ @ 7P  Q 4( 46QJ 6 6  +, Dk 9 :_D.
'* DQ@ [B A@ A J : 88 (  +, .9 :3+J  0 69 ^Q@ Q?kBJ ^Q U
 2Q) D '5 2 0N6JY    U Q,  D Dk ( ^ 9 +,
 B  x  Y 9  [B)+ Q k6@DQ _ .^+J
3@J Q ) [B@DQ  2 ( ^kJ@ ^+ A@6J ^+ .w:D o+'J _B6J 6
)+ P .DJ 2Q95- (  (  0 U .^6 6
'* DI  ( : 89 @     k  +, b'9 9 : (D  6C
 dU x_ A J P +, Qr 62  Q@69 A6  A6@5 A9 +8 2 .6:Y
  0J  Q  k  +, A 9 : N  S  +, S+ b,J D-   ,
D J @,@  @ @7 J 0P @6J C 05  A DJ Ar7r pJ)DI 1:  6
 k  +,.9 :

30

  0J  Q  k  +, A 9 : N  S  nQ A 0J N  S  D


+, S+ b,J 9 : Q@69  1: 6:Y  6  ^U k x 0P r7r 05A 4
 pJ)DI.
 ?kB Q@6  : 6 +, 49 b5D9 9 : A2  S   A_ y  1 S:
 @,@  @ J' .+(    1 0n :   d' 6 _B
.N 8 +,
 02IJ  Q +, Q@6 9  '+=6   6D  @7 @, , 0  A N+1
A b+=J U i : ^6219  N7,@6 @ AD 9 `+  0  @,@   @7
1: Q@6 9  1 x+ S+ : b5D9 w 62  .
'* +, bB6QJ : 90 A9 A 9 : ^U k U 2+ J U+ 'U D 9  @7 +,
69 Q (^ . NJ Q k6:C . 4( 
D J U bU +, U7=9 +U wN A@' A1B 9 : @ . 4Q J
7P 4 4   6  +,.9 :
'* 6J C : 91  +,D19 9 : NN8DkN9 C  `1 S+ ^U k .0:
_B6J: +,^ '+j9  k  AJi N  [QJ   A+ nQ    S+'+j
'  .
(   D8 D8 z5J U [QJ   +, nQ   7P S+ .x
=' d D  50 A +,  S+ 54 S.9 :
'* @,+ A J : 92@   k 8  +, 09  9 : )Q _ DDJ ^9S+
' 9 0 DkN : JDQ I+'  N x+ y @,  k69 6   n 9  .9
J _ ' `  ( o+7I6C.
DJ  +,'  o 8  x+6 A9 J I ^U k( d bQJ 6 .U7
'* +, A J : 93 9 : (  8J  A U Q6 4 D67  Q  k
 A_  +,( _ y ?kB  N_ y (  9 ( 0, 6  ` 7I6C
D  95 A.99 S
'* k A J C : 94  +, 9 : D+6J y_49 A 21) D 5 U
j C xD1Q  ( ^+  92 A.93
@J 0  ` B  A J: 0 .7 9 ` B

31

'* j) : 95  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :


69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
[P6+ ?kBJ' +, d 9 : 0 2 9 A9)  k  +, 4 ,
 +, 4( 9 :   4( A_  ' 219 x+J  ' j  ( P A
 A U  D A .wJD16
2 d'=QJ   S+ : 2C D J 6 @D19 49 Q  ' j  B ) ( 4
2  9  ? 4'5D9 : @6J 6)  [B dJ A.
 ?kB : 2C '  A9  C  2Q [P6  k  +,-
  ,  +, ( 9 :) x+6     Y 4( J N j 219 C
  4  4( (16  J    4 Dk ( 45  4  , (  +,9 :
(. 4
'* d'= C : 96  S+ 95 : 2C  +@ 9 +@6 @ 6 ' ( d
 .J
'* j) : 97  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
3+J @ +, ( Dk-   , (  +, 9 :   @,9 Q D5D9 ^+
 2  ^+ d'=Q 95 o+'J +, x .9 : @ d+  9 k  +,7( 9 :
^ A J)  (  S+ wJD16 [P6=D+.
'BJ +, U 9 : b:  ': 9 N )9 0 : 2C  Sk69 49 [P
95 0P 6'J DJ Ar7r 05   A pJ9 4D S+ 4i@J(  @,@  @ J
'.+
DJ Q 08 Qr  Q  P _2Q  : 2 ' 7P 49 [P DQ  
  @)J 9 b: 9 N y_49 @iD 0P A DJ Ar7r 05 66P  Q .
J  b:  D': 9 N J )9 8 P _ y : 2C  S @,@   Q9 w' 6 S+
 x.J6
 9 Q@+ A J C)  (  wJD16 _PY C ( ^4 '6C (   1Q
.'+j
'* j) : 98  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
32

 N : 2C  1 6  4+ @,@  (D S+ 4k rv  y , I C


b'9 w+=9.I
A J +, Dk 0N 6J 9 :  +, Dk-   ,   @ Q C 6
 k  +, ( AJP-   , D D:  I TU 6Qk ) 9 '6
 A : 2C (.iD
'* A J : 99 =9 : 2C )  ( 4 95'  +, A [P d9
 9 : 'k TU 6 4Q w ) 9  x  Y9 @. 9 Q
 6 D =9- 9 7r DQ 69   A pJ 2C j .^  ( ^ 6 05
 6  AD _  (^ )` D5.y
 A J =9- @,+ wJD169@ P J6 @' 6J  A b:  ': 9 N
@J n+  A ?'6  6= 4+5  .[P6=' d2  A @9 .97
DNJ C :  @,@  @ J   D  MJD@6  S78 k _
 dN).
'* j) : 100  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
7=9 +U wN ?QJ @ S+  k  +,-   , k  +,j 9 :
 B @ AJDQ D+1NJ : S+  4  A 4+)  A )
 4 @9 6  A P  ?kBD  b 46':  144 y D+@J  S+ zQ
 ( =I 4 N  , 9  JP D+@,J )  Ak  0236 y , 4
.I
j^  w)   Q9 Y 0I6   d'=J C _  S+ ?Q@ + @ 6 y_4
 Y' ( d  .J
2 d'=J S+ ?Q A+ B AU @ AJDQ  k (  +, 9 : S+':
 9 N  S+ d'=J  B )  ( 4_ y 4D8( 4 S 5
  9 P  J I_  S+ [B 0.
'* 3+J : 101  k  +,-   , +, 9 :DkN D  [B 0
 65 _ y 345 36C 9 6 9 D1Q  ( ^+2 P  A .50

33

' PQ'%C

 U1G R
S '/) "

'*  9 w) : 102  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
DB  +,-   ,? 16+ +  9) ( ?5n 3J( 4
j ) ?   +8 DB  Sk69 D  +, 9 : @5
 .A
36+ ) (  ? 4 :7 j (169  +,-   ,I9 :7 4 A   D
) C 9 w6'r  I 9 + S+ 16 ,6J  xI  n ^+4, A J
n+ , 2 J C )  nQ    :-_ y.,N
i T6NJ C j k69  nQ    =+ A N 6  +,- . ,
6J  +,-   ,: _B6J^ ( )+  N (  nQ   A J
 [QJ   ^U k nQ   7P S+  x D 6J  4 - +, A [P69
 j .9 :^ D,J C (  A D A b6J_  +, J, 6-
 45 I'8 A  , SD6J ) .  5
+, 0N6J-   , kJ @ d+  ) 9  D  6D4, 7 66 Y 
@ D+  45D S  A S@D D1Q  ( 4+D  153 A.156 S
'* 0J : 103 +, U-   , Sk6: N  J@   D) (
 ? 4 :7 j .I^ A J DBJ  nQ    +, =+ 2 9 : Dk@ 06
  k (  +,-   ,D J ^  J  b x_9.
D A J C 45 k69 I  nQ    0 =+ A N 6).
'* J : 104  +, 9 : ': +,  S+ U- )+  ,.
A J ?kBJ nQ   9 @ +  A d9  [P6 4+ [QJ 6  +,9 :
3+6 Q @ +  +, A 1P 9 : M(J_ A J ^NQ P @J
 +,-   ,7B  S+ @,@  1:'.^( w
)j 2    9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
34

D J : ((2008 DDJ 16) 1429  +, A [P 0N wJD2 9 :) @ 46@'=9
_  wJD26 +  + U3,  ( 5 4D8 69_  Q AJD  C 2
  k  6 C  k  @ d+  )9   Q9 Y 0I6   . NJ
 +, j .+ 0  I+' 9 :^ A J +, [PJ-  zQ9  ,C 2
 i  6  i  4I+' J N  U ',,.
 ,6 Q @ + ' o+ N y_49  b,J 2D1N  +, [P S+( 9 :
. 0
+, A J-  MJD2  , =+2+ '= ^ DB  .9
A J C ,6 C   @9 I D5  [P C w :)   x_9 4+ S+ 0 S+
  4 D D+4, .x
DJ  +, ( 9 : 0 A w: +@9 Q  [N2 ':J 6  U7^ A J
7C  S+ dU rDJ 6 ( U ( 4 ,-  ^64 ^U k dNJD1N  S+ 0 'P
@ D+  N9 +@6 ).
J  +,- J  ,  +, 9 : r7r 0 S+ 4 .0:
J @9 +,+ kJ 66P   Q 0 0P r7r 05 4 dU rDD1Q  ( 4+
I9 141 ( 41N. 46':
J  +, @,+ 9 :@  D1Q  2 ( 4+ )9 ^ n 7  +, J-
  ,_ )9  9  Q .

'* +, A J : 105 9 : B :  0 )+  65C 2 0P@  +:-


 S+  6 1 S+ :_  ( :  j   @5.J

35

'L 'I'C
@? "/)
'*  ( : 106     +, ?     +,
 5  +, A J 9 :  J3J  A(16   k  +, b 9 : D
 S+ ) Qr  ) P S+ x S D,  A(16 k  +,9 :
3 _Q A  6 A ( 4) A6  S+ A6, ,6J C @9) AJ '@
) .AJ=' d 2    A 392    A .83

36

'& ,'
 2*S '*,* 
'* D  : 107 @5   A7P @Q 6 : )  @5   .8 P
k C @, D 8 B N8  2 A 2 .4
'* D  : 108  @, @    J  j JD, 0  .A
'* 3+ : 109 :  @, @   4( A9 ?,D'U I  DJ + @ Di
ND  d A.wJD16
'*  9 w) : 110  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I A J C nQ   I J  ^ k6 A Sk6 A C  @,@  j
@ .J '6@J 0  ` B  j .A J^ 4Q J C (   S J3 (
'     A @ +   4 ?, A '6 NN8 219 ^9  4Q J C
 Q5 I).
D  C  C  NN8 @, C  D i N D+ D +J (  D
 @7 S  `1 A 0J C  4    dN wJD16(  D   x+ ?9 .4
(   6 _  1Q J  A J  @,    S ^+12J C d C pJ A
 A AJ4 6 pJ_  @7 ^( w.
' w +r '+j9 @,D8   A AJi N .A+
A J [QJ nQ    S+^  ( '6@J 05 AJi N 6  1Q '+j
  A_ )J AJD (  0U D9 @, 1C ' D1 D1 A  +r  0U D9
 A 49 `J@6 6  ( 4 50   A_  D.
'*  9 w) : 111  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 _B6 @,@  @ J 0  6  6 -  ( 4  .9

37

D  C  C  ( NN8 @, D  @C S C  D i N


D+ D +J  A 0J C ?9  4    dN .wJD16 (  D   @C (7
2J D+9  1.
' w @,@  @ '+j9 J D8  4 +J 6 D i N D+.
A J [QJ nQ    S+^  ( '6@J 05 AJi N 6  1Q '+j
 D _ )J AJD (  0U D9 @, 1C ' D1 D1 A  +r  0U D9
 A 49 `J@6 6  ( 4 50   A_  D.
'* Q6 Q : 112) 7P  A6QD 6 A6 (  0, ,6  D ( C
  ) A ^6: 0 C A ) A 9 ,A@J Ui : ^6219  N
7,@6 A b+=9 +, U- +, U 9 :Y wN `+  b:^6
: J 69 x . ?kBJ_   b: D1Q  ( 4+ .25
J ?iDJ b: A   .A' w @,@  @  ( J x +U wN
7=9  x+) ^ . ?U '+ dNJ C D J ^ D8 (   D  ^2Q ^28D9.7
d'= C _ y  6J Q Q6:  _D ( 'D 0  ( 8@ 4 ( 4 wN
 U k: =+ ': ( @ + @ 6 )+ ' ( d  .J
'* @,+ : 113  8 B)  ( 42    +  78 107' ( w: 0 4J
(  4 4 + 6_ y @,  x( d) D1Q  ( 4+_  D.
: U 4 1J C  I69 @,DN  ( A 29 +@6  4D @9 C(  @,8 B
 + A@ x+69 Q.2
 6  @,  8 B( d  1Q   D '+jD1Q  ( 4+ .111
'*   : 0 ) C : 114 1Q   D '+jD1Q  ( 4+D 110111
113 C D : A J S b5D9 ?(J nQ  .
'* j) : 115  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 @Q @,@  @  J (  S+ Q 7P 0:  4 6 66PC  6  QD
?   J_  05  2Q A 9 U i : ^6219  N7,@6
Q9  +, A b+ S+-  +,.9 :
7 @9  +, J-  +,-  J  ,  A+,@ @,+ AQ@ 
@ JD U6'  JDQ @J  b:  D': 9 N ( J  , 464
.4 ,6Q6
38

'* j) : 116  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :


69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
DJ  +,-  +,D 9 9 :  @,@   @7 (   A J x_9 4 :
 B   DDJ @7 4D 9  Q ,@6C :
 -1 b:  D': 9 N
-2 ^Q@J 0 U i : ^6219  N7,@6  A b+=9 ^4J A 0  ( 
,@6C   A b+=9   D+J A  ) A 0J C )
-3D21.
- 4 D _D +J AJ ( '+j  ( D  S+ wJD16 r D
) 9   '6+ D  S+ wJD2 r Q +6  I ':).
 dNJ C b:  ': 9 N D @5  @7 A @9 C D'+=J  4D
5 +, A -  +,.9 :
(  @  ': 9 N d26J CY  S+  NJ 5  . D2+6P )9
5 D  @7 @, A J  A b+=J U i : ^6219  N7,@6
- ^5D69_ y D S+  : 9  6J ': 9 N +, U- U
 +,D19 9 : .D :D J  U  N_ NJ 5  09 : j @.A
 0N6)  1 `J A '6@ .@,
'* 116'*? ) :  9 w2i    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429
=' d  S+ 116 @, .8 B
'* 5 1NJ : 117   @,  A  ^5D D.
j^  A J   D+J A  A %5 ' A 0J C ) D'+=J
)  ) 8D ?J ( 5  .
D J Q  ) ,6J AJ7 P ' M2B  A 4+ b,J 6
d'= 052  9 nQ 9 %2 ' S S.MU 2
'* Q6 9 : 118 D ?i 2+6B b,J 6D 6  C  N +i D?i
 5 ( +,  D19  4Dk ANi D,+  S dU rP.

39

@,+ A J C  6 )9 DiD  j ( 5  j .^ ?5 ( 4 dNJ


n 3 16   A(16  k  +,-   ,@4kJD@ S+ 0
.AJP9
5 I A J C   ( @,  6C   @C .
'* S+ b,J : 119  6 9 U  @, @J J  J @5 0  AD ?i 5
( 5   A 8D6 @ S+ i.wJD16
'*  0  A J : 120 (  D  CD4,  SC 66    -
D1Q  ( 4+2    A 117 A b+=J) D9 ^7=   Dk
69 pJ@  @, 4k@9 S+ DJ Ar7r 0': x A 0: x 6 .pJ3+ )
9 _ 7- ( ,9  )9 8D ?J  4 0   1 `J- .
b,J b+ ^5DJ ) 8D ?J ( 5   S Dk  9  65C
? @ S+ DJ AJ) 0': 08D6 9  A 0: pJ@  @, D  @7 + .S
J _  A 05 pJ ?i  ( '. J
'* j) : 121  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
3+ )  D  6D4, 7 66 )Q97 @ 9  S+ DJ Ar7r @, 0': 0:@
@5  ( A  `N1 ( 5 U N ='  + A 39 4n)`J
D : 9 9 1-93-212 : 1 ( 4 ?9 (1993 '6' 21) 1414 P +,9 d+@6
 DQ D+@ 9 = 9D+ S  B @ JDQ D  6D4,  SC 66 (  44
 Q . 4 Ak6J_ 7- '  D1Q  ( 4+ 124[ ) ?J 8D6 6
@ +, 4i-  +,-  S+  , n .@,
b,J b+ ^5DJ ) ?J 8D6 ( 5   S Dk  9  65C
? @ 08D6 9 0P) 05 J 69   A ) pJ7- D1Q  ( ^+2
 .9 )J  S_ ( 057- _D.
'* j) : 122  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 6D  @,  @7 D9= @ DB 2N8 ( )QJ  ) 4 7-  .D
 w 0 4)   ^5D A  6C  S  0 ( d) 0)
D1Q  ( 4+ nQ   D x @- D1Q  ( ^+2 .S

40

'* D J : 123 05  A9 08 2 pJ ) 7  AD  @7 @, ^ ) Pv
( DB 2N8  ) 4 7-   D !@9 0U Dk  A9 pJ@ @,
S+ DJ ) P d+@6J Q 0:  D 9 @  S  r J (  D D.
'*  9 w) : 124  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I'QJ ( A'J7  D  @7  )  D'6 Sk6: N 4( 9  S 4+
' o+  4DQ   65C 4+, : ,6 D    _ @ (^
65C _ @' x  @, J  j J 8 P 5   4[ ) ?J
 8D6 . b,J )  D ) 'Q 9 ?J   6 49 D  4D': S 
 A 4D':  +,-  +,.9 :
( A'J7  D  @7 Sk6: N  5  9 wJD16 +   N
(  131   A_  D.
b,J _ D  @7 @, +   69 pJ @, 6  6 D19 .NN8
'* A J : 125 =9 w @5 0 @7 4D j .D : j 219 D =9-
 D D J Q D' j 0  AJi A  ( A+.@,
'* @5 @Q : 126   ( A )+  65C (  2 ( 5DJ Pv
 QJ NJ  65C ( 7  D [QJ    nQ   7P S+ .x
'* A J : 127 2J  nQ     A S DBJ S6 4 d)  (
 @, @  @ S+ J ,6J C _ @ ) .4
+ A J A_(D6J C AJ   S+  4=D+ DkQJ DI+'J S6 4k@9 S N
 SD1Q  ( ^+ nQ   4+J .
'* bNJ : 128 1Q   ( D 0 @, '@ D,  4  D )
 2  4@ Q=  Q k6:C  4N  d A b5D9 wJD16 D :
. n
'* D J : 129 d wJD16 A  Q d b 1 4 26C 7P  @, @  @ J
  x7P ':  @, @  j@ [QJ   J nQ   7P S+ .x
0J)6  + ( A  4)  (  @, @   4Q  0   .4Q( 
A@J 4(76P U i : ^6219  N7,@6 D A b+=9 0 )6 + ( A
. 8 4

41

(  A  4  Q J J   d 4 .wJD16 S+ b,J AU A4 Q


 J J  4 D ^Q b+ AJ x 0N 1.`J
'* A J : 130 ?kBJ nQ   )  (  @,  4( 06  S
  (  0,  4)+ -  S J  4+ N 4  4 J 0': A +
 YD  4J_ y  ( 4  N ( 7 D @C.
NJ  nQ     b,J 6  65- . 47P A J C  ,6 P J S+
  0': pJ@ .@,
'* j) : 131  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
+ A J  ^+J Pv ^+J ^5 ^D8 (^  A J ( kJ)
 D  6D4, 7 66 ^+JDQ@ [B 0 D J j  n2N  ^6 :
.DQ
 0  A J D 0^   71  A ^ iD2  ( 4+ 1: AJPv A
 @,   @ J N D67 D8  [B) A J 6 D 4+ (D6J
^ 9) 1B ^28D9 7 C  nQ    _ yD67 D8.
(   ^5D  D)+ 7  J NDDJ 0 U @,@  [QJ  
 nQ   7P S+  ) z 1 wJD16 9 x ?J    +,- 6
+, 4+':-  +, 9 :D1J i 6 ) 0 ?J P . A05
-C 9 D8 S+ A@6J Pv  6P  0'J 0 b wJD16 y ,C_ )J^
D.0
@ '6 k6  2 B  A2  S     .A
'* 131'*? ) :  9 w2i    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429
A J [QJ nQ    S+   0    9 wJD16D9 +=  6 .6@J C
6C 9  N C 6  wJD16+ y ,  A '@ 6 Q6C  A ( wJD16 6 '+j
D8.
@  6  9 wJD16 + 45D S)  A @5 05 3U 5 @,+ 'Q 9
 @9 66 6+ S  6 )9  5 2  .
 +)  49  S+ 0 69  AD  @7 @,  6  9 wJD16+
(  4 S  0 b+=JD9 x= ?5 0U DD1Q  ( 4+ nQ  
42

7  D . S+ b,J)   b+ 0  b,6 J^  ( ^9 08D6 0':  65C


 pJ 65C )@9 J  S+  . M2BJ_ 05 6 S J )+ 'Q 9 D  C 6
D4, 7 66.
05 6@J C 6  1Q 6C 9 C  49 w+8D 6) 0':@  .@, A J C
 ,6   @9 6@J C 6 6C 9   A +6 ) S+ ADJ   0': pJ@
.@,
NJ Dk  6  9 wJD16 +_  dU rD( D9 49.
'* ?:DJ : 132  D6 0DQ  A ( ^+ 05  @,   A  A
^( )J S^ ) 1B@ +U .^QDD+ dNJ C 0@ A .Pv 1B ^Q bQJ
zQJD6 A 0 @5 05 ( j .^ A ^NQ A J A6@5 05   S J P
 j 2 ( A @Q JD 0P. DJ ) P 05
@JD6 0DQ  A @5 05 3U 5 @,+ 'Q 9  @9 66 6+ S  6 )9
 5 2  .
'* )+ A J C : 133 D1 4 9 6 46Q6:  . 4J  D 0P  C_ y ( 4
  1Q.
'* ( x : 134 @5 0Dk : ' A -) 1B@ +U AD A
4U7 5   4 4D +J 6 D8 .4 4DB 6
S+ A@6J  A AJi N7   A ?:D A+ :DkN  49 dN+ 6
D67  + wiD( 6 A A 05 06  6)+ w45  b6  S+ A@6J
 @, 1 N8 S+ : :DkN.
D 6J  b6 A @, U( A1D8 AQr  J .b
'* 6J : 135 @5   A +, U-  +, 9 : (  ^9 j
) [B@ ( A nQ   .(   D5 D  B6 9 @, . 4 U
 wD  0': A @, b:  ': 9 N  U k: 0  A21 4
) [B  B _ AJD @C .
A@J@Dk _+ +J  1B 46219 A+'   A D8 @, 9 A1 (
_D S+ 7'J_ y.4
b6  A@J @, ' 4_ A J D J  2  +, b- ) ^ (  64
 j A Pv [B  [QJ   A nQ   7P S+ .x

43

'*  w' : 136C  @, (  ^@:DJ kN k  b6NJ (  0, (


 +6( )+  4+ [Q 6 .53
A'J_   kN pJ@  @, ^   D 5   4)  4'6  + 4
)  (  wJD16 1Q _  ^jD+9 dU rD 6 J@ S+ i @, 1B+
 Q+ [  8D6 @ S+ i wJD16 TU 6.wJD16
'* _@6J Q : 137  S+ @, 6 D19 @ NN8 6  1Q NJ  b6
 @,_D kN _49 ).
'* 1J : 138  1 i N p S+ NN8 : @,  5B6  4Q( d)
D1Q  ( 4+2  A S .54
(   21) 1J  1 4+ NN8 : .( A21
'*  + 9 @ : 139C  @, _B6 :P   110 A 1112   A
 113 1172    A 118 .134

44

'& ,'FV
=T '*,* 
'L <
 '*,*) '" $=DE W'$
*N 'T""
'* ^5D S+ A@6J : 140 D   dU rD_D (  y @9 S  A D4U7
_D6'J AJ D5  46 4@kJ A .4
'* j) : 141  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 0  dNJ 69  AD  @,@  @ J JDQ S+ 7P 0:  DJ ) B
 6 9 pJ 65C 7- ( ^2Q9 )+  65C : +J  S+
5 -1   @,
[ -2 9 ' ) ?J 8D6  +, 4 J 6-  +,-   ,
Sk6: N x+  4 J 6 D
U : -3 +, ( A(16-  k  +,-   , +, 9 : Sk6:
 N D+@  [B ( JDk@+ AN6_ y  ,
-4, D U6'  Q+   1Q 1 +, x-  +,-
  , Sk6: N n 7  +, 9 :
J -5 +, 6-  +,-   ,@  S+ n  @, Sk6:
 N n 7  +, 9 :
 J -6 b:  ': 9 N @  S+ n  @, J6 B D1Q ^+
( 2    A 58
) -7  [1B.TU 6Q
69   A pJ D  @5 0P  J  j   J dNJ 8 P0  kJ
  7P 05 S+ DJ ) B 0: 6 d9 pJ 65C 7- (  A S+

45

[ ) ?J  +, J-  +,-   , Q k6:C J S+
 b:  ': 9 N.
d)  (  b5D9 2:D6 @, nQ   S+ 76   A S  4
 w+ dU rD@ D+ )  4 y7 D, 0 S  A (D6 6)
=.9D+
'* b,J : 142 J Ak6J +, 6-  +,-   ,8 Q 0
@ D+  U 2 + 'Q 9 A )  4 SQ6J S6 x ) 7P  Q 
 1Q@ + 3,Q  9D@1  6 46i6 TU 6Q 4+ w+1 6 D T Q
 D6+ 09 ?J6:  [1B x T Q @iD  )+ 4: (v.+'6
 w)  x+  4 @9 )  w b: P A@6J Ak6J
 2 J6@ D+  ? 4Q y7 -  T  ( 4'1 S) (y_49 U : J6 9 d
)  @9 6) ? -  S bQD (  J 4 Q  ( i- 9 S
 9 U : DQ P DN 6  Q 0  S+ 2 ( n2N 9 6 pJ 9 ) 9
 6 4':).
 w +)   @9 ) wv 4 ': P 7P  Q  )J
 S ( 8 P 219 x.J6
'* D42 ( 1J : 143   : 9
) 9  @9 6  4( x+ P   S   `1 A  ) 9  x+  (  P 3,  A   10 A9.%50'* j) : 144  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
@  ) ': P : Q
 x+ 2 9 ?    '  D19  ' j 35  A  4NQJD '+j  ( wJD16 @, @   x+6)
 x+ D '+j  x+ ( wJD16) Sk69 2 ' ?   AJPv A N+1 ? S( Q6J C)
 N ( D ?: 2 9 ?     d dJ A wJD16DB  4 ( @, @   x+6)

46

62J )   ':_D  ' x+ A D19  ' j 35 A
D  ,6J wJD16 %40 x+J C  xJ   D19 Pv '   ' j
35  A_ yDN ,6J .%30
) 0 S6 D  wD+ %10 A 0: ) + @i P @ ':D+ 4 D19 j
'  )+ D 6  9.':
d'= 05  A2  S   A_ y J B 9 _D(16J AJ 2 9 (
4Q9  B ='@D @DJDQ _ @6J AJD  S+  2 zJ8 D2 Qi
J 9 6 S6)   ?i ).
'* 7P : 145 05 DJ ) B @C d9 65  @,+@   0  dNJ 
7-  U : S+  9 ? A  (  4 4 +J 6  0.
'*  0  dNJ : 146 ( w:7-  S+ dU r) )  ( 4 141
DQ 9 8 B   7 P _ x7-  i N S+ Dk  @, @ 
 @Q 7P  x+DQ.
'* d S+ b6J : 1477- d D1N    B S+ ( [BJ,.
'* : 148 ( wk) 7    x+ S+ U35 dU rD (7P + D 141
145 146 147 150 + A D_49 ^5 ( M A b+=J U^6219  N
i :7,@6 8  )+ S+ 0@ 9j +U wN ^7 x+ S+ J J 4
 dU rD( )+ D1Q  ( 4+D _D.
'*  0  A J : 149 J d7-  S+ dU rD@ D+  ) A@6J
)69.
'* J : 150   ^2Q9 D9= D2 ^Q 0  D : kJD2DN @6 ^
( 49D 141 145 146 ( x )+  65C.
 ^  6) 0 (   +  ) 4  x ':_ d 26C 4 9 N8  4
6C D  wJD16 ( dN7-  S+ dU rDD1Q  ( ^+D ) ( 4
2  .9
'* A J : 151 [QJ nQ    S+   S+ U + 0 )  dU rD)
 ( 4D 141 145 Q6 9 146 ,  S  A DQ@+ _ 2 ( ^D J
 ? w:D  D  2  S+ d'=QJ  A N8  4+ N 4_D'+=J AJ x
 09.4621 4 'r
'* P  ( : 152 _ ' A J =9 .@,

47

'L '%C
 '*,*) '" $=DE'$
*N 'T""
'* j) : 153  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
=' S+ d    D  6D4, 7 66   16 A A 1-164n
) `J@D : 9 9 '6 1-93-212 : 1 ( 4 ?9(1993 '6' 21) 1414 P
 +,9 d+@6  DQ D+@ 9 = 9D+ S  B @ JDQ D  6D4, 7 66
(  44  Q 4 yI ?:.^6
'* j) : 154  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 ?kB    D  6D4, 7 66  S   17 A A 18 4n)`J
@D : 9 9 '6 _D  y7 69 1-93-212 : 4 pJ ?9(1993 '6' 21) 1414 P
 yI ?:.^6
'*  9 w) : 155  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
=' d D  140 A S+ 152 S    D  6D4, 7 66.
J )J +, 6-  +,- ) 9 d+@6J (  ,  D  6D4,
7 66  : S7 6C  6 43,) _ r  Q S+ ?:D6_y
P.
)J_ x Sk6: N  S  B'= 6C 9 _D 9 Ak6J 0+N
  B ?U :D 4(@ 6345  9) D19 rY : 6 9 ,J S+ '+
46@i .
'* j) : 156  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429

48

S+ b,J) )  ( 4 155 DB 2N8 ( )Q  ) 4 7-  D
(  2 ) ? w:D D 65C  @,@  @ J JDQD U6' Q 9 +@6
   @ 1Q ' D1Q+  @J)6@D ziD ? 49  d+@6J C
D9 U 4: b:  D': 9 N.

49

'L 'I'C
@? "/)
'* DJ : 157     D+J A  ) A 0J C ) (? b+
 U i : ^6219  N7,@6 'P A@69  'P  + A J J 69 A2+
  + .6 9 d+@6
 w_4 9 ,6C = b+  =  ,@6C  4 'B S+ ^ =+ 6J  6
 A+ )+ AD  S +,  6 . D :
NJ   ,@6C_ x Sk6: N @  'B 'B D19  .6:Y 6J C
@ Q C 46  4'B   A )  A   A_D'+ AJ 5
'B ' A  2@ @9 b+=+^ 4J  Si- ) 9.
^5DJ_  J6  S = b+  +,-  +,-   , +, 9 :_x
 S b:  ': 9 N . b,J ?iDJ A   ' Q9 A @,@  '+
D J (  J69 b:  ': 9 N.
'* j) : 158  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
b,J J  A AJnD U6' ( J A BQ9 A b:  ': 9 N 9 6 9
'i  N 0P  A DJ Ar7r 05 1 pJ : @,@  . 4+
(    D,J x_9  0  N+1 A b+=J Ui : ^6219  N
7,@6 8  )+ j +U wN   ,- J J 4 J- _D.

50

'& ,',
 )L '*,*)
'* b,J : 159 ( 6J 0   @ A b:  9 N+ A': 4@J49 4
 ': 9  ?'6 ) ( d) D1Q  ( 4+_  D.
j^ S+ b,J)  D  6D4, 7 66 @ A A': 9 N+ AQr  S+ 0:
_ x) )+ 'Q 9 '  Q  6C  A6 +C P.
'* dNJ C : 160 3  4  9  b:    A J ( 5  'B
.A' N
'* j) : 161  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
A@ A J C  B    9  ': :
-1DY N8  [1N@ Q 26  A 6 8 P_ D(16  k
 +, 9 :  +,- ) 9  , )  4 @9 6
- 2  B )  ( 4' Q d9 4D8( 4 S 5  9 P  J I
- 3_3J AJD  U 2  B )  ( 4' 1 Q y7  U 2 ) ) @9 6
 4 4676 9  : `U a Di 6J 5  A  A x+ j `U aD1Q ( 4+
_  D
 - 4 'B (  ' ND J 6 ) ( ( 4 A ?i i ) ( 4
'DQ  .9_  'B b N) ( xJ 'B+ D  A A' N _ y P (
A ?i_ y i
A J C A@J 9  ':  2Q) 'P  'P D6QJ A' N 9 28 w
 2 S 'B  A' N  2 .b6
   ( Q6)  47P y7  3  S+ A@ ^ 4 b:@ 9 Q
 ` (D 3 A  ^ 4 'P  +,-  +, x_9 9 : 0P 05) P y 1:
@9 DJ  .( Q6

51

'*  A J C : 162 ': 9 N DQ@J  A(16  A  AJJ  k ( +,


-  (  ,) J 6 4D': @9 C1 DQ P 05  S+ _Q 0: 46
 49 464 9 N+ A': .7P 4Q J C  2 5 JD  2 4 ( ) 6
 %10 x+   A ) J 6D':  . 4 9
B A J C _ AJ D  A(16  A  AJJ  k  +,- )  ,
  DQ@J  9 N A':  x+) 7P DQ B  S+ 0:  + 6 pJ 46
 .4 47P 4Q J C  2 DQ@J  9 N A': )  %10 x+ 6  A
 )  6 D JD ( 2  4 4 4_.
'*  A@ 6J : 163 b:  ': 9 N  7r DQ    0': A @,@ 
@ + J A(   ND1Q  ( 4+ A J C 20   J3 Q A 4 4
  .
 4 46Q  ': 9 N @ 0': A AQ @,@  @ + J 46 9 A 65 @,
 9  ( w' 6  Q   .
DJ C 08 b: 9 N _  ^6Q  @, 3 Pv b:  ^ 47P C  '  A S
3 .^64 ^2+
6J Q  S+  @,  4 J ,  b: 9 N   S+ A@6J 4U 46 @, 6C
 S b: b+.x
'* j) : 164  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 A J   D+J A  ( 5 A 0J C A U ) U b+ ^5D
 i : ^6219  N7,@6  zJ,69 b:  ': 9 N _ 46Q AJ @,@ 
 S+ D J _  ' zJ,6 NN8 A@69 b:  DD6J A':    4 9 4
 6 D w + .4)+ 'Q 9  D  6D4, 7 66 +, A J  DQ
J  2= b+_D.
0+@ b+ J  A@6J S  +U wN U 'D 0P DJ Ar7r 05 69   ApJ
DiD A@6 7B.
 w 6J b+=+ 9 ,6C b:  D': 9 N _ 4Q AJ U3 (  N
 4 4 A@ A S b:  5 A':   A  @,@ .
'*   ( : 165 @ A @,@   ': 9 N 0@J U^6219  N
i :7,@6 ^Q 9 4Q@ S+  A b+=9 x   S+  6D A(16
.D : 219
52

 46Q 4@D4 y_49 49 D Q 2  @,@   A@69 ': 9 N.
'* DJ : 166  b:  D': 9 N 219 Q6 9 U   ( 0P 6) 49
 A dN6  (   dU rD)+ ' N  AD+ 46' N 9 = ': @D . 49
 DN6J  N8 A@ D+ D (  J +, 6-  +,-  ,
(  dU rD + 45D A _9 +@6 @i)   4,U 6Q9 ? 49 = ADU
6'.
 dN6J b:  D': 9 N  A 6  :  A9 .A
'* DJ : 167  b:  D': 9 N ( (6  A +@9 Q  dN6 ':6
J U7 4 4 A J7C (  A  S+ 0 dU rDJ 6 ( U ( 4 ( [BJ
3  464 4Q 8 P 0@D  (   dU rD ' N7, .i N
 A J ': 9 N DQ@J  b 6P Y wN AJ   46 219 4Q A+
'P   1: AJ ,  +  S+ ': D@+=J )  S+ .4U
CY4 D 2 N6  DB ': 9 N.
A J  6 N6 D1Q  ( 4+_ y D  )  42  )
) .@9 6
  A J b:  ': 9 N ?5 0@ D+  2 3  A 464 j _AJ
3,  +  N ) j . d7@6C _ A J C 0) 6J7C  S+dU rD
@D  Q6 DNJ 6 j   x_9 4 [P Ui : ^6219  N
7,@6.
'* A J C : 168 ,6 C  9 i Q4 ': 9 N      k.
 A J C ,6 C  i ^9 ': 9 N   A j N @D D  4J D
7  ) D  Q x  x+@D D ?U 3  46  ' :7
?  dU rD ?+=kJ 6 b:  D': 9 N 9 D : 46': ?  N6 DB 4
 ,- 49  464.7@6C
'* j) : 169  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 NJ b:  D': 9 N  +,-  +,-   , +,+J 9 + 9 :
 = b+  : x
+ -1  ': dN6D : 6 49 `+6B 7=6C DD 6  ,

53

DQ9 -2 D U6' i 4 A'6J 6  I69 ( ? 4 9 0 n 7  2 D


  b 6 ( +@6 _ yD U
-3B : '  j= N+ 9 4D2)6 J : 6
-4 5 6Q6C Y 6  4 n 7  NN16 _D  TU 6 [BJ ( y7 Q 
  TU 6Q9 Q   46' 6
-5 0 (@  wI+9 6 4+ S Qr 3  4 4 9  4.5 I'8 6  4
( i SDJ x  D': 9 N ( )  D  6D4, 7 66 79  +,
 S+ DQB : '  j= N+ 9 4D2)6 J : 6 Qr 3 .4 4
'*  S J : 170 b:  D': 9 N Dk S 65  +,-  +,-
  ,_ 9  1NJ  Q   1Q D J Dk S @5 0  .A
 D J Sk6: N Dk S  65  +,-  +, 2 ( 9 :w:D
_  ^( 6D  A(16  k  +, 9 :D9 x=    ? Dk@
.08D6 9
'* : 171 @  D': 9 N 3D  4 4 4 A , D19 4 4 (S+ J
@J J )6 .
(  )D 7P  A9 ': 9 N 6 - (  J6 `+6B S @' . 4Q
'*  @J : 172 b:  D': 9 N J @,+ ^D J@  4 9 4 : TU 6 Ak6J
 6 46+.4 @,
 w +)   @9  wD ': P   ( w P (  D 
1437P x  Q  (  b:  ': 9 N )J  SJ ( x.
'* ?iD : 173D U6'  J +, 6-  +,-   ,A
1  b:  ': 9 N  S+ DJ A6 ^5D 0': 0: D  @,+@  JDQ
 @7.
'*  S+ b,J : 174 b:  ': 9 N S+ D1B   J6 B
D1Q  ( ^+2    A 582  A @9 97 J^ ( 
)+  65C 0':@  @,@  @ S+ DJ ) B9 J .0:
'*  S+ b,J : 175 b:  ': 9 N ( J   @,+@  :
-1 4)J N19 8 D U6' D8 4U =9 8 ,6 A : Q 
 1Q @iD  )+  46  (  x+ J 4 Q

54

-2 D@2)J _ 4- n2N69


-3 Dk(J 4-  S+ 9 N.
(  A A6 N ziDJ APD': ' .x
DJ ( kJ J6 ` _ D 4 n 7 8 = 9D U6' ? @ D+
D (  J Q+ 6  (  dU rD 45D S  A Q6 6  @iD 
)+ _ D  46  . 4,U 6
'* A J : 176 U b:  ': 9 N D  @,@   @7 (  ,@6C
( d) D1Q  ( 4+ A2     A .116
'*  6J : 177 D': 9 N _   x  9 ?U :D 9 d+@6J ( Q4 
@ D+ DD J 6 :D@+    N9 4+.4 4 46
'* + 9 @ : 178 0 _B6 ( j  b:  9  ': @219 AQ
NN8 _B6 '@  J6 9  ': @ AQ D+a 3JD  :P 4 4  A
160.161
 D '=7   _ y C  A NJ8 219 Q9   @5 J S+
 ^ : b: D':  9 N+ @DQ . D :
'* j) : 179  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
A J 2  b:   9 N+ A':   ( 4 4 A =P 49  4 dU  4:
''^ 0':  k  @  A 4 4 J U i : ^6219  N7,@6 x
+, A b+=9-  +, 9 :   A   D+J A  ( 5 A 0J C
 A U )  A @,@  ( 0C N.
 +, A J b+=J 2 )+ 'Q 9 A':  D  6D4, 7 66.
 6J Q 2  b:   9 N+ A':  4kJD@ 6J 4 4 A( d) D1Q
 ( 4+ .163
'* 179'*? ) :  9 w2i    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429

55

 S+ A@6J b: 9 N  (  6C @J +, S+ 4i@J r- +,


 9 : S+ @,@  ' +DiD9 4( A'J '    S .^6 6 ^5D_y
D( rD  6C +, S ) 9 d+@6J ( DQ  D  6D4, 7 66.
'* J : 180  b:  D': 9 N  y ,) j  Ak  A T Q=B
-  7P 4( A b 3.4 4 46
DJ C    A 2 B  6 ' 4D(16  k  +,-   , +,
   9 : D+ 3 A 49 4 4 46 DDJ J ( 4Q `)  9  S@,
@ .
'* 6 : 181   ( i D ': 9 N )9 Y9 46 DQ P
' 6   A pJD:  0@2i ^Q 5 Q   A pJ)  ( ^2.^ 6

56

'& ,',
 5E*G '/)
'L <
'R  '*
'* A J : 182 J3 (  (@ (  (@  89  J 5 4
?(9 4 -D5D.
'* JN A J : 183  4 J , 9 = :  6
 J  [1 J  Q 5  ? 8DJ )  N   N6   6 9 7 8 (   Q 0JDN .'* 3+6 : 184  J3 (  D9 = (?  D': ,4 -  A
5- 9 C  x+ w J3 9  6 C 9 7 8-.
'* 6J : 185 8  4 J ,   46: b - 7 ( i9 8-.
'*  9 w) : 186  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
DBJ  @,+@  j@ J D  B :  J3 (  Q9 +, J S+
-  +,- . ,
A'J_  J6'  J3  (  6  . 462
j^ @,+ A J@   MJD2 +k +, J-  +,- 1:  ,
 J3 9 (  (@ (  (@  J N@ QJ 2 'r  4N@0
 I S+ nQ   (  x+6 J3.
J  +,-  +,-   , S: A  9   @5 2 @6 +
 DB^ =' 2+  9D9 x=  S+ ^( A' JD1B ) +@+ U 4Q
57

3,Q . NJ  +,  DQ'   b,J 6 4Qk6J J6_D )+ 'Q 9


 D  6D4, 7 66.
'* o+' JN A@6J : 187  0': ^+ 9 0 8  J 5 4 N  wN x
7=9 +U  + 8-.
 b,J ' d J3 (  D 9 D4, 7 66  0': 6 61 A A6Q
    A  b:  9  ': ) D8 dN69 D1B _
6C  8 B  DQ 5.
'* b,J : 188  6 J3 (  +U wN '=7 0P7r 05 DQ 69
  A pJ@ 65  @,@  : 6 4  49 w C @ d+  J39 dJ A
 Q 0JDN   S.4
A@6J 66 D,  J3 (  . @_  x '6C 66 ^  .3,QJ
'* + : 189 d A( +k 66  4 J Q J , D19   ? ' Q6  46
. 4D +J @J 0  ` B  .A J
D J _ 7P dN  C 66 6+ 79 :  wJD26( 2 d) ='  S+.^2 4
+ A J A Q6 ( 219 ( 4 A J (.+k
'* : 190  M@9 b66 J  ( A  4 6  d 4C 66 ( S+ 4 j
8 M2B6+ 09 :_ y  4 '6 :  @,@  8 x  +  A_AJ
D'66   A S+  S+ 4 M2B6+ 09 : ( 461 ? b Q69 x  (
.4 '+
'* : 191   _2Q6C 9 66  S+ M2B6+ 09 : j Sk6: N D6 @J
 D, M2B6+ +9 ' o+ J3 (  :
  ' 4Q S'  8J -1 y @,@ 
o+' 1 A J -2 J3 ( ' o+C 9 66  w1 @,: 6  J3  1 49 w
S+ NJ8_ y. -
'* j) : 192  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
@,+ dNJ 6  J3 (   49  d I+( +kC 66 D, 'Q 9
 J3 (  3, 'Q 9  35  A_ y J3 .' w+U wN @,

58

'=7 Q9  +, J S+-  +,-   , J b:  ': 9 N.


NJ Dk _  J6 D9 P.
b,J +, J A'J-  +,-   ,' 6:  I  dN_D.
'* j) : 193  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
@,+ A J@   6  J3 (   d I+( +kC 66  U 2  [B 
 B.
 N  @,@  @ 8-   J N x@ Q9  +, A J S+-
 +,-   , Q9  P J S+  b:  ': 9 N . NJ Dk _
 J6 D9 P.
( A 7k +, J A'J x-  +,-   ,  B _ AJ 8 4
 4  Q  8  0 .4Q
4 86 A dNJ C J 5 4 )  D  1B D9=  wJD1 ( 0 @,6
 d 4 U 2 I+( +kC 66 bNJ 1Q '+j7 BC _  Q9 S+
D,  Q6 9 4  x+ 4 86 A 4 +J 6  4  4+J 6CY.
=' d 2  9_ S+ x)  @9 6)  A ': ) [B
 B 6  4 U 2 I d( +kC 66.
'*  S+ b,J : 194 b:  ': 9 N (  A6 N)  ( 4  192 A193
DQ'J ( J   w  N  6 6  +,-  +,-  ,
'  NN8 4 8.:
'* D  Q : 195  dN9 + 4 26 x+6J x  _6: d ':( +kC 66
 B y_49  .4 9 _ ( ^:D PC 66 w@kP '  o A '6'?
D  6D9 4'6= _ y'  o d S 26C.
 x  0  ': ^  d b 1 A 26C ( ^+N 0NJ 66  4 J ,
( D ?9 . 49 66( _ y  N P x  dNJ  ': 29 b =J  `aD
'  o A '6 wJD26  ?kB D  D9 '6= _ y'  o d S 26C.
x  '6@JD ( ^N 74 ': 45D J C Q ?26Q : b66 J 5 4 9 C D
C 66  r 0': J  A1 05C 66 DQ  +.A
=' d _ y (   D5  2 A9  ( DiD.

59

'* D  C Q : 196) D4, 7 66 (  44  Q 6J 4 'P  A


89  J 5 4  dJ A7  0': )QJ pJC 66 69 J  S+ DB 2N8 ( 0:
 ) 4 7-  .D
 w)   DD4, 7 66 (  44  Q J 4  x7- _ 9 ( x )QJ
(  J,  ._49 dN+J ' PvD U6' )+  1 . 4+
D  Q  4 9 6J  7- 9  ^5D   Dk S ) P A
S+ DJ  0': 0: pJ( 66 C 66.
b,J NJ7-  D5D9 + A d ( 4 U 2 +k)9   _  dN^62
9  ( 66 66P C 66 @9  Q 4 8- o+' 9_ b,J N .^9
'* 9 dNJ C : 197  A D 0J 05DB  + A   S ( 4
C 66   0': DJ AJ) A pJ( 66 C 66.
46QJ 05C 66 0': (D   D ?5 C 66  S+ .M2B6+ 09 : j
'* ?kBJ : 198 8  J 5 4  J  [1 09  Q S5 C 66 @5
 6 '+=6)  ?  _ ' .
 ?kBJ 8  J 5 4  A      DD4, 7 66  S36C 'P- 9
2  S+  B @ JDQ D  6D4, 7 66 (  44  Q 4_ ^+ [QJ
'    A 4n) `J@D : 9 9 '6 1-93-212 : 1 ( 4 ?91414 P
) (1993 '6' 21) ^  . 9
'* : 199   JN  4 J , D9=  ? 8DJ ) D  _ y DJ 0N
 9  1 + @J  +,-  +,-   , 46N8 S+ 4)J b:
 D': 9 N.
'* ?kBJ : 200 8  Q   0JDN6+ +9 S @,+ d' [P6 4@  j
@ _B6 J @,@  : ( DiD @9 P J S+ 47  ': 9 N
D   +@  6.0JDN6
 x+ z'1 J3   ,9 b+ : ='9 :D( 0JDN6C 66.
b,J Ak6J_  Q [P6   Q A U 2 NJ8 C N8  Q  4 A
( ( +k 66  4 16 6  Q 0JDN dJ A .
'* A b6J : 201P 0   ( 5_ ' 7=9  J3 (  .

60

'L '%C
T
"G '& *) 
G< ) *GM '*
'* 6J : 202746  4 -  Q9   n Sk6 S+ : y_B6
 @,@  j@ J @6 9 9  D6+ +9 A J C .?J 6J_ 746C 9 C 5
 6  : A 2 A 4 0 2 M2B ^Q b6J C  .
 S  4 4+ 9  +46 4 26.
'* 2 : 203  4  +46 + 2Q9 U35 'Q ( dN z9 (  56 46:
- 4:D 0 9 26N P.
'* D J Q : 204     S 4   S  +46 4 + U35
 SD19  +46 4 6 j @,+ A J J@  j@ + J A : _B6
 0JDN  +46 4 + U35 S 4  .
  A @, 05 x5 =6: 3  S ' o+ 0N 4 x+46S+ 0JDN6
1 9 )  y_4 11B  Q 4  DQ   @9  z9  U 2
 A J 6  4DB_ y  4D1Q  ( 4+ nQ    09  x  4 +46
. U35
'* A J : 205 + [PJ A( 2 d) D@( J )+   +46
 D( 44 Sk6: N z9 9  U 2  4+ [QJ 6 nQ   A Q
 A62  A 1Q Q   , J A C 6 Q   .9
'* @ : 206  D1Q  ( 4+  204 A 1 S+ 205 : @,
 A ( 0  8 B  A_D@66J AJ 2Q9DN.
'* DJ : 207  +,-  +,-  b  , D 9 P I6
k S+ J nQ    S6  w_ yI6 =  9 TU 6Q+ J +@+ +@2 )
 ( 4  204 A.205

61

'L 'I'C
Z VE '*
'* M2B 6J : 208   M2B69 4 0  -  M2B69 4
D5D  2Q9 k2B 0  'Q 9 .A
 M2B A J  @ U B9 7+)   M2B A  I9 4  4J6) 4
) _4 I.
'* YJ : 209 M2B69  J   A  @,@  j@ .J b,J 'A
 D  + 45D A  M2B6= J. 49 dN 6
@,+ A J@  j@ MJD2 J 0 +, +-  +,-  1:  , ,
_ .M2B6
 +, ,QJ Q-  +,-   ,_ y@ A MJD269 + @,@  NJ
kN x_9 5- ?kBJ ) 4D1Q  ( 4+ 37 I S+ 0@J nQ  
(  ,6+.
'* M2B A b6J C : 210  (  A D   9 A9
  A M2B C A 4 - N  S .D
'* 6J : 2117  b:  ': 9 N ) S+  M2B  P 0':
S+ DJ A@9 A 0:@ .@,
' w J b @, b:  ': 9 N _DQ'J AJ (^  ' 4 M2B6
^.
'* D Q : 212( d) S+ @,  M2B  D J C @D:D9 7+ U P
( 0+ Q + +   0D@J AU ^QJ  0':  S pJ J  C  @,@ 
( 9 6 'k Di@6J  S+ M2B6 DJ Ar7r 0P 69  A 6 pJ_D  U
 i : ^6219  N7,@6.
M(J U  N_ @6 J 9 5  DJ  i AJD 69  wi
)  x'6 (.
9 A J C  + 7P M2B6 05@6 0': C Q w'J k6:C ( _ @6 A
 i :7,@6.
62

0': U i : ^6219  N7,@6 @6 w2:5  M2B  (D


 i AJD  6J S6 ( 6J S6 5  DJ . ( ^k A' (  + M2B
 .
'* @,+ A J : 213@   6_B : M2B69  D:D9 0+@ j U P
  +,-  +,- )9  ,  @ A A I9 4 . 4U I
b,J J  )  S 0   ? b Q6 9 A  4. 4D +J 6
 y_4 )QJ J I@ ) 9 ( DB 2N8  ) 4 7-   D ( i- 9 S x
 w)   DD4, C 66 J, 9 )QJ .
j^  w 0 4)  ( 7- D1Q  ( 4+2  A J 9
 '6 @9 4   0  ^5D D9=    ? Dk@ 2 S+ 08D6 9).
'* A'J : 214 @- D1Q  ( ^+2    A  213)  4+
DQ   65C' o+  4  4 ?3 @ @  090
 4 ^U  )  _ A J .^( 0'J   4@ ?'+
'   A  4@ 6 )  6J  . 4 ' M2B69
A J C 0J 05) ^ ( 2  . DJ Ar7r A 9
'* b,J : 215  SI+  4)6  A )  6 8 M2B 1: 4 
 x 0P @9 DJ Ar7r 051 05D1Q  ( 4+ .214

63

'& ,'C
 P$[E '*,*) 
2 G$E
'L <
'"*P$
'*  0  A J : 216   DN6  S  Pv 0  A 7P w (6 0JDN6
 :)  Q A 0J C  _Q D U6'  Q+  ( d D . 4+
'* A J C : 217 B :  0  0JDN   9 C  I ^'+=6J  b 6 nQ
   A  ?   .220
'* A@6J : 21859 6  0  AJD) @ 6 r +@9.0JDN6
: )QJ  0  0JDN) ( d) D1Q  I  ( 4+ nQ  .
'* : _B6J : 219  Q9 0JDN6  J S+ b:  9  ': ) . 4)J_ J6
 S+  @iD)+ ( 1 A 0 C . 4
@J D S+ 0JDN6( @5  Q +  5.
'* 3+6J : 220  0JDN6 S D A k( ?5  .A2 C _6: ) 6
 4+ [Q 2162  A S .219
: _B6J  0JDN6 S  8D6'=  4( d) D1Q [BJ ( 4+
 I nQ   )   D9( 0  A_D+'J AJ DD J  AQ k6
( )  J ,.
: _B6J  0JDN6 S) Y  N ( d) D1Q I [BJ ( 4+
 nQ   _4 ) A 0) .
'* j) : 221  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
+ dNJ A@ 0JDN6+ Ai NC  A) .( _ y 01NJ  NCY 09  S+
DJ  ( 4:D_   )+ . NJ Q @ 2C Sk69  A A@J 'P
U i : ^6219  N7,@6.
64

b,J ^5DJ NC 9 zJ16 ? Dk  9@ 08D6 9 0P DJ 30 05 69 A


 + )Q 4+ [Q 62    A .218
'6@J 0 J S @'6 d NC   .A J

65

'L '%C
M Q %W
' PQ<
@? =)
'* ) A J : 222   4k P )6 (   J 5 dJ A
- .
 4Q J  35  A 46  ) 1N J 5  + dJ A U :
12C.
 4Q JP   46  ) 1N U : )6 ? _ y) ( 
 J 5  + dJ A 12C - .
)+ D ( 5D 6  216 D y_49@ +  =JD J C  :) ( D?J
A9 4D8) .
'* A J : 223  3,Q@ + )  ( 4 222 A9 y7  2) 0 A
 .2+6B
: _B6J  ,   A  0 4Q@J  ( d)  I 4'+=6J 6 nQ    0
.
j^ dNJ C A b6J@ + _D D ( ID ?J ) J ( 36 4
DJ   (D 5- 9  S+.x
=D _ y@ +  S+)  J 5    0  A_ y)  bn
 6 0 )9 8 B)  6B.
'* A b6J : 224- 0)  46Q 6  4621 6 D,  46 
)+  26 (   ND  6  4+ 46  w: ,-  .+@+ U 4QA b6J
12C 6C ) 3,+ 0 D12  A_   )+  S)  J , 2 ( Y
 w:D  S)   (  k 12C - .
A b6J@ + 6 ) ( )  46Q  21 +12Q ( )
 26  x( d)  N (  - 12C.
66

j^ ' 6J C [1  4)  26 [1N9  4)  46Q +12Q
D  Q _ y  4  [1N :
x+ ( -1)  26 16J [B  N _ y) ^ 9) 1B
-2 (  x+)  46Q  +12Q 16J [B  N _ y) ^ 9).1B
'* D  : 225  +- 12C  : J
 ( -1)    J 5 69   A)  J ,   Pv  4Q
(  0, ,6
( -2 0C N P 69   A Pv pJ 65   @5( S+ w@[QJ   +
@  S+ 69  J @  ( + Pv pJ D 6 pJ_ b,JD J C 6  C pJ 66P
 Q   ,)+ J )  26 6 9  C pJ 66P )+ 46Q   Q Pv
)  0Q 6 46 .
'* D : 226 0) )6 (  A +@ + _D (  9 222
)   12.
DJ _ ) ( 'i 9 6 9 5DJ  N 0 4U )+  65C _D D J
DiD 7  ^5 0  A) )6 ( @DB 2N8 ( + ) 4
7-   D (   ND  6 ( 4  S+ A 0:_ y)   DD4,
7 66 d'  7k( b,J 7 (  J, .
'* +, 1NJ : 227-  +,-   ,   0  A)
)6 ( @ + ?3 ) 49 - 12C.
b,J Ak6J_ ) '  :  6
0  -1 0) )6  46 - ,6   65C
-2 - 12C (^ ^
A@ -3 D8 D1B )+ 4+ ?3   k )  J ,
-4 + 2 [1N  4 6 pJ_ @= 69  ^Q_ y  4  [1N( dN
9 _ x 0=  8 B_49 +@6  dN 6 pJ_ D @ '6 69  + ^Q
)  Dk  + +12Q 3,  ADnQ  A  ' N ) )
 26  A [1N
-5D6 pJ1 6 ( 9  4 ) @  9 Q - +@6  @ +
' ' -6 D ) Sk6:  ' o+@ 2  '6
67

-7' o+7@ [1B - 7 12C


-8DN )+ DB DN  8 B Q + N j  4 Q k6:C 0
6C .8 B
'* Ak6J : 2287- D1Q  ( ^+2    A 226'  ) ( 4
 .227
'* A@6J : 229 J- 9  9 6 'k 4) 9D1Q  ( 4+ 0': 226
S+ DJ Ar7r D+ A 0:  pJ@ D  ^  @5  ( w'+_ y@.+

68

' PQ'%C
@? ) / '*,*)
'* ?kB : 230 _  012@ + )  ( 4 2223,Q  A9
  j .
'*  9 w) : 231  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
: _B6 -  @,@  j@ A 0  J) )  ( _ y@.+
?kBJ-  Q k6:C (  0 ) ( _ y@ 1 + @5 :  A
.8 B
 w)  219 x+  kD, U  4 +  ) _Q Dk
J ) -  'i 9 6  N J j S , @ 6 7( + 1 S+ :-
 A  @,@  j@ )+ J  Dk 6J C  AJJ6) ( 4
  232 A .233' w @,@  j@ )+ J  (  k  Q9  J S+b:
 ' [1N+  .24
=' d 2  S+ 9-  A9  D, x+ @9  2 44) .(
^  w'  N @,@  j@ y_4 J P ( @.+
'* j) : 232  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
+, @J-  +,-  0   , J ?iDJ 9 61 A  .A
J _  01269 J6  A)  A A' ,  D 16:C   ^9
' ' [BJ ( C  4  6@ 6  b,J 6  D 'Q 9 9 =6
)+ @ ,Q =6J Q k6:C  S 9D@1  6 9 8 B )J_219 x
NJ8 Q +12 k6:C  SD5  :7  A9 U : N+1   A k
 +,-  +,-   ,  +, 9 : A9) ) P ) 
( - .

69

(  12C )J  J6_)+ 'Q 9 x  26  0JDN A_    S


 J b:  ': 9 N  69 d+@6 [1N@ Q 6C  8 B )J S^
 6 J _  'i 9 6 9 J6  ND  ?:_ y) ( U . 48 16P
'* DJ : 233  +,-  +,-  A 0   ,) )  ( +
- @9 )  S+ b:  ': 9 N P 0': S+ DJ A@9  A 0:pJ
@  @,@   D  ( w'+) _D.
 A J b:  ': 9 N D1N  S+ (  dU rD 2  A 0 5 0
 @5 7.
SD6JCY 6  A    4) )  ( @ U7 + A '
 '6 .21Q
 J )J b:  ': 9 N  S= J =  ' J N ( @'6 '6  6
 7 ( 46_ y  N D=Q :  A'J  + ^+ 9D@8 A 6 8 P
5.
6J A 8 P ' ( 8 o+ D8 _ ^6'+5)  o+' A 0J C Dk J3 (
 )   k  o+' A )  J ,  + A  Q- . ?kBJ
)  26  A 12C  2Q.':
'* j) : 234  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
S+ A@6J 0   ) (  +  12  ?k1 A  A
 dU rD9  6 S+ DJ Ar7r 0':  65C  A 0: pJ@  @,@   D w'+
( ) :
) -1 - 12C
-2 6 JD1Q  ( 4+  232 A 233
-3D U6'  1  4+_  JDQ+ 6    r7 P   0
)6 ( @ +
9 -4  6J 9 y( 2 d 2 -  J 6 63, 'D Pv 4  JDQ
 ( y1 A@6J r79 d9  pJ S+ 4  A 0:) pJ - 12C @w+
PvD U6'   Q9 6 A J3J  0': wk  A 4 pJ_ ).
 0  A J D1N 9 B S+ U 8  + A U35 dU rD_D  A y70
  A)  ) 6 (  +- 12C Q9   b+ S+.
70

 w   A)  ) 6 (  +-   DD4, 7 66 b5


 + J6) ^ ( 2 A 4 233 y7 +, S  DQ( d5-
 NJ 6 .
'* w' : 235 @,@  j@ )+ J  (  k 1 S+ : [1N@.Q
'* @J : 236 ) -  @5 S+  Q +  ( )  DkC
  4+ 5 Q : Q9 4 .4'+ S+
 )QJ 5 : Q (  J,  DB A J5 ( A  ) 4 7-
  S+ D 0J C A9 05 )Q   ) A J.
6J J  S+ x7  Q +  _49 - @ .Dk  9  Q w
  (  4D, z'8 )Q_D 6P. J
(  5 : Q Q9 , S+ z'1 b+)  Q + N QJ   k 
 6 8 4) .Dk
26NJ Q 0 0   b+=J 5 Q :^ 0P r7r 05 4 69   APv pJ
5  )Q+   A ^5D pJ   DkD1Q  ( 4+2    A_ y
( ^6219)   k( d)  N (  - .
'* @J : 237 ) 12C  @5 S+  Q +  ( )   +12Q
@J  S+CY 5 Q : Q9 4 , S+ ( .4Q b+_ y d'=  N A2
 S   A .236
(  5 : Q Q9 , S+ D  b+ )  26  A [1NA , Q
12C  D ( Q k6 QJ Q + 45  _D'+=J AJ 5 Q :.4
'* @J C : 238 ) - 12C  S+ n @5  Q +  ( 0
 A)   k)  DN 4_  .
j^ @,+ A J@  @ Q + N J  D + 0 J 6 46+6@6 S+
- 12C  x( d)  r D1Q  ( 4+2    A 4+J
.239
'* '6@ : 239)  9 QJ   k )   Dk QU_ y P + j A
 Q  YJ _ '6C  J , S y , AJ .AQU
0  A J AU ) )  ( - Q + j A  ^QJ
 ) 4) 9 - 6J @69 7P DJ Ar7r 69   A pJ) 4 P
D1Q  ( ^+2    A .226

71

NJ @6  S+ n   ND ( ?:U 48 16P )+  65C  QJC


`:DJ_ @6  + @9 6 - .
:   N @6  S+ zN8 )   k 9 5  AJ
 i 4J 69  U 2  AU  46NQ) '6 (.
(   5  AJ  J  k D dNJ C 49 ,6 C - 9  S+ AU
@6.
DN C _ y =' d : 2C  + z 6  9 ' = 9 AU D2  Q ^QJ
 )   ? QJ P.
'* z'1 : 240)  26  A [1N A  Q 12C  0N Q k6 QJ)
D ( +12Q Q + 45   j AQU Q A+ N  YJ _
'6C  J , S y , AJ .AQU
j^  Q6  A 2  A J 9 S+ [1Q6D  C )  26  A 12C
 3+ 1N9 C)  A +12QD1B  4+N6 6 0  4Q A )QJx
. 4Q9 ( A k
( A J_ y  N P  QU) )6 ( 12C  Q + j A 
@6  S+ 12C ( d)  r D1Q  ( 4+2    A 4+J
.239
'* : 241  D( Q + @5 d  )+  Dk ) S+ +12Q
- 12C  b D   ?=6 6 n zN8 0 )9 @ 6  1Q
  D=D+ +, A J -  +,-   , QI6C  A_ yD(.
) 6J (  J, DB  ) 4 7-   D 4(  67- ^5D69 D @
 @,  w)   DD4, 7 66 )QJ _D (  J, .
Q D+ _U Q 26NJ  b 46219 D ( )   k ( )
 26  A [1N A  Q 12C.
j^ Q + @, A J  D + 0 J 6 46+6@6  S+_ y@ +x
( d)  r D1Q  ( 4+2    A 4+J .239
'* + ?kB : 242 12C D 231 232 233.235

72

'& ,'"G
'&  '*!& )'$'" DQE  '*,*)
'* : 243  DQ 1 6      4  D )
 4 6C  Q .
@D DQ : 9 9 '6  8 C 66  A  Q  DQ_D.
Q @ C  DJ  6+ +9 D  9 nQ 35-94 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-95-3 '@ A 24 pJ @i P DQ : (1995 J QJ 26) 1415 _  D.
'* ?QJ : 244 69  J A _  D 8 [1 AY [1.@2Q
'* D  : 245  4 Q    . 4+ N
  DQ  , C - . J,9 4+ d T6QJ  (  0,7JDN6 ) ^
( 2 P  A_ y .
6J  Q 0)  y '6@J J .
DQ : 0 0  A J 6BJ A9) 0 -) [QJ   0 N+ 0 D 7P S+
.x
06QJ,9 0 N+ Q  Q.
06QJ Q y , - j 59  ( 0JDN 0,@ _4 I.
S+ b,J 0   9 x 0, SJ 7,  65C7JDN6 ' ^9 J
9  4BJC 9 66 7JDN6  A ( 0  DQ .- ^ N28 :^+ ?:DJ
 A U : 0 0  dNJ . N 8  A) D4) B S+ 01NJ
 A 469 =9 +, U-  +,-  . ,(  i zQ 0,
D: pQ+ 'r-.

73

'L <
<
G
'* : 246  4 J Q N  46:  ? 8DJ  N  S+ N6
) _ x 6J 6 8 r  6 C 9 7 8- (  .
@ '6 0  4 P 9 9.Q 4
)j 2    9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
D,J C : ((2008 DDJ 16) 1429  0 50 A 4+ - j .^ 'Q 9
)+  D9 ( 44 8 NJ  N  + S 10 ( -.
'* z'1 C : 247  6+ +9 : 4  @9 C) (  0, ,6  dN J3 (
 .
'* b,J : 248 S'J 4@ Q  D A6Q 6 A6) 0, 9 ,6
 dN6 J3 (  .
'* D  : 249 6+ +9 : (D :
-1  4   A  @  ( 44'D ' 1 09  8  Q A @
 P ( D9 8
-2  4 + +   D Y D35 0 ) C  A 46   ( 1N.
'* 0n : 250  6+ +9 : 4 0 @9)  02: A S.216
'* : 251  w Q A b6J C 7  NN8 =9 ) =9 8 A
8 7=9 4  6C 3,Q : 0': =9- j^ 6)+ A J  6 D 9
 k i' .?U
'* '6@ : 252  ? 4  1292    A +9 : j 150
 y , +).
6   B (  4  + 4+ b5 2C ( J 4Q 0 A@ S+ 4Q9
D  .
  Q @6) 0 A D J  j79  NJ16 D 6 49)  r S+
.4@5
'6@J)6D ( Y 4  + A AQ k6 A36C '=  219.
74

'* j) : 253  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :


69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 (  -  wJD26 3+ D8 2+  S 5  9 P A J J I
 ( [1Q6 nQ    S+ kP  wJD2  A 28 J9 I+ 4 21 D( ).
A J C 0 S+ [1Q6_  Sk6 C  w  4 b5D9 J1 D  nQ
 .
'* : 254 D S+ 2:D6 wJD26( ) b+ o+' b5D(  S)  9
 ? Dk@ .08D6 9
 6 - ( _ = b+ S -) 1B@ D2+ +U ^ DQ^   4  46JD2
@ @.
 6D(  9 ,J- 9 ' ^I+)  SD2 @9  0P r7r 05  A 4pJ
=.b+
 D( d)  S+D2 ^ 6 +, S+ A@ -  +,-   ,
0P r7r 05 4 69   A o+' pJ( M@ S+ 0  6J  4  A
  A j  A ) D @9 ( D2 M2B 05  .
1 _ 05  dN) '6 D( j .+8^ J  A J_  05
 2Q A b+=9) Q9  S+  U i : ^6219  N7,@6.
 08D6J   S 2 ( D1B9 4Q9 @  4  A ^Q@J 'P
  D26J )9  A A@( 'B U i : ^6219  N7,@6.
'* wB) : 255  9 wiD    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n)`J
69 1-08-18 : 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 563912 pJ
5 P : ((2008 DDJ 16) 1429
7 9 '6@J 0 J (  nQ   )  D9 ( 44 8  ?kBJ 4
D( ).
'* A J : 256 kP A  4 -  QD J( ) ( d) D1Q
 ( 4+  253 A.254
 Q dN6',  4 D  Q '6@ JD( ) S+  A N 9 9
D': D2 ^ C ( w+k) @9 wJD26   4 M2B 1: P
 . 4

75

'* A J : 257 '  : 2 A9  A A9  A j )9  D wJD2


)  S+ [QD1B   S+ 5  wJD26  @9 C @ Q 5 U + ^U Sk6:
 N D19  U 2 +k2  B D@66J dN9)D @2 D   A C09  x
@ _  A A ^i@J j  09@  N  b) D1Q  4+
(  nQ  .
x_ ` k wJD1 d zQ A J_ 4 zQJ P b5D9 nQ   : @5
   j ?,  C J  4N + w'r 6 : 4    S+ A6Q _Q 0:
2  9  ?  '6  'Q ( 4+ 6 ).
( i- 9 S x(   J3 (  9  6 C 9 7 8-
(^ 4 ` k wJD1 d zQ A J,9 - 8    ,  DQ x
? b Q69  4 J ^DB 6_ .dN
'* : 258 d A 26J 4 0 wJD16 ' ` k  257 2J y7 xdN
 ^6 + w+6 S I   ^+JDN.0 N+ 4 S
j^   6  dJ A  +D6 (  2J C x d 4 wJD16 ` kC
`:DJ 05D1Q  ( ^+ .257
(  - 12C 26N  4  wJD16 46@'=9 ` k A J J d
 wJD16 ` k ( 4Q b6 )  26  A- 12C =J
4 n 3,J   .x
'* D J : 259  ?  D 257 260 d 261 wJD16 A b64
  4 26C   @ ( 42J b1 ? ' Q6 202  _ ^+J
=@J 4 0D8 ( dN  S+ .0: @J 0  ` B  .A J
?QJ 8  @6 4 D8     ND1Q  ( 4+ 257 .9
'* A J : 260 NJ  nQ    D8  0 (  @, =J D J _
2 J N6 S+ i 0  4    4 ( A9 3  4  ( JD 9 d
.wJD16
'*  ? : 261 D  316 A 319 S A J 322 [QJ nQ  
 S+)  4  ( JD 9 d wJD16  ?kB_ y  4 D A
263.271 S
)9 [PJ C  4  ( JD 9 d wJD16)+ C 7P w 6
 A6Q  A6 APD6+ +9 : 9.?J
'*  Q : 262) 7P  A J 4 :)  4 DB JD  6 j
 4  DQ P  ?    259 A.260
76

 A J)  4  ( JD 9 d wJD16( d) D1Q ( 4+


D  263 A ? 271 S 2    A 257D  259 A.261 S
'* A J : 263)  4  ( JD 9 d J3 9 wJD16 ( 
0JDN69  4@ J d' 6 8 . 4+JDN A J S  4.J
A J C  0  4  ( JD 9 d wJD16  A o+' ?9
) . 46: : -  4@ J :  4@ A 2 J 2  d' 6
8 4) 5.
26J N8  4  ( JD 9 d A wJD16DN @6 49
 + A Q6 9 AJP  )   ( wJD16 @, @   + ( A)
)QJ C AJ_+  A76 _ y .4
(  )  4  ( JD 9 d 0JDN69 wJD16  4@ J d' 6 8
(   0JDN 4  ( JD 9 d wJD16 S  4D J  @,@ 
j@ J N69 J D1  4 4+JDN ?3 'k9  + 0JDN6 Q9 x S+
 P J  y @J b: 9 N .D J C :  U 4 @,D @9 C(  @,8 B
N8  4  ( JD 9 d wJD16D(  @,@  j@ + N J
 Q   0JDN6+ +9 S.4
 6J  S+ 0JDN6 0  Q6 9 A  B D  (  2 ( 268w:D
( 411 ? b Q69 ) . N  @,@  j@ J 05_ ^7P A J
D':  .0JDN6
'* A )QJ : 264  4  ( JD 9 d wJD16 ( dN JDD1N
 S+ A ?=6J z9 9  Q   D6+ +9 0': ?J  .Pv [1B ' A 9
 A J C JD(@n 4+ 9 4  1Q 9  D6+ +9 ?JD b5 ?J_ y 9 S+
N8  4  ( JD 9 d .8 N wJD16 05YJ ( dN 26 9
 JDn 4+ 9 ?(   6  1Q 9  D6+ +9 ?J S Q  D
Sk6: N 05YJ  S A6QD A6 [  nQ    S+ 05YJ x SDQ
  D ._4  dN  26C 'Q 9 JD 9  JD A N6 Q 
 ,.J
A J C 0J z9 D JD  o+' A z9  '6N(  nQ+   o+' A C
J ' A %7,5' o+N  A  _  ^+  4  ( JD 9
d .wJD16 A J C DB _ y  4 ( dN z9 .
@9 =6:  z9  JD z9 [  nQ    S+D5 @9 =6: z9
U 2 %5 'Q9 0  4@ b6N J( d) DBJ  nQ  4 ( JD

77

9 d 2 wJD16DN  4 DB@ J ? b Q69 x' o+x+6 -


.4
 w  4@  J ( S DB  6 j :D ( J z9 o+'9 _U Q 1J
 z9 D1Q  ( ^+2    A_ y o+'  z9  .  2
'* D  C Q : 265 9  JD7r A N6 DQ   :(@ 4+ 9 w
b6 J N8  4= 1 ? b Q6 9 9  _  ^+_ y (  4
 J wJD16 d  A.AJP
d 0nJ wJD16D1Q  ( ^+2  U : 9 J j S1  Q   47P 6J 6
(? 9  4( 9 4+ 9 JD z9 A dN6DQ    .9
'* ?6,J : 266 N8  4  ( JD 9 d.8 P @5 ( wJD16
 0  A J x+J 4  ( JD 9 d wJD16)  (  @,.8 B
'6@J 0  ` B  .A J
@,+ A J N8 8 B  4  ( JD 9 d wJD16 9  0':
 B  @,@  : '+j9 w' _U Q . D8  4Q ' 6 D i N
D+ .(  5 6:  C  S  wJD16' k o+'J ._   S).
 N  @,@   J r ^9 + ( kN .
@,+ A J A@ 8 B 0  7 [  S+ x nQ   4@J 069 4
N8  4  ( JD 9 d ( wJD16 @,@   + A
Sk6: N @9 ( 4J_ y 0': @,  6 . 4( wJD1 + J J  x (
 kN @,@ .
?   1J C 267 : D I69 N8  4  ( JD 9
d: wJD16  U 4D @9 C(  @, 8 B)  ( 42  A S_ y
 w' 6(  d 1Q   D '+jD1Q  ( 4+2 P  A .113
'*  ( : 267 J3 (  D9= 26J J  [1 N8  4
 ( JD 9 dj S+ wJD16   A@ d A AJ( +kC 66j .
 @,+@  j@ J  @9 9  @, 8 BD1Q  ( 4+ 266
 4+JDB( 2 d) d( +k 66  J 5 4  ( JD 9 dwJD16
6J 8 2Q9.'Q
 zQ J 5 4   , r J3 (  9  6 C 9 7 8-
 S N8  4  ( JD 9 d j .wJD16^ @,+ A J@  j
@ J  @9 9  @, 8 BD1Q  ( 4+ 0JDB 266 N8 4

78

 ( JD 9 d d wJD1676  4  ( JD 9 d


 6J wJD16 8 2Q9 'Q 9 x  4@ .J
=' d 0 J ( ' o+ 4 -D5D r J3 (  9  6 C
9 7 8-  S+  4  ( JD 9 d .wJD16_U Q bNJ
 z9  JDD1Q  ( ^+ 264 69  + dN A J  b
' o+ - J ,(D Q k6:C J39 7 8-   6(@ Q 4 66 4
 .J
'* k A J C : 268  +,-  k  +,-   ,  k +,
 9 : AJJ@ ) A   45 4U Q9 j AJ8 AD1N S+
 4  ( JD 9 d 8 wJD16  A)  4  . 4+
'* S+ ?QJ : 269)  6 8  4  ( 9 d wJD16746
 4 - . 4
(   M2B  D:D9 0+@ j k2B  6J U P  I  4 ( JD
9 d 0': wJD16  4@ J x( d) D1Q  ( 4+A2
A AP .270
DB  4  ( JD 9 d 2 wJD16DN  4 DB P S+
 6 CD 7P  Q  )+  ? b Q69 x' o+ y_4 - .4
'* A J : 270 DBJ  nQ   )+   (    D,  44
 ( JD 9 d wJD16 ( @ A Q_ y  S+ 4  N A ( 0_y
 69 4 pJ 8 . b,J  [B  (  ( A  4  ( JD 9
dD, wJD16  4 2@ .Q 6J B :  )  0': A @,@  w' 6
 b)  N (  .209 0n  .d'=6+ +9 : 212 6J I  4w 6
  4U M2BJ  D9  D.
)+ A J C 2    4  ( JD 9 d wJD16 C
[ P ( x_9 nQ   0': 8 _ y .4
 N :  4  ( JD 9 d ( wJD16D _  ^( 6 ) x
2 9 A9) + 8 P @5 A'  b w' A@U 1Q   D '+j
D1Q  ( 4+2 P  A .113(  76PC d'= 6J 2   A
 .254
A J C 9   4  ( JD 9 d wJD16 C  (? D,
 z9  JD A dN6DQ    9 A Q   ,.J

79

'*  C : 271 S  4  ( JD 9 d J N ( wJD16 'Q JDU


 4 + 6 P (  ).
'* ?QJ : 272746  dJ A 4 69   A pJDP _  D  3.d'=6
'* 0nJ : 273 4 Q   yJN A S .7
'* 3 A@6J : 274  QC 66  JN  4@7 i 66  46: ?99S+ -
.0:
JN 6J' : (@  S+(@ Q9 : S+  +,-  +,-  ,
( d) D1Q  ( 4+2    A .21
 `+B   A '  o : A '6  4 6 4'66 6  +,- S
  6 JN ( D @ Q ^ w45) _ ? Dk  9@ .08D6 9
0a_ _-  J ,  @9 S+ DJ Ar7r  A 0:)+ d ^I+' pJ
5 A [P SD  N ?9 +8  j 4N.
' ( 3 @ Q+  j 4 ( D9 8 D9=  drD  D9 .8 05 ,
D x )  @9 S+ DJ Ar7r S+ 0:_- D1Q  ( ^+2  9
7- 9  A'? ( DB 2N8  ) 4 7-   D Ak6J7-  :
 4@.?'+ i
 'B)  AJ)6 ( ^@ A AJ 5 @9 '? ?   J N pJ
 2N1 ) 4(  67- ?' 9 ? Dk  9 x@ .08D6 9
A J C 6J'?  0': )  A DJ AJ ^5D pJ  .Dk
) wB2  9 8  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J1-08-18 :
69 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
.((2008 DDJ 16) 1429
'* D6Q ( 8 [1BJ : 275 '? )+ (   S+ ^N6   A 108
(D U 1 `J 46+N 6) - '?.
0nJ   QJ  1  26  A2.
 6J)6 (  0,7JDN6.
'* : 276 @_  '? @C ) AJ6 +, A-  +,-   ,
J D D   '= 4 9@ Q 26 C o ' 9 ( D 7P- dN9
 A MJD@6k.

80

 6J ?9 7P  C 4  Q   6: 4( _B D D   A@ 1
 I  M2B ) . 46' 2Q9
'* J : 277 S+ ^5 A k6 A 0   1D2 D6 9 4  D'66
 o+' A j 4N .)+ A J  4+ ?5 0':'? ^7P 7B6C y @9
' o+ dN6 56  1 `J. 46+N 6
A A J(? (  N6 )+ ,+J S k 56C  x' o+ 1i `J
   A 4+ A 66 ?J 0N6 Pv S+ AJ + U 4QCY.
 @9  S+ A6Q b+ 46QJ 0JDN636 b66  0   (D [BJ ( y Q
: . @9 ?(   6
'*  @9 : 278 S+ DJ Ar7r_- D1Q  ( ^+2    A `  274
 4 4I ' ?(   6 d 0JDB A N6DkN  wJD16 0P @, @ 
 + A C ( S 6  1Q.
 Q 46 05 DJ Ar7_D d+@J  ( dN 9  ( dN( +kC 66 ( J
   Q  A_ y .4
'* )+ A J C : 279 D19 x+ '  D9= 16J [B ^ 9 49 N
 B  D, A %10 ' A  44 C  A Q@ ( A %10 A  .4 A@6J
 D _ y  4 JN 6J 4 + Q 0  9 (    3+J x_9  k
 +,-  +,-  x+ JN69  ,  4( d) D1Q  ( 4+
.352
A J C x+ A b6J 4)  M2B @iD)+ ( 1  A 0J S 
J39 j  6 C D6+ 09.?J
b,J  (D6)  S+ j  6  6 C D, : A ^6: 0 C D 4
. 4 + 6
DB C  4 4 + 6) dD1N  S+ 9 .4
(  J  D9= 66 )+ dNJ C J  4  d 42Q9(+k
C 66 . @,+ A J@     '6 _ y D J N ( 4 ( +kC 66  Q
 A  4 P C b5 ' DN  A  Q  4 4 + 6) 0': 46 05
C 66 ( D9 8 D  S+ D ? b Q6 9 A 0 .4Q
'* S+ ?QJ : 280) :

81

-1  b66)6 D 44 D19 '  D9= 16J [B  N ) ^ 9


 B C  4  A  4 D I  A M2B 05  ( ' &
'  ) %C'* .208
Y S+ A@6J) (  J  S+  k  +,-  k +,
-   ,  k  +, 9 : DDJ JN69  4 6 46'66)  46
:P 2  .9
 6J Q 66  4  D9= 16J [B  N ) ^ 9  B S+ b5
 x) JN [B  ? A k69 4 AY  b D ?  k  +,- +,
-   ,  +, 9 : '6@J_ ) A 7k( [B x  D x+ b66 ^9 N 4
 B.
b,J D2  4 46 + 6) :P  279 _ ' Q 0P Q 05 69
  A pJ 49 66  4U b,J  Q SI+1 _ .05
-2  A4D 44 D19 '  D9= 16J [B  ^ 9 49 N B.
b,J  ?5  4 6 46Q4)  S 49 N8 0P Q 05 A J 6J x 0P05
 A6Q  0JDN U 2 A )   S+   _ 0JDN A , ^5@D  b5D9
U k:  6J 5 _ y    4D9 7 9 A  D.
d'=J C ?QD1Q  ( ^+_ ' S+ Q@ + @ 6  Y .
-3  D C d'6 : zQ i  D A  i 05 66  j 4
).
d'= C _ ' S+ Q@ + @ 6  Y .
'* (7P : 281 ' Q  A )+ A J 280   QD9 ( 4 8
  ( 44'D 8 nQ 1: xD.
_4 I b,J  D  @,@  @ : J8 w  )+ ( 0 @6 9'D8
. 449 N _ y @, 25 @ + C@ ) D1 @ '?  
 N @ S1:  4  A 05_ b,J  + ^( 6) . dNJ C=
_   [P6 D2 4 )  r.
 N -  0 Q6:C  @9 4 )6  +, .DQ

82

'L '%C

 *C"GW
'* @,+ A J : 282@  j@ ) J    Q9  +, J S+-
 +,-   , Q9  J S+ ': 9 N )  4  6  0DN
   4 ( d 0 wJD16DN P '= 4 9 1 ' Q9 J3 (
 3,  4D5D  S+ ,6 C ' _ y) 4 ?9 ).
'*  ( : 283 J3 (  D+ 26J ,  4  4 D+ 6C 5
 d A( +k 66  4 6C  1 ( 6J_ ) ' =  J3 (
 . Q6J  4 D+ 6C  d A( +k 66 ( 6 8 P @5 4D' w(d
D  , 49@ @,+ 'Q 9 0@  j@ + J .AD 6J 4 ?J d
 + A9 wJD16  4 4 + A9 d wJD16 5 b DN 6
. 4D +J
'*  ( : 2843,6  6J )  4 6C  S+ + 0 2 ( 4
 w:D  1 b 0  ( 4Q  . Q1 N 05 y @,@  j@ J
D 6J A S'  ?J  ) _ y) 4 j 8  + S+  4_D'+ AJ
26C  A_ D6 ?J ( i-  'Q9 x ( 411  9  A D
( @ _ .yD'+ @9 _49 D6DJ ?J  +,-  +,-    ,
D J : '. 4Q S
'* b,J : 285  D  4 d wJD16 . D  4 6C 6+ +9 : 
46: : -  .4 D  Q D   4  4 6C _.x
'* 4 wJD2 dNJ C : 286 d wJD16 4 (9 C 6C j .^ DJ  46JD2_x
 4 0 S 6C .YJ D9 wJD26  D  S  AJD ( 4 .A6 N  6
 AJDD9 4  D   4 0 6C  4 d .wJD161J _ x_9 P
)+ Dk  9 0P . DJ ) P 05(   _49 ^ :  2J zJ164
d wJD16 S  JD 6 @iD_ 7P   DJ Ar7D  y_4.JD6
4 zQ A J C  0 d A 0: (  wJD16 N  @,@   zQ 2_ y) 4
DN+ 'Q 9 @'6  C + D1N+   d S+.
'*  ( : 287  12 A J  '6  4 6C  4 dwJD16
) ( D 46C 49)  26  0JDN A_  .
'* 4 + N A J : 288 6C 7-  S+ dU r) ( 2 d) 2i
 S+ .A
83

'* D  ( : 289 ?J 4  I'QJ 09  4 J 5  4+  09


N8 ) 4  J  ? b Q69 x  4 J ,  4  DQ J C
 Q  4Q N8 _ y) 4  U 2 D, N8 ) 4  U 2 '@.4Q M
'*  ( : 290 J3 (   6J 8  4  6 J 5 9 ' @9
 J3  S+ A9 'Q  4@ J 4 d wJD16 6  0': w J3 ?  '6
 J3 3, .0  9
N8  4 6C j d( +k 66  4 J 5  S+ 09 : j
 M2B6+  ? b Q6 9 x  Q  . 4D +J 6 N8 A J  4 6C  Q6 A
_ 7P dN @ 8 P @5' w(D: d @C ' @,+ 'Q 9 w@  j@ J
 + .ADJ  +,-  +,- D69  , ?J) 4 j .'66  J3
(   1 b  D 8- J  j .4^  Q6  A 2
 S 6J C y7 8  4 J 5  Q6J Q N8 ) 4  ( 4 A(+k
C 66.
 4 zQ d wJD16D 4) J 6C  J ,  4 + S dwJD16
 J 4:D ? b Q69 x C  QD  U 2 4Q D,  4 + d wJD16
 U 2 '@.4Q M
'*  ( : 291 8  Q : 0JDN6+ +9 : SD J 4  4 + N 6C
 ? b Q69  Q  d 4D +J 6( +kC 66  S+ .M2B6+ 09 : jA J
 46@, 8 B @Q 6'D: b w  @,@  j@ + J A  Q6 A
_ .dN
Q 0JDN A J C  _ y C 4 S  6 . 4 zQ d wJD16DJ
) 4 6C  1 ' Q9 0JDN6 4 + S d wJD16D5D (  zQ pJ
 4 6C 4:D ? b Q69 C  QD  U 2 4Q D,  4 + dwJD16
 U 2 '@ .4Q M + 6 zQ_ J 4 ( y Q 'Q 9   Q 0   +9
 ( 0JDN6+ .w:

84

'L 'I'C
D!G '&
' PQ<
@? =)
'* Q : 292   Q 6+ +9 :  2 9 zQ 8- D 2  2 A AJ
 .-
)j 2    9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
A J C : ((2008 DDJ 16) 1429  0_ y 50 A - j .^ 'Q 9
)+  D9 ( 44 8 NJ  N  + S 10 ( -.
'* 89 zJ C : 293 _ y Q ) C   :
-1  6)  A6Q _QD6 A6  A6Q w66P A6 wD( D: S+ 4U6' A
   A
-2 JN  6 9 4.^+
 C _ y : S+
-1 8  Q    i A 26 6   B @ JDQ P  4 z 6
  =9 _ y  k
-2 8  Q   Q9 D  S+ AJ   S+  B @ JDQ P )9
 D  A Dk 4DJ  .
'* D  : 294 J  78 8  Q   89 [P6  A 16P
 @,@  @ + J A j _ -  Q k6:C  i 69   2 5
6:C  Q.
DJ  y_4 @, D2  +,-  +,-   , +7  + 0P
DQ P 05 89   Q  'i 2 8-.
j^ )+ 'Q 9  4ij 06J 6   ( 8 6: i  8 J Q 0JD6
 DBJ 4NQ 6 D9  D  +,-  +,-   78  , 8
_ y6:C i   [QJ nQ   7P S+ .x
85

'* )+ A J C : 295  Q A 0@,   6 8 0N 4 4 A  .^+


'* i A J C : 296 6:C  Q D k9  Q 36 9   A  A
DQ@ [B  ^ z  .^U =9
b,J D J 8  Q   k9 Dk DiD Q ' ^5DJ b+ S4,
 69 16B_  k  b5-   D , 49@ 0 U 2 x  Q +
  o+' =I  ?3 8.y
b= A J C_  6  ^1+  y J N ?(9 C  A  0 Q + +6 
 A ^ [P  @,@   +6 + A 9 U  ND  ?:) ( U
i : ^6219 48 16P7,@6.
'* S+ A@6J : 297)  1 0': 8  Q  D 9 D4, 7 66
@ 9 @ D+ D1Q  ( ^+ A 13 4n) `J@D : 9 9 '6 :
1-93-212 1 69 4 pJ ?9 (1993 '6' 21) 1414 P_D '  14
 2 A.4n
'* : 298  2C 66 (  4D1Q  ( 4+  22 A Q d'= 23C 66
 Q S+ .
)j 2    9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
b,J : ((2008 DDJ 16) 1429 ?J 66 ' o+6:C  Q  7 C '6   A J
  A @,: 6 8- 8 w1 : ^9 w1P  o+' 1 S+ 8- (
' o+ ^9 b66 ( D6  N  ? 4( A  S+ i 2  z 1 J
 A'66_k6J : AJ  A_ .
'* D J : 299 D9  D Q D+  )Q 2 r 8- ?66 +6
1B) 9@ 4:D J N 4Q @ JDQ)6.
j^ (  8 D6  Q  )+ A J  [  S+ ( x 0
8  ( ?, +6  Q +   2DN.
'* 0J : 300_ y +6 0  7  4'B6Q @,@  @ Q + N J 
0P Q 05 69  A( 66 C 66 D 0':746C ( DJ Ar79S1:
C N.
(  n6 @  @,@  A@J  A w:D 0  +,- ,9 ( 66 C 66
 A9 A  B Y  A+  4 0  .

86

(   :  +,- A@69D 0,9 w:Y ( 66 C 66  A ^Q@ A J


U i : ^6219  N7,@6 A b+=9 0  .N+1=' 2 d=  
 @,@  @ Q + N J  A@69.+6 + 0
3 A J CY D7 ( .A 0
'* A@ A J C : 301 A(16  B @   A+ )  QJ) Q k
6:7 .+6 + A+
'* + : 302 =+ +6 0 9 4 9  67  2N+  S+z 1
)6  Q + N     _ y9 =+  A @,@   Q + N
.
'* + : 303 +6D19 4 [P  A NN8  @,@   Q + N
  i 6+  71  D,  9  Q + .
A J C    k   D, i 45D  Q +   2 A +6i C
. 4+
'* + A J C : 304 +6  ( 0P 6D ) 4Q J)  (  @,
@   + A  A D J D8 4 (  C.
 4 ( dN7C  S+ dU rD DiD A   2 b A) ?kBJ 6
 4CY.
'* Q + N dNJ : 305   A6Q 2 S +6 @J 46@5@  ( .w:
@ Q + 06  (9 4 A J 7  A D  6 ( 6) @5 ?
 2    A .299
'* 6 : 306 D  Q + @5  S  :
 A  +,-  +,-   , '9  0 A  + +6  A  Q +  )9 Q A ^D+J  ' 0 C   %10 A@9 'P  0  + +6 A -  A21  w) ( D .216
'* 6 : 307 D   S @, @   Q + N  ( 2 d ) 0 05
 @5 4 ?kB 6   6 .A _ y @, ( 2 d  1Q '+j
D1Q  ( 4+ .113

87

D J d wJD16 Q A  Q   o+' 1 ? ' Q66:C  zQJ .^+ 60


: Q D8 ( dN  S+ .0:
D J     d ': ( wJD16 @, @   Q + N .
A J =9 6  @5 0 D  j .zN8 0 )9 4 D '=7  D D' j
k 65C D,  Q +   +6 + AD@ Q .4+J A
'* 6 : 308  @,@  )9 05- D J 6 I  i 4Q  D J
 Q +    _2Q6:C _D   219 05- = ?9n2N6
-.
'* A@6J : 309 kP : 0 D J  Q +  D(  @,@  + N
_ y Q.
)+ A J C  Q D(  ,6 y C  wi 5 : Q  S A+ N_AJ
D'+=J  x 0P r7r 05DJ A 4 D1 .I6
'* @,+ A J C : 310 @   + S+ A A j ` B [1Q 0 J3 (
36  Q +   B 5  9 0BJ Q + A9  A6Q
 2Q +6  Q 0JDN J   S ? 4  .324
'* Q + N dNJ C : 311  DDJ ( 9  + S+ ': )
= ' 7C 9  S+ j 4U r^ ' = 4Q J) 9 6 9 D+@ 9 6
D5 6NJ  Q + 46219 4 .
'* I+ '6@ : 312 - +9 : j  6 Q   6 )  1
  x+ 6( 4  5 . 46:
'* )+ A J C: 313   S+ [Q x  ( 8 P 8- 2 S+
 Q +  Q : 4 5 0': 4 .
'* @,+ A J : 314@   Q + N  0  ( ) 0': 'j b
- 12C = ' 56 9 : Q )+ A J 2 .x
'* D J : 315  + Q + +6  Q  JD6  216)+ U k
 '  78 DN  9 +6. 4D+J 6

88

' PQ'%C
D!G '& '& P$*"1' )1'_ 
G
'* ) A J : 316   )+ (D6 D1Q  ( 4+ 012  A_
' 8  Q : 0JDN6+ +9 : S 4( )+  8 B N ( _ .012
  8  Q : 0JDN6+ +9 : S 6 C 4 S)  x+ 6  219
'   ' j   A %50 ' A . 4
'* 0': A@6J : 317 8- 9 D1N  [P S+ @,@  j@ + J.A
D J  + d A 66  Q   0JDN6+ +9 S Ai 4)  N C 66
 4 J ,   Q6C  '  + .192
b,J Ak6J Q [P6 + NJ8 C ( 4 A A( +k 66  46 6
8 Q 0JDN69   U 2 x  Q +   0JDN6+ +9 S.4
'* +, S+ b,J : 318-  +,-   , ( A'J J6_ ^+ A@6J
 S+ ^i @,' 8- ?  J N 05  5   47P A J 6 d B
DQ  Q + N  ? ' D  6 6( Q 0JDN 4   S.4
'* A J C : 319 0JDN6 9D9 C(  + Q ( ( d D: 0JDN6
 N (  8  Q  )J@   S 5 7P 6 0JDN6 (6 
(6 6P N J ( .w:
A J C @ 0J 8  Q   A 0JDN6+ +9 4 - 49 08D6 6
 Q D+   Q 6P .0JDN6+
@J  D': 9 N  @5 S+ J A A 8 P6:C   6 6 49 4
D1B9 D: .0JDN6
'*  9 w) : 320  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
69   A wJD1 pJ @,D1Q  ( 4+ 317  5  Q : +9 :
 0JDN6+ S 89 [PJ C 4   b66  4  Q : J 5 0JDN6+ +9 :
 6 C 9 7 8- (  D ?J   6 C (  Q 0
 n2N)9 C  2N D S+  Q +  _ 6BJ AJ .0JDN6

89

S+ A@6J) y_4  Q + 0JDB J I  _ 6BJ AJ  b 0JDN6  N


 66  M2B6+ +9 : j 219 4  Q : J 5 0JDN6+ +9 : D1N S+  ,
 J 5 4  D S+  Q  Q+ +r D 2Q9   bQ( 2 d)
  D D   A Qr  x_9 8- - D6   ?J ( 26C 9 d+@6J.
j^ =J  D  4)  ( D9 8 A J  [QJ 8-  iD
 A5- = ( 2  JD S+ 9  0JDN6 N 78 x  r
8- - D6 S+ ?J 6J_  b JD6)  2 N DJ 6 +,
 9 DQ. 46':
 Q 5D  Q : 0JDN6+ +9 : S S+ b,J 4) D 6 9 @ + )
 ( 42  S  + x_9 'B Q D9= 7 J5 ( )QJ DB ) 4
7-   9 0': D J@ .+ NJ Dk 7- _D D9 y) 05.
'* Q : 321 8  Q : 0JDN6+ +9 : S ( 4 w: A J  6 b+=9
 0JDN_ y Q 0P6)J 05 (^ D  C 9 6  C ^6J pJ  N6  J 6+_+ C
 '  B J 8-  @9 46QJ r7r  S+ 4 pJ N6  Qj .
^ (   J3 (  - +, A J -  +,-   , `:DJ
   ( dN7P 0JDN6 A J C 05 ,6J r7r.4
 zQ  4 + Q + S   ( dN 9 D 9 Q   6
47P 6 b+=9.0JDN6
  4D Q J   Q 0 4 +J 6  _ b+=J 0JDN6 9
 0 )J C n NN8 )  A) )  ( 42  A S_ y  A
 Q 0 N  ^+69 b =J 4 A 0@, ( i@ _D  S+ NN8
YJ :_ y   4.
 U 4 0 )9 6 J3 (   Q 0JDN 4+J 6   S,9 4  b+ J
'9 d( 0JDN6 9 C 66  Q k6:C 9  A '6 66   4.
DJ  +,-  +,-  (  ,) 4D 66PC Q   Q 0 k6:C
QJ @9@  4 - 1 7P  Q   Q 0JDN dJ A 1Q
 9 I6 7  k6 S+  nQ    o+'9 +@6 ) 
 4 .^+ 6 ^Q J y_49@ ( QJ w: Q+ 'Q 9   , J
I6  S+ ' Q nQ   )+.
'* S+ ?QJ : 322) 69   A wJD1 pJ @,D1Q  ( 4+ 317
 5  Q : 0JDN6+ +9 : S 4746  4 -  4 M2B
  dJ A 4 5 : Q _  D ( I69 ?J 9 j .^ )+ A J

90

)  4  ( JD 9 d =J wJD16 2N D S+  Q + 


( d) D1Q  ( 4+ .320
  M2B ) +@9D: U P dN M2B69 x  4 -
 D x_9 w1+  Q +  _ AJ 6P  Q 0JDN 4  D D+
 Q  _D    _Q A pJ 8  Q.4
'* : 323 69  A 8  Q   0JDN6+ +9 S 4  5  0_ y Q
 i 0nJ   )+  1   ? 45   P (  J 5
D+ @i P( '  @,+@  j@ Q + N J  @ . 9 AQ  Q
D(  S+ @, k -   A A 6  n zN8 0 )9 @  (D 1Q
=D+ d'= 6J  .241
Q 0JDN A J   0JDN6+ +9 S)+ 4   k  J , D 7P 05 5v
6PC D1Q   ( 4+ 8- ( w:  b . ND: J N 6J 0JDN6
' ' zN169  4 NJ 6 @ _D ' 'Q9  4)   k  J , ?
 4)  1 ?   Q 320 k6:C.
D  @,@  )+   k  J , Q9  +, A J S+-  +,-
  , J ': 9 N D1Q  ( ^+2    A ( w' 9 319D(
 S+-  Q6  d A( +kC 66 D1Q  ( ^+2    A .317
 0N)   k )  J ,  0N)  1 ( d'= [BJ2  A S
319 320 Q k6:C  3212  A S .322
'* D   Q : 324 )  1  Q   0JDN6+ +9 SDiD 4 =
 9D@8 , @ @'6   z62J 05  x+ 0JDN6 Q  S,9 4 8
  N N  =B6   A J , D'9 0JDN6 Q + A 0 0
 ( d) D (  x.=B
'* + 9 '6@ : 325 _B6 :P D  316 A.323 S

91

'& ,'2
' )!,'*' ) '/1) '!" bc<
'*  : 326  Q  )+ 4 ) Qr j ^ A J  0 Q  S
P )+  A4 ) Qr.
'* Q : 327 66P DJ   Q 0  +,-  +,-  9  , DU
6'    N (  D 9-88 :D 9 d+@6  ' ND S+ b5 ,6 @ 49 0
 1 y_2Q69 4n) `J 69 1-92-138 : 5 A 30 A pJ P 25) 1413'J
.(1992 +, 1NJ-  +,-   , ,6Q Q+ ( 1  )
 8_ yD S+ i@ ,6Q(  @,@  @ J.JDQ
'* 6 : 328 - I A 0P J :  S  0  S+D U6'  J S+6
@ 6 ( i ^3+6  S A 13 D 9-88 :) ^ J (  6
Sk6: N  J ( ': 9 N.
 1 x+46  `J)  Q 46  Q   S+  B J  @9 0': 9 D?J
 9.
 1 x+46 `J J3 (   S+ Q J  @9 46  Q    BD Q+
  636C x+69 47P 1 .`J A J  1B_ y 17 o+' A `J 8-
 x+69 8 B J3.
D  C D6+ +9 :D( ?J  +  6 A '6   8 Q D8.
'* 7=9 +U wN 6J : 329  0  2 B =6: ' ( P A Uz9
 Q+ ( 1  Q8 AJD 6 [1BJ S J  6  6 C  S+ D A [QJ
_  P z9 DQ  1Q  w Q P.
z'1J_ =6:C j3  , ' o+  6 C  ) D ).
 ,  S+ 9  Q  0  =6:C P  4(  AJD  S ^i2J  6 D
 nQ    6 6P A J  _B6 @,@  @ : J 0': ^QJD 690
D ?J 9.
'* D 6 : 330 9  D6+ +9 A ?J 9  Q+ ( 1  S+  4Q [Q
P DQ  1Q'  o + '=  6 7 11B 329  k  4 9
 A DQDQ    .9

92

  (   M2B  A J C  9 D ?J 9  S+ D  Q A


 @iD)+ ( 1 D6+ ,6 1 : ?J o+' A 0:  (D  6 C 9_ C
zJ D  nQ   D69.^@J
'* @9 : 331D(  S+D U6'  Q+   A dN6D5 ' D6+ +9 : o ?J
 N  @,@ J 1N + 11B 0  ( A 9 . 0D z9 :P 
330 @J 9D8 N9. J
b,J NJ :  @,   1N 4 11BDN9 ?66 6  JD
6C 9 .8 B
NJ _   z9  4 [1B@ S+ J  o+' @' bN ) _ 
 yJN  .^6: ?5  D 6J ?J_  z9 7 35 A J Q@   Q 9
b ?=6J  A JD 9  ( 1 D6+ +9 Q+ ?J DQ   D  ?  
 ^+ [Q2    A_ y 2J _ =6:C  S+ @, [  S+ x nQ
 .
A J 0 )J 8 9 S+ ( i  4Q [Q'  o 8   6 7 D  7
  6 7 Sk69 3,Q 329'  o J 5 A DQ   Q SP.
?QJ S+ [1Q6 N z9  U 2   A '6@J 0  ` B  zQ   A J 
 i 4 z9.S
'* N : 332  @,@   2 9 D1  4( A 4+   x_9
 +,-  +,-  . , b,J 6J_ 0P 05 @ y 1:4
' 6  A 66P  Q    J  6J 9 A  ,@6 U Q9  N A b+ S+
 +,-  +,- . ,
'* A J : 333   @,@  219D U Q6 A @=6 o ' ?J  6 C 6PC
_  ^+ (D6 '  o J 5 A DQ   Q SP A J C16 (  6 C
_ 0J 4  ?QJ 0 =6:  4J ^Q  [1B6  ( 8.
b,J )J: 0 D6+ J ?J  6 6PC  D9 Ni   6 =6:C . 4Q
A J  _B6 @,@  @ J_  ( 7P w:  Q .
'* SI+J : 334 ( dN 9 D  Q )    . 44
A J d+@J_  0' S+ dN3,  J N8  4   DJN69 ': ?( 9
 N6  D J   ( ?,6+D5.y
 w  dN9 + 4 26 YJ  d b 1 z9 26C j  D T ?J  6 C
'  o   Q J 5 A DQP x  8J .':
93

(   wJD2D J 4 6)+  ( dN 9 Y  6 d26J   @9  S+


^(7P o+'J : 2 S).
'* 6 : 335  U 2 ) DN  A  Q  331 A9 334 DQ P 69
  A ' pJ .z9
) 0'  j o (D6 j 6 _ QJ DN U ( ^Q b6J C ( D 45)
C   4+JDN: S ( d  N 2 9 .
'* )+ A J C : 336 2  S+  A 5  9    D6 :P ?J
 + 330 A 331 'r   A@ AQ D  @9 + S+ D :D6 Q ?J ^9
^  D+4, 4   N9 xn.

94

'& ,'[ =/


@W 'TUL '*e,' ) '*) %D
'L <
@W 'TUL
'* A J C : 337 7=9 b6J  7=9 D  4CI  nQ+   C
 A zJ8 [ A_  D  D ) j 4ij  nQ+ ^62 B @ @C +
?5.AY
'6@J  A J 0    ` B  n v  A_  D 7=9 4:P S+ b6J C
).
'* A J C : 338 7=9 b6J D  C x+ jD1Q  ( 4+ 337
 9P A C - D  _4  D  A ' 7=9 @D  0 )9.
'*  : 339D '=7 3J  Q ''^ DJ J I ' w 69 ( UDiD.
'*  N+ A J : 340@ 4+ iD '=7  N  U + DA A 6+ 75
 ' .^9 4Q J C  1  7=' 9  @9 C  S+ AJ4  S+ 0:J  pJ
 D +  66(C.
' 6 A 7=9  D5 D 657   @5 ^ b,J )6 ?  A
w'r  D  4  NN8 w D1   dU rD 9 9DN17 :w45
 + A 8  + zQJ   N A 05k BC :.
' w (  N D  Q k 05_D 6J B :  A  .A
'* d'= C : 341   339 AC ( 340 '=7 D1Q  ( 4+D12 A
984 A 986 S 4n) `J 1 69 9 pJ k 12) 1331D : 9 9 (1913 =j
36C @D.
'* 7=9 Q : 342 @D  C  6  7) @ ( b Si @C +
  A  A JD A x ?iD 0  A  N+1 ^5DJ_  9
 ? Dk@ ^ A 0  08D6 9 (  71 JD6 ,9 J 69D '=7
0P 6 05D +U wN 4  .dN o+' 6J_ _-  S).
)+ A J   J  Q D '=7 _D @J  S+  N 5
 ^ AD  ?i =  9 C b   ( ^:D) .D,J  (  N+_y
95

  N 7=' 9  N   2k I'13-  S+5-   6   w_y


P w' :D(  A 4+ ) ( d)  0J @6 nQ nQ   .C
D J  wJD16  =D+    ^:D : S+ r ).
 QD: 3 N D ) D b5 5 + 46: ( 2   A
 .254
'* : 343  7=9 3 M@9@D  C  6  7) P S+ D
) 5 4  0  JD ( N+1@   ^5DJ_ )+ JD69 ?iD0P
DJ Ar7r 05 69   A pJ_- _D.
  Q 5  JD6=  49 b 0P_ 0  A J 05  N+1 A b+=JU
 i : ^6219  N7,@6 @ A + 0 x_95-  2 S+).
'* A J C : 344 7=9 b6J  +- 12C 7=9 A C    @,
: 6  x+@.+
D J  Q  A JD A 2 B 4 A 6  ?:D'=7 wNQ   N( D 4
D 7=9 - 12C )+ @ Q JD6 75.?iD
'* 6 : 345  7=9 ) D  4C9 46  7 7r DQ
69 DJ A  J '=7 D +U wN  dND1Q  ( ^+ .342
j D 7=9  + A + - 12C  6 9  6 4 69   ApJ
0, 9  Pv ,6  x+ ^6'5D6@.+
'* : 346 0  D9 0N 47='9  D r @5 . 4621 6D J _4
'=7  y ,)  rv 2  0ND=Q k: ^9.
'* )+ A J C : 347 + C A D,6NJ 7=' 9  y , j  Q.Q
'* Q : 348 6   7='9 i - 12C  I'1y4 A@6J U 4Q
' '* .37
D J C _4  7P 62   A9 +8 2 pJDP - 12C  3 _2Q6 ) pJ
  7=' 9 i S+ r36C  S+  Q QU  DJ)  DN 4
_ _  .
(  - D  ) )  ( _ y@Y +  S+ ^5_2Q A A k6
36C D1Q  ( 4+2  9 4+N6 6)  . kJ  2(  N
 12C S+ )  y , +12Q36 )  DN 4_   . 02 60
  A)  DN 4_ A 4+ ?J 936C 7P )Q 6 62 A9 +8 2
 pJDP 12C  3 _2Q6 ) pJ  7=' 9 i.
96

'L '%C
'*e,' ) '*) %D
'* '6@J : 349 Y A 0) _  A(16  A k  +,-  ,
 A k  +, 9 : Y A A AQ k6 Ak   ^( b'6  Ak nQ
  )+  93  2j 5 ^+ [QJ_  D ( 9  ) 
.zN8 j 0 )9 ^9
 2   ( 9 P @ S+ 0J nQ   )+ S+ A(16
 k  +,-   , k  +, 9 :3 4 4 A Qr 5  0J @6_D.
 6  D 9 DQ P b   N 69   A pJ ( 6 0, ,6 A
  pJ.0J @6
'* A J : 350 '6  Y)  ( A''6'=7 _  A(16 k +,
-   ,  +, 9 :3 4 4 A@ w: ) 7='+ Y AQ k6 A
 A i   9 dN+ 6 A j 5 A 7=9 ).
A J k 2Q9Y  i Q k6  A_ 411 [N2  AJ 6 4 6
 1. 4+ :
'* 6 : 351 D Y  3 7=9 S+ ) D  4C 7
9 46 DQ P 69 DJ A 6  '=7  I'1.U 4Q
DNJ C ' b'=7   D  A MJD@6k  A b6@ b_ dN
)  4 (1  . 4C
 6 _ y D 9 DQ P 69 DJ A  ' b'=7.
'* j) : 352  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
D J D(16  J@ Sk6: N  J@  6Q  k  +,-
Y  ,( A  b AQ k6 y ,  N) j D  2 B A
 @J)6 nQ6='  S+   P A :  nQ   )+ A
=P  ( 4D' J 6.6

97

6   A(16   A(16 J@ Sk6: N  J@  6Q


 k  +,-  (  , 2Q9    '  N 0 ( 4Q
@ MJDk.
DJ  + A_D@3J AJ Q9  S+ 2  ' = S+ S A(16 k +,
-   , J@  J@  6Q A MJD@6 9k 5 A 1B 49 d 7
  42 DJD+  1B   B  ' 4Q9 A  4 9 4:D   N(d
) :  6
b,J -1 D J D6 0 9 6 8 )J   S^ D+ y k69 zQJ 0 D7  78
 ( 9 =  9D 0 Q [QJ k6:C   78 0JDB S+  
=@ A
b,J -2 Ak6J  66(C -) 1B@ +UDQ 0  AD A+_ 
 4 4D +J 6 NJ ' o+ MJD@6_ ^9 b =J 0 .4Q
'* j) : 353  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
( A 7kD = ' MJD@69k ) + dNJ 1B( A  5  :
D ) ( Y i A(16 J@ Sk6: N  J@  6Q
 k  +,-  . , @9 6 A + A J= ' MJD@69 0 i wN 6
) 9  ( 4 zQ 6  N ^  kJD@6  Ak.
05D,J x  + A 46N+1)6 D2+ J 49  S+  B k@9
   4+69 4QD )  i 45D A(16 J@  J@  6Q
 k  +,- D  ,  ! A= '  ! A ( .
D J C NC     7P A  D   ( 4D  28 A D+B 4
MN9 4  S+ r D _D.
 Q  :D ) ( d) D1Q  ( 4+_ y  N+ A J C ' 4( wC
 P ) (  D 4+ [B ( zN8 0 )9 .AD
'* '6@J : 354  A J (  nQ    0  d+@J D ) S+
9- ' d  @,@   A [P S+_ y P Q Ak6J A ' C_y
 D.
)j 2    9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-08-18 :
69 1 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
A J C : ((2008 DDJ 16) 1429 A b6J : : A  @,@  D D
98

Y i A(16 J@ Sk6: N  J@  6Q  k  +,-


 =B  , ' yD Qr  .4 4 46
'* j) : 355  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 6 D Y i A(16 J@ Sk6: N  J@  6Q  k
 +,- D  , 46 :) (  A ( 9 DQ P 69   ApJ
@ 0 N k+ ?: ^ 6 69   A pJ) .^2( [BJ@ 8 Q ( 5
D U6' J  6 69   A pJ J- 9 6 9 'kD1Q  ( ^+ .158
j^ `8_ @ 6 7( J, 9 0  D 9 C .Q 20
'* 355'*? ) :  9 w2i    A D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J:
69 1-08-18 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ
P : ((2008 DDJ 16) 1429
'6@J k  +,Y 9 : A A =P ) 1B ' Qr  _2Q 6 .49D+N6J C
Y J  A  6 . 4,U 6 A JY9 zJ16 46   A, U 4' J 6
 k  +,-   , D  49 + S+ D@+=J  @,@  . 4+
  S+ k  +, 9 :   354 A.355

99

'& ,'/= %C


@ P '*,*)
'* 0 6J : 356) 0': 9  @,+@  j@ .J
'* : 357 wN'8 @iD)+ ( 1  A 0 ?9 5 A 4 ( 6' U P
D U6' 3  +, S+-  +,-   , 0P r7 4D
 1+ S+ : 9 N  6( _ y ^5D U B D @  @,@  j@ 05 J
  J  0  6J ?iD) 0': .
 6J B : 0) D  _ y P  ( 3+ 05 J 4 y 1: Q  D
 x+6 6(  ? U B  M2B69 360  J o+'9 4  S+ 0:
, U B A J  6 A 4 =6:  6 C x  7P 6 05 N   AJD
 _  A 0J C ?9 ).
( 0C N : ) 6J  @,@  ( DB 2N8  ) 4 7-   D(  J,
  6J J^ 'i 9 6 9  N 0, 9 y ,6.
(   @  @,@   D N  @,+ 6 C  Q  D19 @9 NN8
PvD  @7  0  A  N+1 A b+=J k 0) .J  2 S6  N
=' d 2    A_ y .
'* : 358   [+   A  A J3J  P A 0J  S 5  k+ kJ
0N9) Q9  6J b+ S+ ^9 0 .N+1
'* j) : 359  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
(  N+ A JC N D1Q  ( 4+  357 A 358 )+ zQ 75y 1:
 JD6 Q @iD 4 A J C  0N9 k)  w JD6DJ J I ' w 69( U
DiD.
'* b,J : 360 o+' M2B ?'6J  0P J39 Q 05 (^ 01J S6 S'o+
D1Q  ( ^+ 6 C   0JDN)  Pv 0  S 2 0P .05(  
DJ 0JDN6  0  N+1 0 b+=J)   k  ^45D A AJ4 @9 x_
JD69 + @iD).
  D 39 ' 0) DJ J I ' w 69 ( UDiD.

100

'& ,'/= I'C


 ) QE '*,*)
'*  21 ?kB : 361    ?  _  k6+ ( Qk
 nQ    j @6 9 4a A i k 12) 1331 (1913 =jd+@6
D 9 36C @D.
'* '6@ : 362) ( D ,9 216 4+ ' A b ' . '9 46 dN+
"   ( D ."216
 0n) 1B@)+ JDQ j U :  216 A S 66P 5. 4
NJ C  0   rv y , y j C 69   A 0, 9 y  pJ ,6.
'* )Q : 363 0P DJ Ar7r 05 A@ rDB 2N8 ( A21  ) 4 7-
  D_ ( x J,   w)   DD4, 7 66.
 Ak6 rD'  : 6
 -1)  Q D'6 k6:C 4( 9  S
0  -2)  '9 D'6 "( D  "216
o+' -3 )
DQ -4  )+  65C
-5  :) (  0, ,6
b' -6 216
-7  ) 1B@ A21+ +U Q 4QJ
Q -8 k6:C  N 2 S+ i  71 .4 DB
7  S+ )J x (  )Q^ : S
0N -19 B  o+' 0N@D  dU rD 216 9 +@6
-2  N 6 6 J @D  dU rD  216 9 +@6 4='i 9 60, 9 N+
 ,6.

101

NJ + ^Q @9 21  4 Q  2Q9 + -_ y'  x
D9=    .J
'* 0 A b6J C : 364) (D9 p  D @D  @  ) ( +6 )
( 9 x7N  Q. 4 @9 6
@_ wJD2  (   6  (D k 9 D1Q  ( ^+@  ^kJD@ A
Q9  S+  A U i : ^6219  N7,@6 9 i ^i@J PvD2 ^
j '6@J ( .
'*   A J C : 365 (  D(   5- 9 A wJD2 D8 ) @i B
 U35 216+ + d' [B S 16 b1Q 4( 0I  +, Dk-  ,
 +, Dk 9 :   J  9  b: 9 C  A  N @9 x 6C 9D5
 S 21 b:  ': 9 N.
'* M@9 wJD2 ?QJ : 366 0D8 ) D 216+ @i B  21+  ^ B6
45 4U 9: 48  S 5  9 P  S6 J I D 6 A 21
.^ 4
'* wJD2 A J : 367 ( D8 ) 1) 4D8 P dJ A C
-  x(  d 1Q '+j 4 ?kB 6 @, j@ .J
'* 6 : 368D   Q A 46C  A 05 216  )9  N  U 4Q9
  ( 21  6 ^64 A ^U 2@ 02: QJ.216
(     0  dNJ 4D A b+=J U i : ^6219  N7,@6 @A
59 `+ J 0  D.
'* : 369 @_  S+ @,  6BD1Q  ( 4+ 368 6 ( wk
 1  9  S+  21 ?:'9 w A b+=9 U k:_ P  A 0 .N+1
( _ yDJ  N D21   4 9 'i 9 6 ^Q@J A 0  A J !  N 
7C  4+D1N .^62 S+ 4Q B S+
' w (  N_ y 9 N  Q k6:C 02: (  9 216 @5 .A
'* 0@J : 370 ) S+ ^Q @9 217 02: ^( A ?:D 216( x
 2N1DB  ) 4 7-   D 4( ) 6) 4D1Q  ( ^+2 A S
 363(  J,   w)   DD4, 7 66.
Ak6J_ 7- '  : 6
 -1)  Q D'6 k6:C 4( 9  S
102

0  -2)  '9 D'6 "( D  "216


o+' -3 )
DQ -4  )+  65C
-5  :) (  0, ,6
-6 - ) 1B@ A21+ +U Q 4QJ
 -7 pJ @  @,  6B 1 9 w : 9  S+ :  21 - ( C   SpJ
  U kD1Q  ( ^+ ? 369   N 6 8^
-8 'i 9 6  N 4J   6 J  9 .A21
J A S'6  _ @9 5  A9 8 N 4 -   A
( 5DJ nQ   [ .` B
'* '6@J : 371Y 21 y , C)  y , j D S+ D A b: =P
k+ r N  4' J 6 Qr 3.^ 4 ^6
 6 D Y  i 45D A21( d) D1Q  ( 4+ .355
'* 6 : 372 0   i 45D  j A A21 i 45' : S+ A:
 N 46r 9 4:D DQ P 69   A 0  pJ) 0, 9
 ,6.

103

'& ,' =/


'$&2 ')SR
'L <
@? =)
'* j) : 373  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
" '@69 1J k 345 -  9 6 D42 ( "6 _  :
(     +,-  k  +,- ( 9 x U J@ D j  k (  +, J @ D D9 6Q
(     +,-   , +, 9 : k  A+,_DAJ bN9 8 16PC  Q .4
'* d'= : 374 _   [B 6 k 345 -  9 6 ) 6
   S+D J [B 0 : (@D 7 '  D9=  Pv [B )
_D  9   4+  9  AD D+N 9 .4+N
'* j) : 375  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
 ` k@ 9D  ( _  (  @D.
D  ( '6@J ( D42 _  D  @9 J5 b J A D J 'N 9 ^+  : I
 @ D 3U  N9 )  A ^9 kDQ P k 0': +r  J5 05   A
 _2Q@ 9D   4 156 A+12+ (7P x A 157 D .U Q,
'*  9 wB) : 376  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
.((2008 DDJ 16) 1429
'* k6 (7P : 377 D12 55 149 A 150 D  A J C U Q,3Q  AN
I+ S  ( _  D A J C  J9  _2Q6 [BJ ( C@ 9D .'N

104

'L '%C
'* 'V '*"F GH"' )&12
'* j) : 378  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  4.000 A 20.000 S  Y A 0    k A
345 -  9 6 ) 6 ^   _ AJ 8  4 x+  0':)
0, 9 ,6 ( Pv w:   )  dJ A I D1Q 9 6
  ( D 59  ) _D.
 ` kI D1Q  ( 4+2  9  8  4 JN 6J 4
 Q J QC 66 9  S+ ?9 0: JN 6J 4JN [1N  0': 7
) 0, 9 ,6.
I 9 b: @J D1Q  ( 4+2  2 9  B _D'J  AJ  S+ 4
 J QJN A S .+
A 7k( A JI  9D@9  N  'N 6 4 A9 6 4 @ d+  )9
    DD4,  SC 66.
'* 9D@9 b: @J : 379 4 A 'N 6 S 4I9  8.000 A 40.000 S
9  A@: ( A69D
- 1: A 0 A -1  4 D  ^J w' 6C 9 66  ( D S+ zJ16
19  7 9 66 +@JD8 4 J 8 A D  U 4 ?iD  61 A
)  :(@ 7@( 4 D+ +  9 U : ^J   ) A S 9 66 D8 J S
(? D   U 4 ?iD A )
01 A -2 D1N  S+ 1: A 9 66 ( D D9 = 9 66 ( D
D8 J C )Q9 9 66 ( D CD5  4 J @:P 9
A 1: A 0 A -3 b+5 05 9 66 ( D ) S+  B N+ (7P
'6 9 '= A '=D ) 9 9  A 0 
dJ A 0 A -4D2J  Q 1  S+ I 46:.N

105

'*  9 wB) : 380  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :


69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
.((2008 DDJ 16) 1429
'* j) : 381  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
4 A 'N 9 b: @J r7r S 4I9  6.000 A 30.000 S 9 A
@ ( A69D Y A 0 k 345 -  9 6 ) 6   _   
 +  4_  AJD : 1: A
 9 p) -1  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J 69 1-08-18 :pJ
5 17   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P 16) 1429
((2008 DDJ
-2 S+ d'J  J  4 46 A S 6 JN
 9 p) -3  A @9 D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J 69 1-08-18 :pJ
5 17   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P 16) 1429
((2008 DDJ
-4 6J  J  4(? 4@9
-5D   49 DD ' Q9 )Q6 49 J3 (     44 ( J
D9 8.
'* 9D@ 9 b: @J : 382 D1Q  ( 4+ 381 : A 0 1: A  ) 9
(   4 ) :  4 DD 4 9)  ( 4 _D.
'* 9D@9 b: @J : 383 4 A 'N 6 S 4I9  8.000 A 40.000 S
9  A@ ( A69D A 0( S+ 1: A d 49  ': [1N ( 6
3 S+ 46C A j  ( Q6 ?QD1Q . D : 4+

106

'L 'I'C
'* 'V '*"M )&12 '" ,
'* 9D@9 b: @J : 384 4 A 'N 6 S 4I9  100.000 A1.000.000 S
 9  A@ ( A69D k y 345-  9 6 ) 6   :
-1_ AJD S+ 1: A   A 9 ( j 5 6C 9 5 S+
 
-2_D : AJ 1: A    ( D D ?J 9 I9 2P ?i)  )Q9 N
 D: J U'  + JDQD8 =@ C A 8 TU 6Q+ : 9 N  Q 0
 @iD  )+  46   Q 46  x+62
-3_ AJD+@6 D9  D )  6 4D+@J C @6 @ ? ^iz 1
16:C y_4 J P  dN I9 xj  1B  0k26   P  49 4
 ' z 1  ' j
-4_ AJD+@6 D9   + 4 DB D8  ( 4D +J 6)  @  N9
 4'1QD+@J C @6 @ ? ^i z 1 16:C y_4 J P  dN I9 xj
 1B  0k26   P  ' z 1 49 4  ' j.
'* j) : 385  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  3.000 A 15.000 S  U 16 U +,_  S+ 0@J
'r  C  +,- (  i N( ^+ [Q  d .53
'* j) : 386  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  20.000 A 200.000 S  k 345 -  9 6 ) 6
  _ @J  AJ 9   Q 0, D U6'  J.6

107

'L '
'* 'V '*" 2*N )&12 '*,* 
'*  'N 9 b: @J : 387 6 4 A9 6 4I9  8.000 A 40.000 S
9  A@: ( A69D
 1: A ?Q A -1  A)  ( @5   A
A -2 x  1B 0N6 4  ^+ ,6 (  wJD1 @5  D A
: 1B x_9 D9=  [B
?( Q S+ 01 A -3  i S+  09  49 ( wJD16 A@ y , @9 )  (
 wJD16_  zQ A Ai  x+69.?( Q
'* j) : 388  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  30.000 A 300.000 S  k 345 -  9 6 ) 6
  _ @J  AJ  @,@  @ 7P J  6 4D 66PC  Q  7P
(6  x+ J _D@kBJ  AJ D U6'  JDQ JD 6( @,
_D.
'* I9 b: @J : 389  8.000 A 40.000 S  k 345 -  9 6 6
)   _D J  AJ 0P 5  DkN D @5 0  A   Q A
  S+ DJ Ar7r _Q 0:( d) + D1Q  ( 4+ nQ  .
'* I9 b: @J : 390  6.000 A 30.000 S  U   _  ?+=J
  A( d) D1Q  ( 4+_  D S+ @ D+ 7  A 05
 @,.
'* I9 b: @J : 391  4.000 A 20.000 S  k 345 -  9 6 6
)   _D@'J  AJ  S  0 : D I8 x_9 '+  d9 = 0D1Q D ^+
(  nQ   )+ ( i- 9: S
9 U : -1  A(16  k  +,-   ,  +, 9 :3 A
) [ -2 ?J 8D6  5 ( 5  9 ' 49
Q -3 k6:C 9  A345 AN6 -  9 6  6
108

 -4 +, J-  +,-   , ': 9 N @6 6  S+ n


 @,
-5D U6'  JDQ @ d+  @, 9@  @ J.JDQ
'* I9 b: @J : 392  8.000 A 40.000 S  k 345 -  9 6 6
)   _D@kJ  AJ A  0  9)+  65C :
7P -1 05 DJ ) B @ 9 @,@  @ J JDQ dU rD_D ( 
141
7P -2 05 DJ ) B @ 9 @,@  j@ ) [ J ?J 8D6
  6[  +, J-  +,-   , Q k6:C [  J b:
 ': 9 N [ ) -
7P -3 05 DJ ) B @ 9 @,@  NUC   A1  6 Ar7r
S+ DJ  0': J  @9 pJ@  @,_D  k  ) 1B@ +U Q AJ0
N8  4 - x+J A 0 4+ N 4_ AJ 9 ( _  6 S+ 43 pJ) 
(  @,_   4 4 +J 6  0 @  )
( -4 A w: Q dU rD  6DQ 9 +@6   7 P S+ 4i  6
 n  @, @  :, D U6'  JDQ +, J-  +,-
  , J ': 9 N DkN  i N @,.
'* I9 b: @J : 393  6.000 A 30.000 S  k 345 -  9 6 6
)   _DDJ  AJ : 1: A
7P -1 0 65  @,  x9 ADk :  A @:D   AAJi N
D7 D4)  b6  0': A 46N8 S+: Ak6 @,
( -) 1B@ +UDQ  0 i  4 4 +J 6_  D8
'= 49
( -) 1B@ +UDQ 0 0  4D 4 +J 6 yD+_  D8
'= 49
( -) 1B@  0  +U  0DQ^   4 4 +J 6_  D8
'= 49  j Q _ y'   D67  0   DQ 0
N9 -2 D67  0   DQD9 0 :DkN
'r9 -3 : + @5 0 A ?:D kN ( A  k  b6 9 ^9 26N
)+  65C (  P 0, )J  S pJ @  @, 2 D  4 5
109

  4)  4'6  +  4)  (  wJD16 1Q _  ^jD+9 dU rD 6J


@ S+ i n  @, [B+  Q [  8D6 @ wJD16+ i,6
.wJD16
'* 9D@ 9 b: @J : 394 D1Q  ( 4+ 393 U +, k  b6@,
_D6NJ  AJ 7P @ @5   A DN nQ  wJD16'=
.4 9

110

'L 'FV
'* 'V '*"  5" )&12*G '/)
' PQ<
'R  '*
'* j) : 395  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  4.000 A 20.000 S  k 345 -  9 6 ) 6  
_ AJ 8  ' Q9 4 J3 (  :
-1 0': 6J  4 D  ^J
-2  5- 9  J3+ 9 (  D19 .D :
 ` kI D1Q  ( 4+2  9  8  4 JN 6J 
_ ^6'66) JN 0': A  7 N  +  4@ Q J ,  0':I6
(  0, ,6 JN 6J  4 J Q J ,  S+ 46: ?99 0:Q -
C 66  Q k6:C 7 9 8- .+
I 9 b: @J D1Q  ( 4+2  2 9  B  D'J  S+  4J Q
JN A S .+
A 7k( A JI  9D@9  N  'N  4 A 6 S 4 @ d+  )9
    DD4,  SC 66.
d'= C _ y  S+  4  6 8 D19 Q 0JDN69 D : : +9 :
 ( 0JDN6+ .w:
'*  ? b: @J : 396 D  189 AI9 193 S  10.000 A100.000 S
  k 345 -  9 6 ) 6   Q  J3 (  _: AJ
DNQJ  -1    ? b Q6 9 A  d 44( +k 66  4 J Q
D=@J  -2   A S+ DJ AJ) 05 0: 69   A pJ( 66 C 66   ( 4
C 66

111

D11BJ  -3  4 616+ +9 : wN'8 (n 4  I   AC 9 66


+ +k( 9 A_ AJD'66  M2B6+ +9 : 219  A D2J 4 @ _ d 4
C 66 (^ +k( 9D A 4  ? b Q6 9 x
Dn2NJ  -4 D  Q +  _ 6BJ : AJ  Q 0JDN  ( 4 8  d9
 Q : 0JDN6+ +9 : S 4
D : -5  ( 8  Q d9 : 0JDN6+ +9 : S 4  5 _ y Q
746 9  4 -   M2B   dJ A 5 : Q
 I69 9 D69 ?J  6 C  B 5- 7  2N+ D S+ +
 Q  _ 6BJ : AJ .0JDN6
'* 4 A 'N 9 b: @J : 397 Q SI9  35.000 A 350.000 S 9
 A@ ( A69D A 0 b 2 B D1Q  ( 4+  1: 396  0
  A 4Q M@9  Q +   0JDN6+ +9 4:D A : A 4Q M@9
( _   )+.
'* 4 A 'N 9 b: @J : 398 Q SI9  12.000 A 120.000 S 9
 A@ ( A69D k 345 -  9 6 ) 6    b: D':
 4 9_D : AJ  =9 1: A   9  ( N+ 2 B 6 J@S+ i
 @,@   D BC :  I d  ( A( +kC 66.
'* d'= : 399 D  379 A 383 S 69 +@6   (   J3
(  .

112

' PQ'%C
T
"G '& *) 
G< ) *GM '*
'* j) : 400  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  7.000 A 35.000 S  k 345 -  9 6 ) 6  
_D+@J AJ  S+746  4 -  D9= 5 .

113

' PQ'I'C
Z VE '*
'* I9 b: @J : 401  10.000 A 50.000 S  k 345 -  9 6 6
)   _D : AJ  M2B69 1: A ) :
-1 6    A
-2 D(  ': 9 N )9  M2B ) P 0': S+ DJ A@9 0:
  A pJ@  @,@   D  ( w'+ 
'* 9D@ 9 b: @J : 402D1Q  ( 4+ 401 k 345 -  9 6
) 6   _D : AJ  9) 9 66   4 2 ?94
8 4) :P D  279 A.281 S
2Q9 b: @J@ 9D k 345 -  9 6 ) 6   _D : AJ  9_y
P +@ 9   6 Sk69 DQ' A 3 Q : 280(? D d'6 : zQ
C  i zQ 66 )  4_ )+  A .I

114

'L ',
'* 'V '*"* )&12 )L'/)
'* j) : 403  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
4 A 'N 9 b: @J 6 S 4I9  10.000 A 50.000 S 9 A
@ ( A69D k 345 -  9 6 )9 6   _D+@J  AJ A@ S+
 9  ': ).
I 9 b: @J D1Q  ( 4+2  2 9  B _D45DJ  AJ  D ':
 9 ) DkN @5   A.4( A J J  b+=6 6
'* 4 A 'N 9 b: @J : 404 6 S 4I9  8.000 A 40.000 S 0': A 0
 49 1: A 26  9 N+ b:  S+C A j  ( Q6 D D
^ 9 B  ( J ^6219  ': 9 N.
'* 6 A 'N 9 b: @J : 405 4 A6Q SI9  10.000 A 100.000 S
9  A@ ( A69D 0 9 N+ b: : 1: A  ^ 9 B ^6219
 ( J  ': 9 N D+@ )9 9 ?i) _  345 ^7
-  9 6  0 9 6 (@  wI+9 6 ^+ S Qr 3  ^ 4 9 ^ 6  4
.5 I'8
d'=J A 446 012 D  S+ U Q, ': 9 N.
'* 4 A 'N 9 b: @J : 406 6 S 4I9  6.000 A 30.000 S 9
 A@ ( A69D k 345 -  9 6 ) 6   0@J [B 0
 1: A 0: 4J  9 @5  ':  4J,J 6'B  D': 9 N
@DQ ='  + 157 A 159 ( M A ( 47  ?5 S+ dU rD7
 464 C 0@D  (   dU rD ' N7, .i N

115

'L ',
'* 'V '*" P[ )&12'/)
'* 4 A 'N 9 b: @J : 407 6 S 4I9  4.000 A 20.000 S 9
 A@ ( A69D k 345 -  9 6 ) 6   _DDJ  AJ 1: A
0 Q  @iD)+ ( 1  A ?9  ( 6' U P rD U6' 7P
 4 r7D D+(  S+ 9 N  6(  x+D 9 U B  @,@  j
@ @7 J  S6   0  6J) 0': .

116

'L 'C
'* 'V '*"  &' )&12'*!& )'$'" DQE '/)
' PQ<
'* 'V '*"
G< )&12
'* j) : 408  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  6.000 A 30.000 S  k 345 -  9 6 ) 6
  :
-1_DDJ  AJ D  9 7B6C D ,-  JN ) ^+ 9 0P 05
  D
-2_ AJ 8 DN 89  Q : (  JN 6J  A ) JN 7
?  2    A .293
'* I9 b: @J : 409  8.000 A 40.000 S  k 345 -  9 6 6
)   :
-1_ AJ 8  46 4  ( JD 9 d ,6 wJD16 ' x+ 46 N
(  263
-2_D+: AJ @ A7 D+J N8  4  ( JD 9 dwJD16
 D 46  46
-3_ AJD+2j  )6 N8 8 P @5  4  ( JD 9 dwJD16
( d) D1Q  ( 4+D 266 267 269
-4_ w+ AJ S+ 46746  4 -  (  A D,  4
 ( JD 9 d 6  wJD16  4U I 0  9
-5_   AJ M2B  ( 46  D:D9 0+@ j k2B 9 U P 
 4  ( JD 9 d 0': wJD16  4@ J 05 x. 4U I
'* 2Q9 b: @J : 410@ 9D D1Q  ( 4+ 409 k 345 -  9 6
) 6   _D +J AJ D19 '   ' j  b) D1Q ( 4+
 268 4  ( JD 9 d ( wJD16) J 6. 4
117

' PQ'%C
'* 'V '*" fQ[ )&12'* ,Ge
'* I9 b: @J : 411  8.000 A 40.000 S DY  k 345 - 9 6
) 6   _ AJ 8 N AY+ 11    69   ApJ
DP _  D  3.d'=6

118

' PQ'I'C
'* 'V '*"D!, )&12 '&
'* I9 b: @J : 412  8.000 A 40.000 S  k 345 -  9 6 6
)   _ AJ 8  N _ y)  Q : 6+ +9 : 0': @ ) DU
6' D6 A6  A6Q 9 A6( 4+ d D zN8 0 )9 0':   6Q S+
D5 )  ?  2    A .293
'* I9 b: @J : 413  8.000 A 40.000 S  k 345 -  9 6 6
)   :
-1_ AJ 8  N _ y)  Q : 6+ +9 : 2 9 zQ C 8- D 2
 2 A QU -
-2_D+ AJ  Q + N   Q 0  4+ A' j)  1  46'o+
  4DQ   65C 4 pJ pJ 46   4 : Q+ '6^6:
-@  U 2  pJ 4U 5  ' o+ 8-   k 8 B
'= Q 9 ' j o+ Q x+46 8- Q A   Q 6:C
 1  0': A Q k6:C 05_  ^7P A J d 6PC DQ + N
 Q   Q 0JDN6 4 S 4_ D: _  0JDN6
-3_ AJ 8 N _ y) Q : 6+ +9 :  46: 0 A - N S
 .D
'* 4 A 'N 9 b: @J : 414 6 S 4I9  8.000 A 40.000 S 9
 A@: ( A69D
Q 0 1: A ?Q A -1 :  A)  (  @, @   Q + N 

A -2 Q 0 1B 0N6 :   wJD1 ( x_ ,6  @, @ 


 Q + N  D : 1B x_9 D9=  [B
?( Q S+ 01 A -3  i S+  09  49 ( wJD16 A@ y , @9 )  (
 wJD16_  zQ A Ai  x+69.?( Q
'* I9 b: @J : 415  6.000 A 30.000 S :
-1 k 345 -  9 6 ) 6    D': 9 N  D B6)
 QJ 36C Q k )  QJ + U35_ 45 : 49 48 S
119

 5  9 P  J I_D+ AJ  Q +  ( 46@5@  D+': DD J


 Q + +6  A+ 
-2  B DQ 3 4+ )  (1  9  d 9 4  A 0 
_D+ AJ  Q +  (  @,  49 8 B D+':  0 Q + +6 
-33U N  Q S+    +46 46: @5_  AJD ( Q + @5

-43U N  Q S+    +46 j 46: @5_  AJD ( + @5
 Q  D 6J 169) 3Q9 )9 d+@6 5  'r- 
- 5
-5 k 345 -  9 6 ) 6   _  AJD ( Q + @5
  6  Q S+   1  x+ 0': A)  6  .
'* I9 b: @J : 416  5.000 A 25.000 S U @,@   Q + N 
_  S+ 0@J 'r : Q + N   @5 0  ( 0, ( AkJ kN
P ( xJ )+  65C  6 - (^   S pJ @  @, 2 D
5  )  + b6  Q +  )  ( A wJD16 1Q _ 
^jD+9 dU rD 6 J S+ wi 6 n  @,  Q+ [B+ [  8D6
@ S+ i wJD16 ,6.wJD16
'* I9 b: @J : 417  10.000 A 100.000 S :
-1 k 345 -  9 6 ) 6   _DNQ AJ (@D  ++ +6
 Q  5  ( D2  ^  4 @,   U k
-2 Q + +6  0 0  0':5  ( D2  ^ ^  @, 
 U k 7P- dN9 56 )  o+'+ (D.
'* Q : 418  2 B D1Q  ( 4+' Q    A 413
D  415 A ? ,417 S @6   1: I  Q +  A 4Q M@9
A 1DN '= Q9 A J 4QJ (? I  120.000 S  A J
( i- 9 S x  'N 9  N 6 6 A9 4.A6Q

120

'L '"G
'* 'V '*"
/' )&12
'* I9 b: @J : 419  1.000 A 5.000 S A 0 k 345 -  9 6
) 6   _D+2IJ AJ - ( 0N  dU rD 1  A)
 45D S j 6 ) ' :D  ' D'6 '@9 "  "  9
" S ." @' D1Q  ( 4+2    A 77_ ' o+  
. 65C
'* j) : 420  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  10.000 A 50.000 S Y 0 16   J   J  6Q
 +, ( Dk-  J   , 0P 5   J9 D J  dU rD D
 'i 9 6  N  59 5 ) 4D1Q  ( 4+_  D  x
7P- d'=69D1Q  @J)6 8 B 4Q C D+@ 9 +@6 = 9D+ S  B
@ JDQ D  6D4,  SC 66.

121

'L '2
'* 'V '*") Q"' )&12
'* j) : 421  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
I9 b: @J  5.000 A 25.000 S  21) _  J 0PA DJ Ar7r 05
@: )Q9 ^Q @DB 2N8 ( 21 ^Q  ) 4 7-   D(  J, 
_ x  w) : wD4, 7 66 J9   ( 0N 9 i'i 9 6
  N (  0, ,6.
( i- 9 A J S x  'N 9  N  4 A r7r S 4  21 J) D 9
  Q A 46  ( w'+ 216 N  U 4Q9  A ^6 6_  ^+
D A ^U 2 ^6J 'r 02: 216  ( J  ND1Q  ( 4+ J9 369
 'i 9 6 9 ^ 9  N  C b+=9 S k 05 1. 4+ :
'* j) : 422  9  A S D 20-05 : 1 y_2Q69 4n) `J-18 :
69 1-08 5 17 pJ   23) 1429 S : (2008 .  . 69 5639 5 12 pJ P
: ((2008 DDJ 16) 1429
9D@ 9 b: @JD1Q  ( 4+2 A 2 421 21_ 1: A 0P
36C 9  ^+ 4i2 6D12  1064 A A 1091 S 4n) `J 1 699 pJ
 k 12) 1331D : 9 9 (1913 =j 36C @D _  D d+@6J (
, 9  D U6' @  @, 'P   A 2D dU r).
'* 4 A 'N 9 b: @J : 423 6 S 4I9  8.000 A 40.000 S 9
 A@ ( A69D 21_ : D A  :
@6 9 -1 D  6 )  , 4621 J @ +@J C @6 ? ^i z 1 16:CJ
 y_4 P  dN I9 xj  1B  0k26   P ^  ' N+1 49
 ' j
M@9 ?'9 -2 0D8 )  , :P 4621 J   365 A.366
'* 4 A 'N 9 b: @J : 424 6 S 4I9  4.000 A 20.000 S 9
 A@ ( A69D : `1 0 D69 ?JD8 ) A9  21 0': AD1B 0':
 AJD  6  k  J  [QJ   J nQ   7P S+ 9 x

122

D _  @9 '6(? :  4 A9 -  ) ' 2Q9 A ( 46


 .

123

'& ,'/= FV


) '*,*) '* )U,L'*?   )%$'/
'L <
<@? '* _1= )&LU) '*,*) '*)U,L
'* ) A J : 425 A6   1:)   6) @9  
 z'16  4 )  4Q9 ( 0   '=  ?kB _ .
 Y   '=  A9 D) '6 9  1B. 4U k
d26JCY nQ S+ JN9)  ?  .y @9
d'= CD @  )9 +@6    S+   '=  A9 D)
C D w(  y_4 .
'* dNJ C : 426 D J Dk (    '= C)  0J C 6 A 4
 D+ 7@ 9 46: 09  A .'Q5
S+ b,J)  J 46219  M2B 6  4 S A 0:_  N  S D 0P
 6 4D _4  M2B6 J39   01J S6 4 S x' o+ D2  44(d
)  N (  nQ  .
0 b,J) (   x_9 4 : 4+JD S .Pv 0  A
0  A J  N+1  9 Q+@  0 b+)  A . N A J  zQ  N75
DJ S6 xJ)+ S1: JD69 .^6@i 4 A J C 0N9 d=Q)  JD w@iD
DJ J I ' w 69 ( UDiD.
'* Y : 427) n Sk69    A ?:D ?5) .
b,J NJ   N ( @ ,9 ^+ 9  ?:D nQ  .
)+ A J C D D4,  SC 66.
'* ) A J : 428  A  A 0  DN6 5- 9  S   '=
  A9 D  ?5 S(D6 4U) D1Q  ( 4+  425 A.426
'* A J : 429 [QJ nQ     S+ +9 :   wJD26+ 4 ,6 C )
DQ.
124

 A J ?kBJ nQ   4 wJD2 0 S'D ')+ d ( ._ yD J  N


S+ 01NJ  wJD2 0_ 'D .7 9
 A J S+ [QJ  3 ) wJD269 ^4  x_9 J^:D w+ wJD26
j .
 A J 2J  nQ    S+) xJ_ I D429 ^6':  144 x_9 'BJ
)  4Q J 6  J    x) j ^:DN xJ  @9.y
=' d 2  S+ 9) xJ_ 28 b6) + b xJ  12 0
)+.
'* : 430  NJ  nQ    @ ) Q wJD26  ( ='_  dD
(  NJ 429 _ @   (  2  D9 = A 9 A@ 'PU
 i : ^6219  N7,@6 .  @ Q)  3+ 4 46JD269 0P 6 054
. 4U I9
'* I A J C : 431   nQ_D (   429 A 430 5- 9 C.
'* NJ : 432  nQ     ).
j^ b,J D J )+ A@J U ( 78 nQ   S+ @9 ( r  DNQ_ NJ
(  x nQ.
A J D J _  . JDQ@ 1B U ( ?kBJ_ y  N _ ) [B@DQ 2Q
) 36C D+N6J  2Y    U Q,  D D 4 9 U B
 Y 9  [B)+ Q k6@DQ  .^( A
'* J : 433  b: 9 N  S) J D : 2C  ' +8 N D9=
 A9) 4U . 4J
w'J) Q9  S+ x.J6
j : 2C j 1  T6Q 4+ r j =J x 0N6J) [B@ QQ
k6:C  U : 9 rv AJ  k ) 9.
d'= C 2  r7 S+ 9 : 2C  +@ 9 +@6 @ 6 ' ( d
 .J
'* C d'= : 434  ?QD1Q  ( 4+  62 A 100 2 Ai)  N
( S+ 4 U ).
'* 0J : 435 U)  y , j .DB ^ ? 16+ + ( 0 9 w:
) ( . 4ij
125

36+ ) (  ? 4 :7 j (169 S6  UI9 4 +8 C 6 ) C


w :  S+ 0 j D  ,69 + S+ 16 _4 I  DD J n yD+4,
n+ ? @ + , )  nQ   j  :-_  .0
A J C ,6 C D1Q 9   nQ + A N 6 i U j.
 N ( @ :7  A9) =+  U Q k6:C : 9 AJD1Q  4+
(  nQ   Sk69_  nQ ( .  N d'= 4( 6J 6D @  )9 +@6
  U+  AJ@ nQ 9 AQ    y_4 J I + 0-  9 6.6
=' dD  N Y  k  +,-  9 6  S+ 6 U 
  '=  A9 D) .
'* N : 436   A@6J 6 B  A  5 ) Sk69 nQ   (
) + . 4+ [QJ 6
j   71  @,+ DB @  @ J j@ ) J   ( J3 9 d+@6J
(   ^k2B 746  4 -  - 12C 0N
@ A ': 9 N D U6' 9   A  5 ) (d
)  4+ [QJ 6 nQ  .

126

'L '%C
'$&2 ')SR
'*  : 437 D  375 A 383 S 386D  395 A9 399 S P J I
 S+   '=.
=' d@ 9D   k 345 -  9 6 ) 6    S+U
    '=.
=' S+ d 9  ':    '= D 398 404.405
'* I9 b: @J : 438  2.000 A 10.000 S 0) U   '= 02j
- ( 0N  dU rD 1  A)  j 45D   S) ' :D
 ' D'6 '@9 "   '=" 4( 9 " S . ." ' o+  
. 65C
'* I9 b: @J : 439 2.000.000     '= D 9 w : D4,
7 66.
'* d'= : 440 D  437 A S+ 439 SD J [B 0 : (@ ' 219 +
D9=  Pv [B    '=  wN  0N U ).

127

'& ,', =/


@?  ) 1"V) '&"%
'* : 441 0 5 D1Q  ( 4+_  D 5v .+
'* : 442   9 d=Q @ 9D D1Q  ( 4+_  D  N+ A J  
: )Q9  7 B6 )Q9  2 S+ ^QD N  ( ^+ `N1 N 6 ( ^79
 A. 4Q@ 6
( A 7k  N+ A J x D9 k + ,6 J( d   717 AA 718
   ,6.
'*  : 443 _  D  S+) D( )Q6 6    + 69   ApJ
DP  0, 9 +@6 ,6  3DiD d'=6  6  A D 15-95d+@6
9  ,6 S+ ^ D J C C   , 59  6 d' 6 , .
'* j) : 444 4n 9) `J 69 1-99-327 : 21 pJ k 30) 1420(1999 'J
 1 y_2Q69 D (81-99 : . . 69 4758 : 28 pJ k : ((2000 J QJ 6) 1420
 z'1)   0': Y 8 pJ _  D Q ^ @i P 46  Q  D
 3 ^DP _2Q6 (D  47J @6  S+ +P nQ   )+ 7 1:? 46
_D.
D J  4  A_ y7  p  I Sk6:   '6  k6  nQ
  2 B  D1Q  ( 4+_  D P  ^3+6J D _D A 4+
( i . A J , _ y7  0J @69 nQ    J 6 9 . J 5 Pv
A J : _B6 7 _ @5   A( d N8 @ S+ JA j
J D :  2 B  n =J x dN+J C ( 0J @6Dk D  k6
 ? ( Q6_  D.
C^ 0JDN A J C)  J3 (   J=9 4P j T  6 C 9
7 8- Ai C)  0J @6 '+=6 nQ  .
'* : 445 @_  @5 S+  A ' A b ' 'D19 w @J NN8
) 7  nQ   D S+( U i : ^6219  N7,@6 + A b+=9
)  .AD
'* : 446  6J  5 7 J 0,  @5 x  A  4) 6 46
 : 4)J @ 0J nQ   . d'=J_  D  S+) (D  y_495-.

128

'*  Q : 447 7  nQ   ? _  D 0P 05 N '6@ y7


 k6   nQ Q 4 2 B 46 _ 05   .A
'*  Q : 448  J3 (  ) ' S+ o+ 0:' o+ -D1Q ( ^+
  S+ A@6J 6    0J 6  A 4_ ' o+ B : 0': 1 05
2 0N9 )  4+JDN S 2 C Pv 0  A  4+D1Q @J)6
@D 49 CD2J S  .(D6
D9 0N  D  Q1 052 )  9 6  6 2  .9
'* I9 b: @J : 449  2.000 A 10.000 S  D(16) _ @ AJ  7
 @7 S+ 0  nQ   ? _  D.
 zQ J 5 +4  N ,6 C  67 47P b5D6J 4  nQ   )+ ?
_  D.
  Q 6 _ y +4 J , b: @J D(16 @DQ I9  10.000 A20.000 S
.
'* pQJ C : 450_  D  @J)6 nQ6 4 ?kB 6)  nQ @i B
P.
 k6  nQ    y_4) =  9  @J)6  N9 PDQ 451
 2 B 4Q _  D jD1Q  ( 4+ nQ  B _  ^ ?kB)
_D 7 6  ? 46 _  D . y_4 d'= J I D  444 A.449 S
'* j) : 451 4n 9) `J 69 1-99-327 : 21 pJ k 30) 1420(1999 'J
 1 y_2Q69 D (81-99 : . . 69 4758 : 28 pJ k : ((2000 J QJ 6) 1420
 ? pQ =' 4  6C A S 46  Q  69   A pJDP _  D 3
 S+ d'=6) 79   6  4 n   D 9 +@6 b5D9 nQ
_  D CD1Q   6  @ 4+J : 46
-1   A ?9 4n) `J 1 ( 9 k 12) 1331 (1913 =j@'6
9 9 D  ,6 )9 d+@6J (  
-2  4n) `J 1 ( A 17  11) 1340 ,N (1922 =j)9 d+@6
D )9 d+@6J (  
d'= C _  D  S+     I6 S+)  
@   @i P 0n 6  4n) `J d9_  1 ( A 17 1340 ,N
) 11.(1922 =j

129

-3  4n) `J 1 ( D A 29 (1955 DDJ 20) 1374 [1N9 d+@66


 1  A) )9 d+@6J (  
-4  4n) `J 1 ( A 21  10) 1374 ,N (1955 =jdN Y
( +kC 66  U 2   ( A J3 (  )9 d+@6J (  
'* 4n 9 j) : 452) `J 69 1-99-327 : 21 pJ k 30) 1420(1999 'J
 1 y_2Q69 D (81-99 : . . 69 4758 : 28 pJ k : ((2000 J QJ 6) 1420
 S+ A@6J    6 8 [1 ) 0': AY_  D , @ S+ 0
 _ y Q  4+JDN S 4 0': x1  Q  D  6 pJ )Q_D.
J  0JDN6  )  A  @,@  j@ + J.A
2Q9 b: @J@ 9DD1Q  ( 4+ 411 k 345 -  9 6  6_AJ
 3,QJ 5- D1Q  ( ^+_ y .
'* d'=J : 453  - S D1Q  b5D9 PDQ 451 ( Qk6D1Q
 @J)6  nQ6 , 49@ S+ 0 D JD1Q  ( 4+_  D.
'* : 454 S 6J  N  ( 16B3Q  A9 )Q 6 ,6  d'=6_  D
x+ ( w'J3Q ( dD1Q  @J)6 , 49@.0
___________________________________________
J,
J,
J,
J,

 69 4422 : 1996/10/17 pJ 2320


 69 5207 : 2004/04/26 pJ 1826
 69 5639 : 2008/06/16 pJ 1359
 69 5806 : 2010/01/21 pJ 169

130

You might also like