Harta Creativitatii

Asociaia cultural-educativ
Ambasadorii prieteniei
Biblioteca Judeean Ion Heliade

Rdulescu Trgovite
Centrul Judeean de Cultur

Dmbovia
Asociaia INDUSTRII CREATIVE

Iai
Carte despre minte, pricepere

i ndrzneal
Harta creativitii judeului Dmbovia
instrument de formare cultural i antreprenorial a elevilor de liceu

Coordonator: CORINA LECA
ADMINISTRAIA FONDULUI
CULTURAL NAIONAL
Coniliul local municipal

Primria municipiului Trgovite
Trgovite
2012
Banca Comercial Romn
Prezenta publicaie a fost realizat n cadrul proiectului cultural Harta creativitii judeului Dmbovia
instrument de formare cultural i antreprenorial a elevilor de liceu, finanat de Administraia Fondului Cultural
Naional, Centrul Judeean de Cultur Dmbovia, Consiliul Local Primria municipiului Trgovite, i
sponsorizat de BCR sucursala Pucioasa.
Parteneri:
Asociaia cultural-educativ Ambasadorii prieteniei Trgovite
Date de contact: Trgovite, Calea Domneasc 252,
web: http://hartacreativitatii.wordpress.com
email: asociatiaambasadoriiprieteniei@gmail.com; corinaleca222@yahoo.com
Biblioteca Judeean Ion Heliade Rdulescu Dmbovia
Centrul Judeean de Cultur Dmbovia
Asociaia Industrii Creative Iai
Coordonator: Corina Leca
Grafic i tehnoredactare: Carmen Rdulescu
Corectur: Carolina Bdiescu
ISBN 978-606-537-150-7
2012, Editura Cetatea de Scaun, Trgovite
www.cetateadescaun.ro
CUPRINS
Cuvant nainte ... 5
De ce? Obiectivele i filosofia...... 6
Ce? Conceptul, istoricul ........... 7
Cine? Echipa, partenerii, finanatorii............ 9
Cum? Seminariile, atelierele, interviurile, alte evenimente ..13
Ce am realizat i ce nu am reuit?................................................................. 25
Ce urmeaz?.............................................................................................................. 27
Povetile creativilor... 29
1. Meteuguri, art decorativ..... 29
2. Pictur... 51
3. Arhitectur. urbanism, peisagistic...... 59
4. Muzeu, restaurare..... 67
5. IT, webdesign, jocuri pe calculator... 73
6. Publicitate..... 77
7. Scriitori, edituri..... 81
8. Fotografie.............. 89
9. Teatru ............... 95
10. Muzic.........99
11. Televiziune..........103
12. ONG-uri i activiti educative... 109
Abstract (EN) ....119
CUVNT NAINTE
V prezentm vrful iceberg-ului care este proiectul Harta creativitii judeului Dmbovia instrument de formare cultural i antreprenorial a
elevilor de liceu. ntre aprilie i noiembrie 2012, Asociaia cultural-educativ Ambasadorii Prieteniei din Trgovite a desfurat un proiect foarte ambiios,
pe care, att de aproape de finalul demersului nu l poate descrie mai amplu sau mai riguros. Acum un an, am depus la AFCN (Administraia Fondului Cultural
Naional) un proiect de educaie cultural, prin care ne propuneam s i provocm pe aproximativ 20 de elevi din liceele trgovitene s ia contact cu
fenomenul creativitii, cu antreprenoriatul din domeniul cultural i s prezinte publicului local ce au neles din aceast experien.
Ce vei vedea n acest catalog, este doar o mic parte din ce a intenionat proiectul i, sperm, c i din ce nseamn inovaie i creativitate economic
n judeul nostru. Unii dintre elevii nscrii n proiect s-au retras pe parcurs, din diferite motive, nu am ajuns la toate companiile sau persoanele care desfoar
activiti creative, iar acolo unde am fost, nu am reuit s obinem informaii foarte consistente, ntotdeauna. Acestea sunt raiunile pentru care am definit din
start prezentarea noastr, drept un vrf de iceberg.
Chiar dac nu v vom expune aici tot procesul pe care l-am parcurs n cele apte luni ale proiectului, am considerat util s v mprtim ct putem de
mult din demersul nostru inedit pentru c: - dorim s extindem provocarea ctre ntreaga comunitate local (nu doar elevii i familiile lor au nevoie de
inspiraie de la cei curajoi i imaginativi);
-
dorim s ncurajm sectorul creativ s fie mai prezent pe piaa local i n viaa comunitii (nu doar Zilele oraului sau alte srbtori sunt prilejuri de
cunoatere a potenialului creativ al locuitorilor);
- simim nevoia s continum aceast activitate printr-un proiect mai specific sau mai specializat care s atrag atenia opiniei publice asupra altor
probleme i resurse ale comunitii noastre (dezvoltarea oraului este responsabilitatea locuitorilor si, n primul rnd).
Acest catalog este destinat, cu precdere, elevilor care nu au participat la proiect, ca i tuturor persoanelor interesate de educaia copiilor, oamenilor
care au idei de afaceri, dar nu au destul determinare s nceap ceva concret, autoritilor care nu sunt destul de atente la toate posibilitile de dezvoltare ale
judeului i oricrui om obinuit pentru care bunul sim este firul conductor n via.
Le mulumim elevilor care au scris povetile acestui catalog, le mulumim creativilor care ne-au oferit interviuri, le mulumim partenerilor care ne-au
finanat sau ajutat la formarea elevilor i, v mulumim dumneavoastr, cititorilor care nu vei arunca pe un raft acest material fr s l fi rsfoit mcar.
Corina Leca coordonatorul proiectului
DE CE? OBIECTIVELE I FILOSOFIA
Proiectul Harta creativitii judeului Dmbovia instrument de formare

cultural i antreprenorial a elevilor de liceu este inspirat de un proiect derulat de
Consiliul Britanic la Iai, ntre 2004 i 2008. Iaul creativ, studiu de cartografiere a
nsemnat identificarea industriilor creative din Iai, prin intervievarea tuturor actorilor
semnificativi (domeniile reprezentate fiind media pe orice suport i publicitate, muzicfotografie-film, meteuguri, IT-jocuri-web design, mod-textile, arhitectur-amenajare
urban-monumente, tiprituri, arte plastice, artele spectacolului, inventic industrial i
inteligen artificial, ONG-uri i liber profesioniti). Contextul mai larg al iniiativei
britanice este Forumul Marea Britanie - Europa de Sud-Est care a urmrit cercetarea
proprietii intelectuale ca generatoare de valoare economic i social, cu pstrarea
dimensiunilor estetice i creative. Oraul Iai a fost reprezentantul Romniei n acest
proiect pilot. Urmrile proiectului au fost includerea principiului creativitii n strategia
de dezvoltare a Iaului, apariia multor afaceri creative n jude i iniierea unor coli
antreprenoriale pentru artiti.
n proiectul nostru a intrat i o asociaie care s-a nfiinat ca urmare a proiectului
Consiliului Britanic Industrii creative1. Prezentarea fcut la emisiunea Garantat 100%
n decembrie 2008, discuiile cu unii dintre promotorii proiectului din Iai (Ecaterina
Petreanu coordonatoarea seciei locale a Consiliului Britanic la acea vreme i Florin
Cntic unul din coordonatorii cercetrii) i apoi, comunicarea cu Adriana Ursache de la
Asociaia Industrii Creative, au fost elementele care au stucturat ideile noastre.
Am pornit de la dou probleme ale societii romneti, n general: - tinerii consum
tot mai mult lucruri neimportante pentru dezvoltarea lor,
- succesul n via este perceput tot mai rar drept o consecin a educaiei i integrrii
unor valori artistice, spirituale etc.
respectiv de la dou realiti locale tot mai presante: - viaa cultural a micului ora
Trgovite devine tot mai formal i lipsit de autenticitate i viziune i
- dezvoltarea economic a oraului se las ateptat i nu ofer perspective tinerilor.
Cu riscul aezrii mpotriva curentului, credem cu trie c oamenii moderni trebuie
s fie productori de obiecte i de valori, nu doar consumatori. Copiii i tinerii trebuie s
neleag cum se realizeaz i obin acestea, dac dorim ca adulii s aib alte deprinderi,
atitudini i comportamente dect n momentul de fa. nvarea experenial este cea
mai potrivit pentru a atinge aceste obiective. Prin urmare, ne-am ncumetat ca pe lng
miza, deja important a proiectului Consiliului Britanic, s adugm o consistent
component educaional.
1
Vezi: www.industriicreative.ro
6
Elevii care cerceteaz fenomenul creativitii i l prezint

publicului, au anse reale s l neleag i, poate, s i se integreze.
Proiectul Harta creativitii judeului Dmbovia instrument de
formare cultural i antreprenorial a elevilor de liceu urmrete
schimbarea nelegerii i atitudinii creativilor / artitilor /
ntreprinztorilor, elevilor, colii, autoritilor, presei etc. fa de rolul
creativitii n dezvoltarea individului i a comunitii.
Obiectivele generale sunt formarea capacitii de identificare i
dezvoltare de proiecte n domeniul ind. creative la elevii de liceu i
creterea interesului tuturor actorilor locali pentru industriile creative i
culturale.
Proiectul are ns obiective specifice pentru fiecare categorie
vizat. n buctria proiectului, elevii sunt actorii principali. Ei
cerceteaz mediul creativ local i l prezint comunitii.
Obiectivele care-i vizeaz pe elevi sunt: dezvoltarea gndirii
critice, a capacitilor de comunicare, exprimare n public i de
colaborare n echip; a interesului pentru domeniul cercetat; (eventual)
descoperirea abilitilor artistice i antreprenoriale.
Obiectivele care-i vizeaz pe creativii locali sunt: mbuntirea
capacitii de comunicare cu publicul i ntre ei i a capacitii de
autoevaluare din punct de vedere antreprenorial i artistic.
Obiectivele care vizeaz familiile i colegii elevilor participani
sunt: mbogirea cunotinelor despre mediul industriilor creative i
diversificarea, verificarea, dezvoltarea sistemul lor de valori estetice,
etice etc. (n funcie de domeniile de activitate creativ identificate de
elevi).
Obiectivele care vizeaz comunitatea local (autoriti, instituii de
cultur i media, asociaii neguvernamentale, public) sunt: clarificarea
imaginii cu privire la potenialul su creativ (informaii despre prezent
i direciile majore de dezvoltare pentru viitor), nelegerea rolului
industriilor creative n dezvoltarea sa, mbogirea educaiei culturale
(datorit prezentrilor de valori/idei/afaceri creative organizate de ctre
elevi).
CE? CONCEPTUL, ISTORICUL
Conceptul industrii creative este lansat n Australia la mijlocul anilor 90 i apoi

preluat i dezvoltat de un om politic britanic (Chris Smith ministru al culturii la vremea
respectiv). Consiliul Britanic i cteva instituii post-universitare din Marea Britanie au
inclus n strategiile lor pe termen lung ideea antreprenoriatului care valorific creativitatea.
Reabilitarea rolului jucat de proprietatea intelectual i promovarea efectului economic
generat de investiiile n sectoare care includ serviciile bazate pe creativitate i
comunicare/comunicaii au fost ideile avansate de nite sociologi precum Anthony Giddens
i Tony Bennet i incluse n programul de guvernare al cabinetului lui Tony Blair2.
UNESCO a nceput n 2004 programul Creative Cities3, n care au intrat pn n
prezent peste 30 de orae (Edinburgh, Sydney, Ghent, Bogota, Seoul etc.) care au reuit s
dezvolte modele antreprenoriale de succes care s susin business-uri creative generatoare
de profit economic i cooperare internaional.
n Romnia, acest subiect a devenit public n contextul proiectului Consiliului
Britanic, menionat mai sus, dar i datorit viziunii i pasiunii unor grupuri i asociaii
locale. Rofilco4 i Grapefruit5 din Iai, Oricum6 din Bucureti sunt civa din pionierii
acestui domeniu. Centrul de Cercetare i Consultan n Domeniul Culturii a realizat n
ultimii trei ani mai multe studii i consultri publice referitoare la politicile culturale,
contribuia economic a industriilor bazate pe copyright la economia romneasc, rolul
culturii n economia cunoaterii, vitalitatea cultural a oraelor Romniei etc.
Din studiul Vitalitatea Cultural a Oraelor din Romnia 20107 am aflat cu
surprindere c Trgovite de afl pe locul 8. Studiul se bazeaz pe statistici oficiale de la
Institutul Naional de Statistic, Ministerul Finanelor, Registrul Comerului, Ministerul
Justiiei, etc. Analiza a inclus 46 de orae capitale de jude i orae cu peste 50.000 de
locuitori (exceptnd oraul Bucureti) iar datele au fost ponderate la numrul de locuitori.
Vezi Florin Cntic n Creative Iasi a guidebook to creative industries in Iasi, Romania,Industrii Creative, 2008
Vezi http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/creativity/creative-industries/creative-cities-network/
4
Fondatorul su, Valentin Burlacu, a iniiat producerea de filme documentare comerciale n Romnia.
5
A participat i la proiectul Consiliului Britanic (vezi http://www.grapefruit.ro/ ).
6
i propune tranformarea Romniei n centrul regional al industriilor creative pn n 2030 (vezi www.oricum.ro).
7
Vezi http://www.culturadata.ro/PDF-uri/Vitalitatea_Culturala_a_Oraselor_2010.pdf
8
Vezi http://www.dae.gov.ro/274/programul-na-ional-de-reform-2011-2013
3
Indicele vitalitii culturale s-a construit pe ase sub-indici: infrastructura

cultural, resursele umane specializate, cheltuielile bugetare pentru cultur,
participarea la activitile culturale, situaia din economia creativ i din
sectorul non-profit. Slile mai mult goale de la concertele filarmonicii locale
i ieirea culturii n strad, doar de Zilele oraului, nu susin aceast poziie
ludabil.
Studiul Contribuia economic a industriilor bazate pe copyright
elaborat n 2008 de Centrul de Cercetare i Consultan n Domeniul
Culturii, arat c aportul economic al sectorului cultural a atins 5,55% din
PIB-ul Romniei n anul 2005, fa de 3,75% n anul 2002. De asemenea,
el indic faptul c industriile creative reprezint un domeniu important de
activitate din punctul de vedere al ocuprii forei de munc i al crerii de
locuri de munc cu timp complet i parial (180.450 persoane n 2005, adic
2,3% din numrul total de salariai al Romniei). Mai mult, sectorul
industriilor culturale a nregistrat o cretere a exporturilor, n perioada 20002005, de la 23,5 mil. euro la 55,6 mil. Euro.
Propunerea de Politic public pentru susinerea creativitii n
cultur se nscrie n cadrul prioritilor Programului de Guvernare 20092012, scopul su principal fiind acela de a dezvolta dimensiunea economic
a culturii prin asigurarea unui cadru financiar, fiscal i social adecvat
actorilor din industriile culturale i creative, n special IMM-urilor, inclusiv
celor din sectorul cultural independent (liber profesioniti, creatori i artiti
independeni). De asemenea, documentul propune asigurarea unui cadru
propice i de stimulare a accesului i participrii la cultur a publicului.
Conform Planului naional de reform 2011-20138, care este rspunsul
Romniei la Strategia Europa 2020 a UE, dezvoltarea industriilor culturale
i creative este o refom prioritar pe termen scurt i mediu a sectorului de
afaceri care va consta n realizarea unui studiu de impact referitor la
necesitatea unei politici publice pentru susinerea creativitii; elaborarea i
adoptarea, la nivelul Ministerului culturii i patrimoniului naional, a unui
proiect de politic public pentru susinerea creativitii n cultur;
elaborarea Strategiei (i a Planului de aciune aferent acesteia) pentru
aplicarea Politicii publice pentru susinerea creativitii n cultur, prin
finanri bugetare i nebugetare.
Proiectul Harta creativitii judeului Dmbovia instrument de
formare cultural i antreprenorial a elevilor de liceu a ncercat s aduc
aceste politici i planuri n atenia oamenilor din Trgovite, prin intermediul
energiei unor adolesceni interesai de nou i de comunicare.
CE? CONCEPTUL, ISTORICUL
Proiectul Harta creativitii judeului Dmbovia instrument de formare

cultural i antreprenorial a elevilor de liceu a ncercat s aduc aceste politici i
planuri n atenia oamenilor din Trgovite, prin intermediul energiei unor adolesceni
interesai de nou i de comunicare.
Nu am creat noi domenii de activitate, ci doar am vizitat nite locuri unde se
desfoar activiti creative. Nu am ajuns dect la 44 de persoane i firme. Nu am
acoperit nici pe departe nomenclatorul acestui sector sau ce s-a reuit n studiul
Consiliului Britanic de acum 4 ani. Pe harta elaborat de noi nu apar toate industriile
creative, iar cele prezente nu sunt ilustrate de prea muli antreprenori. n unele cazuri,
cei cutai nu au avut timp s stea de vorb cu noi, n alte cazuri, nu am gsit
informaii suficiente sau valide la Camera de comer, industrie i agricultur sau la
Registrul comerului. Au fost i situaii cnd discuiile cu respectivii creativi nu au fost
att de consistente nct s poat genera o poveste.
Nu am aflat de la elevii
participani c ar dori s nceap vreo afacere n domeniul pe care l-au cercetat. Nici
nu tim c cineva i-ar fi descoperit nite talente latente.
Singurul lucru cert n privina interviurilor luate de elevi, creativilor locali este
c primii au rmas profund impresionai de povetile de via aflate de la oamenii de
toate vrstele i condiiile, care au fost, n majoritatea cazurilor, deosebit de deschii i
disponibili s i prezinte pasiunile sau profesiile unor tineri. De la mere, suc, gogoi,
alune, fursecuri, la melodii religioase, sfaturi, obiecte realizate de ctre respectivii
meteri sau chiar ncurajarea elevilor notri curioi s i testeze abilitile, am primit
toat bunvoina unor oameni pe care i vedeam pentru prima dat i care ne-au
deschis cu generozitate uile caselor, atelierelor sau firmelor lor.
Aceasta i este marea lecie a acestui proiect. Comunicarea este esenial n
dezvoltarea personal sau profesional. Omul trebuie s tie s produc ceva util n
societate, dac ceilali nu i dau seama de utilitatea ideilor respective, iniiatorii
trebuie s i educe consumatorii n acest sens (i este exact natura domeniului
industriilor creative sau culturale). Elevii au neles c ideile pot produce bunstare, c
munca poate fi i foarte interesant sau chiar distractiv, c tot ce se produce intr ntrun circuit complicat i complex pentru exploatarea cruia trebuie s avem competene
diverse. Creativitatea este cheia succesului nu doar n inventarea unor obiecte sau
servicii, ci, tot mai mult, n gsirea pieei care s absoarb acele nouti.
8
Acest proiect de scurt durat a reuit s

familiarizeze civa adolesceni i mediul lor de via
(familiile, prietenii etc.) cu posibile soluii de integrare pe
piaa muncii. Mai mult, dincolo de aflarea caracteristicilor
afacerilor sau pasiunilor concrete cu care au venit n contact
elevii participani, acetia au neles c flexibilitatea minii,
gndirea critic, spontaneitatea, ndrzneala i perseverena
sunt absolut necesare n obinerea succesului n societatea
contemporan. Dac vizitele la creativi le-au oferit exemple
concrete de bunstare sau decen financiar i economic,
seminariile i atelierele la care au participat elevii, le-au
oferit ansa s neleag cum se poate ajunge un competitor
pregtit n cursa spre succes. Autoevaluarea realist,
evaluarea contextual a mediului n care doreti s intri,
schiarea rapid a unor soluii pentru situaii critice,
cntrirea echilibrat a variantelor de aciune, alegerea
corect a partenerilor i colaborarea pentru atingerea unui
obiectiv, analizarea rigorilor legale din domeniul proprietii
intelectuale, imaginarea unor logo-uri .a. au fost
provocrile crora elevii le-au fcut fa cu brio pe parcursul
celor 13 zile de pregtire. n spiritul transparenei totale, care
ne caracterizeaz toate demersurile profesionale, trebuie s
afirmm c procesul de formare este componenta de cea mai
bun calitate a proiectului. Nici desfurarea interviurilor,
nici informaiile obinute de la artiti i ntreprinztori, nici
povetile scrise de ctre elevi, nu egaleaz pasiunea,
creativitatea i energia cu care acetia s-au implicat n
exerciiile create de ctre formatori. n mod special, a fost
apreciat Dalina Costin, care prin tehnici de teatru, i-a ajutat
s i vad mai bine calitile i s i testeze limitele.
CINE? ECHIPA, PARTENERII I FINANATORII
Dup cum am subliniat deja n capitolul despre obiective, Proiectul

Harta creativitii judeului Dmbovia instrument de formare cultural i
antreprenorial a elevilor de liceu s-a dorit o provocare util mai multor
grupuri din comunitatea local.
Elevii participani, nva sau au nvat la ase licee din Trgovite.
Dei la nceputul anului am recrutat peste 25 de elevi (prin completarea unui
formular referitor la rolul creativitii n viaa candidatului respectiv, urmat de
discuii individuale cu cei care au scris lucruri interesante), din cauza
programului personal (muli elevi se duceau la diverse pregtiri pentru
admiterea la facultate sau i-au petrecut toat vacana n afara oraului) sau a
autoevalurii individuale, au rmas doar 17 scriitori de poveti.
Din cele 60 de firme i persoane cu activitate n domeniul creativitii,
de pe listele obinute de la Camera de comer, industrie i agricultur, Registrul
comerului i Centrul judeean de cultur Dmbovia, aproximativ jumtate nu
au confirmat apartenena la acest domeniu economic sau au refuzat s lucreze
cu noi. Prima observaie a acestui proiect este c ar fi foarte util contientizarea
dimensiunii fenomenului creativitii att de ctre actorii principali (entiti care
chiar desfoar activiti creative, instituiile i organizaiile economice de la
nivel local) ct i de ctre public. Din pcate, acest proiect nu poate furniza o
imagine a ponderii creativitii n totalul afacerilor desfurate n judeul nostru.
Pentru acest lucru ar fi necesar, cel puin, colaborarea cu institute de cercetare
i cu repezentanii oamenilor de afaceri din jude. Educaia, fie ea i
antreprenorial, nu se afl nc printre prioritile majoritii productorilor de
profit financiar.
Echipa proiectului:
Eliza Vlad i Claudiu Petre (cls a XII-a) Gr. colar Voievodul
Mircea
Georgiana Popescu (cls a XI-a), Raluca Movileanu, Adina
Andreescu, Diana Neacu i Cinzia Bucur (cls. a X-a) Colegiul
Economic Ion Ghica
Rebecca Iordan, Andreea Sugeac i Andrada Todeil (cls. a XI-a)
Colegiul Naional Constantin Cantacuzino
Georgiana Radu (cls. a XII-a), Mihaela Apetrei (cls a XI-a) i
Teodora Dngulea (cls. a X-a) Colegiul Naional Constantin
Carabella
Ana Amurriei i Mihaela Gheorghe (cls. a XI-a) Liceul de art
Blaa Doamna
Ioana Rdulescu (cls. a VII-a) Colegiul Naional Ienchi
Vcrescu
Vlad Butucea (fost elev al C.N.C. Carabella) student n anul doi la
Media i Comunicare, la Glasgow Caledonian University.
Ultimii doi participani demonstreaz deschiderea noastr spre cei
care nu au fcut parte din grupul int al proiectului, dar au fost
interesai de provocare i au rspuns foarte bine tuturor cerinelor.
n primii 14 ani de activitate (1993 - 2007) a desfurat activiti caritabile, culturale i educative, n special, n
parteneriat cu asociaia Les Amis de Trgovite din Verneuil sur Avre, Frana. ntre 2001 i 2006 au fost obinute
dou finanri de la Agenia Romn pentru Cooperare European n Domeniul Tineretului, respectiv ANSIT.
Primul proiect (Arc n cer) a constat n ateliere n vacana de var (activiti sportive, recreative, meteuguri)
conduse de tineri romni si francezi pentru copii defavorizai din cele dou ri. Al doilea (Cine se cunoate mai
Asociaia cultural-educativ
bine, se nelege mai bine) a urmrit cunoaterea patrimoniului local de ctre tineri romni i francezi prin
Ambasadorii Prieteniei
compararea unor elemente ale celor dou culturi (tinerii au cercetat i documentat cteva biserici, muzee etc. din
cele dou zone i, dup ce au comunicat direct sau pe e-mail, au prezentat o expoziie n ara partener).
Din toamna anului 2007, asociaia a derulat dou proiecte de educaie civic. Proiectul de trei ani Deliberarea n democraie (www.deliberating.org) a
fost susinut de Departamentul pentru educaie al SUA i a urmrit dezvoltarea nelegerii unor principii fundamentale ale democraiei de ctre elevi i
profesori din licee locale. Proiectul Reea de coli democratice - pregtire pentru asigurarea calitii n educaia pentru cetenie democratic s-a
desfurat ntre 2008 i 2009, cu finanare de la Consiliul Europei i Ambasada SUA i a provocat 8 coli din jude s creeze o cultur democratic la
nivelul instituiilor lor. Echipe de cadre didactice i manageri au conceput i implementat proceduri de autoevaluare i o politic de dezvoltare
instituional n domeniul educaiei pentru cetenie democratic. Ultimele dou proiecte s-au ncheiat cu realizarea unor ghiduri de bune practici n
domeniile respective. Ele sunt accesibile pe site-ul partenerului CCD Dmbovia (www.ccd-dambovita.ro). Pe lng activitile specifice educaiei
formale i nonformale (elaborarea de instrumente de lucru cu elevii, campanii tematice n comunitate, analizarea unor procese i proceduri din coal,
formarea cadrelor didactice, comunicarea cu partenerii din SUA, monitorizarea i evaluarea activitilor etc.), participanii din cele dou proiecte au
fost implicai i n evenimente culturale i sociale. n iunie 2009 au avut loc dou ntlniri: una cu realizatorul emisiunii Garantat 100%, Ctlin
tefnescu i cealalt cu profesorul de istorie i cercettorul Bogdan Murgescu. Elevi de liceu i public din Trgovite au discutat cu realizatorul TVR
despre valori i oportuniti de dezvoltare din Romnia, impactul actual al comunismului asupra diferitelor sectoare ale societii romneti i rolul
colii. Elevi trgoviteni participani la Proiectul Deliberarea n democraie au discutat cu istoricul de la Universitatea Bucureti despre istoria recent
a Romniei i amprente culturale n istoria mai veche a rii noastre. O caracteristic a demersurilor educaionale ale asociaiei noastre este c ele au
ntotdeauna o component explicit sau implicit legat de funcionarea societii i de rolul valorilor culturale n viaa cotidian.
Corina Leca preedintele Asociaiei cultural-educative Ambasadorii Prieteniei din Trgovite, iniiatoarea i coordonatoarea proiectului.
Carmen Rdulescu profesor de tiine sociale la Colegiul Economic Ion Ghica din Trgovite, iniiatoarea multor proiecte extracurriculare, trainer
pentru dezvoltarea creativitii i a competenelor antreprenoriale.
Dalina Costin - actri, profesor de teatru cu experien n cursuri de dezvoltare personal prin tehnici de teatru (precolari, colari, adolesceni i
studeni). Are i o experien de apte ani n cadrul "Studiourilor Media Pro", ca redactor documentarist, regizor secund i apoi director de casting.
10
Parteneri:
Asociaia Industrii Creative Iai (Adriana Ursache i Adrian Mironescu) a asigurat
training i consultan n branding, creativitate, marketing cultural i regenerare urban.
Biblioteca judeean I. Heliade Rdulescu din Trgovite a gzduit toate

seminariile, atelierele i ntlnirile de lucru cu elevi
Bogdan Boreschievici (eful Direciei Colecia naional, informatic i servicii de la

OSIM) - a susinut un seminar despre proprietatea industrial, proprietate intelectual,
mrci i brevete.
Centrul judeean de cultur Dmbovia ne-a pus n legtur cu meteri

populari i ne-a condus n cteva vizite pe teren
Viorel Oprea (procuror la Parchetul de pe lng Judectoria Trgovite) a susinut un

seminar despre fraudele legate de proprietatea intelectual i drepturile de autor.
11
Finanatori:
Administraia Fondului Cultural Naional (AFCN)
Centrul judeean de cultur Dmbovia
Consiliul local i Primria municipiului Trgovite

Banca Comerial Romn, sucursala Pucioasa
12
CUM? SEMINARIILE, ATELIERELE, INTERVIURILE, ALTE EVENIMENTE
Elevii care au fost alei pe baza rspunsurilor la ntrebrile de mai jos, au

participat la o informare iniial cu privire la conceptual proiectului i la mai
multe seminarii i ateliere.
1. Ce nseamn creativitatea pentru tine?
O capacitate sau o aptitudine de a realiza ceva original
Generarea unei idei noi i punerea ei n practic
Modul prin care oamenii i pun amprenta n via i prin care se difereniaz
unii de alii. Prin creativitate un om poate deveni unic a doua oar.
Metoda prin care dau via imaginaiei mele.
Cea care da via imposibilului i este att de important nct nu putem tri
fr ea.
2. Descrie n 5 rnduri o creaie recent a ta (tem original de la coal,
activitate particular etc.) i reacia colegilor/publicului/etc. la ea.
Voluntariat la Fundaia Tineri pentru Tineri..Participanii la cursurile
mele m-au ascultat cu atenie, le-a plcut i au povestit i altora.
un suport pentru ghivecele de flori, dintr-un copac care ar fi ajuns lemn
pentru foc. Toi au fost plcut surprini, cerndu-mi s confecionez i pentru
ei ceva asemntor.
Quilling, (obiecte mici din hrtie rulat strns).am nvat c fiecare lucru
poate fi transformat n ceva nou i frumos.
...o compoziie dinamic pe coal A3, cu tempera. Doamna profesoar a spus
c este o lucrare bun.
Un proiect despre un defect al ochiului, la fizic.
Un eseu despre iubire i suferin. Iubirea nu poate fi separat de suferin,
dup cum nu poate fi separat de fericire. Este ca celebrul simbol Yin-Yang,
are nevoie de ambele ca fie complet. Cnd citeam tremuram, simind
privirile tuturor aintite asupra mea, iar la sfrit am primit 10 i multe
aplauze.
3. Ce creaie/spectacol/persoan/idee/etc. din orice domeniu (arte, tiin etc.) tea impresionat/intrigat/i-a plcut recent i de ce? Nu ne referim la personaje
literare!!
13
Chitara.,spectacolul prezentat de copii la Balul

bobocilor, spectacolul de Crciun din liceu (cum i-au
armonizat vocile copiii)
Motoare pe baz de ap. Ideea este radical n privina polurii
Lucrarea lui Salvador Dali, Copil geopolitic privind naterea omului,
pentru cum a redat Universul sub semnul sadismului i erotismului.
Ideea unor tineri care au organizat campania Stop drogurilor! Viaa
are prioritate. Am vzut o emisiune la televizor i oamenii care au
realizat-o au fost de accord cu demersul tinerilor.
4. Ce 2 ntrebri ai pune creativilor/ntreprinztorilor/artitilor pe
care i vei intervieva n cadrul proiectului? SAU Cum ai trezi
interesul creativilor/ntreprinztorilor/artitilor ca s comunici
eficient cu ei pe parcursul cercetrii?
Care este artistul preferat, cel care v inspir? Ce tehnic folosii?
Meseria dvs. aduce beneficii materiale?
Care sunt cele mai cutate creaii ale dvs.?
Cum a reuit s v meninei ntr-un domeniu din care lumea
consider c nu se poate tri?
Trebuie s schimbai ceva ca s fii pe placul publicului sau acesta v
place aa cum suntei?
Ce ai fi fcut n via dac nu ai fi fost artist?
5. Cum ai prezenta publicului larg sau colegilor/familiei/etc. rolul
creativitii n dezvoltarea individului i comunitii?
A ncepe cu nite ntrebri ca s vd cum este perceput creativitatea
(cum ar fi lumea fr creativitate?/ dai exemple de creativitate/ omul
este singura vietate creativ?).
Le-a da oamenilor diverse obiecte i le-a cere s le desfac, s le
combine etc. ca s le dea alte ntrebuinri i apoi am discuta.
O activitate n Consiliul elevilor, n care s-ar discuta despre rolul
creativitii pentru fiecare dintre noi.
A da exemplul unui copil care are un mare potenial de creativitate,
se adapteaz unor situaii inedite, este talentat dar un sistem de
educaie prea rigid nu face dect s nbue ceea ce ar trebui s
scoat la iveal
Elevii au fost ajutai s neleag fenomenul creativitii, prin cteva seminarii i

ateliere pe teme relevante desfurate ntr-o manier interactiv. Formarea elevilor s-a
desfurat ntre aprilie i septembrie 2012 dup cum urmeaz:
Seminar de informare iniial, 28 aprilie 2012
9.00-9.45
Introducere (prezentare proiect, prezentare trainer, prezentare
participani, ateptri trainer-Adriana Ursache)
9.45-10.45
Povestea industriilor creative. Iniiative industrii creative n Romnia
(British Council, AIC)
10.45-11.00
Pauz
11.00-12.00
Exerciiu Marshmallow Challenge i Follow-up
12.00-12.45
Prnz
12.45-13.45
Cum transformi un ora gri ntr-unul colorat? Exemplu Manchester, Iai.
Sugestii de la participani pentru Trgovite
13.45-14.30
ncheiere (feedback participani, poze, testimoniale)
14.30 15.00
Planificarea activitii proiectului (Corina Leca)
Atelier de dezvoltare personal prin tehnici de teatru, 12-13 mai 2012
Smbt 12 mai
9:00 10:30
Planificarea lucrului n echip /Schiarea chestionarului pentru
creativi (Corina Leca)
10:30-11:30
Jocuri introductive, de cunoatere a grupului (Dalina Costin)
11:30 12:30
Exerciii de dicie/Exerciii pentru aparatul fonoarticulator
(vocea)/Exerciii de respiraie costo-diafragmatic, necesar
rostirii corecte a cuvintelor (Dalina Costin)
12:30-13:30
PRNZ
13:30 15:00
Exerciii de creativitate, improvizaie (Dalina Costin)
Duminic 13 mai
9:00 09:30
9:30 11:00
11:00-11:15
11:15- 13:00
Atelier de creativitate i dezvoltare personal prin tehnici de teatru, 16-17 iunie

2012
Smbt 16 iunie
9:00 09:30
9:30-10:30
10:30 12:30
Feedback Dublu de frumos (Corina Leca)

Tehnica interviului (Carmen Rdulescu)
Creativitate i gndire critic (Carmen
Rdulescu)
12:30-13:30
PRNZ
13:30 17:30
Inclzire fizic i vocal/Stri sufleteti
exprimate cu ajutorul ochilor, cu ajutorul
corpului/Oglinda emoiilor/Gestul/Familia
emoionat/Portrete de familie/Problema
ascuns-interviu (Dalina Costin)
Duminic 17 iunie
9:00 09:40
Planificarea interviurilor i a seminariilor

(Corina Leca)
9:40 11:00
Inclzire (oglinda pe echipe, folosirea unui
obiect n doi, cine a nceput micarea, etc.) /3 substantive
comune, o aciune, o emoie/Dificultatea folosirii obiectelor mici (Dalina Costin)
11:00-11:15
PAUZ
11:15- 14:00
A i B (exerciiu de improvizaie cu text
impus)/tafeta bolborosit/Corvezi
emoionale/Oamenii main/Discurs n public cu probleme (Dalina Costin)
Exerciii de nclzire a coloanei vertebrale i a aparatului

fonoarticulator
Exerciii de atenie, de memorie i concentrare (Dalina Costin)
PAUZ
Exerciii de autocunoatere i de improvizaie (Dalina Costin)
14
Atelier de dezvoltare personal prin tehnici de teatru, 4 iulie 2012

9:00 9:30
9:30-10:00
10:00 11:30
Planificarea vizitelor la meterii populari (C.Leca, A. Minea)

Definitivarea grupelor (Corina Leca)
Inclzire fizic i vocal (Dalina Costin)
Recapitulare: exerciiul A i B, camera (i alte exerciii din
zilele anterioare, pe care le-au considerat utile)
Oglinda emoiilor
12.30 13.30
PRNZ
13:30 16:00
Familia emoionat
3 substantive comune, o aciune, o emoie
Corvezi emoionale
Oamenii main
Discurs n public cu probleme
Seminar Drepturi de autor, 5 iulie 2012
9:00 11:30
11:30 12:00
Prevederile legale referitoare la drepturile de autor i fraude

n domeniul proprietii intelectuale (Viorel Oprea)
Planificarea activitii n teren (Corina Leca)
14.00 15.30 Schia hrii creativitii (cum se combin

interviurile luate de elevi n produsul final al
proiectului) Corina Leca
Atelier Harta creativitii (Corina Leca), 11 august 2012
9.00 9.15
9.15 10.00
10.00 12.00
12.00 12.30
12.30 13.00
13.00 14.30
Agend seminar BrandYou (Adrian Mironescu), 12 august 2012
Seminar Proprietate intelectual, 28 iulie 2012
9:00 10.00
9.00 10.00
10.00 11.30
10:00 11.00
11.30 12.00
12.00 14.00
Pulsul cercetrii (cine, unde a mers i ce a aflat) C.L.

Proprietatea intelectual: ce este proprietatea intelectual ? ce este
proprietatea industrial ? La ce ne folosete? Romnia altfel - un pic
de istorie a proprietii industriale n Romnia: Invenii i inventatori
romni: Obert, Persu, Vuia, Godeanu ... S ne amuzm un pic:
main de umblat pe ap, mersul pe picioroange. (Bogdan
Boreschievici)
PRNZ
Joc de rol (firme care furnizeaz produse sau servicii i i
nnoiesc portofoliul) Director general, economic, de
marketing, tehnic, creativi (Bogdan Boreschievici)
15
Telefoane vesele pentru creativi

Ce avem i ce mai vrem (inventarierea
interviurilor)
Succes, cu orice chip! (redactarea
interviurilor, lucru individual i discuie n
grup)
PRNZ
Avem valori? (exemple de valori romneti
din domeniul culturii care tiu s se
promoveze)
Succes, cu orice chip! (redactarea
interviurilor, lucru individual i discuie n
grup)
11:00 -12.00
12:00 13.00
13:00 13.30
13.30 14.30
14:30 15.30
Introducere/Cunoaterea participanilor/Cum am
ajuns la branding i ce am fcut/Exemple/Video
- Logorama scurtmetraj de Oscar
Ce sunt brandurile i cu ce ne ajut?/Cum se
construiete un brand/Studii de caz/Exerciii
Personal branding/ Cum te poi diferenia?
interactiv/Exerciii
Regenerare urban/Branding de zon/Studiu
de caz/Trgoviste? Idei de regenerare
interactiv/Exerciii
PRNZ
Gndire creativ/Obiect-aciune-efect, lucru
pe grupe/Exerciii
Cum s-i vinzi ideile?/Exerciii/Incheiere
Atelier Scriere creativ (Corina Leca), 9 septembrie 2012

9.00 9.30
9.30 10.00
10.00 12.00
12.00 13.00
13.00 14.00
La ultimul atelier de dezvoltare personal, am evaluat ntreaga activitatea

de formare din cadrul proiectului. Am primit 13 chestionare completate:
Exerciiu interactiv (de ce scriu?)

Ce avem i unde mai putem merge pentru interviuri
Lucru pe grupe (perfecionarea sau scrierea povetilor)
PAUZ
Ce mai punem n Harta creativitii (alte capitole)?
Atelier de creativitate i dezvoltare personal prin tehnici de teatru, 15 - 16 septembrie

2012
Smbt 15 septembrie
9.00 10.30
Analiza unor poveti de succes i planificarea ultimelor interviuri
(Corina Leca)
10.30 11.15
nclzire exerciii fizice, de respiraie i de dicie (Dalina Costin)
11.15 11.45
Exerciii de relaxare i meditaie (Dalina Costin)
11.45 12.15
PAUZ
12.15 12.45
Descrierea colegului dup descrierea preferinelor (Dalina Costin)
Prima fil din romanul vieii - scriere individual, prezentare,
12.45 14.45
comentarii (Dalina Costin)
14.45 15.30
Interviuri reciproce (Dalina Costin)
Duminic 16 septembrie
9.00 11.00
Analiza unor poveti de succes i discuii despre propriile valori
(Corina Leca i Dalina Costin)
11.00 11.20
Evaluarea seminariilor i atelierelor din vacan (chestionar)
11.20 12.00
Brainstorming i discuie despre prezentarea final (Dalina Costin)
12.00 12.30
Interviuri reciproce (continuare)
Poveti din bucele lucru pe echipe, formularea unei poveti din
12.30 14.00
cuvinte cheie i ilustrarea sonor i gestual (Dalina Costin)
16
1. Care este cea mai pregnant amintire legat de seminarii (ne-am

ntlnit pe 28 aprilie cu Adriana Ursache de la Industrii Creative
din Iai, pe 12 i 13 mai cu Dalina Costin, pe 16 i 17 iunie cu
Dalina i cu Zoe/Carmen, pe 4 iulie cu Dalina Costin, pe 5 iulie cu
procurorul Oprea Viorel, pe 28 iulie cu Bogdan Boreschievici de la
OSIM, pe 11 august cu mine, pe 12 august cu Adrian Mironescu
de la Industrii Creative din Iai, pe 9 septembrie cu mine i cu
Zoe/Carmen i pe 15+16 septembrie cu Dalina). Toate agendele i
alte ajutoare sunt pe site.
9 elevi Dalina sau ceva mai precis legat de atelierele respective
1 elev a menionat ce a reinut de la fiecare adult prezent n proiect
1 elev Adriana Ursache (i ideile despre revigorarea oraului nostru)
1 elev intrarea n echip, 16 iunie
2. Care sunt cele mai importante sau interesante informaii
obinute n cadrul acestor ntlniri?
Dei nu au prea sesizat c se cereau informaii, elevii au fost foarte
productivi.
1 elev - s-a cunoscut mai bine i a devenit prieten cu ceilali
participani, i-a schimbat modul de gndire i prerea despre sine
datorit atelierelor Dalinei, dar i celorlali (am aflat lucruri pe care nu
le aflu de la coal)
Exerciii fizice i de relaxare (2 eleve), preuirea a ceea ce avem,
dragostea de via, importana creativititii i a curiozitii (se poate tri
f. bine din creativitate), despre brand (2 eleve), despre via, ncredere n
sine, deschidere fa de oameni, s fac ceea ce simt, s comunic uor cu
oamenii, cum s ne croim viaa pe care ne-o dorim, s fim mai veseli, s
gsim un motiv de bucurie din orice, legtura dintre minte i corp, s
gndesc bine dac asta-i viaa pe care o doresc, ai doar ceea ce doreti cu
adevrat, trebuie s i spui prerea indiferent de mprejurri.
3. Ce consideri c poi face mai bine pentru c ai participat la aceste activiti

de formare?
6. Cum caracterizezi participarea colegilor n aceste

activiti de formare?
Multe generaliti (dezvoltare personal, via)

Vorbitul n public, exprimarea n scris (cam toi), sunt mai ordonat, comunic
mai bine (5 elevi), sunt mai apreciat, mi controlez sentimentele/emoiile mai
bine, ncredere n sine (2 eleve), sunt mai deschis (2 eleve), flexibilitate (mi
pot schimba mentalitatea), sunt mai creativ (nu mai stau atta la calculator,
prefer s m joc cu cinele i s respir aer curat...).
1 elev - Au fost bune i rele.

1 elev - Nu toi s-au implicat cum a fi dorit, nu au respectat
termenele..., nu pot s i caracterizez fiindc nu tiu motivele
absenelor lor etc.
8 elevi sunt mulumii de cei care au participat (au fost o
familie, prieteni adevrai, responsabili) i nemulumii de
retragerea fr motiv a unor elevi
7. Ce not i dai ie pentru participare? Explic, te rog.
4. Ce lecie nvat n aceste luni este mai util pentru drumul tu

profesional sau personal (aa cum l vezi tu n acest moment)?
Participanii nu au prea fcut diferena profesional personal.
Totul a fost foarte interesant, multe lucruri de prelucrat i utilizat n viitor
Comunicarea (cei mai muli), vorbitul n public (inclusiv claritatea mesajelor)
muli, relaionarea, cum s te vinzi n profesia ta, exerciiile fizice, exerciii de
concentare (Dalina m-a ajutat s ajung mai repede la teatru), gndirea
pozitiv, mi-am schimbat prerea despre mine, orice drum voi apuca, este
important s fac ceva nou, autentic i care m reprezint
5. Care este cel mai inedit/exotic/excentric/neateptat/etc. aspect pe care l-ai
ntlnit n aceste seminarii i ateliere?
Proiectul n sine este inedit, colegii, formatorii...
Mai sunt muli dmbovieni care practic meserii tradiionale.
Sunt muli oameni creativi, talentai...
Exerciiul fizic din penultima zi (deconectarea de la realitate i intrarea
proaspat n via). Alte exerciii de la Dalina (3 eleve).
Exist muli aduli care nu sunt nchii, ri, ursuzi, pui pe ceart.
Lipsa de consideraie a unui om de afaceri pe care l-am intervievat - am
atepta mult i nu am aflat mai nimic la interviu (1 elev)
17
Nu mi-a da o not bun, dar voi ncerca s fac povetile ct mai

bine posibil.
Nu mi dau note (cteodat am lipsit, dar altdat am renunat la
altele ca s fiu prezent aici).
6 1 elev (nu am participat aa cum vroiam)
7 3 elevi (pentru participarea parial la seminarii i calitatea
aproximativ a interviurilor, nu am prea vorbit, nu am dat ct
puteam, dup potenialul meu)
8 (sau 8-9) 6 elevi (pentru participarea incomplet sau pentru
calitatea povetilor puteam s modelez informaia ca s aib alt
structur, nu am fcut destule fotografii)
8. De ce mai ai nevoie pentru a scrie poveti convingtoare
despre creativii pe care i-ai cunoscut?
Timp (4 elevi)
Informaii mai concrete (4 elevi) nu am avut esena creativitii
propriu-zise, un obiect de la creativi, experien de exprimare
Creativitate (2 elevi)
Imbold, sprijin (sunt n urm), odihn, relaxare, dorina de a scrie
ceva frumos
9. Ce pot face Corina i Zoe/Carmen pentru ca tu s compui aceste poveti?

4 elevi - S ne ajute mai mult pentru ca povetile s fie de succes, prerea lor
4 elevi - Nimic, totul depunde de mine, acum trebuie s artm ce am nvat i
s fim creativi, ele nu au informaiile despre creativi
1 elev S aprecieze ce-i bun i s mbunteasc ce trebuie mbuntit
1 elev - S impun termene
2 elevi - nu tiu, nu au rspuns
10. Orice mesaj, ntrebare, comentariu pentru formatori.
Muli - Mulumiri pentru formatori sau nominale, sperana c ne vom mai
ntlni (poate n vacana de iarn?), s o vizitm pe Dalina, vom mai avea
proiecte mpreun, bucuria c unii aduli vor s schimbe lumea i au ncredere
n generaia tnr
2 elevi - S terminm povetile, fiindc dac ncepe coala nu mai avem timp.
Modul n care elevii au analizat propria dezvoltare ne-a dat motive de
bucurie dincolo de eficiena prestaiei lor. Chiar dac suntem contieni c neam propus obiective extreme de ambiioase pentru cele 7 luni ale proiectului,
elevii au devenit contieni pe parcurs, c jocul nostru are o miz serioas i,
prin urmare, folosim metode i tehnici profesionale.
Elevii au nceput s mearg n vizite la meterii populari imediat, dup
ce Adriana i-a iniiat n complexul fenomen al creativitii. Pe 5 mai am fost cu
toii la Rncaciov (la Marin Grigore, orvefrul care ne-a lsat fr grai n faa
preioaselor sale lucrri de toate dimensiunile i a unor poveti asemntoare cu
1001 de nopi) i la Decindeni (la familia lui Constantin Prodan care mpletete
rchit i i nva i pe civa copii din sat acest lucru).
Dup un seminar despre documentare i tehnica interviului, precum i
dup mai multe discuii9 despre etapele procesului i responsabilitile celor
care fac cercetare de teren, au urmat vizite i interviuri luate n grupuri mici, de
regul la locuinele, la firmele sau la atelierele ntreprinztorilor/creativilor.
Elevii au fost nsoii de Corina sau de Carmen la deplasrile n alte localiti,
dar au mers i singuri la firmele i persoanele din Trgovite.
9
Cele mai multe materiale utile elevilor au fost postate pe grupul yahoo al proiectului. Aa s-a ntmplat i
cu Orientrile pentru cercetarea n teren.
18
Doar trei interviuri au fost luate la Centrul judeean de

cultur, deoarece meterii se aflau acolo pentru coala de var
destinat elevilor dornici s nvee meseriile tradiionale.
n general, elevii au ales ce firme sau persoane s viziteze, pe baza
intereselor lor pentru anumite domenii de activitate.
De obicei, au mers n grupuri de 2-3 persoane (care luau
notie, nregistrau audio, fotografiau sau, mult mai rar, filmau), dar
doar un singur elev a scris povestea respectivei afaceri sau persoane.
Interviurile s-au desfurat pe baza ntrebrilor generale
discutate cu toat echipa, dar fiecare elev sau grup de elevi evalua
situaia i hotra pe loc ce ntrebri sunt mai potrivite i cum trebuie
puse ele astfel nct interlocutorul sau interlocutorii s furnizeze cea
mai bun imagine a afacerii, meseriei sau pasiunii lor. naintea
nceperii interviurilor, echipa a stabilit structura catalogului/hrii
creativitii i ntr-o sesiune de brainstorming a generat ntrebrile
utile pentru obinerea informaiilor de la creativi. Dup o analiz a
ntrebrilor, am decis s le pstrm pe urmtoarele:
Cum ai ajuns s practicai aceast meserie? (de cnd, cum ai

nvat-o, de la cine...)
Ce v inspir n creaiile dvs.? Avei un maestru/artist preferat?
V sftuii cu el uneori?
Cum considerai ceea ce facei: meserie sau pasiune?
Cum ajungei de la idee la obiect? (dup ct timp, exist mai
multe ncercri, renunai la unele idei...tehnica dvs. preferat)
ncercai s i pregtii i pe cei mai tineri n acest domeniu?
Cum? Cum rspund ei?
Ce sfat ai da un tnr care dorete s nvee aceast
meserie/art?
Cum v vindei produsele? (singur sau prin intermediari? )
Se poate tri (decent) din aceast meserie/art?
Suntei mulumit/ de reacia publicului la arta dvs.? Care sunt
preferinele publicului (cu privire la creaiile dvs.)?
Cum credei c va evolua domeniul dvs. pe termen mediu?
Cum credei c vor fi percepute creaiile dvs. peste 10-15-30 de ani?

Cum ai fi trit n alt ar, practicnd aceeai meserie/art?
Care este valoarea de baz a drumului dvs. profesional?
Care sunt prioritile dvs. profesionale/n afaceri?
Cum este viaa de artist?
Cum credei c i putei face pe ceilali s aprecieze creativitatea i
domeniul artistic?
Ai avut i perioade proaste n meseria/arta dvs.? Cum le-ai depit (de ce
v-ai continuat meseria/arta)?
Suntei mulumit/ de stadiul n care ai ajuns, din p.d.v. profesional? Care
este planul pt. perioada urmtoare?
Cum apreciai c ar trebui mbuntit activitatea dvs.? Ce considerai c
lipsete afacerii dvs. pentru a avea un succes/profit mai mare?
Considerai c o anumit form de competiie ar stimula activitatea dvs.
sau, dimpotriv, v considerai suficient de creativ i de entuziast pentru a
face acest lucru continuu?
V-ai gndit vreodat s v asociai cu ali ntreprinztori din domeniul
creativ (nu neaprat un sindicat) pentru a v dezvolta (a acoperi mai multe
piee/nevoi, a participa la trguri naionale/internaionale)?
Cum apreciai promovarea online a produselor dvs. ?
Avei o persoan/organizaie care se ocup de promovarea i aprarea
intereselor dvs. Dac nu, considerai c acest lucru v-ar face viaa mai
uoar?
Din pcate, povetile compuse de elevi conin foarte rar toate aspectele
de mai sus. De multe ori, creativii nu furnizau suficiente informaii i, mai des,
elevii nu au avut maturitatea, rbdarea i priceperea necesare s extrag destul
material ca s poat descrie consistent respectiva meserie sau afacere. De la
structura concentric discutat cu elevii: miezul de informaii obiective despre
meserie sau afacere, cercul median filosofia, emoiile, planurile creativului/
ntreprinztorului i cercul exterior percepia elevului despre acea profesie sau
afacere, am ajuns la texte simple. Chiar dac informaiile sunt fragmentare, cele
mai multe poveti las s se vad stilul personal al autorului i autenticitatea
tririlor acestora vis a vis de experiena oferit de respectivul interviu.
19
Povetile celor 44 de creativi cu care am stat de vorb se afl

ntr-un capitol separat.
Cu siguran, site-ul (http://hartacreativitatii.wordpress.com)
este elementul cel mai spectaculos al proiectului, n afar de
procesul de formare a elevilor (ideile, energia i veselia de la
atelierele de dezvoltare personal sunt de neegalat) i i se datoreaz,
cu precdere, lui Carmen Rdulescu. Pe lng informaiile coninute
i n acest catalog, site-ul gzduiete i multe fotografii i filmri din
timpul activitilor din cele 7 luni ale proiectului. Nu are rost s
facem mai mult dect s v ndemnm s l vizitai n lung i n lat.
Fratele mai mic (http://earthrelated.com/?p=197) al site-ului oficial
este creat de o prieten a asociaiei, Mihaela Ryer, care a participat
la atelierul din iunie i a fost impresionat de viziunea i puterea de
munc a celor implicai n acest proiect. Ea i-a propus s ncerce s
colecteze fonduri pentru continuarea proiectului, de la concetenii
si din SUA.
Din energia, curiozitatea i bucuria elevilor, dar i din generozitatea unor

creativi, s-au nscut i evenimente neprevzute n proiectul iniial. Strnii de
Adriana Ursache s se gndeasc la modaliti de reinventare a oraului, trei copii
au propus s ieim n strad cu activitile proiectului nostru. Aa s-a conturat
Trgovitea creativ, o modalitate de agitare a populaiei care se afla n seara
de 16 iunie n zona central a oraului, pe ideea beneficiilor reale ale industriilor
culturale. Aproximativ 20 de elevi de toate vrstele, de la Colegiul Economic,
Liceul de arte i coala I. Alexandru Brtescu-Voineti au expus obiecte
realizate de ei din diferite materiale (felicitri, mrioare, bijuterii, plrii,
tablouri) i chiar au executat cteva operaiuni n faa trectorilor. n acest timp,
elevii din proiect, au abordat mai multe persoane i s-au uitat cu atenie la nite
cldiri din ora. n echipe de 2-3 au rezolvat urmtoarele sarcini:
1. Fotografiai/Filmai 3 instituii de cultur din zona central a oraului i
aflai de la trectori ce evenimente au loc acolo.
2. Fotografiai/Filmai 3 lucruri pe care le considerai originale i explicaine alegerea.
3. Intervievai 2 persoane care desfoar activiti creative i relatai-ne
experiena lor.
4. Fotografiai/Filmai 2 cldiri care credei c ar avea nevoie de renovare i
ntrebai trectorii cum le-ar plcea s arate acestea.
5. Fotografiai/Filmai 2 elemente (nu neaprat cldiri) din zona central,
care credei c ar trebui s se afle pe stema oraului (nu ne referim la
Turnul Chindiei) i explicai-ne alegerea.
6. Intervievai 2 persoane despre zonele verzi din centrul oraului (dac le
plac, dac le frecventeaz, dac eu idei pentru mbuntirea lor etc.).
7. Aflai ct mai multe elemente din agendele culturale ale barurilor din
centrul oraului (sau ntrebai personalul i clienii dac le-ar plcea nite
ntlniri pentru creativi, ca la Iai).
20
Elevii au fost astfel botezai ca viitori cercettori n cadrul demersului nostru

i au reuit s trezeasc interesul i curiozitatea concitadinilor n legtur cu
fenomenul pe care l studiaz Proiectul Harta creativitii judeului Dmbovia
instrument de formare cultural i antreprenorial a elevilor de liceu. Ne-a surprins
n mod foarte plcut s aflm c toi clienii, lucrtorii i proprietarii teraselor din
zona veche a oraului, cu care au vorbit elevii, au mbriat idea organizrii unor
ntlniri pentru creativi, pentru persoanele n cutare de idei i/sau parteneri de
afaceri n domeniul creativ-cultural.
21
Pentru c domnul Marin Coteiu, restaurator de icoane

intervievat de o elev, a propus s prezinte unui public mai larg
nite detalii ale artei dnsului, am solicitat colaborarea Muzeului de
istorie pentru organizarea unui eveniment cultural local. Astfel, pe
8 septembrie, de ziua patroanei oraului, Sf. Maria, a avut loc ntrun beci de la ruinele Curii Domneti, un eveniment complex.
Restauratorul a fcut o proiecie video cu etapele restaurrii unei
icoane vechi de 300 de ani. Iustin Gropescu, un profesor de
muzic, de asemenea participant la proiect, a susinut un
minirecital la vioar i civa elevi au dezvluit publicului
achiziiile lor intelectuale i sentimentale datorate acestui proiect.
Expoziia de fotografii ale unor lucrri restaurate de domnul
Coteiu a durat o sptmn.
22
Ultimul eveniment, oarecum ad-hoc din proiect, a avut loc pe 28

septembrie, cu ocazia Zilelor educaiei nonfomale10. Deoarece asociaia noastr
desfoar activiti nonformale, prin definiie, am considerat oportun s artm
publicului local nite exemple de succes n ceea ce privete rezultatele acestui tip
de educaie asupra unor foti sau actuali elevi. Prin urmare, am invitat la
Amfiteatrul Arsenal de lng Poliie (secia Evidena Populaiei) cteva persoane
active, creative i dornice s i mpleteasc dezvoltarea personal cu cea a
oraului. Doi creativi participani la proiect (bijutierul Bogdan Stavric i
montaniarda Ileana Bocanciu), un profesor de geografie care deruleaz proiecte
extracurriculare (Valentin Stancu), Ruxandra Diaconescu elev din Pucioasa i
trainer ntr-o asociaie (Tineri pentru Tineri) i un om de afaceri (Alexandru
erban), precum i ali prieteni ai Asociaiei Ambasadorii Prieteniei, i-au
povestit cteva experiene profesionale inedite i i-au mprtit opiniile cu
privire la dezvoltarea comunitii i rolul educaiei n aceast ecuaie.
Dei cu o audien modest, aceste evenimente ne-au dat ncredere n

valabilitatea conceptului aflat la baza proiectului i n necesitatea
extinderii activitilor sale. Cu toate c publicul local nu arde de
nerbdare s participe la discuii serioase (dei nu aride) despre
bunstarea oraului i a propriei familii, echipa proiectului i membrii
asociaiei au planuri pentru continuarea educaiei culturale i
antreprenoriale.
10
Ziua Educaiei Nonformale este organizat n cadrul proiectului N.O.N.F.O.R.M.A.L.,
proiect co-finanat de ctre Comisia European prin Programul nvare pe toat Durata
Vieii.
Proiectul N.O.N.F.O.R.M.A.L. este implementat de ctre Fundaia pentru Dezvoltarea
Societii Civile mpreun cu partenerii si Agenia Naional pentru Programe
Comunitare n Domeniul Educaiei i Formrii Profesionale i Institutul de tiine ale
Educaiei. Vezi www.nonformalii.ro .
23
CE AM REALIZAT I CE NU AM REUIT?
Implicare, energie, bucurie major la toate activitile practice Au participat elevi din prea puine licee
(seminarii, ateliere)
Au rmas mai puini elevi dect am planificat
Participare rezonabil pentru perioada dat (vacan i weekend- Elevii nu au fost foarte scormonitori n timpul vizitelor i
uri)
interviurilor
Alturarea unor copii/tineri din afara grupului int
Alturarea unor elevi de liceu pe parcurs
Povetile scrise de elevi sunt, n general, prea scurte i

neconsistente
Reflectarea n media local (posturile i ziarele locale au fost Partenerii instituionali nu i-au asumat integral responsabilitatea
interesate de subiect)
colaborrii
Ilustrarea imediat a activitilor pe site-ul proiectului
Comunicarea ntre elevii de la licee diferite
Colaborarea ntre elevi i formatori (chiar mprietenire)
Lipsa unei monitorizri atente a elevilor de ctre profesorii lor

(coordonatorul proiectului s-a ocupat i de acest aspect, cu erorile
de rigoare)
Obiective uriae pentru timpul de lucru avut la dispoziie
Elevii au fost solicitai s evalueze proiectul i s se autoevalueze, de mai multe ori. Iat cum au simit i judecat ei pe 11 august:
1.Ce ai nvat?
Trebuie s pun suflet n ce fac dac vreau s ias frumos ct investeti ntr-un proiect, att vei i obine / S comunic fr probleme, s fiu mai
deschis, s am ncredere n oameni/ Exist oameni care te fac s te simi bine cnd ai nevoie de asta/ Unii oameni sunt mndri de lucrurile pe
care le fac
2. Ce nu a mers bine pn acum?
Nu ne implicm toi, nu suntem persevereni/ nc mai sunt bariere n echip/ Comunicarea ntre grupe
3. Ce planuri ai n contextul proiectului?
S ne realizm obiectivele/ S nvm ceva/ S prind contur materialele noastre, s atrag cititori/ S mi fac treaba ct mai bine i prezentarea
final s lase oamenii cu gura cscat/ S capt experien, s mi controlez emoiile/ S ne mobilizm pentru ca totul s ias bine, aa cum am
vorbit la nceput/ S punem n aplicare mcar cteva din ideile noastre privind Trgovitea colorat
24
Dintre activitile de formare, cele mai apreciate au fost atelierele de creativitate

i dezvoltare personal ale actriei Dalina Costin i seminarul BrandYou al lui Adrian
Mironescu. Dalina a reuit s fac sli pline i s primeasc aplauze la scen
deschis, ca s folosim exprimarea specific profesiei ei, pentru c a fost atent la
nevoile i dorinele copiilor. S-au jucat de-a teatrul, i-au explorat punctele tari i pe cele
slabe, au ndrznit s improvizeze, au colaborat i s-au confruntat. Elevii doresc s o
revad n orice circumstane i cineva a propus s o vizitm la Bucureti, unde lucreaz
ea, de obicei. Adi se descrie ca un spirit liber. Este consultant i designer de brand i a
ctigat numeroase premii cu ideile sale (de exemplu, ApaVital, compania de ap i
canalizare din Iai n competiia internaional ReBrand100Award 2010). Pe liceenii din
Trgovite i-a ctigat prin abordarea neconvenional i prin multele exerciii practice
despre un domeniu cnd fascinant, cnd agasant, care este tot mai prezent n viaa noastr
identitatea produselor i serviciilor pe care le folosim.
25
26
CE URMEAZ?
Pe parcursul proiectului am urmrit pe Internet dezvoltarea domeniului

industriilor creative i am constatat c exist actori serioi i activi. Numai la Iai, de
cnd am nceput colaborarea cu partenerul Asociaia Industrii Creative, s-au petrecut
schimbri majore. Au avut loc nou ntlniri ale creativilor locali, au fost invitai i
experi din strintate, s-au dezvoltat atelierele produselor creative (ideile cele mai bune
au fost transformate n afaceri reale, n cadrul unei competiii-training). n mai multe
orae din ar vor avea loc n luna noiembrie, ntlniri BizCamp. BizCamp depete
graniele trgurilor de joburi i reunete ntr-un singur loc oamenii care au reuit n
domenii diferite: vedete, antreprenori, traineri renumii, coach, tineri care au reuit. Toi
dispui s mprteasc propria experien i leciile nvate. Este alt fel de educaie.
Este puin frustrant s constai cte lucruri mari i importante se ntmpl n
timp ce noi facem tot educaie i doar educaie. Din acest proiect i din contextul
economic i educaional al momentului am neles c prioritatea zero este schimbarea
paradigmei educaionale. Educaia nu poate s dispar, dar, cu siguran, trebuie s se
reconfigureze. Se spune de muli ani c coala nu este corelat cu piaa muncii i c prea
muli absolveni tineri se dovedesc necompetitivi sau nici nu ajung s i verifice
pregtirea ntr-o slujb anume. n acelai timp, exist nite experiene de succes n ceea
ce privete colaborarea colii cu companiile. Programele PHARE VET11 i
continuatoarele, precum i Junior Achievement sau ale altor asociaii nonprofit sunt
surse de inspiraie pentru elaborarea unor strategii de apropiere a colii de viaa real i
chiar resurse care i-au dovedit utilitatea practic.
Tinerii au nevoie de competene valabile pe piaa muncii, nainte de a avea
nevoie de diplome. Gndirea critic, responsabilitatea, respectul pentru lucrul bine fcut,
spiritul concurenial, curajul, parteneriatele sunt aspect relativ mult discutate n
instituiile noastre de educaie, dar nc foarte slab reprezentate n realitatea de dup
absolvirea colii.
Nu este suficient c acest proiect ne-a demonstrat corectitudinea constatrilor de
la care am pornit. Ne ncurajeaz ns faptul c generaia tnr se dovedete dornic s
se educe mai bine i mai practic. Nu este deloc uor de lucrat cu nite elevi care au
simit deja dimensiunea i consecinele falsului, lipsei de profesionalism i de
responsabilitate.
11
12
Prima generaie a programelor UE de reformare a nvmntului profesional i tehnic.

Aceste etape vor avea loc n cursul lunii noiembrie 2012 i vor fi reflectate pe site-ul proiectului.
27
Muli au standarde duble, n sensul c la coal muncesc ntr-un fel, iar

n alte context de nvare fie i dau adevrata msur a talentului i
interesului, fie se eschiveaz pentru a-i economisi puterile.
Ideea ntrit de experiena acestui proiect este c iniiativele
extra-curriculare sau extra-colare trebuie corelate cu educaia formal,
dac dorim s formm ceteni verticali i competitori sntoi pe piaa
liber. Furnizorii resurselor pentru educaie (printre care se afl i
artitii i ntreprinztorii intervievai n proiectul nostru) trebuie s
neleag c un om educat, care tie s preuiasc un lucru de calitate
este de preferat unui consumator neselectiv sau robotizat care scoate
fr prea mult judecat banii pentru a-i oferi cele mai inutile sau chiar
nocive produse.
Ceea ce vom ncerca dup terminarea acestui proiect (inclusiv
dup prezentarea sa publicului local i celui de la Muzeul ranului
Romn12) este: - s iniiem nite programe pentru formarea anumitor
competene n rndul elevilor (cercetare, scriere creativ, exprimare n
public);
s realizm parteneriate cu sectorul de afaceri pentru a
introduce n atenia publicului local potenialul de dezvoltare al
industriilor culturale i creative (pentru nceput, s aib loc ntlniri
publice ale persoanelor cu idei i/sau cu realizri n acest domeniu
Cafenele ale creativitii);
s abordm instituiile de cultur i ali operatori culturali
(inclusiv individuali) din ora/jude pentru desfurarea unor proiecte
comune (avem deja planuri cu specialiti de la Complexul Muzeal
Naional Curtea Domneasc);
s ne conectm la lumea profesional din zona creativitii
(ncepnd cu identificarea site-urilor care transmit un mesaj compatibil
cu viziunea noastr) i s ncercm stabilirea unor aciuni comune
(consultan pentru nceput);
s scriem un proiect multilateral Comenius Regiunea
Strategic a Dunrii;
eventual, vom depune la AFCN un alt proiect de educaie
cultural sau de alt tip pentru a pune n practic una din aceste idei.
Povetile creativilor
Meteuguri i art
decorativ
Marin Alex Manea
Nicolae Sbrcea
Zamfirm Statchievici
Maria Piu
Elena Militaru
Ion Sandu
Colea Crpenia
Ovidiu Petre Dumitrescu
Marin Grigore
Bogdan Stavric
Artstip Constantin Casandroiu
MARIN ALEX MANEA
Numele creativului/afacerii: Marin Alex Manea

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: Sculptor, Sculptur lemn
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Trgoviste, Str. Calea Bucureti
Bl. H1, Sc C, ap 12; tel 0245 613890
Pers. de contact: Marin Manea
Anul nceperii activitii: 1957
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: 2 membri ai familiei
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): sculptura
Nu-mi place s fac lucruri superficiale - aa i descrie domnul Marin

Manea modul de a lucra. Sculpturile sale n lemn, de inspiraie tradiional i cu note
subtile de simbolism, au ajuns de-a lungul timpului n unele dintre cele mai
importante galerii de art din lume. Lucrrile sale se afl n muzee i n colecii
private din Frana, Statele Unite, Anglia sau Japonia, promovnd arta tradiional din
Romnia la cel mai nalt nivel.
Domnul Manea a absolvit coala de arte, axndu-se pe sculptur popular
romneasc, sculptur modern i mobilier rnesc. De atunci, orizonturile i s-au
deschis i i-a creat o carier artistic de durat, bazat pe inovaie i viziune. Ne
spune glumind c are o lamp care fileaz. Aa i vin ideile. Ne arat apoi un corn
de vntoare sculptat n lemn, un obiect artistic dar n acelai timp funcional (ne
demonstreaz). Acel corn definete stilul domnului Manea: o interpretare artistic a
obiectului cotidian.
ntrebat care au fost nceputurile sale ca artist, ne spune c a nceput prin a
sculpta linguri: Lingura este un simbol, este un nceput, am nceput cu lingura. i a
adus lingura la rang de art, realiznd legtura ntre tradiie, sensibilitate i natur.
Dumnealui explic de altfel ntr-un alt interviu (http://blog.artizanescu.ro/atuncicnd-lemnul-il-sculpteaz-pe-om/) c lemnul, ca i piatra, are sufletul lui.
Eu cred c nu poi s faci art, dac nu eti pregtit ct de ct, n-ai o coal, nu
tii cine a fost Brncui, fraii Stork sau Emil von Becker. Trebuie s tii ceva despre
tehnic, stil, istoria artei, despre lemn i sufletul lui. Pentru c da, s tii c lemnul,
ca i piatra, are sufletul lui.> blog.artizanescu.ro, Atunci cnd lemnul l sculpteaz
pe om, 2011
30
1. Domnul Manea prefer s foloseasc, pentru sculptura

tradiional, cuitul n locul dlilor. Reuete de asemenea
s lucreze att cu unelte moderne, ct i cu unelte
tradiionale.
2. Obiectul i pierde utilitatea practic i devine pur

decorativ, artistic.
MARIN ALEX MANEA
4. Domnul Manea las interpretarea simbolisticii creaiilor sale

la latitudinea privitorului.
Nu este de mirare c sculpturile sale sunt recunoscute la nivel

internaional. A avut lucrri expuse n repetate rnduri la Salonul
Internaional de Art Mantes La Jolie, a fost invitat la Galeriile
Hautefeuille (Paris, 1987), a avut parte de o expoziie personal n cadrul
Ministerului Afacerilor Externe (1992) i mai de curnd a participat la o
expoziie n Strasbourg (2006). Cu toate acestea, rmne modest i
continu s lucreze n atelierul aflat n casa fiului su. Cei doi fii, care
sunt la rndul lor sculptori, vor duce mai departe motenirea tatlui lor.
3. Sculptura modern este o form de exprimare la fel de
natural pentru artist ca i sculptura popular.
31
MARIN ALEX MANEA
5. Unelte vechi pentru un meteug vechi.

6. Cele dou stiluri artistice ale domnului Manea.
Pe lng meseria de artist, domnul Manea este i colecionar de
icoane, ceasuri vechi i alte obiecte de artizanat. Ele reprezint o surs de
inspiraie i, dei se ataeaz de ele n mod deosebit, din cnd n cnd
gsete puterea de a le dona muzeelor. C tot a venit vorba de obiecte
vechi, ar fi interesant de precizat ca domnul Manea folosete o pnza de
ferstru nemeasc veche de mai bine de o sut de ani, un alt element
care garanteaz autenticitatea operelor.
Domnul Manea are optzeci i unu de ani, dar are tria de a crea,
de a discuta i de a glumi. nainte de plecare, ne strnge mna tuturor, ne
ureaz succes i mi pune n vedere s conduc ncetZmbim.
Vlad Butucea
32
NICOLAE SBRCEA
Numele creativului: NICOLAE SBRCEA

Datele de contact: (adres, telefon, e-mail): Crovu
Pers. de contact: Nicolae Sbrcea
Anul nceperii activitii: Aceast meserie te nati cu ea
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: 1 (DOINA SBRCEA)
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): linguri, obiecte de
ornament.
n tineree, domnul Nicolae a lucrat ca strungar, acum este pensionar.

A fost plecat i n strintate, dar problemele de sntate, spune dumnealui, lau silit s revin n ar, la vechea sa meserie i anume cioplitul, iar veniturile
actuale i permit s i asigure traiul zilnic.
Soia sa, Doina Sbrcea, l ajut la realizarea lingurilor, dar i a fuselor. Pentru
a realiza produsul finit LINGURA- meterul execut mai multe operaiuni.
Prima este realizarea lobei (o bucat brut cam de forma i dimensiunile
obiectului dorit) din lemn de esen moale (salcie sau plut), apoi urmeaz
crmbiul (modelarea formei generale) i cioplitul (finisarea cu cuitul, pn la
obinerea formei cunoscute). Meterul ne spune c cioplitul trebuie realizat cu
atenie deoarece, dac loveti greit, lingura se poate sparge. Lingura obinut
n urma acestor operaiuni este pus la soare s se usuce. Timpul de uscare
variaz n funcie de vremea de afar, dar i de dimensiunea lingurilor. Dup
ce s-a uscat, lingura este lucrat la cuit de soia sa, Doina.
Nicolae Sbrcea locuiete n localitatea Crovu, mpreun cu

soia sa, Doina i cu nepoii. Cei mici nu merg la coal, probabil i
doresc s duc mai departe meteugul bunicului lor.
Cu meseria de cioplitor trebuie s te nati ne spune dl.
Sbrcea i ne mai atrage atenia c meseria se fur, nu se nva.
Pe nepotul cel mare, care l insoete pe la trguri, nu l silete s
nvee meserie, ateapt s pun el singur mna pe cuit i s se apuce
de cioplit.
33
NICOLAE SBRCEA
Apoi meterul realizeaz diverse modele (rozete, cercuri,

romburi, spirale).
Uneltele folosite sunt n general cunoscute: barda, cu care
sparge lemnul, cuitele de diverse forme i mrimi, care l ajut s
ciopleasc i s modeleze lemnul. Pentru obiectele mai mari (tot
linguri, dar exclusiv decorative) folosete dalta pentru a realiza
diverse cioplituri, dar i strungul pentru traforaje.
Lingurile obinute sunt cumprate de oameni pentru a le da
de poman sau ca obiecte de decor, dar, nainte de a le vinde,
acestea sunt date cu cear special pentru lemn.
Meterul ne spune c o lingur nu seamn cu alta, iar eu,
un simplu privitor i dau dreptate, fiecare lingur are ceva diferit.
Domnul Nicolae Sbrcea i vinde produsele la trgurile i
blciurile din zon, fiind nsoit de nepotul cel mare. Preul unei
linguri variaz n funcie de model, o lingur mare pentru decor
putnd costa i 50 de lei, dar meterul are o gam variat de
produse.
O poveste frumoas a unei familii simple, unde meteugul se

pstreaz i se transmite din generaie n generaie. Aceti oameni au nvat
s i vnd produsele i o fac chiar foarte bine. Noi am primit o adevrat
lecie de marketing. l auzim cum vorbete cu un constean blnar despre
participarea la Zilele oraului Pucioasa, cum socotete dac s plece cu
trenul sau s plteasc mpreun o main. Familia Sbrcea nu a fost
descurajat de competiie sau de criza pe care oamenii i-o arunc n nas.
Ea face exact ceea ce tie mai bine i se adapteaz continuu la orice
provocare.
Georgiana Popescu
34
ZAMFIR STATCHIEVICI
Numele creativului: Zamfir Statchievici

Domeniul de activitate: Prelucrare piele/blan
Datele de contact: (adres, telefon, e-mail): Crovu
Pers. de contact: Zamfir Statchievici
Anul nceperii activitii: de la 17 ani
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: 1( Zamfir Maria)
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): Papuci de cas
Zamfir Statchievici este din Suceava. A plecat de acas la 17 ani, mpins de

circumstane: fcea parte dintr-o familie prea modest i cumva prea numeroas.
S-a angajat la atelierul de blnrie din Constana unde a nvat meserie, iar treptat
s-a ndrgostit de aceasta, rmnndu-i credincios pn astzi. Locuiete n
localitatea Crovu, cu soia sa, Maria, i cele dou fiice, pe care le-a ncurajat s
nvee carte (nu le doresc aceast meserie). Una dintre fiice este profesoar de
romn la coala din sat, iar fiica mai mare a lucrat pn de curnd la un depozit
de medicamente. Domnul Zamfir, muncete i n construcii deoarece prelucrarea
pielii nu i ofer venituri suficiente pentru a-i ntreine familia. Ccu toate acestea,
i iubete meseria i i este devotat. Soia sa, Zamfir Maria, i este un ajutor de
ndejde sprijinindu-l att n confecionarea botoeilor din piele de oaie ct i atunci
cnd vine vorba de vnzarea lor.
Din lungile discuii cu aceast familie att de unit, am neles c de-a
lungul anilor au avut perioade de glorie cnd confecionau cojoace, veste,
cciuli, care erau vndute la preuri cuprinse ntre 4 i 5 mii de lei (.. pe vremea
aceea erau bani...). Cu timpul ns, ne mrturisete domnul Zamfir, viziunea i
dorinele cumprtorilor s-au schimbat mult, i vnzarea acestor piese
vestimentare este acum foarte dificil. ntrebndu-l nedumerii care este totui
motivul pentru care nu renun, oarecum resemnat, dar mndru, acesta ne repet:
asta am nvat i asta mi place, nu m pot lsa. Cu alte cuvinte, Domnul
Statchievici a neles c o meserie este ca un drog, odat ce ncepi s-l guti nu te
mai poi lsa, te nvluie i i d o anumit satisfacie, de care treptat nu te mai
poi lipsi.
35
ZAMFIR STATCHIEVICI
Dup nenumrate ore de munc n care rbdarea i

priceperea sunt eseniale, dup operaiuni complexe i de durat,
pielea de oaie ajunge un botoel, undeva pe o tarab, de multe ori
nebgat n seam sau chiar luat n rs. Doamna Maria ne
povestete: eram n trg la Trgovite, cu marf pe mas,
ateptnd nerbdtoare clienii cnd deodat se apropie de mine o
doamn care m acuz ndrjit c botoeii de pe mas sunt
sintetici ... Cum s rspunzi unei astfel de insulte?
Pentru a ajunge la forma final, cea din faa
cumprtorului, aflm c este nevoie de 47 de operaiuni i de
efort fizic, chiar dac sunt folosite i maini speciale. Pielea este
cumprat, uscat, pus la degradare, tratat cu sare, splat,
curat, mbibat n diferite substane chimice toxice. Este
tbcit, lefuit, pieptnat, vopsit i n final, dup patru luni, se
poate tia, coase, lipi i devine materia prim pentru diferite
articole, domnul Statchievici orientndu-se n prezent doar la
papucii de cas.
Aflm, de asemenea, c marfa aceasta se vinde mai mult n
zenonul rece, la preuri mici, cuprinse ntre 10 i 25 de lei, iar dup
negocieri, acestea pot scdea considerabil.
I-am revzut pe soii Zamfir la trgul organizat cu ocazia
Zilelor oraului Trgovite. Aveau civa cumprtori i ne-au
spus c ne ateptau, dup cum le-am promis.
O poveste simpl dar foarte special, doi oameni deosebii,
care chiar dac nu au un ctig material nsemnat i care chiar dac
au ntmpinat i dificulti i reprouri rutcioase, triesc cu
picioarele pe pmnt i nu renun la ce tiu s fac. Se mulumesc
cu acel zmbet prietenesc, cu acea strngere de mn, cu:
mulumesc, m mai ii minte?...
Oameni care i desfoar meseria dificil, n cel mai firesc

mod, singurul lucru care i face s nu renune fiind acel mulumesc
din privirea sau chiar de pe buzele necunoscuilor mulumii de
cumprtura fcut.
Rebecca Iordan
36
MARIA PIU
Numele creativului/afacerii: Piu Maria

Domeniul de activitate: Artizanat
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): maria.paius@yahoo.com;
0245238354
Pers. de contact: Piu Maria
Activiti principale: estoare
Meteugul esutului are i pe meleagurile romneti o istorie strveche.
Strmoii notri, nainte de a mblnzi animalele, i-au esut aternuturi din
plante. Cnd au reuit s domesticeasc animalele, au obinut de la ele materia
prim necesar (ln, pr), din care au esut mbrcminte i, apoi, podoabe
pentru ei i locuine.
ns ceea ce a dinuit de-a lungul secolelor, este n pericol s se piard,
din pricina uriaelor schimbri pe care le-a adus evoluia tehnicii. Printre
puinele persoane cunoscute care se mai apropie cu drag de rzboi, se numr i
bunica mea, o femeie n vrst de 58 de ani care nu se las intimidat de faptul
c pasiunea ei pare s fie n afara timpului.
Bunica mea a nceput activitatea la vrsta de 14 ani, prin 1972-1973,
stnd lng mama ei, care era tot estoare, i nvnd toate detaliile acestui
meteug.
37
A lucrat pn n 1979 deoarece atunci s-a mutat n Bucureti.

Dup revenirea n satul n care a crescut, i-a continuat activitatea pn
acum 2-3 ani cnd a neles c puterile nu o mai ajut s lucreze ca mai
nainte.
n perioada n care a lucrat, artizanatul era la loc de cinste n
special pentru export, dar i pentru cumprtorii romni, A
confecionat astfel: ii, fote, zuvelci, ervete i macaturi dup modele
copiate sau create de dnsa.
Era o plcere momentul cnd se aeza la rzboiul de esut, i nu
se ridica de acolo pn cnd lucrul nu era gata. nc i mai amintete
primul produs, o fot neagr cu lame galben, pe care i acum o
pstreaz cu drag, fot pentru a crei realizare i-a folosit din plin
talentul. A fost admirat la horele din sat i ludat pentru priceperea
ei. Poate v ntrebai din ce se compune un rzboi de esut? Ei bine,
rzboiul este format din: cracii rzboiului, scndurile n care se
prindeau cracii, dou suluri, trei iepe, vtale, bara de fier cu rotie
pentru ie, iele, spat, suveici, evile pe care se punea bumbacul, crivea
care prindea sulul i materia prim din care se realiza produsul.
n primii 7 ani a lucrat ca estoare alturi de mama sa, avnd
fiecare cte un rzboi. ,,Mama lucra la fote, iar eu la ervete pentru
Centrul din Izvoare, de unde se aprovizionau cu materie prim
(bumbac, moulin, lame, etc) i predau produsul finit. Aadar,
activitatea principal se desfura la domiciliu, dar se baza pe un ntreg
circuit al materialelor. Se lua materia prim de la centru i apoi se
depna (se punea canura pe vrtelni) pe mosoare de plastic, se ducea
la urzitor pentru urzit, apoi se punea bumbacul pe sul, se aducea acas
materialul rezultat, apoi se nvdea (datul prin ie i spat), se lega
gura la pnz i se bgau ioaiele pentru florile de pe pnz.
Dup ce bunica termina lucrul, n principal la ervete, le finisa prin
sulfilare (realizarea ciucurilor la capete) i apoi termina prin a le clca.
Pentru ii, procesul de finisare consta n tragerea la main, ncheiere,
apoi realizarea unei ,,buri a vacii (un fel de model n zig-zag la gt).
MARIA PIU
ELENA MILITARU, ION SANDU
Tot la domiciliu a lucrat i dup revenirea din Bucureti, dar

de aceast dat nu mai presta munc pentru Centru, ci lucra pentru
interesul personal, pentru familie i pentru vinderea produselor prin
coli i prin sate, pentru nuni. n acest mod, pe lng pensie obinea
i un ctig suplimentar. Acest ctig nu era nsemnat, dar bunica
fcea acest lucru din plcere, pentru c fcea parte din viaa ei.
Dragostea pentru un meteug i ndeamn pe cei care l
practic s-l perfecioneze nencetat, s-i sporeasc frumuseea, iar
ndemnarea i pasiunea sunt cele care contribuie la perpetuarea
acestora de-a lungul vremii, sfidnd modele i dezinteresul. Mi-ar
plcea s mai vd pe cineva care s se apropie cu atta senin
familiaritate de strvechiul rzboi de esut
Numele creativilor: Elena Militaru i Ion Sandu

Domeniul de activitate: estoare la rzboi, mpletitor de rchit
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Centrul de cultur VULCANA
PANDELE
Nu a fi crezut niciodat c pot s rd i s m simt att de bine n

preajma unor persoane mai n vrst, ca cele din Vulcana Pandele. Orele
petrecute cu meterii de la Centrul de Cultur din Vulcana Pandele au rmas
i acum imprimate n sufletul meu.
Prima persoan cu care am vorbit, a fost doamna Elena Militaru.
Doamna Elena ne-a povestit c a motenit talentul de a ese la rzboi, ca i
tot ce tie acum, de la mama sa, care a nvat-o s se descurce n via.
Dnsa spune c de mic a nceput s eas i c de fiecare dat cnd mama
sa era plecat prin diferite locuri pentru a aduce tot ce trebuie acas, ea
trebuia s eas n locul acesteia.
Raluca Movileanu
,,Ca orice copil, nici dnsa nu iubea foarte mult ceea ce trebuia s fac
atunci, ci i plcea s petreac timpul cu prietenii, la scldat. Cum se
apropia seara, mergea imediat acas i rezolva treburile pe care mama sa i
le dduse nainte s plece". Aceasta este una din povetile amuzante din
tinereea doamnei Elena. .
Doamna Elena a nvat din copilrie c viaa este grea i c banii se
ctig greu. i tocmai din acest motiv este bucuroas c a nvat de mic
s eas i c a putut face o carier din arta esutului.
Despre rzboi i tehnica de esut am aflat urmtoarele:
Rzboiul de esut este una dintre cele mai vechi invenii ale omului.
El este format din suluri pentru nfarea urzelii i a esturii, suveici, ie i
vatal. Aceasta se formeaz prin mpletirea manual a firelor de urzeal cu
firul de bttur, nfurat pe o vergea ascuit.
Un lucru dezamgitor este c niciunul dintre copiii dnsei nu vrea s
o urmeze n meserie i asta o supr pe doamna care a motenit esutul din
moi-strmoi.
38
ELENA MILITARU, ION SANDU
Doamna aceasta simpatic nu numai c ne-a explicat despre

rzboi dar ne-a i demonstrat cum poi ese modele mai complicate.
Spun complicate, deoarece dnsa mbina tot felul de fire colorate care
nfrumuseau estura. Consider c aceasta femeia este foarte deosebit,
n felul su. Este o persoan lng care i-ar plcea s stai i s
povesteti, la nesfrit. Este unul din puinii oameni, ntlnii de mine,
care m-a fcut s uit de problemele personale, ntr-o secund i mi-a
readus zmbetul pe buze.
ndrznesc s presupun c doamna Elena Militaru este una din
cele mai simpatice si ncrezatoare femeie din satul Vulcana Pandele.
manual, ci cumpr lucruri fcute mecanic.
L-am cunoscut apoi pe domnul Ion Sandu, care ne-a povestit c
era copil cnd a nvat s mpleteasc rchita. Neavnd o stare
material foarte bun, dnsul a fost nevoit s nvee ceva care s l ajute
s se desurce n via. Meterul ne povestete c acum civa ani erau
foare cutate couleele i fructierele pe care le fcea, dar astzi
lucrurile s-au schimbat. Acum lumea nu mai apreciaz ce este fcut
manual, ci cumpr lucruri fcute mecanic.
Domnul Sandu iubea, cel mai mult, zilele n care trebuia s mearg pe grl, cu
crua. Cu zmbetul pe buze a menionat c nu i pare ru de copilria pe care a avut-o,
chiar dac eram muncii i trebuia s facem treburi pe care le fceau adulii. Pentru a avea
un trai decent, domnul Ion Sandu a trebuit s plece din satul natal prin ar, pentru a-i vinde
obiectele confecionate din rchit. Mergea cu crua din poart n poart, ncercnd s
gseac nite cumprtori. A cutreierat foarte mult, a vndut din produsele sale sau le-a
schimbat cu ceea ce le prisosea doritorilor, ctignd att ct s poat fi de ajutor familiei
sale.
Meterul a dorit s mentionez c nu regret nicio secund c a fost silit s practice
aceast meserie din copilrie. Dnsul este mndru de aceast meserie i poate spune oricui
cu mna pe inim c avut o via pe care nu ar da-o pentru toi banii din lume.
Cinzia Bucur
39
Artista ne mrturisete c dorete s realizeze cu minile sale multe

dintre modelele pe care le vede n sate i la trguri, iar respectul pentru
paleta coloristic a regiunii este cuvntul de ordine (utiliznd verde, rou,
negru i albastru). n ceea ce privete reacia publicului, doamna Colea se
declar mulumit, spunnd c privindu-i lucrrile, deseori oamenii i
aduc aminte de timpurile copilriei, de bunici i de vremurile cnd astfel
de custuri mpodobeau casele tuturor. Comparativ cu trecutul, consider
c nu se mai poate tri decent din aceast meserie i ne povestete c
produsele sale sunt mult mai apreciate n strintate. Cu toate acestea,
artista este mulumit cu ceea ce face.
COLEA CRPENIA
Numele creativului: Colea Crpenia

Domeniul de activitate: esturi i mpletituri
Persoane de contact: Colea Crpenia
Anul nceperii activitii: n copilrie
Fiind prezente la coala de var pentru tineri organizat de Centrul Judeean

de Cultur, am avut plcerea de a ntalni o doamn foarte talentat. Am
observat minuiozitatea, rbdarea i druirea cu care se ocupa de cei mici i
atenia noastr a fost total captat. Astfel, am aflat c orice meteug
popular, precum esutul i mpletitul, se nva n familie. Aa ncepe i
povestea doamnei Crpenia Colea, care n copilrie s-a simit atras de
aceast ndeletnicire strveche. Odat cu nceperea colii, a renunat la
practicarea meteugului. Dup o via petrecut n fabric, doamna Colea a
revenit la vechea ei pasiune, lucrul pe etamin cu fire colorate. Inspiraia, n
ceea ce privete realizarea modelelor, se poate gsi oriunde.
40
Privind spre viitor, doamna Colea se vede practicnd acelai

meteug atta timp ct vederea o va ajuta. Pe cei care vor s nvee
aceast ndeletnicire i sftuiete s fie creativi, persevereni i s
viziteze trgurile tradiionale care ne amintesc de propriile rdcini.
Mihaela Apetrei
OVIDIU PETRE DUMITRESCU
Numele creativului: Ovidiu Petre Dumitrescu

Domeniul de activitate: artist plastic
Datele de contact: Sat Valea Voievozilor, Comuna Rzvan, Judeul Dmbovia, tel.:
0722591589
Persoana de contact: Ovidiu Petre Dumitrescu
Nr.de angajai/lucrtori/parteneri: un biat care l ajut la prelucrarea manual a
fierului forjat
Activiti principale: realizarea de obiecte (pori, garduri, scaune, rame etc.) din fier
ptrat i rotund
Am fost foarte uimit s ntlnesc un om care i practic meseria cu att de

mult pasiune. Domnul Ovidiu Dumitrescu este un artist plastic recunoscut m ar i
strintate, cu 40 de ani de experien n prelucrarea manual a fierului forjat. n
mna artistului, fierul rece i inert prinde via, produsele dobndesc personalitate,
transformndu-se n adevrate opere de art, unicate, realizate n stil original.
Rezultatul este un produs care se ncadreaz armonios n orice spaiu, fie el camer
de locuit sau de oaspei sau birou de lucru.
Oferta foarte diversificat, modelele deosebite i varietatea stilistic a lucrrilor sale
satisfac orice gust sau cerin. La acestea se adaug, nu n ultimul rnd, calitatea lor
deosebit i seriozitatea onorrii comenzilor, indiferent de cantitatea sau
dimensiunea acestora. Creaiile din fier forjat ale artistului sunt foarte cunoscute,
depind de mult graniele rii, nfrumusend deja spaii din Canada, SUA, Italia,
Frana, Germania, Japonia. De asemenea, i n Romnia au fost fcute lucrri pentru:
Patriarhia Romn, Mnstirea Caraiman din Buteni i Hanul Dragodana.
Fierarul creeaz i expune, i car forjele vechi prin oraele rii i chiar n
strintate, meterind cu tciuni ncini i ciocane, un meteug al altor timpuri. I se
spune Mo Crciun sau Brncui, iar lucrrile sale vor nfrunta timpul.
Locuiete ntr-o zon superb pe valea din spatele Mnstirii Dealu. Mo Crciun
sau Brncui st de-a stnga prului, treci podeul i dai de statuia lui Brncui
sculptat n piatr chiar de Mo Crciun. O cas cu o anex pe care scrie: "Casa
Fierarului." Pe cas, sunt steagurile Romniei i Europei. Apare domnul "Brncui"
i i dai seama imediat de unde i vine pseudonimul. Scund de statur, solid, cu plete
i o barb alb.
41
Domnul Ovidiu Dumitrescu ne-a nfiat cu farmec ntregul

su parcurs profesional. A fcut coala la Rmnic, la liceu nu a ajuns
pentru c la liceu se duceau cei cu bani, zice fierarul. Dei mama
era fiic de chiabur, tia francez i fcuse liceul economic, nu a fost
lsat s lucreze n domeniu i lucra ca spltoreas la fabrica de
confecii. Banii nu ajungeau pentru cei trei copii, completeaz
domnul Ovidiu.
A urmat coala de Arte i Meserii din Rmnic unde a ajuns la
forj i pentru c era printre cei mai solizi din clas. Din cei 20 de
elevi, am fost cel care a lucrat cu maistrul, era ceva deosebit. Un lucru
interesant este c ne plteam profesorii din lucrrile noastre,
povestete fierarul. Mai trziu a ajuns la Braov la Uzina de Unelte i
Scule, nu i-a plcut prea mult, apruser roboii, eu fcusem coal,
tiam mult mai mult, desen tehnic, tehnologie, aici era doar munc
fizic, spune fierarul. De la Braov a plecat la Ploieti, la 1 Mai i a
ajuns s lucreze la forj. La 18 ani a plecat ca militar voluntar, iar dup
armat s-a cstorit, la Rmnic, cu Tinca. Acolo, la Rmnic a rmas
prima mea lucrare, la ieirea din ora spre Focani. Este un gard lucrat
foarte miglos de mine, este prima lucrare n fier forjat, povestete
Ovidiu Dumitrescu.
OVIDIU PETRE DUMITRESCU
Mare iubitor de sport, a fcut mult handbal, lupte libere i not, la acesta
din urm fiind vicecampion naional la stilul bras. Nu puteai face sport de
performan oriunde, nu aveai nicio ans pe lng cei din Bucureti, care
aveau infrastructur i toate cele necesare practicrii sportului de performan.
Cu handbalul am mers cam un an, mai fceam i lupte libere, erau zile n care
aveam febr i n vrful urechilor, i aduce aminte domnul Dumitrescu.
n 1974 se mut la Trgovite i se angajeaz la SARO. Aici a reuit s
impun o nou tehnologie, prin metoda lui reuind s produc mai mult ntr-un
timp foarte scurt, astfel c a fost pus reglor n forj. ntre timp a nvat
sculptur la coala Popular de Art. n 1977 directorul l-a vzut cu barb i ia atras atenia n faa colegilor. Era ceva odios atunci s ai barb, oricum a
fost momentul n care m-am orientat spre art. Am fost trimis n producie i
dup ceva timp nu mi mai plteau nici salariul, motiv pentru care am plecat.
n anii 80 a fost chemat s fac ergoterapie cu bolnavii din spitalul de la
Mnstirea Dealu, s i nvee s i petreac timpul liber pictnd sau
sculptnd. Nu erau bolnavii prea interesai pentru c muli dintre ei erau
internai ca s scape de munc, ne povestete Mo Crciun.
Dup revoluie, i-a construit singur casa n care locuiete, dup un
proiect fcut chiar de el. Un col de rai cruia i-au trecut pragul, printre alii,
nume ca Ludovic Spiess, Laura Vasiliu sau Irina Margareta Nistor. Pentru c
arta (pictura i sculptura, pe care, de asemenea, le practic) se cerea foarte
puin, a lucrat exlcusiv fier forjat. A fcut garduri, balustrade pentru case,
pori, mobil. Am cutat ca fierul fcut de mine s aib i valoare artistic.
i noi am vzut acest lucru n toate obiectele din cas.
M supr faptul c fierarul nu este considerat meter popular. Cei
care lucreaz lemnul sau lutul sunt considerai meteri, dar fierarul nu, dei
fierarii au fost printre primii meteri. Totul este manual, a vrea ca aceast
meserie s fie repus n drepturi, spune fierarul.
La final,domnul Ovidiu ne spune: Lucrrile mele dureaz 1000 de ani,
noi plecm i lucrrile mele vor rmne. Povestea artistului-fierar emana,
asemenea lucrrilor sale, for, statornicie i frumusee, un aliaj a crui textur
cu greu poate fi uitat...
Adina Andreescu
42
MARIAN GRIGORE
Numele creativului/afacerii: MARIAN GRIGORE

Domeniul de activitate/tipul afacerii: Orfevrrie
Date de contact (adres, telefon, e-mail): comuna Rncaciov, tel:
0768502995
Persoan de contact: Marian Grigore
Activiti principale: modelare i cizelur metal
n casa domnului Marian Grigore am ajuns pentru a doua oar,

strnii de povestea pe care o ncepuse prima dat i pe care nu o
terminase. Ne atepta cu prajiturele fcute n cas i cu o dispoziie
uluitoare, alimentat de vitalitatea naturii n care oamenii satului i
petrec zilele. Ne-am aezat confortabil, gata fiind s sorbim fiecare
cuvnt al povetii ce avea s se nire.
Domnul Marian Grigore este bucuretean, dar mai toate vacanele
i le petrecea la Rncaciov, satul n care avea s rsar plcerea pentru
meseria pe care o va mbria apoi toat viaa, orfevrrie. Aici avea un
vecin, fierar, pe care l vizita de fiecare dat, fascinat de magia
meteugului prin care fierul cpta formele dorite. Se vede treaba
c m nscusem cu microbul metalului, pentru c numai mie, dintre
toi copiii, mi plcea s stau la foale, ne mrturisete dl. Grigore. i,
dac l priveti cu atenie nu se poate s nu vezi n ochii lui strlucirea pe
care focul, acest element esenial, o druiete celor care i croiesc
destinul n metalul pe care l modeleaz cu dalta i ciocanul.
Ne povestete cu modestie c meteugul su a ajuns art prin
determinarea cu care a parcurs fiecare pas pe care l reclam aceasta. A
nceput de jos, a lucrat de mic, dar nu regret nimic din toate ce i s-au
ntmplat, ci privete totul cu bucuria neleptului care a lsat destinul s
se mplineasc prin persoana sa.
Prin clasa a 9-a a prsit coala, pentru c nu mai avea bani de
haine, i s-a angajat la uzina metalurgic. Acolo avea via grea i lucra n
trei schimburi dar a reuit s nvee cte ceva, de la unul, de la altul, mai
cu bun ziua, mai cu mulumesc.
Cu toate astea, mrturisete c din uzina respectiv a ieit un

strungar prost, i asta pentru c ceea ce tia atunci era departe de
cunotinele unui absolvent de coal profesional i cu practic n uzin.
A neles atunci c educaia este important i, dac vrei s realizezi ceva cu
adevrat important va trebui s nvei. Apreciaz totui c acolo a nvat
mai ales s pun ntrebri, cci nimeni nu le tie pe toate, dar, dac vrei s
tii tot mai multe atunci va trebui s ntrebi.
Aa c, dup ce a terminat stagiul militar (obligatoriu la acea
vreme), a ntrebat n stnga, n dreapta, pe unde se poate prelucra metalul i
a primit recomandri de la UCECOM (Uniunea cooperaiilor
meteugreti), instituie care conducea, la acea vreme, ateliere de
prelucrare a metalului din toat ara.
43
MARIAN GRIGORE
A ajuns astfel la Patriarhia Romn, n cadrul Institutului Biblic din Strada

Schitul Maicilor (zon demolat mai trziu pentru a se face loc Casei
Poporului) unde s-a i calificat la locul de munc, dar nc nu era ceea ce
eu voiam s fac, pentru c acolo se turnau clopote i se fcea sculptur n
lemn. i amintete cu drag (i vocea sa capt o dulcea deosebit) de
meterii (gravori, bijutieri, filigraniti) pe care i-a avut acolo i de la care a
deprins multe lucruri dintr-un meteug pe care avea s l practice i el:
cizelura ornamentului. Eu nu fac dect ceea ce am nvat de la oameni
buni, cumsecade. Acesta este un metesug vechi de 5.000 de ani, a crui
nvtur vine de la scii. Pe vremea lui tefan cel Mare erau i la noi n
ar vreo 300 de ateliere, iar n perioada interbelic au aprut multe ateliere
n Bucureti. Mai trziu, meterii s-au retras n atelierele Patriarhiei, i
acolo a fost pentru ei un adevrat adpost n perioada comunist, cnd
meseriile astea nu erau bine vzute.
A fost, dup cum ne putem da seama, momentul revelatoriu pentru dl.
Grigore, care a tiut atunci c acesta este cursul vieii mele. Apoi a
plecat n cooperaie i a nvat s cizeleze i obiecte nebisericeti. precum
linguri i furculie.
Eu lucram cel mai bine, eram mai contiincios, luam banii cei mai
puini, dar eram mulumit, ne povestete domnul Grigore zmbind,
subliniind cu mare grij factorii care au stat la baza succesului lui:
determinarea, credina i contiinciozitatea, dar i marile ntlniri
iniiatice cu oameni de mare valoare, care avea s-i marcheze destinul i
devenirea. Menioneaz cu senintate (dei vorbete despre efi dintr-un
regim de trist amintire dar care nu fuseser contaminai de pecinginea
specific i reuiser s rmn oameni, preocupai de semenii lor) despre
persoane care au un loc pe borna cltoriei sale i fr de care nu ar fi ceea
ce este. De exemplu, doamna Grigoriu (un fel de administrator) care avea
grij de fiecare artist tnr i i gsea comenzi. Tot astfel, domnul
Vldescu, seful arhitecilor, care l-a solicitat s fac un obiect
reprezentativ pentru Casa Poporului, sau dl. arhitect Roguschi care l-a
angajat la unitatea partidului. Erau vremuri grele, dar, aa cum era, am
reuit s mi cresc copiii i s i dau la coal. Mai trziu avea s fie
contactat i s lucreze vreme de 12 ani, la o companie israelian.
44
MARIAN GRIGORE
Acum nu mai lucreaz la ei, dar are mulumirea c a realizat n tot acest
timp multe obiecte frumoase, c multe dintre ele se afl n strintate, n
case de oameni bogai sau mari companii. Are multe fotografii i toate
reprezint obiecte pe care le-a furit cu grija cu care i ngrijeti un copil.
i place s povesteasc despre fiecare obiect, fiecare ncercare i studiul
asiduu din jurul ei. Ne arat biblioteca sa de art i ne mrturisete c a
citit mult. Cu fiecare pies pe care trebuia s o realizeze, avea de fcut o
cercetare. Totul ncepe de la proiect, ne povestete dl. Grigore. Urmeaz
mulajul din lut, care st la baza minunii de metal care se nate apoi.
Metalul se bate pe nicoval, se lipete, se sudeaz i, n cele din urm se
cizeleaz. Asta nseamn c bucata de metal este ngropat n smoal
pentru a fi supus modelrii. Focul este i el important n cuminirea
metalului, i poi folosi pentru asta butelia de aragaz sau crbuni,
asemenea meterilor din vechime.
Are n portofoliul su peste 200 de piese, dar amintete cu mndrie de
cteva dintre ele: stema de metal de la Primria din Dragomireti, uile de
la Mnstirea Cain i anafornia Patriarhiei, racla de la Mnstirea
Rme, dar i numrul mare de icoane de la bisericile din toat ara. Sunt
multe aspecte de care trebuie s ii cont cnd faci orfevrrie i, n special,
atunci cnd realizezi obiecte religioase. Simbolistica fiecrei forme
desenate conteaz enorm n nelegerea actului creator i
n transmiterea mesajelor corecte ctre privitor. Dar mi-a plcut i
pentru asta i mulumesc lui Dumnezeu c m-am putut strdui a munci
mai mult pentru a ctiga mai mult.
Se las seara i trebuie s plecm, dar nu am putea face asta fr a afla
ceva despre proiectele de viitor ale domnului Grigore, proiecte care sunt
legate mai mult de formarea unor discipoli. tie ct de important este
ntlnirea la un moment important al vieii cu un maestru i,
mrturisete c i-ar dori s transmit meteugul su unor nvcei, tie
ns c pornirea trebuie s o aib cel tnr, el este cel care trebuie s i
doreasc foarte mult asta.
Optimismul vrstei i-a adus pe muli copii n atelierele organizate

mpreun cu primria Dragomireti, dar vznd c nu este att de simplu
s dai via metalului, au renunat. Dintre ei au rmas totui civa pe care
dl. Grigore i iniiaz n tainele cizelrii metalului, a ornamentrii
obiectelor prin gravare i intuirea pietrelor preioase, i, cine tie, poate
unul dintre ei o s i urmeze pe acest cale.
Cu acest gnd ne desprim de gazda noastr, lsnd parc, i de ast dat
o poveste neterminat....dar asta numai pentru a da fiecruia dintre cititori
ansa de a o continua aa cum crede de cuviin, turnnd n ea slove din
metal nobil, asemenea meterului care a deschis aici prima fil.
Ioana Rdulescu i Adina Andreescu
45
BOGDAN STAVRIC
Numele creativului/afacerii: GOLDRING

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: confecionarea i comercializarea de
bijuterii
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Tgv. Tudor Vladimirescu nr.72A,
0734572391
Pers. de contact: BOGDAN STAVRIC
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: 1
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): confecionarea i
comercializarea de bijuterii
Domnul Bogdan Stavric a fost singurul dintre cei trei frai care a
nvat meseria de bijutier de la tatl su. Este un om foarte riguros i
pasionat de meseria lui. Ne-a spus c ar fi vrut s aib ucenici, dar cei cei
civa doritori au renunat, de vreme ce confecionarea bijuteriilor este o
meserie greu de nvat i necesit mult timp. Puinii copii crora a
ncercat s le insufle dragostea lui pentru ea nu au fost suficient de
serioi. Totui, sper c singura lui fiica va avea aceeai pasiune ca i
tatl ei. Drumul de la idee la obiect nu este lung, maestrul avnd dou
moduri de a crea design-ul bijuteriilor: clienii i aduc o fotografie cu ce
doresc sau el i imagineaz propriile modele. Procesul manual prin care
dintr-un metal preios se creeaz bijuterii poate prea foarte simplu. ns
efortul i druirea nu au cum s lipseasc, fiindc metalul trebuie topit,
turnat, presat, tiat i abia apoi modelat cu greu ntr-o bijuterie
extraordinar i, cel mai important, unic. Principalele metale pe care le
folosete sunt aurul i argintul, iar pentru bijuteriile crora le adaug pietre
preioase sau semipreioase pot fi utilizate att cele minerale, precum
safirele, rubinele, ametistele, sau diamantele, ct i cele organice, cum ar
fi perlele sau chihlimbarul. Printre uneltele pe care le-am vzut n atelierul
dnsului se numar ciocanele, fierstrul de bijuterie, presa, diferite
pensete, cleti i flacra cu care se topesc metalele. Desigur, bijuteriile mai
pot fi create i prin metoda matrielor, care este mai rapid i consum mai
puin energie. Dezavantajele n acest caz sunt c bijuteriile nu mai sunt
unice, iar preul lor, bineneles, scade.
ntrebat fiind ce sfat ar da unui tnr care dorete s se apuce

de aceast meserie, bijutierul ne-a rspuns c orice tnr are nevoie de
multa rbdare i munc enorm pentru a reui s ajung s traiasc
din practicarea ei, la fel ca i dnsul. n ceea ce privete rspunsul la
ntrebarea Cum credei c ai fi trit n alt ar practicnd aceeai
meserie?, artistul ne-a rspuns simplu: Mult mai bine. Bijuteriile
fcute manual sunt mult mai apreciate n strintate dect in
Romania. Domnul Stavric ne-a mrturisit, de asemenea, cu
zmbetul pe buze, c are i perioade proaste n meseria lui, dar c
acestea trec de la sine. Despre competiie, domnul Bogdan Stavric
are o prere pe care o susine sus i tare: competiia e bun, atta timp
ct e fcut corect.
46
BOGDAN STAVRIC
Consider c firmele care produc bijuterii pe band, dup matrie,

nu ar trebui s reprezinte competiie pentru artitii care creeaz bijuteriile
manual, deoarece ele produc multe bijuterii ntr-un timp scurt, iar
meterilor le ia mai mult timp pentru a crea produsul finit.
Nu are un site pentru a-i promova produsele, dar poate fi gsit
oricnd pe Facebook, sub propriul nume. Discuia cu domnul Bogdan
Stavric a fost pentru mine cu adevrat elocvent: Foarte riguros i
priceput, acesta pune ceva din frumuseea sufletului su n fiecare
bijuterie, oferindu-i via i strlucire...
Georgiana Radu
47
ARTSTIP CONSTANTIN CASANDROIU
Numele creativului/afacerii: ARTSTIP

Domeniul de activitate/ tipul afacerii: decorarea prin pictare a obiectelor din sticl
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Pucioasa, 0245/232281,
artstip@yahoo.com
Persoan de contact: Constantin Casandroiu
Nr. parteneri/angajai: 6
Activiti principale: decorarea prin pictare a obiectelor din sticl i
comercializarea lor
Amazing!
Aceasta a fost reacia noastr atunci cnd am intrat n atelierul de facere a
obiectelor.
Doamna care ne-a ntmpinat, una dintre angajate, cu mini firave i cu o fa
plpnd, demn, i la propriu i la figurat de a lucra n domeniu, mi-a amintit faptul
c aceast meserie presupune ndemnare i acuratee. Produsele sunt variate i
implic mult imaginaie, creativitate i nu n ultimul rnd, timp. Multe din acestea
reprezint obiecte necesare n casa omului, precum vaze, pahare, platouri, altele, ns,
prin decorarea lor ntr-un stil original, dau via spaiilor n care sunt amplasate, fiind
reprezentarea clar a legturii pe care o stabilete omul cu universul natural.
Vopselele folosite n confecionarea acestor obiecte sunt de dou feluri: de ap
i pe baz de diluant, toate de calitate superioar, importate din Italia, Frana sau
Germania. Cu ajutorul lor se pot realiza elemente mate sau lucioase. Chiar dac
majoritatea obiectelor sunt procurate de la diferite ateliere de sticlrie, firma deine i
un cuptor special n care se realizeaz transformarea magic a bucilor de sticl,
rmase din prima faz a procesului tehnologic, n produse care sunt apoi decorate
manual i creativ de lucrtoare. Obiectele de sticl sunt aduse n atelier n stare
brut, iar ulterior sunt personalizate cu fond, cu modele n diferite forme, sau chiar
cu inscripii ale unor mesaje dup preferinele clientului.
48
ARTSTIP CONSTANTIN CASANDROIU
Gazda noastr ne povestete, n timp ce execut o mic ornamentaie, c

unele dintre instrumentele folosite pentru acest lucru sunt foarte banale, cum ar fi
un simplu burete de buctrie, pentru a da fondul. Dup uscarea acestuia,
modelele sunt aplicate pe suprafaa sticlei, prin folosirea vopselelor de diferite
culori: bronz, violet, rou, negru, alb, sau unele care conin aur sau chiar platin.
Decorarea se face att cu pensula, ct i cu ajutorul unor dispozitive de decorat
3D. Dup parcurgerea si finalizarea fiecrei etape, obiectele sunt introduse n
cuptor, unde sunt nclzite la o temperatur mare pentru a fixa vopseaua. Unele
produse au ataat cte un abibild care reprezint diferite steme sau simboluri
(semne zodiacale, steme ale unor confrerii medivale sau cluburi sportive etc.),
altminteri, mai greu de redat prin pictare, iar procedeul de aplicare a acestora se
numete decalc. Un alt proces de personalizare manual se numete termomodelare i reprezint modelarea sticlei n diverse forme dorite. n producie se
folosete, de asemenea, tehnica sablrii i a tratrii chimice, cnd sticla i pierde
transparena.
Clienii sunt de la cei mai mici la vrstnici, de la societi comerciale la
instituii i organizatori de evenimente. La cererea acestora, produsele se
personalizeaz cu embleme, sigle sau logo-uri ale instituiei. Nici srbtorile nu
sunt uitate, oferta adaptndu-se n funcie de tematica evenimentelor (care pot fi
nuni, botezuri, srbtori religioase).
Atmosfera n care se lucreaz este una destins, vesel, se spun glume i
se rde mult. Pare c asta d minilor dibcie i vitez. Procesul nu a fost
perturbat de interveniile noastre, care, curioi, doream s tim totul despre acest
meteug. Urmream cu uimire fiecare detaliu din paii de creaie a obiectelor i,
intrnd n vorb cu aceste doamne deschise i ntrebndu-le dac ar ndruma pe
cineva s urmeze aceeai carier am primit i rspunsul: Nu cred c a sftui
pe cineva s fac asta, dac vrea s ctige bani muli, dar, dac exist cu
adevrat pasiune, trebuie s urmezi acest vis!
49
i, fiindc a venit vorba de transmiterea pasiunii, m

ntreb dac pruncul doamnei care fcea designul fiecrui
model, i care tocmai apruse pe lume, a fost inspirat, la
momentul naterii, de profesia mamei lui....Cu siguran,
rspunsul la aceast ntrebare nu l putem afla astzi, dar, parc
mi-a dori ca el s fi primit acest dar. n plus, povestea noastr
ar avea ans nu numai s continue, dar i s o ia de la nceput.
Ioana Rdulescu
50
Pictur
Colea Florian
Negu Vasile
Gheorghe Simion
Briena Costache
Tiberiu Mngu
51
COLEA FLORIAN
Numelecreativului/afacerii: COLEA FLORIAN

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: confectionarea i comercializarea de icoane
Datele de contact (telefon, e-mail): 0725540999, florian_colea@yahoo.com
Pers. de contact: COLEA FLORIAN
Anul nceperii activitii: n copilrie
Activiti principale: confecionare i comercializare de icoane
Pe domnul Colea Florian l-am cunoscut n timpul unui curs de pictat

icoane pe sticl pentru copii. Amabil din cale-afar, i-a rupt puin din timpul
su pentru a ne acorda interviul. Nu e nevoie de mult timp pentru a-i da seama
c omul din faa ta e un maestru n ceea ce privete pictatul icoanelor.
Rbdtor, linitit i zmbitor, domnul Colea este mereu dornic s povesteasc
despre pasiunea lui, iar datorit tonului vocii cu care povestete i poi da
seama imediat ct de mult iubete ceea ce face. Dup cum spune chiar dnsul,
toat viaa a fost un autodidact. Nu are coal de iconar, dar, cu toate acestea, a
reuit s devin un adevrat maestru, cunoscut n toat Europa. Cea mai mare
realizare a dnsului este icoana care se afl n camera unde Papa ia cina i i
primete invitaii, ncpere care nu este deschis publicului larg care viziteaz
Vaticanul. Dup cum se tie, iconarii au un ritual n care in post i se roag
inainte de a se apuca de pictat. Domnul Florian ne-a mrturisit c nu este chiar
fanatic cu acest ritual, dar c este absolut necesar s se reculeag cu 2-3 zile
nainte de a incepe lucrul. Pentru aceasta, prefer s plece ntr-un loc linitit
alturi de soie. n plus, am mai aflat i despre Rugciunea iconarului (Tu,
Doamne Dumnezeule, Stpne a toate, lumineaz i ndrepteaz sufletul, inima
i mintea robului Tu; cluzete-mi minile, ca s pot nfia cum se cuvine
i n mod desvrit Chipul Tu, al Sfintei Tale Maici i pe cele ale tuturor
sfinilor, pentru slava, bucuria i nfrumusearea Sfintei Tale Biserici!) pe care
fiecare pictor de icoane trebuie s o cunoasc i s o spun nainte de a se
apuca de lucru.
52
Domnul Colea are atelierul chiar acas i picteaz pe sticl

i lemn. n ceea ce privete dimensiunile icoanelor, acestea pot varia
de la civa centimetri, pn la aa-numitele icoane mprteti care
pot ajunge i la peste un metru lungime. Nu prefer o scen anume,
de-a lungul vieii reuind s picteze sute de modele. Dup cum ne-a
povestit, icoanele nu se picteaz la ntmplare, ci dup anumite
canoane i reguli (se gsesc n crile de specialitate) care indic
exact cum trebuie s fie pictat o icoan, de la figurile personajelor
pn la elementele din jurul lor.n ceea ce privete ucenicii, cu toate
c iubete copiii din tot sufletul i, dup cum spune chiar dnsul,
acetia l ntineresc i l umplu de energie, nu i are drept nvcei
dect pe cei care vin la cursurile pe care le ine ocazional, la Centrul
Judeean de Cultur.
COLEA FLORIAN
NEGU VASILE
Pentru comercializarea icoanelor domnul Colea nu are un site, dar

poate fi gsit mereu la telefon sau chiar acas, dnsul locuind n Trgovite.
De asemenea, colaboreaz cu o fundaie din Italia, iar majoritatea lucrrilor
sale sunt vndute n strintate. O ntmplare foarte special din viaa
dnsului a avut loc acum civa ani, cand a mers s i vnd icoanele ntrun trg: nc de diminea, o doamn foarte aranjat se plimba prin faa
standului domnului Colea. Pleca pentru un timp, dup care revenea i se
uita insistent la o icoan mare, pe care dnsul o avea expus. Dup-amiaz,
doamna respectiv a venit la acesta i i-a mrturisit c este de origine
francez, s-a ndrgostit de icoana respectiv i c vrea neaprat s o
cumpere pentru a o lua acas. Problema era c nu avea suficieni bani la
dnsa. S-a oferit s i dea toate datele de contact, pentru a-i trimite
domnului Florian restul de bani. Acesta, impresionat de cuvintele femeii, cu
toate c inea foarte mult la respectiva icoan, i-a fcut-o cadou din toat
inima. n concluzie, se pare c este adevrat vorba ce spune c numai cei
cu sufletul cu adevrat curat pot picta icoane, iar domnul Colea Florian, n
opinia noastr, este un adevrat artist i pictor de icoane i este printre
puinii norocoi care pot spune cu mna pe inim c povestea lui de succes
se datoreaz pasiunii lui.
Georgiana Radu
53
Numele creativului/afacerii: Negu Vasile

Domeniul de activitate: iconar
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Pietroia
Pers. de contact: Negu Vasile
Anul nceperii activitii: Nr. de parteneri: 1 (fiul ce mare)
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): iconar
Copiii au urmat calea tatlui lor. Andrei, biatul cel mare este n
clasa a IX-a, i este talentatul familiei, cel care a ctigat locul nti pe
ar la pictur de icoane, premiu n valoare de 50 de milioane i, de
asemenea, premiul nti la concursul de pictur de icoane pe episcopie.
Tatl su este mndru i afirm c biatul l-a ntrecut cu mult din punct
de vedere tehnic. Lui Antonie, care nu are nici 2 ani, i place s
smngleasc hrtii i s se uite la desene animate, dei de cele mai
multe ori i sunt interzise. tefan este n clasa a VI-a, lucreaz la
biseric, pe lng preot i i place de asemenea s picteze, recunoscnd
totui c iniial ideea nu a fost a lui.
Andrei ne-a spus: a picta pentru mine este ceva special, asta m
pasioneaz i aa mi vd viitorul. Nu am prieteni, mi place s m
dedic picturii i nu mi place s m joc. M vd n viitor fcnd asta,
aa m regsesc!
Cu sigura un moment marcant care va rmne adnc n
memoria noastr. Familia Negu: credin absolut, druire total i
talent...
NEGU VASILE
Interviul luat acas domnului Negu Vasile cred c a fost momentul

cel mai memorabil al ntregului nostru proiect. Parc nimic nu poate fi dat
uitrii... O poveste cu adevrat diferit i marcant: Negu Vasile are patru
copii, i locuiete ntr-un sat micu, mpreun cu soia i cei trei biei
rmai acas. i iubete meseria cu un devotement absolut i i-a ndrumat
copiii pe calea bisericii nc din pruncie. Soia sa lucreaz ca ngrijitoare la
biseric. Familia este foarte unit i ospitalier. Suntem servii cu mere i
gogoi i, n acelai timp, cu multe informaii i sfaturi. Domnul Vasile ne
ndeamn s crem i s dm tot ceea ce este mai bun, s ncercm s
atingem punctele cele mai nalte i ne atenioneaz asupra valorii
emblematice a creaiei: ceea ce creezi te reprezint!.
Fost ateu, iubitor de hor, jocuri, baluri, practicant de yoga i pasionat de
astronomie, ajunge de-a lungul timpului, pe ci necunoscute, s picteze
icoane. Se consider un artist i crede n ceea ce face cu toat fiina. n
viziunea sa, pictorul este teologul imaginii, iar imaginea (icoana) trece
dincolo de real. Se dedic cu totul acestei meniri, are vise nalte i planuri
mree, nu uit niciodat s se roage i ntotdeauna este nconjurat de
lumina unei lumnri i nvluit de sunetul muzicii bisericeti. i place s
creeze i i dorete s realizeze ceva deosebit pentru copiii din satul su;
viseaz deopotriv s ntemeieze o coal de pictur unde desenul s fie o
tehnic de educaie esenial.
Ne povestete cu umor c talentul su s-a manifestat destul de
devreme: n armat, era solicitat de colegi s falsifice anumite tampile sau
semnturi.
Despre tehnica picturii ne povestete doar c icoana trebuie s fie
simit nainte de a fi transfigurat pe hrtie: ca s te fac pe tine s plngi,
trebuie s m doar mai nti pe mine. Ne mai spune, de asemenea, c o
icoan ntotdeauna este inspirat din scriptur i c are rolul de a pune n
lumin o dimensiune profund care scap sensibilitii comune.
Smerit n adncul fiinei sale, mulumind parc pentru darurile
primite n aceast via, domnul Negu, dei poate puin prea conservator,
este total devotat credinei i vocaiei sale.
Rebecca Iordan
54
GHEORGHE SIMION
Avnd nostalgia nceputurilor, domnul profesor a ales ca punct

de pornire a manifestrii sale expoziionale, picturi n care apare i
coala din sat, locul unde el nsui a nvat.
Sfatul pe care-l d fiecruia dintre noi care vrea s urmeze
pictura este S se grbeasc, s afle dac vrea cu orice pre s fac
art. Trebuie s tim devreme dac ni se potrivete aceast profesie,
deoarece rezultate notabile se obin doar cu mult munc i avem
nevoie de timp ca s ne perfecionm.
Mihaela Gheorghe
Numele creativului: Gheorghe Simion

Domeniul de activitate: Profesor de arte i pictor
Gheorghe Simion, profesor de pictur la Liceul de Arte Blaa

Doamna picteaz de obicei naturi statice i peisaje. Uneori face mai multe
schie pn cnd reuete ceea ce urmrete, alteori este satisfcut de ceea
ce-i iese din primele ncercri. A absolvit Institutul de arte plastice din
Bucureti i l evoc deseori pe profesorul Traian Brdean.
Inspiraia sa provine din natur, dar i din creaiile marilor artiti
naintai, n care se regsete. ncepe prin a-i prezenta activitatea artistic
mai nti n locurile natale: comuna Voineti, satul Gememea, apoi n
Trgovite, la Muzeul de Art, la Bucureti, Piteti, Veneia.
n ndelungata slujb de dascl n domeniul artei plastice, domnul
Simion s-a aflat ntotdeauna n fruntea sondajelor fcute n rndul elevilor,
privind cel mai ndrgit profesor. S-a dedicat toat viaa acestei activiti,
lucrnd cu copii de toate vrstele. Miestria sa artistic i-a lsat amprenta
asupra generaiilor de absolveni ai Liceului de Arte. Priceperea sa artistic
i-a apropiat de el pe cei mai muli dintre elevi, determindu-i s-i doreasc
s devin oameni de treab, cci acesta este rostul colii n viziunea
domnului Simion.
Pentru contribuia adus n domeniul artelor plastice i dezvoltrii
nvmntului artistic trgovitean, pictorul Gheorghe Simion primete n
anul 2012 Diploma de Excelen din partea Primriei Municipiului
Trgovite.
Cu acest prilej, realizeaz o expoziie personal, a treia ca numr, n
comuna Voineti, satul Gemenea. Expoziia a cuprins 20 de picturi cu
naturi statice i peisaje. Pentru prima dat apare imaginea panoramic a
satului natal, ntr-o desfurare succesiv realizat sub forma unui poliptic
compus din 5 panouri.
55
Doamna Costache este foarte iubit de elevi, dei stilul de lucru

i exigena pe care o manifest nc de cnd ncepe ndrumarea cu
fiecare generaie, nu sunt pentru toi un motiv de bucurie. Apropierea
treptat de-a lungul celor 4 ani de liceu, rbdarea, instruirea fiecrui
elev n parte dup potenialul su i dup talentul cu care vine n coal,
fac ca la sfritul liceului fiecare absolvent s o cunoasc i s o
numeasc printre profesorii favorii, iar peste ani s o viziteze cu drag.
Dei dup primele ore de desen din clasa a VIII-a am crezut c
este o persoan exigent, am neles pe parcurs c nu este aa cu toat
lumea, ci doar cu cei care merit (promit). Ajuns n clasa a XI-a, cnd
mi este i dirigint, am descoperit c este o persoan deosebit, care
poate fi un model pentru fiecare dintre noi.
Nu tiu cum face doamna profesoar, dar ajunge mereu s aib
dreptate i pentru acest lucru eu cred c este apreciat de toi cei care au
avut ocazia s o cunoasc, indiferent de ct severitate au avut parte de
la dnsa.
Mihaela Gheorghe
BRIENA COSTACHE
Numele creativului: Briena Costache

Domeniu de activitate: profesor de arte vizuale
Date de contact: briena13@yahoo.com
Dei este ardeleanc i absolvent a Facultii de Arte din Iai, iar

posturi de profesor de desen erau doar n Moldova i Muntenia, doamna
Briena a ales la repartiie judeul Dmbovia, deoarece s-a cstorit cu un
trgovitean. Doamna Costache i ncepe activitatea de profesor n anul
1983 la Casa Pionierilor. Cnd ia fiin Liceului de Arte (n regim de coal
cu nvmnt de zi), i continu slujba de profesor de desen, compoziie,
crochiuri etc. la aceast instituie. Atelierul de lucru se afla n corpul vechi
al actualului liceu alturi de clasa altui profesor devotat, Gheorghe
Simion.
Fiind mereu nconjurat de elevi, chiar nvnd de la acetia (pot
nva de la elevi), pentru dnsa, munca de profesor se completeaz cu cea
de artist. Doamna Costache nu poate spune c o inspir ceva, pe dnsa o
impresioneaz tot ceea ce a creat Dumnezeu, de la firul de iarb, pn la
univers.
Din pictura clasic, i place foarte mult Giotto, unul dintre artitii
care au influenat considerabil pictura italian a Renaterii.
De-a lungul anilor, particip cu lucrri proprii n expoziii colective,
iar n anul 2010 este aleas Profesorul de desen al anului, n judeul
Dmbovia.
Are sub ndrumare elevi de toate vrstele, care vin s urmeze cursuri
de desen i ale cror lucrri sunt expuse n mai multe expoziii colective din
ora.
La dnsa n atelier vin des i copii care vor s lucreze alturi de
elevii liceului. Sfatul de cpti adresat elevilor este s se asigure c vor
att de mult s fac art, nct vor rezista la programul pe care-l impune
aceast meserie. Dac nu i identific aceast ndrjire, este mai bine s
deseneze doar n timpul liber.
56
TIBERIU MNGU
Domnul profesor este un om cu mult tiin de carte, care

are mereu un rspuns despre orice, pe nelesul fiecruia. Este un
profesor artist care creeaz lucruri surprinztoare din cele mai
obinuite materiale i care picteaz desvrit.
Numele creativului: Tiberiu Mngu

Domeniu de activitate: profesor de desen i pictor
Mihaela Gheorghe
Tiberiu Mngu devine profesor de desen la Liceului de Arte
Blaa Doamna din Trgovite n anul 2000. Este preocupat de fenomenul
artistic n ansamblul lui, cu toate faetele, manifestrile i strile sale, avnd
mai muli artiti preferai: Van Gogh, Rembrandt i Nicolae Grigorescu.
Inspiraia sa provine din operele acestora, dar i din natur, ,,aceasta
guvernnd tot i toate.
Pentru domnul Mngu important este ca cei care i privesc lucrrile
s fie multumii de ceea ce vd. n unele lucrri se observ spontaneitatea cu
care lucreaz, iar n altele ne atrage atenia abordarea sa analitic.
Chiar dac recunoate faptul c, spre deosebire de Romnia, n
anumite ri se cultiv sensibilitatea pentu art, domnul profesor ne spune c
nu ar pleca n strintate deoarece este foarte ataat de aceste locuri (de
coala la care pred, de cas i de oraul natal, Trgovite).
Viaa de artist i cea de profesor se completeaz reciproc, dar n
acelai timp responsabilitile i regulamentul colar l ncorseteaz n
canoane care i limiteaz aria de manifestare.
Sfatul profesorului nostru pentru cei care vor s devin pictori :
S se pregteasc exact ca pentru un maraton care dureaz o via
ntreag !
57
58
Arhitectur, urbanism,
peisagistic
Daniela Radu
Architecture SRL
Adda SRL
Peisagist
59
Face studii independente asupra casei tradiionale din zonele de

deal i de munte i reuete, n cadrul unui colectiv amplu de arhiteci
din ntreaga ar, s scoat un album cu lucrrile documentate, avnd ca
scop salvarea gospodriei tradiionale.
Civa ani mai trziu, d-na arhitect Daniela Radu se mut n
Trgovite, ora istoric cu o bogat ncrctur de cultur prea puin
exploatat.
DANIELA RADU
Numele creativului/afacerii: Daniela Radu

Domeniul de activitate: educaie n arhitectur
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Trgovite
Doamna Daniela Radu, profesor de arhitectur la Liceului de Arte

Blaa Doamna afl la vrsta de 10 ani despre meseria de arhitect i este
foarte impresionat. La terminarea gimnaziului, cnd a trebuit s se
orienteze spre un liceu, afl de nfiinarea unei clase cu profil de arhitectur
la Liceul de Construcii Civile din Piteti, chiar n apropiere de casa n care
locuia pe atunci cu familia. Daniela Radu se nscrie la aceast clas i
urmeaz 4 ani de liceu n care este iniiat pentru aceast profesie.
Profesorii de specialitate, arhitectii care i-au fost ndrumtori toat acea
perioad, au ncurajat-o n alegerea fcut, insuflndu-i o mai mare pasiune
pentru arhitectur
A urmat, n mod firesc, Institutul de Arhitectur din Bucureti. n
cei 6 ani de studii, pentru a putea face fa nevoilor financiare mari,
datorate materialelor scumpe de studiu i de desen, caut posibiliti de
completare a veniturilor din burs folosindu-se de talentele sale: deseneaz
caiete ntregi de anatomie pentru studenii de la medicin, execut
mrioare i felicitri unicat de srbtori sau vestimentaie pentru ea i
colegii din cminul studenesc etc.
Ca arhitect, lucreaz o vreme n Rmnicu Vlcea, loc unde a avut
ansa de a derula proiecte foarte diferite i de a obine cele mai frumoase
realizri, pe plan profesional. n aceeai perioad, este selectat s lucreze
la Casa Poporului (azi, Palatul Parlamentului), dar dup numai un an
renun n favoarea unui proiect de studiu al caselor i gospodriilor
tradiionale romneti. Acest studiu, desfurat pe parcursul ctorva ani, a
ajutat-o s priveasc cu ali ochi arhitectura i s neleag cu adevrat
menirea unui arhitect. Cu aceeai ocazie, nva cum se pot schimba unele
concepii prin cunoatere i cum poate influena n bine opinia public
folosind un limbaj accesibil i venind n ntmpinarea nevoilor oamenilor
obinuii cu soluii noi i atrgtoare.
60
Pus n faa provocrii de a preda ore de specialitate la Liceul de

Arte din Trgovite, accept ideea i ncearc s imprime dragostea
pentru meseria de arhitect, elevilor, dar si o educaie moral, etic i de
respect fa de munc.
Ii pot motiva s i cunoasc valoarea i s nu-i abandoneze
cu uurint visele, ne prezint d-na Radu abordarea dumneaei.
DANIELA RADU
n ultimii 6 ani, ca membr a Ordinului Arhitecilor, a reuit s

desfoare ample programe culturale n care a antrenat sute de elevi i
studeni din ntreaga ar. Scopul acestor aciuni a fost popularizarea
activitii artistice din colile de art i identificarea generaiei actuale
cu valorile trecutului, recunoaterea valorilor i revalorificarea lor,
pornind de la patrimoniul arhitectural.
Sfatul pe care l d tuturor pentru a deveni buni profesioniti:

Disponibilitate pentru munc i perseveren n atingerea acestui
deziderat. Fr sacrificii nu se poate obine nimic serios. Poi obine
dilpome, dar nu-i suficient doar att ca s ai mulumire i s fii un om de
succes. Nu trebuie uitat, cuvntul SUCCES are valoare doar dac lng el
st numele de OM. Dac euezi n a fi OM, succesul n afaceri devine tot
un eec al vieii, i nu merit!
Pentru doamna Radu, arhitectul ideal ar fi omul pasionat, devotat,

inteligent si de bun-credin. Va fi ntotdeauna recunosctoare pentru
ansele avute n via, de a lucra cu plcere tot ce a fcut n meseria ei
i, de asemenea, faptului c poate, prin implicarea sa n nvmnt, s
transmit elevilor idealurile sale.
Dac nu ar fi ales arhitectura, d-na Radu spune c orice munc i-ar fi

plcut, mai puin cele legate de necazurile oamenilor, aadar s-ar fi ferit
de o meserie ce implica munca n spital sau tribunal.
Mihaela Gheorghe
A avut o experien interesant la nceputul anilor '90, n Rmnicu

Vlcea. Impreun cu ali 4 prieteni, nfiineaz o societate comercial de
confecii pentru copii, fiind creatori vestimentari, design-eri i executani
n acelai timp. Modelele noi, materialele cu imprimeuri vii, combinaiile
inedite dintre esturi i croiuri, le-au adus un succes neateptat de rapid.
Dou motive au determinat-o s se retrag din aceast afacere ce i-a adus
satisfacie la acea vreme, anume legislaia foarte instabil i mutarea
domiciliului n Trgovite.
O alt activitate, cu care a cochetat n aceeai perioad, a fost grafica de
carte i de ziar. Tehnica nou ns adus prin intermediul calculatorului i
a fotografiei digitale a dus la renunarea la acest mod de prezentare.
Astfel, a rmas s lucreze doar n domeniul proiectrii i n nvmnt
(cu elevi din clasele terminale de liceu). Satisfacia pe care i-o d aceast
activitate n care este angrenat de mai bine de 10 ani, este datorat
rezultatelor frumoase obinute de elevii si la Olimpiadele naionale de
arhitectur i activitile deosebit de antrenante pe care le desfoar
pentru sensibilizarea acestora n vederea cunoterii i recunoaterii
valorilor trecutului.
61
ARCHITECTURE SRL
Criza imobiliar nceput acum civa ani a avut, desigur, un efect

negativ. Faptul c firma este bine cotat pe piaa judeului, a fost un
punct de sprijin foarte important, concurena nu i-a creat probleme
serioase. Stadiul de firm bine cotat, nu se poate atinge dect prin
mult munc de nalt calitate, dar i printr-o publicitate bun. n
aceast privin, clienii au un rol major: ei fiind cei care recomand
serviciile firmei.
Numele afacerii: ARCHITECTURE SRL

Domeniul de activitate: urbanism
Datele de contact: Trgovite, Calea Domneasc, nr. 266, tel.: 0245211151, e-mail: architecture_tgv@yahoo.com
Numr de angajai: 10
Activiti principale: CAEN: 7111-activiti de arhitectur i inginerie;
activiti de testri si analiz tehnic
Fiind atras de sfera arhitecturii, am optat s intervievez firmele care

se ocup de acest domeniu, dar i pe cele de urbanism. In primul rnd, ce
este urbanismul? Pentru cei mai muli, este o noiune care se refer strict la
aspectul unui ora. Nu este chiar aa. Aceast ramur se ocup cu studierea
mediului geografic, economic, social i cultural al unor teritorii.
Firma Architecture SRL a luat natere din dorina unui tnr de a-i
ncepe o afacere. De ce firm de urbanism? Acesta a fost i ntrebarea
noastr. Tnrul a motenit de la tatl su atracia pentru acest domeniu; nc
din copilarie fiind pasionat de schie, grafic si design. Dup ndelungi studii
la facultatea de arhitectur i urbanism, a reuit, cu ajutorul unei tinere
contabile, sa pun bazele firmei. n acest context, putem spune c pasiunea
cntarete mult mai mult dect meseria n sine.
Perioada de nceput a fost foarte grea, solicitrile pentru diverse
lucrri fiind numeroase. Astfel, tinerii au renunat la timpul lor liber i mai
ales la timpul de odihn pentru ca totul s decurg perfect. Avnd clieni de
toate tipurile de la persoane fizice pn la instituii ale statului, am aflat cu
surprindere despre ncpnarea unora dintre ei care i doreau pentru
construcia respectiv unele lucruri greu de acceptat din perspectiva estetic
a unor arhiteci, acetia fiind de multe ori obligai s refac totul: este mai
greu s refaci o lucrare decat s ncepi alta.
62
n aceti 10 ani de funcionare, persoanele cu care am vorbit s-au

ales i cu nite defecte profesionale, cel mai evident fiind
observarea minuioas a elementelor de arhitectur, urbanism i
analizarea lor n detaliu, chiar cnd nu sunt angajai ntr-un proiect.
Am fost cu adevrat impresionat de modul foarte critic n care
fiecare membru al echipei analizeaz ceea ce vede. Totul se
fotografiaz i se apoi se discut ndelung pn la descoperirea
elementelor novatoare, care ar putea mbunti aspectul zonei, dar i
a celor neinspirate, care i distrug armonia.
Dup prerea arhitecilor din aceast firm, tinerii care doresc s
mbrieze acest domeniu trebuie s-i cultive imaginaia,
deschiderea spre nou, spiritul critic i, nu n ultimul rnd, s fie gata
de a i asuma anumite sacrificii pentru atingerea elului propus.
Mihaela Apetrei
ADDA SRL
Numele afacerii: ADDA S.R.L.

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: arhitectur
Datele de contact: Trgovite, str. A. I. Cuza, nr. 34, tel. 0245/213720
Persoan de contact: Barbu Dumitru
Numr de angajai: 9
Activiti principale: arhitectur, proiectare, cercetare, urbanism,
restaurri monumente istorice
Arhitectura este o meserie care ncurajeaz imaginaia fr limite,

percepia i creativitatea. Astfel, interlocutorul nostru s-a hotrt s practice
aceast meserie, cnd s-a ntors dintr-o cltorie i a aflat c n ora s-a
deschis o coal postliceal de arhitectur i construcii. Aadar, dup ce a
terminat coala, civa ani mai trziu, n 1991 a deschis, mpreun cu un
asociat, o firm de arhitectur i proiectare numit ADDA S.R.L. Ni s-a
prut emblematic pentru spiritul liber al unui arhitect, percepia sa
negativ cu privire la regula condicii de prezen din instituia de stat unde
lucra nainte de 1989. Ne povestete c atunci cnd firma a luat natere se
lucra n creion i tu, nu existau calculatoarele, iar cteodat petreceau
nopile i weekend-urile la serviciu. Cu toate acestea, nu s-a gndit
niciodat s renune. Printre proiectele realizate de aceast firm se numr
restaurarea nchisorilor de la Caragiale i de la Mrgineni, precum i a casei
Angela Georgescu din Trgovite (actualul Muzeu Blendea), sediile ISU
Dmbovia i BancPost din Trgovite, centrul de informare turistic
Petera, cabanele Dichiu i Znoaga din Bucegi .a.
ntrebndu-l dac arhitectura este meserie sau pasiune, aflm c
pentru interlocutorul nostru, care lucreaz n acest domeniu de 40 de ani,
sunt valabile ambele dimensiuni, chiar dac la nceput, poate, nu a fost
pasiune, cu timpul a devenit. Este un om dedicat i muncitor i de aceea,
dac s-ar ivi ocazia s o ia de la nceput, tot la aceast meserie ar rmane.
63
Dei a ieit de 2 ani la pensie, gazda noastr nu a lipsit nici o zi de

la serviciu, fiind un om pasionat i foarte ataat de aceast meserie.
Dup spusele dnsului, un architect trebuie s tie s traduc
nevoile omului n realitate, s construiasc pe baza ideilor proprii i ale
clientului, s fie sociabil i s fie receptiv la tot ceea ce este nou. Nu
trebuie neaprat s fii talentat, ci doar perseverent, este prerea
interlocutorului nostru, doar din teorie nu faci nimic, trebuie s fii de
fa, pe teren, s vezi cum e construit o cas crmid cu crmid.
Dei a avut multe proiecte, firma a trecut i prin perioade
proaste sau chiar foarte proaste din princina lipsei banilor. Pn acum 2
ani, arhitectul se declara foarte mulumit de stadiul n care a ajuns
firma, dar odat cu aceast criz financiar lucrurile nu au mai fost att
de roz, fiind nevoit s fac i compromisuri pentru a ajunge din nou pe
linia de plutire. Reacia publicului a fost una bun, iar publicitatea
firmei se face mai mult din recomandrile clienilor, ADDA SRL
neavnd o agenie care s se ocupe cu asta.
Ca un ,,defect al meseriei, arhitectul ne povestete c atunci
cnd pleac n cltorii nu privete peisajele, ci doar casele i cldirile,
studiindu-le pn la cel mai mic detaliu. Arhitecii par s gndeasc
mult i n funcie de context. De multe ori, s-a ntmplat s modifice
proiectul iniial fcut chiar de dnsul, deoarece o cas se contruiete din
aproape n aproape i nici o cas nu arat pe teren, exact ca n prima
schi. Ceea ce ne-a atras atenia ca o curiozitate, a fost faptul c
arhitecii nu doresc s fie numii ingineri, deoarece percep acest lucru
drept un fel de insult. Cnd a venit vorba dac ar avea rbdare s i
invee pe alii tainele acestei meserii, arhitectul a rspuns c nu tie
dac ar avea rbdare, dar cu siguran i-ar face o mare plcere s i
nvee pe alii. Aceast meserie se fur. Acolo unde nu tii, ntrebi.
Nu ntrebi, nu eti meseria. Fiind un om modest, dar totui mndru de
ce a realizat pn acum, pe viitorii arhiteci i sftuiete s fie
persevereni, s munceasc din greu i tot ceea ce fac, s fac din
plcere.
Eliza Vlad
PEISAGIST
Numele creativului/afacerii: d-nul X

Domeniul de activitate/tipul afacerii: amenajare grdini
Datele de contact (adresa, telefon, e-mail): Trgovite
Anul nceperii activitii: perioada liceului
A fost foarte interesant s aflu c terasa la care obinuiesc s merg

cu prietenii este amenajat chiar de domnul pe care eu aveam s l cunosc
pe 23 august. Nu cred c m-am ntrebat vreodat cine este creatorul acelui
paradis lucrat ntr-un stil retro dar i pop cu atta ndemnareiar plcerea
pe care am avut-o atunci cnd l-am cunoscut mi-a trezit apetitul de a pune
ntrebri. Povestea activitii Domnului X ncepe pe vremea cnd se afla la
liceu, atras fiind de magia de a realiza lucruri minunate, din inim,
adugnd ceva la ceea ce face chiar natura.
Pasiunea sa a fost ncurajat de domnul Ovidiu Dumitrescu (un

peisagist din Rzvad), mentorul care i-a oferit att ncrederea dar i
cunotinele necesare pentru a continua o profesie ce i-a umplut viaa de
bucurie. Chiar dac a avut ocazia de a lucra i n strinatate, domnul X
ne marturisete c ntoarcerea n ar se datoreaz faptului c oamenii
pentru care lucreaz aici au o alt atitudine fa de artist i l trateaz de
fiecare dat cu respect, spre deosebire de cei din afar care au fa de
muncitor un aer superior.
n ceea ce privete implicarea nperpetuarea meseriei sale,
domnul X a avut o experien cu copiii care i-au fost pentru o perioad
ucenici, i care, ulterior, au urmat aceeai profesie, asemenea
mentorului lor.
Captivai de aceast poveste, domnul X ne-a sftuit i pe noi s
ne urmm pasiunea i ne-a ncurajat spunndu-ne c dac faci ceva
dintr-o plcere maxim, poi s te afirmi cu ea, indiferent de domeniu,
n orice ar i n orice momentimportant este s o faci din inim!.
i pot s spun c acesta este i interesul su!
Nu i dorete o stare material prin care s epateze i, mai ales,
nu dorete ca arta pe care o desvrete s se subordoneze nevoii de
supravieuire.
Deoarece realizeaz lucrri prin care adapteaz ceea ce a
nvat la o situaie concret, fiecare gradin amenajat este unic.
Folosind elemente ce confer spaiului un aer deschis, familiar, precum
lemnul, piatra, crmida, dumnealui realizeaz prin arta sa locuri
inedite, pline de via i personalitate. Fntni realizate din piatr i
nvluite de flori colorate, perei placai din crmid sau chiar din
piatr tradiional, ghivece i alte obiecte realizate din lemn, acestea
sunt doar cteva dintre obiectele pe care domnul X. le furete cu
pasiune i originalitate.
64
PEISAGIST
Am fi petrecut nc mult timp n compania domnului X, i, dei ultima ntrebare

vine ntotdeauna cam brutal, ea nu a fost menit s pun capt povetii, ci s o
continuie ntr-un mod inedit. A fost meseria dumneavoastr una menit s v
fac fericit? a sunat ntrebarea. Rspunsul oferit a fost mai mult dect
ateptam, cci rareori ne e dat s ntlnim oameni care s i declare fericirea cu
atta senintate.
Fiecare lucru pe care eu l realizez din inim, m ndreapt i mai mult ctre
fericirei, de aceea, n nicio clip nu am simit nevoia s renun.. Mi-am dat
seama c ceea ce fac m hrnete i pe mine cu bucurie, i pe cumprtor cu
mulumire!
Ioana Rdulescu
65
66
Muzeu, restaurare
Complexul Naional Muzeal
Curtea Domneasc
Marin Coteiu
67
COMPLEXUL NAIONAL MUZEAL CURTEA DOMNEASC
Numele creativului/afacerii: Complexul naional muzeal Curtea

Domneasc
Domeniul de activitate/tipul afacerii: arheologie, istorie, art, etnografie,
monumente, literatur
Date de contact (adres, telefon, e-mail): Trgovite, Calea Domneasc,
nr. 181, tel. 0245-613946/612877, www.muzee-dambovitene.ro
Persoan de contact: Marius Stnescu
Activiti principale: expoziii, cercetare-restaurare, ateliere pentru elevi
S acordm o ans muzeului
Acestea au fost cuvintele Irinei Crstina, unul dintre cei patru

specialiti cu care am stat de vorb ntr-un cadru foarte proaspt i colorat:
Covorul esut alegorie a creaiei i renovare a naturii, chiar dup
deschiderea acestei expoziii din cadrul zilelor europene ale patrimoniului.
Daniela Iamandi restaurator, Iuliana Bor referent cultural i Marius
Stnescu - economist au fost ceilali interlocutori, de la care am aflat
lucruri, de cele mai multe ori, surprinztoare despre activitile muzeelor
din judeul nostru. Cnd coordonatorul proiectului ne-a spus c trebuie s
mergem i la muzeu, nu am prea neles ce puteam afla de acolo despre
creativitate. Timpul petrecut cu cei 4 oameni plini de idei i de energie, nea schimbat radical viziunea cu privire la rostul acestei vechi instituii n
orice comunitate.
Am aflat c toate muzeele din jude funcioneaz sub coordonarea
Consiliului Judeean. n Trgovite exist Muzeul de istorie, Muzeul de
Art, Muzeul Scriitorilor Dmbovieni, Muzeul Tiparului i al Crii Vechi
Romneti, Casa memorial Vasile Blendea, Casa - atelier Gheorghe
Petracu i foarte cunoscuta Curte Domneasc (unde se afl i Turnul
Chindiei). Toi elevii din ora au fost, cel puin o dat, la cteva din aceste
muzee. Cel mai recent, le-am vizitat n sptmna coala altfel, din
precedentul an colar.
68
Mesajul foarte clar al gazdelor noastre a fost c, pe baza unei politici

naionale cam de 7 ani vechime, muzeul ncearc s se reformeze, s se
deschid spre comunitate. Aceast instituie are cele mai diverse parteneriate
i activiti comune cu instituii similare din alte orae, ONG-uri, coli i
persoane cu notorietate (de exemplu, dr. Cristian Andrei). Conductorii i
ceilali angajai ai muzeului ncearc s i dea fiecrui vizitator (sau posibil
vizitator) ce i se potrivete sau ce i dorete. Copiii i tinerii sunt n centrul
ateniei i pentru c ei vor reprezenta publicul larg de mine i, prin urmare,
trebuie educai pentru a simi nevoia s consume cultur i art. Aadar,
copiilor li se ofer poveti (despre vremurile trecute, despre anumite
obiceiuri/tradiii, costume medievale etc.) i experiene plcute (se
organizeaz ateliere n vacane confecionare de ppui, felicitri,
mrioare etc.). Iuliana Bor este entuziasmat de participarea elevilor la
ateliere din vacan. Dnsa este nc mndr c acum 7 ani s-a obinut un
premiu cu un grup de elevi de cls. a III-a, Omul pietrei cioplite i se
pregtete dj pentru ediia 2013 a evenimentului Vara la muzeu, de care sau interesat muli dintre participanii la ediia din acest an.
Am aflat despre diverse activiti inovative desfurate la muzeu,
printre care:
- reconstituirea unui vagonul de tren (la mplinirea a 120 de ani de
funcionare a cii ferate Titu Trgovite, ianuarie 2004) la care au lucrat
toi angajaii muzeului (a fost amplasat n holul muzeului de istorie, alturi
s-au amenajat un buffet, casa de bilete etc.),
- istoria comunismului n obiecte (expunerea n oglind a unor obiecte
comune utilizate atunci i acum),
- tot felul de ateliere tematice pentru copii (conflictul dintre generaii,
comunicarea n era Internetului, jocul-metod de nvare),
- participare la sptmna coala altfel (s-au fcut inclusiv ateliere de
restaurare pentru copii, s-au folosit piese autentice din neolitic),
- zilele porilor deschise (nu se percepe tax i este permis accesul n
laboratoare, depozite, zonele de cercetare).
69
Iuliana Bor, cea mai pasionat promotoare a activitilor educative,

pune la cale organizarea unei case a comunitii: locuitorii oraului
sunt invitai s expun la muzeu anumite obiecte personale care pot
avea relevan pentru ntreaga comunitate i ar fi o modalitate de
cultivare a solidaritii i respectului reciproc.
Doamnele cu care am stat de vorb ne-au spus c muzeul nu a
renunat la activitile obinuite: - expoziia permanent care prezint
istoria Romniei pn n 1918,
- expoziii tematice create de ctre oamenii muzeului (de
exemplu, de zilele europene ale patrimoniului exist expoziia
Covorul esut alegorie a creaiei i renovare a naturii),
- expoziii gzduite de muzeu (create de asociaii profesionale
etc.); Grupul fotografilor trgoviteni expune cam la fiecare 34 luni,
- expoziii tematice create de alte instituii i plimbate prin ar
(de exemplu, steagul liturgic al lui tefan cel Mare,
nfindu-l pe Sf. Gheorghe i purtnd un text compus de
domnitor, va poposi la Trgovite pn pe 18 octombrie).
Aflm c i activitatea de cercetare poate avea impact imediat n

beneficiul vizitatorilor obinuii. Irina Crstina ne-a povestit despre
recuperarea unui istoric local (Virgil Drghiceanu, discipolul savantului
Nicolae Iorga) cruia i datorm multe premiere: primul muzeu din ora,
primul inventar al monumentelor istorice ale judeului i, cel mai important
lucru, dezgroparea ruinelor Curii Domneti.
Daniela Iamandi consider c muzeul ar comunica mult mai bine cu
copiii, dac prinii i profesorii ar cultiva interesul i receptivitatea
acestora pentru, respectiv fa de multele oferte care vin din partea
muzeului. Multe lecii ar putea fi desfurate la muzeu sau cu ajutorul
resurselor deinute de acesta. Lucrrile elevilor ar putea fi expuse la muzeu,
competenele lor s-ar putea manifesta i n demonstraii pentru publicul
local etc. etc.
Poate cel mai neateptat lucru aflat la muzeu, a fost modul nou de
promovare. Marius Stnescu ne-a povestit despre realizarea a dou produse
sub brand-ul local. Este vorba despre ciocolata Turnul Chindiei
(simbolul Curii Domnesti i al judeului Dmbovia, nlat de Vlad Tepe
n sec. XV), realizat dup o reet unic, i cele dou sortimente de vin
Princeps Valachiae (fragment al titulaturii oficiale a conductorilor rii
Romneti, ncepnd cu Mircea cel Btrn, cel care privilegiaz
Trgovitea alegnd-o drept resedin domneasc, i ncheind cu fabulosul
Constantin Brncoveanu) i Nunta Domniei" (scena Nunta Domniei
din Biserica Domneasc de la Trgovite, nfieaz nunta uneia dintre
cele 6 fiice ale lui Constantin Brncoveanu). n anul 2010 s-a depus la
Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci documentaia pentru nregistrarea
mrcii Turnul Chindia. Dup obinerea dreptului asupra mrcii, n anul
2011, s-a nceput dezvoltarea de produse sub marc proprie. Aceast
strategie de marketing a urmrit creterea notorietii muzeului i
valorificarea mrcii n vederea obinerii unor fonduri suplimentare la
bugetul instituiei.
70
Muzeul este locul unde am descoperit obiecte preioase, care neau trimis cu gndul la vremurile vechi, dar i mai mult, locul cu
oameni plini de imaginaie i cu dorina de a-i mpri bogiile cu
toi locuitorii oraului. Acordnd o ans muzeului, ne acordm o
ans nou nine: am putea s devenim mai buni, mai detepi, mai
ancorai n realitate i mai pregtii pentru viitor. Vizitnd muzeul,
nu ne-am pierdut n trecut, ci am fost provocai s spm n noi, ca
s ne construim mai competitivi.
Ana Amurriei, Raluca Movileanu
MARIN COTEIU
Numele afacerii: Bizantin ART SRL

Domeniul de activitate: art plastic
Date de contact (telefon, e-mail): Str. Urmuz, Trgivite, 0723305599
Pers. de contact: Marin Coteiu
Anul nceperii activitaii: 2004
Activiti principale: restaurare icoane
Domnul Marin Coteiu a nceput s fac restaurare de pictur ntr-un

mod oarecum ntmpltor. nc din clasele primare i plcea, n pauze, s
deseneze mai mult dect s fac orice altceva. Dup treapta nti, a dat
admitere la Liceul Teologic din Cluj Napoca, el fiind ardelean, nscut n
judeul Alba. Aici avea un coleg, ntr-un an mai mare, care era ucenic de
pictor bisericesc. Acesta a vzut c artistul nostru are talent i, la nceputul
unei vacane de var, i-a fcut cadou un set de tuburi de culori n ulei, nite
pensule i i-a zis: Uite, sunt ale tale. F ceva cu ele. F ceva n vara asta.
Netiind pe atunci nimic despre pictur, domnul Coteiu a ntins o bucat de
pnz dintr-o cma pe un asiu (o ram) i a nceput s picteze o
reproducere dup o icoan.
De aici i-a venit ideea s fac i mai mult. A abandonat astfel
drumul pe care l apucase cu Teologia i a dat la Academia Naional de
Arte din Bucureti. ns nu am intrat din prima. Nefiind bine pregtit, am
czut ru. ne mrturisete rznd artistul. A dat ns examen la o facultate
privat de arte, Luceafrul. Astfel, avea nevoie de bani s-i plteasc
studiile. A auzit c n zona n care se aflau atelierele studenilor, se restaura
o biseric: Schitul maicilor. A mers acolo i acesta a fost nceputul
carierei lui de restaurator. Ulterior, a renunat la facultatea particular de
arte, deoarece avnd nevoie de bani pentru a-i plti coala, nu mai avea de
fapt timp s mearg la coal.
71
Astfel, a fost nevoit sa decid ce voia s fac, renunnd la

pictur n favoarea restaurrii ncepuse s mi plac restaurarea
pentru c, de mic, mi plcea s meteresc cte ceva, s repar cte
ceva. i acum chestia asta, mbinat cu plcerea pentru pictur, uite
c m-am apropiat mai mult de restaurare. A dat mai apoi admitere
la Facultatea de Teologie, secia Patrimoniu Cultural, mergnd
ns n paralel cu Academia Naional de Arte, secia restaurare. A
realizat astfel, c domeniul n care vrea s lucreze dup terminarea
studiilor este restaurarea. Aa c i-a depus dosarul pentru a fi luat
n eviden de Comisia de la Patriarhie. Artistul ne explic faptul c
n acest domeniu nu se poate munci pe cont propriu. Astfel, este
necesar s se fac dovada unei practici de specialitate sub
ndrumarea unui specialist i s se dea nite examene dup
terminarea facultii. Cumva asemntor medicilor, rde artistul
nostru. n prezent, domnul Coteiu are dou specializri: una de
pictur pe lemn i cealalt de pictur mural.
MARIN COTEIU
ntrebat dac pentru meseria pe care o practic este nevoie de acel

har bisericesc, artistul ne rspunde c nu, ns este mai bine dac exist.
Plus c este necesar ca un restaurator s aib un comportament absolut
decent, petrecndu-i cea mai mare parte a timpului de lucru n biserici. La
ntrebarea Cum credei c ar fi fost meseria dumneavoastr n alt ar,
domnul Coteiu ne rspune c, cu siguran, ar fi fost mai bine pltit. Dar
totodat, ne spune c el nu este un om umblre i c se simte bine aici.
ntrebat care ar fi calitatea de baz pe care trebuie sa o aib un restaurator,
artistul ne rspunde c o anumit modestie. n domeniul restaurrii, este
nevoie de modestie n ideea de a-l pune pe cel a crui lucrare o restaurezi,
n valoare i nu pe tine, n mod special. Artistul ne spune c una dintre cele
mai folosite tehnici n restaurare este integrarea n tratteggio. Tratteggio
este o metod de a folosi haura pentru zonele din lucrare care se
restaureaz. Se folosete cu linii foarte mici - cu grosimea de pn la 10
mm. Dac lucrarea este privit de aproape, zona haurat poate fi
identificat att de istoricii de art, ct i de oamenii de rnd. Astfel, se
poate vedea ce este autentic ntr-o pictur i unde a intervenit restauratorul.
Domnul Coteiu consider ceea ce face att o meserie, ct i o
pasiune. Acesta i sftuiete pe tinerii restauratori s aib mult rbdare,
cci este vorba de civa ani de zile de cnd intr n meserie i pn cnd
ajung s fie recunoscui n breasla restauratorilor, avnd dreptul de a lucra
cu propria echip. Dnsul este i asistent la Facultatea de Teologie din
Bucureti, aa c are ocazia s formeze viitorii restauratori ai patrimoniului
ortodox al rii noastre. Totodat, mrturisete cu acelai ton firesc i
mpcat, c n acest domeniu nu se poate face avere, ns se poate tri
decent.
Domnul Coteiu este un om ntr-adevr pasionat de ceea ce face.
Personal m-a impresionat felul n care el se dedic acestei maserii, dar i
felul n care ncearc s i fac pe ceilali s nteleag ce nsemn
restaurarea de pictur, felul n care i dorete s ne fac pe toi s facem
parte, ntr-o oarecare msur, din acest domeniu.
72
Restaurarea de pictur este o meserie n care trebuie s l

pui n eviden pe cellalt, fr ca tu personal s ncerci s epatezi
prin ceva. De aceea, toi restauratorii merit un respect special din
partea noastr. Nu este uor ceea ce ei fac, nu este uor s pstrezi
esena a ceva vechi.
Teodora Dngulea
ITC, web design, jocuri pe
calculator
Computer Fun SRL
Advanced Technology System SRL
73
De la hobby la afacere - aa i descrie domnul

Cosmin Antofie drumul pe care l-a parcurs pentru a ajunge la
nivelul la care se afl n momentul acesta. Cu toate c domnul
Antofie nu a optat pentru domeniul IT n perioada liceului,
cunotinele i abilitiile care l-au ajutat s performeze n
acest domeniu, au fost dobndite din pasiune n timpul liber.
COMPUTER FUN SRL
Numele afacerii: Computer Fun SRL

Domeniul de activitate/tipul afacerii: Software orientat ctre client
Date de contact (adres, telefon, e-mail): Bulevardul Unirii, nr. 2,
Trgovite; site: www.expertvision.ro; Telefon: 0722215624
Persoan de contact: Cosmin Antofie
Numr de angajai: 9
Activiti principale: software
Activitatea pe care o desfoar cu echipa sa este

focalizat pe dorinele i nevoile clientului. Important este
faptul c orientarea spre client si dorinele acestuia, merge
pn la atenia pentru fiecare detaliu i determin compania
s se remarce prin profesionalism. Produsele realizate sunt
creaii proprii (site-uri, logo-uri, jocuri, publicaii online),
elementele de noutate provenind din experiena dobndit pe
parcurs i din originalitatea ideilor angajaiilor. Clienii sunt
din Romnia i din alte ri. n ultimul caz, promovarea se
face prin intermediul unor colaboratori, deoarece clienii se
ndoiesc de proveniena romneasc a produselor.
Recomandrile clienilor reprezint cea mai frecvent
form de reclam a calitii produselor, cererea are la baz
aprecierea oamenilor care au apelat deja la firm.
Din discuiile cu domnul Antofie reiese faptul c nu este uor
s gseti angajaii potrivii n domeniul acesta. n mare
msur, compania formeaz angajaii, care vin, n general,
fr studii stricte n domeniu. Selectarea lor se face pe baza
potenialul de dezoltare i a creativitii. Domnul Antofie se
ocup i cu alte afaceri, dar i dorete s se extind i s
mbunteasc acest domeniu. Filozofia sa profesional este
succint i convingtoare ncet, dar bine i sigur.
74
Un lucru foarte important este faptul c pn acum compania nu sa confruntat cu probleme. Poate doar numrul clienilor este deficitar,
deoarece acetia se gsesc mai greu, dar volumul de lucru a crescut.
Compania a crescut fa de anul 2003, dar dac inem cont de toi
factorii, putem observa faptul c este loc i de mai bine, ne spune
domnul Antofie.
Familia joac un rol foarte important n viaa intervievatului,
acesta a ncercat s o implice major n afacerile sale. Fratele domnului
Antofie lucreaz n aceast companie i ceilali membrii sunt parteneri n
alte afaceri. Din fericire, n aceast companie nu se pune problema de
plagiat sau de copiat produse, datorit faptului c persoanele care doresc
ca produsul creat s devin unicat, l nregistreaz la O.S.I.M.. Dac nu,
ele i asum toate riscurile. Pn acum, concurena nu a fost o problem,
deoarece acest domeniu este foarte cutat la momentul actual i firma
domnului Antofie s-a remarcat prin proiectele derulate (site-urile World
of Dota; Biu Limited; Hotel Minerva; Stika; Premium Steaks;
1Stampile; Flax Computers; Nobless Concept; Kubik Design; Jante
Auto; Citete o carte; Bio Dapa; Neracomputers; Depozitul de
Anvelope) i creativitate.
Din punct de vedere al partenerilor, nu i dorete s se asocieze cu
nimeni, datorit faptului c se ghideaz dup anumite principii. Unul
dintre ele este Nu te ntinde mai mult dect te ine plapuma, iar altul c
atunci cnd sunt mai multe persoane care conduc, apar diferite probleme,
pe care dorete s le previn.
Partea de promovare online este un alt punct forte al companiei,
deoarece astfel a putut lucra cu firme mari, camera de comer, primrii
etc. pe care nu le cunotea direct. Pe tineri i sftuiete s fac ceea ce le
place, cu pasiune, cu voina de a se autodepi i s munceasc mult
pentru a ajunge la inta pe care i-au propus-o.
Pe viitor ne gndim ca 20% din timpul de munc s l alocm
pentru ideile angajaiilor, s le dm posibilitatea s dezvolte ceea ce le
place, n acest mod le-am stimula foarte mult dorina de implicare i am
arta c acest domeniu este unul creativ, spune dl. Antofie, concentrnd
n aceste cuvinte deopotriv personalitatea i viziunea sa lucid asupra
afacerii.
Claudiu Petre
COMPUTER FUN SRL
75
Trebuie s fii n permanen la curent cu tehnologia, deoarece

aceasta se schimb foarte repede. Ca piaa din Romnia s prospere,
domnul Dumitru susine c fiecare trebuie s fie cu picioarele pe pmnt,
s aib principii i s se alinieze la valorile universale. Deocamdat nu
poate spune c a ntmpinat probleme n afacere. Dnsul a parcurs un
drum constant, spre progres i crede c afacerile sunt ca mersul pe
biciclet: dac nu dai din pedale, cazi. Pn acum ceva timp, dac ar fi
fost ntrebat cum era dac tria n alt ar, i-ar fi rspuns c mult mai
bine, dar acum a neles c lumea este la fel peste tot, de aceea este destul
de sceptic n privina asociailor, fiind foarte atent la alegerea lor.
Experiena l-a nvat c facultatea nu prea mai formeaz
competenele practice ale profesionitilor, de aceea afacerea pe care o
coordoneaz perfecioneaz oamenii la locul de munc. i sftuiete deci
pe tineri s fac lucrurile foarte bine n domeniul pe care i l-au ales.
Domnul Dumitru consider c n aria activitii sale nu sunt
anumite regului de afaceri, ci doar conjuncturi de business. i definete
munca drept inovativ i ne spune c trebuie s i ctige clienii prin
calitatea produselor pe care le ofer, drept care cuvintele pot deveni
uneori de prisos.
ADVANCED TECHNOLOGY SYSTEM
Numele creativului/afacerii: tefan Dumitru/Advanced Technology

System SRL
Domeniul de activitate/tipul afacerii: Software
Date de contact (adres, telefon, e-mail): Trgovite, Calea Domneasca,
BL. A3, Sc. D, Ap. 2; http://www.ats.com.ro ; E-mail: office@ats.com.ro;
tel.: 0245 620620
Persoan de contact: tefan Dumitru
Numr de angajai: 24
Activiti principale: dezvoltare de software; asisten software; asisten
hardware; dezvoltare de reele
Claudiu Petre
Cnd l-am ntlnit pe domnul tefan Dumitru nu am realizat c este
directorul unei mari companii, deoarece lucra mpreun cu angajaii si i
se ocupa de toate detaliile companiei. Ulterior, cunoscndu-l mai bine, am
realizat c acesta este preocupat de ceea ce face i i dorete ca lucrurile
pe care le realizeaz s fie ct mai bune. Este implicat n domeniul IT de
aproape 30 de ani, totul pornind de la pasiunea pentru informatic i
matematic. n prezent, ceea ce face consider meserie, doarece
dezvoltarea informaticii i a pieei de profil i-a transformat pasiunea ntr-o
activitate permanent. Domnul Dumitru i preuiete drumul profesional
deoarece el cuprinde timpul care nu se mai poate ntoarce. A nvat c nu
ntotdeauna poi face ceea ce vrei, sau nu poi s ajungi mereu acolo unde
ai sperat c vei ajunge.
Domeniul n care activeaz este complex i necesit un bagaj amplu de
cunotine, experien i dedicare.
76
Publicitate
WOX FAD COM SRL
77
WOX FAD COM
Numele afacerii: WOX FAD COM SRL

Tipul afacerii: agenie de publicitate
Datele de contact: Trgovite, Calea Domneasc, nr. 289, email:office@woxfad.ro, tel.: 0245-631785, 0722321924, 0722290120,
0729006895
Persoane de contact: Miler Adrian, Petre Preda, Iacobescu Bogdan
Numr de angajai: 15
Activiti principale: CAEN: 7311 Serigrafie, tampografie, inscripionare i
ceerare cu autocolant, inscripionare obiecte promoionale, debitare
computerizat de PVC/plexiglas/ aluminiu/alam, gravur, vopsire
electrostatic, montaje produse publicitare, design publicitar
Pentru domnul Adrian Miler, subiectul interviului, povestea ncepe

n urm cu 11 ani, cnd, dornic de a-i ntemeia o afacere, s-a ntlnit cu
asociatul su pentru a da natere firmei WOX FAD.
Surprinztor a fost s aflm c bannere-le i designul unor terase des
frecventate de noi (Towers Pub, Regal) au fost punctul de pornire
pentru a dovedi calitatea si creativitatea firmei. Venind dintr-o sfer de
activiti diferit (contabilitate), domnul Miler a reuit s deprind n
noua afacere toate calitile necesare unui manager iscusit. Cu timpul,
meseria a fost dublat de un interes personal pentru acest domeniu nou
n Romnia i de deschiderea real spre tot ce este inedit. n ciuda
disponibilitii de comunicare i a spiritului creativ ale domnului Miler,
n general, clienii doresc lucruri foarte simple i tehnice: numele
afacerii lor serviciile oferite de acestea datele de contact. Nu i se cer
idei originale de prezentare a serviciilor sau produselor pe care le ofer
firmele care i solicit ajutorul. Monotonia - ciudat n acest tip de
afacere, publicitatea fiind perceput ca un domeniu prin excelen
creativ - l face s i doreasc mai mult receptivitate, curaj,
spontaneitate i colaborare din partea clienilor n ceea ce privete
realizarea materialului publicitar.
78
WOX FAD COM
Firma nu are un angajat care s se ocupe exclusiv de publicitate,

promovarea servicilor realizndu-se prin intermediul cotaloagelor, al
site-ului, al e-mailurilor. Domnul Miler este adeptul publicitii
informative, prefernd ca totul s fie bine stabilit de la un bun nceput
i clienii s nu fie pclii cu lucruri irealizabile.
O problem practic ce ne-a captat atenia n cursul interviului a fost

exemplul pieei italiene. Domnul Miler a fcut o paralel ntre piaa de la
noi i cea din Italia, explicndu-ne c, n general, clienii italieni sunt mai
interesai de imagine i creativitate dect de preul cerut de publicitar.
Acetia doresc un produs original, care s fie observat, reinut i promovat
de ctre cei crora li se adreseaz. La WOX.FAD concurena pe piaa de
gen este privit cu ochi buni, deorece ea este acea motivare, acel impuls,
care determin dezvoltarea noilor produse, a calitii i a unei promovri
mai bune. Avantajul concurenei este completat de dezavantaje generale,
care in de mrirea unor costuri (materiale, umane) pentru a ine pasul cu
celelalte oferte de pe pia.
Mulumit de rezultatele eforturilor sale, concentrndu-se asupra

principiului: nu munceti, nu reueti, domnul Miler dorete ca n
urmtorii 5-10 ani viitorii si clieni s fie mai exigeni cu propriile
afaceri, aceasta impunnd noi standarde firmei pe care o conduce.
Sfatul oferit tinerilor care doresc s intre in aceast sfer de activitate
este: perseveren, spirit creativ i disponibilitate pentru anumite
sacrificii (puin timp pentru sine i bani puini la nceput). Domnul
Miler adaug cteva cuvinte ce pot defini statutul oricui se hotrte s
nceap o afacere: Nu cere niciodat, dect dup ce oferi i ncearc
s nvei tot timpul ceva nou.
Traversnd i perioade mai grele, firma a ales s adopte modelul

unei familii: nu s-au fcut concedieri, ci au continuat investiiile care au
adus beneficii pe termen mai lung. Dorina de cretere a fost un imbold
pentru ncheierea unor contracte stabile cu unele dintre cele mai mari firme
naionale si internaionale (Colgate-Palmolive, Tuborg Romania i ct de
curnd cu Bergenbir Romania).
Mihaela Apetrei
79
80
Scriitori, edituri
Ioan N. Radu
Ion Mrculescu
Editura Cetatea de Scaun
Editura Gimnasium
81
IOAN N. RADU
Numele creativului/afacerii: Ioan N. Radu

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: Sportiv / Profesor / Inspector / Istoric
Datele de contact (adres, telefon, email) astronautica_targoviste@yahoo.com
Pers. de contact: Ioan N. Radu
Anul nceperii activitii :1959
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: N/A
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): rachetomodelism, istorie
Pe domnul Radu l-am cunoscut acum civa ani n biblioteca

liceulul Carabella. Cuta voluntari pentru a edita un numr al revistei
Astronautica. Cum eram liber, m-am oferit s l ajut. ncntat, a
nceput s-mi povesteasc cte ceva din istoria revistei, singura
publicaie din Romnia din acest domeniu. mi spunea c a nfiinat
Societatea Astronautica n urm cu aproape cincizeci de ani, din
pasiune i la ndemnul academicianului Elie Carafoli. De atunci, revista
a stat la baza dezvoltrii rachetomodelismului n Romnia, un sport
relativ necunoscut, dar n care ne-am fcut remarcai.
Rachetomodelele, sau mai vestic spus modelele spaiale (space
models), sunt versiuni la scar ale rachetelor spaiale, nite mici aparate
care funcioneaz pe aceleai principii ca versiunile lor originale.
Discuia a devenit tehnic, se vedea c domnul Radu este un pasionat.
mi exlic cum construia modelele din lemn i hrtie i cum succesul
unei lansari era garantat de un echilibru al masei i al forelor care
acioneaz asupra rachetomodelului. mi spune c i creativitatea are o
importan major i mi povestete cum a obinut un record deoarece a
avut ideea de a nlocui parauta de aterizare din mtase, cu una din
material plastic, mult mai uoar. Ceea ce urma ns s aflu mai trziu
era c, pentru dumnealui, rachetomodelismul nu este doar o pasiune, ci
o carier: Ioan N. Radu a fost campion european i mondial la
rachetomodelism i este deintorul a ase recorduri mondiale;
arbitreaz competiii internaionale de profil i a primit din partea
Federaiei Aeronautice Internaionale distincia Paul Tissandier,
recunoscndu-i-se astfel meritele n domeniu.
Domnul Radu este ns modest. A acceptat interviul cu plcere
i a inut s vorbim ct mai puin despre succesul su ca sportiv. Mi-a
explicat c se consider n primul rnd profesor de matematic i c n
prezent,
pensionat,
ncearc
s
pun
bazele
istoriei
rachetomodelismului i astronauticii romneti. n acest sens a publicat
o serie de volume a cror valoare este confirmat de personaliti ca
Dumitru Prunariu (comandor grl. de flotil, cosmonaut) sau Srdjan
Pelagic (vicepreedinte al Federaiei Aeronautice Internaionale).
82
IOAN N. RADU
ION MRCULESCU
Unul dintre ele este Istoria Astronauticii n Romania, o lucrare

major descris de Dumitru Prunariu ca o istorie a domeniului, de la
atestrile mitologice, legendare, ale primelor determinri instinctive ale
locuitorilor de pe teritoriul Romniei de a se ridica n spaiile interastrale,
pn la realizrile tehnico-tiinifice naionale i mondiale actuale. O alt
carte, de data aceasta de important internaional, este
Rachetomodelismul Internaional. Versiunea n limba englez, World
Space Modelling a avut success n afara granielor i m-am bucurat s aflu
c va fi publicat ntr-o ediie nou, revizuit. Fiind vorba de o prim
istorie a rachetomodelismului n lume, o traducere n limba englez era mai
mult dect necesar. Domnul Radu a inut s precizeze c de traducere s-a
ocupat un grup de elevi i profesori din liceul Carabella, crora le
mulumete, dei au aprut mici inadvertene. mi explic i faptul c, de-a
lungul carierei sale, elevii au fost n permanen un sprijin i insist s le
recunoasc meritele n mod oficial.
Dei este recunoscut la nivel internaional (chiar anul acesta a
primit o distincie de renume la Lausanne), domnul Radu nu regret faptul
c nu a prsit Romnia. Consider c a reuit s-i ating toate obiectivele
i sper s-i continue activitile cu succes i n viitor. Cnd l-am vizitat
dup interviu pentru a pune la punct site-ul societii Astronautica
(www.astronautica-targovite.blogspot.ro) am aflat c tocmai trimisese un
alt manuscris la editur. Era ncntat i optimist, cum se cuvine oricui este
att de aproape de cer.
Vlad Butucea
83
Numele creativului/afacerii: Ion Mrculescu

Domeniul de activitate/Tipul afacerii:
Profesor/Editor/Fotograf/Librar/Scriitor
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Trgovite, Librria Pandora
Pers. de contact: Ion Mrculescu
Anul nceperii activitii: 1986, 1994
Activiti principale(cu sau fr coduri CAEN): scriitor, editor
ION MRCULESCU
ntlnirea cu domnul Mrculescu a fost o autentic lecie de via

trit cu pasiune de ctre un om deschis s povesteasc, cu naturalee i
bucurie nedisimulate. Scriitor, editor, librar, fotograf, profesorul Mrculescu
este un om cald, sincer, plin de via, cu un fin sim al umorului.
Crede cu trie n destinacesta te duce unde vrea el, nu unde vrei
tu. Fiecare om are destinul lui i trebuie s i-l urmeze.
Totul a fost sub semnul destinului, cariera, viaa de familie,
bucuriile, disperrile, pierderile ... Decizia de a urma facultatea de arte
plastice a fost ca o iluminare. Probabil dospise undeva n vreun pliu netiut
al sufletului. S-a hotrt ntr-o zi s dea examen la facultatea de arte
plastice deoarece acolo mergeau i colegii si. Dei concurena era mare, iar
aspirantul la studenie nu avea cultur plastic, nu picta i nu mai desenase
din clasa a patra, Mrculescu Ion a obinut cea mai mare medie i a intrat
primul la facultate.
n facultate, s-a apucat de fotografie. Chiar dac nu se gseau cri
de specialitate, informaii i aparatur, a exersat, a acumulat experien
urmnd principiul nvrii prin ncercare i eroare. Dintr-o ntmplare a
trimis o fotografie la o expoziie, iar fotografia a luat primul loc. Acesta a
fost un imbold n cariera sa de fotograf.
n anul 1982 a nfiinat primul club foto din Targovite,
FotoChindia, cunoscut i n strintate. n perioada de debut, clubul se
remarca prin participarea la saloanele din Bucureti, Cluj, Botoani, Braov,
Craiova, dar i la saloane internaionale, din Spania, Portugalia, Iugoslavia,
Frana.
Dup facultate, domnul Mrculescu, a fost profesor i a predat att
arte plastice, ct i arta fotografic. Multe cadre didactice, nvtori i
nvtoare, au desluit alturi de profesorul - artist tainele culorilor. n
preajma lui, nvceii se simeau adesea timorai, culorile i pensula,
limbajul liniilor, punctelor, petelor plastice deveneau brusc ceva greu de
stpnit.
Actul creaiei este unul ciudat, nu se tie cum i de unde vine, totul
este spontaneitate, mrturisete domnul Mrculescu. Pentru a te apuca de
pictur, pentru a scrie, trebuie s te mbolnveti puin, s zaci, s faci febr.
Aa este cnd lucrezi.
84
Literatura a avut ntietate. Primul i singurul model n literatur

i-a fost mama. Acesteia i plcea s citeasc i, dup ea, viaa e un
freamt, dac o triesti i nu te lai trit, nseamn c vrei s-o i
povesteti.
Domnul Mrculescu ilustreaz puternic principiul carpe diem.
Singurul sfat pe care ni-l d, este acela s facem ceea ce trebuie, la timpul
potrivit, fiindc viaa este scurt.
Are ncredere n tineretul de astzi, dar recunoate c exist o
reinere, o indolen n dezvoltare. Prin ceea ce a realizat, transmite un
mesaj de spirit i de ce nu, antreprenorial, tineretului. Tablourile sale,
dintre care unele donate colii Normale sunt obiecte de patrimoniu
sentimental alturi de zecile de cri din biblioteca colii.
Are o cochet librrie, n centrul oraului nostru unde, aduce cri
atent selectate, pentru un public iniiat sau dornic s se iniieze n
literatura de calitate.
l putem descoperi ca scriitor n Haralamba, Al treilea picior,
Meterul de oglinzi, Nastasia, Un amor de aproape un an.
Are participri la simpozioane, la saloane i expoziii naionale i
internaionale de grup i personale.
Nu i-a dorit cu obstinaie bani. Banii reprezint un instrument n
viziunea dumnealui, nu o valoare. Arta are nevoie de bani. De obinut
bani din art, fr a fi imposibil, e mai greu.
Recunoaste c exist, firesc, o nenelegere ntre generaii,
tehnologia a avansat ntr-un ritm ucigtor de rapid. Vrstele naintate au
rmas n urm, iar vrstele mici nu vd ceea ce este n urm. Este destul
de grav s pierzi trecutul.
Societatea trebuie s-i valorifice pe toi membrii si, trebuie s fie
atent la cultur. n istorie, doar cultura mai ramne dintr-un popor. Lipsa
de cultur este grav pentru c se repercuteaz asupra celorlalte aspecte.
Niciodat nu i-a dorit s plece n alt ar, dei a avut oferte
serioase din Canada i SUA. i place Austria. Acolo, totul are o ordine.
Este ara unde lebedele ramn albe tot timpul.
Andreea Sugeac
EDITURA CETATEA DE SCAUN
Numele creativului/afacerii: Dan Mrgrit, Editura Cetatea de Scaun

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: editur, carte istoric
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Trgovite, str. Ion Ciornescu,
bl. 1A, sc. A, ap. 1, Tel/Fax: 0245 218 318, 0721 209 519; Luni-Vineri, ntre
orele 10.00-15.00
Email: editura@cetateadescaun.ro
Pers. de contact: Dan Mrgrit
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): istorie, patrimoniu,
arheologie, literatur.
Cnd am intrat n biroul domnului Mrgrit am fost fericit c numai Georgiana a putut s ajung la interviu. Dac am fi fost mai muli, probil ar fi fost
destul de greu s ne gsim un loc n sediul plin pn la refuz de cri. Locul prea desprins din filmele cu ziariti, m ateptam ca dup birou s apar Lord
Northcliff, s ne strige Get me a murder a day! i s ne trimit n ora dup vreo poveste senzaional. Dar dup birou a aprut domnul Mrgrit i povestea
senzaional avea s ne-o spun chiar dumnealui.
Afacerea, Editura Cetatea de Scaun, a nceput dintr-un amestec de pasiune, pricepere i nemulumire fa de salariile din nvmnt. Se contura firea
pragmatic a managerului, cel care a reuit n zece ani s transforme Cetatea de Scaun n una dintre cele mai importante edituri de carte istoric din ar. ncepe
s ne explice cum alege manuscrisele, folosindu-se de experiena din domniul istoriei i arheologiei, cum le trimite la tipar i mai apoi spre distribuie, unde se
lovete inevitabil de mecanismele financiare greoaie ale difuzorilor de carte: am difuzori care nu au pltit de un an; au datorii pe care dac le-a recupera mi-a
cumpra un nou sediu. nelegem c este destul de dificil s transformi editarea de cri ntr-o afacere profitabil, totui domnul Dan Iulian Mrgrit mpreun
cu domnul Claudiu Florin Stan (responsabil de tehnoredactare) reuesc s se menin n clubul restrns al editurilor de carte istoric acreditate de ctre Consiliul
Naional al Cercetrii tiinifice (CNCS). Domnul Mrgrit este primul care citete numeroasele manuscrise pe care le primete la editura i le alege pe cele mai
interesante i vandabile pentru a le trimite spre tipar.
Astfel, catalogul editurii este unul impresionant. Titluri ca Romnia ntre Est i Vest, vol I, Aderearea la FMI i BIRD de Ion Alexandrescu, Istoria
micrii legionare 1944-1968 de Ilarion iu sau Potrnichile gri. Spitalele femeilor scoiene n Romania. 1917-1918 de Costel Coroban sunt doar cteva
dintre volumele de interes pentru toate categoriile de cititori. Editura are i licene de copyright ale unor titluri internaionale, traducnd chiar un volum aprut la
Cambridge University Press (Making of Slavs), ns domnul Mrgrit ne spune c are foarte multe materiale de calitate romneti pe care nu le poate publica din
lips de bani. Din acest motiv, prefer s nu se axeze pe traduceri i s-i concentreze eforturile pe publicarea scriitorilor i istoricilor romni, n special tineri.
85
EDITURA GIMNASIUM
EDITURA CETATEA DE SCAUN
n aceste condiii, sprijinul din partea statului romn ar putea s

par un gest de normalitate. ntrebai ns dac sunt ajutai de instituii ca
Institutul Cultural Romn sau Ministerul Culturii, cei doi ncep s rd
ironic, lsnd s se neleag c implicarea statului este minim. Chiar i
n aceste condiii, colecia de cri a editurii este impresionant i, pe
lng coninutul foarte interesant, este de remarcat calitatea grafic a
volumelor. Domnul Mrgrit ncepe s ne descrie diversele apariii,
explicnd de ce au o importan deosebit pe piaa crilor istorice. Este
vorba de volume n premier cum ar fi mpratul Galerius de
Alexandru Madgearu sau Potrnichile Gri. Spitalele femeilor scoiene n
Romnia, 1917 - 1918 de Costel Coroban. Acestea i multe altele
strnesc interesul cititorilor i istoricilor prin faptul c abordeaz teme
care nu au fost n atenia publicului larg pn la acest moment. Ne ofer
chiar mai multe volume spunndu-ne c ar fi fericit dac am citi mcar
zece la sut din ce se afl n ele. Astfel, am primit (printre altele) un
catalog superb comandat de Muzeul Naional de Istorie a Romniei,
Familia regal. O istorie n imagini i un volum despre implicarea
intelectualilor lumii n activiti de spionaj: Academia secretelor.
Intelectualii i spionajul - O istorie universal de Alexandru Popescu.
Aflnd c sunt student la media, mi mai paseaz zmbind un volum
despre Propaganda comunist n Romnia (1948-1953), comunismul
fiind o tem recurent n apariiile editurii.
Am fost surprins s aflu c o editur mic din Trgovite
activeaz la acest nivel calitativ. Sper s-i continue activitatea, publicnd
titluri interesante ale autorilor romni. Pentru cei interesai, catalogul
editurii este disponibil online pe www.cetateadescaun.ro .
Vlad Butucea
86
Numele creativului/afacerii: Editura Gimnasium

Domeniul de activitate: Editare carte
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Strada Boerescu Zaharia Bl.
P3/10 tel/fax 02452178348 email: editura_gimnasium@yahoo.com
Pers. de contact: Florentina i Gheorghe Dondorici
Nr. de parteneri (angajai): Florentina i Gheorghe Dondorici care au 4
angajai
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): Carte colar (istorie,
informatic, matematic, chimie, fizic)
EDITURA GIMNASIUM
Urmtarea etap este tehnoredactarea, de care se ocup oamenii

specalizai n acest domeniu. Fotografiile sunt propuse de ctre editori
i acceptate (de regul) de ctre autori. Design-ul copertei este creat tot
de ctre angajaii companiei. Tiprirea se realizeaz la alte firme,
Gimnasium neavnd mijloacele necesare.
Ajungem cu povestea manualului, la final. Chiar i o carte cu
coninut bun i aspect frumos poate eua, dac nu este promovat bine.
Domnul Dondorici insist asupra acestui aspect. Nu au tiprit n tiraje
foarte mari, fiind foarte riscant s tipreti 30000-50000 de manuale i
s rmi cu ele n depozit. Se poate ajunge la faliment n acest fel, dar
Gimnasium are succes distribuindu-i producia prin marile depozite.
Vinde n toate judeele, de regul pe baza comenzilor fcute de coli.
Dup 14 ani de funcionare i pstrarea calitii, manualele se
promoveaz singure. Catalogul firmei este trimis oriunde sunt clieni. n
coli trimit pliante, profesorii aleg un manual, l analizeaz i, dac l
gsesc potrivit pentru elevii lor, l comand n numrul necesar. Soii
Dondorici au hotrt s se axeze pe manuale pentru clasele XI XII
pentru a putea concura pe piaa liber (fr regulile impuse manualelor
pentru nvmntul obligatoriu, pe care le finaneaz MECTS). Pn
acum, crile s-au vndut destul de bine, familia Dondorici reuind s
triasc decent din aceast afacere i s rmn i la coal.
Au ales s editeze carte colar, deoarece se vinde mai sigur
dect alte genuri. Pe lng manuale, Gimnasium mai realizeaz cri
pentru copii, culegeri de exerciii/teste/etc. pentru examene, materiale
ajuttoare pentru cadrele didactice i consilierii colari. Au i traduceri
n limbile maghiar i german pentru colile cu elevi aparinnd
acestor etnii.
Rmnnd profesori prin atitudinea lor, cei doi au avut curajul
s fac ceea ce le-a plcut. Norocul nu i-a ocolit, dar povestea aceasta
de succes nu se ntemeiaz, cu siguran, doar pe asta
Cnd am ajuns la sediul editurii Gimnasium am fost primii de

domnul i doamna Dondorici, profesori de meserie. Sediul era unul nou i
nc neterminat, finanat prin Programul de dezvoltare regional Regio .
Afacerea a nceput n anul 1999, dup ce domnul Gheorghe
Dondorici a colaborat la realizarea unui manual de istorie la o editur din
Piteti am vzut cum st treaba i am ncercat i eu.
Primul manual realizat a fost unul de istorie pentru clasa a XI-a. A
fost tiprit n 10.000 de exemplare i s-au vndut toate. Dei nceputul a
fost cu noroc, soii Dondorici au fost prudeni n continuarea afacerii. Nu sau dezvoltat foarte repede, paii pe care i-au parcurs au fost mici, dar
siguri. Au fost apreciai i au cptat curaj.
Doamna Florentina ne spune c pentru a te impune pe pia,
important este calitatea Dac faci lucruri de calitate, vin i banii.
Acum concureaz cu editurile mari la crearea manualelor de istorie
i biologie, mai ales.
Prima etap n realizarea manualelor este selectarea autorului, este
o chestiune complicat pentru editurile mici, care nu i permit consilieri
editoriali precum editurile mari. Avnd o lung experien de predare la
clas, domnul Dondorici ne spune c mai mizeaz i pe fler, n selectarea
autorilor. Totui, coninutul tiinific i didactic al manualului st la baza
deciziei de editare.
Georgiana Popescu
87
88
Fotografie
Florian Ispas
Alex Stoica
89
FLORIAN ISPAS
Numele creativului/afacerii: Florian Ispas - FOTO ART STUDIO

Domeniul de activitate/tipul afacerii: Fotografie
Date de contact (adres, telefon, e-mail): 0724221502, 0732457783; http://www.fotoartstudio.ro; http://steroticart.blogspot.com; http://fispas.blogspot.com
Activiti principale: servicii fotografie evenimente, studio, portofolii prezentare personal, mod, publicitate
Florian Ispas i-a descoperit pasiunea pentru fotografie la 12 ani, cnd a ales cercul foto al fostei
Case a Pionierilor. Fiind cu un an mai mic dect vrsta necesar, s-a fcut o excepie i a fost acceptat.
Pentru cercul foto trebuia s fii n clasa a VII-a, deoarece atunci se studia chimie i fotografia nsemna
foarte mult chimie. Tot ce nsemna developarea filmului i fixarea imaginii pe hrtie fotografic
necesita cunotine de chimie. Acestea erau de baz. S fii fotograf, un nsemna doar s fotografiezi, ci i
s poi s developezi negativul i s produci fotografa pe hrtie.
n acea perioad, fotografia nu s-a prins de el foarte mult. I-a plcut s nvee, dar nu a obinut
rezultate notabile.
Tot atunci a nvat i cteva genuri fotografice: fotoreportajul, eseul, portretul. Nu a avut ans
unei experiene de durat, pentru c cercul foto s-a desfiinat, din cauza lipsei banilor.
90
FLORIAN ISPAS
n cazul c nu culoarea este miza subiectului sau obiectului

fotografiat, o fotografie alb-negru are avantajul c este mai uor de
perceput, deoarece cantitatea de informaie care vine de la fotografie ctre
ochi, este mai mic. Neexistnd culoare, ci doar tonuri de gri, informaia
este mai puin i mai uor de procesat.
Pentru domnul Ispas, fotografia este i meserie i pasiune. Fr
ndoial, dnsul face ceea ce i place i fotografa este un mijloc de
comunicare cu lumea nconjurtoare. Pe de alt parte, are un studio foto n
care face fotografii la comand, face ceea ce i se cere. Face fotografii de
produs, comerciale, pentru firme, cataloage de prezentare, pentru site- uri,
pentru persoane fizice care vor fotografii de calitate.
Ne mrturisete c o problem pe care o identific la noi este c
odat cu apariia tehnologiei, a aparatelor de fotografiat performante i cu
scderea preurilor lor, cam fiecare consider c fotografia este ceva destul
de uor de fcut i c nu trebuie un profesionist pentru asta. Este clar
regretul lui Florian Ispas cnd ne spune c fotografia profesional este
apreciat de foarte puini oameni la adevrata ei valoare, mai ales n
Romnia. Din pcate nu numai persoanele fizice fac aceast eroare, ci i
persoanele juridice, firme care vnd produse i servicii pe o pia
concurenial.
Preocuparea pentru lucrul de calitate pare s fie trstura definitorie a
acestui regizor al luminii, care a nceput s i descifreze meseria n copilrie
pentru ca acum s i ghideze pe cei care doresc s fac din ea o art.
Smna sdit la 12 ani a crescut treptat, odat cu dezvoltarea

tehnologic. Atunci cnd au aprut aparatele digitale i-a permis s i
cumpere unul cu bani europeni, cum se spune acum, economisii dintro burs de studii n Frana. De atunci a nceput s exerseze mai mult, s
fac fotografii n cele mai diverse situaii.
De anul acesta susine cursuri de fotografie pentru studenii de la
jurnalism. Ei studiaz la coal bazele fotografiei i dup aceea, cei care
doresc pot continua cu domnul Ispas. A avut trei grupe de studeni pe
care i-a nvat ce nseamn lumina n fotografie, cum se modeleaz
lumina i fotografia de studio.
Domnul Ispas nu consider c are un model real n profesia sa,
dar ne spune c a rmas foarte impresionat de un fotograf ceh, Jan
Saudek. Acesta are 77 de ani i este un fotograf renumit. Este singurul
artist, nu neaprat fotograf, de origine ceh, care a primit medalia de
onoare a Franei n domeniul artelor. Florian Ispas a aflat de el prin 20072008 i i-a plcut ca gndete foarte teatral fiecare imagine. Artistul ceh
este renumit prin fotografiile regizate: Regizeaz tot, cel mai mic
detaliu din fotografie este gndit.
Artistul romn spune c el nu are stilul acestui fotograf, dar l
inspir principiile acestuia. Aflm c domnul Ispas face fotografii dup
ce distileaz bine o idee. Trece mult timp de cnd i ncolete ideea unui
proiect, pn cnd apare fotografa. Creeaz o poveste pentru fiecare
edin foto. Consider o fotografie alb-negru mai interesant, pentru c
ascunznd sau neartnd culoarea, las loc de interpretare, fiecare
privitor i poate imagina culoarea.
Diana Neacu
91
ALEX STOICA
Numele creativului/afacerii: Alex Stoica

Domeniul de activitate/tipul afacerii: Fotografie
Date de contact (adres, telefon, e-mail): http://www.alexstoica.ro
Persoan de contact: Alex Stoica
Activiti principale: Fotograf de evenimente
ntotdeauna mi-au plcut fotografiile, s le privesc, s le admir, i

s mi dezvolt imaginaia cu ajutorul lor, aa descrie Alex Soica pasiunea
sa pentru fotografii. Totul a nceput n anul 2009, cnd a putut avea propria
camer DSLR (Digital Single-Lens Reflex). De atunci, i perfecioneaz i
aptitudinile de fotograf. Fotografia a nvat-o de la bazele ei, cum spun
americanii Back to the basic!. Sursele sale principale au fost crile de
fotografie digital. A nceput s nvee singur, iar pe parcursul anilor, dup
ce a intrat n contact cu ali fotografi, poate spune c a ciugulit informaii
de la fiecare n parte, ntrind afirmaia meseria nu se nva, se fur.
La nceput, fotografia din pasiune, dar dup ce a cptat experien, a decis s transforme
acest hobby ntr-o meserie. Alex crede c orice meserie vei face, dac o faci cu pasiune, cu
siguran vei avea rezultate fabuloase i vei satisface dorinele tuturor clienilor.
Domeniile fotografiei sunt numeroase, ns este contient c niciun fotograf nu poate excela n
toate, de aceea a ales fotografia de eveniment, deoarece acesta presupune combinarea stilurilor,
rapiditatea deciziilor i o bun pregtire tehnic.
Ocupndu-se de astfel de fotografii, scopul lui Alex este evident: s imortalizeze
momentele importante din viaa fiecrui client i s o fac bine, pentru c amprenta acestora se
va regsi n dou spaii privilegiate: n mintea fiecrui client i pe hrtia fotografic.
Cu modestie, mrturisete c nu a adus ceva cu adevrat nou, fiindc ideile interesante circul
repede i sunt preluate cu uurin, ns este sigur c un fotograf talentat are ceva de spus
alturi de camera sa.
Pn acum, din partea persoanelor cu care a colaborat a primit un feedback pozitiv,
datorit faptului c pe parcurul anilor a ncercat s rspund cerinelor i ateptrilor clienilor.
La aceast atitudine fa de munca sa a contribuit i modul n care se deschide ideilor noi i
disponibilitatea de a explora noi spaii ale acestei arte. Prioritatea n meseria pe care o practic
este s satisfac dorinele i ideile clientului, pe care le transform n fotografii.
Nu poate spune c se consider un artist, dar pe viitor, probabil peste muli ani de zile,
cnd va fi cu adevrat un fotograf profesionist i va avea creaii remarcabile, crede c se va
putea numi artist. I s-a ntmplat chiar s-i devin familiar ideea de notorietate, cci, n
timpul unor evenimente, a fost felicitat de oameni care i vzuser fotografiile. Nu i dorete s
conving pe nimeni de valoarea creaiilor sale, tiind bine c dorinele i gusturile sunt diferite i
imprevizibile.
92
n secolul n care trim, promovarea online este chiar vital.

Fr o strategie bine definit de marketing nici o meserie nu poate fi
promovat la cote maxime. Deocamdat nu are pe cineva care s se
ocupe de imaginea afacerii sale, dar ncearc s se promoveze singur,
cartea acestuia de vizit fiind fotografiile pe care le surprinde.
Persoanele care i privesc fotografiile i apreciaz ceea ce face, l vor
contacta pentru viitoarele colaborri.
ALEX STOICA
Din fericire, pn acum nu poate spune

c a avut perioade proaste. Alex ncearc
mereu s vad partea plin a paharului. Se mai ntmpl s nu fie mulumit
de fotografiile fcute, dar acest lucru nu l face s renune, cci atunci cnd
vrei s dai 101% din energia ta, nimic nu te poate ntoarce din drum .
Munca i ajutorul lui Dumnezeu crede c sunt cele care l vor conduce spre
perfeciune.
Alex crede c ar fi mai frumos dac ar tri ntr-o ar unde arta
fotografic este mai apreciat. Din pcate, n Romnia prea muli vor doar
s critice i le este mai simplu aa, dect s studieze aceast domeniu.
Ca orice aparat electronic i camera foto se uzeaz, att fizic ct i
moral. Momentan, Alex nu poate s-i mbunteasc activitatea cu o
aparatur mai nou, mai performant, care s i satisfac toate cerinele. Ca
n orice domeniu i n acesta exist i va exista rivalitate. Sunt destul de
muli fotografi n ziua de astzi, unii mai buni, alii mai puin buni, dar Alex
ncearc s fie mai bun dect cei mai buni i doar aa va putea excela ntr-o
bun zi.
Este deschis la orice colaborare care i se propune. Sper c
momentele surprinse de el cu drag, vor fi apreciate i peste 20-30 de ani,
atunci cnd timpul va mai terge urmele unor clipe preioase. Are o
satisfacie atunci cnd cineva apeleaz la el pentru imortalizarea
momentelor importante din via, atunci cnd cineva are ncredere n
talentul i spontaneitatea sa.
93
Pn acum au fost persoane care au apelat la el pentru a le

explica tehnica i modul n care fotografiaz i poate spune c datorit
ajutorului su, acei amatori au reuit s se perfecioneze. i sftuiete pe
cei care doresc s practice aceast meserie i s descopere cu adevrat
arta, s nu se mulumeasc cu puin, iar dac fac o fotografie oarecare,
s ncerce s o mbunteasc cu elemente noi, cu lumini i umbre...
Alex este convins de faptul c de la un moment dat, dup ce
dobndeti notorietate, poi tri decent din aceast art, fr s uii ct
este de important ca privirea s-i rmn prospt, mereu gata s
descopere acea sclipire care s sfideze trecerea timpului.
Claudiu Petre
94
Teatru
Mircea Silaghi
Cristian Olaru
95
TEATRU MUNICIPAL TRGOVITE
Numele afacerii: Teatrul municipal Trgovite

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: cultur, teatru, artele spectacolului
Datele de contact: Trgovite, B-dul. Carol I, nr. 43, tel. 0245/210046, Email: tm_tgv@yahoo.com
Persoane de contact: Doina Onea
Numr de angajai/colaboratori: 22
Activiti principale: piese de teatru, spectacole n spaii neconvenionale,
prezentri cu diferite ocazii
De curnd am avut ocazia s participm la o repetiie a trupei de teatru

din Trgovite. Actorii se pregteau pentru premiera piesei, oarecum atipice,
Comedy game show. Acetia, mpreun cu regizorul Bogdan Dumitrescu,
ne-au lsat s intrm n lumea lor, permindu-ne astfel s nelegem actoria
ntr-un alt fel. S fii actor nu nsemn doar s interpretezi nite roluri, ci s fii
ntotdeauna creativ, s simi, s le transmii spectatorilor sentimentele tale i
s i faci s se regseasc n povestea ta. Totodat, actoria cere mult munc,
multe ore de stat pe scen repetnd. Dar cel mai important lucru n actorie
este pasiunea. Am simit pe pielea noastr ntr-o oarecare msur ce nsemna
s fii actor. Regizorul, mpreun cu actorii, ne-au implicat n excerciiile
fizice i de improvizaie, pe care le fceau la nceputul repetiiilor, tratndune ca parte din echip. Am putut astfel s intrm pentru o scurt perioad de
timp, mai adnc n lumea teatrului, s ne simim parte dintr-o lume care prea
de vis. i am realizat c, ntr-adevr, e o lume unde creaia este vital. Am
intrat n meseria lor, meserie pe care ei au fcut-o s par un joc i am nvat
c cel mai important este s fii tu nsui i s i plac asta. S interpretezi
emoii, s creezi scenarii, poveti, s le creezi celorlali o nou lume, asta este
de fapt actoria. Faptul c noi am fost prezeni la acea repetiie, i-a ajutat, ntrun fel i pe ei, deoarece piesa la care lucrau implica publicul ntr-un mod
diferit de toate celelate piese.
96
Practic fr spectatori, piesa era incomplet. Astfel, noi am

intrat n jocul lor i am fost publicul de care aveau nevoie. Lucrul care
ne-a impresionat la aceast echip a fost, n primul rnd, felul n care
reacionau la provocarea reprezentat de piesa n sine. Piesa este una
foarte solicitant pentru actori, fiindc acetia trebuie s creeze n
permanen noi poveti pornind de la idei venite din public. Fiind pui
n diferite situaii, ei sunt nevoii s aib inspiraia la ei i s creeze
att indivudual, ct i raportndu-se unii la alii. De asemenea, ne-a
plcut foarte mult faptul c nu le era fric s greeasc i nvau
mpreun chiar i din critici. Plus faptul c erau practic o familie:
rdeau, glumeau, dar tiau c trebuie s ia n serios ceea ce fac. ns
bucuria de care ddeau dovad atunci cnd repetau fcea s par totul
att de uor, n ciuda faptului c ascundea o adevrat munc. Iar, pn
la urm, asta este actoria: o glum serioas.
nainte de a pleca, actorii ne-au lsat s intram nc i mai mult
n aceast art prin povetile lor. Astfel, doi dintre ei ne-au vorbit despe
ce nseamn pentru ei actoria.
MIRCEA SILAGHI - TEATRU MUNICIPAL TRGOVITE
CRISTIAN OLARU - TEATRU MUNICIPAL TRGOVITE
Nume i prenume: Mircea Silaghi

Nume i prenume: Cristian Olaru

Acum ceva timp, un idol l-a determinat pe Cristian s-i plac

teatrul. Acel idol a fost chiar mtua lui, care era actri la teatrul Tony
Bulandra din Trgovite.Veneam cu ea la repetiii i am prins
microbul sta...
Actoria cere foarte mult pasiune, druire i este o meserie cu
multe obstacole. Trebuie s-i plac ie, n primul rnd.
Cristian a renunat la facultatea de marketing n favoarea teatrului
(a studiat la Trgu Mure). Consider c nu acela era destinul lui.
Personalitatea l-a ajutat foarte mult s-i aleag meseria. Crede cu trie
n actorul care gndete. Talentul a rmas doar o samn, iar voina
este mult mai important dect talentul. i lectura st la baza siguranei
pe care o manifest Cristian n practicarea profesiei lui. Ne spune c a
citit mult n facultate i ne sftuiete i pe noi s stm ct mai aproape de
cri, indiferent de domeniul n care vrem s lucrm.
El consider c pentru a ajunge la teatru trebuie s te narmezi
cu mult rbdare pentru c nu e o meserie care se face dup anumite
reguliSpre exemplu, un actor poate juca timp de doi ani fr
ntrerupere i poate s nu gseasc roluri n urmtorii doi ani. Este o
meserie la rulet. Actorul poate s piard sau s ctige. Totul depinde
de ct de dispus eti s faci unele compromisuri
Actoria nu este o meserie foarte bine pltit. Un actor nu se poate
descurca doar cu salariul, dar n aceast meserie pot exista compensaii
unice. Poi avea ansa s te vad cineva bun din breasl i astfel s
ajungi foarte departe, s faci lucruri mult mai interesante i, eventual,
foarte bine pltite.
Pe lng teatru, Cristian face i alte lucruri, cum ar fi cursuri de
dezvoltare personal la Colegiul Naional Constantin Carabella. El i
nva pe elevi s aib ncredere n ei i s se cunoasc mai bine. Cristian
crede c tineretul din zilele noastre este puin cam inhibat i nu se
implic n comunitate att ct se implica generaia sa.
Mircea Silaghi a nceput s fac teatru n clasa a 10-a, ntr-un mod,

zice el, accidental. Profesorul de francez, care i era i diriginte, avea o
trup de teatru n limba francez n care l-a coptat mai mult cu fora,
deoarece avea nevoie de biei. Actorul ne mrturisete c pe vremea
aceea el nu prea avea chef de aa ceva, dar c, dintr-o ntmplare nefericit
- cum o vedea atunci - a ajuns s descopere c i plcea ntr-adevr actoria.
Aa c, de atunci a urmat acest drum.
ntrebat cum vede ceea ce face - meserie sau pasiune - acesta ne-a
rspuns c pentru el, actoria este i meserie, i pasiune. Ne spune c, n
primul rnd, aceast meserie este una vocaional, deci nu se poate face
fr pasiune. ns, pe de alt parte, trebuie s i triasc din ea. La
ntrebarea Cum crezi ca ai tri n alt ar fiind actor?, acesta ne
mrturisete ca a avut ocazia s joace n strintatea. i, lsnd la o parte
faptul c se pltete mult mai bine, n Occident, teatrul - i actoria n
general - sunt tratate altfel. Oamenii au un alt mod de a o respecta, cu toate
c i n Romnia se ntmpl asta, numai c doar in anumite cercuri.
Mircea Silaghi ne spune c oamenii au trei feluri n care trateaz actoria:
sunt cei crora pur i simplu nu le pas; cei care o apreciaz i cred c arta
n general este necesar; i cei care o desconsider, cei care o vd ca pe o
pierdere de timp, neaducnd, din punctul lor de vedere, nimic societii.
Acetia din urm au idei preconcepute despre actori, cum c ar fi beivi,
afemeiai, pierde-var. Oamenii respectivi nu realizeaz ct munc st n
spatele acestei meserii.
Mircea Silaghi admite c are o nclinaie spre rolurile negative, ns
ne asigur c nu i ia niciodat personajul acas. Ce este pe scen, este
pe scen. Iar acas, este acas. Totodat, ne spune c mprumut fiecrui
personaj gesturi de ale lui i nu mprumut el gesturile personajelor. Iar
fiecare pies n care joac, devine piesa lui preferat. Despre modul n care
i interpreteaz rolurile, actorul ne spune c raiunea merge pn la un
punct, pn prinde firul logic al aciunii. Dup aceea i las personajul s
l ghideze; nu mai gndete, ci simte aa cum ar face-o cel pe care l joac.
97
MIRCEA SILAGHI - TEATRU MUNICIPAL TRGOVITE
CRISTIAN OLARU - TEATRU MUNICIPAL TRGOVITE
n ceea ce privete oportunitile celor tineri, actorul ne

mrturisete c nu sunt la fel de multe cum erau pe vremea cnd a terminat
el facultatea, cci acum posturile din teatre sunt blocate. Totodat, el i
sftuiete pe cei tineri, aflai la nceput de drum, s muncesc foarte mult
i s simt ceea ce fac, cci dac actoria nu vine din interior, atunci nu se
poate face. Ne mai spune c nu ar ncerca, ns, s conving pe nimeni s
fie actor, cci aceast meserie trebuie s vin de la sine, din adncul celui
care vrea s devin actor.
Teodora Dngulea
Rsplata cea mai mare a unui actor sunt aplauzele publicului.

Crede n aplauzele sincere. Te bucuri foarte mult cnd te aplaud o sal
ntreag. Dac nu ar fi public, nu ar fi teatru. Cristian este ns contient
i de unele stereotipuri ale spectatorilor. De cele mai multe ori, cnd
cineva vede un actor, se ateapt ca acesta s l fac s rd. Tnrul
nostru prieten ne spune c el ar putea s doreasc s i fac s plng, pe
spectatori. Nu ne-a surprins s auzim c lui Cristian i plac dramaturgia
contemporan i montrile moderne, dar c actor fiind, joac orice i se
cere.
Cristian nu i-ar dori s profeseze n strintate, dar dac ar fi
trit n SUA, de exemplu, nu ar fi optat pentru Hollywood, ci pentru un
teatru bine pltit de pe Broadway. i place s cread c tot actorie ar
face, oriunde ar tri.
Am vorbit cu un actor de doar 24 de ani, care s-a manifestat chiar
matur fa de profesia sa. Am vzut o combinaie foarte fireasc de
responsabilitate i relaxare. Cnd l-am ntrebat cum ar convinge pe
cineva s iubeasc teatrul, a spus c doar l-ar invita la teatru, dar este
contient c nu toat lumea trebuie s iubeasc teatrul. Dup discuia cu
Cristian, am avut nesperata ans de a participa la o repetiie pentru o
pies nou. Firescul prestaiei lui Cristian a continuat i noi am fost pe
deplin convini c are rost s mergem la teatru.
Andreea Sugeac
98
Muzic
Justin Gropescu
Heliana Munteanu
99
JUSTIN GROPESCU
ntrebat ce sfaturi ar da unui tnr care se iniiaz n tainele

muzicii, artistul ne rspunde c este nevoie s i doreasc s studieze
instrumentul muzical mai presus de a-i dori s se mbogeasc. i, mai
ales, este absolut necesar s fac din muzic o pasiune.
Ca profesor, acesta prefer s nu vorbeasc despre el,
considernd c cei avizai s fac acest lucru, sunt elevii. ns ne
mrturisete c a ales acest drum - att pe cel de muzician, ct i pe cel
de profesor - pentru c muzica este o art la ndemna oricui, o art
neleas de orice naionalitate, dar cel mai important, muzica este una
dintre cele mai mari posibiliti de exprimare spiritual a fiecruia dintre
noi. Domnul Gropescu i definete activitatea ca o meserie fcut cu
pasiune. ns la ntrebarea Dac ai avea posibilitatea s o luai de la
capt, ai face acelai lucru?, acesta ne rspunde c nu tie, dar ne
asigur c nu regret nimic din ceea ce a fcut.
Nume i prenume: Gropescu Justin

Ocupaie: Violonist i profesor de educaie muzical
Domnul Gropescu ne mrturisete c i-a nceput viaa de

muzician ntr-un mod amuzant. Pe la 5-6 ani a auzit sau a vzut la
televizor pe cineva cntnd. Astfel, i-a imaginat cum s-ar putea cnta la
un instrument muzical, vioar de exemplu. Locuind la ar, a luat din
curte 2 coceni i a nceput s cnte cu acetia, pe post de instrument
muzical piesa, Cu vioara, cu vioara, draga mea. Vznd asta, prinii lau dus la coala de Muzic, n 1967, unde a dat o testare, a fost admis i
aa a nceput studiul muzicii la vioar. ntrebat dac n alte ri ar fi avut
mai multe oportuniti n ceea ce privete studiul muzicii, artistul ne
rspunde c, dei noi avem o tradiie bizantin n ceea ce privete
muzica, n colile din Vest se pune mai mult accentul pe studierea att a
instrumentelor muzicale, ct i a vocii umane.
n ceea ce m privete a putea vorbi despe domnul Gropescu ca

profesor, deoarece mi pred muzic de aproximativ 7 ani. Cum el nsui
a zis, este mai bine s lase elevii s l descrie. Sunt sigur c toate
caracterizerile lui Justin, cum i spunem toi, ar fi aproape identice. El
este profesorul care nu ne pred doar educaie muzical, ci ne face s
simim muzica fiecare ntr-un fel proriu. El este ntotdeauna dispus s ne
ndrume spre art, n orice form a acesteia, cci este complet sigur de
faptul c fiecare dintre noi are un talent pe care l-a descoperit sau pe care
este pe cale s l descopere. i tot el este prezent la toate evinimentele
liceului, ncurajndu-ne pe toi s ne implicm ntr-un fel sau altul.
Justin este, de asemenea, profesorul care merge cu noi n excursii i care
nu ne impune bariere n relaia profesor-elev. Cred c dac s-ar face un
sondaj n ceea ce privete cel mai iubit profesor att de elevi, ct i de
colegii profesori, domnul Gropescu ar fi n fruntea listei. Pe mine Justin
m-a nvat c muzica, dar i arta n general, este ntotdeauna o
modalitate de a fi tu nsui i de a evada din cotidianul n care suntem cu
toii obligai s intrm.
La ntrebarea Ce v place s cntai cel mai mult?, muzicianul

ne spune c, de curnd, a descoperit n cntecul popular romnesc multe
filoane de maxim inteligen creatoare, cu toate c el este membru n
formaia de muzic clasic. Domnul Gropescu consider c un muzician
are nevoie n primul rnd de un auz foarte bun, mai concret de ureche
muzical, dar i de diverse aptitudini fizice; n cazul viorii, spre exemplu,
este nevoie de a avea mna stnga mai dezvoltat, adic degetele acesteia
s fie mai lungi. Totodat, artistul ne mrturisete c un muzician are
nevoie de o anume inteligen. Aceast inteligen are n vedere abilitatea
de a compune muzic, de a cnta la un instrument sau de a cnta vocal.
Este inteligena specific artitilor, compozitorilor, instrumentitilor i
vocalitilor. Acesta ne spune c muzicienii, care sunt acum la nceput de
drum, au mult mai multe oportuniti pentru c, la nivel mondial, exist o
mare deschidere. De asemenea, n zilele noastre sunt mai multe
posibiliti de afirmare i mult mai multe concursuri n ceea ce privete
domeniul muzical.
Teodora Dngulea
100
HELIANA MUNTEANU
Numele creativului: Heliana Munteanu

Domeniul de activitate: canto
Datele de contact (adres/telefon/e-mail): Liceul de Arte Blaa Doamna,
Trgovite, heliana_munteanu@yahoo.com
Este o profesoar de canto i un artist liric care a tiut din copilrie c

muzica va fi lupa prin care va privi toat viaa. A fost un copil exuberant, vesel
i prietenos care cnta ori de cte ori era posibil i a fost implicat n multe
activiti la coal i nu numai.
Admiterea la conservator a fost un pas greu pentru dnsa, dar a reuit s
intre ntr-o promoie cu cinci locuri pe ar, iar eforturile i-au fost rspltite prin
orizontul deschis i, mai cu seam, prin apropierea extraordinar de marii ei
profesori: Magda Ianculescu, Arta Florescu, Eugenia Moldoveanu, Dan
Iordchescu (canto), respectiv Magda Oliveiro (masterclass). A avut ansa s
descopere c nu va avea doar o meserie n accepia obinuit a cuvntului, ci va
tri o via special, n care meseria este o mare pasiune. Talentul muzical a
fost considerat peste medie si maetrii pe care i-a ntlnit au determinat-o i au
susinut-o s abordeze o carier artistic care s-a mpletit, desigur, i cu
profesoratul. A abordat cu deosebit plcere marile opusuri ale compozitorilor
din diferite epoci muzicale, inclusiv pe ale compozitorilor romni.
Inspiraia unui interpret nseamn, de fapt, pe lng tiina actului
interpretativ i o bogat cultur, dar i o generoas via launtric. Ce a inspirato pe Heliana s cnte a fost nti de toate o chemare interioar de a se exprima
vocal i, n acelai timp, bucuria de a descoperi universul de sensuri i
sentimente cuprinse ntr-o partitur.
Atunci cnd cnt, intr ntr-o stare favorabil cntului care este un
moment de nlare ntr-o lume sonor n care se simte foarte liber, o lume a
sensurilor i ideilor nalte. Este o stare de graie n care triete simindu-se ntro intimitate sufleteasc i mental cu cei alturi de care cnt i cu publicul.
Heliana a cntat i n afara granielor Romniei, la filarmonici din
Germania (cea din Berlin), n Belgia, Frana, Cehia i Finlanda. Aprecierea din
partea acelui public a fost deosebit.
101
n acele ri, ca i n altele, statutul artistului este recunoscut

ca fiind excepional, dar s sperm c i la noi n ar se vor
schimba vremurile n favoarea artitilor de valoare din zona muzicii
culte.
Heliana are mai muli artiti preferai. Dintre artitii romni,
i-a amintit pe: Magda Ianculescu, Valentin Teodorian, Nicolae
Herlea, Maria Sltinaru. Artiti lirici dar i pianiti ndrgii sunt:
Andrei Tnsescu, Sorin Petrescu, Viliciu Moroianu, iar din galeria
internaional : Leontine Price, Maria Callas, Elena Orbratsova,
aliapin, Regine Crestin.
Heliana crede c ar trebui s fie obligatorie iniierea n muzic
pentru orice tnr, chiar dac acesta nu intete o carier artistic.
Beneficiile ar fi uriae, ar descoperi o lume inaccesibil prin alte
demersuri. Tnrul poate s-i descopere valene sau un talent real
pentru art, i poate valorifica inteligena, mai ales cea emoional, i
i poate spori i exersa creativitatea. Practicarea oricrei forme de
art, fie ea i cea popular, dar autentic, este posibil i ar trebui s fie
un exerciiu care s ne nsoeasc ntreaga via. n cazul n care un
tnr vizeaz o carier artistic trebuie s i doreasc acest lucru
foarte mult, s fie evaluat de specialiti n domeniu i s se nscrie ntro form instituionalizat de abordare a muzicii.
Ana Amurriei
102
Televiziune
Florentin Nstase
Victor Mihalache
103
Dragostea pentru muzic nu l-a prsit niciodat i a fost singura

care l-a condus spre acest domeniu. Neavnd nici un model n jur,
aceast pasiune a fost fireasc precum jocurile copilriei i pn n
prezent, a avut doar satisfacii lsndu-se purtat de ea.
Meseria pe care domnul Nstase o are n prezent nu este unica
pe care dumnealui a desfurat-o, n trecut, fiind profesor. n cele din
urm a renunat la meseria de pedagog. Asta nu pentru c nu i-ar fi
plcut sau c nu i-ar mai plcea s fie profesor, dar iubete mult mai
mult profesia de productor muzical.
Dup toate cele spuse, poate v ntrebai ce face un productor
muzical?
Ei bine, acesta realizeaz o coloan sonor n funcie de
preferinele spectatorului sau n funcie de emisiune (inclusiv tirile care
sunt prezentate). Pe baza imaginilor, productorul muzical folosete o
linie melodic melancolic atunci cand se prezint o tire trist sau una
tensionat cnd se prezint o tire important.
Domnul Nstase se axeaz pe tot ceea ce nseamn muzic de
generic, fundaluri, coloane sonore pentru ilustarea muzical a
programelor de la MDI, ns ca proiect de viitor i-ar plcea s fac un
parteneriat cu un artist pentru care s compun aa cum i-ar dicta starea
sa de spirit i intuiia artistic.
Cu ajutorul mijloacelor electronice i datorit talentului artistic
de care are parte, acest productor muzical realizeaz piesele pe care noi
le auzim, poate n fiecare zi, la postul MDI.
Tot ceea ce face este un proiect individual, nefiind antrenat n
acest moment n proiecte de grup. ns i amintete cu plcere de o
astfel de aciune care a avut ca rezultat un colind minunat realizat anul
trecut, n 2011, n perioada cnd era profesor. A fost minunat, totul se
mbina perfect, ne-a povestit domnul Nstase, care sper ca pe viitor
astfel de lucruri frumoase s se mai repete.
Pn n prezent nu s-a lovit de invidii sau animoziti, deoarece
nu a avut ocazia s lucreze cu un alt compozitor. I-ar plcea s
colaboreze cu cineva, tiind c fiecare i are modul personal de a gndi
i fiecare ar veni cu o idee n completarea celuilalt pentru a iei un
rezultat care s i ncnte pe asculttori.
FLORENTIN NSTASE
Numele creativului/afacerii: Florentin Nstase

Domeniul de activitate: Media
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): florentin_nastase@yahoo.com;
0784204943;
Pers. de contact: Florentin Nstase
Activiti principale: productor muzical MDI
Un productor muzical talentat, ndrgostit de ceea ce face, cam

aa ar putea s sune o descriere sumar a domnului Florin Nstase.
Povestea pasiunii acestui domn a nceput demult. Prinii si au
vzut c este talentat i au hort s-l dea la coala de muzic, iar acum
le este recunosctor pentru aceast decizie.
104
FLORENTIN NSTASE
VICTOR MIHALACHE
Fire vistoare, ascult mai toate tipurile de muzic, dar mai ales
muzic liric. Are dou modele care l inspir n ceea ce face (Yanni i
Yiruma), amndou cntnd la cel mai bun instrument, la pian.
Totodat, ne mrturisete c i place s compun i muzic clasic.
Observnd c ritmurile mai intense,,,ritmurile mai nebune

ncep s fie n vog, ateapt momentul prielnic pentru a demara un
proiect n acest sens.
Numele creativului/afacerii: Mihalache Victor/Columna TV

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: Televiziune
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Telefon: 0245.640.324 /
0245.640.348 / 0721.171.116 / 0769.773.663 / 0756.554.161; Fax:
0245.650.324; Email: office@columnatv.ro contact@columnatv.ro
Pers. de contact: Mihalache Victor
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): Televiziune, teatru, film
Domnul Nstase Pasiunea sper s transmit aceast pasiune i

celor dou fiice ale dumnealui care au sim artistic, ne mrturisete.
Auzindu-le i vzndu-le cum cnt, crede c ar putea profesa n acest
domeniu, ns ateapt s vad, mai nti, decizia lor.
Pentru noi, tinerii care suntem n pragul unei viitoare cariere,
domnul Nstase ne ofer un sfat: Totdeauna s faci ce-i place. S nu
te lai influenat de vorbele urte care i sunt adresate, s te lai condus
de principiile tale. i dac i place cu adevrat, o s reueti. Firea sa
vistoare este n mod limpede dublat de o viziune realist, menit s
realizeze un echilibru armonios.
Raluca Movileanu
Domnul Victor Mihalache se ocup de mai multe lucruri, printre
care televiziune (realizator de emisiuni la ColumnaTv), teatru (scrie piese),
film. Ne-a mrturisit c i este greu s rspund atunci cnd este ntrebat cu
ce se ocup, pentru c nu i-a fixat un domeniu n care s se dezvolte. Nu i
plac cile bttorite, nu ar merge niciodat pe un lucru sau un element
realizat prima dat de altcineva sau, dac merge pe el, vrea s l dezvolte.
Dac nu vine cu invenia, vine cu inovaia, dar asta nu nseamn c se
manifest deosebit n absolut tot, dar pe ct posibil a ncercat s dezvolte
noi ci de comunicare sau, cu precdere, de expresie.
105
VICTOR MIHALACHE
A inventat cteva lucruri: a creat primul festival internaional de

poezie prin SMS, care s-a desfurat n urm cu civa ani. Acesta a avut
dou ediii. Ideea i-a venit relativ simplu. Practica asta cu prieteni, cu
cunoscui, i ddeau teme, versuri i le-a fost mai simplu s i transmit
rezultatul final al muncii prin SMS. A vrut s vad dac se poate ncadra
omul n cele 160 de caractere ale unui SMS. A fost i asta o condiie de
participare i o provocare: s nu se scrie o poezie prin 5 SMS-uri, ci s fie un
poem de sine stttor n 160 de caractere. A avut participare foarte bun, au
scris oameni aproape din ntreaga ar, au fost i civa participani din
strintate. Ctigtorul a fost un scriitor consacrat, George Popovici, un om
care scrie foarte mult pentru copii i este textier al multor melodii pentru
copii i autor de piese de teatru. Nu a fost nicio barier ntre consacrati i
amatori, deci toat lumea putea s scrie. A inventat apoi, primul i singurul
festival din lume, la aceast or, al primarilor artiti. Anul acesta va fi ediia
festiv de 10 ani, la Aninoasa: Festivalul primarilor artiti. n urm cu 10
ani, a pornit la drum cu 4 primari i uor-uor a ajuns la un numr de 12-15
primari la fiecare ediie, care vin s cnte, s danseze, s recite. Acest festival
a fost conceput tocmai pentru a le da ansa s i manifeste creativitatea
artistic, de vreme ce n viaa de zi cu zi sunt att de implicai n treburile
obtei i nu las s se ntrevad i aceast latur a personalitii lor.
Pe copii a ncercat s i ajute s i dezvolte abilitile creative si apoi
s le pun n valoare pe cele interpretative, (respectiv pe cele de legtur cu
lumea) crend coala micilor vedete. Mai trziu a creat Clubul
victorioilor, ca pe o nou etap. A fost promotorul unui loc al copiilor, un
spaiu de joac Arenele junior, unde ei pot fi liberi s inventeze jocuri,
momente artistice. Tot pentru copii a ntemeiat i o trup de teatru, i una
dedicat umorului, iar participarea la diferite concursuri a fost rspltit prin
premii importante.
106
Domnul Mihalache a scris poezie, dramaturgie i s-a apropiat

chiar de zona sensibil a paranormalitii, ns lirica pentru copii
rmne cea mai cunoscut latur a activitii sale de scriitor.
A editat dou reviste: Scena vieii i Scena vieii junior. A iniiat
festivaluri de folk i de film, precum i Noaptea de poezie de la
Mnstirea Viforta, care a ajuns la a noua ediie. n fiecare an, n
preajma srbtorii Sfinilor Arhangheli Mihail i Gavril, se ntlnesc
poei i scriitori din ntreaga ara, iar uneori invitaii au fost i de
dincolo de graniele romneti.
A editat i lansat un volum de versuri al unui important poet din
Republica Muntenegru, fiind prima dat cand a fost tradus n romn,
poet care este nominalizat pentru premiul Herder.
i place s gndeasc lucruri absolut noi i acum este pe cale s
deschid o nou coal pentru copii, o coal de televiziune, film i
teatru, care se va numi Celebrity i va avea mai multe filiale n
diferite localiti din ar.
Primul film cu i despre copii se numete Creanga de aur,
realizat n aceast var. l consider deja un succes, chiar dac nu a fost
lansat nc. Avanpremiera va avea loc n preajma srbtorilor de iarn
i va fi difuzat de televiziuni.
Scrie, cnt, prezint spectacole i mrturisete c se dedic n
mod egal tuturor activitailor pe care le iniiaz i n care se implic. De
ani buni doarme 4-5 ore pe noapte, pentru c peste zi desfoar toate
aceste activiti, iar noaptea le gndete, le transpune, fie pe hrtie, fie
pe pagini de internet, gestionnd simultan nu mai puin de 12 bloguri.
ntorcndu-ne la trecutul domnului Victor Mihalache, l-am ntrebat cum
a ales s se manifeste n acest domeniu. A rspuns c este vorba de
structura genetic. Consider c toate aceste pasiuni sunt motenite de
la tatl su, care, de asemenea a scris, a fost activist cultural. Dovada
acestui transfer genetic al pasiunii este chiar fiul su, student la
Conservator, care i motenete ambii prini.
Domnului Victor Mihalache i-au plcut de cnd se tie scena i
televiziunea. Cnd a vzut primul concert televizat al cenaclului
Flacra, s-a simit definitiv marcat de fora electrizant a lui Adrian
Punescu, de capacitatea lui de a emoiona mulimea.
VICTOR MIHALACHE
ntrebat dac de-a lungul timpului a avut momente n care s-a

gndit c nu este drumul pe care trebuia s l urmeze, domnul Mihalache
ne-a spus c da. A trecut peste acele ndoieli, fie pentru c s-a
automobilizat i i-a spus Hai c trec eu i peste asta!, fie deoarece
familia sau prietenii i-au fost alturi n acele momente. Ne marturisete c
societatea, n general, nu ncurajeaz astfel de ntreprinderi Eti singur
mpotriva tuturor. Nu prea primeti ajutor din partea autoritilor..
Totui, sfatul lui pentru noi este s credem cu trie n ceea ce ne
propunem s facem, i aa mai dispar i din greuti. Dac primul
obstacol te nvinge nseamn c nu este bine, ceva nu este n regul cu
tine.
Este mulumit de locul pe care l ocup acum, dar consider c
ntotdeauna este loc i pentru mai bine. n general, este satisfcut pentru
c face ceea ce i place, aproape n fiecare zi este n alt loc din aceast
ar sau de pe acest pmnt, n fiecare zi cunoate oameni noi, n fiecare
zi poate s druiasc din ce a acumulat i n acelai timp i s
recepioneze, pentru c trebuie s nvei de la oricine i din orice.
Consider c atrgnd atenia celorlali prin puterea exemplului
personal i apoi a exemplelor din imediata noastr vecintate, poate s i
fac pe ceilali s aprecieze creativitatea i domeniul artistic. Dar ne
spune c sistemul i prejudecile rmn principalii adversari. Dumnealui
face asta prezentnd la televiziunea local i, ceva mai rar, la televiziunile
naionale i prin intermediul internetului, copii i tineri care au ceva de
spus. Societatea nu te ia in seama, mai precis cei care ar avea pinea i
cuitul, cei care ar avea banii pe care s i investeasc n asemenea
talente, nu o fac.
Despre dumnealui spune c i place foarte mult s cltoreasc,

s vad ce este nou n lume prin intermediul internetului i al ziarelor,
este foarte exigent i suprcios, atunci cnd nu ies lucrurile bine i,
cel mai adesea, i ceart pe cei din jurul su. i exprim nemulumirile
public, nu i place s vorbeasc pe la coluri despre ce nu i convine, ci
le spune oamenilor verde-n fa, ceea ce de multe ori deranjeaz.
Am cunoscut un om emblematic pentru domeniul creativitii,
am vzut o mbinare de energie, imaginaie i determinare care poate s
schimbe lumea prin art i cultur.
Diana Neacu
107
108
ONG-uri, activiti educative
Centrul Europe Direct Trgovite
Asociaia Ecologic Floare de col
Asociaia REACT
Active Models SRL
109
CENTRUL EUROPE DIRECT TRGOVITE
Numele creativului/afacerii: Centrul EUROPE DIRECT Trgovite

Domeniul de activitate: informaii i consultan privind legislaia, politicile, programele i posibilitile de
finanare oferite de Uniunea European
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Str. Stelea, nr. 2, Trgovite, tel.: 0345 100581, fax: 0345
100582, E-mail: office@edtargoviste.ro, www.edtargoviste.ro, luni & miercuri - vineri, 08.00 - 16.00 marti,
11.00 - 19.00
Pers. de contact: Vldu Andreescu
Nr. de parteneri (angajai): peste 300 de parteneri (4 angajai)
Activiti principale: organizarea de evenimente specifice pentru diferite grupuri int, n funcie de nevoile
comunitii i/sau la cerere (seminarii, conferine, expoziii, filme documentare i de promovare de scurt
metraj, publicaii electronice i pe suport tradiional etc).
Sediul EUROPE DIRECT Trgovite este n incinta Bibliotecii Judeene Ion Heliade Rdulescu Dambovia. De la intrare observi geamurile
transparente, care parc i spun de la nceput c aceti oameni sunt dechii i gata s fie alturi de tine, s mprtesc cu tine tot ceea ce tiu.
EUROPE DIRECT Trgovite este un centru de informare i comunicare al Comisiei Europene care a fost creat cu sprijinul financiar al Uniunii
Europene i al Consiliului Judeean Dmbovia pentru a revolva probleme ale comunitii. Aici, cetenii gsesc un loc de ntlnire, de dezbatere, dar i
un spatiu unde s i rezolve diferite probleme legate de viaa de zi cu zi. Astzi, cteva sute de voluntari activeaz n cadrul acestui centru. Fiecare i
gsete de lucru n funcie de hobby-urile sale ori de ceea ce dorete s cunoasc mai n detaliu, tiut fiind faptul c aici vor cpta experiena
profesional necesar oricrui nceput de carier. Marea lor majoritate sunt elevi de liceu i studeni. Dei tineri, voluntarii se ncumet s scrie proiecte,
nu doar s beneficieze de ele. Da, proiecte cu finanare extern menite s rezolve alte i alte nevoi ale comunitii n care triesc. Aici este locul n care
ei nva care sunt liniile de finanare pentru programe dedicate tinerilor (de pn la 35 de ani) sau oricare alt program de finanare oferit de Uniunea
European tuturor cetenilor si, dar i cum s scrie i s implementeze un astfel de proiect. Tot aici se continu educaia de dup coal!, pentru c
echipele formate deja primesc ajutor la teme, socializeaz, nva despre beneficiile lucrului n echip muncind tot astfel. Orice oportunitate de finanare
nu trece neobservat de echipa EUROPE DIRECT Trgovite.
Aici, l-am cunoscut pe domnul Vldu Andreescu, care este managerul centrului, dar i metodist la Biblioteca Judeean Ion Heliade
Rdulescu Dmbovia. De la el am aflat c tinerii voluntari ai centrului sunt implicai n diferite proiecte cu finanare extern. Multe dintre ele sunt
finanate de Uniunea European, altele de Fundaia Bill & Melinda Gates sau chiar de Guvernul Romniei (Ministerul Comunicaiilor i Societii
Informaionale, Autoritatea Naional pentru Sport i Tineret etc).
Metodistul este cel care rspunde activitatea tuturor bibliotecilor publice din judeul Dmbovia. nainte de aceasta, Vldu a fost bibliotecar la
secia Catalogare eviden - prelucrare. i-a ales aceast meserie datorit unei ntmplri, dar i felului su de a fi. Facultatea de biblioteconomie era
ceva nou n ora atunci cnd a susinut el examenul de admitere. Pe de alt parte, n copilrie a fost bolnvicios i singura metod s i umple timpul
era cititul, aa c avea experien cnd a intrat la facultate. Acum nu i mai permite acest lux din cauza multelor proiecte pe care le implementeaz
ajutat fiind de ...voluntari.
110
CENTRUL EUROPE DIRECT TRGOVITE
Dei timpul su liber este extrem de limitat, pe viitor dorete ct mai

multe proiecte i ct mai muli voluntari. tie c prin astfel de fapte vom putea
asigura un viitor i generaiilor viitoare. Comunitatea local i reprezentanii ei
sunt receptivi i ntotdeauna a primit un rspuns pozitiv la variatele activiti i
proiecte pe care le-a iniiat i desfurat. Ori de cte ori a avut nevoie de
sprijinul autoritilor locale (i nu de puine ori s-a ntmplat) a cerut i i s-a dat.
Dac ar fi s exemplificm: una dintre cele mai ample aciuni derulate de centru
este dedicat mediului nconjurtor Let's do it Romania! Nu o dat a cerut
sprijinul primriilor i autoritilor care au atribuii n acest domeniu, n fiecare
an a primit tot sprijinul. dac am avut nevoie de 4 autocare pentru transportul
voluntarilor din Trgoviste spre zonele repartizate, am cerut i am primit.
Consiliul Local Trgoviste a fost mereu receptiv i a rspuns pozitiv. n ceea ce
privete co-finanarea proiectelor noastre, ori de cte ori am solicitat sprijinul n
acest sens din partea Consiliului Judeean am primit acelai rspuns pozitiv, cu
condiia s rezolvm probleme ale comunitii.
Vldu ne spune c a euat cu multe proiecte, nu toate ies ctigtoare, a
fost ispitit s i reorienteze cariera din cauza salariului, dar nu tie ct de mult
ar fi fost satisfcut sufletete.
S-a implicat n proiecte pentru rezolvarea problemelor comunitii
locale deoarece crede c trebuie s i iubeti aproapele ca pe tine nsui.
Proiectele s-au finalizat cu bine datorit implicrii partenerilor i voluntarilor.
Fr sprijinul celor de lng tine nimic nu se poate finaliza.
Trebuie s amintesc aici de prima persoan care s-a implicat n
activiti de voluntariat alturi de mine, Denisa Paalan, absolvent a Colegiului
Naional Constantin Carabella din Trgovite, dar i Dana Rdulescu,
consilier comunicare n cadrul Centrului EUROPE DIRECT Vlcea i de
Mircea Ni (Centrul Cultural Judeean Dmbovia) care mi-au ndrumat paii
spre deschiderea Centrului EUROPE DIRECT Trgovite i amintete Vldu
nceputul su de ONG-ist.
Centrul EUROPE DIRECT este pregtit s rspund

solicitrilor venite din partea cetenilor prin: -calculatoare cu
acces gratuit la Internet, instalate la sediu, cu ajutorul crora
utilizatorii pot consulta paginile de Internet dedicate Uniunii
Europene, precum i alte surse de informare pe tematici europene;
-publicaii gratuite primite prin Reeaua Europe Direct
care sunt distribuite direct cetenilor dmbovieni;
-relaii cu privire la publicaiile i datele cu tematic
european existente n cadrul Bibliotecii Judeene Ion
Heliade Rdulescu Dmbovia care pot fi puse la
dispoziia cititorilor;
-o puternic echip de elevi voluntari implicai n
activitatea de diseminare a informaiilor europene.
Un alt obiectiv al Centrului Europe Direct din Trgovite
este colaborarea cu instituii i organizaii, precum i desfurarea
de dezbateri, seminarii, conferine destinate aducerii informaiei
europene mai aproape de ceteni.
Mass-media i Internetul au un rol foarte important pentru
Centru i pentru bibliotec. Cu ajutorul lor, Vldu comunic cu
reelele naionale ale celor dou instituii, dar n Romnia
funcioneaz foarte bine transmiterea prin viu grai, care i se
potrivete foarte bine vorbreului Vldu.
Tinerii care doresc s se implice, trebuie doar s devin
voluntari, se pot nscrie chiar i pe Internet. Vldu ne spune c
din orice ai ceva de nvat, aa c ar trebui s fim mai muli elevi
la coala de la EUROPE DIRECT.
l consider pe Vldu o persoan extraordinar, pentru c
ncearc s rezolve problemele noastre, far a atepta nimic n
schimb. Energia primit de la oamenii cu care lucreaz este
resursa care alimenteaz acest perpetuum mobile i care m-a
inspirat s scriu aceast poveste.
Georgiana Popescu
111
ASOCIAIA ECOLOGIC FLOARE DE COL
Numele creativului: Asociaia Ecologic Floare de Col

Domeniul de activitate: educaie ecologic, turism specializat
Datele de contact: (adres, telefon, e-mail): Fieni, str. Dr. N. tefnescu, bloc 1, sc. A, ap. 2, tel. 0245774508
Pers. de contact: Ileana Bocanciu
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: 3 (soul i nc doi prieteni )
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): excursii, tabere pentru copii i tineri, conservarea mediului
Clopoelul de la ghiozdan ne anun prezena sa. Ileana Bocanciu are o impresionant
poveste de adrenalin combinat cu pasiunea nnscut pentru tot ceea ce este verde, pentru
tot ce nseamn provocare i pentru tot ceea ce nseamn nlime. La cei 44 de ani, se
mndrete cu cea mai mare realizare a dumneaei: cei doi copii: Andra n vrst de 12 ani i
Mihnea de 14 ani. Locuiete la Fieni, dar meseria pe care o practic sau, mai corect
formulat, pasiunea pe care o are nu i permite foarte mult s stea acas.
Ne povestete parc dintr-o rsuflare, cu o energie uluitoare, fragmente din
experienele avute i ncepe prin a ne spune c, dei nvtura nu a fost pe primul loc, are
foarte multe diplome: Animator de vacan acreditat CNFPA, Stagiu de animaie
ONCR/Poiana Braov, Stagiul Naional de Topografie i Cartografie Subteran
Federaia Romn de Speologie, coala de Tehnica Speologiei Alpine Federaia Romn
de Speologie/Comarnic, coala de Tehnica Speologiei Alpine CNTT/Munii Perani
Cheile Vrghiului, coala de iniiere n alpinism Clubul Naional de Turism
Tineret/Munii Bucegi Diham, coala de iniiere n alpinism Clubul Alpin Romn
/Munii Bucegi Cotila .a.
Dei implicarea Ilenei n tabere i ieiri antrenante cu copiii are o vechime mai mare,
n anul 2010, nfiineaz prima asociaie numit Asociaia Ecologic Floare de col, un
nume cu o bogat simbolistic n spate : floare rar, floare protejat, simbol al nlimii,
floare care nu se usuc .
Asociaia Ecologic Floare de Col este o organizaie foarte tnr, are mai puin de
doi ani i este un vis mai vechi al meu i al ctorva buni prieteni.
112
Totul pornete n urm cu muli ani, cnd la vrsta de 7 ani,

fiind ntr-o vizit la bunici, descoper o peter. Acest lucru i-a
furnizat amintiri unice, amintiri care o umplu de energie i n prezent.
Descoper treptat c speologia i este pasiunea cea mai mare i i
dorete s urmeze acest drum plin de aventur: Nu te poi opri, pentru
c a te opri nseamn, de fapt, s nu mai trieti cu adevrat...
La vrsta de 14 ani pleac pentru prima oar n Bulgaria (Vf.
Rilla), are nenumrate ieiri n Bucegi, Leaota, Piatra-Craiului i alte
zone muntoase din Romnia. La 17 ani ajunge n Germania i n
Frana pe rut de pantofari, cu telecabina, iar mai trziu la vrsta de
20 de ani, intr n clubul Chindia. Urmeaz de acum un ir lung de
ieiri sptmnale, iar n anul 1996 ajunge pe vrful Caucaz (peste
4000 de metri, ntre Europa i Asia).
Printre rnduri, ne amintete de anul 2006, anul n care, timp de 70

de zile de zile triete n Antartica, anul marii expediii, un an plin de
provocare i de nou, o experien pe care o poart nc n suflet. n ciuda
trecerii timpului, Ileana i amintete perfect fiecare detaliu i ne povestete
cu inima la gur de peisajul alb, plin de pinguini, de iptul psrii Skua i de
temperatura sczut. Nu uit s ne spun c reelele telefonice erau blocate i
c femeile, n mod normal, nu erau acceptate n astfel de expediii: Chiar
dac anii au trecut, amintirile nu s-au estompat, ci s-au cristalizat, s-au
sedimentat i s-au aezat mai bine n inima mea. Ileana Bocanciu
intenioneaz s publice o carte bazat pe experiena, amintirile i notiele
acumulate, carte care va fi publicat n martie, la cea de-a aptea aniversare a
expediiei. Noi avem privilegiul s vedem puin mai devreme un fragment
din jurnalul acelei experiene unice.
i apoi a venit marea provocare. Marea expediie! Antarctica 2006!
Clipa adevrului a sosit. i acolo, printre gheuri ncremenite i pinguini
simpatici, departe, mult prea departe de orice ochi strin, n linitea de piatr
spintecat doar de iptul psrii Skua am czut de acord s ne dm, cum se
spune, arama pe fa. i atunci am neles c sunt un om slab. Iar cei slabi
nu au ce cuta alturi de cei n armuri, dect dac i asum acest risc.
Asociaia investete nu numai n ieiri antrenante, dar i n educaie
prin turism. Au fost n jur de 1400 de participani numai ntr-un singur an.
Secretul, ne spune Ileana, este ca ceea ce faci s faci cu inima, s i plac ie,
n primul rnd i astfel vei putea transmite i celor din jur interesul pentru
domeniul respectiv.
O fire dinamic, cu un chef de via exploziv, mereu cu dor de nou.
Dup lungile i impresionantele sale relatri, aflm i c fiecare loc vizitat
are acas un loc n vitrin. Ileana colecioneaz cni, clopoei i pixuri din
locurile speciale unde ajunge. Aceste obiecte spun de fiecare dat cte o
poveste celor care o viziteaz pe Ileana.
Ne grbim... Mine, dis de diminea (4 a.m.) Ileana Bocanciu va
pleca n urmtoarea expediie - vrful Musalla (2925 m) din Bulgaria.
Sperm c odat ntoars de acolo, vom mai avea ansa s ascultm povestea
altui loc unic, spus de aceast femeie care parc a descoperit secretul
micrii continue i al fericirii.
113
"Mie mi place foarte mult s merg prin peteri i

cnd am vzut-o pe asta a fost super!" Clara Cernat - 11 ani
- coala General "Nicolae Iorga" Ploieti
"Ceea ce m-a marcat sptmnile trecute i anume o
senzaie neclar de renunare la lupt, s-a atenuat, chiar s-a
ters. Cauza acestei reuite? Aceast excursie la munte.
Simi ntr-adevr c trebuie s-i mulumeti divinitii pentru
aceste clipe i te rogi s se repete, s ai i alte "n" ocazii de a
respira acest aer i de a vedea aceste minuni. Mulumesc."
Alina Badea
"Astzi (19.11.2005) temperatura a fost foarte
ridicat, a ajuns chiar la 80C, mai aveam puin i ieeam n
pantaloni scuri afar. n peter lumina a fost orbitoare i
am avut nevoie de ochelari de soare. Drumeia a fost
palpitant, am czut mai mult ca niciodat." Bogdan-Daniel
Iordnescu - 16 ani - Liceul "Nicolae Titulescu" Pucioasa
Rebecca Iordan
CTEVA IMPRESII ALE PARTICIPANILOR:

"Excursia asta a fost una de "cacao". Nu am vrut s intru n peteri, am mers
enorm de mult, m-am udat pn la piele i a fost super nasol, dar a mai vrea o astfel
de excursie!" Rzvan Ion Bnulescu - 16 ani - Liceul "Nicolae Titulescu" Pucioasa
"Am visat s ajung undeva foarte sus pe cretetul munilor, dar iat c astzi
sunt adnc n mruntaiele muntelui." Darius Vasile erbnescu - profesor Grupul
colar Agricol Nucet
114
ASOCIAIA REACT
Numele creativului/afacerii: Asociaia React Trgovite

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: ONG n dom. social
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): Str. Poet GrigoreAlexandrescu Nr. 20, Cod
Postal
130007,
Trgovite,
e-mail:targoviste@asociatiareact.ro,
website:
www.asociatiareact.ro
Pers. de contact: Maria Toma
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: 4 angajai+ voluntari
Activiti principale (cu saufrcoduri CAEN): campanii, cursuri, publicaii
Asociaia React a fost nfiinat cu scopul de a contribui la schimbarea n bine

a vieii oamenilor. La nceput, s-a ocupat mult cu campanii de promovare i
comunicare pe teme de sntate (anti Hepatita B i anti HIV) destinate, n special,
studenilor. Odat cu trecerea timpului, proiectele asociaiei au ajuns s fie
implementate la nivel naional. Momentan, React i desfoar activitatea n cinci
centre: Bucureti, Craiova, Piatra Neam, Sibiu i Trgovite. Ca parteneri/sponsori
enumerm Fundaia Vodafone, Coca Cola, Alka, Ministerele Educaiei i Sntii i
LaborMed Pharma. Dintre cele trei ramuri ale asociaiei, cea mai cunoscut este cea
care se ocup cu sntatea, datorit campaniilor pe care le-a desfurat i care s-au
ncheiat sau nc sunt active- cu succes. Celelalte dou ramuri sunt educaie i
incluziune social. nfiinat n 2006, Asociaia React a reuit s se ridice imediat,
datorit unei burse pe care care a ctigat-o, alturi de numeroase premii att
naionale, ct i internaionale, printre care se afl i cel de la Gala Oameni pentru
Oameni - Cel mai bun ONG pe domeniul Voluntariatului.
Campania cu cea mai mare notorietate i priz la public a fost legat de
donarea de snge, numit Druiete din inim. Spitalul Judeean fiind ntr-o mare
criz de snge mai tot timpul, oamenii de la React au lansat aceast campanie pentru
a le veni n ajutor. Cum s-a desfurat? A fost mediatizat la posturile de televiziune
i ziarele locale, dar i pe strad, prin afie i pliante, cu ajutorul voluntarilor
asociaiei.
115
Trgovitenii au avut ocazia s i ajute semenii i n

acelai timp s se ajute pe ei nii, deoarece i-au regenerat
o parte din snge, acest lucru fiind foarte benefic
organismului uman. Bineneles, aceast campanie a avut
loc n toate cele cinci centre ale asociaiei, iar volumul de
snge strns la nivel naional a depit cu mult volumul care
se strnge la Bucuresti. Tot n aceast campanie s-a
cumprat un laborator mobil dotat cu aparatur modern i
nsoit de personal medical profesionist, care s-a folosit
pentru a merge n locurile unde nu existau cabinete
medicale pentru recoltarea sngelui. Nu n ultimul rnd,
prin aceast campanie au primit ajutor i oamenii care
aveau nevoie de snge, dar se aflau n alte locuri dect
spitalele crora asociaia le ducea sngele recoltat de la
populaie. Doamna Toma mi-a mrturisit c nu de puine ori
a fost sunat de diferite persoane care cereau snge n
numele unor oameni bolnavi pe care lipsa acelor picturi de
snge i putea costa viaa.
O alt iniiativ a asociaiei, care a avut un imens
succes, a fost n cadrul campaniei O ans la via.
Aceasta a avut rolul de a strnge bani pentru renovarea
centrului de transfuzii Bucureti care se afla ntr-o situaie
deplorabil.
ASOCIAIA REACT
ACTIVE MODELS SRL
Campania s-a promovat prin afie i pliante, ct i prin spoturi

publicitare la televiziune i radio. Cu ajutorul donatorilor, au reuit s renoveze
un etaj al cldirii. Campania continu, iar cu ajutorul oamenilor binevoitori din
ara noastr, sperm c se va reui i modernizarea restului cldirii Centrului de
transfuzii Bucureti.
Nu n ultimul rnd, una dintre cele mai importante iniiative ale
Asociaiei React care are rolul de a implica publicul larg n acordarea serviciilor
medicale profesioniste este organizarea de cursuri de prim-ajutor la nivelul
fiecrui ora n care aceasta i desfoar activitatea. Iniiativa se numete O
via poate depinde de tine! i are ca motto Nu tim ct dureaz s uii c
cineva a murit n braele tale, dar tim c dureaz mult mai puin s nvei s l
salvezi. Att tinerii, ct i cei mai n vrst pot nva cum s acioneze n
cazul unor accidente grave. nscrierea se face pe site-ul www.salvez.ro, iar
cursurile sunt gratuite pentru toat lumea.
n concluzie, observm c am avut ocazia s ntlnim creativitatea chiar
i n locuri n care probabil nu ne ateptam, cum este Asociaia React. De la
iniiativele i campaniile care iau via de la o idee, la modul prin care acestea
sunt fcute cunoscute publicului larg (design-ul spoturilor publicitare, al
pliantelor, al afielor, un motto uor de reinut i n acelai timp cuprinztor,
titlurile campaniilor i iniiativelor), pn la punerea lor n practic i obinerea
rezultatelor absolut uimitoare menionate mai sus, creativitatea este prezent n
orice secund. Apreciem activitatea oamenilor care se implic att de serios
pentru a face din comunitatea noastr un loc mai sigur i care doresc din tot
sufletul s ajute ali oameni i pentru asta le suntem adnc recunosctori.
Georgiana Radu
116
Numele creativului/afacerii: Active Models SRL

Domeniul de activitate/Tipul afacerii: creaie artistic, educaie
Datele de contact (adres, telefon, e-mail): 0723 341493
Pers. de contact: Ada Jitariu
Nr. de angajai/lucrtori/parteneri: 5 colaboratori
Activiti principale (cu sau fr coduri CAEN): creaie artistic
Ada Jitariu a creat "Paradisul Copiilor"!

E primul gnd care te ncearc n momentul n care strngi
mna unei femei puternice, care te ntmpin ntr-un col al
sufletului ei, n paradisul ei i al multor copii trgoviteni, cu un
zmbet att de larg i dulce. Fost model, actual instructor de
modelling i organizator de evenimente, Ada i-a vzut visul cu
ochii acum caiva ani, cnd punnd laolalt pasiunea i energia
creatoare, a nfiinat "Paradisul Copiilor", astzi un cunoscut i
apreciat spaiu destinat socializrii, recrerii i dezvoltrii
personale a prichindeilor.
Ascultnd memoriile acestei "doamne de poveste"
pentru a parafraza o fericit formul jurnalistic poi constata cu
uurin c ntreaga sa via, ncepnd cu frageda copilrie i
ncheind cu prezentul, nu a fost altceva dect o pregtire continu
pentru ceea ce avea s urmeze. De mic i-a ilustrat calitile de
lider i bun organizator, priceperea de a-i pune n lumin valoarea.
A pornit astfel pe drumul care avea s o conduc pn azi, n
mijlocul celor mici, urmnd liceul pedagogic. De la finalizarea
liceului, a activat ca nvtor timp de trei ani, la o coal
dmboviean, ceea ce i-a dat ansa s realizeze c iubete foarte
mult copiii i i place s stea ntre ei, s-i fac fericii.
ACTIVE MODELS SRL
Cochetnd cu modelling-ul nc din copilrie, avnd o slbiciune pentru

frumos i fiind foarte atent la detalii, Ada Jitariu a decis s mbine pasiunea
pentru mod cu dragostea fa de copii. Astfel, a nceput n 2007 s predea
cursuri de mod, frumusee i purtare pentru copiii cu vrste cuprinse ntre 4 i
14 ani, la Casa de Cultur a Sindicatelor. Peste doi ani, i-a nfiinat propria
agenie de modele. A deschis porile modei pentru sute de copii i adolesceni,
iar eforturile sale au primit un feedback pozitiv, elevii si aducnd rezultate
deosebite: cinci dintre ei au participat la Bucharest Fashion Week n 2008, iar
modelele ageniei sale au prezentat pentru nume sonore din lumea modellingului
(Ctlin Botezatu, Rita Murean, Mihai Albu i muli alii).
n toat aceast perioad, Ada a organizat i petreceri tematice precum
Alba-ca-Zpada party, Spiderman party, Pijama party, Haloween party i
petreceri pentru diferite evenimente importante, dar simea nevoia de ceva mai
mult i tia c i oraul nostru are nevoie de nc o gur de aer proaspt. De la
aceast dorin i necesitate totodat, ea a nceput s coloreze, s parfumeze, s
fredoneze i s scrie un col al muncipiului, pe care n scurt timp l-a transformat
n "Paradis," o poveste cu miros de copil. Aici, prichindeii i pot serba zilele de
natere, ori de nume, dar pot participa i la petrecerile tematice sptmnale care
sunt televizate pe un post local TTV, cruia i-a propus colaborarea respectiv.
Acetia au fost interesai de proiect, neavnd pe nimeni care s se ocupe de
realizarea unei emisiuni pentru copii n grila lor de programe. Este de precizat c
efervescena creatoare este aici foarte puternic, cei mici sunt adevarate comori
de imaginaie, iar n faa lor povetile, personajele, organizarea i petrecerile n
sine trebuie s fie ntotdeauna noi, calde ca pinicile abia scoase din cuptor.
Ada Jitariu ne-a spus: E greu de explicat n cuvinte atmosfera creat, se
simte doar n cadrul petrecerii, importante sunt experiena alturi de copii,
plcerea i vocaia!"
Cred c nu este de mirare c Ada, femeia care a nseninat chipurile a sute
de copii i prini trgoviteni, nu a cutat modele i idoli, ci asimilnd ce era
mai preios, mai frumos, mai sntos in jurul ei, le-a contopit ntr-o efigie care
s o reprezinte. Inspiraia sunt copiii nii, fiecare a contribuit, probabil fr s
tie, la realizarea paradisului.
117
Acum, Ada i-a fixat un nou ideal pentru sine i pentru

Trgovite. Viseaz s evolueze alturi de prini i copii n cadrul
unui after school n care, alturi de un personal calificat, s le
asigure celor mici o pregtire exemplar. Dac suntei curioi unde o
vei gsi pe Ada Jitariu, aceast "doamn de poveste", aceast
persoan creativ, peste 10 ani, eu nu am s v lungesc suspansul. O
vei gsi cu siguran tot n "Paradisul Copiilor," poate unul mai
mare n aceeai atmosfer vesel, n care domnete prietenia,
nobleea, politeea, dar mai cu seam inventivitatea. La finalul
ntlnirii, zna discret a acestui paradis mrturisete: Rolurile
personajelor de poveste, costumele pe care le mbrac, coregrafia
ursitoarelor la botez i fiecare petrecere care se desfoar este o
creaie unic pentru fiecare copil! Fiecare copil reprezint inspiraia
de moment, creez n funcie de srbtorit, dar i de invitaii si. M
adaptez si creez petrecerea perfect pentru fiecare copil n parte.
Vorbele ei sunt o invitaie creia cndva, cu siguran, o s-i
rspunzi cu cea mai mare nsufleire
Andrada Todeil
118
ABSTRACT
The book On thinking, skill and daring is the final result of the Project
Creativity Map of Dambovita County - a tool for cultural and entrepreneurial
education of high school students. It represents the joined work by the
Targoviste based Friendship Ambassadors Association as project coordinator,
and 17 students from various Targoviste highschools who collected the data and
wrote the stories between April and November 2012. The project was run
together with a few key partners, "The Administration of the National Cultural
Fund" as the main donor, Dambovita County Cultural Center, I. Heliade
Radulescu Library in Targoviste, the Creative Industries Association in Iasi,
Targoviste City Council, and BCR Pucioasa.
The book contains the presentations of 44 small businesses, entrepreneurs and
crafts people from Dambovita County.
A first purpose of the project is to increase awareness for the local student
population and young people in general as well as within the local media and
local authorities regarding entrepreneurship in various creative industries in the
Dambovita county. As a follow up, the project is aiming at creating and
developing networking opportunities for such creative enterprises and enlarging
these networks given all the proven benefits of professional and business
associations.
The stories as told by the students retain the reflection of a fresh encounter.
They are at times innocent and at times full of insight but they always tell two
stories: One about the creative entrepreneur or craftsmen interviewed and another
one, just as important if not as direct, about the young person taking a first contact
with that particular artist/entrepreneur. Most of the students make a note of the
artists passion, their confidence, their resilience. A new generation gets a first
insider look at old traditions combined with modern business skills.
119
Mapping creativity has value on many accounts: One way is in

the simple recording of what are those traditions that are still
thriving, surviving or adjusting. From painting icons, to making
rugs, from developing games to modern architecture, the stories
help paint the face of a most dynamic force - the small and medium
size enterprises and how well they are represented in the economic
landscape of our county. Another way is looking at the entrepreneur
spirit of the creative people: Not only do they master their art but
they also find their way to a real audience - their clients, in times
when business models are hard to find. They each tell a different
story and the one thing that seems to be consistent in all stories is
that each one of the creative people has made it through rough times
and has been strengthen by them. Their business model is trust in
their passion and skills, their respect for hard work and dedication.
There is also the aspect of the confluence between tradition and
transition, and whether one agrees or not, our traditions are
changing as are the young people looking at them. The message is
clear: it is for us, the adults, to find a way to express the value of
preserving our traditions in a language that is appealing to the
young. It is for the young to let us know when we are succeeding
and when we have to try harder.
The project will conclude with two presentations, one before the
local community and another at the Romanian Peasant Museum in
Bucharest, both taking place in November 2012. All components of
this project will be depicted on the website
http://hartacreativitatii.wordpress.com and some brief inputs are
available at http://earthrelated.com/?p=197.
Follow up of the project: A first step is to initiate programs for developing

certain skills among the students, such as research, creative writing, and public
speaking. This need has become very clear during the mapping process and they
are essential tools for functioning well in the modern academic and business
environment. Another important follow up will be to develop regular contact
among students, business community and members of the creative community
- the Creativity Cafe. These contacts would be very beneficial for all parties
involved as networking opportunities which always bring up awareness, ideas
and solutions to current issues facing the professional and business community
involved. Also, on a next level, the Friendship Ambassadors Association is
planning to be part of a group of organizations that will submit a Comenius
project to develop a similar mapping for the Danube related countries.
In conclusion, the project has tapped into a reach potential of local economic
and cultural development and the angle of involving young people gives this
effort both vision and substance as it bridges generations and it opens up
pathways for both horizontal and intergenerational communication. All parties
involved have a good first result and a wealth of ways to build the next stages.
Alina Moore
120

Harta Creativitatii

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Harta Creativitatii

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Asociaia cultural-educativ

Biblioteca Judeean Ion Heliade

Centrul Judeean de Cultur

Asociaia INDUSTRII CREATIVE

Carte despre minte, pricepere

instrument de formare cultural i antreprenorial a elevilor de liceu

Coniliul local municipal

Banca Comercial Romn

Corina Leca coordonatorul proiectului

DE CE? OBIECTIVELE I FILOSOFIA

Proiectul Harta creativitii judeului Dmbovia instrument de formare

Elevii care cerceteaz fenomenul creativitii i l prezint

CE? CONCEPTUL, ISTORICUL

Conceptul industrii creative este lansat n Australia la mijlocul anilor 90 i apoi

Indicele vitalitii culturale s-a construit pe ase sub-indici: infrastructura

CE? CONCEPTUL, ISTORICUL

Proiectul Harta creativitii judeului Dmbovia instrument de formare

Acest proiect de scurt durat a reuit s

CINE? ECHIPA, PARTENERII I FINANATORII

Dup cum am subliniat deja n capitolul despre obiective, Proiectul

CINE? ECHIPA, PARTENERII I FINANATORII

CINE? ECHIPA, PARTENERII I FINANATORII

Biblioteca judeean I. Heliade Rdulescu din Trgovite a gzduit toate

Bogdan Boreschievici (eful Direciei Colecia naional, informatic i servicii de la

Centrul judeean de cultur Dmbovia ne-a pus n legtur cu meteri

Viorel Oprea (procuror la Parchetul de pe lng Judectoria Trgovite) a susinut un

CINE? ECHIPA, PARTENERII I FINANATORII

Centrul judeean de cultur Dmbovia

Consiliul local i Primria municipiului Trgovite

CUM? SEMINARIILE, ATELIERELE, INTERVIURILE, ALTE EVENIMENTE

Elevii care au fost alei pe baza rspunsurilor la ntrebrile de mai jos, au

Chitara.,spectacolul prezentat de copii la Balul

CUM? SEMINARIILE, ATELIERELE, INTERVIURILE, ALTE EVENIMENTE

Elevii au fost ajutai s neleag fenomenul creativitii, prin cteva seminarii i

Atelier de creativitate i dezvoltare personal prin tehnici de teatru, 16-17 iunie

Feedback Dublu de frumos (Corina Leca)

Planificarea interviurilor i a seminariilor

Exerciii de nclzire a coloanei vertebrale i a aparatului

CUM? SEMINARIILE, ATELIERELE, INTERVIURILE, ALTE EVENIMENTE

Atelier de dezvoltare personal prin tehnici de teatru, 4 iulie 2012

Planificarea vizitelor la meterii populari (C.Leca, A. Minea)

Prevederile legale referitoare la drepturile de autor i fraude

14.00 15.30 Schia hrii creativitii (cum se combin

Agend seminar BrandYou (Adrian Mironescu), 12 august 2012

Seminar Proprietate intelectual, 28 iulie 2012

Pulsul cercetrii (cine, unde a mers i ce a aflat) C.L.

Telefoane vesele pentru creativi

CUM? SEMINARIILE, ATELIERELE, INTERVIURILE, ALTE EVENIMENTE

Atelier Scriere creativ (Corina Leca), 9 septembrie 2012

La ultimul atelier de dezvoltare personal, am evaluat ntreaga activitatea

Exerciiu interactiv (de ce scriu?)

Atelier de creativitate i dezvoltare personal prin tehnici de teatru, 15 - 16 septembrie

1. Care este cea mai pregnant amintire legat de seminarii (ne-am

CUM? SEMINARIILE, ATELIERELE, INTERVIURILE, ALTE EVENIMENTE

3. Ce consideri c poi face mai bine pentru c ai participat la aceste activiti

6. Cum caracterizezi participarea colegilor n aceste

Multe generaliti (dezvoltare personal, via)

1 elev - Au fost bune i rele.

4. Ce lecie nvat n aceste luni este mai util pentru drumul tu

Nu mi-a da o not bun, dar voi ncerca s fac povetile ct mai

CUM? SEMINARIILE, ATELIERELE, INTERVIURILE, ALTE EVENIMENTE

9. Ce pot face Corina i Zoe/Carmen pentru ca tu s compui aceste poveti?

Doar trei interviuri au fost luate la Centrul judeean de